Soul

LIBERTE O ESPÍRITO.
O Kia Soul combina, sem nada comprometer, o que de melhor existe em todos os mundos. Entre o divertimento que proporciona e
o seu sentido prático, a versatilidade e flexibilidade são os seus principais atributos. Falar do Kia Soul é falar de algo fora do vulgar.
Algo assente na criatividade e na personalidade. São estes os conceitos que pode transmitir ao seu Kia Soul, através das várias
possibilidades de personalização do modelo. Este novo crossover urbano, cheio de liberalismo foi produzido a pensar nas pessoas livres
de espírito.
A nossa missão é superar as suas expectativas. Foi exactamente esta premissa que levou a Kia Motors a ocupar um lugar de destaque
na indústria sendo hoje considerada uma das marcas com maior crescimento de mercado. Temos, por isso, muito orgulho, mas não
ficamos completamente satisfeitos até que você próprio perceba que toda e qualquer condução de um Kia é uma viagem alicerçada
numa promessa de qualidade da Marca. O que nos leva a fazer isto? O nosso lema: The Power to SurpriseTM.
FAÇA O SEU JULGAMENTO.
Independentemente da idade ou estilo de vida, cada pessoa tem o direito de escolher o seu caminho e definir o seu próprio estilo.
Com o Kia Soul tem a liberdade para o fazer.
2|3
LIVRE E DIVERTIDO
O Kia Soul é um conceito de citadino especialmente
preocupado com a facilidade na condução urbana.
A altura dos bancos oferece uma excelente visibilidade,
enquanto que a sua dimensão ajuda e muito
o estacionamento.
EXTERIOR
Embora com um aspecto exterior compacto e robusto,
o interior do Kia Soul mais se assemelha a um automóvel
familiar dado o seu magnífico espaço. O que mais será preciso
para que a condução seja ideal?
4|5
APAIXONANTE DE TODOS OS PONTOS DE VISTA.
O novo Kia Soul ultrapassa os limites. Rebelde e inconformado, a sua robusta aparência alia-se a um alto nível de
tecnologia e inovação. O seu espaço amplo, a alta tecnologia e o seu estilo inconfundível proporcionam-lhe uma
experiência de condução confortável e divertida.
INCRÍVEL POR FORA,
DESLUMBRANTE POR DENTRO.
Enquanto que lá de fora o mundo olha com um sorriso e uma olhar de aprovação, a sensação
de quem conduz é única. Todo o espaço interior é muito bem pensado e a consola central
oferece-lhe mais conveniência. A combinação de um design inspirado e tecnologia de
ponta reflectem no exterior a personalidade vincada do Kia Soul.
6|7
CÂMARA DE AJUDA AO ESTACIONAMENTO
O novo Kia Soul vem equipado com uma inovadora câmara de ajuda ao estacionamento,
que projecta uma imagem de 130º perfeitamente enquadrada no lado esquerdo do
retrovisor interior. Com esta nova tecnologia, ao accionar a marcha a trás, a câmara que
se encontra na porta da bagageira emite uma imagem real e fiel de toda a área que se
encontra por trás, dando, portanto, uma preciosa ajuda no estacionamento.
Esta funcionalidade do Kia Soul ajudará, e muito, os seus condutores a evitarem
os recorrentes toques em objectos ou noutros veículos, os quais, como sabemos,
acontecem quase diariamente no frenesim das cidades.
Câmara vídeo: discretamente localizada na porta da bagageira
Painel de instrumentos desportivo: Os três formatos cilindricos iluminam-se logo que
Ligação USB + iPod®: Entre no futuro e leve todas as músicas consigo. O Kia Soul vem
o motor arranca e para aumentar a visibilidade, em caso de condução nocturna, a iluminação
equipado de série com ligação iPod® e compatibilidade de ficheiros MP3, bem como uma
do painel torna-se mais alaranjada.
entrada USB para ligação de qualquer outro equipamento.
ESPAÇO
O espaço para pernas e ombros dentro do Kia Soul surpreende. Com apenas 4,1 m o Kia Soul é excepcionalmente grande no interior.
O segredo está, pois, na altura e largura. A distância entre eixos proporciona um maior espaço interior e, portanto, mais conforto para
o condutor e passageiros.
