Collection 11

Transcrição

Collection 11

Collection
Exclusive Swiss Design
Herbst/Weihnachten
Automne/Noël
Autumn/Christmas
Geschenkverpackungen
und Servietten
Emballages cadeau
et serviettes
Gift Packaging and Napkins
11
Legende / Légende / Legend
Konsumenteneinheit:
Unité consommateur:
Consumer Unit:
CU
CU
CU
Handelseinheit:
Unité de commerce:
Trade Unit:
TU
TU
TU
Tragetaschen:
Cabas:
Carrier bags:
TU: 10 Stück
TU: 10 pièces
TU: 10 pieces
Geschenkkartonsatz:
Jeu de boîtes:
Gift boxes:
TU: 1 Satz
TU: 1 jeu
TU: 1 set
Kurzrollen: Petits rouleaux:
Consumer rolls: TU: 1 Box
TU: 1 présentoir
TU: 1 box
Einzelrollen:
Rouleaux à l'unité:
Single rolls:
TU: 12 Rollen
TU: 12 rouleaux
TU: 12 rolls
Sécaré-Rollen: Bobines de comptoir: Counter rolls: TU: 1 Rolle
TU: 1 rouleau
TU: 1 roll
Sortimente und Einzeldesigns
Assortiments et un seul dessin
Assortments and one design only
Geschenkpapiere in Bogen: TU: 25 Bogen
Papiers cadeaux en feuilles: TU: 25 feuilles
Gift wrap in sheets:
TU: 25 sheets
50 x 70 cm
plano
à plat
flat
Servietten:
Serviettes:
Napkins:
20 Stück pro Packung
20 serviettes par paquet
20 napkins per pack
TU: 12 Packungen
TU: 12 paquets
TU: 12 packs
70 x 100 cm
gefalzt
pliées
folded
Promotion:Alle Produkte mit dem «Promotions-Signet» sind auch als attraktives
Angebot mit zusätzlichem Preisvorteil erhältlich.
Verlangen Sie unsere Flyer mit den vorteilhaften Angeboten!
Promotion:Tous les produits munis du «logo Promotion» sont également disponibles en
tant qu’offre attrayante assortie d’une réduction de prix supplémentaire.
Demandez notre flyer avec ses offres avantageuses!
Promotion:All products with the «Promotion logo» are also available as an attractive promotion offer with additional price benefits.
Ask for our flyer outlining the advantageous offers.
Verfügbarkeit Herbst:
verfügbar ab 1. April 2011
Disponibilité Automne:disponible à 1 avril 2011
Availability Autumn:available at 1 April 2011
Verfügbarkeit Weihnachten: verfügbar ab 15. Juni 2011
Disponibilité Noël:disponible à 15 juin 2011
Availability Christmas:available at 15 June 2011
Papierqualitäten:
Qualité de papier:
B. Kraft W. Kraft Braun Kraft
Weiss Kraft
Kraft br.
Kraft bl.
Kraft brun
Kraft blanc
Paper quality:
B. Kraft
W. Kraft
Brown Kraft
White Kraft
© Alle Designs sind gesetzlich geschützt. Keine Liefergarantie. Änderungen vorbehalten.
© Marque déposée pour tous les dessins. Sans garantie de livraison. Sous réserve de modifications.
© All designs are subject to copyright. No delivery guarantee. Subject to change.
2
Inhalt / Sommaire / Index
Geschenklinien
Lignes cadeaux
Gift lines
7 – 38
Signature Collection
Collection Signature
39 – 46
Kurzrollen
Petits rouleaux
Consumer rolls
47 – 68
Stewo-Farbindex
Index des couleurs Stewo
Stewo colour index
68 – 69
Bogen
Feuilles
Sheets
69 – 76
Sécaré-Rollen
Bobines de comptoir
Counter rolls
77 – 84
Geschenkbeutel
Pochettes cadeaux
Gift bags
85 – 90
Servietten
Serviettes
Napkins
Accessoires / Displays
Accessoires / Présentoirs
Accessories / Display equipments
Index Geschenkpapiere
Index papiers cadeau
Index gift wraps
91 – 100
101 – 111
113
3
Neuheiten / Nouveautés / New items 2011
Die Highlights der Herbst/Weihnachts
Kollektion 2011
Les nouveautés de la
collection printemps/été 2010
Highlights of the Autumn/Christmas
Collection 2011
Stimmungsvolle Geschenklinien versprühen festlichen Glanz
Des lignes cadeaux éclatantes pour
des fêtes réussies
Atmospheric gift lines create a
festive glow
Mit einem Feuerwerk in Silber, Gold,
Blau und Schwarz eröffnet Elion die
kalte Jahreszeit. Elion bezaubert mit
schlicht geschnittenen Tragetaschen in
vier Grössen sowie einem 5-teiligen,
quadratischen Kartonagensatz mit
matt-glanz Effekten und schwarzem
Mittelsteg. Dazu darf das passende
Notizbuch in zwei Grössen und die
stilvolle Gutscheinverpackung natürlich
nicht fehlen.
> Seite 14 / 15
La ligne Elion réchauffe la saison froide
avec un feu d’artifice où se mêlent
argent, or, bleu et noir. Elion comprend
des cabas très sobres en quatre tailles
ainsi qu’un jeu de cinq boîtes carrées en
carton avec contre-collage mat/brillant
et bande-raccord noire. S’y ajoutent un
carnet de notes en deux formats et un
joli emballage pour bon-cadeau.
> Pages 14 / 15
Elion gets the cold season off to a great
start with a fireworks display in silver,
gold, blue and black. Elion enchants
with its simply cut bags in four sizes and
a five-piece, square box set with matt/
gloss effects and black divider. And,
of course, the collection wouldn’t be
complete without a matching notebook
in two sizes and stylish gift voucher
packaging.
> Pages 14 / 15
Xmas Decorations verzückt mit
Christbaumkugel-Design in vier festlichen Farbstellungen. In den MiniTragetaschen (12 x 14 x 6 cm) und den
Mini-Geschenkschachteln (10 x 10 x 10
cm) lassen sich süsse Überraschungen,
Gürtel oder Krawatten im Handumdrehen hübsch verpacken. Musikalische
und filmische Highlights können mit
den assortierten CD- und DVD-Geschenkkartons ebenso schnell ein- wie
ausgepackt werden. So bleibt mehr Zeit
zum Geniessen!
> Seiten 22 / 23
Xmas Decorations is simply delightful,
with its design of Christmas tree baubles
in four festive colors. Sweet surprises,
belts or ties can be beautifully gift
wrapped in the blink of an eye in the
mini gift bags (12 x 14 x 6 cm) and mini
gift boxes (10 x 10 x 10 cm). Music and
film highlights can also be quickly packaged and unwrapped in the assorted CD
and DVD gift boxes, leaving more time
for enjoyment!
> Pages 22 / 23
Les élans, sapins, boules de Noël et
autres motifs rouges, verts ou dorés à
chaud se détachent sur un fond naturel
brun clair raffiné; ils confèrent à la ligne
Nando une subtile structure en relief.
Les cabas existent en deux tailles, avec
un rabat rouge servant de poignée et
un ruban pratique pour les fermer. Le
jeu de trois boîtes en carton de forme
cylindrique et l’emballage assorti pour
bon-cadeau feront briller les yeux des
petits et des grands!
> Page 27
Gold-embossed, red and green elks,
Christmas trees and Christmas tree
baubles contrast with the natural colors
of the background, lending Nando a
sophisticated relief structure. The gift
bags are available in two sizes, with
red contrasting handles and a practical
fastener. The cylindrical, three-piece
gift box set and matching gift voucher
packaging are sure to make anyone’s
eyes light up with joy.
> Page 27
Festliche Glanzlichter
Émotions festives
Festive highlights
Mit der Signature-Kollektion setzt
STEWO erneut festliche Glanzlichter: Signature Close up steht für ein
Fotoprint-Quintett aus weihnächtlichen
Nahaufnahmen, das mit heissfoliengeprägten Elementen stimmungsvolle
Akzente setzt.
> Seite 42
La collection Signature de STEWO
éblouit une fois de plus: entièrement
composé de prises de vues rapprochées
sur le thème de Noël, le quintette photo
Signature Close up éveille toute la magie des fêtes avec un superbe marquage
à chaud.
> Page 42
With its Signature Collection, STEWO
provides festive highlights once again:
Signature Close up is a photo print
quintet of Christmassy close-ups. The
hot foil stamped elements lend atmospheric accents.
> Page 42
Die Signature Artist Line beruht auf
den Werken des Künstlers Friedensreich
Hundertwasser. Die Motive «König
der Antipoden», «Land in Gelb» und
«Mountain Climbing» entfalten ihre
leuchtende Farbkraft dank einer grossflächigen Heissfolienprägung.
«König der Antipoden» ist auch als
edle Geschenklinie, bestehend aus
Tragetaschen in drei Grössen, einem
mattlaminierten 5-teiligen Kartonagensatz und passenden Notizbüchern in
zwei Grössen erhältlich.
> Seiten 11 / 46
La ligne Signature Artist Line est basée
sur les œuvres de l’artiste Friedensreich
Hundertwasser. Les motifs «King of
the Antipodes», «Land in Yellow» et
«Mountain Climbing» font éclater leur
puissance lumineuse grâce à une dorure
à chaud sur une grande surface.
«King of the Antipodes» existe aussi
en ligne cadeau raffinée, comprenant
un cabas en trois tailles, un jeu de cinq
boîtes en carton avec contre-collage
mat et un carnet de notes assorti en
deux formats.
> Pages 11 / 46
Die goldgeprägten, roten und grünen
Elche, Christbäume und Christbaumkugeln kontrastieren auf dem naturfarbenen Untergrund äusserst edel und verleihen Nando eine edle Reliefstruktur.
Die Tragetaschen gibts in zwei Grössen,
mit rot abgesetztem Handgriff und praktischem Verschlussband. Der zylinderförmige, dreiteilige Geschenkkartonsatz
und die passende Gutscheinverpackung
versprechen freudig-glänzende Augen!
> Seite 27
4
La ligne Xmas Decorations séduit par
ses motifs «boules de Noël», disponibles
en quatre couleurs festives. Les minicabas (12 x 14 x 6 cm) et mini-boîtes
(10 x 10 x 10 cm) emballent petites
douceurs, ceintures et cravates, joliment
et sans effort. Les boîtes en carton
assorties pour CD et DVD accueillent
les présents musicaux et cinématographiques, tout aussi vite emballés que
déballés. Voilà qui donne plus de temps
pour bien apprécier.
> Pages 22 / 23
The artist Friedensreich Hundertwasser
inspired the Signature Artist Line. The
«King of the Antipodes», «Land in Yellow» and «Mountain Climbing» themes
unleash the power of brilliant color
thanks to generously designed hot foil
embossing.
«King of the Antipodes» is also available as an elegant gift line, consisting of
gift bags in three sizes, a matt laminated
5-piece box set and matching note
books in two sizes.
> Pages 11 / 46
Neuheiten / Nouveautés / New items 2011
Vorhang auf die Show beginnt!
Que le spectacle commence!
Die assortierten Kurzrollenboxen garantieren beste Unterhaltung wenn’s um
hochwertige Geschenkpapiere geht.
Die Vorstellung beginnt mit Magic
Circus: 5 geschmackvoll abgestimmte
Blumen-, Punkte- und Sterndesigns
animieren zu Geschenkkunststücken.
New York bietet ein Feuerwerk an
festlichen Glanzlichtern in 5
stimmungsvollen Designs.
Adel verpflichtet: Windsor präsentiert
ein wahrlich blaublütiges Design-Bouqet in edlem Grün, Gold, Weiss
und Anthrazit.
> Seiten 52 / 57 / 58
Les présentoirs de petits rouleaux assortis sont pur enchantement, lorsqu’il
s’agit de réaliser de jolis emballages
avec de beaux papiers.
La représentation débute avec Magic
Circus: cinq motifs composés de fleurs,
points et étoiles donnent de la vie à
tous les cadeaux.
New York offre un feu d’artifice de cinq
motifs festifs et étincelants, alors que
Windsor charme par ses bouquets de
fleurs alliant avec noblesse des teintes
de vert, or, blanc et anthracite.
> Pages 52 / 57 / 58
Kurzrollen à la carte
Petits rouleaux à la carte
Consumer rolls à la carte
Mit dem neuen «Mix & Match Konzept» für Kurzrollen lassen sich die
Designs für die Kurzrollenbox nach
Belieben zusammenstellen. Die Vorteile
liegen auf der Hand:
Le nouveau concept pour petits
rouleaux «Mix & Match» permet de
combiner à volonté les motifs pour les
présentoirs, avec plusieurs avantages à
la clé:
- Assortiment en phase avec le concept
PLV (thèmes ou coloris).
With the new «Mix & Match Concept»
for consumer rolls, you can assemble
the perfect collection of designs for
your short-roll box. The advantages are
obvious:
- Selection coordinated for the POS
concept (theme or color palettes)
- Possibilité d’améliorer en permanence
l’offre, en commandant après coup des
motifs spécifiques.
- Permanent selection optimization
through individually orderable single
designs
- Choix parfaitement adapté aux attentes de la clientèle cible.
- Selection perfectly tuned to the target
consumer group
- Peu de stock en fin de saison, donc
moins de ventes à prix réduit.
- Less remaining end-of-season stock, so
fewer sales at reduced prices
Unité de commande minimale:
60 rouleaux / 12 rouleaux par motif.
> Page 47-67
Minimum order quantities:
60 roles / 12 roles per design.
> Page 47-67
Doppel-EAN-Codes
Codes-barres doubles
Double EAN codes
Neu wird bei den Kurzrollen, Tragetaschen und Servietten der Artikel- und
der Preisgruppen EAN-Code eingedruckt. Sie entscheiden, ob Sie den einzelnen Artikel oder nur die Preisgruppe
in Ihrem Warenwirtschaftsbzw. Kassensystem erfassen.
Les codes-barres (EAN) de l’article
et du groupe de prix sont désormais
imprimés sur les étiquettes en petits
rouleaux, des cabas et des serviettes.
Vous décidez si vous saisissez l’article
individuel ou seulement le groupe de
prix dans votre système de gestion des
marchandises ou de caisse.
New: The article and price group
EAN code will also be printed on the
consumer-roll label, the carrier bags and
the napkins. You decide whether you
want to enter the individual articles or
just the price group in your merchandise
management or point-of-sale system.
Promotionen mit attraktiven
Pluspunkten
Promotions avec extra
Promotions with attractive pluses
Les très appréciés Promotions se
déclinent toujours en standard, mais
aussi en version extra. Outre l’assortiment habituel de base, cette dernière
comprend désormais des enveloppes
pour bons cadeaux, boîtes pliantes,
carnets de notes et rubans d’emballage.
Les deux sont vendus avec des rabais
spéciaux. Une affiche de vitrine et un
cube déco sont livrés gratuitement en
prime.
In addition to the standard version,
the popular Promotions also comes in
the plus version: Besides all the usual
items, the latter also contains special
accessories such as gift-card envelopes, folding boxes, notebooks, or gift
ribbons. Both are available at special
discounts and include a free display
window placard and a decorative cube.
- Permanente Sortimentsoptimierung
durch individuell nachbestellbare
Einzeldesigns
- Optimale auf Konsumentenzielgruppe
abgestimmte Auswahl
- Kleinere Restbestände am Ende der
Saison und daher weniger Verkäufe zu
reduzierten Preisen
Mindestbestellmengen:
60 Rollen / 12 Rollen pro Design.
> Seite 47-67
Die beliebten Promotionen gibt es neben der Standard- auch als Plus-Variante: Letztere beinhaltet zum üblichen
Programm spezielle Accessoires wie
Gutscheinhüllen, Faltschachteln, Notizbücher oder Geschenkbänder. Für beide
gibt es Spezialrabatte sowie ein kostenloses Schaufensterplakat und einen
Dekowürfel.
Hinweis:
Lieferung erfolgt nur in Einzelteilen
und wird nicht speziell verpackt!
Pour information:
Lors de la livraison, chaque type
d’article sera conditionné séparément
et ne sera pas emballé par
assortiment!
The assorted short roll boxes guarantee
outstanding entertainment when it
comes to high-quality gift wrap.
The show begins with Magic Circus.
Five tastefully coordinated flower, dot
and star designs inspire gift-wrapped
works of art.
New York provides a fireworks display
of festive highlights in five atmospheric
designs.
Noblesse oblige: Windsor presents a
truly blue-blooded design bouquet in
elegant green, gold, white and
anthracite.
> Pages 52 / 57 / 58
Exclusive Swiss Design
Artikel / Article / Article
Made in China
- Auf POS-Konzept (Themen- oder
Farbwelten) abgestimmtes Sortiment
Raise the curtain, the show is about
to start!
2500 0000 00
Preiskat. / Cat. de prix / Price cat.
250
For information:
Delivery takes place only in single
items. We do not pack assorted
cartons, each item is delivered
separetaly.
5
6
Geschenklinien
Lignes cadeaux
Gift lines
Die STEWO Geschenklinien sind Designleidenschaft pur – bestehend aus geschmackvoll abgestimmten Tragetaschen, hochwertigen Geschenkkartonagen und passenden
Accessoires. Zur harmonischen Abrundung
empfehlen wir Ihnen die perfekt passenden Geschenkpapiere und Servietten.
> Abgestimmte Geschenklinien-Sets
> Anspruchsvolle Veredelungstechniken
> Liebevoll verspielte Details
> Gestaffelte Grössen
> Beachten Sie unsere Promotion-Angebote!
