Proibida a venda! Este jornal é GRÁTIS

Transcrição

ENCONTRE
EMPREGO HOJE
nos classificados do NG
Pág. 30
Director Geral Evaristo Mulaza
COR DE ROSA
Nagrelha vai casar
O casamento com Weza, líder
das ‘Foguentas’, está marcado
para Outubro. pág. 51
Semanário | Ano I
Nº 15 | Quinta-feira 27 de Setembro 2012 |GRÁTIS
OS OLHOS DE
SAYOVO
Nicolau Palanca, aos 24 anos, é o guia do campeão olímpico.
Na pista, é ele que conduz José Sayovo, nas provas de
atletismo para deficientes. É atleta, foi campeão nacional
de velocidade já por seis vezes, mas este ano não defendeu
o título por estar lesionado. Ainda assim, teve forças para
ajudar Sayovo a arrecadar duas medalhas em Londres. É o
outro lado das medalhas angolanas. Págs 44 e 45
Política
Sugestões ao presidente
Jovens dizem o
que pretendem do
novo Governo e
propõem medidas
Págs 12 e 13
Sociedade
Morrer custa caro
Os caixões são caros e os funerais
custam os olhos da cara. Mas há
quem prefira gastar mais em urnas
importadas. Pág. 4 e 5
Opinião • Sociedade • Política • Economia • Caderno do Estudante • Internacional • Cultura • Desporto
Opinião
Quinta-feira 27 de Setembro 2012 |
Opinião
Editorial
Emídio
Fernando
Editor Executivo
Evaristo Mulaza
Director Geral
FICHA TÉCNICA
Director Geral: Evaristo Mulaza
Directora Geral Adjunta: Geralda
Embaló
2
E agora pergunto eu...
Geralda
Embaló
Directora Geral
Adjunta
Legado guineense
Um mundo mais
dividido
Com uma mão cheia de conflitos em ebulição
em vários cantos do planeta, e outra variedade deles latentes, os líderes mundiais desfilam, esta semana, na Assembleia Geral das
Nações Unidas. Desta vez, a análise-chave
volta a ser a persistente dúvida sobre o verdadeiro interesse dos poderes do mundo,
quanto à mudança do actual paradigma de
gestão da diplomacia multilateral, assente
na subjugação inconsentida dos fracos pelos
fortes. E pontuada pelo frequente recurso à
retórica da força sobre o diálogo.
O que se passa é que hoje vai faltando
margem para dúvidas, quanto à falência deste modelo. E os exemplos falam por si. Dia
após dia, vão sobrando amostras contundentes que apontam o dedo ao modelo actual de
condução da política mundial, como estando
na origem dos grandes conflitos. Desde sublevações de grupos, como a revolta islâmica
que, com destruição e mortes, vai contestando a ridicularização de Maomé, como a ameaça israelita de intervenção militar no Irão
para destruir o suposto desejo de Teerão de
fabricar armas nucleares.
Tudo isto encontra explicação na mania da
“supremacia dos interesses dos grandes”. E
até os americanos, que por razões históricas
vão liderando pelo mundo com a pregação
da ideologia ocidental, têm razões de sobra
para concordarem com isso. Não fosse Hillary Clinton dizer que os povos muçulmanos
e árabes não substituíram a tirania dos ditadores pela tirania do povo. Não fosse Barack Obama dedicar tempo precioso do seu
discurso, na principal tribuna da diplomacia
mundial, a condenar os ataques às suas embaixadas nos quatro cantos do globo.
A única saída que se coloca só não é visível, pois, para quem entende propositada-
Opinião
| Quinta-feira 27 de Setembro 2012
mente vendar os olhos com lentes de vidro.
Os que preferem manter os olhos abertos sabem que a solução de médio e longo prazos
passa por mudar a mentalidade do século XX,
historicamente “legitimada” pela razão da
força. E que até hoje encontra cegos defensores nos sectores conservadores das principais
potências mundiais. Passa por acelerar as reformas de que a ONU precisa para efectivar,
por exemplo, o tão desejado alargamento dos
membros permanentes do seu Conselho de
Segurança. Aliás, é de certo modo redundante dizer que a Era do P5 já ficou para trás. As
alterações registadas no mundo, nas últimas
duas décadas, com a dispersão do poder económico e tecnológico e com o recentrar das
zonas de influência geopolítica entre as novas potências, não se compadecem mais com
o protótipo de liderança-a-cinco das Nações
Unidas. Recomendam antes a evolução para
um P7, talvez até um P8, senão um P9.
No fim de contas, a renovação que se pede
para ONU é, sobretudo, um imperativo para
a credibilização dos seus organismos, afectados vezes sem conta por crises de confiança,
por actuações assentes em critérios de dois
pesos e duas medidas.
Editor Executivo: Emídio Fernando,
Redacção: André Kivuandinga, António Miguel,
Edno Pimentel, José Zangui, Manuel Bento,
Raimundo Ngunza, Waldney Oliveira, Valdimiro
Dias e Amélia Santos, Márcia Ilunga (estagiárias)
Fotografia: Manuel Tomás, Mário Mujetes e
Santos Samuesseca (estagiário); Paginação:
Armindo Dalas, Francisco de Oliveira, Pedro de
Oliveira; Correspondentes: Luís Morais (Huíla),
Simeão Mundula (Huambo); Michael Segunda
(Benguela); Produção gráfica: Notiforma SA,
Propriedade e Distribuição: GEM Angola Global
Media, Lda; Tiragem: 50.000; Nº de Registo do
MCS: 644/B/2012
GEM ANGOLA GLOBAL MEDIA, LDA
Administração: Geralda Embaló e Evaristo Mulaza
A 24 de Setembro de 1973, a Guiné-Bissau
declarou unilateralmente a independência.
O país vivia a ferro e fogo, mas o Partido
Africano da Independência da Guiné-Bissau e Cabo Verde (PAIGC) sentia que a vitória seria, de facto, certa e que a queda das
tropas coloniais estaria apenas por fio. Mesmo já não tendo, na liderança, o carismático Amílcar Cabral, assassinado em 1973.
Do lado de Lisboa, também se sentia que a
guerra estava perdida. Para chegar aqui, os
guerrilheiros do PAIGC fizeram uma guerra que, pelas condições do terreno e por
uma disciplina de ferro, foi devastadora
para as pretensões dos portugueses.
Mais do que a guerra em si, ou a declaração unilateral da independência, a vitória
guineense causou o derradeiro golpe a um
regime caduco e que enfrentava o mundo,
a troco apenas de manter as suas colónias.
A força guineense acelerou assim independências nas restantes antigas colónias
portuguesas. Depois do Golpe de Estado
em Portugal, provocado por militares –
muitos deles derrotados nas matas da Guiné-Bissau –, deu-se a inevitabilidade histórica. A luta pelas independências ganhou
o corpo que lhe faltava. É essa a herança
maior da declaração unilateral da independência, ocorrida há 39 anos.
Por ironia da História e dos meandros
da política, de todos os países lusófonos,
que se tornaram independentes nesses tórridos anos, a Guiné-Bissau é precisamente
o que se encontra em pior situação económica e política. Já estava a precisar de uma
de uma ‘nova’ independência.
Esta semana o seu Nova Gazeta, contrariando o arrepio
inerente ao tema, traz uma
interessante reportagem sobre
o negócio funerário. Falámos
com produtores de caixões,
contámos funerárias e ficámos
a saber que os angolanos até
nos caixões preferem os ‘made
in’ no estrangeiro aos produtos nacionais mais resistentes e
mais baratos.
Do que não falámos foi dos
outros custos. Dos que a família incorre e que são defendidos como herança cultural no
país... não falámos do óbito
que se tornou quase festa.
Ouvia na rádio, um dia
destes, que alguém de Cabinda
chegado a Luanda se manifestou perplexo com a diferença
entre cerimónias nas diferentes províncias. Segundo contava o locutor, em Cabinda a
“família que sofre a perda não
sai de casa depois do enterro,
quem a visita é quem contribui
com comida e bebida enquanto o repouso dos familiares enlutados é protegido”. Outras
vozes respondiam com alguma nostalgia: “costumava ser
assim em todo o país”.
Esta mutação do óbito, verificada principalmente nos
grandes centros urbanos, foi
lenta mas consistentemente
substituindo a tradição solidária da condolência-contribuição por uma semi-exploração
de quem ficou e que já sofre.
A verdade é que os custos
físicos e financeiros de alimentar os frequentemente muitos presentes no óbito-festa
são mais um ónus imposto,
(a adicionar à perda do ente
querido), a muitas famílias que
frequentemente não têm como
o suportar. Já para não falar
no stress adicional que causa
esta expectativa da sociedade.
Quantas famílias sem posses
entram em pânico (ou em dívidas) face às obrigações do óbito? Quantas vezes a preocupação de “como vou alimentar
quem vem ao óbito” se começa
a sobrepor ao necessário período de luto?
A mutação para uma cultura de óbito-festa tem ainda
outra consequência de âmbito
mais alargado... Conta-se que
o responsável de uma empresa chinesa a operar em Angola, há tempo suficiente para
conhecer o mercado, quando
confrontado com a obrigatoriedade da contratação de
uma quota mínima de fun-
cionários nacionais, terá respondido algo como: “contrato
angolanos sim, mas por favor,
ÓBITO NÃO”! Sendo que a
cultura chinesa está, no que
à produtividade diz respeito,
no extremo oposto da nossa
realidade, o comentário não é
surpreendente: o “óbito” já se
tornou imagem de marca da
mão-de-obra nacional. Mas,
enquanto a cultura de trabalho
chinesa não constitui exemplo
em muitos aspectos, olhando para os principais motivos
de faltas ao trabalho, quer em
empresas privadas quer em
públicas, vemos, sem dúvida,
o óbito no topo da lista, sem
que muitas vezes os funcionários saibam sequer explicar
bem, de quem se trata ou qual
a ligação que justifica a falta. A
contribuição para um nível de
produtividade baixo no país
torna-se mais evidente à medida que o óbito é transformado
em desculpa frequente para
uma certa aversão ao trabalho.
Se levarmos em conta que temos todos a desculpa cultural
do óbito para faltar ao trabalho
percebemos por que razão os
serviços hospitalares, escolas,
administrações públicas ou de
Cartas ao Director
Lixo a mais
Departamento Administrativo: Argentina Santos,
Jessy Ferrão, Valdimir de Almeida e Nelson Manuel
Comerciais: Neusa Capita e Manuela Conceição;
Nº de Contribuinte: 5401180721; Nº de registo
estatístico: 92/82 de 18/10/82 Tel.: 927596835
Endereço: Rua Fernão Mendes Lopes, nº 35,
Alvalade, Luanda/Angola, Telefones: +244 222
320510, 222 320511, Fax: 222 320514
Há 10 anos que tenho constatado um desleixo muito grande por parte de moradores.
Em todos os cantos, há águas
paradas, amontoados de lixo,
fezes e outras porcarias que
acabam por constituir um
atentado à saúde pública.
Numa pequena vala, desde à
Logística à rua por detrás do
Jumbo, os moradores deitam
restos de comida e fezes.
Aproveitando-se da situação,
os mosquitos fazem moradia
na mesma e, consequente-
Frases
saneamento têm um funcionamento irregular ou com custos
mais elevados para colmatar as
ditas, frequentes e já previsíveis faltas.
Não é que devamos seguir parâmetros definidos
de despedida dos nossos entes. Quem define como dizer
adeus, se o óbito é mais ou menos longo se tem mais ou menos gente, somos nós. As culturas são diferentes e o mundo
gira na sua diversidade, há que
respeitar a herança cultural.
No entanto, vão-se tornando estranhamente comuns comentários como, “aquele óbito
não estava bom”, “fui naquele
óbito mas não demorei tavamalaike”, “nesse óbito não tem
boa bebida”, ou “as pessoas
estavam mal vestidas naquele óbito”. Sintomas graves de
um desvio preocupante. Aos
poucos, parece ir-se desvanecendo a motivação primária
da cerimónia...A de prestar o
nosso respeito, sentimentos e
apoio à pessoa que se foi e à
família enlutada.
Vou me perguntando se
não se vai perdendo a sensibilidade para com um processo
que, sendo parte integrante
da vida, nunca o é sem algum
trauma. Sendo que este é um
desvio mais típico das grandes
cidades que tendem a crescer,
será que não estamos a distorcer para as próximas gerações
a herança cultural que tentávamos proteger? E agora pergunto eu, será que conseguimos
resgatar a verdadeira essência
do óbito?
envie a sua para: [email protected]
mente, o paludismo toma conta da zona em que as crianças
menores de cinco anos são as
mais atingidas.
Revoltados, alguns moradores, inclusive eu mesma,
já tentaram por várias vezes
criar grupos de repúdio.
Mas infelizmente foram mal
interpretados, agredidos e
ameaçados de morte. Esta
atitude não se justifica porque
felizmente temos muitos contentores. Peço à administração
municipal da Maianga para
enviar regularmente agentes
dos serviços de fiscalização no
sentido de banirem com estes
maus comportamentos.
Raimunda Pascoal,bairro da
Polícia, Luanda.
Delinquência
Estou descontente pela delinquência que há no bairro
da BCA, no município do
Cazenga. Infelizmente, nos
últimos dias, não temos tido
sossego. Diariamente, grupos
armados cercam o bairro e
efectuam assaltos a residências e a qualquer pessoa que
se atreva a circular depois
das 19horas.
A acção dos meliantes é
acompanhada por sucessivos casos de violação. Uma
vizinha foi violada na sua
residência na presença do
marido e dos dois filhos. Já
escrevemos variadíssimas
cartas para o Comando
Municipal, infelizmente
todo nosso esforço caiu em
saco roto. Muitos dos nossos
vizinhos estão a abandonar
o bairro para irem viver noutras zonas.
“Actualmente não
aceito produzir uma
única música, porque,
feitas as contas, não há
vantagem nenhuma para a
produtora”,
Caló Pascoal, produtor musical
“Muitas pessoas acham
que a literatura infantojuvenil está para educar
e ensinar a criança,
mas não é esta a função
da literatura. As obras
didácticas e de auto-ajuda
são as que servem para
educar as crianças e não os
textos literários”
Leda de Oliveira, escritora
“O futuro do país pode
estar comprometido,
porque um país não
se faz com bêbados.
Estamos a confundir a
festa e o álcool, estamos
a confundir o convívio
com o álcool, estamos a
confundir a partilha com
embriaguez”
D. José Manuel Imbamba,
o arcebispo de Saurimo
“Os jovens de hoje e
adultos de amanhã vão de
certeza dignificar os mais
velhos de hoje”
o músico e compositor
Rui Mingas
Milto de Brito, Cazenga,
Luanda.
3
Sociedade
Quinta-feira
Quinta-feira27
27de
deSetembro
Setembro2012
2012 |
Muita gente
prefere pagar
mais por caixões
comprados no
estrangeiro
Morrer sai caro
“Não somos feiticeiros”
’’
Mestre Vaz acha que o mercado é muito concorrido
A morte de algum
parente, além de
constituir uma
perda, é também
uma “dor de cabeça”
quando chega a hora
de contabilizar os
valores do enterro.
O país ainda não
possui fornos
crematórios. A
única alternativa
passa pela compra
de caixões que
custam os ‘olhos da
cara’
Muitas vezes, os agentes funerários são acusados de serem “feiticeiros” por venderem caixões. Domingos Gomes
é um dos que sofre na pele a calúnia: “As pessoas dizem
que nós rezamos para que morra sempre gente para facilitar as nossas vendas. A nossa missão é contribuir com o
nosso saber para diversificação da sociedade. Não podemos ser todos médicos, professores, presidentes ou sapateiros. Então se não existir pessoas que fazem os caixões,
como serão enterradas as pessoas?”, questiona.
Mesmo que não vendam, os agentes juram que não rezam para que alguém morra.
Por Manuel Bento
Fotos Mário Mujetes
4
Sociedade
“
Compra de caixões e o funeral implicam gastos excessivos
Já se foram os tempos que
qualquer urna servia. Hoje,
alguns caprichos começaram a
tomar conta de muitas famílias
que exigem maiores condições
quando o assunto é o repouso
dos restos mortais dos seus entes queridos. As urnas nacionais também estão a ser preteridas pelas caixas estrangeiras.
Os fabricantes de caixões são
unânimes em reconhecer que
uma das grandes dificuldades que enfrentam é a pouca
solicitação de caixas fabricadas em Angola: “Actualmente
produzimos poucas urnas. A
preferência das pessoas é mais
pelas caixas que vêm de fora.
Só para se ter uma ideia, podemos ficar cerca de dois ou três
meses sem vender nenhuma
urna nacional”, atesta mestre
Vaz, um dos fabricantes de
caixões numa agência da capital. Portugal, China, Namíbia,
África do Sul e Dubai lideram a
lista de países cujas urnas têm
merecido permanentes “piscar
Sociedade
de olho” de muitas famílias. O
que diferencia das urnas nacionais das estrangeiras são os
acabamentos, os brilhos, acessórios, tipos de tecido interior
e outros complementos.
Já o mesmo não se
pode dizer da
sua durabilidade
porque
a
s
“n o s sas madeiras têm
mais resistência
e levam muitos
anos para se decompor”, assegura mestre
Vaz. Uma caixa nacional,
para adultos, não se vende
por menos de 50 mil kwanzas.
Com toda a preparação fúnebre, em que se inclui lavagem
do corpo, vestuário, transpor
transpor-
te, decoração do espaço do óbito, o valor sobe para os 150 mil.
Já as caixas internacionais, com
as mesmas condições, oscilam
entre os 275 e os 300 mil
kwanzas. A venda
de caixa nacional, para
crianças,
pode ficar nos 15 mil, enquanto as internacionais
atinge o dobro. Para
todo o cortejo fúnebre,
o valor, tanto para caixas internacionais como
estrangeiras, varia entre
os 60 e 80 mil.
Mestre Vaz jura que
os agentes funerários
também compram
caro as urnas aos fornecedores
que não aceitam vender por
Ainmenos de 60 mil kwanzas. Ain
da sim, ninguém consegue ou
não quer fazer uma estimativa
dos lucros porque “nem todos
époos dias são santos”. “Essa épo
ca complica-nos muito. Temos
caixões que já compramos há
mais de um mês e não estamos
a conseguir vender por falta de
“
No tempo
chuvoso, vendo
cerca de seis a
10 caixões por
semana
’’
Domingos Gomes faz caixões
há 22 anos
clientes”, lamentam.
A época alta nas vendas é
a estação chuvosa por causa
das doenças diarreicas muito
acentuadas. “No período chuvoso vendemos cerca de seis a
10 caixões por semana. Já em
tempo seco, fica muito complicado porque há semanas que
até não vendemos nenhuma
caixa”, revela Domingos Gomes, outro dos agentes de Catete.Apesar de não quererem
revelar os números dos negócios, a venda de caixões vai
rendendo aos fornecedores e
agentes funerários. Por exemplo, só na estrada de Catete,
em Luanda, existem mais de
30 agências de todo o tipo.
Uma delas pertence a Domingos Gomes que trabalha
no ramo há mais de 22 anos.
A profissão, que ele garante
“nunca trocar por nenhuma
outra”, foi-lhe ensinada por
um tio que sempre entendeu
que a formação profissional
é “uma poderosa arma para
combater as amarguras da
vida” e, consequentemente, a
garantia de uma “estabilidade
social e familiar”.
“O meu tio dizia-me sempre
que o homem sem profissão é
como uma casa sem alicerce. A
base para a segurança da vida
é a profissão, assegura.
Aos 53 anos, Domingos Gomes recorda que não foi fácil chegar até onde chegou.
A marcenaria é como outra
profissão que exige “esforços”. “Dedicação e força de
vontade” são outros requisitos básicos para se sair bem
na actividade. Lembra-se que,
no início, o tio lhe puxava as
orelhas porque ele “não tinha
noção do grande projecto que
estava a traçar. Mas com o
tempo, comecei a ter responsabilidade e fui percebendo
que era preciso dedicar-me
com vontade para conseguir
os meus objectivos”.
Na altura, teve de enfrentar
as zombarias de amigos e colegas de escola que o ‘abusavam’
quando souberam que era fazedor de caixões. “Dividia o
meu tempo entre a escola e a
marcenaria. Os meus colegas
e amigos do bairro ficavam o
tempo todo a zombar comigo
porque sabiam que eu fazia
caixões. Mas com o tempo
foram percebendo que fazer
caixões era como uma outra
profissão”, recorda.
Domingos Gomes conta
que hoje há muito mais profissionais, mas não percebe “a
falta de compreensão de muitas pessoas com o marceneiro
que, na construção de caixões,
é tão útil na sociedade como
um médico ou professor”.
Com um agregado familiar
extenso, Domingos Gomes
consegue, através da venda