Mas não é só de espaço para passageiros que vive o Kia Soul. Existe também muito espaço para outro tipo de necessidades: A consola
central e as portas apresentam generosos compartimentos de arrumação enquanto que atrás dos bancos encontrará mais espaço para
compras e bagagens.
8|9
NÃO OLHE PARA TRÁS. ISTO É O FUTURO.
Ajuste-se ao ritmo do Kia Soul. Num automóvel difícil de definir, encontrará um novo mundo de possibilidades e constatará que os
seus sonhos não têm limites. Quem disse que somos todos iguais?
UMA ESCOLHA SEGURA.
Em caso de impacto lateral, a carroçaria do Kia Soul foi concebida
para absorver a energia do embate e minimizar os danos. Tal é
conseguido através do reforço do tejadilho e do pilar central, do
posicionamento das portas e do reforço (com aço plástico) da
estrutura lateral.
O Kia Soul vem equipado de série com um sistema avançado de 6
airbags (frontais, laterais e de cortina) que lhe dão, a si, e aos seus
passageiros, a segurança e a protecção necessárias. Os cintos
de segurança com pré-tensores completam os equipamentos de
segurança passiva. Mas os equipamentos de segurança não se
ficam por aqui. O imobilizador do motor, os encostos de cabeça
activos, o fecho central das portas com alarme, as preparações
ISOFIX e o fecho de segurança das portas traseiras completam
a vasta lista de equipamentos de série.
O Kia Soul oferece também um sistema de suspensão frontal
independente e barra de torção traseira desenhados para uma
boa resposta de condução. O Anti-Lock Braking System (ABS)
com Electronic Brake Force Distribution (EBD) incluído assegura
uma travagem assistida que distribui a energia pelas 4 rodas,
mantendo-o sob controlo em quaisquer condições.
Para o ajudar em estradas molhadas ou escorregadias o
Electronic Stability Program (ESP) dá-lhe o mais sofisticado
sistema de controlo de travagem. A sua função é de accionar os
travões automatica e individualmente em cada roda, devolvendo
o controlo em condições adversas ou apenas como correcção
de sub-viragens ou sobre-viragens.
Sub-viragem
Sobre-viragem
ESP: Qualquer sub ou sobre-viragem é controlada por sensores que ajustam a potência e força
de travagem.
Encostos de cabeça activos: Este sistema activo
Travões de disco: Os travões de disco às 4 rodas oferecem uma
permite que os encostos de cabeça se movam para a
capacidade de travagem irrepreensível, proporcionando a indispensável
frente em milésimos de segundo aquando de um
segurança dos ocupantes.
impacto, evitando lesões na cabeça e pescoço.
10 | 11
300
140
250
120
200
100
150
80
100
60
50
40
0
20
Velocidade (rpm)
Motor 1.6 VGT diesel
Potência máxima (CV (kW) / rpm): 128 (94) / 4.000
Binário máximo (Nm / rpm): 260 / 1.900~2.750
UMA CONDUÇÃO RECONFORTANTE.
Quer esteja de partida para uma longa viagem, quer conduza no trânsito da cidade, o prazer do Kia Soul está na sua condução e na
economia de combustível que mais parece igual à de um pequeno familiar.
Equipado com um motor 1.6 CRDI a diesel, a eficiência na performance e o ambiente estão sempre garantidos.
Este bloco foi construído a pensar na combinação ideal entre performance, economia de combustível e durabilidade. Com Turbo
de Geometria Variável (VGT) e uma tecnologia de 2ª geração Common Rail, este 1.6 CRDi é mais potente, económico e amigo do
ambiente.
A caixa manual de 5 velocidades é de série no Kia Soul e oferece relações de transmissão muito suaves. Como opcional, está igualmente
disponível uma transmissão automática de 4 velocidades, que pode ser utilizada de forma totalmente automática, ou, em alternativa,
semi-automática, dependendo da vontade do condutor e/ou das condições do piso. A caixa automática para o motor 1.6 CRDi integra
ainda um controlo electrónico que assegura passagens seguras e suaves, adaptando-se simultaneamente às suas características
de condução.
Caixa manual de 5 velocidades
Caixa automática de 4 velocidades
DETALHES DE DESIGN
Sejamos francos. Se quisesse um automóvel igual a tantos outros, nunca optaria
pelo Kia Soul. Esta é talvez a primeira impressão que o design do Kia Soul deixa.