7
Les lignes cadeaux de STEWO sont pure
passion conceptuelle, avec des cabas
stylés, des jeux de boîtes en carton et des
accessoires haut de gamme. Et pour compléter la ligne, les emballages cadeaux et
les serviettes assortis.
The STEWO gift lines are pure design
passion – consisting of tastefully coordinated gift bags, top-quality gift boxes and
matching accessories. Perfectly coordinated
wrapping paper and napkins round out the
harmonious selection.
> Sets de lignes cadeaux harmonisés.
> Techniques de finition sophistiquées.
> Détails hautement raffinés.
> Plusieurs tailles disponibles.
> Notez nos offres de prix attractives
> Matching gift line sets
> Sophisticated finishing techniques
> Exquisite details
> Graduated sizes
> Take advantage of our promotion offers!
Bessy
Tragetaschen
Cabas
Carrier bags
matt laminiert
contre-collage mat
matt laminated
Geschenkkartonsatz
Jeu de boîtes
Gift boxes
matt laminiert
contre-collage mat
matt laminated
5-teilig
5 pièces
5-part set
22 x 22 x 15 cm
20 x 20 x 13.5 cm
18 x 18 x 12 cm
16 x 16 x 10.5 cm
14.5 x 14.5 x 9 cm
Stickers
Autocollants
Stickers
3 Bogen/Packung
3 feuilles/paquet
3 sheets/pack
Art. 44 9752 20-235
27 x 15 x 27 cm
Art. 43 9752 20-225
18 x 11 x 18 cm
9.5 x 14 cm
CU: 1 pack
TU: 20 packs
Magnete
Aimants
Magnets
1 Magnettafel
1 tableau magnétique
1 magnet board
9.5 x 14 cm
Art. 81 9752 20-860
CU: 1 pack
TU: 10 packs
Art. 52 9752 20-330
979885
Art. 28 9752 20-116
8
Art. 72 9752 20-097
Art. 81 9752 99-864
Zola
Tragetaschen
Cabas
Carrier bags
matt laminiert
contre-collage mat
matt laminated
Geschenkkartonsatz
Jeu de boîtes
Gift boxes
matt laminiert
contre-collage mat
matt laminated
5-teilig
5 pièces
5-part set
17.5 x 17.5 x 20 cm
15.5 x 15.5 x 17.5 cm
13.5 x 13.5 x 15.5 cm
11.5 x 11.5 x 13.5 cm
9.5 x 9.5 x 11 cm
Art. 44 9751 20-230
27 x 13 x 27 cm
Geschenkfaltschachtel
Boîte cadeau pliante
Folding gift box
matt laminiert
contre-collage mat
matt laminated
Art. 43 9994 45-220
18 x 8 x 18 cm
25 x 12 cm
CU: 1 pack
TU: 10 packs
Notizbuch
Cahier de notes
Notebooks
matt laminiert
contre-collage mat
matt laminated
Art. 81 9751 20-863
Art. 81 9751 99-875
A6, 9.5 x 13 cm
CU: 1 notebook
TU: 5 notebooks
Art. 72 9751 20-097
Art. 52 9379 99-330
979800
979801
979802
979803
979804
Art. 28 1044 99-124
9
Yannis
Tragetaschen
Cabas
Carrier bags
Braun Kraft, raffinierte
Streifenprägung,
matt laminiert
Kraft brun faufrage ligné
élégant,
contre-collage mat
Detail
Brown Kraft, elegant
stripe embossing,
matt laminated
Geschenkkartonsatz
Jeu de boîtes
Gift boxes
Braun Kraft, raffinierte
Streifenprägung,
matt laminiert
Art. 45 9553 45-235
25 x 13 x 39 cm
Kraft brun faufrage ligné
élégant,
contre-collage mat
Brown Kraft, elegant
stripe embossing,
matt laminated
2-teilig
2 pièces
2-part set
17.5 x 17.5 x 20 cm
13.5 x 13.5 x 15.5 cm
10
Art. 51 9553 45-310
ARt. 43 9553 45-225
18 x 8 x 26 cm
Art. 46 9553 45-220
12 x 8 x 37 cm
König der Antipoden
Tragetaschen
Cabas
Carrier bags
Heissfolienprägung,
matt laminiert
marquage à chaud,
contre-collage mat
hot foil stamping,
matt laminated
Detail
Geschenkkartonsatz
Jeu de boîtes
Gift boxes
matt laminiert
marquage à chaud,
contre-collage mat
hot foil stamping,
matt laminated
5-teilig
5 pièces
5-part set
Art. 44 9956 99-250
25 x 13 x 33 cm
Art. 43 9956 99-235
18 x 8 x 21 cm
Art. 46 9956 99-235
12 x 8 x 37 cm
28 x 21 x 9 cm
24 x 18 x 8 cm
20 x 15 x 7 cm
16 x 12 x 6 cm
12 x 9 x 5 cm
Notizbuch
Cahier de notes
Notebooks
matt laminiert
marquage à chaud,
contre-collage mat
hot foil stamping, matt
laminated
Art. 81 9956 99-884
Art. 81 9956 98-876
A5, 12.5 x 19.5 cm
CU: 1 notebook
TU: 5 notebooks
A6, 9.5 x 13 cm
CU: 1 notebook
TU: 5 notebooks
Verfügbarkeit
Disponibilité
Availability
verfügbar ab
1. Februar 2011
disponible à
1 février 2011
available at
1 February 2011
Art. 52 9956 99-330
Art. 12 9956 99-465
Art. 72 9957 99-097
Art. 72 9956 99-097
Art. 72 9958 99-097
11
Uni Indian Summer
Tragetaschen
Cabas
Carrier bags
Weiss Kraft, raffinierte
Streifenprägung,
matt laminiert
Kraft blanc, gaufrage
ligné élégant,
contre-collage mat
White Kraft, elegant
stripe embossing,
matt laminated
20-teilig, 4 Farben à
5 Stück
20 pièces, 4 couleurs,
5 pièces de chaque
Art. 43 9774 99-215
18 x 8 x 21 cm
20-part set, 4 colours,
5 pieces per design
Mini-Tragetaschen
Cabas mini
Mini carrier bags
Streifenprägung,
matt laminiert
ligné élégant,
contre-collage mat
stripe embossing,
matt laminated
verwendbar auch als
Adventskalender mit
separaten ZahlenStickers 1-24
Art. 46 9774 99-215
12 x 8 x 37 cm
peut être utilisé comme
calendrier de l'Avent,
chiffres autocollants
1-24 inclus
also usable as Advent
calendar with separate
number stickers 1-24
CU: 1 box with 24 mini
carrier bags, 4 colours,
6 pieces per colour
TU: 2 boxes
Gutscheinverpackungen
Emballages pour bon
cadeau
Packaging for vouchers
Streifenprägung,
matt laminiert
Art. 44 9774 99-220
25 x 13 x 33 cm
ligné élégant,
contre-collage mat
stripe embossing,
matt laminated
10 x 18.5 cm
CU: 1 pack / 2 pieces
TU: 10 packs
Art. 81 9774 98-885
10 x 5 x 10 cm
12
Art. 81 9774 99-865
Uni Indian Summer
Geschenkkartonsatz
Jeu de boîtes
Gift boxes
Streifenprägung,
matt laminiert
ligné élégant,
contre-collage mat
stripe embossing,
matt laminated
Art. 54 9774 98-320
Art. 54 9774 98-320
12-teilig, 4 Farben
à 3 Stück
12 pièces, 4 couleurs,
3 pièces de chaque
12-part set, 4 colours,
3 pieces per design
8 x 8 x 8 cm
Art. 54 9774 97-320
12-teilig, CD-Box,
4 Farben à 3 Stück
12 pièces, boîte CD,
4 couleurs, 3 pièces de
chaque
Art. 54 9774 97-320
12-part set, CD-box,
4 colours, 3 pieces per
design
16 x 14 x 1.5 cm
Art. 54 9774 96-325
12-teilig, DVD-Box,
12 pièces, boîte DVD,
chaque
12-part set, DVD-box,
design
20.5 x 15 x 2 cm
Art. 53 9774 99-330
Art. 54 9774 96-325
10-teilig
10 pièces
10-part set
26 x 17 x 7 cm
24 x 16 x 6 cm
22 x 14 x 6 cm
20 x 12 x 5 cm
18 x 11 x 5 cm
16 x 10 x 4 cm
14 x 9 x 4 cm
12 x 8 x 3 cm
10 x 7 x 3 cm
8 x 5.5 x 2.5 cm
Art. 53 9774 99-330
13
Elion
Notizbuch
Cahier de notes
Notebooks
matt laminiert
marquage à chaud,
contre-collage mat
hot foil stamping,
matt laminated
A5, 12.5 x 19.5 cm
CU: 1 notebook
TU: 5 notebooks
A6, 9.5 x 13 cm
CU: 1 notebook
TU: 5 notebooks
Emballages pour bon
cadeau
Heissfolienprägung
marquage à chaud
hot foil stamping
10 x 18.5 cm
TU: 10 packs
14
Art. 81 9999 66-880
Art. 81 9999 99-875
Art. 81 9999 98-865
Elion
Tragetaschen
Cabas
Carrier bags
matt laminiert
marquage à chaud,
contre-collage mat
hot foil stamping,
matt laminated
Detail
Art. 44 9999 66-235
25 x 13 x 33 cm
Art. 44 9999 99-230
22 x 15 x 25 cm
Art. 42 9999 66-225
16 x 12 x 18 cm
Art. 43 9999 66-235
13 x 13 x 37 cm
Geschenkkartonsatz
Jeu de boîtes
Gift boxes
matt laminiert
marquage à chaud,
contre-collage mat
hot foil stamping,
matt laminated
5-teilig
5 pièces
5-part set
27.5 x 27.5 x 8.5 cm
25 x 25 x 8 cm
22.5 x 22.5 x 7.5 cm
20 x 20 x 7 cm
17.5 x 17.5 x 6.5 cm
Art. 52 9999 66-340
979831
979832
979833
979834
979835
Art. 28 1052 99-124
15
Joyce
Tragetaschen
Cabas
Carrier bags
Metallgriff,
matt laminiert
poignée métallique,
dorure à chaud,
contre-collage mat
Detail
metallic handle,
hot foil stamping,
matt laminated
Art. 44 9554 60-245
27 x 13 x 27 cm
Art. 43 9554 60-230
18 x 8 x 18 cm
Geschenkkartonsatz
Jeu de boîtes
Gift boxes
matt laminiert
Art. 72 9554 80
dorure à chaud,
contre-collage mat
hot foil stamping,
matt laminated
6-teilig
6 pièces
6-part set
30 x 30 x 7.5 cm
27.5 x 27.5 x 7 cm
25 x 25 x 6.5 cm
22.5 x 22.5 x 6 cm
20 x 20 x 5.5 cm
17.5 x 17.5 x 5 cm
3-teilig,
Champagnerbox
3 pièces, boîte à
champagne
3-part set, champagne
bottle box
3x
Art. 52 9554 60-340
37276
Art. 28 9554 60-124
16
Art. 51 9554 60-325
Ø 11.5 x 34 cm
Art. 72 9554 80-097
Tamino
Tragetaschen
Cabas
Carrier bags
matt laminiert
contre-collage mat
matt laminated
Geschenkkartonsatz
Jeu de boîtes
Gift boxes
matt laminiert
contre-collage mat
matt laminated
5-teilig
5 pièces
5-part set
28 x 21 x 9 cm
24 x 18 x 8 cm
20 x 15 x 7 cm
16 x 12 x 6 cm
12 x 9 x 5 cm
Art. 44 9475 45-230
25 x 13 x 33 cm
Art. 43 9475 51-220
18 x 8 x 21 cm
Art. 46 9475 45-220
12 x 8 x 37 cm
Emballages pour bon
cadeau
10 x 18.5 cm
TU: 10 packs
Art. 81 9475 51-865
Art. 72 9475 51-097
Art. 52 9475 99-325
979810
979811
979812
979813
979814
Art. 28 1053 99-124
17
Fago
Tragetaschen
Cabas
Carrier bags
matt laminiert
dorure à chaud,
contre-collage mat
hot foil stamping,
matt laminated
Detail
Geschenkkartonsatz
Jeu de boîtes
Gift boxes
matt laminiert
dorure à chaud,
contre-collage mat
hot foil stamping,
matt laminated
2-teilig
2 pièces
2-part set
25 x 33 x 6.5 cm
17 x 23 x 5 cm
Notizbuch
Cahier de notes
Notebooks
matt laminiert
Art. 45 9610 41-245
30 x 16 x 40 cm
Art. 44 9610 41-235
25 x 13 x 33 cm
dorure à chaud,
contre-collage mat
hot foil stamping,
matt laminated
A5, 12.5 x 19.5 cm
CU: 1 notebook
TU: 5 notebooks
Art. 51 9610 41-310
Art. 12 9610 41-460
18
Art. 81 9610 41-880
Kristo
Tragetaschen
Cabas
Carrier bags
matt laminiert
dorure à chaud,
contre-collage mat
Detail
hot foil stamping,
matt laminated
Geschenkkartonsatz
Jeu de boîtes
Gift boxes
matt laminiert
dorure à chaud,
contre-collage mat
hot foil stamping,
matt laminated
2-teilig
2 pièces
2-part set
Art. 45 9639 49-245
30 x 16 x 40 cm
25 x 33 x 6.5 cm
17 x 23 x 5 cm
Art. 44 9639 49-235
25 x 13 x 33 cm
Notizbuch
Cahier de notes
Notebooks
matt laminiert
dorure à chaud,
contre-collage mat
hot foil stamping,
matt laminated
A5, 12.5 x 19.5 cm
CU: 1 notebook
TU: 5 notebooks
Art. 51 9639 49-310
Art. 12 9639 49-460
Art. 81 9639 49-880
Art. 72 9639 99-097
19
Mattea
Mini-Tragetaschen
Cabas mini
Mini carrier bags
matt laminiert
contre-collage mat
matt laminated
verwendbar auch als
Adventskalender
mit separaten ZahlenStickers 1 - 24
1 - 24 inclus
number stickers 1 - 24
Art. 81 9745 99-885
10 x 5 x 10 cm
carrier bags, 4 designs,
6 pieces per design
TU: 2 boxes
Emballages pour bon
cadeau
10 x 18.5 cm
TU: 10 packs
20
Art. 81 9745 20-865
Art. 72 9745 20-097
Mattea
Tragetaschen
Cabas
Carrier bags
matt laminiert
contre-collage mat
matt laminated
Art. 44 9745 20-230
27 x 11 x 20 cm
Art. 42 9745 20-220
18 x 6 x 13.5 cm
Art. 46 9745 20-220
12 x 8 x 37 cm
Geschenkkartonsatz
Jeu de boîtes
Gift boxes
matt laminiert
contre-collage mat
matt laminated
6-teilig
6 pièces
6-part set
27.5 x 15 x 9 cm
23 x 13 x 8.5 cm
19.5 x 11 x 7.5 cm
15.5 x 9 x 6.5 cm
11.5 x 7 x 5.5 cm
7.5 x 5 x 4.5 cm
Art. 52 9745 20-325
979841
979842
979843
979844
979845
Art. 28 1058 99-124
21
Xmas Decorations
Tragetaschen
Cabas
Carrier bags
matt laminiert
contre-collage mat
matt laminated
20-teilig, 4 Designs à
5 Stück
Art. 42 9380 99-215
12 x 6 x 14 cm
20 pièces, 4 dessins,
5 pièces de chaque
20-part set, 4 designs,
5 pieces per design
Art. 43 9380 99-220
18 x 8 x 21 cm
Art. 46 9380 99-220
12 x 8 x 37 cm
Art. 44 9380 99-225
25 x 13 x 33 cm
22
Xmas Decorations
Geschenkkartonsatz
Jeu de boîtes
Gift boxes
matt laminiert
contre-collage mat
matt laminated
Art. 54 9380 99-325
Art. 54 9380 99-325
12-teilig,
4 Designs à 3 Stück
12 pièces, 4 dessins,
3 pièces de chaque
12-part set, 4 designs,
3 pieces per design
10 x 10 x 10 cm
Art. 54 9380 98-325
12-teilig, CD-Box,
4 dessins, 3 pièces de
chaque
4 designs, 3 pieces per
design
Art. 54 9380 98-325
16 x 14 x 1.5 cm
Art. 54 9380 97-330
Art. 54 9380 97-330
12-teilig, DVD-Box,
4 dessins, 3 pièces de
chaque
4 designs, 3 pieces per
design
20.5 x 15 x 2 cm
Art. 53 9380 99-335
10-teilig
10 pièces
10-part set
26 x 17 x 7 cm
24 x 16 x 6 cm
22 x 14 x 6 cm
20 x 12 x 5 cm
18 x 11 x 5 cm
16 x 10 x 4 cm
14 x 9 x 4 cm
12 x 8 x 3 cm
10 x 7 x 3 cm
8 x 5.5 x 2.5 cm
Art. 53 9380 99-335
979871
979872
979873
979874
979875
Art. 28 1057 99-124
23
Joelle
Tragetaschen
Cabas
Carrier bags
Streifenprägung,
Seidenpapier,
matt laminiert
ligné élégant,
papier de soie,
marquage à chaud,
contre-collage mat
Detail
stripe embossing,
tissue paper,
hot foil stamping,
matt laminated
Geschenkkartonsatz
Jeu de boîtes
Gift boxes
Streifenprägung,
Seidenpapier,
matt laminiert
ligné élégant,
papier de soie,
marquage à chaud,
contre-collage mat