Caixões de ‘luxo’
Nacional
Estrangeiro
Caixão estrangeiro para adulto
Entre os 275 e os 300 mil kwanzas
de caixões, dar um sustento
condigno a família e ainda garantir a formação profissional
e académica dos filhos.
Por seu turno, Adão Vaz,
quando abraçou a carpintaria,
fabricava móveis para o lar e
escritório.
Depois de algum tempo,
foi exercitando no fabrico de
caixões porque, na altura, “o
negócio era muito concorrido”. Aos 45 anos, mestre Vaz,
como é popularmente conhecido na sua zona de trabalho,
conta que aprendeu por curiosidade, através de um vizinho:
“Foi de tanto ver o que ele
fazia que também aprendi e
Caixão estrangeiro para criança hoje sou um profissional”.
Mais de 30 mil kwanzas
Caixão nacional para adulto
Caixão nacional para criança
5
Sociedade
Sociedade
Iniciativa da Ordem dos Advogados promove cultura jurídica
Hermenegildo Cachibombo, bastonário da Ordem dos Advogados
De “borla” por um dia
Advocacia é para os jovens
A Praça da
Independência, em
Luanda, recebeu
as primeiras
consultas jurídicas
gratuitas realizadas
pela Ordem dos
Advogados. Houve
aconselhamento
jurídico a mais de
300 pessoas.
O bastonário da Ordem dos Advogados de Angola (OAA), eleito há menos de seis meses, acredita que
é possível viver apenas da profissão e que o Direito continua a ser atraente para os jovens. Na semana
dedicada ao advogado, a Ordem coloca-se gratuitamente ao serviço de quem mais precisa.
Por Manuel Bento
tituir advogado. “A minha vida
anda num beco sem saída”,
lamentou.
Por sua vez, Martinho da
Conceição recorreu à consulta
porque enfrenta um problema
laboral. O jovem, de 27 anos,
acusa a empresa de não ter
cumprido com o contrato de
trabalho. “O patrão aproveitou-se da minha ignorância e
mandou-me assinar uma carta de desemprego. Felizmente
tive um aconselhamento jurídico”.
Singomoka Manuel, 30
anos, aproveitou também a
consulta gratuita para expor a
situação do seu irmão que está
preso há mais de oito meses e
“
Nunca tive
dinheiro para
pagar a um
advogado
’’
ainda não foi julgado.
O problema partiu de
um terreno que terá
sido “usurpado”
pelo polícia que
o
prendeu.
“A falta de
dinheiro
fez com
q u e ,
até agora,
não
Patrícia Faria,
advogada
Muita gente teve oportunidade de expor as suas preocupações e ser ajudada sem pagar
absolutamente nada. Os casos
mais complexos foram encaminhados para a Ordem dos
Advogados e deverão merecer
um acompanhamento jurídico. Como, por exemplo, o de
Juliana Domingos que, aos 52
anos, enfrenta um problema
conjugal que já se arrasta há
16. Nunca procurou um advogado porque entendia “não
ter condições para pagar”. Na
hora da consulta, com lágrimas
a cair, revelou que os problemas em casa têm, como ponto
de partida, o divórcio que o
marido vem pedindo, mas que
ela rejeita. O companheiro retirou-lhe os bens e deixou-a na
rua com seis filhos. Inconformada, a senhora viu no evento
um momento único para cons-
que não conseguisse constituir
um advogado”. Estes foram
alguns casos que apareceram
nos gabinetes improvisados.
Os mais comuns relacionavam-se com assuntos de família, laborais e crimes. Segundo
Mariza Sequeira, presidente
do Conselho Provincial de Luanda da Ordem, a consulta enquadra-se num programa de
seis meses que vai chegar a
outros municípios. A ideia é
prestar assistência jurídica ao
cidadão que depois poderá
ser encaminhado para a assistência judiciária. Já a advogada Patrícia Faria descreveu a
experiência como sendo uma
que “não foge daquilo” que
é o seu dia-a-dia. Os advogados “não prestam só os seus
serviços quando são remunerados”. “Temos a sensibilidade
de acolher as solicitações
de pessoas mais carenciadas. Inclusive
tiramos dos nossos
parcos
recursos
para ajudar constituintes que não têm
possibilidade de
pagar
uma
assistência
jurídica”,
garantiu.
“Há lentidão e burocracia”
Agostinho Xavier, advogado, admite que
os profissionais enfrentam os mesmos
problemas que qualquer outra parte da
classe trabalhadora enfrenta. Os mais
bicudos são “as dificuldades que encontram nas instituições policiais, na procuradoria, tribunais, a lentidão e burocracia
das instituições públicas e, muitas vezes,
6
os próprios clientes que não possuem os
documentos necessários que lhes permita dar início ao processo de defesa”.
Por outro lado, “a nossa cultura jurídica
ainda é muito deficitária. Isto é derivado
do baixo nível de escolaridade. Se a população não tem escolaridade básica, não
tem como ter uma cultura jurídica”.
rários mínimos. O advogado,
dentro da razoabilidade, tem
liberdade de fixar o preço.
Por Valdimiro Dias
Fotos Santos Samuesseca
O que a Oredem pretende
com a ‘semana do advogado’?
No 16º aniversário da Ordem
do Advogados, lançamos
um programa ‘direito para
todos’. Uma vez por mês,
dentro de Luanda, e em cada
um dos municípios, teremos
advogados disponíveis a
prestar assistência jurídica.
O alvo são todos os cidadãos,
mas priorizamos os que não
têm capacidade económica.
Os que precisarem de acompanhamento, a Ordem dará
assistência jurídica gratuita
até à resolução final.
Como avalia a cultura jurídica dos angolanos?
Nas províncias em que há
maior facilidade de acesso à
informação, a cultura jurídica
ganha níveis aceitáveis, como
em Luanda, Benguela, Huíla,
Cabinda e Huambo. Mas estamos longe da normalidade.
Fora destas províncias, a situação é preocupante, face à insuficiência e a menor circulação
da informação. O programa
de educação jurídica existe em
várias rádios em Luanda, certamente não existe no Moxico,
no Cunene ou nutra província.
Esse facto faz com que o acesso
deste tipo de informação seja
ainda insuficiente.
Como vê a repartição geográfica dos advogados?
A concentração é natural. A advocacia é uma profissão liberal
e as atribuições da Ordem não
permitem indicar o local onde
um advogado pode trabalhar.
Eles fixam-se nas regiões com
maior actividade económica.
A diversificação económica
fará com que os advogados,
voluntariamente, se fixem
ENSINO DEVE
MELHORAR
Como avalia a formação em
Angola?
Não podemos olhar para o
ensino de Direito separado
do geral. O importante é
reconhecer-se que existem
problemas e fazer-se um
esforço para resolvê-los.
No estágio, criamos conteúdos que nos permitem eliminar insuficiências, quer
da licenciatura, quer dos
anos anteriores.
A advocacia é atraente para
os jovens?
Sim, de uma forma geral. Por
exemplo, há quatro anos foram criadas mais cinco universidades públicas, todas
com Direito. Quase todas as
universidades privadas leccionam Direito.
noutras províncias. Este problema só se coloca para quem
não tem capacidade económica, porque quem tem, se
viver no Kwando-Kubango,
se desloca a Luanda e contrata um advogado.
E para quem não tem?
A Ordem dispõe de verbas
para deslocar o advogado de
Luanda para uma qualquer
província. Os honorários são
do Estado, por via do Instituto de Assistência Judiciária.
Os advogados deverão ter
maior sensibilidade e interesse na assistência jurídica, enen
quanto o Estado deve fazer
um esforço financeiro. Haverá um corpo de advogados,
não liberais, mas com inscrição na Ordem, que prestará
esse serviço.
Existe a necessidade de uniformizar honorários?
Temos uma tabela com hono-
Uma profissão jovem
Mais de 70 por cento dos
advogados, inscrito na Ordem,
têm menos de 40 anos. Ao
todo, a Ordem tem 1300
advogaos e mais de dois mil
estagários
Que incentivo um aspirante recebe da Ordem?
O jovem licenciado frequenta um processo de formação. E tem um sistema de
segurança social.
Vive-se da advocacia?
Com todas as dificuldades,
vive-se. É uma profissão
como as outras e em função
do empenho poderá obter
maior ou menor ganhos. E o
nosso mercado é promissor.
Que conselho daria a um jojo
vem aspirante a advogado?
A continuar a estudar, bem
como estar atento aos fenófenó
menos internacionais que,
muitas vezes, acabam por
ser transnacionais. A comcom
binação destes dois binómios
fará deles bons profissionais.
7
M
Y
Y
Y
af_press_DD_NovaGazeta.pdf
6
6/18/12
7:11 PM
Sociedade
Campanha recomenda cuidados especiais e vacinas contra a doença
Raiva é preocupante
Luanda vacinou, no
período de Janeiro
a Setembro, 42 mil
animais domésticos,
entre cães, macacos e
gatos. Esta cifra deverá
subir em função das
campanhas em curso
em todo o perímetro da
capital. O objectivo é a
erradicação da raiva.
Previna-se
contra a raiva
Leve o animal ao veterinário;
Não deixe o animal solto na rua;
Divulgue as informações correctas à
comunidade;
Colabore com o governo
no controlo da raiva;
Divulgue a existência de animais
vadios na vizinhança;
Não toque em animais doentes,
estranhos ou feridos;
Não perturbe os animais quando
estão a comer ou a dormir;
Separe os animais quando estiverem
a lutar.
Por Manuel Bento
Luanda continua a registar
números elevados de pessoas infectadas pela raiva
que, muitas vezes, acabam
em óbitos. Esta situação tem
estado a preocupar as autoridades sanitárias por constituir um atentado à estabilidade de muitas famílias.
Sem precisar números, Edgar Dombolo, chefe do departamento provincial dos
serviços veterinários, revela
que crianças menores de 15
anos são as que têm estado
a registar maior número de
casos de mordedura por serem elas quem lidam directamente com os animais.
Tendo em conta a
complexidade da doença, cujo tratamento
ainda é desconhecido e pelo facto de a
mesma constituir um
problema de saúde
pública, Edgar Dombolo apela às famílias
a terem maior cuidado
com os bichos domésticos e a levá-los perma-nentemente à vacinação.
A raiva é transmitida
essencialmente pela mordedura de animais e o seu
controlo exige de toda sociedade uma atenção especial e contínua através
de desparasitação, alimentação saudável, controlo
dos animais e a visita regular ao veterinário.
Se for
mordido…
Lave a ferida com bastante água
“A raiva mata num período de 30 a 45 dias. Por
isso, cada um de nós dentro
da sua área tem de cumprir
com todas as medidas básicas para se evitar a doença”,
recomenda Egdar Dombolo.
O município de Luanda lidera a lista de casos de raiva. Neste momento está em
curso uma campanha de
vacinação de animais disponíveis para observação. Só
no primeiro trimestre deste
ano, foram registados mais
de 300 casos de mordeduras de animais.
Deste número, fo-
ram assinalados 13 casos no
distrito da Ingombota, 60 na
Maianga, 69 no Rangel, 87
na Samba e 65 no Sambizanga.
Por outro lado, Luanda
vai continuar a ter casos
de mordeduras “enquanto
não for feita uma fiscaliza
fiscalização actuante aos animais
que deambulam pela cida
cidade”, avisa Edgar Dombolo.
Têm dado “uma atenção
pro
especial” a todo este processo. Há uma recolha
constante dos mesmes
mos e o tratamento
dado é em função
da sua condição
de saúde.
De acordo com
as regras impostas
por aquele serviço,
um animal doméstico
tem de ser vacinado,
cabendo essa responrespon
sabilidade ao dono.
Os cães vadios são
capturados pelos serser
viços comunitários e
mantidos no canil dudu
rante alguns dias. Depois
de ultrapassado o prazo
limite, são abatidos caso
o seu estado de saúde se
apresente crítico.
e sabão desinfecte com álcool ou
iodo;
Dirija-se ao posto de saúde mais
próximo rapidamente;
Apanhe vacina anti-rábica;
Não mate o animal, leve-o ao
veterinário para observação durante
10 dias.
9
Sociedade
Se estudas na ULA
já podes pagar
as propinas num balcão
do Banco Caixa Totta.
ESPAÇO CIDADANIA - Conheça os seus direitos e deveres
Passadeiras servem para peões
Facilmente se nota,
quando circulamos por
algumas ruas, o desrespeito pelas passadeiras, demonstrado por
automobilistas ou motociclistas e até pelos
próprios peões. Inicialmente foram construídas para proporcionar
a travessia segura de
peões Porém a realidade mostra-se bem
diferente: os peões
mais incautos preferem arriscar a vida
atravessando via, para
o outro lado e gerando
também os engarrafamentos.
Paralelamente a isto,
lamentavelmente os cidadãos
fazem maus usos passadeiras
aéreas: alguns foram conver-
tidos em autênticos mercados
aéreos, poucos higiénicos,
porque pessoas que não tem
noção da utilidade deste bem
público. Muitos defecam e
urinam neste espaço.
Por outro lado, os automobilistas teimam em não
respeitar o uso da passadeira, impedindo que peões
as
atravessem
em
segurança.
Cada condutor é
obrigado a parar,
sempre que encontrar alguém
com intenções de
atravessar uma
rua – ou estrada
– usando a passadeira.
É
primordial que todos
os utentes da
via pública entendam a verdadeira essência
das passadeiras.
Estas não foram
colocadas como meros adornos, nem muito menos vem
substituir os urinóis, simplesmente cumprem com o objectivo primordial de facilitar
a travessia com a devida segurança dos peões, evitando
desta forma a morte por atropelamento que infelizmente
continua a ser muito comum
nas estradas de Angola. Dados estatísticos referenciam
que, apenas num período de
três meses, 300 pessoas morreram vítimas de atropelamento.
Para contrapor os efeitos perversos, é necessária
uma uma maior aposta na
educação e na prevenção rodoviária, em acções que deve
m engajar todos, enquanto
utentes da via pública, cidadãos, polícias, professores,
autoridades
administrativas, sociólogos, porque não
só está em jogo a harmonia,
beleza da cidade, mas também a vida das pessoas.
O serviço encontra-se disponível nas seguintes agências:
LUANDA
--------------------------------------------------Luanda - Sede Banco Caixa Geral Totta de Angola
Avenida 4 de Fevereiro n.º 99
Município da Ingombota
--------------------------------------------------Dependência da Mulemba
Estrada de Cacuaco - Km 5
Município do Cacuaco
Luanda
Agência do Cacuaco
Rua Direita do Cacuaco n.º 3
Província de Luanda
Agência do Panguila
Mercado do Panguila
Agência Caravela
Avenida Dr. António Agostinho Neto
Praia do Bispo
Dependência do Porto de Luanda
Largo do Porto de Luanda
Agência do HCTA
Edifício Hotel Convenções - Talatona
Município da Samba
Dependência do Kinaxixe
Avenida de Portugal n.º 82
Luanda
Dependência da Samba
Rua da Samba n.º 114
Município da Samba
Luanda
LUBANGO
--------------------------------------------------Agência do Lubango
Avenida Deolinda Rodrigues n.º 86
Lubango
CABINDA
--------------------------------------------------Agência de Cabinda
Rua Irmão Evaristo
Cabinda
HUAMBO
--------------------------------------------------Agência do Huambo
Rua Craveiro Lopes
Município da Cidade Alta
Província do Huambo
Dependência Sequeira Lukoki
Rua Sequeira Lukoki n.º 75/77
Luanda
Dependência de Viana
Rua Comandante Valódia n.º 25
Município de Viana
Luanda
Investir no Presente. Conquistar o Futuro.
11
Política
Política
Funções do Presidente da República
Quase todos os Estados têm um órgão supremo
que garante a unidade genericamente chamado de
Chefe de Estado. Angola não é excepção. Na nossa
realidade, o Presidente da República é eleito para
um mandato de cinco anos, concorrendo como cabeça de lista pelo círculo nacional de um partido ou
coligação de partidos.
O mandato do Presidente da República inicia-se
com a sua posse, conferida pelo Tribunal Constitucional, facto que acontece 15 dias após a publicação
oficial dos resultados eleitorais.
Por força da última revisão Constitucional, que
consagrou o sistema político de presidencialismo
parlamentar, o Governo é liderado pelo Chefe de
Estado auxiliado pelo vice-presidente, ministros de
Estado e ministros.
Palácio da Cidade Alta, casa oficial do Presidente da República.
O que faz o PR?
Nas vestes de mais alto mandatário da República, a Constituição confere-lhe várias competências, sendo que algumas
foram introduzidas pela última revisão constitucional de 2010.
COMANDANTE EM CHEFE
Assumir a direcção superior das forças armadas.
Nomear o Chefe de Estado-maior General,
seus adjuntos, bem como os demais
comandos e chefias das forças
armadas.
Nomear o Comandante Geral da
Polícia Nacional e os demais cargos de
comando e chefia.
Promover, graduar e despromover
oficiais generais e comissários da Polícia
Nacional.
São conferidos, na qualidade de Chefe de Estado, várias competências ao Presidente da República: Chefe de Estado, do Executivo, Comandante em
Chefe das Forças Armadas. É também responsável
pelas relações internacionais e pela segurança nacional, tendo sido alguns destes poderes acrescidos
na última revisão Constitucional de 2010.
Na abertura de cada ano parlamentar, o Chefe
de Estado dirige uma mensagem sobre o Estado da
Nação e as políticas preconizadas para resolução
dos problemas.
Na formulação e execução da política geral da
nação e administração, o Chefe do Executivo conta
com o auxílio de alguns órgãos, designadamente, o
Conselho de Ministros, Conselho da República e o
Conselho de Segurança Nacional.
RELAÇÕES INTERNACIONAIS
Definir e dirigir a execução da política externa.
Assinar e ratificar os tratados internacionais e
outros instrumentos internacionais.
Nomear
embaixadores
e acreditar os
representantes
diplómaticos
estrangeiros.
SEGURANÇA NACIONAL
CIONAL
Definir e dirigir a execução da
política de segurança nacional
Presidir ao Conselho de
Segurança Nacional
Promover a fidelidade das forças
armadas, Polícia Nacional e os
órgãos de Inteligência e Segurança
egurança
de Estado a Constituição
CHEFE DE ESTADOO
EXECUTIVO
Definir a política do Executivo e dirigir as
políticas gerais de governação.
Apresentar a Assembleia Nacional a
proposta do OGE.
Presidir as reuniões do Conselho de
Ministro.
Convocar eleições gerais e
autárquicas
Nomear e exonerar minitros de
Estado, ministro, secretários de
Estado e os vice ministros;
Nomear o juiz presidente do
Tribunal Constitucional;
Nomear o juiz presidente do
Tribunal Supremo, o juiz vicepresidente e os demais
juízes sob proposta do
Conselho Superior da
Magistratura Judicial.
Nomear o ProcuradorGeral da República e os
vices procuradores
Nomear governadores.
O Vice-presidente
A revisão constitucional
de 2010 consagra
também a figura do vicePresidente da República,
eleito como o candidato
número dois da lista, que
auxilia o Chefe de Estado
no exercício da função
executiva.
Na verdade, este
encontra-se perfilado
para substituir o
Presidente da República
em caso necessidade,
fazendo até ao fim do
respectivo mandato
para qual foi eleito. A
semelhança de todos
os ministros, o vicepresidente responde
perante ao Presidente da
República.
Da luta anti-colonial
à presidência
Nascido a 28 de Agosto, em 1942,
no Sambizanga, em Luanda, José
Eduardo dos Santos é engenheiro
de petróleos, formado na antiga
União Soviética. Ingressou no
MPLA, no período da guerra anticolonial, exercendo destacados
cargos dentro da hierarquia
partidária. Após a proclamação
da independência, fez parte do
primeiro governo, exercendo as
funções de ministro das Relações
Exteriores, primeiro vice-1º
ministro e ministro do Plano.
Com a morte do primeiro
Presidente da República,
Agostinho Neto, em 1979, foi
eleito chefe de Estado e secretáriogeral do MPLA pelo ‘bureau’
político do partido, a 20 de
Setembro de 1979. Durante estes
anos, esteve engajado na batalha
da pacificação do país e na região
da Africa Austral que resultou
na independência da Namíbia e
no fim do ‘apartheid’. No plano
interno, negociou acordos de
paz com a UNITA e dinamizou
a abertura ao pluralismo político
que possibilitou organizar as
primeiras eleições democráticas de
29 a 30 de Setembro, em 1992.
13
Política
ONDE PODE ENCONTRAR O NOVA GAZETA, TODAS AS QUINTAS-FEIRAS
BENGUELA
LUANDA