Observe pormenorizadamente os detalhes e cedo reconhecerá as linhas que
o compõem e que definem o seu carácter único. São todos esses pormenores que
o tornam diferente.
Pormenores do Pilar A:
Os pilares A (preto), colocados à volta do pára-brisas criam
uma sensação aerodinâmica e de perfeita integração com os
vidros das portas dianteiras.
Ópticas dianteiras:
A dimensão das ópticas dianteiras, associada às luzes de pisca
abaixo conferem ao Kia Soul um aspecto jovem e simpático.
Grelha frontal:
Luzes de Pisca:
Frisos laterais:
Imediatamente por cima do pára-choques e reflectindo
As luzes situam-se na parte convexa dos guarda-lamas
Os frisos de cor preta assentam adequadamente nas portas
igualmente tons pretos, a grelha acentua o aspecto amigável
oferecendo excelente iluminação para os outros condutores.
enquanto se distribuem com uma inclinação ascendente e
do Kia Soul.
progressiva ao longo das laterais.
Pára-choques:
Ópticas traseiras:
Porta da bagageira:
O aspecto ‘amigável’ do Kia Soul é produzido através do pára-
As luzes estão integradas no painel da carroçaria através de
O estilo rectangular da porta da bagageira testemunha a
-choques, moldado à volta da matrícula.
uma combinação vertical em forma de trapézio.
facilidade de acesso à traseira do Kia Soul. A porta tem
abertura de um só toque.
12 | 13
Arrumação nas portas:
Consola central:
Suporte de copos / cinzeiro e isqueiro:
Ambas as portas dianteiras possuem espaço extra com
Também na parte inferior, por debaixo da tomada de
Para além da óbvia conveniência dos suportes para copos,
compartimentos de arrumação, incluindo suporte para copos.
corrente, existe espaço para guardar pequenos instrumentos,
localizados perto do travão de mão, existe ainda espaço para
como o seu telemóvel ou iPod®.
um pequeno compartimento para armazenagem de CDs, por
exemplo e um cinzeiro portátil.
Compartimentos de arrumação na bagageira:
Painel superior central:
Fecho central:
Entre os vários espaços do Kia Soul, a bagageira possui ainda
Por cima do rádio existe um compartimento de arrumação
Utilize o comando multi-funcional para trancar e destrancar
compartimentos de arrumação suficientemente profundos para
fechado para pequenos objectos que precisa de ter sempre
as portas e abrir a porta da bagageira.
guardar tudo aquilo que não deve estar sob olhares exteriores.
à mão.
Espelhos retrovisores retrácteis electricamente:
Porta-luvas:
Ar condicionado:
Os espelhos retrovisores são na cor da carroçaria do seu Kia
As cores vermelhas do porta-luvas são únicas e originais
O Kia Soul apresenta de série um sistema de ar condicionado
Soul e com a dimensão suficiente para observar tudo o que
e cobrem um amplo espaço de arrumação.
manual que permite ajustar a temperatura interior com
muita facilidade.
vem de trás.
Volante regulável em altura:
Câmara de estacionamento:
Ajuste a direcção com vista à melhor posição de condução.
O espelho retrovisor electrocrómico incorpora uma câmara
Com a direcção eléctrica e assistida, terá total controlo sobre
de 130º de ajuda ao estacionamento.
o veículo, a sua potência e economia de combustível.
Equipamento audio:
Vidros eléctricos:
Banco do condutor ajustável:
O sistema de audio é tão divertido quanto parece. Com os
Todos os vidros são eléctricos e accionados pelos comandos
Ajustável em 6 posições, o banco do condutor assegura-
comandos e o monitor em tons avermelhados tirará
localizados nas portas.
-lhe a posição de condução mais ergonómica e
o melhor partido do rádio RDS e do leitor de CDs e MP3.
confortável.
EXIJA MAIS.
Você decide o seu modo de vida – O Kia Soul torna-o possível. Desenhado para ser divertido,
essa diversão é também extensível às várias funcionalidades interiores e exteriores. Não só
nos espaços de arrumação, mas em todos os outros equipamentos de conveniência, no Kia
Soul há sempre um toque de design e divertimento que o tornam original e fora do vulgar.
