do catalogo kia venga

AF CATALOGO KIA VENGA.indd 1
3/12/10 6:15:17 PM
O NOVO E VERSÁTIL KIA VENGA
Imagine a concepção
do espaço perfeito.
Nós criámo-lo.
Todas as pessoas adoram espaço. Então que tal tirar o maior
proveito desse pormenor? O novo KIA Venga é belo. Com o seu
aspecto dinâmico, uma linha do tejadilho elevada, distância
entre-eixos invulgarmente longa e ainda um tejadilho
totalmente em vidro, é um automóvel verdadeiramente
versátil que o faz sentir o dono do céu. Foi este tipo de
pensamento livre que nos ajudou a criar o novo KIA Venga,
que possui muitas mais ideias geniais, prontas a serem
exploradas assim que o desejar.
DEIXE O MUNDO ENTRAR.
Distância entre-eixos longa,
distâncias dos eixos às
extremidades do veículo
reduzidas = ingredientes
para um automóvel
compacto e dinâmico.
DESIGN
Nascido, construído e
adorado na Europa.
O novo KIA Venga possui todos os ingredientes para ser um
ícone de estilo internacional. Foi concebido pela nossa Equipa
de Design Europeia em Frankfurt e possui a nova grelha da
família KIA. Sob o comando da Equipa de Design, o Venga
emergiu com firmeza, linhas musculadas, uma postura segura
e uma frente atraente – aparência única e distinta.
DESIGN MARCANTE,
EXCELENTE APARÊNCIA,
VERDADEIRAMENTE
EUROPEU.
A cara do novo KIA – distinta,
mas tipicamente KIA.
2
AF CATALOGO KIA VENGA.indd 2
3/12/10 6:15:32 PM
NOVA DIMENSÃO
Espaço a explorar.
Porquê isolar-se no seu mundo quando existe muito mais para
ver? O novo KIA Venga abre um novo mundo de oportunidades.
Especialmente quando optar pelo espectacular tecto
panorâmico. Preenche o interior do habitáculo com luz natural
para uma maior sensação de espaço. Olhe para cima e aprecie a
paisagem ou simplesmente admire o espaço à sua volta.
SEM MAGIA, SEM
PODERES ESPECIAIS,
APENAS UMA NOVA
FORMA DE VER O
MUNDO.
Espaço para as
pernas e cabeça
excepcionais.
DESIGN EXTERIOR
Sinta-se à vontade
para observar.
Visto de longe ou de perto irá descobrir detalhes elegantes de
todos os ângulos. Os nossos designers criaram um automóvel
verdadeiramente funcional e ao mesmo tempo divertido
e atraente. É visível, desde os faróis dianteiros estilizados
até aos farolins traseiros marcantes e ao acabamento da
traseira de aspecto dinâmico. Também é extremamente
aerodinâmico, permitindo economizar combustível e melhorar
o comportamento dinâmico.
As jantes de liga leve de 16”
são equipamento de série
nas versões EX e TX Diesel.
A restante gama é equipada
com jantes de 15”.
3
AF CATALOGO KIA VENGA.indd 3
3/12/10 6:15:47 PM
DINÂMICA DE CONDUÇÃO
Explore todos os cantos.
O novo KIA Venga não é apenas um automóvel onde se
pode desfrutar do seu espaço. É um automóvel concebido
para a estrada – quer esteja a circular na cidade ou fora
da mesma. Para uma agilidade e estabilidade excepcional,
existe a tecnologia de condução activa que inclui o Sistema
de Travagem Anti-bloqueio (ABS), Sistema de Assistência à
Travagem (BAS), Controlo Electrónico de Estabilidade (ESC)
e Controlo de Assistência Hill Start (HAC). Adicionando à
suspensão dianteira totalmente independente, tem todos os
ingredientes para uma condução confortável.
O SEGREDO PARA
A AGILIDADE?
COLE-SE À ESTRADA.
Aprecie o excelente
comportamento com a tecnologia
de condução activa do Venga.