Cidade Universitária
Instituto Superior de Ciências da Eucação
Universidade ‘Agostinho Neto’ (UAN)
Faculdades de Letras, Ciências Sociais, Economia, Engenharia, Ciências, Direito
Univeridade Jean Piaget
UTANGA
Universidade Católica
Instituto Superior Metropolitano
Universidade Lusíada de Angola
Universidade Metodista - Luanda e Cacuaco
Universidade Independente
Universidade Óscar Ribas
Universidade Gregório Semedo
Universidade de Belas
Universidade Privada de Angola
Instituto Superior de Ciências Sociais
Instituto Superior Técnico de Angola
Economia de Luanda; Industrial de Luanda; Comercial de Luanda;
Politécnico Pascoal Luvualo; Economia do Kilamba Kiaxi;
Politécnco ‘11 de Dezembro’
PUNIV afecto à PN na Unidade de Intervenção Rápida
INE Marista
INE Garcia Neto
Instituto Politécnico do Sambizanga
PUNIV do Cacuaco
Centro Médio Dom Bosco do Sambizanga
Instituto Politécnico do Nova Vida
Instituto Superior Jean Piaget
Universidade Katiavala Bwuila
Universidade de Benguela
ISCED de Benguela
Universidade Católica (Lobito)
Universidade Lusíada (Lobito)
HUÍLA
Universidade Mandume
ISCED do Lubango
Instituto Superior Gregório Semedo
Instituto Superior Independente
Universidade Privada de Angola
HUAMBO
As recomendações ao Presidente
José Eduardo dos Santos
foi empossado esta
semana como Presidente
da República para mais
uma mandato de cinco
anos. O chefe de Estado
é simultaneamente líder
do novo Governo que
será constituído em
breve. O Nova Gazeta
saiu à rua para saber
as expectativas das
pessoas e sobretudo o
que esperam que sejam
as prioridades políticas
para os próximos
tempos.
vale muito.
Mas não custa nada!
ANTONIO BRUNO,
VENDEDOR AMBULANTE
Deveria apostar na melhoria dos transportes
públicos, hospitais, na
reabilitação das estradas e
na educação. Sou jovem e
não consegui estudar esse
ano por falta de condições
financeiras.
São várias as medidas que
o Governo deveria meter
em prática, partindo da
educação: há falta de condições nas salas de aula.
Deveria apostar na reabilitação das estradas, nos
transportes, energia e água
para a população no geral.
ARMANDO CATORZE,
VENDEDOR AMBULANTE
KWANZA-SUL
CABINDA
MAURA JANDES,
ESTUDANTE
Faculdades de Economia e de Direito da Universidade ‘José Eduardo dos Santos’
Instituto Superior Politécnico da Universidade ‘José Eduardo dos Santos’ (UJES)
ISCED do Huambo da UJES
Instituto Superior de Enfermagem
Faculdade de Ciências Agrárias
Universidade da Igreja 7º Dia
Universidade Ekuikui II
Universidades e Institutos Superiores
1º de Maio’; ‘Sagrada Família’; dos Ministérios; do governo provincial;
do porto de Luanda: do ‘Serpa Pinto’; e do Ambiente (imediações do GUE)
Conservatória da Vila Alice
Conservatórias do S. Paulo e da Samba
Aeroporto Internacional e Doméstico
Avenida principal de Viana (imediações da Casa da Juventude)
Deveria trabalhar na criação
de mais universidades públicas, porque nem todos têm
possibilidades de entrar para
uma universidade privada. A
energia e a água também têm
apresentado muitos défices.
Os transportes públicos deveriam ser apoiados
Por Márcia Ilunga
Universidade Katiavala Bwuila
Instituto Superior Politécnico do Sumbe
São Paulo, Aeroporto, Mutamba, Maianga, Congolenses, Zé Pirão, Prenda,
Zamba 2, Rocha Pinto, Golfo 1 (Avô Kumbi), Bellas Shopping, Futungo,
Kassequel, Viana
MARCELINA CUDIZINGUISA, ESTUDANTE
MARCELINA CAMPO,
ESTUDANTE
ISABEL MANUEL,
ESTUDANTE
Devia tratar dos bairros periféricos e não centralizar a
sua actividade na cidade.
Meter em prática o plano
‘água para todos’.
Criação de transportes públicos, dar apoio a crianças desfavorecidas e aos deficientes
e criação de emprego para os
jovens e investir na água e
energia.
ELIZANGELA MARIA,
ESTUDANTE
Deve implementar a reabilitação e a criação de escolas públicas, já que as existentes se encontram em
péssimo estado de conservação: não há carteiras e os
professores não aparecem
para dar aulas.
RUBEN ESTEVES, ESTUDANTE
Em primeiro plano, resolver o problema
que mais aflinge a população angolana: a
água e a energia. Depois criar mais transportes públicos, infras-estruturas sociais, a
rede de comunicação rodoviária,aumentar
o número de escolas, melhorar a política de
abastecimento de energia eléctrica desde a
construção até à distribuição e incentivar a
população rural a criar cooperativas agrícolas e melhorar a política de emprego.
Em primeiro lugar, deveria
zelar pelas crianças necessitadas, a criação de emprego, na reabilitação das
estradas, saneamento básico e ainda nos transportes
públicos.
JOAQUIM KAKULETO,
TRABALHADOR
O Governo deveria melhorar
a educação, na desigualdade
social, valorizar mais o trabalho feito pelo angolano, criar
emprego para toda a população.
MIGUEL GARCIA,
ESTUDANTE
Melhorar o ensino, meter
mais transportes à disposição da população, assim
com água e luz. Melhorar
as condições da população
no geral. O Governo pensa que Angola é só Luanda,
mas Angola é constituída
por 18 províncias.
VERDIANO JOÃO JAMBA, ESTUDANTE
O Governo devia ter como prioridade a educação e a saúde que são os
maiores problemas que a sociedade
angolana enfrenta. Nos dias de hoje,
os jovens não conseguem estudar
por falta de possibilidades, os doentes acabam por falecer na porta dos
hospitaís por falta de atendimento, há
falta de médicos nos hospitais.
15
Economia
BUE ajuda pequenos negócios
São mais de 10 mil
projectos, aprovados em
30 balcões, um pouco por
todo o país. Pequenas
quantias ajudam a
fazer crescer pequenos
negócios.
Por José Zangui
Foto Mário Mujetes
Sebastião Armando Constantino vive no Cazenga, em Luanda, é deficiente físico e tem
apenas 21 anos. Antes de ser
contemplado com uma motorizada pelo Balcão Único
de Empreendimento (BUE),
estava desempregado e o seu
sustento dependia dos pais.
Sempre quis abrir um negócio
para minimizar as dificuldades que os seus progenitores
enfrentam.
Com ele, mais de seis jovens beneficiaram de motorizadas de três rodas, no valor
de 170 dólares cada, para o
exercício da actividade de
moto-táxi.
Para Sebastião Constantino, a motorizada, além da
actividade profissional, vai
reduzir o “sofrimento” em se
deslocar. A cadeira de rodas
que o ajuda não é suficiente
para contrapor alguns obstáculos.
O processo de abertura de
negócio nem foi para ele burocrático: “preparei os documentos exigidos, fiz todos os
degraus possíveis e num mês,
o sol brilhou”. O prazo de reembolso do valor da motorizada é até cinco anos, mas só
se começa a pagar as prestações mensais no segundo ano.
No primeiro ano, está isento
de qualquer pagamento.
BUÉ EM TODO O LADO
Dados do Programa de Apoio
16
A “iPhonemania” levou muitas pessoas a dormir à porta das
lojas Apple, onde está à venda a última versão do aparelho. O
iPhone 5 já pode ser comprado numa boa parte do planeta. As
vendas foram limitadas a dois aparelhos por cliente.
A quarta edição da Feira Internacional de Minas de
Angola (FIMA) inicia-se esta quinta-feira no recinto da
Filda, em Luanda, com a participação de 120 empresas
nacionais e estrangeiras e decorre até domingo.
Mais de 10 mil pessoas já beneficiam do programa
O valor
total previsto
para este
programa
está acima
dos 21 mil
milhões de
kwanzas.
Economia
ao Pequeno Negócio (PROAPEN) indicam que existem
mais de 30 balcões únicos de
empreendimento abertos e
até ao momento já foram financiados cerca de 10 mil
projectos, que corresponde a
igual número de beneficiários.
O sector mais solicitado
é o de moto-táxi, seguido de
outras actividades como cabeleireiro, pastelaria e cibercafés.
Foram executados cerca de 50
milhões de dólares. O valor
total previsto para este programa está acima dos 21 mil
milhões de kwanzas.
Lançados em meados deste ano, os Balcões Únicos de
Empreendimento são solicitados por pessoas que querem abrir negócios, sobretudo
jovens. É necessária a apresentação, nos departamentos técnicos do BUE, de uma
série de documentos, como
declaração da comissão de
moradores, atestado
de residência para
efeito de abertura
e legalização do
negócio, fotocópia
do bilhete de identidade, fotografia do tipo passe, bem
como a factura dos produtos
ou material que pretende adquirir. O solicitante deve ter
aberta uma conta no BPC.
Os BUE`s visam apoiar pequenos negócios e incentivar
a juventude a apostar no empreendedorismo. Os beneficiários receberam motorizadas
com carroçarias para permitir
o transporte de mercadorias,
arcas, geradores e ‘kits’ para
salão de cabeleiro. O valor de
cada projecto não pode ultrapassar os 6700 dólares.
“
Preparei
os documentos
exigidos, fiz
todos os degraus
possíveis e
num mês, o sol
brilhou.
’’
Sebastião Armando
Constantino
Na semana de 10 a 14 de Setembro
o Banco Nacional de Angola vendeu
divisas ao sistema bancário no
montante de 350 milhões de dólares.
Saiba como evitar gastar mais do que tem
No poupar, ganha-se
Guardar dinheiro é sempre
uma boa solução para se
evitar dissabores. Aprenda,
com estas dicas, como escapar de aflições e ter sempre
a bolsa pronta para tudo.
Se o dinheiro está caro, há que
começar a poupá-lo, criando
um fundo de maneio de forma a equilibrar as suas finanças pessoais. Existem muitas
formas para poupar. Fáceis
de implementar e com resultados surpreendentes no final
do mês.
O primeiro passo é saber
qual é a sua renda mensal.
Feito isso, as despesas não podem ultrapassar o que ganha
durante o mês. Outro aspecto
importante é registar todas
despesas, estabelecendo periocidades. Pode parecer mau
à vista de algumas pessoas,
mas é a forma ideal para descobrir se está gastar desnecessariamente, ou seja, onde e
como pode poupar.
Neste sentido, durante o
mês, guarde as facturas de
tudo que comprou, naqueles caso em que não recebeu
factura, anote os gastos num
bloco. No final do mês, se verificar que gastou mais, já terá
uma ideia do que tem de fazer
para reduzir gastos.
Outro aspecto a reter são
as refeições nos dias de trabalho: procure tomar o pequeno-almoço em casa para
evitar pagar caro em restau-
rantes ou bares. Se pensar no
valor que gasta diariamente e
multiplicar pelos 22 dias úteis,
pode não sobrar para pagar
a electricidade, parabólica ou
mesmo o colégio do filho.
Quando for ao supermercado, limite-se a comprar apenas aquilo que está escrito. Assim será mais fácil manter-se
dentro do seu orçamento, evitando gastos desnecessários.
Estipule um valor a poupar por mês
Manuel Tomás
Economia
O tempo de guardar dinheiro
debaixo do colchão ou no garrafão
está ultrapassado, portanto,
deposite sempre um valor no banco.
Seguramente no final do ano terá
uma quantidade interessante. É
difícil começar a poupar dinheiro,
mas uma vez iniciado, é mais fácil
manter esse controlo. Portanto o
segredo passa por:
- Não gastar mais do que ganha
- Descobrir quanto economizar
- Manter sempre um registo das
despesas
- Fazer orçamento
- Evitar andar com o cartão multicaixa
para não cair na tentação de tirar
sempre dinheiro
- Não contrair dividas desnecessárias
vale muito.
17
Economia
Minas em processo de transformação
Mais de 100 mil previstas
Jamba ganha nova vida
Chineses constroem casas
O grupo empresarial
chinês, CITIC, vai construir
mais de 100 mil casas
em 10 das 18 províncias,
anunciou, a semana
passada, o presidente do
grupo, Chang Zhenming,
no final de uma visita de
dois dias a Angola.
A empresa garante
que cerca de 49 mil
residências já estão a ser
construídas, enquanto
as restantes estão ainda
na fase de preparação,
tanto dos projectos,
como de angariação
de financiamento. As
províncias abrangidas
são as de Cabinda, Zaire,
Benguela, Namibe, Huíla,
Luanda, Kwando-Kubango
e Lundas, Norte e Sul.
Chang Zhenming
revelou também que
o grupo está a apoiar
Tida como a maior potência mineira da Huíla, dadas as suas extensas reservas de ferro e ouro, a Jamba, 315
quilómetros a leste do Lubango, está a ressurgir dos escombros provocados pela guerra civil. Está a ser reactivada a
exploração do ferro e a prospecções ligadas ao ouro.
Por Luís Morais, no Lubango
Cidade
da Jamba
em recuperação
Empresa portuguesa quer entrar “em breve”
Mais hipers em Angola
o desenvolvimento da
agricultura no Uíge e
Malanje com a criação de
centros de estudo e de
investigação agrária. O
grupo CITIC, constituído
por mais de 60 empresas
de vários ramos, actua
em diversos sectores,
entre os quais finanças,
agricultura, imobiliário,
telecomunicações e
indústria (fabrico de
máquinas e equipamentos).
A Sonae, empresa portuguesa detentora
de hipermercados, pretende entrar
em Angola o mais depressa possível,
com a abertura de quatro a seis
estabelecimentos comerciais da marca
Continente. O objectivo foi traçado pelo
presidente executivo do grupo, Paulo de
Azevedo. “Gostávamos que acontecesse
[a abertura dos hipermercados] o mais
rapidamente possível”, assume numa
entrevista a um jornal português. O
investimento, em Angola, será feito
em ‘joint-venture’ com a Condis, uma
empresa pertencente à empresária
Isabel dos Santos, na qual a Sonae tem
uma participação de 49%.
Além dos hipermercados, fazem parte
dos planos do grupo a abertura de um
entreposto comercial em Luanda. No
entanto, ainda não há um calendário
específico para a abertura dessas megaunidades comerciais.
Apesar de ter já começado
a exploração do ferro, ainda prosseguem os trabalhos
de prospecção nas minas da
sede municipal e em Tchamutete (cerca de 105 quilómetros do município).
O administrador da Jamba, Miguel Kassela, à frente
do município há cinco anos,
revelou, ao NG, que o processo de exploração do ferro
já começou, embora de forma experimental e com qualidade secundária, enquanto
se aguarda pela montagem
de uma nova lavaria, a ser
concretizada em 2013.
A empresa que detém os
direitos de exploração, a Angola Exploration Mining Resources (AEMR), prossegue
com os trabalhos de prospecção nas minas de Caturuca,
Missesse e Indungo.
A AEMR tem casas preparadas e outras em construção
para os seus quadros, assim
como um laboratório a funcionar, estando igualmente
concluída a reabilitação do
ramal ferroviário entre Tchamutete e Jamba e deste a estação do Entroncamento, situada na linha principal. As
previsões apontam para que,
dentro de um ano, o ferro da
Jamba comece a ser exportado, usando o porto do Sacomar, no Namibe.
MAIS EMPREGOS
A AEMR já recrutou 300 jovens locais, e integrou-os
nas minas e noutras áreas da
empresa. Até 2013, altura em
que começa a exportação do
minério, o número de trabalhadores vai chegar aos mil.
Por ser uma vila mineira,
a Jamba tem estado desprovida de pequenas indústrias
18
Economia
e outros equipamentos. Já há
empresários interessados em
se fixarem no município. “Todos comerciantes e pequenos industriais, como padarias, podem vir para Jamba”,
convida o administrador.
O município tornou-se
num grande celeiro de milho, mas tem apenas 52 mil
cabeças de gado. Estão a ser
construídas infra-estruturas
de apoio, com destaque para
três tanques e respectivas
mangas de vacinação, sendo
uma na povoação de Kassinga e outras na aldeia do
Bumba e Saminganje.
OPTIMISMO
Construída na década de
1930 para acolher trabalhadores mineiros das minas de
Todos os
“comerciantes
e pequenos
industriais,
como
padarias,
podem
vir para a
Jamba
’’
Kassinga Norte (actual sede
municipal) e Kassinga Sul
(Tchamutete), a Jamba precisa de erguer uma nova centralidade. 330 hectares estão
a ser loteados no bairro Lucunga B, onde já decorrem
construções das primeiras
infra-estruturas, com destaque para a nova sede da administração, uma escola no I
ciclo com 20 salas, casas para
magistrados do Ministério
Público e 200 fogos habitacionais.
Há um processo de loteamento de uma área
com mais de 50 hectares
no bairro Santa Teresinha, para que se
possa incentivar a
auto-construção.
A administração
está a entregar lotes de mil
metros quadrados a todo cidadãos que queira construir,
estando já disponíveis 1.400.
O município dispõe de seis
reservas fundiárias para garantir o desenvolvimento urbanístico da cidade, de entre
elas, uma destinada unicamente aos mineiros a norte
da cidade.
Miguel Kassela,
Administrador
muncipal
Aeródromos em obras
Os dois aeródromos da Jamba vão
ser reabilitados de forma a permitir
a operação de aeronaves ligeiras.
As obras incidiram sobre 1.600 dos
três mil metros que a pista possui,
na placa e no pequeno hangar,
além da via de seis quilómetros
aeroporto/cidade.
As obras foram feitas pela AEMR,
que colocou, numa primeira fase,
uma pequena camada betuminosa,
estando igualmente o mesmo
procedimento no aeródromo de
Tchamutete.
19
Caderno do Estudante
Quinta-feira 27 de Setembro 2012
CURIOSIDADES
NOTÍCIAS DO ENSINO
A internet anda a ser contestada.
Há uma câmara que cheira o álcool
e um macaco com juba Pág. 29
Huambo e Uige reduzem analfabetismo.
Golungo-Alto precisa de mais professores
A nossa página no Facebook
facebook.com/novagazeta
Pág. 25
ENTRE O MAL NECESSÁRIO E A INEVITABILIDADE
TURBO-DOCÊNCIA “AGUEN
“AGUENTA” AULAS
São vários os casos de professores que dão
aulas em várias escolas, mesmo fazendo
sacrifícios. O fenómeno acontece tanto no
ensino superior, como no médio. Os turboprofessores defendem-se com os magros
salários e com a falta de docentes. Mas há
quem entenda que dar aulas, em vários sítios,
não é bom para os alunos
Págs. 22 e 23
Zungueiras
na escola
Empresárias de Viana ensinam
as vendedoras a ler a escrever.
Desta forma, ajudam também nos
D
negócios
Pág. 26
Benguela com
mais funcionários
Mais de duas mil pessoas foram
admitidas em Benguela. Vão
trabalhar em escolas e noutros
serviços de educação
Pág. 24
Professores continuam a dar aulas em várias escolas
Salvador Ferreira, que ensina a mesma disciplina, Língua Portuguesa, em duas universidades, defende que “um
professor, nestas condições,
não pode leccionar cadeiras
de campos de conhecimento
muito distantes, como numa
escola ensina Física e na outra, por exemplo, História”. “É
condenável que um mesmo
indivíduo leccione várias cadeiras que não sejam afins”,
apressa-se a criticar, lembrando que, nestas circunstâncias,
um professor acaba por “não
se aplicar com afinco e compromete o ensino”. “Se já há
dificuldades em leccionar a
mesma disciplina em diferentes níveis, quanto mais várias
disciplinas em níveis deferentes?”, questiona.
António Pacavira reconhece a inexistência de uma base
de dados que regulamente as
penalizações dos professores
que leccionam em mais de
duas instituições, mas confia
que, em breve, se vá criar uma
para o controlo dos professores do ensino particular” de
forma a “salvaguardar a qualidade do ensino”. Salvador
Ferreira pretende deixar a turtur
bo-docência, mas “o momento
não é o dos melhores por vávárias razoes. “Se o número de
quadros fosse maior e os salários compatíveis à realidade,
talvez deixasse já”.
TURBO-DOCÊNCIA ESTÁ PARA DURAR
A falta de professores e salários baixos são as razões apontadas por quem se assume um turbo-professor. Mas a prática não
colhe o apoio de toda a gente. São os “alunos que ficam prejudicados”, alerta António Pacavira, consultor educacional
Por Edno Pimentel
A frequência de professores a
leccionar em vários colégios
e escolas tem aumentado nos
últimos tempos. Muitos, professores e alunos, questionam
a qualidade do ensino com a
adopção deste comportamento, mas há quem opte por esta
via para cobrir alguns ‘buracos’ que a vida apresenta.
Salvador Ferreira, professor
de Língua Portuguesa, revela
que dá aulas em apenas duas
