Guia de Normalização de Trabalhos Acadêmicos Biblioteca
Transcrição
Guia de Normalização de Trabalhos Acadêmicos Biblioteca
Guia de Normalização de Trabalhos Acadêmicos Biblioteca da Faculdade de Odontologia de Araraquara Araraquara 2013 1 ELEMENTOS DO TRABALHO ACADÊMICO FORMATO TRADICIONAL Estrutura Elementos Capa Folha de rosto Ficha catalográfica (verso folha de rosto) Folha de aprovação Pré texto Dados curriculares Dedicatória (opcional) Agradecimentos (opcional) Epígrafe (opcional) Resumo Abstract Lista de Abreviaturas e siglas (opcional) Sumário Introdução Revisão da Literatura Proposição Texto Material e Método Resultado Discussão Conclusão Referências Pós texto Apêndice(opcional) Anexo (opciopnal) Autorização para reprodução 2 FORMATO ALTERNATIVO Estrutura Elementos Capa Folha de rosto Ficha catalográfica (verso folha de rosto) Folha de aprovação Pré textuais Dados curriculares Dedicatória (opcional) Agradecimentos (opcional) Epígrafe (opcional) Resumo Abstract Lista de Abreviaturas e siglas (opcional) Sumário Introdução (neste formato trata-se de uma introdução com revisão literatura) Textuais Capítulos Discussão (opcional) Conclusão Referências Pós- textuais Apêndice(opcional) Anexo (opcional) Autorização para reprodução de 3 Elementos Pré Textuais – Formato Tradicional e Formato Alternativo Os elementos pré-textuais não podem constar do sumário (ABNT 6027:2012) 4 CAPA Deverá conter: logotipo da Universidade no canto superior esquerdo e logotipo da Faculdade lado superior direito, nome do autor, título do trabalho, local da defesa, ano da defesa (disponível na Home page da Biblioteca) 5 FOLHA DE ROSTO Deverá conter o logotipo da Universidade no canto superior esquerdo e logotipo da Faculdade lado superior direito, nome do autor, título do trabalho, dados sobre apresentação, nome do orientador, co-orientador (se houver), local da defesa, ano da defesa (disponível na Home page da Biblioteca) 6 FICHA CATALOGRÁFICA A ficha catalográfica deverá constar no verso da página de rosto. Será elaborada exclusivamente por um Bibliotecário da instituição. OBS: A biblioteca possui um controle de todas as fichas que são elaboradas, portanto se algum aluno fizer a ficha por conta própria e utilizar o nome e o CRB do bibliotecário da Instituição, o caso será levado para instâncias superiores. FOLHA DE APROVAÇÃO Deverá conter o autor, título do trabalho e a comissão examinadora, local e data da DEFESA. Esta folha deverá ser incluída SOMENTE após a defesa. 7 DADOS CURRICULARES Os dados curriculares do autor deverá ser descrito de forma bem resumida (disponível na Home page da Biblioteca). Dedicatória: texto no qual o autor dedica o trabalho à alguém. Agradecimentos: texto no qual o autor agradece pessoas ou instituições de alguma forma colaboraram na execução do trabalho. Epígrafe: é um título ou frase curta, que, colocado no início de uma obra, serve como tema ou assunto para resumir ou introduzir a obra. 8 Resumo: o resumo deverá ser precedido da referência do documento e realizado na língua original do trabalho, sem parágrafos e não deve ultrapassar 250 palavras. Deve ser redigido de forma narrativa contendo proposição, material e método, resultado e conclusão, em frases concisas e objetivas. Tempo verbal ”eu modesto” = analisamos, observamos, realizamos. Após o resumo deverá conter as Palavra-Chaves: é indicado em número de 3 identificando o conteúdo da obra. Para determiná-las consultar o DeCs – descritores em Ciências da Saúde http://regional.bvsalud.org/php/index.php publicado pelo Centro Latino e do Caribe de Informação em Ciências da Saúde – Bireme.