DESIGN INTERIOR
Momento para entrar.
Se o aspecto exterior do Venga é um apelo à condução, então
o seu interior é um convite a sentar-se e apreciar. Uma vez
no interior, será bem recebido pelos materiais de qualidade
assim como excelentes ideias para tornar a sua viagem a
mais divertida possível. Os bancos estão disponíveis entre
várias opções de combinações de cores elegantes, texturas
de tecidos e revestimentos em pele. Aplicações opcionais em
cromado e a consola central cuidadosamente concebida –
disponível também em várias cores apelativas – demonstram
que o novo Venga transforma qualidade em elegância.
Escolha entre uma gama de
opções de interior elegantes,
cores e revestimentos dos
bancos.
4
AF CATALOGO KIA VENGA.indd 4
3/12/10 6:16:00 PM
ERGONOMIA DO CONDUTOR
Faça mais, com
pouco esforço.
Durante a condução é imprescindível olhar para a frente. É por
este motivo que colocámos funções essenciais no volante de
modo a não necessitar de desviar a sua atenção da estrada.
Poderá ajustar o volume do sistema de áudio, programar a
velocidade de cruzeiro ou aceder ao computador de bordo
com a ponta de um dedo.
A consola central possui uma unidade de controlo rotativa
e de pressão para o sistema de áudio acessível tanto ao
condutor como ao passageiro dianteiro. Se escolher o sistema
de navegação por satélite (opção), todas as características de
áudio podem ser controladas, sem qualquer esforço, através
do ecrã táctil. Também está disponível, em opção, uma câmara
de marcha-atrás que permite visualizar a área atrás do veículo
para ajudar nas manobras de estacionamento.
POR FAVOR, CHEGA DE
TAREFAS DIFÍCEIS. A VIDA
JÁ É SUFICIENTEMENTE
COMPLICADA.
Ajuste o controlo
da velocidade de
cruzeiro (através
dos botões no
volante).
Estacionamento
fácil com a câmara
de marcha-atrás
opcional e os
sensores de
estacionamento
traseiros como
acessório.
Com a coluna da
direcção telescópica
poderá ajustar o
volante em altura e
em profundidade.
Clima perfeito: com
ar condicionado de
série e totalmente
automático nas
versões de topo.
O sistema de
áudio possui rádio
RDS, leitor de CD,
entrada AUX assim
como entradas
para leitores MP3
e iPod®.
Encontre
rapidamente o
seu destino com a
opção do sistema
de navegação de
ecrã táctil de 5,6’’.
5
AF CATALOGO KIA VENGA.indd 5
3/12/10 6:16:06 PM
ERGONOMIA DO HABITÁCULO
Felicidade equipada de série.
Quer se desloque apenas às compras, quer faça uma viagem longa,
o novo KIA Venga foi concebido para tornar todas as viagens
agradáveis o mais possível. Embora os ocupantes dianteiros possuam
bancos confortáveis com apoio lombar, os passageiros do banco
traseiro também desfrutam de um tratamento de qualidade. O
espaço para a cabeça e para as pernas na zona do banco traseiro é
excepcional. Para aumentar ainda mais, deslize simplesmente um
banco para trás ou incline ligeiramente para relaxar um pouco.
Um design interior
inteligente confere ao Venga
um lugar muito confortável.
6
AF CATALOGO KIA VENGA.indd 6
3/12/10 6:16:27 PM
MODULARIDADE E ARRUMAÇÃO
Versatilidade perfeita.
Como seria de esperar de um pequeno familiar, o KIA Venga é um
especialista em versatilidade e, mesmo assim, consegue evidenciar
algumas surpresas. Apesar das suas dimensões exteriores
compactas, disponibiliza bastante espaço para várias utilizações,
começando com a mala de 440 litros. Para aumentar o espaço da
mala, o Venga permite várias opções: repartição do banco traseiro
em 60:40, que pode ser rebatido para criar uma superfície plana. Ou o
ajuste do piso da mala flexível com dois níveis de posição, permitindo
colocar o piso da mala a um nível inferior de forma a aumentar o
volume total para 570 litros. Outro pequeno exemplo (ou grande,
quando necessita dele) do design versátil do Venga.