instituições do ensino superior. Assume-se assim como
um turbo-docente e garante
que se sente “motivado a dar
aulas em várias instituições”.
Primeiro, pela vocação que
sente que tem: a de ensinar.
Segundo, pela falta de professores que se regista um pouco
por todo o lado. “A carência de
professores faz com que nos
solicitem a dar aulas em vários
sítios”, lembra.
Por outro lado, há outra razão que o empurra a dar aulas
em dois locais, no centro de
Luanda e em Viana, tão distantes um do outro: as questões financeiras. Luta por ter
horários compatíveis, por isso,
só consegue desenvencilhar-se deste embaraço porque, de
manhã, a partir das oito, tem
de estar numa universidade e
só no final do dia deve apresentar-se noutra. No entanto,
o engarrafamento nas estradas, muitas vezes, atrapalha,
embora nem sempre precise
de ‘correr’ de um lado para o
outro.
António Pacavira, consultor educacional, encara a turbo-docência “não como um
fenómeno”, mas como “uma
condição social de que muitos
22
professores se servem para
atender as suas necessidades e
melhorar a vida”. Ele também
já foi professor, mas “nunca
esteve nesse papel de dar aulas em várias escolas”.
Para si, “um professor dedicado não pode ter 48 tempos
lectivos numa semana como
tem acontecido”, pois “humanamente não é possível ter-se
bons rendimentos tanto do
lado dos alunos como do dos
professores nestas condições”.
Quando assim se procede, segundo António Pacavira, “o
professor estará muito mais
propenso a contrair doenças
de fórum respiratório, hipertensão, stress, etc., e a pôr em
causa a qualidade do processo
de ensino-aprendizagem”.
A qualidade de ensino é
uma esfera para a qual se recomendam muitas exigências.
Uma delas passa pela personalização, ou seja, “o professor
deve conhecer todos os alunos
“
Todo o bom
professor deve
conhecer os seus
estudantes um
a um. Às vezes,
quando se é
“garimpeiro” este
exercício torna-se
difícil
’’
Salvador Ferreira professor universitário
que ensina, tratando-os pelos
seus nomes, de forma individualizada”. Daí
que
“o professor
que tem muitos alunos, muimuitas provas para corrigir, não
estará em condições de contribuir para a qualidade do enen
sino, porque não conhece as
suas virtudes, os seus pontos
fracos, e dará aulas em série
ou de forma colectiva” defende.
SALÁRIOS BAIXOS
Os professores ainda ganham
“muito mal e não há como fazer face aos altos preços dos
bens e serviços que se nos oferecem”, regista Salvador Ferreira, que não tem dúvidas de
que hoje “os professores, com
os salários que auferem, mal
conseguem comprar livros de
que se possam servir para as
suas planificações e actualizações de modo regular”.
No caso dele, normalmen-
te, reserva as Sexta-feiras e
Sábados para a planificação
das aulas e afirma conseguir
“cumprir com os outros compromissos académicos”. Garante também que concilia
as aulas, embora admita “ter
alguns transtornos na altura
de conhecer os estudantes de
modo individual e na hora da
correcção das provas. “Levo
algum tempo para corrigir
turmas de mais de 60 estudantes”, confessa.
“
Vruuum… no ensino
A “turbo-docência” é uma realidade que surge no fim da
década de 1990 a 2000, quando os professores auferiam
salários relativamente baixos. A expressão ‘turbo’ resulta
de se relacionar com os motores dos carros, normalmente,
mais potentes.
Os turbo-docentes, ou turbo-professores, trabalhavam
em duas ou três instituições de ensino público. Umas
vezes, juntavam o ensino privado com o público. O Ministério da Educação prevê a colaboração de um docente,
isto é, um indivíduo pode ser professor numa instituição
de ensino do Estado com 24 tempos lectivos e noutra, do
ensino particular, em 12 tempos. Mesmo depois de actualizações das categorias, a prática persiste. As razões variam entre a escassez de professores e a necessidade que
alguns dos actuais enfrentam na realidade todos os dias.
A turbo-docência existe tanto no ensino superior como
no subsistema de ensino.
Só há qualidade
no ensino se o rácio
professor-aluno for
razoável
’’
António Pacavira
acavira Consultor Educacional
vale muito.
23
Benguela
Educação
emprega
novos funcionários
Administrador alerta
HUAMBO: ALFABETIZAÇÃO PARA TODOS
O responsável da secção
de ensino de adultos
e alfabetização do
município do Ecunha, no
Huambo, Horácio Saluti,
garantiu que “o programa
de alfabetização será
implantado em todas as
aldeias, para permitir que
mais adultos aprendam a
ler e a escrever ”.
O programa está a
ser executado na vila
municipal e no Quipeio
e em aldeias de maior
concentração demográfica.
“Pretendemos levar
o programa de
alfabetização a todas as
aldeias, no âmbito dos
esforços de erradicação
do analfabetismo no
município”, avançou.
Este ano estão a frequentar
os diversos módulos de
alfabetização mais de 3.500
alunos, todos eles maiores
de 18 anos.
Presidente da associação de estudantes apela:
Alemanha
Criação de plano contra sinistralidade
Mais de duas mil pessoas
foram admitidas pela direcção provincial da educação
de Benguela, no âmbito do
concurso público promovido pelo governo provincial,
para preencher as vagas de
professor e pessoal administrativo.
As vagas foram repartidas
para professores, partindo
das categorias de professor
primário auxiliar, diplomado
ao primeiro e segundo ciclos
do ensino secundário em todos escalões. Os inspectores
vão ocupar três categorias.
A área administrativa
será preenchida com auxiliares de limpeza, escriturários dactilógrafos e operários
qualificados.
Na categoria de bacharel,
os professores concorrem
para os oitavos escalões do
segundo ciclo.
Os professores dos concursos de 2011 que, por insuficiência de vagas, não foram
colocados no ano passado
terão prioridade.
O director provincial da
educação, Nélson da Conceição, esclareceu que “só não
foram admitidos os candidatos que apresentaram documentação falsa e irregular”.
24
O presidente da Associação dos
Estudantes da Universidade
Agostinho Neto (AEUAN), Vitorino
Cachipa Sanguvira, apela aos
estudantes para a elaboração de um
plano científico que possa reduzir a
sinistralidade rodoviária.
A AEUAN refere que “tem uma
série de programas que vão sendo
realizados, no âmbito das quais se
resolveu fazer o lançamento oficial
desta campanha, dado o número de
vítimas nas estradas.
“Esta actividade assume um carácter
especial, porque está virada para
a responsabilidade social desta
associação do ensino superior e dentro
do espírito de resolver os problemas
sociais os estudantes assumem esta
campanha por fazer parte do dia-adia”, explica Victorino Sanguvira.
A campanha aconselha os jovens
sobre o seu comportamento nas
estradas e conta com a colaboração
da Direcção Nacional de Aviação e
Trânsito (DNVT) que vai habilitar 300
estudantes, cujos trabalhos começam a
28 deste mês.
Inventor angolano na Feira Internacional
O inventor angolano Mabiala Damasco vai
apresentar na Feira Internacional da Alemanha
o aproveitamento industrial da múcua e uma
substância para tratamento de doenças infecciosas.
Mabiala garante que está tudo preparado
para uma “boa participação” na Feira Internacional de Ideias e Novos Produtos (IENA), em
Nuremberga, na Alemanha, que decorre entre
1 e 4 de Novembro.
O inventor defende que “o processo vai
apresentar muitos derivados em suplementos
alimentares como compotas, gelados, sumos,
chocolates e óleo vegetal”, sendo que o segundo projecto “está ainda sob investigação”, mas
trata-se de uma substância reactiva antibacteriana, extraída na flora angolana para tratamento odontológico.
“Espera-se bons resultados tendo em conta
as inovações, se nos ativermos a esta substância
muito poderosa para o combate as doenças infecciosas”, acredita.
Uíge
Programa reduz analfabetismo
Várias pessoas foram inseridas no Programa
Nacional de Alfabetização com o objectivo
de reduzir o índice de analfabetismo na região. Desde a sua criação, em 2002, inscreveram-se 11.832 pessoas. Actualmente, há
mais de 21 mil pessoas a frequentar a alfabetização em toda a província, no primeiro, segundo e terceiro módulos, que são dirigidos
por cerca de 600 alfabetizadores.
O programa foi financiado pela UNESCO, UNICEF, embaixada da Espanha em
Angola e Agência Espanhola de Cooperação
Internacional. Grande parte dos alunos que
já passou por este programa está inserida no
sistema normal de ensino.
A directora provincial da educação, ciência e tecnologia, Ermelinda Samuel defende
“o enquadramento de mais alfabetizadores,
com o objectivo de alargar o programa de
alfabetização noutras comunas, aldeias e
bairros, para que se consiga a redução do
analfabetismo”.
RESPONSÁVEL QUEIXA-SE: “GOLUNGO-ALTO PRECISA DE ALFABETIZADORES”
O chefe da secção municipal da
educação no Golungo-Alto, Vicente Caetano João, lamenta a “insuficiência de professores” para fazer
face ao ensino de alfabetização.
Este sector conta apenas com 21
alfabetizadores, um número considerado insuficiente para atender
a demanda de alunos inscritos.
“O défice de alfabetizadores
poderá pôr em causa o cumprimento eficiente do programa de
recuperação do atraso escolar e
erradicação do analfabetismo”, revela Vicente João e garante que “a
direcção provincial da educação
prevê a admissão de cerca de 150
novos alfabetizadores”. Vicente
João mostra-se preocupado perante “a fraca adesão dos homens
ao ensino de alfabetização, devido
a problemas de complexo”. Grande parte dos alfabetizados nesta
localidade são mulheres.
25
Comunicação
História de Mérito
Internet contestada
Mulheres de negócio garantem formação
Zungueiras saem das
ruas e aprendem a ler
A neurocientista e baronesa britânica, Susan
Greenfield, acredita que a vida virtual está a criar
uma geração menos inteligente e menos capaz.
Susan Greenfield, que é professora na Universidade de Oxford, no Reino Unido, ressalva que é
“quer ser uma voz dissonante em meio às redes
sociais e à internet”. Para si, o uso de redes sociais
e de videogames pode “ter efeitos bioquímicos
muito parecidos com os do vício em drogas no
cérebro. Um trabalho com tomografias mostrou
anormalidades estruturais ligadas a esse tipo de
comportamento.
O estudo aponta problemas de compreensão
verbal e um declínio na capacidade de empatia.
Greenfield explica que “o uso de videogames
pode melhorar a memória de curto prazo e a agilidade mental da pessoa, mas não dá ao jogador
entendimento ou sabedoria”.
Uma associação de mulheres de Viana propõe-se em ‘educar’ as zungueiras:
ensina a ler, mas também a administrar negócios
Por Edno Pimentel
Foto Mário Mujetes
A Liga das Mulheres de
Negócios de Viana (LIMNEV) quer ensinar as zungueiras a ler a escrever e,
simultaneamente, explicar
como se processam negócios. Já estão cadastradas
mais de mil zungueiras que
vão passar pelo processo
gratuito de sensibilização e
de alfabetização e contam
com a colaboração de formadores voluntários.
Mesmo sem terem de
pagar nada, nota-se uma
resistência de muitas zungueiras às sessões de sensibilização que “tem obstruído o processo, pois não
é fácil tirá-las das ruas, por
não estarem preparadas
psicologicamente”, desabafa a presidente da Liga,
Nanga Ambrósio.
Outra dificuldade passa pela localização de um
espaço maior onde possa
receber um número maior
de mulheres que queiram
aprender a ler e a escrever, uma vez que, onde se
encontra de momento só é
possível acolher 25 pessoas.
A Liga espera contar com
a colaboração da secção
municipal da educação na
cedência de algumas salas
em períodos não lectivos.
O contacto já foi feito e espera se uma resposta positiva, para o arranque das
aulas em Outubro. Nanga
Ambrósio garante que não
pretende que a “alfabetização seja o fim das vendedoras”, mas quer que elas
“tenham garantia de con-
26
Tecnologia
tinuidade dos estudos através
da inserção directa nas escolas,
por isso, o apoio dos órgãos
de tutela é muito importante”,
pelo que apela “a adesão de
parceiros a esta causa”.
Muitas zungueiras persistem nas ruas porque desconhecem a existência destes
cursos. Outras, por sua vez,
sabem, mas preferem continuar na rua, porque retiram mais
lucros e não vêem necessidade
de estudar.
Beatriz Alfredo, ex-zungueira e actual membro da
Liga, acha “boa a iniciativa”
da transferência para outros
mercados e convida outras colegas a participar na formação.
“Depois do curso, passarei a ter
mais informações sobre o meu
negócio e vou poder ver a data
de expiração dos produtos que
compro, para os meus clientes
não devolverem”, conta.
Já Glória da Conceição revela que, apesar de estar cadastrada, continua na rua porque
“não há um mercado próximo
da sua casa”, mas “agradece a
Liga por dar às suas colegas a
Nanga
Ambrósio,
empresária
quer ensinar
zungueiras
Além de
aprenderem,
as zungueiras
ficam inscritas
numa
organização
que as
protege
oportunidade de ler e de escrever”.
Muitas zungueiras já se inscreverem na associação. A Liga
tem conseguido cativar muitas
delas, num processo que Nanga Ambrósio justifica por estas
serem também mulheres de
negócios, daí que faça “todo o
sentido” que estejam “filiadas e
protegidas”.
O processo de registo das
mulheres vendedoras de rua
tem por objectivo primeiro
reduzir o grande número de
zungueiras e encaminhá-las
aos mercados mais próximos
das suas residências. Em segundo lugar, como muitas
zungueiras não tiveram a
oportunidade de frequentar o
ensino fundamental, passarão
a receber aulas de alfabetização, para poderem ter melhor
noção dos produtos que vendem, o seu prazo de validade e
outras informações importantes, bem como prosseguir com
os seus estudos.
Para isso, são cadastradas e
vinculadas à associação, o que
passa a conferir-lhes o direito
de usufruírem das formações
sobre administração dos seus
próprios negócios.
SÓ MULHERES
A Liga das Mulheres de Negócios de Viana (LIMNEV) é
uma associação de mulheres
empreendedoras, que visa
promover actividades que
contribuam para o desenvolvimento de negócios femininos
em Viana. A associação, que já
existe há mais de seis anos, foi
legalmente constituída apenas
há um e tem sobrevivido pelos
próprios meios.
A ideia da criação da Liga
surgiu quando um grupo de
mulheres em Viana resolveu
afirmar-se no mundo dos negócios e, “por uma questão de
segurança”, conceberam um
projecto com estatuto próprio,
reconhecido pela administração municipal. Quando começou, tinha apenas 30 associadas. Actualmente, possui cerca
de dois mil membros, entre
elas mulheres feirantes e zungueiras, que foram cadastradas
por esta instituição.
’’
Nanga Clarice Ambrósio
Presidente da Liga das Mulheres de
Negócios de Viana
Biologia
Câmara detecta embriaguês
Um projecto realizado por dois
gregos admite a criação
de uma câmara que possibilita a
detecção de pessoas embriagadas
através de infravermelhos. A investigação aponta dois algoritmos
novos, que permitem distinguir as
pessoas sóbrias das ébrias.
O projecto é da autoria de Ge-orgia Koukiou e Vassilis Anastas-sopoulos, cientistas na área da
computação da Universidade de
Patras, no sudoeste da Grécia. Os
dois perceberam que o álcool causa a dilatação dos vasos sanguíneos e que torna o nariz de uma
pessoa mais quente e mantém a
testa fria. Assim, utilizaram dois
algoritmos novos para detectar
estas diferenças no corpo das
pessoas.
Os cientistas acreditam que
este projecto pode ser útil às
cientistas
Quinta-feira 27 de Setembro
2012 |
“
É importante que
as mulheres façam
dinheiro e aprendam
como administrar os
seus negócios através
de um processo de
ensino formal
autoridades no futuro, uma vez
que poderão aplicar este tipo de teste em operações especiais. Também
apontam a utilidade para bares e
cafés, uma vez que os proprietários
poderão aperceber-se rapidamente
de quem poderá causar distúrbios
nos estabelecimentos.
Novo macaco com juba
O primeiro contacto que os
cientistas tiveram com o macaco
com juba de longos fios louros foi
quando encontraram uma fêmea
jovem, mantida numa jaula por um
professor da primária, na cidade de
Opala, na República Democrática do
Congo.
Seis meses depois de encontrar
o animal preso, especialistas
conseguiram achar outros primatas
da mesma espécie em ambiente
selvagem.
John Hart, da Fundação
Lukuru e chefe do projecto, referiu
que “quando se deu início às
investigações, não se sabia o quão
importante, do ponto de vista
biológico, seriam as descobertas”,
pelo que “não esperavam encontrar
uma nova espécie, sobretudo
entre um grupo
tão conhecido como os macacos
‘guenon’ africanos”.
Segundo os cientistas, os macacos
apresentam traços distintos: uma
juba de longos fios loiros rodeando
um rosto pálido e nu, e um focinho
com uma faixa cor de creme vertical.
O primata ganhou o nome científico
de “Cercopithecuslomamiensis”,
em homenagem ao rio Lomani,
localizado na região de seu habitat
natural.
Medicina
Teste
de parto
prematuro
Um grupo de cientistas suecos desenvolveu
um teste simples que pode prever, com grande precisão, se uma mulher grávida, com contracções, vai dar à luz no espaço de sete dias. O
novo método permite que se tenha a possibilidade de atrasar o parto.
Os bebés que nascem antes das 37 semanas,
chamados prematuros, são o maior problema
da medicina porque correm maior risco de terem complicações graves de saúde do que os
outros bebés. Segundo os especialistas, apenas
cerca de 30 por cento das mulheres que che-
gam ao hospital com contracções iniciais acaba
por dar à luz prematuramente. Por outro lado,
a possibilidade de prever um nascimento prematuro poderá dar o tempo necessário para um
tratamento, para acelerar o desenvolvimento
dos pulmões, e para tentar inibir a contracção
uterina de forma a retardar o nascimento.
Os investigadores da Universidade de Gotemburgo, na Suécia, garantem que, “estatisticamente, o método pode prever com 75 a 80
por cento de precisão se uma mulher vai dar
à luz cedo”.
27
ENCONTRE
EMPREGO HOJE
Aula do Professor
nos classificados do NG
Pág. 30
Director Geral Evaristo Mulaza
COR DE ROSA
Nagrelha vai casar
Edno Pimentel
Professor
O casamento com Weza, líder
das ‘Foguentas’, está marcado
para Outubro. pág. 51
Embora que eu vivo sozinha…
Semanário | Ano I
OS OLHOS DE
SAYOVO
Vincent Van Gogh
Nicolau Palanca, aos 24 anos, é o guia do campeão olímpico.
Na pista, é ele que conduz José Sayovo, nas provas de
atletismo para deficientes. É atleta, foi campeão nacional
de velocidade já por seis vezes, mas este ano não defendeu
o título por estar lesionado. Ainda assim, teve forças para
ajudar Sayovo a arrecadar duas medalhas em Londres. É o
outro lado das medalhas angolanas. Págs 44 e 45
Sugestões ao presidente
Jovens dizem o
que pretendem do
novo Governo e
propõem medidas
Pergunta da semana:
Morrer custa caro
Os caixões são caros e os funerais
custam os olhos da cara. Mas há
quem prefira gastar mais em urnas
importadas. Pág. 4 e 5
te caso particular, embora (eu) não
concorde com a ideia de a menina
viver sozinha aos 15, o correcto
seria mesmo dizer “embora (eu)
viva sozinha, nenhum rapaz me
abusa”. Usa-se o conjuntivo com
conjunções ou locuções subordinativas concessivas como:
“Embora” (eu) viva / (tu) vivas
/(ele) viva/(nós) vivamos/(eles) vivam; “ainda que”(eu) vivesse/ (tu)
vivesses/(ele)vivesse/(nós)vivêssemos/(eles)vivessem;
“mesmo
que”durmas o dia todo, o sono
não acabará.
“Embora que” não se deve dizer, embora oiçamos isso de muito
boa gente.
16 Gosto
21 pessoas debateram o assunto
Student Notebook
adiciona o NG aos teus amigos