Art. 44 9776 20-245
25 x 13 x 33 cm
Art. 43 9776 20-230
18 x 8 x 21 cm
stripe embossing,
tissue paper
hot foil stamping,
matt laminated
4-teilig
4 pièces
4-part set
26 x 17 x 7 cm
22 x 14.5 x 6 cm
18 x 12 x 5 cm
14 x 9.5 x 4 cm
Seidenpapier
Papier de soie
Tissue paper
Heissfolienprägung
marquage à chaud
hot foil stamping
säurefrei, nicht färbend,
20 gm2
sans acides, ne déteint
pas, 20 gm2
acid free, bleed resistant, 20 gsm
Art. 52 9776 20-325
3 Bogen/Packung
3 feuilles/paquet
3 sheets/pack
50 x 70 cm
CU: 1 pack
TU: 20 packs
Art. 12 9776 20-460
24
Art. 81 9776 20-862
Art. 42 9776 20-220
12 x 6 x 14 cm
Strada
Tragetaschen
Cabas
Carrier bags
matt laminiert
marquage à chaud,
contre-collage mat
hot foil stamping,
matt laminated
Detail
Art. 44 9744 20-240
25 x 13 x 33 cm
Art. 43 9744 20-230
18 x 8 x 21 cm
Art. 46 9744 20-230
12 x 8 x 37 cm
Geschenkkartonsatz
Jeu de boîtes
Gift boxes
matt laminiert
marquage à chaud,
contre-collage mat
Art. 72 9744 46-097
hot foil stamping,
matt laminated
2-teilig
2 pièces
2-part set
21 x 13 x 13 cm
18.5 x 11.5 x 11.5 cm
Art. 51 9744 20-315
38506
979869
976760
979870
976761
Art. 28 1055 99-124
25
Teus
Tragetaschen
Cabas
Carrier bags
3D-Element,
matt laminiert
élément tridimensionnel,
contre-collage matt
3-dimensional element,
matt laminated
Geschenkkartonsatz
Jeu de boîtes
Gift boxes
matt laminiert
contre-collage mat
matt laminated
6-teilig
6 pièces
6-part set
27.5 x 15 x 9 cm
23 x 13 x 8.5 cm
19.5 x 11 x 7.5 cm
15.5 x 9 x 6.5 cm
11.5 x 7 x 5.5 cm
7.5 x 5 x 4.5 cm
Adventskalender
Calendrier de l'Avent
Advent calendar
matt laminiert
contre-collage mat
matt laminated
Art. 45 9706 20-230
25 x 13 x 36 cm
Art. 43 9706 80-220
18 x 8 x 26 cm
Art. 46 9706 80-220
12 x 8 x 42 cm
40 x 8.5 x 35 cm
CU: 1 Advent calendar
TU: 2 Advent calendar
Seidenpapier
Papier de soie
Tissue paper
20 gm2
pas, 20 gm2
3 Bogen/Packung
3 feuilles/paquet
3 sheets/pack
Art. 81 9706 96-330
50 x 70 cm
CU: 1 pack
TU: 20 packs
Weihnachtskarten
Cartes de Noël
Christmas cards
mit Briefumschlag,
matt laminiert
avec enveloppe,
contre-collage mat
with envelope,
matt laminated
Art. 52 9706 99-320
Art. 81 9706 99-862
10.5 x 14.8 cm
CU: 1 box, 2 designs,
5 pieces per design
TU: 5 boxes
Geschenkanhänger
Cartonnettes
Gift tags
matt laminiert
contre-collage mat
matt laminated
5 x 7.5 cm
CU: 1 pack, 2 designs,
6 pieces per design
TU: 10 packs
26
Art. 81 9706 98-876
Art. 81 9706 97-864
Nando
Tragetaschen
Cabas
Carrier bags
Braun Kraft gestreift,
Heissfolienprägung
Kraft brun vergé,
dorure à chaud
Detail
Brown Kraft striped,
hot foil stamping
Geschenkkartonsatz
Jeu de boîtes
Gift boxes
Heissfolienprägung
Kraft brun vergé,
dorure à chaud
hot foil stamping
3-teilig
3 pièces
3-part set
Art. 45 9996 45-235
25 x 13 x 39 cm
Ø 17 x 18 cm
Ø 14.5 x 15.5 cm
Ø 12 x 13 cm
Art. 43 9996 45-220
18 x 8 x 26 cm
Emballages pour bon
cadeau
Heissfolienprägung
marquage à chaud
hot foil stamping
10 x 18.5 cm
TU: 10 packs
Art. 51 9996 45-325
979851
Art. 81 9996 20-865
979852
979853
979854
979855
Art. 28 1062 99-116
27
Paras
Tragetaschen
Cabas
Carrier bags
metallisiertes Papier
papier métallisé
metallised paper
Detail
Art. 44 9701 75-235
27 x 11 x 20 cm
Art. 42 9701 75-225
18 x 6 x 13.5 cm
Geschenkkartonsatz
Jeu de boîtes
Gift boxes
metallisiertes Papier
papier métallisé
metallised paper
3-teilig
3 pièces
3-part set
22 x 22 x 8.5 cm
20 x 20 x 7.5 cm
18 x 18 x 6.5 cm
3-teilig, Flaschenbox
3 pièces, boîte à
bouteilles
3-part set, bottle box
3x
Ø11 x 10 x 40 cm
Art. 51 9701 75-325
39225
Art. 28 1048 99-124
28
Art. 51 9701 99-325
979861
979862
979863
979864
Paladin
Tragetaschen
Cabas
Carrier bags
UV-Spot und
matt laminiert
Detail
vernis UV et dorure
à chaud,
contre-collage mat
UV-spot and hot foil
stamping,
matt laminated
Geschenkkartonsatz
Jeu de boîtes
Gift boxes
UV-Spot und
matt laminiert
vernis UV et dorure
à chaud,
contre-collage mat
Art. 45 9660 99-245
36 x 14 x 27 cm
UV-spot and hot foil
stamping,
matt laminated
Art. 44 9660 99-230
27 x 11 x 20 cm
5-teilig
5 pièces
5-part set
28 x 21 x 9 cm
24 x 18 x 8 cm
20 x 15 x 7 cm
16 x 12 x 6 cm
12 x 9 x 5 cm
Seidenpapier
Papier de soie
Tissue paper
20 gm2
Art. 81 9660 99-861
pas, 20 gm2
3 Bogen/Packung
3 feuilles/paquet
3 sheets/pack
50 x 70 cm
CU: 1 pack
TU: 20 packs
Art. 52 9660 99-330
38507
Art. 72 9660 99-097
Art. 28 9660 70-124
29
Kaj
Mini-Tragetaschen
Cabas mini
Mini carrier bags
matt laminiert
contre-collage mat
matt laminated
verwendbar auch als
Adventskalender mit
separaten ZahlenStickers 1 - 24
1 - 24 inclus
number stickers 1 - 24
Art. 81 9995 98-885
10 x 5 x 10 cm
Art. 81 9995 80-861
Art. 81 9995 99-862
6 pieces per design
TU: 2 boxes
Art. 81 9995 97-864
30
Art. 72 9995 80-097
Kaj
Tragetaschen
Cabas
Carrier bags
matt laminiert
contre-collage mat
matt laminated
Geschenkkartonsatz
Jeu de boîtes
Gift boxes
matt laminiert
contre-collage mat
matt laminated
4-teilig
4 pièces
4-part set
36 x 23 x 17 cm
34 x 21 x 15.5 cm
32 x 19 x 14 cm
30 x 17 x 12.5 cm
Art. 45 9995 80-245
38 x 27 x 38 cm
für CD
pour CD
Folding gift box for CD
matt laminiert
contre-collage mat
matt laminated
Art. 44 9995 80-235
25 x 19 x 33 cm
19 x 16 cm
CU: 1 pack
TU: 10 packs
für DVD
pour DVD
Folding gift box for
DVD
matt laminiert
contre-collage mat
matt laminated
23 x 17 cm
CU: 1 pack
TU: 10 packs
Geschenkanhänger
Cartonnettes
Gift tags
matt laminiert
contre-collage mat
matt laminated
6 x 6 cm
CU: 1 pack, 4 designs, 3
pieces per design
Art. 52 9995 80-325
TU: 10 packs
979876
979877
39293
979878
979879
Art. 28 1059 99-120
31
Jonna
Tragetaschen
Cabas
Carrier bags
Stickers,
matt laminiert
autocollants,
contre-collage mat
stickers,
matt laminated
Geschenkkartonsatz
Jeu de boîtes
Gift boxes
spielerische SchüttelElemente,
matt laminiert
éléments à secouer
ludiques,
contre-collage mat
playful shake-elements,
matt laminated
5-teilig
5 pièces
5-part set
Ø 22 x 15 cm
Ø 20 x 13.5 cm
Ø 18 x 12 cm
Ø 16 x 10.5 cm
Ø 14.5 x 9 cm
Art. 45 9703 40-245
36 x 20 x 27 cm
Art. 44 9703 40-230
27 x 15 x 20 cm
Geschenkanhänger
Cartonnettes
Gift tags
matt laminiert
contre-collage mat
matt laminated
5 x 7.5 cm
CU: 1 pack, 6 designs,
2 pieces per design
TU: 10 packs
Stickers
Autocollants
Stickers
3 Bogen/Packung
3 feuilles/paquet
3 sheets/pack
8 x 14 cm
CU: 1 pack
TU: 20 packs
Magnete
Aimants
Magnets
1 Magnettafel
1 tableau magnétique
1 magnet board
Art. 52 9703 40-330
8 x 14 cm
CU: 1 pack
TU: 10 packs
Art. 81 9703 40-864
32
Art. 81 9703 99-860
Art. 81 9703 98-864
Art. 72 9703 99-097
Estelar
Tragetaschen
Cabas
Carrier bags
matt laminiert
marquage à chaud,
contre-collage mat
Detail
hot foil stamping,
matt laminated
Geschenkkartonsatz
Jeu de boîtes
Gift boxes
matt laminiert
marquage à chaud,
contre-collage mat
hot foil stamping,
matt laminated
6-teilig
6 pièces
6-part set
Art. 44 9746 40-230
25 x 13 x 33 cm
Art. 43 9746 40-225
18 x 8 x 21 cm
Art. 81 9746 97-865
30 x 30 x 7.5 cm
27.5 x 27.5 x 7 cm
25 x 25 x 6.5 cm
22.5 x 22.5 x 6 cm
20 x 20 x 5.5 cm
17.5 x 17.5 x 5 cm
Folding gift box
matt laminiert
marquage à chaud,
contre-collage mat
Art. 81 9746 40-864
Art. 81 9746 98-862
Art. 81 9746 99-861
hot foil stamping,
matt laminated
Art. 81 9746 40-864
25 x 12 cm
CU: 1 pack
TU: 10 packs
Art. 81 9746 98-862
23 x 17 cm
CU: 1 pack
TU: 10 packs
Art. 81 9746 99-861
19 x 16 cm
CU: 1 pack
TU: 10 packs
Emballages pour bon
cadeau
Heissfolienprägung
marquage à chaud
hot foil stamping
Art. 52 9746 40-340
10 x 18.5 cm
TU: 10 packs
979846
979847
979848
979849
979850
Art. 28 1060 99-124
33
Daphne
Tragetaschen
Cabas
Carrier bags
Seidenpapier,
Heissfolien- und Blindprägung, matt laminiert
papier de soie,
dorure à chaud et gaufrage, contre-collage mat
Detail
tissue paper,
hot foil stamping and
blind embossing,
matt laminated
Art. 44 9760 99-245
27 x 13 x 27 cm
Geschenkkartonsatz
Jeu de boîtes
Gift boxes
matt laminiert
dorure à chaud,
contre-collage mat
hot foil stamping,
matt laminated
10-teilig
10 pièces
10-part set
1x
30 x 17 x 8 cm
3x 15.5 x 9 x 6.5 cm
3x 11.5 x 7 x 5.5 cm
3x 7.5 x 5 x 4.5 cm
Art. 53 9760 99-350
Art. 12 9760 99-460
34
Art. 43 9760 99-225
18 x 8 x 18 cm
Art. 46 9760 99-230
12 x 8 x 37 cm
Kristy
Tragetaschen
Cabas
Carrier bags
Seidenpapier,
Heissfolien- und Blindprägung, matt laminiert
Detail
papier de soie,
dorure à chaud et gaufrage, contre-collage mat
tissue paper,
blind embossing,
matt laminated
Art. 44 9759 99-245
27 x 11 x 20 cm
Art. 42 9759 99-230
18 x 6 x 13.5 cm
Geschenkkartonsatz
Jeu de boîtes
Gift boxes
matt laminiert
dorure à chaud,
contre-collage mat
hot foil stamping,
matt laminated
6-teilig
6 pièces
6-part set
26 x 13.5 x 21 cm
23 x 12 x 19 cm
20.5 x 11 x 17 cm
18 x 9.5 x 15 cm
15.5 x 8 x 13 cm
13 x 7 x 10.5 cm
Art. 52 9759 99-350
979815
979870
976760
979836
979840
Art. 27 1051 99-185
35
Vintage Golden
Tragetaschen
Cabas
Carrier bags
matt laminiert
dorure à chaud,
contre-collage mat
hot foil stamping,
matt laminated
Detail
Art. 45 9697 60-240
25 x 13 x 39 cm
Art. 43 9695 70-230
18 x 8 x 26 cm
Geschenkkartonsatz
Jeu de boîtes
Gift boxes
matt laminiert
dorure à chaud,
contre-collage mat
hot foil stamping,
matt laminated
5-teilig
5 pièces
5-part set
27.5 x 27.5 x 8.5 cm
25 x 25 x 8 cm
22.5 x 22.5 x 7.5 cm
20 x 20 x 7 cm
17.5 x 17.5 x 6.5 cm
Art. 52 9784 99-340
37295
Art. 28 9697 60-124
36
Art. 72 9697 99-097
Art. 46 9693 60-230
12 x 8 x 42 cm
Vintage Golden
Postkarten
Cartes postales
Post cards
Heissfolienprägung
dorure à chaud
hot foil stamping
10.5 x 14.8 cm
CU: 1 box, 5 designs,
2 pieces per design
TU: 5 boxes
Art. 81 9784 98-868
Mini-Tragetaschen
Cabas mini
Mini carrier bags
Heissfolienprägung
dorure à chaud
hot foil stamping
verwendbar auch als
Adventskalender mit
separaten ZahlenStickers 1-24
Art. 81 9784 99-862
Art. 81 9784 97-885
10 x 5 x 10 cm
1-24 inclus
number stickers 1-24
4 or 5 pieces per design
TU: 2 boxes
Seidenpapier
Papier de soie
Tissue paper
20 gm2
Art. 54 9775 98-325
Art. 54 9775 99-320
pas, 20 gm2
3 Designs/Packung
3 dessins/paquet
3 designs/pack
50 x 70 cm
CU: 1 pack
TU: 20 packs
Geschenkkartonsatz
Jeu de boîtes
Gift boxes
20-teilig, CD-Box,
chaque
design
16 x 14 x 1.5 cm
20-teilig, DVD-Box,
chaque
design
20.5 x 15 x 2 cm
37
Flaschentaschen / Cabas pour bouteilles / Carrier bags for bottles
Tragetaschen
Cabas
Carrier bags
matt laminiert
contre-collage mat
matt laminated
∆ Heissfolienprägung,
matt laminiert
dorure à chaud,
contre-collage mat
hot foil stamping,
matt laminated
Strada ∆
Art. 46 9744 20-230
12 x 8 x 37 cm
Elion ∆
Art. 43 9999 66-235
13 x 13 x 37 cm
Clark
Art. 46 9693 60-230
12 x 8 x 42 cm
Art. 47 9901 67-230
17 x 8 x 37 cm
Yannis
38
Tamino
Art. 46 9475 45-220
12 x 8 x 37 cm
König der Antipoden ∆
Art. 46 9956 99-235
12 x 8 x 37 cm
Xmas Decorations
Indian Summer
Art. 46 9380 99-220
12 x 8 x 37 cm
Art. 46 9774 99-215
12 x 8 x 37 cm
Lazar
Mattea
Art. 46 9745 20-220
12 x 8 x 37 cm
Lazar
Art. 46 9901 67-225
12 x 8 x 37 cm
Magnus
Artemis
Miron
Art. 47 9891 42-230
17 x 8 x 37 cm
Art. 46 9553 45-220 Art. 46 9967 99-220 Art. 46 9966 99-220
12 x 8 x 37 cm
12 x 8 x 37 cm
12 x 8 x 37 cm
Ada ∆
Miron
Art. 46 9891 42-225
12 x 8 x 37 cm
Art. 46 926730-230
12 x 8 x 37 cm
Ada ∆
Teus
Art. 46 9706 80-220
12 x 8 x 42 cm
Art. 46 9267 70-230
12 x 8 x 37 cm
Vico
Art. 46 9304 70-230
17 x 8 x 37 cm
Daphne
Art. 46 9760 99-230
12 x 8 x 37 cm
Vico
Art. 46 9304 99-220
12 x 8 x 37 cm
Collection Signature
Die exklusive Bogenkollektion von STEWO
begeistert durch ihre einzigartige Handschrift. Diese überzeugt, dank der Symbiose von höchster Designkompetenz,
edlen Papieren, stolzem Druckhandwerk
und hochwertigen Veredelungstechniken,
immer wieder auf’s Neue.
La collection exclusive de papiers cadeaux
en feuilles de STEWO séduit par sa facture
unique, grâce à la symbiose experte du
design, de papiers nobles, d’une qualité
d’impression exceptionnelle et de techniques de finition raffinées, au service d’un
renouvellement continu!
> Die Exklusiv-Collection für
Kenner und Könner
> Maximale Designkompetenz
> Ein Erlebnis für die Sinne
> La collection exclusive pour les
connaisseurs et les spécialistes.