Soluções de arrumação
versáteis significam que
existe espaço para muitas
coisas.
7
AF CATALOGO KIA VENGA.indd 7
3/12/10 6:16:46 PM
CONECTIVIDADE
Adicione quatro
rodas à sua colecção
musical.
Sente-se, o concerto está prestes a começar. Escolha o seu
dispositivo e o Venga reproduzirá a sua música através do
sistema de áudio estéreo premium. Possui um rádio com RDS
e um leitor de CD integrado, além de entradas AUX e USB
para o seu iPod® ou leitor MP3. Para a reprodução de um som
surround esplendoroso existem seis altifalantes de elevada
qualidade, dispostos ao longo do habitáculo.
SINTA-SE EM
CASA: COMO
NUMA POLTRONA
CONFORTÁVEL,
EXCELENTE SOM
ESTÉREO E AS
SUAS MÚSICAS
FAVORITAS.
Sistema de áudio premium com
seis altifalantes e entradas
AUX/USB para uma fácil ligação
de um iPod® e de um leitor MP3.
8
AF CATALOGO KIA VENGA.indd 8
3/12/10 6:16:52 PM
SISTEMA START/STOP
Pare e poupe.
Para economizar combustível e reduzir as emissões, todos
os motores do Venga são equipados com o Sistema Start/
Stop (ISG). Esta tecnologia permite desligar o motor quando
o veículo está parado e o seu pé está fora do pedal da
embraiagem, como por exemplo numa situação de sinal
vermelho de um semáforo. Quando pretende continuar a sua
viagem, o motor é ligado novamente de forma automática. Irá
notar a diferença, especialmente quando conduzir em zonas
urbanas. O ISG pode economizar até 15% do combustível e
reduzir significativamente as emissões e os níveis de ruído.
COM TODO O
DINHEIRO QUE
POUPA EM
COMBUSTÍVEL
ATRAVÉS DO ISG,
PODERÁ OFERECER
A SI PRÓPRIO UM
PEQUENO PRAZER.
Economize
combustível
e reduza as
emissões.
AMBIENTE
Procurando o espaço
à sua volta.
Na KIA, ecologia é um dado adquirido. Para além dos motores
com o novo sistema Start/Stop, faz parte do nosso pacote
EcoDynamics os pneus de baixo atrito de rolamento e um
indicador de mudança ideal.
“MUITO
OBRIGADO”,
DIZ O MUNDO.
Redução de CO2
com a tecnologia
Start/Stop.
9
AF CATALOGO KIA VENGA.indd 9
3/12/10 6:17:01 PM
POTÊNCIA E DESEMPENHO
Tudo o que necessita.
É um apaixonado pela gasolina, ou tem preferência pelo diesel? O KIA
Venga tem à sua disposição uma escolha de dois excelentes motores
1.4 diesel e gasolina com potências entre os 75 e os 90 CV. Enquanto
todos os motores diesel possuem a 2ª geração de tecnologia Common
Rail Diesel, o modelo a gasolina possui tecnologia CVVT e injecção
electrónica de combustível para aumentar a potência.