Política
Sociedade
que isso não venha a acontecer. No
entanto, se tivesse tido mais tempo no seio da família, com uma
frequência escolar regular, talvez
tivesse melhor oportunidade para
perceber que “embora que” não
está correcto.
O que se deve saber é que
após a conjunção subordinativa
concessiva“embora” não podemos usar a palavra “que”, que, em
alguns casos, pode desempenhar
também a função de conjunção
subordinativa concessiva.
Em estruturas como a proposta,
devemos usar o modo conjuntivo
no tempo desejado, dependendo
da intenção da comunicação. Nes-
“Grandes realizações não são feitas por impulso, mas por uma soma de
pequenas realizações.”.
Nº 15 | Quinta-feira 27 de Setembro 2012 |GRÁTIS
Págs 12 e 13
Os jovens devem sim obediência
aos pais. Não acho bom que uma
rapariga, aos 15, viva sozinha.
Para uns, pode parecer normal,
mas nesta idade, há ainda muito
para se lhes transmitir. Não basta
saber ler e escrever, ou ganhar alguns tostões.
É preciso instrução e orientação para compreender como
se processam as coisas. De outro
modo, começamos a fazer mau
uso do que temos ao nosso dispor,
como é o caso do “embora”.
A jovem que motivou a elaboração desta aula dizia… “embora
que eu vivo sozinha [nê], nenhum
rapaz me abusa”. E espero mesmo
O que sabe de Agostinho Neto?
Opinião • Sociedade • Política • Economia • Caderno do Estudante • Internacional • Cultura • Desporto
Amigos do NG no Facebook
Natividade M. António
UnIa
CAPA.indd 2
25/09/12 00:53
Riquelme Augusto Jorge
Ainda que tivesse todas as folhas a meu dispor do jornal
NG,não chegaria para dizer tudo sobre o Dr.António
Agostinho Neto.Sirvo-me apenas deste pequeno espaço
para apenas uma pequena síntese a respeito dele.
Desafiámos a semana
passada os nossos
leitores a falar sobre
Agostinho Neto.
Muitos optaram
apenas por escrever
a biografia. Esta
semana, queremos
saber o que os nossos
leitores pensam sobre
a turbo-docência. É
um mal necessário?
É inevitável? Pode
ser benéfico para os
alunos?
Foi fundador da Nação e primeiro Presidente da República,
proclamador da independencia, fundador do movimento
político, MPLA, com o fito da libertação do país. Foi médico,
professor, poeta e escritor, entre outras dedicações. Eis a
sua célebre citação como presidente: ‘’O mais importante é
resolver os problemas do povo’’.
Estudante
Osvaldo Viera Neto
UnIa
Estudante
Catarina Rodrigues André
ISCED/Luanda
Estudante
Santos Barbosa
Faculdade de letras
Estudante
Natal Capela
Vila Fria, Viana Do Castelo,
Portugal
Trabalhador
António Manuel:
Foi casado com a poetisa portuguesa, Maria Eugénia Neto.
Morreu em Moscovo a 10 de Setembro de 1979 e esteve no
poder durante apenas 4 anos.
Nova Gazeta
26 Gosto
Recomendado
Avelino Morais:
Esteve preso em Tarrafal, uma das cadeias de Cabo-Verde,
onde estiveram muitos dos elementos do processo 50.
1 Foto do nosso leitor no FB
Diawimi Simuto:
“Havemos de voltar...” definia o fim da escravatura. Com esta
frase, Neto queria dizer que, de qualquer forma, um dia os
portugueses haviam de deixar o solo angolano...
Millenio Trindade:
Amigos do NG: 1.819
28
Como militante político, foi preso várias vezes. Licenciado
em medicina, exerceu a sua profissão em Amadora
(Portugal),Cabo Verde e em Luanda.
29
Classificados
estar lá também.
CLASSIFICADOS
OFERTA DE EMPREGO
ANUNCIE
Tlm: 928188685
COZINHEIRO residente:
Luanda Sul, Viana e em
Benfica, com experiência
mínima de 3 anos,
disponibilidade imediata,
salário a negociar.
Tlf: 931769999
PERSONAL TRAINER,
professor de aulas de grupo,
recepcionista. Tlf: 931531881
JARDINEIRO, Electricista,
Canalizador e Mecânico. Tlf:
931531881
TECNICO de Segurança
Electrónica com experiencia.
Tlf: 923574054/916806887
PROFESSOR DE Língua
Portuguesa. Tlf: 923022588
MOTORISTA com
experiência e disponibilidade
para trabalhar nas províncias.
Tlf: 222016884
OPERADOR de Máquina,
nivelador, buldózer,
compactador, pá escavadora.
Tlf: 22016884/924783868
EDUCADORA Infantil,
doméstica, residente em
Viana. Tlf: 923512143
PROFESSIONAL de
cabeleireiro, boas referências
e com cinco (5) anos de
experiência. Tlf: 933888907
JOVEM ESTUDANTE
universitária, do 2º ano de
Gestão e Administração
publica. Procura
oportunidade de emprego.
Tlf: 925724614/ 925526443
estar lá também.
COZINHEIRAS
profissionais, industriais,
ajudante de cozinha para
limpeza geral.
Tlf: 923332455
JOVEM Modelo, para
publicidade e fotografia Tlf:
923314742
MECÂNICO pesado.
Tlf: 222016884
JOVEM ESTUDANTE
da 11ª classe, com carta
de condução e curso de
informática, procura
emprego Tlf: 916589817
COZINHEIO com cinco
(5) anos de experiência. Tlf:
913750812
GERENTE, esteticista,
cabeleireiro, manicure para
salão na Ilha de Luanda. Tlf:
924666666/ 918756662
EMPREGADA Doméstica
para trabalhar em
condomínio na Via Expresso.
Tlf: 923643468
CABELEIREIRA (o) com
experiência e que faça tudo.
Tlf: 222018413/ 222018414
UM GERENTE e um
balconista, para hospedaria.
Tlf: 921713243
JOVEM formado em
Petroquímica procura
emprego Tlf: 919481318
ANUNCIE
Tlm: 928188685
JOVEM Estudante
universitária do 3º ano de
Relações Internacionais,
procura oportunidade de
emprego. Tlf: 913035336
JOVEM auxiliar de
contabilidade e Auditoria,
procura emprego. Tlf:
924082284
30
JOVEM MOTORISTA,
com 8 anos de experiência,
emprego. Telf: 923114213
INDÚSTRIA: Chefe para
coordenar e formar equipas
de reparações gerais ou
oficinas de electricidade e
mecânica. Tlf: 923610598.
JOVEM com experiência em
limpeza geral e ajudante de
cozinha, procura emprego.
Tlf: 935071678
SOU MOTORISTA,
com 7 anos de experiência.
JOVEM UNIVERSITÁRIO
possui carta de condução
profissional, procura
emprego como relações
públicas. Tlf: 924334303/
916810222
JOVEM ESTUDANTE
UNIVERSITÁRIA, do
2º ano, curso de Relações
Internacionais, disponível
para oferta de emprego
Tlf: 923834700
ESTUDANTE
UNIVERSITÁRIA, do
4º ano da Ciência da
Comunicação, candidata-se a
estágio. Tlf: 921355096
JOVEM ESTUDANTE
UNIVERSITÁRIA,
do 2º ano de Relações
Internacionais, fala
Francês e Inglês, procura
oportunidade no mercado
de trabalho.
Tlf: 922230726/ 912581234
JOVEM UNIVERSITÁRIO,
experiente, com cursos de
Informática, Contabilidade
e Administração procura
JOVEM ESTUDANTE
UNIVERSITÁRIA 3º
ano curso de Ciências da
Comunicação, procura
emprego. Tlf: 923965656/
927984050.
JOVEM UNIVERSITÁRIO,
experiente nas áreas de
pedagogia e desportiva,
emprego.
Telf. 928912890/ 922031690
JOVEM MESTRE EM
GESTÃO FINANCEIRA,
consultor financeiro, procura
oportunidade de emprego na
mesma área. Tlf: 916224820
JOVEM ESTUDANTE,
Pré-Universitária, procura
Tlf: 937608764/ 912253704
JOVEM Pré-Universitária
emprego.
Tlf: 931920388/ 928618978
SENHORA COM
EXPERIÊNCIA em culinária
filipina e chinesa procura
oportunidade de emprego
ou financiamento para o seu
próprio negócio.
Tlf: 932579806/ 927639659
TÉCNICO de Recursos
Humanos com experiência
de 5 anos procura emprego.
Tlf: 923799939
JOVEM estudante do 2º
ano, curso de engenharia
civil, procura oportunidade
de emprego. Tlf: 931973620
JOVEM experiente na
área de Administração e
Contabilidade, procura
Tlf: 937494670
JOVEM estudante de
18 anos de idade, no
Lubango-Huíla, procura
Tlf: 939628838
JOVEM ESTUDANTE
do curso de Informática,
experiente na área de
Relações Públicas, procura
emprego.
Tlf: 923032159
JOVEM canalizador de
profissão, procura emprego.
Tlf: 916032700.
JOVEM decoradora, procura
oportunidade de emprego
Tlf: 917356757
JOVEM estudante do
2º ano de Relações
Internacionais, procuro
uma oportunidade de
emprego.
Tef.923573709
JOVEM de 27 anos de
idade, escritor infantojuvenil, solicita ajuda e
patrocínio para edição e
lançamento do seu livro.
Tlf: 914531665/ 926585496
JOVEM presta serviços
de legalização de
motorizadas de 100 C.C.
para baixo.
Tlf: 933219234
NEGOCIANTE Procura
financiador para o seu
negócio, com reembolso a
discutir.
Tlf: 913992870/ 929579728
PROCURO financiador
para o meu negócio, com
reembolso a discutir.
Tlf:914282930/ 912704437
JOVEM presta serviços, de
plano financeiro, estudos
de viabilidade económica
e plano de negócios.
Tlf: 916224820
JOVEM ESCRITOR
procuro patrocínio,
para Editar o meu Livro
intitulado: Os 100 Erros
De Português. Email:
linguista.alberto@hotmail.
com/
Tlf:917747564
PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS
PROCURA DE EMPREGO
JOVEM TÉCNICO,
médio de educação
física e instrutor de
exercícios de força,
Classificados
JOVEM ESTUDANTE estar
universitária do 1º ano de
contabilidade e finanças
929067715
JOVEM DE 21 anos de
idade, possui carta de
condução profissional, com
o ensino médio concluído no
curso de
Informática,
936894461
JOVEM EST.
UNIVERSITÁRIA,
do 2º ano de Relações
Internacionais, fala
lá também.
ANUNCIE
Tlm: 928188685
Francês e Inglês, procura
oportunidade no mercado
de trabalho.
Tlf: 922230726/ 912581234
JOVEM ESTUDANTE
UNIVERSITÁRIO,
CURSOS de liderança,
vendas e finanças
empresariais, prestação de
serviços de contabilidade da
sua empresa. Tlf: 938353366/
919417871.
NJ-NÁJESCI
DECORUPCIAL o melhor
da decoração para noites
nupciais Tlf: 924265223
JOVEM ESTUDANTE
experiente na área de
Relações Públicas, procura
emprego. Tlf:923032159
MANUTENÇÃO
INDUSTRIAL executa-se
trabalhos electro- mecânicos
nas Indústrias. Tlf:923610598/
925993097
JOVEM TÉCNICO
de electrónica e
telecomunicações com
ensino médio completo,
921522475/ 926504774
DESIGN GRÁFICO,
produzimos convites para:
Casamentos, Diversos,
Cartões-de-visita e
Identificação PVC.
Tlf: 933802000/ 913223688
GERADORES Reparações,
contractos de assistência
técnica de todas as marcas.
Tlf. 923610598.
PAPEL DE PAREDE a 18.000
kz com aplicação.
Tlf: 926673787
estar lá também.
PRESTO SERVIÇOS de
contabilidade e candidatome a uma vaga efectiva na
mesma área.
Tlf: 923459700/ 916354839,
email: cachinhama@
hotmail.com.
NEGOCIANTE procura
financiador para o seu
negócio, com reembolso a
discutir.
Tlf: 913992870/ 929579728
PRESTO SERVIÇOS de
viabilidade económica.
Tlf: 916224820
PRODUZIMOS decoração
profissional, para todo tipo
de eventos. Tlf:926050927
SOU PRODUTORA de
eventos.
Tlf. 928638190/ 926050927
SOU bailarina profissional.
Tlf: 923834700
DJ PROFISSIONAL, animo
todo tipo de festas. Tlf:
922236006
ANUNCIE
Tlm: 928188685
INSTALA-SE câmara
de videovigilância,
videoporteiro, controlo,
efectividade, etc.
Tlf. 935091550/ 926201264
ELECTRICIDADE
INDUSTRIAL, serviços
gerais de electricidade
em todo o tipo de fábrica.
António Leal
Tlf: 923610598
PRESTAMOS serviços na
área de sistemas integrados
de segurança eléctrica.
Tlf. 924647029/ 912339142
ENCOMENDAM-SE peças
e acessórios de automóveis
diversos. Tlf. 927900547
GERADORES: Repara-se
todo o tipo de gerador e todo
o tipo de avaria.
Tlf: 923610598
DESINFESTAÇÃO e
distribuição de produtos de
limpeza e de higiene.
Tlf. 912228882/ 922406185
31
Classificados
PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS
estar lá também.
FAZEMOS manutenção e
tratamento de piscina. Tlf.
927825963
PERFUMES originais de
100 ml entrega ao domicílio
até nas províncias. Tlf.
923573343/ 912332776
AULAS de Gestão de
Empresas, ao domicílio. Tlf:
916224820
DESIGNER presta
serviços de artes gráficas
e plásticas, designer de
pratos taças e decoração
de interior, materiais
recicláveis, reaproveitamento
e decoração. Tlf:
915210803/928610458 Email:
[email protected]
Tlm: 928188685
ASSISTÊNCIA TÉCNICA
especializada, vendas de
acessórios, geradores e
outros. Tlf: 923610598
PROFESSORES leccionam
ao domicílio, da iniciação até
ao 1º ciclo. Tlf. 923220478
PRESTAMOS serviços
de decoração profissional
para todo tipo de eventos.
Tlf. 926050927/ 925547414
SOU professora de dança
e coreografa profissional,
ensino todo estilo de dança e
coreografias. Tlf. 923965656
AULAS de inglês e
informática ao domicílio.
Tlf. 925024579/ 914072326.
FAZEMOS pintura
artística de rosto para
festas de crianças. Tlf.
927984050/926050927
FOTO VÍDEO P.G
Produções, prestação de
serviços de casamentos,
aniversários, baptizados e
muito mais.
Tlf: 924531313/ 918256777
PRESTAMOS serviços
de cozinha para festas de
casamentos, baptizados,
aniversários e outros tipos
de eventos.
Tlf. 938668839/ 928638190
VENDE-SE
APRENDA Inglês e
Informática, com aulas
domiciliares. Aproveite a
oportunidade.
Tlf. 925024579/ 914072326
estar lá também.
WEBSITES e emails
profissionais? É fácil e
barato! www.arinete.co.ao
Tlf. 222018967/ 926800119
ANUNCIE
PRESTAMOS serviços
para constituição de
empresas em tempo
record.
Tlf. 917311146/ 931517692
ANUNCIE
LAVAGEM ao domicílio
de sofás, tapetes,
cortinados, interior de
viaturas.
Tlf. 919292697
estar lá também.
LIMPEZA em todas as
superfícies comerciais e
particulares, pós-obras,
antes e depois de festas.
Tlf.927825963
LAVAGEM ao domicílio
sofás, cadeiras, cortinas,
tapetes, interior de
viaturas, colchões e
carpetes.
Tlf. 928974869/ 914034255
REABILITAMOS
casas, escritórios, com
qualidade, barato,
incluindo nossos
materiais.
Tlf. 929088605
ALUMÍNIO portas,
janelas, divisórias, vidros,
tecto falso, perfeição e
garantia.
Tlf. 921222707/ 913988343
ANUNCIE
Tlm: 928188685
PEDREIRO tecto falso,
ladrilho, escada, placa
macissa, reboque.
Tlf: 921153415
WORLD VISA prestação
de serviços: vistos
de curta duração,
cartas convite,
tradução e legalização
de documentos,
agendamento de
entrevistas para vistos,
assistência no aeroporto.
Tlf: 226213311/ 930893800
ARRENDA-SE
ARRENDA-SE UM
APARTAMENTO, no
Alvalade com as seguintes
dimensões: três (3) Quartos,
uma (1) Sala, um (1) wc,
Lavandaria, Marquise (Água
e Luz corrente).
Tlf: 923481152
ARRENDA-SE
APARTAMENTPOS
T1 e T2, prédio com
32
elevador, Av. Rainha
Ginga, ao lado do Hotel
Continental.
Tlf: 923517122
ARRENDA-SE UMA
VIVENDA T3, sala
climatizada, 1 quintal
P/ 2 viaturas por 95.000
kz (mês) – Camama.
Tlf:929807174
ANUNCIE AQUI
O SEU IMÓVEL
Tlm: 928188685
PLASMA LG, de 22, 32,
42, 50 e 60 polegadas com
garantia de um ano, e
entrega ao domicílio. T
lf: 925013201/ 912423288
PARABÓLICA com
cartão, montagem,
assistência técnica 16.000
kz, também temos HD,
PVR Dual.
Tlf: 936696324
DESINFESTAÇÃO sem
cheiro anti-alérgica e
manutenção de piscinas.
Tlf. 927825963/ 917825963
FAZEMOS convites,
panfletos, cartões, passes e
reparamos computadores.
Tlf. 915994721/ 925660869
Classificados
RESTAURANTE na
Av. 21 de Janeiro, exRotunda do Gamek. Tlf:
923506033
ARRENDA-SE UMA
VIVENDA T4 no Nova
Vida, rua 53 nº 161 Tlf:
912202440
VIVENDA T3, localizada
no Jardim do Edén,
Camama. Tlf: 924936232
Tlm: 928188685
LIVROS INFANTIS:
Disney, literatura e poesia,
best-sellers, culinária, ficção
e romance, livros didácticos,
interactivos e auto ajudam.
Tlf: 921876587
PERFUMES 30ML/2.500KZ,
cremes naturais, calçados
da Rússia, seja revendedor.
Tlf: 936818788
ELECTROBOMBAS,
várias. Fim de Stock. Tlf:
923610598
COMPRESSORES 500L,
370L, 200L, 100L, fim de
Stock. Tlf: 923610598
BOA KISSANGUA
FRESCA, faz-se
encomendas para:
Casamentos, Baptizados,
aniversários e outros tipos
de eventos.
Tlf: 912472547/ 917975386
KIT para padaria e salão.
Máquinas de gelo, gelado
e picolé.
Tlf: 923596220/ 912512204.
MÁQUINAS de gelado,
gelo, picolé, churrasqueira,
pipoca, algodão doce e
grelhador a carvão.
Tlf: 923452188/ 937493599
MOINHO DE FUBA
de bombó e de milho, a
Diesel, novo com Ignição e
Manivela, 25 sacos P/ hora.
Tlf: 922799624/ 936196882
SACOS de papel e de
plástico de várias cores e
tamanhos.
Tlf:930565755
PARABÓLICA completa,
sem montagem, a 14.500
kz Dual de todo tipo. Sr.
Milton Tlf: 932535065
CURSOS de liderança,
vendas e finanças
empresariais, Prestação
de serviços de
contabilidade da sua
empresa.
Tlf: 938353366/ 919417871.
PARABÓLICA kit completo
a 16.000 kz, com montagem
e assistência técnica.
Tlf: 935363327/ Sr. Samuel
VENDO A GROSSO
computadores a 29.000 kz
a unidade. Prédio no ‘1º de
Maio’,
Tlf: 924316016/ 925007208
SOFÁS novos, importados
a partir de 50.000 kz, várias
cores.
Tlf: 930701066/ 918285409
estar lá também.
COMPUTADORES
portáteis HP, 4 Gb a 730
USD, Toshiba- a 720 USD,
Tv Plasma, led lcd, de 22 a
60 polegadas e payer3.
Tlf: 926454570/ 923315037
COMPUTADORES
portáteis HP e Toshiba
novos com 4 GB 320 HD
66.000 kz.
Tlf: 923238711/ 91867656
PARABÓLICA com
cartão, montagem e
assistência técnica 16.000
kz, T/ HD PVR Dual.
Tlf:936696324
estar lá também.
VENDO Viola Yamaha som
acústico de correcção e
mesa misturadora.
Tlf: 923367893/ 929214086
CABELO brasileiro fio
por fio, costura cacheada,
caipira e liso. Bairro
Cassenda e Lubango
loja21 Tlf. 939194434/
938374837
Tlm: 928188685
Tlm: 928188685
PROMOÇÃO vestidos
de noiva de todos os
tamanhos e cores, com
acessórios modelados e
com cauda. Tlf. 923900232
VESTIDOS de noiva
2012 com acessórios,
fatos, convites e brindes
de boa qualidade.
Tlf. 923304541/ 917300410
LOJA DAS NOIVAS:
Vestidos de noiva,
alianças, convites,
brindes, fotografia, etc.
Tlf: 923452402/ 914755731
ANUNCIE
ANUNCIE
TERRENOS em zonas
bem localizadas a nível
de Angola. Tlf. 932709656/
923944949
FAZENDAS de 10.000, de
5.000 e de 2.000 hectares,
no município da Cela,
Waku-Kungo.
Tlf: 935212997
VESTIDOS de noiva
com acessórios, de vários
modelos e tamanhos.
Lena Tlf. 923627135
CÂMARA frigorífica de
20 pés a 800.000 kz e um
terreno no Benfica com
20x30, com material.
Tlf. 918348068
ROUPAS INDIANAS,
lindos fatos para
executivos, casamentos e
galas.
Tlf. 925372459
AR condicionado
fornecimento, montagem
e fazemos manutenção
desde 4.000 kz.
Tlf. 923431804/ 222011610
vale muito.
33
Internacional
Classificados
Quinta-feira
Quinta-feira
27 16
de de
Setembro
Agosto 2012 |
Mais uma sexta-feira negra
Violentos confrontos provocaram, pelo
menos, 20 mortos e cerca de 200 feridos
em manifestações realizadas, na sexta-feira
passada, em várias cidades paquistanesas.
Os protestos foram organizados por
muçulmanos, aproveitando a sexta-feira, dia
Afeganistão
Espanha
Paquistão
de descanso de acordo
com a religião islâmica,
para contestar o filme
amador, realizado por
um norte-americano,
e que ridiculariza o
profeta Maomé.
O filme, ‘Inocência
dos Mulçulmanos’,
tem incendiado o
mundo islâmico um
pouco por todo o
lado. Duas salas de
cinema de Peshawar
foram incendiadas. Em
Rawalpindi, cidade
próxima da capital,
Islamabad, cerca
de sete mil pessoas
concentraram-se após
a oração de sextafeira cantando slogans anti-americanos. Os
protestos culminaram em confrontos com a
polícia. Em Islamabad, as forças de segurança
carregaram com bastões sobre manifestantes.
Há também informações sobre confrontos em
Lahore e Carachi.
França
Catalunha pronta para eleições
A Catalunha, região
autónoma de Espanha,
poderá ter eleições
antecipadas depois de terem
falhado as conversações
entre o governo catalão e
o central. Em causa, um
pacto fiscal aprovado pelo
executivo espanhol, liderado
por Mariano Rajoy que a
Catalunha não quer aceitar.
O líder catalão, Artur Mas,
saiu de Madrid convencido
que não pode aceitar o
projecto de aumento de
impostos, avisando que a
região deverá
seguir outro
rumo. “É
preciso pensar
num projecto
novo para a
Catalunha” foi
a frase usada
por Mas que fez
acender todas
as campainhas
políticas.
Eleições antecipadas e novos
projectos de independência
já estão a ser, de novo,
equacionados em Espanha.
Mas o líder catalão não falou
em eleições antecipadas,
assumindo apenas que
“todas as opções estão em
aberto”. O anúncio, de
possíveis eleições, poderá
acontecer duas semanas
depois da manifestação
histórica em que 1,5 milhões
de catalães pediram, em
Barcelona, a independência