> La plus haute compétence en design.
> Un événement pour les sens.
The unique signature of this exclusive
sheet collection from STEWO is an absolute delight. The symbiosis of design excellence, fine papers, proud craftsmanship
and unsurpassed finishing techniques make
this collection a perennial favorite.
>T
he exclusive collection for
artists and experts
> Top-of-the-line design competence
> An experience for the senses
Signature Little Big Things
Little Big Things
Papierqualität:
Offset, 120 gm2
UV-Spot und
Blindprägung
Qualité de papier:
offset, 120 gm2
vernis UV et
gaufrage
Paper quality:
offset, 120 gsm
UV-spot and blind
embossing
50 x 70 cm
Gustaf
39272
Isaak
39276
Art. 12 9778 99-460
TU: 15 Stück
TU: 15 feuilles
TU: 15 sheets
Art. 12 9781 99-460
40
Mats
Art. 12 9779 99-460
39273
Elodie
Art. 12 9764 99-460
39274
Freja
Art. 12 9780 99-460
39275
Signature Lovely Signs
Lovely Signs
Papierqualität:
Offset, 120 gm2
mit Heissfolien- und
Blindprägung
Qualité de papier:
offset, 120 gm2
marquage à chaud et
gaufrage
Paper quality:
offset, 120 gsm
blind embossing
Nora
979775
Vega
979779
Karol
39265
Art. 12 9483 46-460
Art. 12 9564 80-460
Art. 12 9758 99-460
Strada
Art. 12 9744 20-460
979776
Augusta
39262
Irvin
39266
Art. 12 9761 99-460
Art. 12 9777 99-460
Calla
979777
Kristy
39263
Art. 12 9588 20-460
Art. 12 9759 99-460
Mira
Art. 12 9583 20-460
Daphne
Art. 12 9760 99-460
979778
50 x 70 cm
39264
41
Signature Close up
Close up
Papierqualität:
Offset, 100 gm2
mit Heissfolienprägung
Qualité de papier:
offset, 100 gm2
avec marquage à chaud
Paper quality:
offset, 100 gsm
with hotfoil stamping
50 x 70 cm
Ilona
979780
Fago
979784
Art. 12 9592 41-460
Art. 12 9610 41-460
42
Almina
Art. 12 9945 35-460
979781
Kristo
Art. 12 9639 49-460
979782
Diana
Art. 12 9622 57-460
979783
Signature Tell me
Tell me
Papierqualität:
Offset, 100 gm2
mit Heissfolien- und
Blindprägung
Qualité de papier:
offset, 100 gm2
et gaufrage
Paper quality:
offset, 100 gm2
and blind embossing
Agneta
Art. 12 9398 20-460
979822
Stina
Art. 12 9397 80-460
979823
Lorella
Art. 12 9743 42-460
979824
Luis
Art. 12 9399 41-460
979825
50 x 70 cm
43
Signature Winter Wonderland
Winter Wonderland
Papierqualität:
Weiss Kraft geprägt,
100 gm2
Qualité de papier:
Kraft blanc vergé,
100 gm2
Paper quality:
White Kraft embossing,
100 gsm
50 x 70 cm
Mistella
39252
Calana
39253
Art. 12 9195 80-460
Art. 12 9197 55-460
44
Adele
Art. 12 9788 85-460
39256
Dafina
Art. 12 9789 75-460
39254
Joelle
Art. 12 9776 20-460
39255
Signature Fairy Tail
Fairy Tail
Papierqualität:
100 gm2
Qualité de papier:
Kraft brun vergé,
100 gm2
Paper quality:
100 gsm
Stencil
36614
Calana
36610
Art. 12 9196 80-460
Art. 12 9197 20-460
Elux
Art. 12 9194 75-460
36611
Mistella
Art. 12 9195 45-460
36612
Starlight
Art. 12 2222 40-460
36613
50 x 70 cm
45
Signature Artist Line
Artist Line
Papierqualität:
Offset, 100 gm2
Qualité de papier:
offset, 100 gm2
Paper quality:
offset, 100 gsm
50 x 70 cm
Verfügbarkeit
Disponibilité
Availability
verfügbar ab
1. Februar 2011
disponible à
1 février 2011
available at
1 February 2011
46
Art. 12 9956 99-465
973201
Land in Gelb
Art. 12 9957 99-465
Friedensreich Hundertwasser, geboren am 15. Dezember 1928 in
Wien, wurde als Maler, aber auch
als Architekt, Ökologe und Philosoph zu einer Symbolfigur – insbesondere für alle, die ein Leben
in Harmonie mit der Natur suchen
und im Einklang mit ihrer individuellen Kreativität leben wollen.
Hundertwasser schuf viele Objekte
angewandter Kunst, entwarf Briefmarken, Fahnen, Münzen, Bücher,
Porzellanobjekte u. v. m. Ein
wesentlicher Teil der Wirkung von
Hundertwassers Arbeiten geht von
der Farbe aus. Hundertwasser setzt
die Farbe instinktiv ein, ohne nach
irgendwelchen, auch selbst festgelegten Regeln etwa bestimmte
Farben bestimmten Zeichen zuzuordnen. Er bevorzugt intensive,
leuchtende Farben und liebt es,
Komplementärfarben unmittelbar
nebeneinander zu setzen. Am 19.
Februar 2000 starb Friedensreich
Hundertwasser auf der Rückreise
von Neuseeland nach Europa an
Bord der Queen Elizabeth 2 an
Herzversagen.
973203
Mountain Climbing
Art. 12 9958 99-465
Né le 15 décembre 1928 à Vienne,
Friedensreich Hundertwasser est
une figure symbolique en tant que
peintre, mais également comme
architecte, écologiste et philosophe. Il plaît en particulier à toutes
celles et tous ceux qui veulent vivre
en harmonie avec la nature, donner
libre cours à la créativité et à leurs
aspirations personnelles. Hundertwasser est à l’origine de nombreuses réalisations en arts appliqués,
mais il a aussi imaginé des timbres, drapeaux, monnaies, livres,
objets en porcelaine, etc. Une
part importante de l’influence du
travail d’Hundertwasser prend sa
source dans la couleur, qu’il utilise
à l’instinct sans règles définies –
même pas les siennes. Il privilégiait
les couleurs intenses et lumineuses,
auxquelles il adorait juxtaposer les
complémentaires. Friedensreich
Hundertwasser est décédé le 19
février 2000 d’une défaillance cardiaque à bord du Queen Elizabeth
2; il revenait d’un long séjour en
Nouvelle-Zélande.
973205
Friedensreich Hundertwasser,
born on December 15, 1928 in
Vienna, became a symbolic figure
as a painter, but also as an architect, ecologist and philosopher,
especially for those who seek to
live in harmony with nature and
in a manner that is compatible
with their individual creativity.
Hundertwasser created many
works of applied art and designed
stamps, flags, coins, books, porcelain items, and much more. A
major component of the effect of
Hundertwasser›s works stems from
the colors. Hundertwasser used
colors instinctively, not following
any rules, even self-created ones,
such as assigning certain colors
to certain symbols. He preferred
intense, brilliant colors and loved
placing complementary colors
directly adjacent one another.
Friedensreich Hundertwasser died
of heart failure on board the RMS
Queen Elizabeth 2 while travelling
back from New Zealand to Europe
on February 19, 2000.
Kurzrollen
Petits rouleaux
Consumer rolls
Egal ob Sie Ihr Sortiment thematisch oder
farblich zusammenstellen, das STEWO
Kurzrollenangebot bietet Ihnen die passende Auswahl. Mit dem neuen à la carte
«Mix & Match Konzept» für Kurzrollen
entscheiden Sie, ob Sie die Sortierungen
wie vorgeschlagen lassen oder die Designs
für die Kurzrollenbox nach Belieben aus
Einzeldesigns zusammenstellen.
> Auf POS-Konzept (Themen- oder Farbwelten) abgestimmtes Sortiment
> Permanente Sortimentsoptimierung
durch individuell nachbestellbare Einzeldesigns
Peu importe la façon dont vous composez
votre assortiment: que ce soit par thème
ou couleur, la gamme de petits rouleaux de
STEWO est unique et permet de répondre
à vos attentes. Avec le concept à la carte
«Mix & Match», vous prenez l’offre telle
quelle ou sélectionnez à volonté les motifs
pour les présentoirs de petits rouleaux.
Whether you assemble your collection
based on theme or color, the incomparable
STEWO short-roll range always has just the
right choices. With the new à la carte «Mix
& Match Concept» for consumer rolls, you
can choose either the suggested assortment or combine individual designs to give
the box your own personal touch.
> A
ssortiment en phase avec le concept
PLV.
> Possibilité d’améliorer en permanence
l’offre, en commandant après coup des
motifs spécifiques.
> Selection coordinated for POS concept
>P
ermanent selection optimization
through individually orderable single
designs
Uni Hologram
PK 124
Art. 28 1037 98
60 Rl.
Uni Hologramm
979785
Uni Hologramm
979786
Uni Hologramm
979787
je 12 Rl.
48
Uni Hologramm
979789
70 cm x 1.5 m
70 cm x 1.5 m
70 cm x 1.5 m
Hologramm, 76 gm2
Hologramme, 76 gm2
Hologram, 76 gsm
Hologramm, 76 gm2
Hologramme, 76 gm2
Hologram, 76 gsm
Hologramm, 76 gm2
Hologramme, 76 gm2
Hologram, 76 gsm
Hologramm, 76 gm2
Hologramme, 76 gm2
Hologram, 76 gsm
Hologramm, 76 gm2
Hologramme, 76 gm2
Hologram, 76 gsm
Crococo
Art. 28 1045 99
32 Rl.
979788
70 cm x 1.5 m
je 12 Rl.
PK 124
Uni Hologramm
70 cm x 1.5 m
Amon
979856
Amon
979857
Amon
70 cm x 1.5 m
70 cm x 1.5 m
70 cm x 1.5 m
metallisiert, 76 gm2
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
979858
Modern Ornament
Miron
979790
Miron
979791
Miron
979792
Miron
979793
Miron
979794
PK 120
70 cm x 1.5 m
70 cm x 1.5 m
70 cm x 1.5 m
70 cm x 1.5 m
70 cm x 1.5 m
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
Art. 28 1023 98
60 Rl.
Art. 28 9891 60
Art. 28 9891 20
Art. 28 9891 32
Art. 28 9891 47
Art. 28 9891 70
je 12 Rl.
Uni Reverse Natura
Uni Reverse
11907
Uni Reverse
36153
Uni Reverse
36151
Uni Reverse
36150
Uni Reverse
36152
PK 120
70 cm x 1.5 m
70 cm x 1.5 m
70 cm x 1.5 m
70 cm x 1.5 m
70 cm x 1.5 m
B. Kraft gestreift, 60 gm2
Kraft br. vergé, 60 gm2
B. Kraft striped, 60 gsm
Art. 28 1046 99
60 Rl.
Art. 28 4442 85
Art. 28 4442 75
Art. 28 4442 98
Art. 28 4442 97
Art. 28 4442 40
je 12 Rl.
49
Falling Leaves
PK 120
Art. 28 1047 99
60 Rl.
je 12 Rl.
50
Cilia
979795
Cilia
979796
Pero
979797
Pero
979798
Andri
70 cm x 2 m
70 cm x 2 m
70 cm x 2 m
70 cm x 2 m
70 cm x 2 m
B. Kraft ungestreift, 70 gm2
Kraft br. frictionné, 70 gm2
B. Kraft no stripes, 70 gsm
B. Kraft ungestreift, 70 gm2
Kraft br. frictionné, 70 gm2
B. Kraft no stripes, 70 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
979799
Natura Colours
Uni Natura
35310
Uni Natura
35311
Uni Natura
35312
Uni Natura
35314
Uni Natura
35313
PK 116
70 cm x 2 m
70 cm x 2 m
70 cm x 2 m
70 cm x 2 m
70 cm x 2 m
Art. 28 9512 97
60 Rl.
Art. 28 8952 20
Art. 28 8952 40
Art. 28 8952 47
Art. 28 8952 75
Art. 28 8952 80
je 12 Rl.
Indian Summer Reverse
Indian Summer
39282
Indian Summer
39283
Indian Summer
39284
Indian Summer
39285
Indian Summer
39286
70 cm x 1.5 m
70 cm x 1.5 m
70 cm x 1.5 m
70 cm x 1.5 m
70 cm x 1.5 m
W. Kraft gestreift, 70 gm2
Kraft bl. vergé, 70 gm2
W. Kraft striped, 70 gsm
PK 120
Art. 28 1014 99
60 Rl.
je 12 Rl.
51
Kurzrollenbox «Cascade» S. 68
Présentoir petits rouleaux «Cascade» P. 68
Consumer roll box «Cascade» P.68
Magic Circus
PK 124
Neela
979800
Pero
979801
Siro
979802
Siro
979803
Alva
70 cm x 2 m
70 cm x 2 m
70 cm x 1.5 m
70 cm x 1.5 m
70 cm x 1.5 m
Art. 28 1044 99
60 Rl.
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
je 12 Rl.
Art. 28 9751 20
Art. 28 9994 47
979804
Last Summer Days
PK 124
Art. 28 1032 99
60 Rl.
je 12 Rl.
52
Aline
39731
Marciella
39732
Marciella
39733
Florim
39734
Sorena
70 cm x 2 m
70 cm x 2 m
70 cm x 2 m
70 cm x 2 m
70 cm x 2 m
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
39735
Topkapi
Paras
39225
Paras
979861
Paras
979862
Paras
979863
Paras
70 cm x 1.5 m
70 cm x 1.5 m
70 cm x 1.5 m
70 cm x 1.5 m
70 cm x 1.5 m
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
Art. 28 9701 75
Art. 28 9701 80
979864
PK 124
Art. 28 1048 99
60 Rl.
je 12 Rl.
Uni Stripes Shiny
Ray
979899
Ray
979900
Ray
979866
Ray
979867
Ray
979868
PK 120
70 cm x 1.5 m
70 cm x 1.5 m
70 cm x 1.5 m
70 cm x 1.5 m
70 cm x 1.5 m
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
Art. 28 9786 98
60 Rl.
Art. 28 9641 20
Art. 28 9641 60
Art. 28 9641 65
Art. 28 9641 48
Art. 28 9641 42
je 12 Rl.
53
Milky Way
PK 142
Art. 28 5893 99
60 Rl.
Shiny Stars
36034
Shiny Stars
36035
Shiny Stars
19876
Shiny Stars
19877
Shiny Stars
70 cm x 5 m
70 cm x 5 m
70 cm x 5 m
70 cm x 5 m
70 cm x 5 m
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
19878
je 12 Rl.
Cookies and Stars
PK 142
Art. 26 1049 99
60 Rl.
je 12 Rl.
54
Maxime
979826
Maxime
979827
Maxime
979828
Kora
979829
Kora
70 cm x 5 m
70 cm x 5 m
70 cm x 5 m
70 cm x 5 m
70 cm x 5 m
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
979830
Colourful Stars
Hannah
19874
Hannah
19875
Hannah
19872
Hannah
19873
Hannah
70 cm x 10 m
70 cm x 10 m
70 cm x 10 m
70 cm x 10 m
70 cm x 10 m
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
19871
PK 168
Art. 26 9462 99
30 Rl.
je 12 Rl.
Stars and Stories
Antares
979805
Antares
979806
Antares
979807
Antares
979808
Antares
70 cm x 10 m
70 cm x 10 m
70 cm x 10 m
70 cm x 10 m
70 cm x 10 m
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
Art. 26 9511 80
Art. 26 9511 45
Art. 26 9511 20
Art. 26 9511 60
979809
PK 168
Art. 26 1050 99
30 Rl.
je 12 Rl.
55
Mixed Stars
PK 185
Art. 27 1006 99
20 Rl.
Hannah
19874
Hannah
19875
Hannah
19871
Shiny Stars
36034
Shiny Stars
70 cm x 20 m
70 cm x 20 m
70 cm x 20 m
70 cm x 20 m
70 cm x 20 m
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
19876
je 12 Rl.
Surprise Surprise
PK 185
Art. 27 1051 99
20 Rl.
je 12 Rl.
56
Yara
979815
Strada
979870
Kristy
976760
Nando
979836
Assja
979840
70 cm x 20 m
70 cm x 20 m
70 cm x 20 m
70 cm x 20 m
70 cm x 20 m
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
Diamonds Forever
Mika
979859
Mika
19806
Mika
19805
Mika
19803
Mika
979860
PK 124
70 cm x 1.5 m
70 cm x 1.5 m
70 cm x 1.5 m
70 cm x 1.5 m
70 cm x 1.5 m
Hologramm, 76 gm2
Hologramme, 76 gm2
Hologram, 76 gsm
Hologramm, 76 gm2
Hologramme, 76 gm2
Hologram, 76 gsm
Hologramm, 76 gm2
Hologramme, 76 gm2
Hologram, 76 gsm
Hologramm, 76 gm2
Hologramme, 76 gm2
Hologram, 76 gsm
Hologramm, 76 gm2
Hologramme, 76 gm2
Hologram, 76 gsm
Art. 28 1008 98
60 Rl.
Art. 28 9255 80
Art. 28 9255 20
Art. 28 9255 47
je 12 Rl.
Art. 28 9255 60
New York
Elion
979831
Alva
979832
Selena
979833
Aaron
979834
Luma
979835
70 cm x 1.5 m
70 cm x 1.5 m
70 cm x 1.5 m
70 cm x 1.5 m
70 cm x 1.5 m
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
Hologramm, 76 gm2
Hologramme, 76 gm2
Hologram, 76 gsm
Art. 28 9999 66
PK 124
Art. 28 1052 99
60 Rl.
je 12 Rl.