(www.bvs.br) Abstract: versão do resumo em inglês, seguir o padrão do Resumo. Na referência, o título do trabalho deve ser em inglês. Finalizar com os keywords: iguais as do resumo em inglês. Sumário: é o último elemento pré-textual. Descreve seções e outras partes do trabalho (ABNT 6027:2012). O sumário deve ser alinhado a esquerda conforme a ABNT 6024. Os títulos e subtítulos sucedem os indicativos das seções. Recomenda-se que sejam alinhados pela margem esquerda do título. (ABNT 6027:2012) Regras Gerais (ABNT 6027:2012) - A palavra SUMÁRIO deve ser centralizada e com o mesmo tipo de fonte utilizada para as seções primárias. - Os elementos pré-textuais não podem constar no sumário. - Os elementos pós textuais não são numerados. - Os títulos das seções deverão ser destacados em negrito, e na seção primária deverão estar todos em letra maiúscula ou somente a primeira letra em 9 maiúscula. Tem que ser padronizada, do começo até o final. (Todos ficam na mesma margem, exemplos na página 9 e 10) Exemplos de sumário: (ABNT 6027:2012) SUMÁRIO 1 INTRODUÇÃO...................................................................................5 2 ARQUIVOS DE SISTEMA.................................................................9 3 TESTES DE PERFORMANCE E OCUPAÇÃO DE DISCO..............11 3.1 Primeiro teste: ocupação inicial de disco......................................22 3.2 Segundo teste: ocupação final de disco........................................37 3.3.1 Tempo de arquivo em disco...............................................................45 3.3.2 Tempo de deleção em disco..............................................................62 4 CONCLUSÃO....................................................................................88 REFERÊNCIAS................................................................................101 APÊNDICE A – FORMULÁRIO DE COLETA DE DADOS.............123 ANEXO A – MANUAL DO PROGRAMA LINUX.............................124 Ou 10 Sumário 4 Introdução..........................................................................................5 5 Arquivos de sistema.........................................................................9 6 Testes de performance e ocupação de disco................................11 6.1 Primeiro teste: ocupação inicial de disco......................................22 6.2 Segundo teste: ocupação final de disco........................................37 4.3.1 Tempo de arquivo em disco...............................................................45 4.3.2 Tempo de deleção em disco..............................................................62 5 Conclusão.........................................................................................88 Referências.....................................................................................101 Apêndice A – Formulário de coleta de dados.............................123 Anexo A – Manual do programa Linux........................................124 11 Formato Tradicional - Elementos Textuais 12 Introdução: Deverá tratar o tema investigado, a delimitação do assunto tratado, justificativa.. Revisão da literatura: é uma síntese do que já foi publicado sobre o assunto. Deve ser apresentada de forma cronológicas, conforme a evolução do assunto. Neste capítulo deverá citar os nomes dos autores, número das referências e ano. Discussão: esta parte poderá estabelecer argumentos para estabelecer relações entre os artigos apresentados anteriormente. Conclusão: este capítulo apresenta o encerramento do trabalho, as conclusões que obteve com o trabalho, portanto nunca apresente informações novas nela, procure terminar a redação com conclusões consistentes. 13 Formato Alternativo – Elementos textuais Introdução: No formato alternativo este capítulo será uma introdução com a revisão da literatura, deverá tratar o tema investigado, a delimitação do assunto tratado, justificativa, objetivos através da citação e comentários sobre a literatura considerada relevante e que serviu de base da investigação. Todos os autores citados neste capítulo deverão constar nas Referências. Citar no texto o nome dos autores, nº de referências (sobrescrito) e o ano. . 