da região.
Alemanha
‘Dr Morte’ oficialmente morto
A justiça alemã declarou, de forma oficial,
a morte do criminoso nazi mais procurado
do mundo, Aribert Heim. O tribunal de
Baden Baden anunciou o encerramento do
processo contra Heim por considerar que
não há “nenhuma dúvida” de que um corpo,
encontrado no Egipto em 1992, é mesmo
o do “carniceiro de Mathausen”,como
ficou conhecido o médico que torturou
Contra milícias islâmicas
A França confirmou o apoio a uma eventual intervenção
militar no norte de Mali, região ocupada por milícias
armadas aliadas à Al-Qaida, no quadro de uma iniciativa da
União Africana, anunciou o porta do Ministério da Defesa,
general Martin Klotz. A posição de Paris foi anunciada numa
altura que as milícias ameaçam decapitar quatro reféns
franceses, segundo o site mauritaniano Shara.
A operação deverá ser comandada por efectivos da
Comunidade de Países da África Ocidental, que pretende
enviar um contingente de três mil homens.
Três regiões administrativas do norte do Mali,
Tumbucutu, Gao e Kidal, encontram-se ocupadas pelas
milícias islâmicas há cinco meses.
34
e assassinou centenas de detidos,
principalmente judeus, no campo de
concentração nazi situado na Áustria.
Conhecido por ‘Dr. Morte’, o médico
austríaco levou a cabo várias práticas
sinistras com os prisioneiros, incluindo a
injecção directa de substâncias tóxicas no
coração das vítimas bem como a realização
de intervenções cirúrgicas sem anestesia e
remoção de órgãos.
Depois do fim da guerra ainda passou
por um campo de prisioneiros, mas depois
viveu na Alemanha, em liberdade, até 1962,
ano em que desapareceu para fugir a um
mandado de captura Em Feveiro de 2009,
uma investigação da cadeia de televisão
alemã ZDF e do jornal The New York Times,
revelava que Heim tinha morrido em 1992
no Egipto, onde teria vivido com o nome
de Tarek Hussein Farid, também com a
profissão de médico. Mas a morte nunca
pode ser confirmada e o Dr Morte continuou
a ser procurado por caçadores de nazis.
Considerado um dos SS mais sádicos,
o Dr. Morte foi durante muito tempo o
criminoso nazi mais procurado do mundo,
depois de Alois Brunner, um dos artesão da
“solução final”, que levou ao genocídio de
judeus, ter morrido na Síria.
Classificados
Militar dá a luz
Uma militar britânica deu
à luz, no Afeganistão, sem
saber que estava grávida.
O bebé, um rapaz, nasceu
cinco semanas antes do
tempo. De acordo com o
jornal Daily Mail, a mulher
só se apercebeu que estava
grávida depois de ter
sentido dores de estômago.
O parto surpreendeu os
chefes militares. “Ficámos
completamente atónitos.
Preparamo-nos para lidar
com ferimentos de combate
e não com uma mulher a dar
à luz,” disse uma fonte do
Exército ao jornal.
A militar, originária das
ilhas Fiji, passou por duros
testes antes de ser enviada
para o
Afeganistão,
em Março,
sem qualquer
sinal de
que estava
grávida. A
mesma fonte
explicou
que a dieta
do Exército,
o calor do Verão afegão
e as diferentes horas de
trabalho levam a que muitos
soldados descartem sinais
de indisposição, pensando
que se devem à mudança de
ambiente.
A mulher e a criança
estão estáveis e espera-se
que regressem ao Reino
Unido nos próximos dias,
depois de serem observados
por uma equipa médica
que vai deslocar-se à base
militar. As gravidezes não
detectadas são raras, mas,
por vezes, pode acontecer
que as mulheres não
apresentem barriga de
grávida e continuem a ter
menstruações.
Ilha alugada
O governo da Islândia aceitou arrendar
uma parte de uma ilha a um milionário
e ex-ministro chinês, Huang Nubo,
que ali pretende construir um grande
empreendimento turístico. A luz verde
ao negócio foi dada ao fim de um ano
de negociações polémicas. Nubo tinha
chegado a acordo com os donos
das terras, mas faltava a aprovação
governamental, tendo em conta
que o país detém parte do terreno,
localizado perto de um porto de
águas profundas e de um dos
maiores rios de águas glaciares
da Islândia. Tem uma dimensão
invulgar e corresponde a 0,3 por
cento do total da área da ilha.
O interesse na compra do
terreno foi tornado público
nos últimos meses de 2011 e o
investimento foi calculado na
altura em 100 milhões de dólares.
Previa-se a construção de um
complexo dedicado ao ecoturismo,
com campo de golfe incluído. Porém, a
iniciativa foi encarada com desconfiança e
o que parecia ser um bom negócio para um
país que tinha acabado de mergulhar na
bancarrota ficou num impasse. A solução
encontrada agora passa pelo arrendamento
do território e não a venda.
Síria
Presidente admite falhas ilegais
África do Sul
Polícia persegue Malema
Um tribunal sul-africano
emitiu um mandado de
captura contra o antigo líder
da juventude do Congresso
Nacional Africano (ANC),
Julius Malema acusado de
crimes de corrupção.
Uma unidade de elite
da polícia de investigação
da África do Sul, a Hawks,
investigava Malema há vários
Islândia
meses. As autoridades recusaram comentar a decisão, mas
o advogado Nicqui Galaktiou
confirmou o mandado.
Malema, de 31 anos, foi
um aliado do Presidente
Jacob Zuma, mas é agora um
feroz adversário do chefe
de Estado. Conhecido pela
sua retórica agressiva e estilo
de vida opulento, Malema
entrou para a juventude do
ANC aos nove anos e foi
Recenteexpulso em Abril. Recente
mamente, conduziu várias ma
nifestações na zona mineira
onde os trabalhadores da
extracção de platina de
Marikana estiveram em
greve durante seis
semanas (morreram
mais de 40 pessoas).
O presidente sírio, Bashar al-Assad, admitiu
que há corrupção no seu regime. Pressionado
por comunidade internacional e pela ameaça
de uma guerra civil, o líder sírio deu uma
entrevista a vários órgãos de comunicação
social no Egipto, repetindo que os rebeldes
que o desafiam “vão fracassar”.
Al-Assad entende que os grupos armados
“praticam terrorismo contra o Estado, não
são populares entre a população e não
sairão vitoriosos”. A entrevista, na íntegra,
foi publicada por um semanário egípcio. No
entanto, os jornalistas não puderam tirar
notas e Assad é citado de cor. O presidente
afirmou-se certo de que uma intervenção
militar externa, como a que derrotou o líbio
Muammar Khadafi, “não se vai repetir” na
Síria. Criticando a Arábia Saudita e o Qatar,
os países que mais têm apoiado a oposição
armada, acusa-os de quererem fortalecer-se
à custa dos sírios. “Eles tornaram-se ricos
muito depressa depois de um longo período
de pobreza”, descreveu. “Imaginam
que podem usar a sua riqueza para
comprar geografia, história e um
papel regional”, acusou.
Apesar da intransigência,
Bashar-al Assad garante estar
“pronto para o diálogo com
a oposição”, mas afasta a
possibilidade de negociar com
“aqueles que escolheram as
armas em confronto com o Exército da Síria”.
Depois da publicação da entrevista,
110 civis terão sido mortos na sequência
de uma explosão numa estação de serviço
devido a um ataque aéreo em na província
síria de Raqa (norte), de acordo com
dados fornecidos pelo Observatório Sírio
dos Direitos Humanos (OSDH) e não
confirmados oficialmente.
35
Cultura
Cultura
Projecto une vozes das mais conhecidas às mais novas
Kuduro no feminino
O projecto juntou as melhores vozes femininas de kuduro em Angola, num único álbum. Com 14 faixas, o CD estará no mercado,
brevemente. No volume II e “A Família do Kuduro”, constam dos próximos passos da Guetho Produções
Por Waldney Oliveira
Fotos Manuel Tomás
Fofandó, Noite e Dia, Própria
Lixa, Gata Agressiva, Petty e
Tuga Agressiva são algumas
das artistas que fazem parte
do projecto “Divas do Kuduro”, que conta ainda com
as vozes de Brunaça, Nayol
Crazy, Katia k Kuya, Dama
Ludmila, Mãe Grande Mira,
Nela, Dama The Brilho e Titica.
Juntas, as ‘meninas’ do
kuduro estarão brevemente
na Praça da Independência,
em Luanda, para vender e
autografar este primeiro projecto, que agrega as melhores
vozes femininas deste estilo
em Angola, sob responsabilidade da Guetho Produções.
Depois de ter lançado as
primeiras artistas de kuduro, produtora “volta à carga”
com o projecto “Divas do
Kuduro”, numa iniciativa de
Mestre Ara e Kilamu. Desta
vez, o objectivo é alcançar
todo o território nacional.
“Fomos os responsáveis pelas primeiras vozes femininas de kuduro no mercado e
consequentemente, todas as
outras acabaram por passar
pela nossa produtora. Finalmente, decidimos juntar as
melhores vozes, num único
disco”, confirma Mestre Ara,
director da Guetho Produções.
Segundo o mentor, a dada
altura, aperceberam-se da
dificuldade financeira, que
algumas meninas enfrentavam para colocar um CD no
mercado. Daí surgiu a ideia
de as promover, juntando-as,
num único álbum, “dando
assim oportunidade àquelas
que têm menos possibilidade”. O outro motivo, apresentado pela produtora, é
36
o de manter vivo o kuduro
feminino nacional e provar
que, ao contrário do que se
cogita, apesar dos muitos
“bifes”, não existe rivalidade
entre elas.
As músicas que compõem
o “Divas do Kuduro” são todas inéditas, completando 14
faixas e alguns videoclipes.
Sobre as integrantes, Mestre
Ara afirma que conta com
as meninas certas, embora houvesse ainda quem
se predispusesse a fazer
parte do projecto, mas por
conta própria. “Houve cantoras que solicitaram à
produtora para integrarem o projecto, mas, pelo
número excessivo que
já compunha, o Divas,
estas se juntarão ao
grupo, numa próxima,
fase, com o Divas do
Kuduro, volume II”, explicou.
AMBICIOSO
O projecto demorou dois
anos a ser concretizado, desde a ideia à concepção. O álbum foi projectado para ser
lançado numa fase em que
nenhuma integrante colocasse, um outro disco no
mercado. “As músicas que
compõem este projecto são
promocionais, sendo que as
cantoras, caso queiram, poderão colocar as suas músicas
nos próprios CD”, esclarece
Mestre Ara
Na produção das músicas, algumas das “Divas”
arranjaram os seus próprios
produtores e a Guetho preferiu que fossem estes a produzir as suas músicas, dando
assim “liberdade a algumas
cantoras para trabalharem
com os seus próprios produtores, desde que as músicas
sejam inéditas, de forma a
não termos um disco limita-
do à Guetho, o que é uma
outra vantagem”.
Ainda não estão planeados o número de cópias,
datas, locais de venda e
sessão de autógrafo. A produtora garante apenas que
as cópias serão suficientes.
Nos patrocínios, o CD
conta com a LS Produções, Jumelfe e Xicote
Produções. “Foi complicado termos todo o
apoio necessário, porque o empresariado
em Angola, ainda está
um pouco tímido, quando se trata em apoiar
projectos o género”, lamenta Mestre Ara.
Embora
dominado
por mulheres, o projecto
‘Divas do Kuduro’ também
conta com a participação de
algumas vozes masculinas:
Agre Dji, Na veia , Kazanga
e Saborosa.
Para o início próximo
ano, a produtora já pensa
em juntar as vozes femininas e masculinas, num único
trabalho, que já tem título: ‘A
Família do kuduro’.
FOFANDÓ
Foi a primeira mulher a entrar no mundo
do kuduro. Começou a cantar em 2000
e tem dois discos, pela dupla Fofandó
e Saborosa. Tornou-se conhecida pelo
sucesso ‘Iniquidade fora’, lançado no
início de carreira. Para si os “bifes” são
necessários e característicos do estilo.
Nome Completo: Laudina de Almeida Pedro
Data de Nascimento: 12 de Dezembro de 1986
Filho: 1
Cantor de referência: Saborosa
Sucessos: ‘Iniquidade fora’, ‘Toca Lá’ e ‘Suruba’
Discos: “Chegou a hora” e “Hoje e Sempre”
NOITE E DIA
Casada com ‘Lokó’, futebolista da
selecção nacional de futebol, Noite e
Dia é uma das precursoras do estilo
kuduro em Angola. O nome surgiu, quando
ainda criança, a mãe, que é costureira,
fazia-lhe calções pretos, que ela vestia
com sapatilhas brancas. Noite e Dia pela
dança como membro do grupo as “Fano
Jackson”. Em 2004, foi eleita vencedora
do Top Kuduro, uma iniciativa da Rádio
Nacional de Angola
Nome Completo: Anabela E. Ferreira Bento
Data de Nascimento: 24 de Outubro de 1984
Início de carreira: 2001
Sucesso mais recente: ‘Olha o fogo’
TITICA
Começou como dançarina e hoje é
uma das mais mediáticas cantoras
em Angola. Recebeu apoio de artistas
como Noite e Dia, Própria Lixa e Puto
Português. Nascida homem, Titica
assumiu ser mulher há quatro anos,
quando implantou seios no Brasil.
PETTY
Começou com os Buraka Som Sistema
e é hoje uma das vozes femininas mais
sonantes do kuduro na Europa. Consta
do seu currículo, a conquista de um
Europe Music Award na categoria de Best
Portuguese Act. É apresentadora do canal
Afro Music
NAYO CRAZY
Autora do sucesso ‘Kibolobolo’, Nayo
Crazy lembra-se ainda quando começou
a cantar: 20 de Março de 2002. Foi na
brincadeira com a prima e uma amiga,
com quem gravou as suas primeiras
músicas. Posteriormente juntou-se a Na
Veia e criou o seu próprio grupo.
Nome Completo: Teca Miguel Garcia
Idade: 25 anos
Natural: Luanda
Nome completo: Petronella E. Pereira Alfredo
Nascida aos: 3 de Setembro de 1990
Naturalidade: Luanda
Referência no kuduro: Nagrelha
Nome Completo: Juelma Zulmira Mendes
Data de Nascimento: 5 /8 /83
Palco internacional: No Mundial da Alemanha
TUGA AGRESSIVA
Embora tenha apenas dois anos de fama,
Tuga Agressiva conta já com 12 anos de
carreira. Foi incentivada por Dj Zinobia
e D Victor. Para si, o projecto ‘Divas de
Kuduro’ vem “revolucionar o estilo e unir a
classe”. “Pensei que enquadrariam apenas
as cantoras consagradas, mas felizmente,
constam dele também as estreantes”
GATA AGRESSIVA
Começou a cantar em 2003 e tornou-se
conhecida com o ‘Bate Bola Baixa’ feito
para o Afro Basquet. O seu nome tem a ver
com a forma de estar em palco. “Sempre
me achei uma gata, juntei o útil ao
agradável, daí o “Gata Agressiva”.
MÃE
Ã GRANDE MIRA
Foi esposa de Nagrelha, um dos mais
mediáticos cantor de kuduro em
Angola. Canta há um ano e as músicas
mais conhecidas são ‘Ben 10’ e ‘Sou
Bem Guda’. Reprova o uso de “bifes”
no kuduro.
Nome completo: Tereza Nazaria António
Data de Nascimento: 28 de Abril 1980
Filhos: Dois
Referências: Fofandó e Nacobeta
Palco internacional: França
Nome Completo: Mirian Barros Andrade
Data de Nascimento: 19 de Fevereiro 1990
Filho: Mirelson
Referencia musical: Nagrelha e Bruno King
Produtora: Guetho Produções
THE BRILHO
É a mais nova do grupo. Começou por
cantar ‘hip-hop’, pelo facto dos seus pais
serem contra o estilo kuduro. Canta há
já cinco anos e acha que o projecto visa
unir a classe feminina do kuduro.
KATIA K KUYA
Estreia-se no kuduro com a participação
neste projecto. Congratula-se por receber
todo o apoio de cantoras com mais
experiência e afirma que a iniciativa
tem servido de incentivo para se fixar no
estilo.
Nome Completo: Miriam Milena Seitas
Data de Nascimento: 27/10/84
Filhos: dois
Palco: I LoveKuduro
PRÓPRIA LIXA
Canta há mais de oito anos e garante
ter ido buscar a inspiração às cantoras
Noite e Dia e Fofandó. A música de mais
sucesso é “Sabaló”, lançado em 2010.
Para si o “bife” é algo construtivo. “O “DK”
é uma experiência agradável e além de
juntar cantoras já conceituadas como o
Própria Lixa, Fofandó e Noite e Dia, dá
oportunidade a novos valores”.
Nome Completo: Stela Irene Lima
Data de Nascimento: 27 de Julho
Filho: 1
Produtora: LS produções
Palco internacional: Show do BustaRhyme, em
Lisboa
BRUNAÇA
Estreou-se como bailarina, mas o
gosto pela música começou quando
integrou um grupo coral religioso. Para
si, este projecto vem “elevar os talentos
femininos e dá oportunidade aos novos
valores”. Por opção própria, não pertence
a nenhuma produtora.
Nome completo: Miuma Bruna dos Santos
Data de Nascimento: 24 de Março
Natural: Cabinda
Palco: ‘Shows’ feitos no gueto
Nome completo: Cesaltina da Gloria Francisco
Data de Nascimento: 3/ 11/ 94
Referência: Bruno M
Habilitações literárias: 12.ºclasse
DAMA IDA
Colocou a sua voz na primeira música
que compõe o disco. Tem como show de
eleição, os espetáculos da Própria Lixa.
E, para, si os “bifes” são “temperos” no
kuduro.
Nome Completo: Idalina M. Armando Neto
Data de Nascimento: 2 de Abril 1986
Natural: Ndalatando, Kuanza-Norte
Referência: Sebem
Nome completo: Kátia Cristina Manuel
Data de Nascimento: 25/5
Filho: 1
Referência: Noite e Dia
Produtora: Gueto Produções
37
Cultura
Helder Cerejo,
da companhia
de Artes Vozes
Soltas.
Teatro na Huíla sobrevive com dificuldades
Presente dramático
O grupo recorre muitas vezes a Luanda para contratar
formadores. Os custos são
elevados, mas ele não abdica deste sacrifício. Outra dificuldade passa pelos palcos:
“Não há estruturas próprias
onde poderíamos, se calhar,
apresentar de forma coesa os
nossos trabalhos e a extinção
dos grupos seria minimizada. De acordo com Hélder
Cerejo, o seu grupo trabalha,
cria peças, mas não tem onde
exibi-las, logo “não há como
se sustentar”, considerando
que falta uma sala confortável para os espectadores e
com condições acústicas aceitáveis.
O ‘Vozes Soltas’ exibe-se
num casino da cidade, onde
apresenta micro-trabalhos,
dadas as limitações do palco.
“O teatro não dá dinheiro,
porque muitos de nós investem e nem sempre têm o retorno daquilo que empregam
e, aos poucos, os grupos vão
desaparecendo.
O representante provincial da União dos Artistas e
Compositores (UNAC) e director do grupo Kandimbas,
Serafim Afonso, também
admite que o teatro huílano
“baixou um bocadinho” devido à escassez de espaços e
lembra que este é uma arte
“dinâmica que deve ser feita
mediante os que existem”.
Serafim Afonso considera o teatro “uma escola que
deve ser desenvolvida em
palco”, pois é “aí onde os
actores avaliam na prática
o que aprendem”. O representante da UNAC sugere a
criação de um prémio provincial que possa incentivar
a manutenção da arte na região, lembrando que as peças são exibidas em salas improvisadas, com realce para
o Centro Cultural do Lubango, Adra, Missão Católica
e anfiteatros de escolas. A
UNAC fez um diagnóstico
e descobriu que para o teatro se manter activo precisa
de convites de actividades
oficiais, além de exibições
convencionais e de peças de
intervenção rápida.
O teatro já viveu, no Lubango, melhores tempos, entre
2002 a 2006, altura em que
havia cerca de 30 grupos que,
todos fins-de-semana, enchiam salas improvisadas um
pouco por toda cidade. Havia
grupos como Candimbas de
Santa Cecília, Olonguende,
Ondjila, Vozes Soltas, mas estagnou em 2008, “porque os
artistas não vêem a arte como
um hobie, mas como fonte de
rendimento e há muitas lutas
internas”, analisa Sebastião
Sapangue, conhecido por
“Dr. Beleza”, líder da Companhia Orquídeas.
Sebastião Sapangue afirma que o grupo sobrevive
à base dos seus actores, mas
nenhum deles tem formação
específica e tem de puxar pela
imaginação “Buscamos maté38
rias organizadas na internet
sobre teatro e produção teatral, tentamos interpretar e
passar aos nossos colegas”.
O grupo existe desde 2003 e
é composto por 20 actores.
‘Dr. Beleza’ considera que
a falta de salas adequadas
“não pode ser desculpa para
o mau estado da disciplina,
porque a nova geração nunca se apresentou em salas
apropriadas” por estarem
“inoperantes há mais de
15 anos”. Actualmente,
as peças são apresentadas no Centro Cultural de Lubango, gerido pela Direcção da
Cultura, um espaço
aberto e sem condi-
Sebastião
Sapangue,
da companhia
de artes Orquídeas.
O teatro
não deve
ser feito
apenas
em salas
fechadas:
há a rua
e outros
locais.
ções acústicas, no auditório
da Rádio Huíla e nos anfiteatros da Universidade Mandume e do Instituto Superior
de Ciências de Educação. O
aluguer, por sessão, varia entre os 50 e os 100 mil kwanzas. Um bilhete fica pelos 500