Bancos rebatíveis 60:40 / configurações:
O Kia Soul acompanha sempre as necessidades relativas ao seu estilo de vida.
Os bancos traseiros rebatem na proporção 60:40 e as costas dos bancos recaem
até à forma horizontal para que possa guardar ou transportar a bicicleta, a
prancha ou outros equipamentos de que necessita para o fim-de-semana.
14 | 15
LIBERDADE DE ESCOLHA.
Com as extensões do arco da roda e o pára-choques frontal, torne o seu Kia Soul mais aventureiro. Com as jantes de liga leve de 18”
e alguns acabamentos cromados confira-lhe um toque de luxo. Com um vasto leque de acessórios, peças e cores disponíveis no Kia Soul
pode contruí-lo com tendências mais aventureiras, agressivas, desportivas, sofisticadas…. enfim as possibilidades de personalização
são infindáveis.
Grelha vermelha
Ópticas inconfundíveis
Extensões e arcos de roda
Saia frontal
Saia lateral
Saia traseira
Decoração de carroçaria – racing style – branco
Jantes liga leve 18”
Luzes de pisca laterais
VASTA GAMA DE ACESSÓRIOS.
Sistema de navegação, bagageira de tejadilho, suporte de bicicleta, gancho de reboque, adaptadores de telemóvel e iPod, sistema de
entretenimento: a lista de acessórios não acaba... Para mais informações contacte o seu concessionário oficial Kia Motors e solicite
informações sobre os acessórios.
Decoração do painel da porta da babageira
Acabamento cromado do painel traseiro
Jante liga leve 18” – prata
Spoiler
Frisos laterais cromados
Pedais desportivos
Anel de luzes de nevoeiro – preto
Consola central
Alavanca de velocidades
16 | 17
CONDIÇÕES DE GARANTIA KIA
Na KIA, a nossa promessa de qualidade estende-se para além das nossas instalações de fabrico. Pretendemos assegurar sempre o
melhor serviço possível. A nossa garantia revolucionária de 7 anos reflecte este compromisso. Também irá encontrá-la em toda a gama
de iniciativas KIA concebidas para criar veículos melhores, mais eficientes e mais divertidos.
Permaneça em contacto com a KIA
Visite www.kia.eu para conhecer as últimas novidades e actualizações. Por exemplo, poderá desejar encontrar mais informação sobre
as nossas evoluções no desenvolvimento de tecnologias de energias alternativas, tais como combustíveis, tecnologias híbridas e de
células de combustível. Ou descobrir os projectos que o nosso Centro de Pesquisa Ambiental actualmente está a trabalhar.
Garantia de 7 anos sobre o veículo
Todos os KIA na Europa beneficiarão de uma garantia de veículo novo de 7 anos / 150.000 quilómetros. Esta garantia é livre
e transferível para proprietários subsequentes, sendo um dado adquirido que o veículo é mantido regularmente de acordo com o
programa de manutenção.
Garantia de pintura de 5 anos
Pintura da carroçaria de elevada qualidade assegura uma protecção duradoura e brilhante ao seu novo automóvel KIA.
Garantia de anti-perfuração de 12 anos
O seu novo automóvel KIA possui protecção anti-corrosão superior e uma garantia de 144 meses contra corrosão a partir do interior.
Financiamento
O seu concessionário KIA é o seu parceiro na elaboração de um plano de financiamento apropriado às suas necessidades. Solicite mais
informações.
18 | 19
MCK Motors – Importação
e Comércio de Automóveis, Lda.
Quinta da Fonte
Edifício D. Amélia
Rua Vitor Câmara, 2, Piso 1 A
2770-229 Paço de Arcos, Portugal
Tel: 00351 21 034 44 00
Fax: 00351 21 034 44 99
www.kia.pt
Todas as informações, imagens e especificações
encontram-se correctas à data da impressão
desta brochura e podem ser alteradas sem aviso
prévio. As imagens e especificações podem
mostrar elementos ou versões que não estejam
disponíveis em Portugal. A gama de modelos,
especificações técnicas e equipamento podem
variar de mercado para mercado e estão
sujeitas a alterações sem aviso prévio. Para
mais informações é favor contactar o seu
concessionário local KIA.