14 Capítulos: de acordo com cada Programa de Pós-Graduação da Faculdade de Odontologia de Araraquara – UNESP. A Biblioteca deve receber as Normas pertinentes a cada programa de PósGraduação, para a correção técnica das dissertações e teses. OBS: Os artigos submetidos ou a serem submetidos deverão estar de acordo com a Norma das respectivas revistas. Se a Revista não estiver definida apresentar as referências de acordo com o Estilo Vancouver, normas adaptadas pela FOAr. Discussão: esta parte poderá estabelecer argumentos para estabelecer relações entre os artigos apresentados anteriormente. Conclusão: este capítulo apresenta o encerramento do trabalho, as conclusões que obteve com o trabalho, portanto nunca apresente informações novas nela, procure terminar a redação com conclusões consistentes. Referências: as referências seguirão o modelo Vancouver adaptado pela Biblioteca da Faculdade de Odontologia de Araraquara, modelos encontram-se no site da Biblioteca. Não coloque neste capítulo as referências citadas nos artigos apresentados (Capítulos). 15 Formato Tradicional e Formato Alternativo - Elementos Pós textuais Referências: as referências seguirão o modelo Vancouver adaptado pela Biblioteca da Faculdade de Odontologia de Araraquara. Os modelos encontramse no site da Biblioteca. Apêndice (opcional): Texto ou documento elaborado pelo autor que complementa sua argumentação, sem prejuízo da unidade nuclear do trabalho. Anexo: Texto ou documento NÃO elaborado pelo autor que serve de fundamentação, comprovação e ilustração. Ex: Certificado de Comitê de Ética. 16 Autorização para reprodução: folha que deverá conter o seguinte texto, na parte infeiror da página e centralizado: Autorizo a reprodução deste trabalho (Direitos de publicação reservado ao autor) Araraquara, (inserir a data da defesa da dissertação ou tese) Digitar o nome do aluno por extenso (não assinar) 17 INFORMAÇÕES PARA APRESENTAÇÃO Numeração dos capítulos A numeração dos capítulos deverá seguir a numeração progressiva, representados por algarismos arábicos. As divisões e subdivisões denominam-se seções: primárias, secundárias , terciárias, quaternárias, etc. Exemplo: 1 SEÇÃO PRIMÁRIA 1.1 Seção Secundária 1.1.1 Seção terciária ou 1 Seção 1.1 Seção Secundária 1.1.1 Seção terciária CITAÇÕES As citação é a menção no texto da informação extraída de outros documentos. Um autor: Exemplos: . Wilson62 (1969) admitia a idéia de que um material restaurador estético........ 18 Desta forma, segundo Oliva29 (2006), o surgimento de novos métodos de processamento para os materiais cerâmicos ... A exigência estética, aliada às propriedades adesivas das resinas compostas, as tem colocado como material de eleição, quando se deseja restaurar estruturas dentárias de forma direta, inclusive em dentes posteriores (Chung22, 1990) No Brasil, Tamaki et al.97 indicaram essa linha de pesquisa avaliando fichas clínicas de pacientes desdentados totais. Dois autores: (separados por vírgula) Exemplos: • Em 2002, Fisher, Marx14 compararam dois métodos para determinação de valores de tenacidade à fratura. • Neste estudo utilizou-se a fórmula empregada pro Albakry et al.2 (2003), Anstis et al. 3 (1981), Denry, Holloway11 (2004), Gorman et al.17 (2000), Pagani et al.30 (2003), Rosenstiel, Porter38 (1989), Seghi et al.46 (1995), Wagner, Chu50 (1996), por ser uma fórmula ... • A limitação dos movimentos laterais da mandíbula poderia estar associada a dor muscular, restrições intracapsulares ou osteoartrose6,66. Mais de 2 autores • Buser et al.5-7 encontraram em seus estudos que os implantes com superfície ... 