57
Windsor
PK 124
Art. 28 1053 99
60 Rl.
je 12 Rl.
58
Ylenia
979810
Ylenia
979811
Tamino
979812
Tamino
979813
Caja
70 cm x 2 m
70 cm x 2 m
70 cm x 2 m
70 cm x 2 m
70 cm x 2 m
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
Art. 28 9475 51
Art. 28 9475 45
979814
Santa Claus
Yara
979815
Nando
979816
Sarin
979817
Norell
979818
Yara
70 cm x 2 m
70 cm x 2 m
70 cm x 2 m
70 cm x 2 m
70 cm x 2 m
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
979819
PK 124
Art. 28 1054 99
60 Rl.
je 12 Rl.
Christmas Signs
Karola
38506
Nora
979869
Kristy
976760
Strada
979870
Augusta
70 cm x 2 m
70 cm x 2 m
70 cm x 2 m
70 cm x 2 m
70 cm x 2 m
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
Art. 28 9759 20
Art. 28 9744 20
976761
PK 124
Art. 28 1055 99
60 Rl.
je 12 Rl.
59
Christmas Day
PK 120
Art. 28 1056 99
60 Rl.
Nando
979836
Madison
979837
Einar
979838
Ramona
979839
Assja
979840
70 cm x 2 m
70 cm x 2 m
70 cm x 2 m
70 cm x 2 m
70 cm x 2 m
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
Viola
Jascha
je 12 Rl.
Santa's Delight
PK 124
60
Glary
979871
Aria
979872
Mabel
979873
979874
70 cm x 2 m
70 cm x 2 m
70 cm x 2 m
70 cm x 2 m
70 cm x 2 m
Art. 28 1057 99
60 Rl.
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
je 12 Rl.
Art. 28 9401 80
Art. 28 9402 20
Art. 28 9404 75
Art. 28 9403 30
Art. 28 9400 40
979875
Cookie Time
Mattea
979841
Nicolas
979842
Nevia
979843
Corsin
979844
Thamares
70 cm x 2 m
70 cm x 2 m
70 cm x 2 m
70 cm x 2 m
70 cm x 2 m
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
979845
PK 124
Art. 28 1058 99
60 Rl.
Art. 28 9745 20
je 12 Rl.
Big Stars
Estelar
979846
Estelar
979847
Orion
979848
Orion
979849
Orion
70 cm x 1.5 m
70 cm x 1.5 m
70 cm x 1.5 m
70 cm x 1.5 m
70 cm x 1.5 m
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
Art. 28 9746 40
979850
PK 124
Art. 28 1060 99
60 Rl.
je 12 Rl.
61
Snowball
PK 120
Art. 28 1059 99
60 Rl.
Zoe
979876
Kaj
979877
Jonna
39293
Clemens
979878
Lissa
70 cm x 2 m
70 cm x 2 m
70 cm x 1.5 m
70 cm x 2 m
70 cm x 1.5 m
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
Art. 28 9995 80
je 12 Rl.
979879
Art. 28 9455 20
Santa and Friends
PK 142
Art. 26 1061 99
60 Rl.
je 12 Rl.
62
Zoe
979881
Kaj
979882
Clemens
979883
Samson
19829
Terry
19818
70 cm x 5 m
70 cm x 5 m
70 cm x 5 m
70 cm x 5 m
70 cm x 5 m
Nordic Surprise
Nando
979851
Assja
979852
Ramona
979853
Madison
979854
Vega
979855
70 cm x 2 m
70 cm x 2 m
70 cm x 2 m
70 cm x 2 m
70 cm x 2 m
Art. 28 9996 45
PK 116
Art. 28 1062 99
60 Rl.
je 12 Rl.
Clair Winterglass
Scarlett
19808
Oliver
19807
Snowflake
19809
Rotonda
9482
Pointstar
9961
PK 112
70 cm x 2 m
70 cm x 2 m
70 cm x 2 m
70 cm x 2 m
70 cm x 2 m
OPP-Folie, 30 my
Film OPP, 30 my
Transparent film, 30 my
OPP-Folie, 30 my
Film OPP, 30 my
OPP-Folie, 30 my
Film OPP, 30 my
OPP-Folie, 30 my
Film OPP, 30 my
OPP-Folie, 30 my
Film OPP, 30 my
Art. 27 9467 99
60 Rl.
Art. 27 5391 80
je 12 Rl.
63
Singles
Yannis
je 12 Rl.
je 12 Rl.
39234
64
39233
Calvero
37202
Calvero
37201
70 cm x 1.5 m
70 cm x 1.5 m
70 cm x 1.5 m
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
B. Kraft, metallisiert, 76 gm2
Kraft br., métallisé, 76 gm2
B. Kraft, metallised, 76 gsm
Art. 28 9553 45-124
Art. 28 9699 45-124
Art. 28 7580 20-124
Art. 28 7580 45-124
Bessy
Bessy
979884
979885
70 cm x 2 m
70 cm x 2 m
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
Art. 28 9752 40-116
Art. 28 9752 20-116
Jonna
je 12 Rl.
Olejana
70 cm x 2 m
39292
Mattis
39294
Samson
70 cm x 2 m
70 cm x 2 m
70 cm x 2 m
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
Art. 28 9703 40-116
Art. 28 9756 80-116
Art. 28 9702 40-116
39295
Singles
Clarice
19801
Paladin
38507
Joyce
37276
Frankie
70 cm x 1.5 m
70 cm x 1.5 m
70 cm x 1.5 m
70 cm x 2 m
Hologramm, 76 gm2
Hologramme, 76 gm2
Hologram, 76 gsm
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
Art. 28 9073 70-124
Art. 28 9660 70-124
Art. 28 9554 60-124
Art. 28 9697 60-124
Clarice
19802
Castor
19981
Teus
70 cm x 1.5 m
70 cm x 2 m
70 cm x 2 m
Hologramm, 76 gm2
Hologramme, 76 gm2
Hologram, 76 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
Art. 28 9073 20-124
Art. 28 9264 20-124
Art. 28 9706 20-124
Teus
37267
Kyrill
19824
Aro
70 cm x 2 m
70 cm x 1.5 m
70 cm x 1.5 m
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
Art. 28 9706 80-124
Art. 28 9257 85-124
Art. 28 5934 55-124
37295
je 12 Rl.
37265
je 12 Rl.
19825
je 12 Rl.
65
Singles
Uni Natura
je 12 Rl.
je 12 Rl.
66
35310
Uni Natura
35311
Uni Natura
35312
Uni Natura
35314
Uni Natura
35313
70 cm x 10 m
70 cm x 10 m
70 cm x 10 m
70 cm x 10 m
70 cm x 10 m
Art. 26 8952 99-160
Art. 26 8952 98-160
Art. 26 8952 97-160
Art. 26 8952 96-160
Art. 26 8952 95-160
Uni Natura
Uni Natura
Uni Natura
979886
979887
979888
70 cm x 10 m
70 cm x 10 m
70 cm x 10 m
Art. 26 8952 48-160
Art. 26 8952 15-160
Art. 26 8952 32-160
Singles
Uni Palazzo
34226
Uni Palazzo
34227
70 cm x 1.5 m
70 cm x 1.5 m
W. Kraft geprägt, 100 gm2
Kraft bl. gaufré, 100 gm2
W. Kraft embossed, 100 gsm
Art. 28 8949 80-124
Art. 28 8949 75-124
Uni Treasure
22500
Uni Treasure
70 cm x 2 m
70 cm x 2 m
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
Art. 28 2332 80-120
Art. 28 2332 75-120
Clair Uni
je 12 Rl.
22520
je 12 Rl.
Irisfolie
9000
Braun Kraft
37013
35879
70 cm x 5 m
70 cm x 2.5 m
70 cm x 10 m
OPP-Folie, 30 my
Film OPP, 30 my
Irisfollie, 18 my
Film irisé, 18 my
Iris foil, 18 my
Art. 27 0999 99-115
60 Rl.
Art. 27 9757 99-128
30 Rl.
Art. 26 9294 99-124
25 Rl.
67
Kurzrollenbox / Box petits rouleaux / Consumer roll box
Kurzrollenbox «Black Beauty»
Présentoir petits rouleaux «Black Beauty»
Consumer-roll box «Black Beauty»
Stewo liefert Ihnen die Kurzrollen in
der ansprechenden Display-Box «Black
Beauty».
Stewo vous livre les petits rouleaux dans
un présentoir attractif «Black Beauty».
Stewo delivers the short rolls to you in the
attractive «Black Beauty» display box.
Les petits rouleaux aux couleurs éclatantes
sont ainsi particulièrement bien mis en
valeur.
The exquisite black colour particularly
accentuates the colourful wrapping paper.
Kurzrollenbox «Cascade»
Présentoir petits rouleaux «Cascade»
Consumer roll box «Cascade»
Die Zukunft der Kurzrollenbox ist schon da:
Dank der Stufen-Präsentation der DisplayBox «Cascade» sehen Ihre Kunden alle
Designs auf einen Blick!
L’avenir des petits rouleaux porte un nom:
le présentoir «Cascade» offre un aperçu
parfait des motifs, grâce à son inclinaison!
The future form of the consumer roll box is
already available: thanks to the layered presentation of the «Cascade» display box, your
customers can view all designs at a glance!
Die farbenfrohen Geschenkpapiere kommen dank dem edlen schwarz besonders
vorteilhaft zur Geltung.
Kurzrollensortierungen mit
«Cascade»-Box:
68
Assortiments de petits rouleaux avec boîte
présentoir «Cascade»:
Consumer roll Assortments with «Cascade»
box:
– «Magic Circus»
Art. 28 1044 99-124 (Seite 52)
Art. 28 1044 99-124 (page 52)
Art. 28 1044 99-124 (page 52)
– «New York»
Art. 28 1052 99-124 (Seite 57)
– «New York»
Art. 28 1052 99-124 (page 57)
– «New York»
Art. 28 1052 99-124 (page 57)
– «Windsor»
Art. 28 1053 99-124 (Seite 58)
– «Windsor»
Art. 28 1053 99-124 (page 58)
– «Windsor»
Art. 28 1053 99-124 (page 58)
- «Christmas Signs»
Art. 28 1055 99-124 (Seite 59)
– «Christmas Signs»
Art. 28 1055 99-124 (page 59)
– «Christmas Signs»
Art. 28 1055 99-124 (page 59)
Geben Sie uns bitte eine Rückmeldung,
wie die neue Kurzrollenbox bei Ihnen
ankommt: [email protected]
Dites-nous si le nouveau présentoir fait
de l'effet dans votre magasin:
[email protected]. Merci!
Please let us know what you think of the
new consumer roll assortment by sending
an e-mail to [email protected]
Öko-Kern
Mandrins écologiques
Environmental core
Alle Kurzrollen von Stewo erhalten Sie per
sofort mit Öko-Kern. Dies bedeutet nicht
nur ein Plus für die Umwelt (Verzicht auf
zusätzlichen Leim, optimierter Transport)
sondern auch ein grosses Plus für die
Warenpräsentation.
Tous les petits rouleaux de Stewo sont
fournis avec un mandrin écologique
souple. Ce renfort en carton est un plus
pour l’environnement (pas d'ajout de
colle, transport optimalisé), mais aussi un
atout majeur pour la présentation de la
marchandise.
With immediate effect, all Stewo consumer
rolls are now available with an environmental core. This is not only good news for
the environment (as a result of optimized
transportation and the elimination of
additional glue), but also a huge advantage
when it comes to presenting goods.
Kurzrollen-Etiketten
Etiquettes en petits rouleaux
Consumer roll labels
Auf der Kurzrollen-Etikette finden Sie das
Format und die Artikel-Nummer des jeweiligen Geschenkpapiers.
Neu wird der Artikel- und der Preisgruppen EAN-Code eingedruckt. Sie entscheiden, ob Sie den einzelnen Artikel oder nur
die Preisgruppe in Ihrem Warenwirtschaftsbzw. Kassensystem erfassen. Die Vorteile
liegen auf der Hand:
Sur l’étiquette en petits rouleaux, vous
trouvez le format et le numéro d’article du
papier-cadeau correspondant.
Les codes-barres (EAN) de l’article et du
groupe de prix sont désormais imprimés.
Vous décidez si vous saisissez l’article individuel ou seulement le groupe de prix dans
votre système de gestion des marchandises
ou de caisse. Les avantages sont évidents:
The consumer roll label contains the format and article number of the gift wrap.
The article and price group EAN code will
now also be printed. You decide whether
you want to enter the individual articles or
just the price group in your merchandise
management or point-of-sale system. The
benefits are obvious:
- Flexible Artikelerfassung
- Permanente Absatz- / Umsatzkontrolle
- Vereinfachtes Bestellmanagement
- saisie flexible des articles
- contrôle permanent des ventes / du
chiffre d’affaires
- gestion des commandes simplifiée
- Flexible article entry
- Permanent turnover/sales control
- Simplified order management
Bogen
Feuilles
Sheets
Das attraktive STEWO Bogensortiment
bildet die perfekte Alternative oder Sortimentsergänzung zum STEWO Kurzrollenangebot. Optimal präsentiert werden die
hochwertigen STEWO Bogendesigns zu
Hinguckern mit Verkaufsgarantie.
L’offre attractive de papiers cadeaux en
feuilles de STEWO constitue une alternative parfaite ou un complément à la gamme
des petits rouleaux. Les différents motifs
sont présentés de façon optimale, pour un
succès commercial garanti.
The attractive STEWO sheet assortment
is a perfect alternative or addition to the
STEWO consumer roll assortment. The premium STEWO sheet designs are optimally
displayed for browsing, with guaranteed
sales.
> Hochwertige Papierqualitäten
> Alle Bogendesigns in den Formaten
50 x 70 cm und 70 x 100 cm
> Qualité supérieure du papier.
> Tous les motifs en feuilles existent dans
les formats 50 x 70 cm et 70 x 100 cm.