kwanzas, em estruturas para
100 pessoas.
Apesar das dificuldades,
o actor confia “em dias melhores”. Reconhece que a
culpa da decadência do não
se limita à falta de salas, mas
também aos próprios grupos
porque “desistem facilmente”. “O teatro não é só feito
em salas fechadas, mas em
praças e outros locais onde
nem precisamos cobrar. Tem
de haver sacrifício”.
Hélder Cerejo, do grupo
Vozes Soltas, existente desde 2004 e com dez actores,
destaca as “questões internas e a formação de actores”
como principais dificuldades.
Mais de quatro mil exemplares vendidos
Benguela abraça
‘Team de Sonho’
Por Michael Segunda - Benguela
Apenas três salas
Apenas quatro grupos exibem peças no Lubango. Vivem com dificuldades por falta de dinheiro e pelos preços dos espaços.
Mas há quem entenda que há falta de imaginação.
Por Luís Morais, no Lubango
Cultura
A cidade conta com três cine-teatros, mas nenhum
deles serve para exibições. O Arco-Íris, conhecido
pela sua exuberante estrutura arquitectónica, está
inoperante há mais de 15 anos. Depois de um longo
processo litigioso, finalmente, os herdeiros chegaram
a acordo: venderam a um empresário local que está a
restaurá-lo para torná-lo numa sala de conferências.
O Odeon, situado no centro da cidade, está degradado e acolhe actualmente cultos da Igreja Universal do
Reino de Deus, enquanto o ‘1º de Maio’ foi privatizado e é hoje um anfiteatro de um instituto superior.
A colectânea ‘Team de Sonho’, lançada a 14 de Setembro, em Luanda, em formato
CD e DVD, vendeu, em apenas dois dias, mais de 4400
exemplares, em Benguela.
A obra tem 18 canções e
11 video clipes de 20 artistas
nacionais e foi produzida
pela produtora LS Republicano. Reunindo desde o polémico kudurista Nagrelha,
dos Lambas, até ao romântico Anselmo Ralph, autor
do sucesso ‘A Dor do Cupido, os exemplares foram
vendidos a 1500 kwanzas
cada, na portaria da Rádio
Morena Comercial, em Benguela, e no hall do Shoprite,
no Lobito.
A colectânea tornou-se
a obra mais rapidamente
vendida em Benguela e vai
ganhar em breve uma reedição de mais 20 mil cópias,
segundo o director local da
LS Republicano, Bruno de
Castro. Com o “apoio permanente do público”, notou, “será mais fácil para os
músicos conseguirem produzir cada vez mais e obterem o rendimento de que
mais
“ Será
fácil para
os músicos
conseguirem
produzir cada
vez mais e
obterem o
rendimento
de que
precisam para
sustentar
os seus
projectos
’’
precisam para sustentar os
seus projectos”
Bruno de Castro garante
que a LS Republicano tem
outros projectos em carteira virados para o mercado
de Benguela. Por agora, as
atenções estão viradas para
o rapper MCM, ex-integrante da banda Margem Sul, e
para a cantora Lukenya que
se vem afirmando no estilo
kizomba e por isso despertou o interesse da LS. “Queremos garantir também
apoios a mais artistas em todas as províncias”, explicou,
garantindo a continuidade
da tournée da LS pelo país,
para permitir ao público
adquirir os exemplares da
obra.
A colectânea já foi apresentada em Benguela, Huambo, Lubango, Namibe,
Bié,
Kwando-Kubango,
Kwanza-Sul, Cabinda, Moxico e Luanda.
O novo projecto junta,
num único álbum, artistas
nacionais como Pérola, Big
Nelo, C4Pedro, Puto Português, Cage One, Yuri da
Cunha, Yola Araújo, Dani L,
o grupo musical e humorístico Zona 5 e Tunezas, Eddy
Tusa, DJ Malvado, DJ Callas,
DJODGE. Alguns destes artistas participaran em sessões de venda e assinatura
de autógrafos na tournée
pelas províncias.
O CD traz ainda um dueto entre Yuri da Cunha e Big
Nelo, num estilo R&B. O
terceto Nagrelha, Rei e JD
experimentaram uma fusão
do kuduro com R&B.
39
Cultura
Exposição na Coreia do Sul
Escultor angolano
entre os melhores
O Artista plástico António Tomás
Ana ‘Etona’ esculpiu, em pedra,
duas obras de dois metros de largura, dois metros de comprimentos e dois de profundidade, que
serão apresentadas em Outubro
no museu de Mosan Art na Coreia do Sul. “O peso das esculturas representam a força cultural
mundial e a nacional”, afirmou
o artista. “A imagem do elefante,
artisticamente trabalhada, visa demonstrar o peso e a força da cul-
40
tura no globo terrestre, já que ela
atravessa fronteiras, assim como
continuar a exibir ao mundo o
pensador, imagem representativa da nossa cultura nacional”,
afirmou.
Etona é o único africano dos
dez artistas convidados pelo museu. O escultor sente-se lisonjeado por ser reconhecido a nível
mundial “Com convites desta
natureza, penso dar o meu préstimo à cultura nacional”.
Cultura
Afirma Historiador
Escolha feita em noite de espectáculo
Dança tchianda
deve ser valorizada
Albertina Galamba,
nova Miss Benguela
O director do Museu de Antropologia e historiador no Luena,
Américo Kwononoca, pede as
comunidades que valorizem as
danças tradicionais, em especial
a dança tchianda. O director quer
mesmo realizar festivais da dança
tradicional `tchianda´, como forma de valorizar e desenvolver o
baile folclórico da região leste.
A iniciativa surgiu em alusão ao
95º aniversário da província, com
o tema ‘O distrito do Moxico e
sua origem’. Américo Kwononoca
lembra que esta dança, além de
ser típica no Moxico, Lundas Norte e Sul, é também praticada na
República Democrática do Congo e Zâmbia. Para o historiador, o
povo é conhecido através da sua
cultura, por isso deve ser valorizado através de políticas que respeitem os seus hábitos e costumes.
Aos 21 anos, Alebrtina
Galamba, estudante de
informática, arrebatou
o concurso que elege a
miss que vai representar
a província no Miss
Angola do próximo ano.
Por Michael Segunda- Benguela
Fotos Rodrigues Tenente
Sob um espectáculo de pirotecnia e um cenário envolvente, proporcionado por
um outdoor que se fundiu
com o palco do Cine-esplanada Kalunga e exibiu o
Boeing 777 ´Welwítschia´ da
TAAG, na placa do Aeroporto
Internacional da Catumbela,
Albertina Maria Galamba, de
19 anos, em representação do
recém-criado município da
Catumbela, convenceu o júri
e foi coroada, na madrugada
de domingo, Miss Benguela
2013.
Albertina Maria Galamba,
de 1.70 de altura e 59 quilos,
venceu a corrida de mais bela
na qual entraram seis finalistas: Vilma Castelo Branco
(Lobito), Angélica Marques
(Baía Farta), Elaine Teixeira
(Lobito), Jéssica Van-Dúnem
(Benguela) e Elisângela Xavier (Benguela).
A jovem Albertina Galamba sucede a Cesaltina da Costa, Miss Benguela 2012.
A Universidade Jean Piaget também se juntou à festa, ao oferecer uma bolsa de
estudo à candidata Elisangela Xavier, de Benguela. O
Comité Miss Benguela vai
entregar à vencedora uma
viatura nova, uma viagem a
Portugal, um curso de condução, computador, telemóvel e cosméticos, enquanto a
primeira e segunda damas de
honor devem receber, entre
outros artigos, motorizadas,
‘laptops’, curso de informática e mobília de quarto.
A noite contou com as
actuações de Heavy-C, do
grupo local de rappers Life
Cool, Angola Dance, Cirius,
da dupla Núria e Rui, Ary e
de Matias Damásio.
À imprensa, a Miss Benguela eleita diz-se honrada
por ter merecido a confiança do júri e conquistado a
edição 2013 do concurso
provincial de beleza, agradecendo à família e aos amigos
pelo apoio dado, mas assumiu o compromisso de lutar
pelo título de Miss Angola.
Incapaz de conter a
emoção, Albertina Galamba confessou, radiante, que
o momento mais marcante
do concurso foi quando ouviu que estava entre as seis
finalistas, altura em que começou a acreditar de que era
possível chegar mais longe.
Agora, promete representar
Benguela com “dedicação
e zelo”, procurando elevar
ainda mais o prestígio da
província no concurso Miss
Angola.
41
Cultura
Este jornal
está nas mãos
do futuro de Angola.
A sua marca pode
estar lá também.
Carneiro
Agenda
O Bar 8/18 convida-o para duas
noites especiais de Sound Sessions,
a partir das 21h00, todas as quintasfeiras
28 DE SETEMBRO
O staff D´Mais apresenta ` Rav da
calcinha extravagante ´, na rua da
Macieira, salão do Ti Ady, músicos
29 DE SETEMBRO
Os ‘Fulanos’ apresentam a 9ª
edição da `noite angolana´, com
a participação das Afrikanas,
Calo Pascoal, Belissi dos Santos,
Kalibrados, Mona Nicastro, Puto
Lilas e W King. No Kilamba, a partir
das 20h00.
29 E 30 DE SETEMBRO
A Companhia de Teatro Dadaísmo
apresenta a peça ‘Mistério do
Casamento’, da autoria de Aurio
António Quicunga, no auditório
Anedota da semana
Nzinga Mbandi. Às 20h00
7 DE OUTUBRO
Miss Angola Portugal 2012, no
Casino do Estoril, a partir das 17h00.
O evento que valoriza a beleza da
mulher.
Sagittarius
Aries
Taurus
Leo
Virgo
Sagittarius
Capricorn
12 DE OUTUBRO
O colectivo de Arte ‘17 de
Dezembro’ apresenta a obra `O
Banco da Marginal´, na LAASP as
19h30.
Aries
Taurus
Gemini
Leo
Virgo
Libra
Sagittarius
Capricorn
Aquarius
Cancer
Leo
Virgo
Libra
Scorpio
Pisces
Aries
Touro
Capricorn
Aquarius
Taurus
Gemini
Cancer
Virgo
Libra
Scorpio
Aquarius
Pisces
Poderá ser má companhia para os seus
colegas, evite-os. Não dê palpites em
assuntos de negócios. Controle o seu
coração porque vai sofrer decepção.
Capricorn
Gêmeos
Gemini
Cancer
Libra
Scorpio
Inicie novas formas de cooperação, não
é aconselhável agir isoladamente. Tende
a apaixonar-se, mas vá com calma. As
suas finanças não vão bem.
Aquarius
Pisces
Caranguejo
Cancer
Vá ao encontro de novas propostas de
emprego, porque onde não está não serve.
Não entre em despesas muito exageradas.
Faça actividade física.
Scorpio
Aries
12 DE OUTUBRO
A Discoteca Kapitólio apresenta
noite do Afro Music Channel Party.
A partir das 22h00.
Pisces
Taurus
Gemini
Cancer
Leão
Concorra aquela vaga de chefia que a
empresa está a oferecer. Tente reflectir
acerca da pessoa amada. Cultive o
hábito de poupança.
Leo
Virgo
Libra
Scorpio
Sagittarius
Capricorn
Aquarius
Pisces
Taurus
Gemini
Cancer
Virgem
Leo
Garoupa no forno
Sagittarius
NO HOSPÍCIO VALE TUDO
Aries
Taurus
Leo
Virgo
Virgo
Libra
Scorpio
Capricorn
Aquarius
Pisces
Gemini
Cancer
Esta será a semana de grandes conquistas no ramo profissional. Seja flexível,
tente compreender a família. Podem
surgir gastos inesperados. Não os evite
Balança
Num hospício, um maluco estava em frente a
um espelho com os olhos fechados.
Outro maluco passa por ele e pergunta:
- Então, o que estás a fazer?
- Estou a ver como fico quando estou a
dormir!
O primeiro jornal gratuito de Angola tem um alvo
muito especial: estudantes universitários, os
seus professores, todos os que trabalham para
a multiplicação do Conhecimento nesta nossa
renovada Nação. Os líderes de amanhã, em resumo.
O seu negócio, os seus produtos, as suas marcas,
tudo pode ter lugar reservado nesta montra
privilegiada; anunciar no Nova Gazeta é uma
aposta ganha; hoje e amanhã.
Ligue hoje mesmo o 927596835 e veja
o seu anúncio nas mãos do futuro de Angola.
Gemini
Sagittarius
Aries
Leo
LUANDA
O grupo Lev´Arte realiza ` Poesia eu
vivo´, no Kings Club, Vila Alice, às
19 horas, todas as quintas e sextasfeiras
Taurus
Esta semana a sorte não é sua aliada, não
arrisque em fazer negócios. A vida sentimental pode sair fora do controlo. Na saúde,
tendência a ter perturbações de sono.
29 DE SETEMBRO
Kuduru X Sessions apresenta a 5º sessão do Kuduro no Elinga Bar, com
a participação dos artistas Bruno M, o “Kudurista Cerebral” e Tony
Amado o Pai do Kuduro, Yola Noivada, Dama Ida, Robilson, Bruno
Manequim e Dama Meury. A partir das 22h30.
convidados: Tchutchu Patrão, Hélio
Walla e Giovani Viegas. A partir das
22h40.
Aries
Sagittarius
Capricorn
Aries
Taurus
Gemini
Leo
Virgo
Libra
Sagittarius
Capricorn
Aquarius
Libra
Scorpio
Aquarius
Pisces
Use a humildade para garantir o
emprego. Seja romântico ainda que o
confundam. A ganância não é a melhor
companheira.
Cancer
Escorpião
Estão três malucos num hospício, um
deles começa a imitar o som de uma mota:
Baaaaaaaaaaa hhhhhhhhh...
O segundo começa a ficar incomodado e o
terceiro pergunta-lhe:
- O barulho incomoda-te, não é?
- respondeu o segundo: nem é tanto o
barulho, é mais o fumo...
Scorpio
Boa altura para trocar de emprego e
abrir o seu próprio negócio. Não assuma
compromissos duradouros com o seu
parceiro, cuida antes da sua saúde.
Aries
Taurus
Gemini
Cancer
Virgo
Libra
Scorpio
Pisces
Leo
Sagitário
Aries
Leo
INGREDIENTES:
1 Cebola grande
125 Gr cogumelos
4 Postas de garoupa
25 Gr margarina
1 Ovo
3 Colheres de sopa de pão ralado
Pimenta, salsa e sal q.b.
2 colheres de sopa de sumo de limão
4 colheres de sopa de vinho branco
Sagittarius
Taurus
Capricorn
Gemini
Aquarius
Cancer
Virgo
Libra
Scorpio
Pisces
A semana promete novos desafios de
negócios. Formalize a sua relação e será
mais feliz. Evite gastos desnecessários.
Capricórnio
Sagittarius
Aries
Taurus
Leo
Virgo
Sagittarius
Capricorn
Taurus
Gemini
Seja versátil no que faz e esteja preparado para ser promovido. Esqueça o seu
lado arrogante e promova momentos de
ternura a amada.
Capricorn
Aquarius
Gemini
Cancer
Libra
Scorpio
Pisces
Aquário
Aries
MODO DE PREPARO:
Num tabuleiro de forno unte com margarina, despeje a cebola e os
cogumelos e espalhe-os, pane a garoupa em ovo batido e pão ralado,
coloque-os sobre os cogumelos, e regue com limão. Tempere com sal
e pimenta, junte o vinho branco e leve ao forno durante 40 minutos.
Sirva decorado com salsa picada, amêijoas e acompanhe com arroz
branco.
Leo
Virgo
Libra
Sagittarius
Capricorn
Aquarius
Esta na altura de criar o seu próprio negócio:
vá à luta. Dê mais atenção à sua família e
divirta-se com os amigos. Esqueça o amor. A
sua saúde precisa de cuidados.
Aquarius
Pisces
Cancer
Scorpio
Peixe
Muita prudência nas relações profissionais.
Não confie tanto em novas paixões, pois a
decepção pode ser grande. Guarde as suas
finanças.
Pisces
43
Desporto
Desporto
corrida e capacidade ‘dominar’
dentro e fora das pistas, mas
também deve ter amizade. E
com estas conquistas, Nicolau
Palanca já projecta o campeonato do mundo da modalidade do próximo ano em França.
Promete correr sempre ao lado
de Sayovo, porque considera
ser “um grande orgulho estar
na mesma pista com um campeão”.
Nem todos os atletas podem ser guias. Antes de mais,
avisa Nicolau Palanca, têm de
ter melhor tempo do que o
atleta que devem acompanhar.
E depois precisam de estabelecer uma excelente comunicação com o atleta que estão a
Nicolau
Palanca,
promete mais
vitórias com
Sayovo
Nicolau Palanca
O guia de Sayovo
Ao lado de um grande homem, está uma grande mulher, diz o ditado
popular. No caso de Sayovo, tem ao lado um grande atleta. Em
Londres, Nicolau Palanca ajudou o campeão a conquistar duas
medalhas, uma de ouro e outra de bronze.
Por Raimundo Ngunza
O guia é o olho do atleta, permitido a comunicação verbal e
física com o competidor. É este
o principal lema aplicado por
Nicolau Palanca, o homem que
acompanha José Sayovo na
pista. A ideia foi repetida por
ele durante a última homenagem aos atletas paralímpicos,
que representaram Angola nas
recém-terminadas Olimpíadas
de Londres, reservadas aos
atletas com deficiência.
O melhor especialista angolano dos 400 metros teve o mérito de servir de guia ao actual
campeão olímpico dos 400 metros, José Armando Sayovo.
Nicolau Palanca tem consciência que, acompanhar o
atleta paralímpico mais medalhado do país, requer um
44
“
A relação entre
guia e atleta
não se resume
apenas à sua
preparação para os
acontecimentos
’’
na competição
“elevado nível de profissionalismo”, mesmo quando se
trabalha como voluntário. “A
relação entre guia e atleta não
se resume apenas à sua preparação para os acontecimentos
na competição. É também uma
questão de formar atitudes e
ser educador no sentido mais
amplo da palavra”, afirma.
O atleta, que está vinculado
ao Interclube, acredita que os
guias, devido ao trabalho que
desempenham na preparação
dos atletas, representam “um
papel importante na performance” final do competidor.
“A sua conduta, aparência pessoal, personalidade, conhecimentos técnicos devem corresponder às necessidades dos
atletas. Isto sempre irá reflectir
na confiança que o atleta deposita no seu guia”.
Nicolau Palanca, de 24
anos, garante não ser fácil correr ao lado do campeão paralímpico. Foram muitas horas
de treinos e teve de respeitar
normas para ter uma refeição
bastante equilibrada a fim de se
apresentar com um peso aceitável. Conheceu José Sayovo,
em Cuba, em 2010. Foi nessa
altura que o campeão olímpico
o seduziu para acompanhá-lo
em futuras competições. O desejo concretizou-se nos Jogos
Paralímpico de Londres, que
decorreram este mês. Mesmo
sem experiência em situações
do género, o Comité Olímpico
de Angola acabou por aceitar a
“
A conduta,
aparência pessoal,
personalidade,
conhecimentos
técnicos devem
corresponder às
necessidades dos
atletas
’’
guiar: “Em provas de velocidade, é mais complicado porque
duram poucos segundos e se a
comunicação não fluir o risco
de perder é maior”.
Apesar de ser, também ele,
campeão, o atleta defende que
haja “mais investimentos” para
nível das competições e devem
ser “construídas mais pistas de
tartan”, lembrando que a do
Estádio dos Coqueiros, em Luanda, está a ser deteriorada.
De todos os guias que
acompanharam e passaram na
selecção paralímpica, Nicolau
Palanca torna-se, desta forma
o primeiro, a ter direito as duas
medalhas (ouro e bronze) conquistadas pelo José Sayovo.
pretensão de Sayovo. Nicolau
Palanca agradece a “confiança”
depositada.
Velocista e especialista em
400 metros, Nicolau Palanca
tem seis títulos conquistados,
nos 200 e 400 metros, mas, este
ano, não conseguiu preservar
os troféus devido a uma lesão.
“Este ano correu tudo mal para
mim devido à mini-rotura que
tinha e não consegui revalidar
os títulos, mas nos próximos
tempos terão mais surpresas”,
promete.
AMIGOS TAMBÉM
Para ser guia no desporto
adaptado, Nicolau Palanca esforça-se por saber tudo sobre o
atleta, como os seus hábitos de
Guia com regras apertadas
Para acompanhar – e conduzir – um atleta deficiente, o
guia deve estar sempre ao lado ou atrás do competidor,
não ficando mais de 50 centímetros longe dele. Na
linha de chegada, deve posicionar-se atrás da linha
do atleta para não atrapalhar os olhos da arbitragem.
Durante a corrida, o atleta e o guia são unidos por
uma corda com tamanho máximo de 50 centímetros.
Em provas de campo, o acompanhante tem a função
de posicionar o atleta visual no local correcto dos
saltos e arremessos, além de indicá-lo a direcção a
ser seguida. O guia tem a função de dirigir o atleta
na pista, mas não deve puxá-lo nem empurrá-lo, sob
pena de desclassificação. As competições seguem as
regras da Federação Internacional de Atletismo (IAAF),
com algumas modificações que possibilitam ao atleta
competir (como uso de próteses, cadeira de rodas ou
ser acompanhado por um guia). No entanto, nenhum
destes instrumentos pode dar vantagem em relação aos
seus adversários.
Nicolau Palanca tem 24 anos, solteiro, mas pai de
uma criança de cinco anos. Vive no Sambizanga, em
Luanda, e tem como única profissão o atletismo. Por ter
ajudado José Sayovo, em Londres, vai receber 10 mil
dólares.
45
Desporto
Se estudas na ULA
já podes pagar
as propinas num balcão
do Banco Caixa Totta.
Campeonato de Hóquei disputa-se em dois terrenos
Cinco equipas lutam pelo título
O campeonato nacional
sénior masculino, que
decorre no pavilhão Dream
Space, em Viana, Luanda,
já está marcado por muitas
anomalias e conta apenas
com sete formações.
Kabuscorp do
Palanca reforçouse com atletas
argentinos.
Por Raimundo Ngunza
Foto Santos Samuesseca
O nacional da modalidade