19 Notas de rodapé Notas de rodapé: deverão ser indicadas por asteríscos ou colocadas no próprio texto entre parênteses. Não usar números arábicos, romanos ou letras gregas. Tabelas, Quadros e Figuras Tabela Tem por finalidade a síntese de dados numéricos, de um modo geral com tratamento estatístico. As tabelas são compostas de elementos essenciais e complementares. Entre os elementos essenciais encontram-se: título, cabeçalho, coluna indicadora e caselas. O título deve ser apresentado na parte superior da tabela (precedido da palavra Tabela) e deve informar as variáveis estudadas e a natureza do fato estudado (o quê?), local (onde?) e a época (quando?) em que os fatos foram observados. O cabeçalho é a parte superior da tabela que indica o conteúdo das colunas enquanto a coluna indicadora especifica o conteúdo das linhas. O cruzamento de uma linha com uma coluna, onde se apresenta os dados, é denominado casela, casa ou célula e nunca deve ser deixada em branco. O cabeçalho, a coluna indicadora e os totais devem ser limitados com traços horizontais. Não há o emprego de grades para limitação das laterais da tabela, a mesma deve ser aberta. Entre os elementos complementares da tabela pode-se citar a fonte, notas e chamadas. A fonte indica a entidade responsável pelo fornecimento dos dados ou a referência ao documento de onde foram extraídos e dever ser posicionada no rodapé da tabela apresentada em tamanho de letra pelo menos um ponto menor 20 que aquela utilizada no corpo da tabela. A palavra fonte deve ser grafada com inicial maiúscula, seguida por dois pontos. As notas tem por função conceituar ou esclarecer o conteúdo da tabela. Cada nota deve ser indicada em linha própria, no rodapé da tabela, sendo identificada por letras ou símbolos gráficos, e em tamanho de letra pelo menos um ponto menor que aquela utilizada no corpo da tabela. As chamadas são notas mais específicas e servem para esclarecer minúcias e são indicadas em algarismos arábicos ou símbolos gráficos. Exemplo: Tabela 1 - Consumo médio diário±desvio-padrão de energia, macronutrientes e fibras nos grupos controle (GC) e com dor miofascial (GM). Araraquara, 2006 Nutrientes GC Energia (Kcal) 2081,18 ± 510,02 1827,27 ± 614,60 0,06 Carboidratos (g) 294,68 ± 149,55 GM p 248,39 ± 101,47 0,13 Proteínas (g) 88,09 ± 25,77 73,50 ± 26,85 0,02* Lipídios (g) 77,64 ± 25,77 65,02 ± 25,49 0,04* Fibras (g) 3,30 ± 1,72 2,60 ± 1,36 0,06 Fonte: Campos JADB, Carrascosa AC. Dor miofascial crônica e alimentação: uma relação a ser considerada pelo cirurgião-dentista? Rev Odontol UNESP. 2009; 38: 307-12. * Teste t student: diferença estatística significativa para α=0,05 Quadro Tem por finalidade a síntese de informações textuais. Diferenciam-se das tabelas por apresentarem um teor esquemático e descritivo e não estatístico. A sua formatação exige limitação externa por uma moldura, podendo ser utilizadas grades internas. O título deve ser completo, conciso e claro devendo estar localizado na parte superior. Exemplo: 21 Quadro 1 - Mecanismos fisiológicos relacionados com a desnutrição Causa Efeito Fome/anorexia Diminuição do consumo energético Doença infecciosa/síndrome de má Diminuição da absorção de nutrientes absorção/ deficiência enzimática Uso de medicamentos/presença de Diminuição da utilização de nutrientes morbidade Processo fisiológico (gravidez, Aumento das necessidades energéticas lactação) ou patológico (febre) Queimadura/lesão/presença de Aumento da perda de nutrientes outra morbidade Fonte: Conde WL, Gigante DP. Epidemiologia da desnutrição infantil. In: Kac G, Sichieri R, Gigante DP. Epidemiologia nutricional. Rio de Janeiro: Fiocruz/Atheneu; 2007. 580 p. Figura Tem por finalidade a apresentação de imagens visuais. Quando a figura for representada apenas por gráficos, a denominação pode ser feita pela palavra Gráfico. O título deve ser apresentado na parte superior (precedido da palavra Figura) e deve informar as variáveis estudadas e a natureza do fato estudado (o quê?), local (onde?) e a época (quando?) em que os fatos foram observados. 22 Figura 1 - Matriz para padronização da leitura da rugosidade superficial de corpos de prova de resina composta elaborada por Oliveira et al., (2010)*. __________________________________ *Fonte: Oliveira ALBM, Garcia PPNS, Santos PA, Campos, JADB. Surface roughness and hardness of a composite resin: influence of finishing and polishing and immersion methods. Mater Res. 2010; 13: 409-15. Atenção: Não utilizar tabelas e gráficos para apresentar uma mesma informação. Na citação de texto, colcar (Figura 2, (Gráfico1) Siglas e abreviaturas As siglas e abreviaturas são apresentadas por extenso na primeira vez que aparecer no texto, acrescentando-se a sigla ou abreviatura entre parênteses. 