Enquanto que o motor 1.4 gasolina e 1.4 diesel de 75 CV são equipados
com uma transmissão manual de 5 velocidades, já a versão 1.4 diesel de
90 CV apresenta de série uma transmissão de 6 velocidades.
120
120
100
100
80
80
60
60
40
40
20
1.000 2.000 3.000 4.000 5.000 6.000
Rotação do motor (rpm)
Potência Máxima 90 CV @ 6,000 rpm
Binário Máximo 137 Nm @ 4,000 rpm
Emissões CO2 Combinado (Manual) 136
140
250
120
100
200
80
150
160
300
140
250
120
100
200
80
150
60
100
40
50
20
1.000 1.500 2.000 2.500 3.000 3.500 4.000
Rotação do motor (rpm)
Potência Máxima 75 CV @ 4,000 rpm
Binário Máximo 220 Nm @ 1,750 - 2,750 rpm
Emissões CO2 Combinado (Manual) 118
Potência (CV)
140
300
Binário (Nm)
140
1.4 CRDi Diesel (90CV)
160
Potência (CV)
160
1.4 CRDi Diesel (75CV)
Binário (Nm)
160
Potência (CV)
Binário (Nm)
1.4 CVVT Gasolina (90CV)
180
60
100
40
50
20
1.000 1.500 2.000 2.500 3.000 3.500 4.000
Rotação do motor (rpm)
Potência Máxima 90 CV @ 4,000 rpm
Binário Máximo 220 Nm @ 1,750 - 2,750 rpm
Emissões CO2 Combinado (Manual) 117
SEGURANÇA
Defesas fortes, tácticas inteligentes.
O KIA Venga está bem equipado para evitar situações perigosas. O arsenal de segurança activa de série, do pequeno familiar é constituído por um Sistema
de Travagem Anti-bloqueio (ABS) assim como um Sistema de Assistência à Travagem (BAS) para assegurar a aplicação de uma força de travagem suficiente
numa situação de emergência.
Para manter a estabilidade, está disponível o Controlo Electrónico de Estabilidade (ESC). O sistema aplica automaticamente travagem às rodas individuais
para contrariar a sobreviragem ou subviragem. Também controla a potência do motor até o controlo ser novamente obtido. O controlo de Assistência Hill Start
(HAC) elimina o esticão no arranque em inclinações acentuadas.
Em caso de colisão, o Venga fornece uma protecção excepcional graças a uma carroçaria rígida e às zonas de deformação cuidadosamente definidas. Estas
absorvem toda a energia em caso de colisão, amortecendo o impacto.
Seis airbags como equipamento de série: Dois airbags dianteiros, dois airbags laterais dianteiros e dois airbags de cortina ao longo de todo o comprimento do
habitáculo para proteger os passageiros traseiros. Os bancos dianteiros possuem encostos de cabeça activos para evitar ferimentos na cabeça em caso de
colisão traseira.
Em caso de colisão traseira,
os encostos de cabeça
activos movem-se para cima
e para a frente para proteger
a sua cabeça e pescoço.
10
AF CATALOGO KIA VENGA.indd 10
3/12/10 6:17:05 PM
EQUIPAMENTO
Disponível em
várias cores.
“Venga” deriva do Espanhol “venha, vamos
embora”. Aqui fica o seu convite para partir
e ser criativo. As opções interiores são
verdadeiramente inspiradoras e talhadas
aos gostos individuais. Temos três interiores
especiais à escolha combinados com as cores
da consola central.
Bancos em tecido (LX)
Escolha entre uma
ampla variedade
de interiores e
modelos de bancos.
Consola central metálica (LX e EX)
Bancos em tecido e pele (TX)
Consola central preta (TX)
11
AF CATALOGO KIA VENGA.indd 11
3/12/10 6:17:19 PM
CONVENIÊNCIA/PRACTICIDADE
Imprescindíveis e
convenientes.
É fácil adaptar o Venga às suas necessidades.
Para os pequenos luxos da vida existem soluções
inovadoras.
O QUE LHE SERVIR,
SATISFAZ O VENGA.
Câmara de auxílio ao estacionamento
Alavanca das velocidades em pele
Comando à distância com chave
retráctil
Ar condicionado automático
Volante de 4 raios revestido a pele
Gancho de apoio no banco do passageiro
Vidros eléctricos dianteiros e traseiros e regulação eléctrica dos
espelhos retrovisores
Aprecie uma gama
de características
excitantes.
12
AF CATALOGO KIA VENGA.indd 12
3/12/10 6:17:32 PM
QUALIDADE
Vá mais longe, com
menos preocupação.
O novo KIA Venga possui confiança incorporada graças
à exclusiva garantia de 7 anos KIA. Protege o seu carro
integralmente durante 7 anos ou 150.000 quilómetros.