começou com grandes irregularidades devido a cortes
sucessivos de energia. Houve
queixas por causa da falta de
limpeza nas bancadas, cabine
de imprensa e o policiamento
no recinto. O campeonato é
disputado em duas fases. A
primeira decorreu em Viana,
no ‘Dream Space’, enquanto
a segunda e a última acontece
no Sumbe, Kwanza-Sul.
A prova é disputada no
sistema de todos contra todos
a uma só volta e apuram-se as
primeiras quatro classificadas
para as meias-finais, jogadas
no sistema de ‘play-off ’ à mel-
hor de três jogos. O Hóquei
Clube do Lobito é o grande
ausente.
As demais formações jogarão entre si a uma mão, para
se determinar os últimos clas-
sificados. Cada jogo tem a
duração de 40 minutos, subdivididos em dois tempos de
20 minutos cada um. A pontuação será de três pontos por
vitória, um ponto para o em-
pate e zero pela derrota.
A equipa vencedora, além
do troféu, receberá cinco mil
dólares e haverá troféus para
o melhor marcador, guardaredes menos batido e todos
os participantes terão direito a
medalhas.
O número de equipas
candidatas ao título aumentou para cinco. As crónicas
candidatas são o Petro de Luanda, que conta com reforços
de luxo vindos da Espanha.
O 1º de Agosto, a Académica
de Luanda, com brasileiros e
argentinos; a Juventude de
Viana (detentor do título) e
o Kabuscorp do Palanca, que
também se reforçou com atletas argentinos e dois internacionais da selecção nacional.
Já o Benfica de Luanda e
a Codefa, tidas como as mais
fracas do campeonato, lutarão
para fugir ao último lugar.
O serviço encontra-se disponível nas seguintes agências:
LUANDA
--------------------------------------------------Luanda - Sede Banco Caixa Geral Totta de Angola
Avenida 4 de Fevereiro n.º 99
--------------------------------------------------Dependência da Mulemba
Estrada de Cacuaco - Km 5
Luanda
Agência do Cacuaco
Rua Direita do Cacuaco n.º 3
Agência do Panguila
Mercado do Panguila
Agência Caravela
Avenida Dr. António Agostinho Neto
Praia do Bispo
Dependência do Porto de Luanda
Largo do Porto de Luanda
Agência do HCTA
Edifício Hotel Convenções - Talatona
Município da Samba
Dependência do Kinaxixe
Avenida de Portugal n.º 82
Luanda
Dependência da Samba
Rua da Samba n.º 114
Município da Samba
Luanda
LUBANGO
--------------------------------------------------Agência do Lubango
Avenida Deolinda Rodrigues n.º 86
Lubango
CABINDA
--------------------------------------------------Agência de Cabinda
Rua Irmão Evaristo
Cabinda
HUAMBO
--------------------------------------------------Agência do Huambo
Rua Craveiro Lopes
Município da Cidade Alta
Província do Huambo
Dependência Sequeira Lukoki
Rua Sequeira Lukoki n.º 75/77
Luanda
Dependência de Viana
Rua Comandante Valódia n.º 25
Município de Viana
Luanda
Investir no Presente. Conquistar o Futuro.
46
47
Este jornal
amanhã pode ser
uma página de um livro.
Não o deite fora.
Ajude-nos a reciclá-lo.
Desporto
David Dias pode reforçar
‘Palancas Negras’
O actual treinador do Progresso do Sambizanga, David Dias,
poderá reforçar a equipa técnica da selecção principal como
adjunto do uruguaio Gustavo Ferrín.
David Dias deve ser anunciado nos próximos dias como prinprin
cipal colaborador directo do seleccionador nacional.
Em entrevista à Rádio Cinco, o presidente da Federação An
Angolana de Futebol (FAF), Pedro Neto, anunciou que na partida
da segunda mão, diante do Zimbabwé contará com um
treinador-adjunto e o nome ventilado até foi David
Dias: “É um treinador nacional. Está ligado a uma
entidade. Não seria de bom-tom estar a anunciar o
nome para não prejudicar a cedência do respecti
respectivo técnico”. O dirigente veio, com estas decla
declarações, confirmar que o técnico-adjunto dos
‘Palancas Negras’ já está “encontrado” e,
por uma questão de princípio e precau
precaução, decidiram aguardar pelo desfecho
das próximas jornadas do Girabola
para a divulgação, em definitivo,
do nome.
A boa relação que Gil Gomes,
agente do técnico do Progresso
cecom a FAF, poderá facilitar a ce
projecdência do técnico para o projec
to da federação.
Federação de atletismo
marca eleições
Carlos Rosa, actual presidente da Federação Angolana de
Atletismo (FAA), irá concorrer a um segundo mandato à
frente da instituição nas eleições marcadas para 6 de Novembro. A comissão eleitoral será presidida por Mariano
de Almeida e integra também João Francisco e Domingos
Torres “Didi”. Até agora não são conhecidas outras candidaturas, mas aventa-se a candidatura de João Ntyamba. O
processo eleitoral colocará fora das urnas as associações
que não renovaram os seus mandatos. Carlos Rosa, antigo
secretário-geral, cumpriu o primeiro mandato desde finais
de 2004.
Zlatan Ibrahimovic
já marca
Angola está pronta a produzir menos
lixo e mais riqueza,
sem desperdiçar papel.
Faça agora também o seu papel de
bom cidadão e não deite o Nova
Gazeta no lixo. Deixe o seu jornal
ao lado do local onde retirou
o seu exemplar.
O futuro de Angola agradece.
48
Clube Náutico
prepara Sailfish Classic
O Clube Náutico da Ilha de Luanda (CNL) e Iain Nicolson, principal patrocinador, estão
empenhados nos preparativos da XV edição do Luanda Sailfish Classic, a decorrer de
9 a 11 de Novembro. O concurso de pesca terá 50 embarcações pesqueiras. Já se encontram inscritas três dezenas de equipas e continuam abertas inscrições. “Como acontece
anualmente, as camisas da Columbia serão personalizadas e as encomendas têm de ser
feitas atempadamente, pois apenas são fabricadas para as primeiras 35 inscrições”, avisa o
presidente da CNL, Horácio Pina. De igual modo, o CNL acolhe as duas primeiras provas
do Campeonato de Pesca Desportiva de Alto Mar. A época agrega sete concursos qualificativos para o Campeonato do Mundo de Pesca Desportiva de Alto Mar, a decorrer em Maio
de 2013, na cidade costeira de San Lucas, no México.
O avançado sueco do Paris Saint-Germain
(PSG) começou da melhor forma
a sua presença no principal
campeonato francês de futebol
marcando seis golos, em apenas cinco jogos oficiais. Com a
camisola do AC Milan, de Itália, conquistou o seu segundo
melhor registo, com quatro golos em outros tantos jogos, ao
passo que no Barcelona os
seus números foram
mais tímidos, dois
golos em cinco
jogos.
Com a camisola
do Inter, o registo do avançado
foi ainda pior,
tendo marcado
apenas um golo
nas primeiras
cinco jornadas.
49
Cor de Rosa
Cabo Snoop nomeado
para os Mobo Awards
O cantor angolano Cabo Snoop
está entre os nomeados para um
dos maiores prémios da música
britânica os MOBO Awards, na
categoria de ‘melhor ‘performer’
africano.
Autor de Windeck, sucesso
musical que dá titulo à telenovela
da TPA, destaca-se pela sua
forma particular de cantar e de
se apresentar em palco. O cantor
afirmou que “está feliz e é uma
bênção ser novamente nomeado
em evento do género”
O MOBO Awards, existente desde
1996, realiza-se a 20 de Outubro
na Cidade de Liverpool, no Reino
Unido. Já passaram pelos palcos
do MOBO , Janet Jackson, Justin
Timberlake, Tina Turner, Jay- Z, LL
Cool J, Amy Winehouse, Usher e
John Legend.
Coca-Cola termina
contrato com Ronaldinho
O jogador de futebol Ronaldinho
termina o contrato de um milhão de
dólares que o ligava à Coca-Cola. A
empresa de refrigerantes viu-se obrigada
a terminar o contrato com o jogador
quando diante da imprensa ele apareceu
com uma lata de Pepsi, a concorrente de
sempre, na mão. A Coca-Cola encerrou
publicamente a relação com a camisa 49
do Atlético Mineiro.
Campeã romena
vira prostituta
A ex-ginasta campeã romena, Florica Leonida,
é agora uma prostituta de luxo depois de ter
emigrado para a Alemanha para trabalhar numa
academia de ginástica. Florica Leonida começou
a prostituir-se em 2008, logo após chegar à cidade
alemã de Ingolstadt. Endividada, foi despejada
da casa onde vivia por falta de pagamento. Ela
teria recebido um convite para trabalhar no bordel
onde seu ex-namorado havia trabalhado. A atleta,
de 25 anos, fez parte da selecção romena, campeã
europeia e vice-campeã mundial em 2003.
50
Yola Araújo
mantém a forma
A cantora Yola Araújo que
recentemente se juntou
aos melhores da música,
na actualidade, no projecto
‘Dream Team’, revelou um dos
seus segredos para manter a
forma. Numa sessão de fotos,
a esposa do conhecido actor e
modelo Fredy Costa confessa
que frequenta um dos ginásios
de Luanda, lugar onde também
cuida da sua saúde e bemestar. Daí a boa performance
nos espetáculos e as linhas
bem definidas do seu corpo.
Cor de Rosa
Miss Angola-Mundo
apoia crianças
Dr Dre é a estrela
do hip-hop mais rica
Maria Castelo, primeira angolana eleita para o Miss AngolaMundo, juntou-se à Organização Não-Governamental
‘Malta da Paz e da Alegria’, em parceria com o Ministério da
Educação, na defesa dos Direitos da Criança.
O projecto, que visa dedicar uma atenção especial aos
problemas relacionados com crianças desfavorecidas e
consciencializar o povo angolano na valorização dos Dez
Direitos das Crianças, abrange as províncias do Uíge, Zaire,
Cabinda e Lundas Norte e Sul.
Dr. Dre foi indicado pela revista Forbes como o músico de hip-hop que mais facturou
durante o ano passado. O icónico rapper/produtor ainda lançou o seu aguardado álbum ‘Detox’, mas conseguiu atingir uma facturação de aproximadamente 110 milhões
de dólares graças, em grande parte, ao sucesso da sua linha de auscultadores ‘Beats
by Dr. Dre’, que lhe permitiu amealhar cem milhões de dólares quando a HTC adquiriu
51% da empresa por 300 milhões de dólares.
Em segundo lugar surge P. Diddy com 45 milhões de dólares e em terceiro lugar,
e a completar o pódio, aparece Jay-Z com 38 milhões de dólares, com receitas
provenientes dos mais variados negócios em que o marido de Beyoncé se envolve.
Excentricidades
de Lady Gaga
A cantora Lady Gaga fez uma lista com
mais de 30 páginas com exigências,
para realizar ‘shows’, em Novembro, no
Rio de Janeiro. Uma das exigências era
ser transportada por seis lamas. No
entanto, admitiu que a exigência era apenas uma brincadeira só para saber se
os produtores leriam todo o documento.
Mãe de Justin Bieber
consumia drogas
Paris Hilton
contra gays
Pattie Mallette, de 36 anos, revelou, numa entrevista
a um programa televisivo, o seu passado de drogas
e abusos sexuais e confessou ter sido abusada
sexualmente durante toda a infância por uma babysitter e pelo avô de uma amiga. A mãe do cantor Justin
Bieber começou a consumir drogas e álcool aos 14 anos,
como forma de lidar com os abusos de que era vítima.
“Tinha muita vergonha. Aprendi que é normal para
as pessoas que são vítimas de abusos sexuais sentirem
essa vergonha e essa culpa”.
A mãe do cantor adolescente revela mais detalhes
sobre a sua infância e juventude no seu novo livro
`Nowhere But Up´. O prefácio foi escrito por Justin
que confessa “A minha mãe é a mulher mais forte que
eu conheço. Sempre o soube, mas este livro ajudou-me
a relembrar o quão forte ela é”.
A modelo Paris Hilton denegriu os gays,
afirmando que “são as pessoas mais excitadas
do mundo, mas eles são nojentos e a maioria
deles tem sida”.
A sua conversa foi gravada dentro de um
táxi, quando conversava com um amigo gay,
que falava sobre um site de relacionamentos
que usa um geolocalizador de acesso a
homossexuais.
Nagrelha casa com a líder das ‘Foguentas’
Conhecido como o maior
kudurista da actualidade,
Nagrelha está pronto
para casar com a líder das
‘Foguentas’. O Nova Gazeta
apurou, de fonte próxima
dos noivos, que o enlace
matrimonial de Nagrelha e
Weza já está marcado para
o dia 26 de Outubro e a
cerimónia deve acontecer
numa das unidades
hoteleiras da capital, na ilha
de Luanda. “Com este acto
de romantismo, o kudurista
vem confirmar o amor
que sente pela bailarina e
consolida a relação que
vem mantendo há mais
de um ano com a líder e
co-fundadora do grupo da
dança ‘Foguentas’, sublinha
a fonte.
Recentemente, a noiva
de Nagrelha esteve em
Portugal, a fazer compras, e
regressou de malas cheias,
trazendo inclusive o vestido
de noiva, o fato do noivo e
os anéis. O desejo de noivo
é que os padrinhos sejam
Nino Republicano, o director
da LS, e o empresário Bento
Kangamba.
51
Marcas
VERMELHO: UMA QUESTÃO DE ATITUDE
Os sapatos DIESEL e a Red BIKE da Ferrari só estão disponíveis online...
O Swatch vermelho poderá ser encontrado no quiosque da marca no
Belas Shopping, e o Laptop Samsung vermelho está disponível em vários
revendedores da marca pelo país.
O vestidinho curtido de
noite está à sua espera
no Luanda Fashion
Center localizado na
estrada do GOLF 2
BMF SOLUÇÕES PME
Com o BMF existe sempre uma solução…
Dispomos de soluções de financiamento para
Micro e Pequenas e Médias Empresas que
pretendem:
Expandir o seu negócio,
Modernizar suas operações,
Melhorar seu espaço físico ou
Diversificar seu sector de actuação.
CRIAMOS OPORTUNIDADES
Resposta num máximo de 10 dias
Rua Ndunduma, nº 257 - Tel: 222-430184 - email: [email protected]
53
Turismo
Turismo
Turismo
Huambo, cidade centenária
Já foi dedominada ‘Nova
Lisboa’ porque esteve para
ser capital do antigo império
colonial. A independência
devolveu-lhe o nome: Huambo. Historicamente, a cidade,
tal como a como foi formada
e capital do Planalto Central,
está a comemorar os 100 anos
de existência, eeste mês. Praças e jardins gigantescos fizeram que o Huambo fosse,
desde há muito tempo, um
refúgio turístico de preferência para muitos. Do Morro do
Moco, o ponto mais alto de
Angola, irradiam numerosos
rios e riachos em direcção ao
litoral e a países vizinhos.
O largo ‘Agostinho Neto’,
localizado numa das zonas
nobres da cidade, as estátuas
de ‘Norton de Matos’, ‘Vicente Ferreira’ e a zona turística
do Granja Pôr-do-sol, a Casa
Ecológica e a “velhinha”
estufa-fria constam do manancial turístico da cidade
que atrai a atenção de todos
os que a visitam. Uma referência obrigatória é a Albufeira do Kuando, um excelente
lugar para relaxar.
Outro atractivo é uma
visita às famosas pedras de
Ganga-Kawe, localizadas a
35 quilómetros a oeste da cidade, e com acesso fácil por
estrada.
GASTRONOMIA
O prato típico dos
habitantes da
província é o funge
ou pirão de milho,
acompanhado
de verduras,
cogumelos frescos
e secos e peixe
do rio.
54
LOCAIS HISTÓRICOS
As lendas dos povos antigos, a história representada
nos museus, ruínas, estátuas
e túmulos povoam o Huambo de inúmeros atractivos
históricos, de grande riqueza antropológica e cultural.
MUSEU REGIONAL DO
HUAMBO
Possui cerca de três mil peças de arte sacra e botânica,
antropomórfica, zoomórfica, etnográfica, arqueológicas, foto gravuras e obras de
pintura, das quais algumas
estão expostas aos visitantes
e outras em depósito.
COMO IR
Por avião, por terra, ou por
ligação ferroviária, neste
particular partindo das
províncias vizinhas.
A cidade do Huambo
possui o aeroporto, o
‘Albano Machado’ capaz de
receber aviões de grande
porte. Os bilhetes andam à
volta dos 16.000 Kwanzas.
A via ferroviária tem
ligações de passageiros
com destino às vizinhas
províncias do Bié e
Benguela.
Por terra, a partir de
Luanda, passa-se pelo
Kwanza-Sul ou por
Benguela, a viagem custa
5.000 Kwanzas.
BILHETE DE IDENTIDADE
Capital: Huambo
Área: 34.270 km2
População: um milhão de habitantes
(toda a província)
ONDE FICAR
A rede hoteleira tem vindo a crescer. Dos cerca de 80 restaurantes,
“o Gigi”, “Troya”, “Magrag”, “Xará”, “Império”, “Nova Lisboa”,
“Cardélia”, “pastelaria Central” e “Novo Balcão” são os de maior
referência, sendo a discoteca “Otchikenlo” a rainha dos ambientes
nocturnos para a juventude e demais apreciadores de um pé de
dança.
O Hotel Ritz Roma - é um hotel de 3 estrelas que oferece conforto
apoiado por uma excelente e profissional equipa que tornam esta
unidade hoteleira numa referência local.
O Cantinho da Paz – situado a 40 quilómetros do Huambo, na
estrada em direcção a Luanda, tem dois restaurantes, duas piscinas,
parque infantil, dois lagos naturais onde se pode pescar uns
notáveis cacussos. O buffet, ao fim-de-semana, custa 1.500 kwanzas
por pessoa sem bebidas. O dia na piscina fica por 500 kwanzas
por pessoa, e o aluguer das bicicletas é de 350 kwanzas por hora e
meia.
O Hotel Nova Estrela Distingue-se dos demais pela estrutura que
apresenta. O conforto, luxo e serviços oferecidos brindam os
hóspedes com uma agradável estadia.
55
A Fechar
DESTAQUES
Sociedade
Economia
Cultura
A raiva está a preocupar
as autoridades sanitárias
que recomendam o uso das
vacinas e cuidados especiais
A Jamba ressuscita
com a recuperação
das minas.
O teatro na Huíla vive dias
difíceis. Os grupos queixamse dos preços das salas e não
arranjam alternativas.
Pág. 19
Pág. 9
Págs. 38 e 39
Palmolive
almolive com rosto nacional
A jovem angolana Isabel Pedro Baú, 18 anos de
idade, vai ser o rosto das marcas Palmolive e Colgate,
Mais chuva este ano
produtos comercializados em Angola pela Emaxicon,
depois de vencer um concurso.
Duas mil candidatas participaram do concurso,
entre Maio e Junho, para se encontrar o rosto que vai
representar os produtos da Palmolive em Angola. 10
chegaram à final, através de votação por mensagens no
facebook.
Numa gala realizada numa das unidades hoteleiras
de luanda, o júri elegeu a jovem Isabel Pedro Bau,
que recebeu 5500 dólares pela vitória. A segunda
classificada 2000 dólares enquanto a terceira ficou
com 1000 dólares.
Segundo Jay Davis, gerente da marca Pamolive
em Angola, a eleição de uma angolana “é propositada”
porque até então, no mercado nacional, a marca era
representada por um “rosto estrangeiro e desconhecido”
dos consumidores angolanos.
A Palmolive, presente em mais de 60 países, está
em Angola há mais de 20 anos, com uma vasta gama
de produtos de higiene pessoal, como sabão em líquido,
pasta de dentes e produtos de cabelo.
Os próximos três meses vão ser mais chuvosos do que o normal, em
todo o país, indicam as previsões meteorológicas, com precipitações
na ordem dos 70 a 80 por cento, revelou o meteorologista Nfinda
Pedro, do Instituto Nacional de Meteorologia e Geofísica (INAMET).
Em relação a 2013, a previsão será actualizada em Janeiro, altura
em que será possível determinar se ocorrerá seca ou não, estiagem
curta ou prolongada.
A previsão climática sazonal consiste em prever a média dos
parâmetros meteorológicos (precipitação ou temperatura) para os
próximos meses em cada zona, sendo apenas provável e não uma
certeza absoluta.
Durante os próximos três meses, deverá chover em Luanda,
Bengo, Kwanza-Sul, Benguela, Huíla, Namibe e Cunene, numa média de precipitação de 300 milímetros por metro quadrado. Cabinda,
Zaire, Uíge, Malanje, Kwanza-Norte, Huambo, Bié e parte Este do
Kwando-Kubango, a intensidade será ligeiramente maior, com 400
milímetros por metro quadrado. E, finalmente, as províncias com
maior queda de chuva serão as da Lunda-Sul, Lunda-Norte, Moxico
e parte Leste do Kwando-Kubango.
Fotos de Mário Mujetes
Contrastes
Pastelaria na ‘baixa’ de Luanda
vale muito.
56
‘Pastelaria’ móvel na ‘baixa’ de Luanda

Proibida a venda! Este jornal é GRÁTIS

Transcrição

Documentos relacionados

Clinica erde Clinica erde

GH Pontes Rolantes

PR_Sérvulo realiza Seminário em Luanda numa parceria com a

Brochura institucional Osvaldo Matos

Nome Edson Kilele André Lobito Idade 35 Nacionalidade Angolana

Untitled

Viver em sociedade, mas com regras Semanário Angolense 09 De

Nota Curricular - Tribunal de Contas de Angola

00 CONCEPT00 CONCEPT Torre Capital Capital Tower

remédios - Nova Gazeta