23 Equações e fórmulas Devem ser destacadas no texto para facilitar a leitura em fonte menor (recomendamos tamanho de fonte 11). É permitido o uso de uma entrelinha maior que comporte os expoentes, índices e outros elementos. Exemplo: X2 = x. x a. (b + c) = a.b + a.c 24 MODELOS DE REFERÊNCIAS - ESTILO VANCOUVER ADAPTADO O estilo conhecido como Vancouver, foi elaborado pelo Comitê Internacional de Editores de Revistas Médicas – ICMJE (http://www.icmje.org) Estes dados foram retirados e adaptados, em sua maioria, do documento original que pode ser acessado através do endereço : http://www.nlm.nih.gov/bsd/uniform_requerements.html Regras gerais: - Na primeira folha das REFERÊNCIAS, deverá figurar uma chamada, com o símbolo de asterisco, para a Nota de Rodapé Exemplo: REFERÊNCIAS* No rodapé: ________________________________ *De acordo com o normas Vancouver. manual da FOAr/UNESP, adaptadas das Disponível no site: http://www.foar.unesp.br/#!/biblioteca/manual - As referências, devem ser separadas entre si por um espaço simples em branco (ABNT 14724:2011). - Nunca separar a referência em duas folhas. AUTORES • Citar todos os autores separados por vírgula (,). 25 Exemplo: Junqueira SP, Correa SC, Silva PV • SEMPRE dar espaço após pontuação: ponto, dois pontos, vírgula, ponto e vírgula. • As referências deverão ser ordenadas alfabeticamente por autor e numeradas seqüencialmente. No caso de mais de uma referência do mesmo autor: considerar: 1. 1. número de autores; 2. ordem cronológica; 3. ordem alfabética de autores; 4. ordem alfabética de títulos. • Alfabetação: alfabetar letra por letra, autor por autor. 1. Nos nomes dos autores, considera-se o último sobrenome e depois o prenome. 2. Quando houver sobrenomes iguais, prevalece a ordem alfabética do prenome. 3. Sobrenomes compostos de um substantivo e um adjetivo ou ligados por hífen não se separam 4. Os artigos e preposições, tais como a, o, d’, da , do, e, um, uma, não são considerados para a alfabetação. 5. Os sobrenomes que exprimem grau de parentesco como Filho, Júnior, Neto, Sobrinho são considerados parte integrante do último sobrenome, mas não são considerados na ordenação alfabética Ex: Soares Junior.. 6. Considerar a primeira inicial do título na alfabetação quando o artigo não tiver autoria. 7. Nomes estrangeiros são considerados pelo último sobrenome, salvo nos casos de nomes espanhóis e orientais 8. Os nomes espanhóis são registrados pelo penúltimo sobrenome, que corresponde ao sobrenome de família do pai. 9. Os nomes orientais - japoneses, chineses e árabes - são registrados como se apresentam. 26 • Todos os documentos relacionados nas REFERÊNCIAS devem ser citados no texto, assim como todas as citações do texto devem constar nas REFERÊNCIAS. Isso é responsabilidade do autor do trabalho. ARTIGOS DE PERIÓDICOS: • Somente a 1ª letra do título do artigo deve ser em maiúscula; • Ponto final : . após o último autor do trabalho; . após última palavra do título do artigo; . na última palavra do título do periódico (mesmo que não seja abreviada) . após o número das páginas do artigo. • Os títulos dos periódicos devem ser abreviados pela lista de abreviaturas de periódicos da Medline (PubMed) http://www.ncbi.nlm.nih.gov/nlmcatalog/journals Para abreviatura dos títulos de periódicos nacionais e latino-americanos, consulte o site: http://portal.revistas.bvs.br eliminando os pontos da abreviatura, com exceção do último ponto para separar do ano. Exemplos: Rev Bras Odontol., Rev Odontol Unesp. • Quando as páginas do artigo consultado apresentarem centenas e dezenas coincidentes, eliminar os dígitos iguais. Exemplo: 320-329; usar 320-9 Exemplos: Halpern SD, Ubel PA, Caplan AL. Solid-organ transplantation in HIV-infected patients. N Engl J Med. 2002; 347(2): 284-7. 27 Petitti DB, Crooks VC, Buckwalter JG, Chiu V. Blood pressure levels before dementia. Arch Neurol. 