> Top-quality paper
>A
ll sheet designs available in
50 x 70 cm and 70 x 100 cm sizes
Bogen / Feuilles / Sheets
Uni Treasure
70 x 100 cm
50 x 70 cm
70
37267
Yara
979819
Mattis
39294
Kaj
979877
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
Art. 14 2332 80-535
Art. 12 2332 80-435
Art. 14 9706 80-535
Art. 12 9706 80-435
Art. 14 9997 80-535
Art. 12 9997 80-435
Art. 14 9756 80-532
Art. 12 9756 80-432
Art. 14 9995 80-532
Art. 12 9995 80-432
Antares
Uni Natura
36034
979805
35313
Uni Palazzo
34226
Uni Streifen
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
Art. 14 8929 80-532
Art. 12 8929 80-432
Art. 14 9511 80-532
Art. 12 9511 80-432
Art. 14 8952 80-525
Art. 12 8952 80-425
Art. 14 2620 98-540
Art. 12 2620 80-440
Art. 14 8951 80-545
Art. 12 8951 80-445
Marbella
Mika
Amon
Joyce
Uni
70 x 100 cm
50 x 70 cm
Teus
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
Shiny Stars
70 x 100 cm
50 x 70 cm
22500
51526
979891
19805
979857
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
Hologramm, 76 gm2
Hologramme, 76 gm2
Hologram, 76 gsm
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
Art. 14 2331 80-532
Art. 14 9527 55-545
Art. 12 9527 55-445
Art. 14 9255 80-550
Art. 12 9255 80-450
Art. 14 9556 80-545
Art. 12 9556 80-445
Art. 14 9554 60-545
Art. 12 9554 60-445
19911
37276
Zoe
979876
Maro
973231
Tamino
979812
Miron
979790
Paras
979861
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
Art. 14 9442 51-532
Art. 12 9442 51-432
Art. 14 9882 51-532
Art. 12 9882 51-432
Art. 14 9475 51-535
Art. 12 9475 51-435
Art. 14 9891 60-535
Art. 12 9891 60-435
Art. 14 9701 80-545
Art. 12 9701 80-445
Mika
Elion
Frankie
979859
979831
37295
Uni Reverse
36153
Uni Streifen
Hologramm, 76 gm2
Hologramme, 76 gm2
Hologram, 76 gsm
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
Art. 14 9255 60-550
Art. 12 9255 60-450
Art. 14 9999 66-545
Art. 12 9999 66-445
Art. 14 9697 60-535
Art. 12 9697 60-435
Art. 14 4442 80-540
Art. 14 8951 75-545
Art. 12 8951 75-445
Uni
31189
Jonna
39293
Paras
39225
Cristine
36029
Uni Palazzo
70 x 100 cm
50 x 70 cm
19912
70 x 100 cm
50 x 70 cm
34227
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
Art. 14 2331 75-532
Art. 14 9703 75-545
Art. 12 9703 75-445
Art. 14 9701 75-545
Art. 12 9701 75-445
Art. 14 8897 99-535
Art. 12 8897 99-435
Art. 14 8949 75-540
Art. 12 8949 75-440
70 x 100 cm
50 x 70 cm
71
Uni Natura
70 x 100 cm
50 x 70 cm
35314
70 x 100 cm
50 x 70 cm
72
22520
Aaron
979834
Alva
979832
Ivan
39223
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
Hologramm, 76 gm2
Hologramme, 76 gm2
Hologram, 76 gsm
Art. 14 8952 75-525
Art. 12 8952 75-425
Art. 14 2332 75-535
Art. 12 2332 75-435
Art. 14 9472 66-545
Art. 12 9472 66-445
Art. 14 9750 65-545
Art. 12 9750 65-445
Art. 14 7992 67-550
Art. 12 7992 67-450
Paladin
70 x 100 cm
50 x 70 cm
Uni Treasure
38507
Nikos
37268
Clarice
19801
Mika
19806
Luma
979835
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
Hologramm, 76 gm2
Hologramme, 76 gm2
Hologram, 76 gsm
Hologramm, 76 gm2
Hologramme, 76 gm2
Hologram, 76 gsm
Hologramm, 76 gm2
Hologramme, 76 gm2
Hologram, 76 gsm
Art. 14 9660 70-545
Art. 12 9660 70-445
Art. 14 9700 70-535
Art. 12 9700 70-435
Art. 14 9073 70-550
Art. 12 9073 70-450
Art. 14 9255 70-550
Art. 12 9255 70-450
Art. 14 9470 70-550
Art. 12 9470 70-450
Selena
Alva
Uni
979833
979804
31192
Uni
51517
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
Art. 14 9471 70-545
Art. 12 9471 70-445
Art. 14 9750 70-545
Art. 12 9750 70-445
Art. 14 2331 70-532
Art. 14 2331 67-532
Miron
979792
Amon
979858
Uni Reverse
36152
Uni Natura
35311
Uni
31190
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
Art. 14 9891 32-535
Art. 12 9891 32-435
Art. 14 9556 30-545
Art. 12 9556 30-445
Art. 14 4442 40-540
Art. 14 8952 40-525
Art. 12 8952 40-425
Art. 14 2331 40-532
Estelar
Lissa
Jonna
Shiny Stars
19878
Samson
39295
979847
979879
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
Art. 14 8929 40-532
Art. 12 8929 40-432
Art. 14 9702 40-532
Art. 12 9702 40-432
Art. 14 9746 40-545
Art. 12 9746 40-445
Art. 14 9443 41-545
Art. 12 9443 41-445
Art. 14 9703 40-532
Art. 12 9703 40-432
Pero
Uni Natura
Mika
Antares
Uni Reverse
979801
35312
979860
979806
70 x 100 cm
50 x 70 cm
39292
70 x 100 cm
50 x 70 cm
36150
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
Hologramm, 76 gm2
Hologramme, 76 gm2
Hologram, 76 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
Art. 14 9994 47-535
Art. 12 9994 47-435
Art. 14 8952 47-525
Art. 12 8952 47-425
Art. 14 9255 47-550
Art. 12 9255 47-450
Art. 14 9511 45-532
Art. 12 9511 45-432
Art. 14 4442 98-540
70 x 100 cm
50 x 70 cm
73
Thamares
70 x 100 cm
50 x 70 cm
979845
74
Kyrill
19824
Aro
19825
Olejana
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
Art. 14 9421 51-535
Art. 12 9421 51-435
Art. 14 9475 45-535
Art. 12 9475 45-435
Art. 14 9257 85-545
Art. 12 9257 85-445
Art. 14 5934 85-545
Art. 12 5934 85-445
Art. 14 9699 45-545
Art. 12 9699 45-445
Mattea
Nando
Oliver
37201
979841
979836
19984
Island
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
Art. 14 7580 45-550
Art. 12 7580 45-450
Art. 14 9745 20-535
Art. 12 9745 20-435
Art. 14 9996 20-532
Art. 12 9996 20-432
Art. 14 9268 20-535
Art. 12 9268 20-435
Art. 14 8890 60-535
Art. 12 8890 60-435
Antares
Castor
Teus
70 x 100 cm
50 x 70 cm
979813
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
Calvero
70 x 100 cm
50 x 70 cm
Tamino
37265
979807
19981
Uni Natura
35310
Uni Reverse
39233
36166
36151
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
Art. 14 9706 20-535
Art. 12 9706 20-435
Art. 14 9511 20-532
Art. 12 9511 20-432
Art. 14 9264 20-535
Art. 12 9264 20-435
Art. 14 8952 20-525
Art. 12 8952 20-425
Art. 14 4442 20-540
Shiny Stars
19876
Mika
19803
Miron
979791
Clarice
19802
Calvero
37202
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
Hologramm, 76 gm2
Hologramme, 76 gm2
Hologram, 76 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
Hologramm, 76 gm2
Hologramme, 76 gm2
Hologram, 76 gsm
Art. 14 8929 20-532
Art. 12 8929 20-432
Art. 14 9255 20-550
Art. 12 9255 20-450
Art. 14 9891 20-535
Art. 12 9891 20-435
Art. 14 9073 20-550
Art. 12 9073 20-450
Art. 14 7580 20-550
Art. 12 7580 20-450
Bessy
Clemens
Gaston
Uni
31191
Uni Streifen
19913
979885
979878
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
Art. 14 2331 22-532
Art. 14 8951 20-545
Art. 12 8951 20-445
Art. 14 9752 20-532
Art. 12 9752 20-432
Art. 14 9455 20-532
Art. 12 9455 20-432
Art. 14 9142 20-532
Art. 12 9142 20-432
Uni
34051
Neela
70 x 100 cm
50 x 70 cm
19882
70 x 100 cm
50 x 70 cm
979800
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
Art. 14 2331 20-532
Art. 14 9751 20-535
Art. 12 9751 20-435
70 x 100 cm
50 x 70 cm
75
Samson
70 x 100 cm
50 x 70 cm
76
19829
Terry
19818
Nando
979851
Yannis
39234
Uni Reverse
11907
Art. 14 9702 45-525
Art. 12 9702 45-425
Art. 14 9237 99-525
Art. 12 9237 99-425
Art. 14 9996 45-525
Art. 12 9996 45-425
Art. 14 9553 45-535
Art. 12 9553 45-435
Art. 14 4442 85-540
Sécaré-Rollen
Bobines de comptoir
Counter rolls
Wenn professionelle Ansprüche an Design-, Druck- und Papierqualität erfüllt
werden müssen, überzeugt STEWO mit
einem unvergleichlichen Sécaré-Sortiment.
Wir bieten für jede Branche, jedes Thema
und jede Farbwelt das passende Angebot.
Auf Wunsch gestalten und produzieren wir
auch Ihr ganz individuelles Geschenkpapier
– massgeschneidert sozusagen.
Lorsqu’il s’agit de satisfaire des exigences
professionnelles en termes de design, de
qualité d’impression et de papier, STEWO
s’impose par un assortiment incomparable
de Bobines de comptoir. Nous proposons
l’offre idéale pour chaque branche, thème
et univers de couleur. Nous pouvons aussi
concevoir et fabriquer votre propre papier
cadeau, sur mesure!
If the quality of the design, printing and
paper must meet professional standards,
the incomparable sécaré line from STEWO
is the answer. We have just the right
product for every type of business, every
theme and every color palette. We can also
custom-design and produce your very own
wrapping paper on request – tailor made
for you alone.
> Vielfältige Designauswahl
> Schnelle Lieferzeiten
> Sonderanfertigungen auf Anfrage
> Vaste éventail de motifs.
> Délais de livraison rapide.
> Finitions spéciales sur demande.
> Many designs to choose from
> Quick delivery times
> Custom-made solutions on request
Sécaré-Rollen / Bobines de comptoir / Counter rolls
Teus
30 cm x 250 m
50 cm x 250 m
70 cm x 250 m
30 cm x 250 m
50 cm x 250 m
70 cm x 250 m
30 cm x 250 m
50 cm x 250 m
70 cm x 250 m
78
37267
Antares
979805
Shiny Stars
36034
Maxime
979826
Kaj
979877
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
Art. 22 9706 80-735
Art. 21 9511 80-632
Art. 22 9511 80-732
Art. 23 9511 80-832
Art. 21 8929 80-632
Art. 22 8929 80-732
Art. 23 8929 80-832
Art. 21 9545 80-632
Art. 22 9545 80-732
Art. 23 9545 80-832
Art. 21 9995 80-632
Art. 22 9995 80-732
Art. 23 9995 80-832
Marbella
Mika
979891
19805
Uni Natura
35313
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
Hologramm, 76 gm2
Hologramme, 76 gm2
Hologram, 76 gsm
Art. 22 9527 55-743 (100m)
Art. 21 9255 80-650 (100m)
Art. 22 9255 80-750 (100m)
Art. 23 9255 80-850 (100m)
Art. 22 8952 80-725
Art. 23 8952 80-825
Marbella
Cristine
Nicolas
979892
36029
979842
Uni Streifen
19911
Paras
979861
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
Art. 21 8951 80-645
Art. 22 8951 80-745
Art. 22 9701 80-743 (100m)
Zoe
Maro
979876
973231
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
Art. 22 9527 65-735
Art. 23 9527 65-835
Art. 22 8897 99-735
Art. 23 8897 99-835
Art. 22 9406 60-735
Art. 22 9442 51-732
Art. 23 9442 51-832
Art. 22 9882 51-732
Strada
979870
Karola
38506
Kristy
976760
Nora
979869
Augusta
976761
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
Art. 21 9744 20-635
Art. 22 9744 20-735
Art. 23 9744 20-835
Art. 21 9869 45-635
Art. 22 9869 45-735
Art. 23 9869 45-835
Art. 22 9759 20-735
Art. 22 9483 46-735
Art. 23 9483 46-835
Art. 22 9761 60-735
Anael
Annick
Miron
Cuneo
Joyce
37276
979893
979895
979790
36820
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
Art. 22 9554 60-743 (100m)
Art. 23 9554 60-843 (100m)
Art. 22 9546 51-735
Art. 23 9546 51-835
Art. 22 9491 60-735
Art. 23 9491 60-835
Art. 22 9891 60-735
Art. 22 9632 50-725
Nikos
Cuneo
37268
36818
Indian Summer
39285
Ivan
39223
Alva
30 cm x 250 m
50 cm x 250 m
70 cm x 250 m
30 cm x 250 m
50 cm x 250 m
70 cm x 250 m
979832
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
Hologramm, 76 gm2
Hologramme, 76 gm2
Hologram, 76 gsm
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
Art. 22 9700 70-735
Art. 22 9632 70-725
Art. 22 9774 67-735
Art. 22 7992 67-750 (100m)
Art. 21 9750 65-643 (100m)
Art. 22 9750 65-743 (100m)
Art. 23 9750 65-843 (100m)
30 cm x 250 m
50 cm x 250 m
70 cm x 250 m
79
Uni Treasure
30 cm x 250 m
50 cm x 250 m
70 cm x 250 m
30 cm x 250 m
50 cm x 250 m
70 cm x 250 m
22520
80
39225
Uni Natura
35314
Uni Reverse
36153
Uni Streifen
19912
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
Art. 21 2332 75-635
Art. 22 2332 75-735
Art. 23 2332 75-835
Art. 21 9701 75-643 (100m)
Art. 22 9701 75-743 (100m)
Art. 23 9701 75-843 (100m)
Art. 22 8952 75-725
Art. 23 8952 75-825
Art. 22 4442 75-740
Art. 23 4442 75-840
Art. 22 8951 75-745
Kora
Shiny Stars
Hajo
Caroline
Miron
979829
19878
973331
979889
979792
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
Art. 22 9502 40-732
Art. 23 9502 40-832
Art. 21 8929 40-632
Art. 22 8929 40-732
Art. 23 8929 40-832
Art. 22 9886 40-743 (100m)
Art. 22 9879 40-732
Art. 22 9891 32-735
Aglaia
Thamares
Jonna
Uni Natura
30 cm x 250 m
50 cm x 250 m
70 cm x 250 m
Paras
35311
973233
979845
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
Art. 22 8952 40-725
Art. 23 8952 40-825
Art. 22 9908 42-732
Art. 22 9421 51-735
Art. 23 9421 51-835
Art. 22 9703 40-732
Art. 23 9703 40-832
39292
Caja
979814
Antares
979806
Maxime
979827
Uni Natura
35312
Mattea
979841
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
Art. 22 9473 47-735
Art. 23 9473 47-835
Art. 21 9511 45-632
Art. 22 9511 45-732
Art. 23 9511 45-832
Art. 21 9545 45-632
Art. 22 9545 45-732
Art. 23 9545 45-832
Art. 22 8952 47-725
Art. 23 8952 47-825
Art. 22 9745 20-735
Norell
Nando
Nikos
Oliver
979818
979836
979820
19984
Annick
979894
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
Art. 22 9476 20-735
Art. 22 9996 20-732
Art. 23 9996 20-832
Art. 22 9700 20-735
Art. 21 9268 20-635
Art. 22 9268 20-735
Art. 23 9268 20-835
Art. 22 9491 20-735
Art. 23 9491 20-835
Caroline
Miron
Uni Reverse
979890
979791
36151
Shiny Stars
19876
30 cm x 250 m
50 cm x 250 m
70 cm x 250 m
Uni Streifen
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
Art. 22 9879 20-732
Art. 22 9891 20-735
Art. 22 4442 99-740
Art. 23 4442 20-840
Art. 22 8929 20-732
Art. 23 8929 20-832
Art. 22 8951 20-745
30 cm x 250 m
50 cm x 250 m
70 cm x 250 m
19913
30 cm x 250 m
50 cm x 250 m
70 cm x 250 m
81
Antares
30 cm x 250 m
50 cm x 250 m
70 cm x 250 m
30 cm x 250 m
50 cm x 250 m
70 cm x 250 m
30 cm x 250 m
50 cm x 250 m
70 cm x 250 m
82
979807
Mika
19803
Island
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
Hologramm, 76 gm2
Hologramme, 76 gm2
Hologram, 76 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
Art. 21 9511 20-632
Art. 22 9511 20-732
Art. 23 9511 20-832
Art. 21 9255 20-650 (100m)
Art. 22 9255 20-750 (100m)
Art. 23 9255 20-850 (100m)
Art. 21 8890 60-635
Art. 22 8890 20-735
Kora
Maxime
Uni Natura
979830
979828
36166
35310
Gaston
19882
Clemens
979878
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
gestrichen, 90 gm2
couché, 90 gm2
coated, 90 gsm
Art. 22 9142 20-732
Art. 23 9142 20-832
Art. 22 9455 20-732
Art. 23 9455 20-832
Callisto
Hajo
973235
973333
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
Art. 22 9502 20-732
Art. 23 9502 20-832
Art. 21 9545 20-632
Art. 22 9545 20-732
Art. 23 9545 20-832
Art. 22 8952 20-725
Art. 23 8952 20-825
Art. 21 9899 20-632
Art. 22 9899 20-732
Art. 23 9899 20-832
Art. 22 9886 20-743 (100m)
Bessy
Orion
Indian Summer
979885
979848
39284
Indian Summer
39282
Uni Reverse
11907
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
métallisé, 76 gm2
metallised, 76 gsm
Art. 22 9752 20-732
Art. 23 9752 20-832
Art. 22 9468 20-743 (100m)
Art. 22 9774 20-735
Art. 22 9774 35-735
Art. 22 4442 85-740
Samson
19829
Terry
19818
Callisto
973237
Florencia
36816
Uni Treasure
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
gestrichen, 80 gm2
couché, 80 gm2
coated, 80 gsm
Art. 22 9702 45-725
Art. 23 9702 45-825
Art. 21 9237 99-625
Art. 22 9237 99-725
Art. 23 9237 99-825
Art. 22 9899 80-725
Art. 22 1531 50-725
Art. 21 2332 80-635
Art. 22 2332 80-735
Art. 23 2332 80-835
Pointstar
9961
OPP-Folie, 30 my
Film OPP, 30 my
Art. 23 5391 99-815
Clair Uni
Scarlett
19808
OPP-Folie, 30 my
Film OPP, 30 my
Art. 23 8311 75-815
Oliver
19807
OPP-Folie, 30 my
Film OPP, 30 my
Art. 23 9268 80-815
Snowflake
19809
OPP-Folie, 30 my
Film OPP, 30 my
Art. 23 2189 75-815
Rotonda
22500
30 cm x 250 m
50 cm x 250 m
70 cm x 250 m
9482
OPP-Folie, 30 my
Film OPP, 30 my
Art. 23 7182 99-815
30 cm x 250 m
50 cm x 250 m
70 cm x 250 m
9000
OPP-Folie, 30 my
Film OPP, 30 my
Art. 23 3744 99-810
30 cm x 250 m
50 cm x 250 m
70 cm x 250 m
83
84
Geschenkbeutel / Pochettes cadeau / Gift bags
26 x 5 x 43 + 6 cm
z.B. Herrenhemden
p.ex. chemises
e.g. shirts
TU: 100 Stk.
TU: 100 pcs
TU: 100 pcs
Art. 37 9995 80-776
Art. 37 9648 45-776
Art. 37 9080 15-776
Art. 37 9703 41-776
Art. 37 9602 40-779
22 x 5 x 30 + 6 cm
z.B. T-Shirts
p.ex. t-shirts
e.g. t-shirts
Art. 36 9995 80-772
Art. 36 9648 45-772
Art. 36 9080 15-772
Art. 36 9703 41-772
Art. 36 9602 40-774
TU: 250 Stk.
TU: 250 pcs
TU: 250 pcs
85
36 x 49 + 6 cm
z.B. Kalender
p.ex. calendrier
e.g. calendar
TU: 200 Stk.
TU: 200 pcs
TU: 200 pcs
Art. 34 8890 20-779
Art. 34 9502 40-779
Art. 34 9886 28-783
Art. 34 9881 40-779
Art. 38 8890 20-778
Art. 38 9502 40-778
Art. 38 9886 28-781
Art. 38 9881 40-778
Art. 37 8890 20-776
Art. 37 9502 40-776
Art. 37 9886 28-779
Art. 37 9881 40-776
Art. 36 8890 20-772
Art. 36 9502 40-772
Art. 36 9886 28-774
Art. 36 9881 40-772
Art. 33 8890 20-763
Art. 33 9502 40-763
Art. 33 9886 28-766
Art. 33 9881 40-763
Art. 35 8890 20-762
Art. 35 9502 40-762
Art. 35 9886 28-765
Art. 35 9881 40-762
Art. 31 8890 20-760
Art. 31 9502 40-760
Art. 31 9886 28-763
Art. 31 9881 40-760
Art. 40 8890 20-767
Art. 40 9502 40-767
Art. 40 9886 28-770
Art. 40 9881 40-767
32 x 6 x 43 + 6 cm
z.B. Pullover
p.ex. pullovers
e.g. sweaters
TU: 100 Stk.