Dispõe ainda de uma garantia anti-perfuração de 12 anos.
Oferecemos este serviço generoso simplesmente porque
podemos. Mas como os nossos veículos são construídos na
perfeição, provavelmente nunca irá necessitar de utilizar
estas garantias excepcionais.
AGORA TEM
7 ANOS OU
61,320 HORAS
PARA NÃO SE
PREOCUPAR E SE
DIVERTIR MAIS.
O KIA Venga é fabricado
nas nossas instalações
na Europa.
TRANQUILIDADE
Qualidade que poderá
ver, sentir e solicitar.
Na KIA, a nossa promessa de qualidade estende-se para além das nossas
instalações de fabrico. Pretendemos assegurar sempre o melhor serviço
possível. A nossa garantia revolucionária de 7 anos reflecte este compromisso.
Também irá encontrá-la em toda a gama de iniciativas KIA concebidas para
criar veículos melhores, mais eficientes e mais divertidos.
Permaneça em contacto com a KIA
Visite www.kia.eu para conhecer as últimas novidades e actualizações. Por
exemplo, poderá desejar encontrar mais informação sobre as nossas evoluções
no desenvolvimento de tecnologias de energias alternativas, tais como
combustíveis, tecnologias híbridas e de células de combustível. Ou descobrir
os projectos que o nosso Centro de Pesquisa Ambiental actualmente está a
trabalhar. Também estamos envolvidos em grandes eventos desportivos, tais
como o Campeonato do Mundo FIFA 2010 e patrocinamos a estrela do tenis
Rafael Nadal.
Garantia de anti-perfuração de 12 anos
O seu novo automóvel KIA possui protecção anti-corrosão superior e uma
garantia de 144 meses contra corrosão a partir do interior.
Financiamento
O seu concessionário KIA é o seu parceiro na elaboração de um plano de
financiamento apropriado às suas necessidades. Solicite mais informações.
A garantia do
KIA Venga cobre
o seu veículo
durante 7 anos.
Cheio de novas
ideias para uma
melhor condução.
Vá a www.kia.eu
para conhecer as
últimas novidades.
Garantia de 7 anos sobre o veículo
Todos os KIA na Europa beneficiarão de uma garantia de veículo novo de
7 anos / 150.000 quilómetros. Esta garantia é livre e transferível para
proprietários subsequentes, sendo um dado adquirido que o veículo é mantido
regularmente de acordo com o programa de manutenção.
Garantia de pintura de 5 anos
Pintura da carroçaria de elevada qualidade assegura uma protecção duradoura
e brilhante ao seu novo automóvel KIA.
7 Anos/150.000 km de garantia integral.
Válido para KIA Venga na Comunidade
Europeia (Noruega, Suíça, Islândia e Gibraltar).
13
AF CATALOGO KIA VENGA.indd 13
3/12/10 6:17:34 PM
14
AF CATALOGO KIA VENGA.indd 14
7/7/10 6:03:53 PM
15
AF CATALOGO KIA VENGA.indd 15
3/12/10 6:17:55 PM
MCK Motors - Importação
e Comércio de Automóveis, Lda.
Quinta da Fonte
Edifício D. Amélia
Rua Vitor Câmara, 2, Piso 1A
2770-229 Paço de Arcos, Portugal
Tel: 00351 21 034 44 00
Fax: 00351 21 034 44 99
www.kia.pt
AF CATALOGO KIA VENGA.indd 16
Todas as informações, imagens e especificações
encontram-se correctas à data da impressão
desta brochura e podem ser alteradas sem aviso
prévio. As imagens e especificações podem
mostrar elementos ou versões que não estejam
disponíveis em Portugal. A gama de modelos,
especificações técnicas e equipamento podem
variar de mercado para mercado e estão
sujeitas a alterações sem aviso prévio. Para
mais informações é favor contactar o seu
concessionário local KIA.
3/12/10 6:17:55 PM