TU: 100 pcs
TU: 100 pcs
26 x 5 x 43 + 6 cm
z.B. Herrenhemden
p.ex. chemises
e.g. shirts
TU: 100 Stk.
TU: 100 pcs
TU: 100 pcs
22 x 5 x 30 + 6 cm
z.B. T-Shirts
p.ex. t-shirts
e.g. t-shirts
TU: 250 Stk.
TU: 250 pcs
TU: 250 pcs
21.7 x 16 + 6 cm
z.B. DVD
p.ex. DVD
e.g. DVD
TU: 250 Stk.
TU: 250 pcs
TU: 250 pcs
17.5 x 4 x 16 + 6 cm
z.B. CDs
p.ex. CD-cassettes
e.g. CDs
TU: 250 Stk.
TU: 250 pcs
TU: 250 pcs
12 x 22 + 6 cm
z.B. Gutscheine
p.ex. bons cadeau
e.g. vouchers
TU: 250 Stk.
TU: 250 pcs
TU: 250 pcs
8.5 x 7.3 x 52 cm
70/100 cl-Flaschen
bouteilles de 70/100 cl
70/100 cl bottles
TU: 250 Stk.
TU: 250 pcs
TU: 250 pcs
86
Art. 34 9881 20-779
Art. 34 9133 45-779
Art. 34 9507 60-779
Art. 38 9881 20-778
Art. 38 9133 45-778
Art. 38 9507 60-778
Art. 37 9881 20-776
Art. 37 9133 45-776
Art. 37 9507 60-776
Art. 36 9881 20-772
Art. 36 9133 45-772
Art. 36 9507 60-772
Art. 33 9881 20-763
Art. 33 9133 45-763
Art. 33 9507 60-763
Art. 35 9881 20-762
Art. 35 9133 45-762
Art. 35 9507 60-762
Art. 31 9881 20-760
Art. 31 9133 45-760
Art. 31 9507 60-760
Art. 40 9881 20-767
Art. 40 9133 45-767
Art. 40 9507 60-767
87
36 x 10 x 49 + 6 cm
z.B. Jacken
p.ex. vestes
e.g. jackets
TU: 100 Stk.
TU: 100 pcs
TU: 100 pcs
Art. 39 2331 40-779
Art. 39 2331 22-779
Art. 39 2331 20-779
Art. 39 2331 67-779
Art. 38 2331 40-778
Art. 38 2331 22-778
Art. 38 2331 20-778
Art. 38 2331 67-778
Art. 37 2331 40-776
Art. 37 2331 22-776
Art. 37 2331 20-776
Art. 37 2331 67-776
Art. 36 2331 40-772
Art. 36 2331 22-772
Art. 36 2331 20-772
Art. 36 2331 67-772
Art. 33 2331 40-763
Art. 33 2331 22-763
Art. 33 2331 20-763
Art. 33 2331 67-763
Art. 35 2331 40-762
Art. 35 2331 22-762
Art. 35 2331 20-762
Art. 35 2331 67-762
Art. 32 2331 40-760
Art. 32 2331 22-760
Art. 32 2331 20-760
Art. 32 2331 67-760
Art. 40 2331 40-767
Art. 40 2331 22-767
32 x 6 x 43 + 6 cm
z.B. Pullover
p.ex. pullovers
e.g. sweaters
TU: 100 Stk.
TU: 100 pcs
TU: 100 pcs
26 x 5 x 43 + 6 cm
z.B. Herrenhemden
p.ex. chemises
e.g. shirts
TU: 100 Stk.
TU: 100 pcs
TU: 100 pcs
22 x 5 x 30 + 6 cm
z.B. T-Shirts
p.ex. t-shirts
e.g. t-shirts
TU: 250 Stk.
TU: 250 pcs
TU: 250 pcs
21.7 x 16 + 6 cm
z.B. DVD
p.ex. DVD
e.g. DVD
TU: 250 Stk.
TU: 250 pcs
TU: 250 pcs
17.5 x 4 x 16 + 6 cm
z.B. CD
p.ex. CD
e.g. CD
TU: 250 Stk.
TU: 250 pcs
TU: 250 pcs
16 x 12 + 6 cm
z.B. Gutscheine
p.ex. bons cadeau
e.g. vouchers
TU: 250 Stk.
TU: 250 pcs
TU: 250 pcs
8.5 x 7.3 x 52 cm
70/100 cl-Flaschen
bouteilles de 70/100 cl
70/100 cl bottles
TU: 200 Stk.
TU: 200 pcs
TU: 200 pcs
88
Art. 39 2331 70-779
Art. 39 2331 80-779
Art. 39 2331 75-779
Art. 38 2331 70-778
Art. 38 2331 80-778
Art. 38 2331 75-778
Art. 37 2331 70-776
Art. 37 2331 80-776
Art. 37 2331 75-776
Art. 36 2331 70-772
Art. 36 2331 80-772
Art. 36 2331 75-772
Art. 33 2331 70-763
Art. 33 2331 80-763
Art. 33 2331 75-763
Art. 35 2331 70-762
Art. 35 2331 80-762
Art. 35 2331 75-762
Art. 32 2331 70-760
Art. 32 2331 80-760
Art. 32 2331 75-760
Art. 40 2331 80-767
89
90
Servietten
Serviettes
Napkins
Die STEWO Designkompetenz begeistert
auch bei der vielseitigen Servietten-Kollektion. Über 100 Servietten in verschiedenen
Themen- und Farbwelten sorgen für Freude
und strahlende Gesichter am stilvoll aufgedeckten Tisch.
> Maximale Reiss- und Saugkraft dank
3-lagiger Papierqualität
> Lunch- (33 x 33 cm) und CocktailFormate (25 x 25 cm) verfügbar
> Lebensmittelechte Druckfarben
Le savoir-faire en matière de design de
STEWO s’exprime également dans la vaste
collection de serviettes. Plus de 100 modèles avec des thèmes et coloris différents
assurent joie et plaisir sur toutes les tables.
STEWO design competence is clearly evident in the multi-faceted napkin collection. Over 100 napkins in varying themes
and color palettes assure smiling, glowing
faces around your artfully set table.
> Robustesse et capacité d’absorption
maximales, grâce à une qualité de papier
à 3 plis.
> Disponibles en formats Lunch
(33 x 33 cm) et Cocktail (25 x 25 cm).
> Encres d’impression alimentaires.
>M
aximum tear resistance and absorbency
thanks to 3-ply paper quality
>L
unch (33 x 33 cm) and cocktail sizes
(25 x 25 cm) available
> Food-safe print color
Open Season
Servietten
Serviettes
Napkins
3-lagig
3-plis
3-ply
33 x 33 cm
Bessy
Andri
Pero
Neela
Neela
Marciella
Olejana
Colores
Gregory
Cilia
Art. 72 9752 20-097
Art. 72 9808 60-097
92
Art. 72 9907 48-097
Art. 72 9699 45-097
Art. 72 9994 30-097
Art. 72 8967 99-097
Art. 72 9751 51-097
Art. 72 9993 45-097
Art. 72 9751 20-097
Art. 72 9469 45-097
Autumn Flowers
Servietten
Serviettes
Napkins
3-lagig
3-plis
3-ply
33 x 33 cm
Rosellina
Kemal
Dardana
Kassan
Herbstblätter
Grace
Tiago
Norma
Silas
Arlet
Hortense
Magnus
Symar
Jessica
Dalila
Art. 72 9991 15-097
Art. 72 9685 99-097
Art. 72 9992 35-097
Art. 72 8801 99-097
Art. 72 9766 99-097
Art. 72 9967 40-097
Art. 72 9763 99-097
Art. 72 9227 99-097
Art. 72 9768 99-097
Art. 72 9246 99-097
Art. 72 9769 99-097
Art. 72 8042 99-097
Art. 72 9175 99-097
Art. 72 9989 20-097
Art. 72 9990 10-097
Artist Line
Servietten
Serviettes
Napkins
3-lagig
3-plis
3-ply
33 x 33 cm
Land in Gelb
Art. 72 9957 99-097
Art. 72 9956 99-097
Mountain Climbing
Art. 72 9958 99-097
Verfügbarkeit
Disponibilité
Availability
verfügbar ab
1. Februar 2011
disponible à
1 février 2011
available at
1 February 2011
93
Golden Memories
Servietten
Serviettes
Napkins
3-lagig
3-plis
3-ply
33 x 33 cm
∆ auch in 25 x 25 cm
erhältlich
Karlina
Sereina
Angelito ∆
Soirée
Glary
Bertina
Cristine
Tamino
Miron
Joyce
Art. 72 9791 99-097
Art. 72 9860 60-097
94
Art. 72 9392 60-097
Art. 72 8897 99-097
Art. 72 9714 99-097
Art. 72 9475 51-097
Art. 72 9617 99-097
Art. 72 9891 60-097
Art. 72 9401 80-097
Art. 72 9554 80-097
Blue Fairyland
Servietten
Serviettes
Napkins
3-lagig
3-plis
3-ply
33 x 33 cm
Claas ∆
Elana ∆
Thamares
Jascha
Kristo
Winterlichter
Hilma
Davos
Frankie
Corsin
Art. 72 9223 99-097
Art. 72 8462 99-097
Art. 72 9715 99-097
Art. 72 9409 99-097
Art. 72 9421 51-097
Art. 72 9390 40-097
Art. 72 9400 40-097
Art. 72 9697 99-097
Art. 72 9639 99-097
erhältlich
Art. 72 9420 75-097
Mystic Dark
Servietten
Serviettes
Napkins
3-lagig
3-plis
3-ply
33 x 33 cm
Duna ∆
Art. 72 9762 99-097
Suleika
Art. 72 9389 99-097
Talisa
Art. 72 9240 99-097
Selena
Art. 72 9471 70-097
Paladin
Art. 72 9660 99-097
erhältlich
95
Red Elegance
Servietten
Serviettes
Napkins
3-lagig
3-plis
3-ply
33 x 33 cm
erhältlich
Althea
Aruna
Michael
Marleen ∆
Delaja
Miron
Karel
Amaryllis
Natalis
Gaddo ∆
Coletta
Coletta
Coletta
Art. 72 9771 99-097
Art. 72 9891 20-097
Art. 72 9712 99-097
Art. 72 9393 20-097
Art. 72 9171 99-097
Art. 72 9391 20-097
Art. 72 9767 99-097
Art. 72 9772 99-097
Colorplay
Servietten
Serviettes
Napkins
3-lagig
3-plis
3-ply
33 x 33 cm
Coletta
Art. 72 9858 47-097
96
Art. 72 9858 80-097
Art. 72 9858 30-097
Art. 72 9858 22-097
Art. 72 9708 99-097
Art. 72 9866 51-097
Lovely Signs
Servietten
Serviettes
Napkins
3-lagig
3-plis
3-ply
33 x 33 cm
Daphne
Kristy
Karol
Nora
Strada
Vega
Art. 72 9760 99-097
Art. 72 9483 46-097
Art. 72 9759 99-097
Art. 72 9744 46-097
Art. 72 9758 99-097
Art. 72 9564 60-097
Winter Holidays
Servietten
Serviettes
Napkins
3-lagig
3-plis
3-ply
33 x 33 cm
Jonna
Art. 72 9703 99-097
Zoe
Art. 72 9442 51-097
Clemens
Art. 72 9455 20-097
Kaj
Art. 72 9995 80-097
Fjodora
Art. 72 9988 20-097
97
Nordic Christmas
Servietten
Serviettes
Napkins
3-lagig
3-plis
3-ply
33 x 33 cm
erhältlich
Tibor
Frida
Mattea ∆
Percy ∆
Nordisk
Nando
Nevia
Nicolas
Barbro
Hakon ∆
Luis
Stina
Art. 72 9220 99-097
Art. 72 9996 60-097
Art. 72 9244 99-097
Art. 72 9407 20-097
Art. 72 9745 20-097
Art. 72 9406 60-097
Art. 72 9387 20-097
Art. 72 9388 20-097
Christmas Stories
Servietten
Serviettes
Napkins
3-lagig
3-plis
3-ply
33 x 33 cm
erhältlich
98
Lorella
Art. 72 9743 40-097
Agneta ∆
Art. 72 9398 50-097
Art. 72 9399 41-097
Art. 72 9397 80-097
Art. 72 9709 99-097
Art. 72 9245 99-097
Cocktail 25 x 25 cm
Servietten
Serviettes
Napkins
3-lagig
3-plis
3-ply
25 x 25 cm
Percy
Art. 73 9387 20-096
Duna
Art. 73 9762 99-096
Mattea
Art. 73 9745 20-096
Marleen
Art. 73 9767 99-096
Hakon
Art. 73 9245 99-096
Elana
Art. 73 9715 99-096
Agneta
Art. 73 9398 50-096
Angelito
Art. 73 9714 99-096
Gaddo
Art. 73 9866 51-096
auch in 33 x 33 cm
erhältlich
Claas
Art. 73 9223 99-096
99
Serviettensortierung / Assortiment de serviette / Napkin assortment
Thanksgiving
Art. 72 9386 99-097
32 Packungen
32 paquets
32 packs
Marciella
Arlet
Magnus
Dalila
Rosellina
Hortense
Corsin
Thamares
Glary
Suleika
Kristo
Jascha
Amaryllis
Percy
Fjodora
Nevia
Karel
Mattea
Daphne
Vega
Strada
Karol
Kristy
Nora
Agneta
Stina
Luis
Lorella
Art. 72 9808 60
5 pack
Art. 72 9989 20
5 pack
Art. 72 9967 40
5 pack
Art. 72 9990 10
6 pack
Art. 72 9991 15
6 pack
Art. 72 9992 35
5 pack
Xmas Highlights
Art. 72 9385 99-097
32 Packungen
32 paquets
32 packs
Art. 72 9420 75
6 pack
Art. 72 9421 51
6 pack
Art. 72 9401 80
5 pack
Art. 72 9389 99
5 pack
Art. 72 9639 99
5 pack
Art. 72 9400 40
5 pack
Red Christmas
Art. 72 9384 99-097
32 Packungen
32 paquets
32 packs
Art. 72 9391 20
5 pack
Art. 72 9387 20
5 pack
Art. 72 9988 20
5 pack
Art. 72 9407 20
6 pack
Art. 72 9393 20
5 pack
Art. 72 9745 20
6 pack
Simple Xmas II
Art. 72 9383 99-097
32 Packungen
32 paquets
32 packs
Art. 72 9760 99
5 pack
Art. 72 9564 60
5 pack
Art. 72 9744 46
6 pack
Art. 72 9758 99
5 pack
Christmastide
Art. 72 9382 99-097
32 Packungen
32 paquets
32 packs
Art. 72 9398 50
8 pack
inkl. Tischdisplay
Art. 89 1215 70
(siehe S. 109)
présentoir de table
inclus Art. 89 1215 70
(voir p. 109)
incl. table display
Art. 89 1215 70
(see p. 109)
100
Art. 72 9397 80
8 pack
Art. 72 9399 41
8 pack
Art. 72 9743 40
8 pack
Art. 72 9759 99
5 pack
Art. 72 9483 46
6 pack
Accessoires / Displays
Accessoires / Présentoirs
Accessories / Display equipments
Perfekt auf unsere Geschenklinien und
Geschenkpapiere abgestimmt, begeistern
die STEWO Accessoires wie Gutscheine,
Notizbücher, Faltschachteln, Geschenkbeutel, Geschenkbänder und Seidenpapiere
auf der ganzen Linie.
> Abgestimmte Accessoire-Linien
> Optimale Ergänzungsprodukte
> Einfache Zusatzumsätze
Parfaitement assortis à nos lignes cadeaux
et papiers d’emballage, les accessoires
STEWO font l’unanimité: enveloppes pour
bons cadeaux, carnets de notes, boîtes pliantes, pochettes, rubans et papiers de soie.
Perfectly coordinated with our gift lines
and wrapping papers, STEWO accessories such as gift cards, notebooks, folding
boxes, gift bags, ribbons and tissue papers
make the entire line extremely popular.
> Gammes d’accessoires assorties.
> Produits parfaitement complémentaires.
> Ventes supplémentaires garanties.
> Matching accessory lines
> Optimal complementary products
> Easy extra revenue
Faksimile
Gutscheindisplay
Présentoir pour emballages bon cadeau
Display for vouchers
30 Gutscheinverpackungen /
6 verschiedene Designs
30 emballages pour
bon cadeau /
6 différents dessins
Art. 81 9475 51-865
Art. 81 9746 97-865
Art. 81 9774 99-865
Art. 81 9745 20-865
Art. 81 9999 98-865
Art. 81 9996 20-865
30 packaging for
vouchers /
6 different designs
inkl. Thekendisplay
Art. 89 1201 70
(siehe S. 108)
présentoir de table incl.
Art. 89 1201 70
(voir page 108)
Art. 81 1205 98-865
incl. counter display
Art. 89 1201 70
(see p. 108)
- auch einzeln bestellbar
- possibilité de commander individuellement
- to order also individually
TU: 1 piece
Notabella
Notizbuchdisplay
Présentoir pour cahiers
de notes
Display for notebooks
15 Notizbücher A5
10 Notizbücher A6
15 cahiers de notes A5
10 cahiers de notes A6
Art. 81 9999 99-875
Art. 81 9751 99-875
Art. 81 9999 66-880
Art. 81 9610 41-880
15 notebooks A5
10 notebooks A6
inkl. Thekendisplay
Art. 89 1202 70
(siehe S. 108)
présentoir de table incl.
Art. 89 1202 70
(voir page 108)
incl. counter display
Art. 89 1202 70
(see p. 108)
TU: 1 piece
Art. 2015
102
- auch einzeln bestellbar
- possibilité de commander individuellement
- to order also individually
Art. 81 9639 49-880
Geschenkfaltschachteln / Boîtes cadeaux pliantes / Folding gift boxes
Geschenkfaltschachteln
Boîtes cadeaux pliantes
Folding gift boxes
Details Seite 7-38
Détails page 7-38
Details page 7-38
Art. 81 9751 20-863
Art. 81 9995 80-861
Art. 81 9995 99-862
Art. 81 9746 98-862
Art. 81 9746 99-861
Art. 81 9746 40-864
Accessoires / Accessoires / Accessories
Accessoires
Accessoires
Accessories
Details Seite 7-38
Détails page 7-38
Details page 7-38
Art. 81 9752 20-860
Art. 81 9706 98-876
Art. 81 9995 97-864
Art. 81 9752 99-864
Art. 81 9703 99-860
Art. 81 9703 98-864
Art. 81 9703 40-864
Art. 81 9784 98-868
Art. 81 9706 97-864
103
Seidenpapier / Papier de soie / Tissue paper
Seidenpapier
Papier de soie
Tissue paper
20 gm2
pas, 20 gm2
50 x 70 cm
4 Bogen/Packung
4 feuilles/paquet
4 sheets/pack
CU: 1 Packung
CU: 1 paquet
CU: 1 pack
TU: 10 Packungen
TU: 10 paquets
TU: 10 packs
Art. 81 2331 70-90
Art. 81 2331 60-90
Art. 81 2331 20-90
Art. 81 2331 47-90
Art. 81 2331 46-90
Art. 81 2331 10-90
Art. 81 2331 15-90
Art. 81 2331 42-90
Art. 81 2331 41-90
Art. 81 2331 35-90
Art. 81 2331 28-90
Art. 81 2331 56-90
Art. 81 2331 80-90
∆
Art. 81 2331 75-90
∆
∆ 3 Bogen/Packung
∆ 3 feuilles/paquet
∆ 3 sheets/pack
Seidenpapier
Papier de soie
Tissue paper
20 gm2
pas, 20 gm2
50 x 70 cm
3 Bogen/Packung
3 feuilles/paquet
3 sheets/pack
CU: 1 Packung
CU: 1 paquet
CU: 1 pack
TU: 20 Packungen
TU: 20 paquets
TU: 20 packs
∆ Heissfolienprägung
∆ marquage à chaud
∆ hot foil stamping
104
Art. 81 9706 99-862 Art. 81 9660 99-861 Art. 81 9784 99-862 Art. 81 9776 20-862
∆
Doppel-Satinband / Ruban satin / Double faced satin ribbon
Spule
Bobine
Spool
Art. 83 4100 .. -576
3 mm x 5 m
10
41
11
42
15
46
20
47
24
51
Art. 83 4101 .. -579
15 mm x 3 m
26
60
CU: 1 piece
TU: 21 pieces
28
75
Art. 83 4102 .. 585
25 mm x 3 m
30
80
CU: 1 piece
TU: 12 pieces
35
CU: 1 piece
TU: 12 pieces
Strängchen
Échevette
Hanks
Art. 83 4125 .. -569
3 mm x 3 m
CU: 1 piece
TU: 20 pieces
Art. 83 4126 .. -572
15 mm x 3 m
CU: 1 piece
TU: 15 pieces
Art. 83 4127 .. 576
25 mm x 3 m
CU: 1 piece
TU: 15 pieces
Stoffband / Tissu ruban / Textile ribbon
10
46
Vichy Spule
Bobine Vichy
Vichy spool
Art. 83 4113 .. -583
15 mm x 2 m
CU: 1 piece
TU: 21 pieces
20
26
10
46
41
Tupfer Spule
Bobine Point
Dots spool
Art. 83 4114 .. -583
15 mm x 2 m
CU: 1 piece
TU: 21 pieces
26
105
Poly-Band / Bolduc / Poly ribbon
Poly-Band
Bolduc
Poly ribbon
Art. 83 4150 .. -566
10 mm x 30 m
10
42
15
46
20
47
CU: 1 piece
TU: 12 pieces
24
51
Art. 83 4149 .. -561
5 mm x 20 m
26
60
CU: 1 piece
TU: 25 pieces
30
75
41
80
Metallicband / Bolduc métallisé / Metallic ribbon
Metallicband
Bolduc métallisé
Metallic ribbon
Art. 83 4162 .. -581
10 mm x 30 m
Art. 83 4162 20
Art. 83 4162 75
Art. 83 4162 80
CU: 1 piece
TU: 12 pieces
Art. 83 4161 .. -569
5 mm x 20 m
CU: 1 piece
TU: 25 pieces
Art. 83 4161 20
Art. 83 4161 30
Art. 83 4161 41
Art. 83 4161 47
Art. 83 4161 75
Art. 83 4161 80
106
Papier-Raffia / Bolduc Raphia / Paper Raffia ribbon
10
46
15
47
20
51
26
60
28
75
35
80
Papier-Raffia
Bolduc Raphia
Paper Raffia ribbon
Art. 83 4138 .. -590
7 mm x 30 m
CU: 1 piece
TU: 10 pieces
∆ PK 596
42
Geschenkbeutel / Pochettes cadeau / Gift Bags
Pralinenbeutel
Pochette pour pralinés
Paper bag for chocolates
mit Pergamin gefüttert
doublé pergamine
with a glassine liner
TU: 250 pieces
Geschenkbeutel «Clair»
Pochettes cadeau «Clair»
Gift bags «Clair»
aus Polypropylen mit
10 Verschlüssen
Art. 65 2332 80-758
14 x 26 cm
Art. 65 2332 99-757
12 x 21.5 cm
Art. 65 2332 98-756
10 x 17 cm
à base de polypropylène
avec 10 fermetures
based on polypropylen
with 10 closures
CU: 10 bags/Pack
TU: 10 packs
Beispielabbildungen:
Produkte ohne Inhalt
Photo example:
Produits sans contenu
Art. 62 3744 99-752
15 x 23.5 cm
Art. 61 3744 99-751
11.5 x 19 cm
Sample images:
Products without
content
107
Displays / Présentoirs / Display equipments
Thekendisplay
Présentoir de table
Counter display
universal einsetzbar für
Geschenkgutscheine
und –faltschachteln
utilisation multiple;
pour emballages bon
cadeau ou boîtes
pliantes
multi use display;
packaging for vouchers
or folding boxes
38 x 22 x 48 cm
TU: 1 piece
Art. 89 1201 70-910
Thekendisplay
Counter display
Metall
métallique
metallic
für 15 Notizbücher A5
und 10 Notizbücher A6
pour 15 cahiers de
notes A5 et 10 cahiers
de notes A6
for 15 notebooks A5
and 10 notebooks A6
29.5 x 15 x 52 cm
TU: 1 piece
Art. 89 1202 70-911
Kurzrollenbox
Présentoir petits
rouleaux
Consumer roll box
ca. 100 Kurzrollen
environ 100 petits
rouleaux
approx. 100 consumer
rolls
28 x 38 x 65 cm
TU: 1 piece
Photo example:
Sample images:
Products without
content
108
Art. 89 1204 70-912
Serviettenhalter
Porte-serviettes
Napkin holder
Metall
métallique
metallic
17.3 x 17.3 x 6 cm
TU: 5 pieces
Art. 81 1200 99-868
Thekendisplay
Counter display
32 Packungen
32 paquets
32 packs
37 x 42 x 18.5 cm
TU: 1 piece
Art. 89 1215 70-909
Dekowürfel
Cube de décoration
Decoration cube
für die Gestaltung von
Aktions- und Schaufensterflächen
pour la présentation
en vitrine et surface de
vente
for in store and window
display use
30 x 30 x 30 cm
Art. 89 1220 99-913
TU: 1 piece
Photo example:
Sample images:
Products without
content
109
Servietten-Drehständer
Présentoir tournant de serviettes
Napkin spinner
Art. 89 1211 99-904
128 Packungen, 33 x 33 cm und/oder 25 x 25 cm
32 Designs, 4 Packungen pro Design
Standfläche: Ø 450 mm
128 paquets, 33 x 33 cm et/ou 25 x 25 cm
32 dessins, 4 paquets par dessin
surface: Ø 450 mm
TU: 1 piece
Servietten-Drehständer
inkl. 12 Cocktail-Einsatzmodule
Présentoir tournant de serviettes
12 modules pour serviettes cocktail inclus
Napkin spinner
incl. 12 additional attachments cocktail napkins
1780 / 1980 mm
1700 / 1930 mm
128 packs, 33 x 33 cm and/or 25 x 25 cm
32 designs, 4 packs per design
surface: Ø 450 mm
Art. 89 1212 99-906
48 Designs, 6 Packungen pro Design
Standfläche: Ø 620 mm
288 paquets, 33 x 33 cm et/ou 25 x 25 cm
48 dessins, 6 paquets par dessin
surface: Ø 620 mm
288 packs, 33 x 33 cm and/or 25 x 25 cm
48 designs, 6 packs per design
surface: Ø 620 mm
TU: 1 piece
Einsatzmodul Cocktailservietten
Module serviettes cocktail
Additional attachment cocktail napkins
Art. 89 1211 99-904
Art. 89 1212 99-906
Art. 89 1213 99-907
TU: 12 pieces
Papierleiter
Présentoir pour feuilles
Gift wrap ladder
Art. 89 1201 99-905
für 400 Bogen, 50 x 70 cm
pour 400 feuilles, 50 x 70 cm
for 400 sheets, 50 x 70 cm
TU: 1 piece
1605 / 1785 mm
Art. 89 1202 99-908
216 Rollen, Kern Ø 34 mm
216 rouleaux, mandrin Ø 34 mm
216 rolls, core Ø 34 mm
TU: 1 piece
Photo example:
Sample images:
Products without
content
110
1270 / 1880 mm
Kurzrollenständer
Présentoir pour petits rouleaux
Consumer rollwrap stand
554 mm
Art. 89 1201 99-905
1
36
m
m
640 mm
Art. 89 1202 99-908
0
57
m
m
Tragetaschenständer inkl. 40 Haken
Présentoir pour cabas avec 40 crochets
Carrier bags spinner incl. 40 hooks
Art. 89 1218 99-901
Höhe inkl. Logo: 1990 mm
Höhe exkl. Logo: 1770 mm
Breite inkl. Haken: 900 mm
Breite exkl. Haken: 520 mm
Tiefe inkl. Haken: 580 mm
Tiefe exkl. Haken: 180 mm
hauteur avec logo: 1990 mm
hauteur sans logo: 1770 mm
largeur avec crochets: 900 mm
largeur sans crochets: 520 mm
profondeur avec crochets: 580 mm
profondeur sans crochets: 180 mm
height incl. logo: 1990 mm
height without logo: 1770 mm
width incl. hook: 900 mm
width without hook: 520 mm
depth incl. hook: 580 mm
depth without hook: 180 mm
TU: 1 piece
Einsatzmodul Bogen
Module pour feuilles
Additional attachment sheets
Art. 89 1216 70-907
Art. 89 1216 70-907
für 5 verschiedene Designs, 50 x 70 cm
Breite: 530 mm
Tiefe: 50 / 100 mm
Höhe: 690 mm
pour 5 differents dessins, 50 x 70 cm
largeur: 530 mm
profondeur:: 50 / 100 mm
hauteur: 690 mm
for 5 different designs, 50 x 70 cm
width: 530 mm
depth: 50 / 100 mm
height: 690 mm
Art. 89 1218 99-901
TU: 1 piece
Einsatzmodul Kurzrollen
Module petits rouleaux
Additional attachment consumer rolls
Art. 89 1203 99-903
20 Rollen, Kern Ø 34 mm
Breite: 165 mm
Tiefe: 203 mm
Höhe: 110 mm
20 rouleaux, mandrin Ø 34 mm
largeur: 165 mm
profondeur: 203 mm
hauteur: 110 mm
20 rolls, core Ø 34 mm
width: 165 mm
depth: 203 mm
height: 110 mm
TU: 1 set (3 pieces)
Einsatzmodul Servietten
Module pour serviettes
Additional attachment napkins
Art. 89 1214 99-902
mit Einsatzmodul Cocktailservietten
Breite: 176 mm
Tiefe: 160 mm
Höhe: 94 mm
Photo example:
Art. 89 1203 99-903
Art. 89 1214 99-902
Sample images:
Products without
content
6 paquets, 33 x 33 cm et/ou 25 x 25 cm avec
module pour serviettes cocktail
largeur: 176 mm
profondeur: 160 mm
hauteur: 94 mm
6 packs, 33 x 33 cm and/or 25 x 25 cm with
additional attachment cocktail napkins
width: 176 mm
depth: 160 mm
height: 94 mm
TU: 1 set (6 pieces)
111
Notizen / Notes / Notes
112
Index
Ident. Nr. / no ident / Ident. no.
Kurzrollen / Petits rouleaux / Consumer rolls - Seite / Page
Bogen / Feuilles / Sheets - Seite / Page
Sécaré-Rollen / rouleaux de comptoir / Counter rolls - Seite / Page
9000
67
83
36820
9482
63
83
37013
9961
63
83
11907
49
82
76
79
67
979778
41
979839
60
979779
41
979840
56/60
37201
64
74
979780
42
979841
61
81
37202
64
75
979781
42
979842
61
78
19801
65
72
37265
65
19802
65
75
37267
65
78
79
72
979784
65
79
70
979785
19803
57
82
75
37268
19805
57
78
70
37276
19806
57
19807
63
72
83
37295
65
38506
59
65
19808
63
83
38507
19809
63
83
39223
19818
62
83
19824
65
76
39225
53
39233
64
74
39234
64
76
39252
979782
42
979843
61
979783
42
979844
61
71
79
79
74
74
70
80
42
48
979845
61
979846
61
979786
48
979847
61
979787
48
979848
61
72
979788
48
979849
61
72
979789
48
979850
61
71
979790
49
79
71
979851
63
74
979791
49
81
75
979852
63
80
73
19825
65
19829
62
19871
55/56
39253
44
979794
49
979855
63
19872
55
39254
44
979795
50
979856
48
83
76
979792
49
44
979793
49
979853
63
979854
63
80
74
74
73
82
76
19873
55
39255
44
979796
50
979857
48
70
19874
55/56
39256
44
979797
50
979858
48
73
19875
55/56
19876
54/56
19877
54
19878
54
39262
41
979798
50
979859
57
71
81
75
39263
41
979799
50
979860
57
73
39264
41
979800
52
75
979861
53
80
73
39265
41
979801
52
73
979862
53
19882
82
75
39266
41
979802
52
979863
53
19911
78
70
39272
40
979803
52
979864
53
19912
80
71
39273
40
979804
52
19913
81
75
39274
40
979805
55
74
39275
40
979806
55
81
73
979868
53
81
74
39276
40
979807
55
82
74
979869
59
79
70
39282
82
979808
55
979870
56/59
79
979809
55
979871
60
979810
58
979872
60
19981
65
19984
22500
67
83
22520
67
80
31189
51
72
39283
51
71
39284
51
82
79
31190
73
39285
51
31191
75
39286
51
80
979811
58
979812
58
31192
72
39292
64
73
979813
58
34051
75
39293
62
71
979814
58
78
72
979866
53
70
979867
53
78
71
74
81
979873
60
979874
60
979875
60
979876
62
78
71
71
34226
67
70
39294
64
70
979815
56/59
979877
62
78
70
34227
67
71
39295
64
73
979816
59
979878
62
82
75
35310
51/66
82
74
39731
52
979817
59
35311
51/66
80
73
39732
52
979818
59
59
35312
51/66
81
73
39733
52
979819
35313
51/66
78
70
39734
52
979820
35314
51/66
80
72
39735
52
35879
67
36029
36034
54/56
36035
54
36150
49
36151
49
36152
49
36153
49
36166
78
71
78
70
81
70
81
979879
62
979881
62
979882
62
979883
62
979822
43
979884
64
51517
72
979823
43
979885
64
51526
70
979824
43
979886
66
973201
46
979825
973203
46
979826
43
54
78
979887
66
979888
66
73
82
73
973205
81
74
973231
73
973233
80
979829
54
80
979891
78
80
71
973235
82
979830
54
82
979892
78
82
36610
78
46
979827
54
81
979889
80
71
979828
54
82
979890
81
74
973237
83
979831
57
45
973331
80
979832
57
36611
45
973333
36612
45
976760
56/59
59
36613
45
976761
36614
45
979775
82
79
41
79
71
979893
79
72
979894
81
979833
57
72
979895
979834
57
72
979899
53
72
979900
53
979835
57
979836
56/60
36816
83
979776
41
979837
60
36818
79
979777
41
979838
60
81
75
70
79
74
113
Stewo International AG
CH-6110 Wolhusen
Switzerland
T +41 41 492 51 51
F +41 41 492 52 52
[email protected]
www.stewo.com

Collection 11

Transcrição

Documentos relacionados

Sécaré-Rollen / Bobines de comptoir / Counter rolls

trucard 1 - Papier Union

pumps for wastewater