2005; 62(1): 112-6. Rose ME, Huerbin MB, Melick J, Marion DW, Palmer AM, Schiding JK. Regulation of interstitial excitatory amino acid concentrations after cortical contusion injury. Brain Res. 2002; 35(5): 40-6. Rastan S, Hough T, Kierman A, Hardisty R, Erven A, Gray IC et al. Towards a mutant map of the mouse--new models of neurological, behavioural, deafness, bone, renal and blood disorders. Genetica. 2004; 122(1): 47-9. Carlotto MS, Câmara SG. Análise fatorial do Maslach Burnout Inventory (MBI) em uma mostra de professores de instituições particulares. Psicol Est. 2004; 9(3): 499-505. VOLUME COM SUPLEMENTO Exemplo: Lee A, Chan EC, Ho M, Wong WS, Ng PP. The importance of needs assessment in planning health promoting schools initiatives: comparison of youth risks behaviours of two districts in Hong Kong. Asia Pac J Public Health. 2004; 16 Suppl: S7-11. VOLUME COM SUPLEMENTO E DIVISÕES Exemplo: Tolosa E, Valldeoriola F. Mid-stage parkinsonism with mild motor fluctuations. Clin Neuropharmacol. 1994; 17 Suppl 2: S19-31. 28 VOLUME COM PARTES Exemplo: Garcia R, Yuqiu J, Schabtach E, Bustamante C. Deposition and imaging of metalcoated biomolecules with the STM. Ultramicroscopy. 1992; 44(Pt B): 1250-4. VOLUME COM SUPLEMENTO E PARTES Exemplo: Veselko M, Kastelec M. Inferior patellar pole avulsion fractures: osteosynthesis compared with pole resection. Surgical technique. J Bone Joint Surg Am. 2005; 87 Suppl 1 Pt 1: 113-21. VOLUME COM NÚMERO ESPECIAL Rico G, Kretschmer RR. The monocyte locomotion inhibitory factor (MLIF) produced by axenically grown Entamoeba histolyca fails to affect the locomotion and the respiratory burst of uman eosinophils in vitro. Arch Med Res. 1997; 28 Spec No: 233-4. NÚMERO SEM VOLUME Exemplo: Banit DM, Kaufer H, Hartford JM. Intraoperative frozen section analysis in revision total joint arthroplasty. Clin Orthop. 2002; (401): 230-8. 29 SEM NÚMERO E SEM VOLUME Exemplo: Schwartz-Cassell T. Feeding assistants: based on logic or way off base? Contemp Longterm Care. 2005; 26-8. TIPO DE ARTIGO INDICADO, SE NECESSÁRIO Exemplo: Tor M, Turker H. International approaches to the prescription of long-term oxygen therapy [letter]. Eur Respir J. 2002; 20(1): 242. Lofwall MR, Strain EC, Brooner RK, Kindbom KA, Bigelow GE. Characteristics of older methadone maintenance (MM) patients [abstract]. Drug Alcohol Depend. 2002; 66 (Suppl 1): S105. ARTIGO PUBLICADO ELETRÔNICAMENTE ANTES DO IMPRESSO Exemplo: Nieboer P, de Vries EG, Mulder NH, van der Graaf WT. Revelance of high-dose chemotherapy in solid tumours. Cancer Treat Rev. 2005; 31(4): 210-25. Epub 2005 Mar 19. ARTIGO DE PERIÓDICO EM FORMATO ELETRÔNICO Terauchi Y, Takamoto I, Kubota N, Matsui J, Suzuki R, Komeda K. Glucokinase and IRS-2 are required for compensatory beta cell hyperplasia in response to high-fat diet-induced insulin resistance. J Clin 30 Invest [Internet]. 2007 [acesso em 2007 Jan 5]; 117(1): 246-57. Disponível em: http://www.jci.org/cgi/content/full/117/1/246 Abood S. Quality improvement initiative in nursing homes: the ANA acts in an advisory role. Am J Nurs. [periódico na Internet]. 2002 [acesso em 2002 Aug 12];102. Disponível em: http://www.nursingworld.org/AJN/2002/june/Wawatch.htm ARTIGO COM DOI Exemplo: Zhang M, Holman CD, Price SD, Sanfilippo FM, Preen DB, Bulsara MK. Comorbidity and repeat admission to hospital for adverse drug reactions in older adults: retrospective cohort study. BMJ. 2009; 338(3): a2752. doi: 10.1136/bmj.a2752. LIVROS Exemplos Murray PR, Rosenthal KS, Kobayashi GS, Pfaller MA. Medical microbiology. 4th ed. St. Louis: Mosby; 2002. Eyre HJ, Lange DP, Morris LB. Informed decisions: the complete book of cancer diagnosis, treatment, and recovery. 2nd ed. Atlanta: American Cancer Society; 2002. 31 Iverson C, Flanagin A, Fontanarosa PB, Glass RM, Glitman P, Lantz JC. American Medical Association manual of style. 9th ed. Baltimore: Williams & Wilkins; c1998. 660 p. Wenger NK, Sivarajan Froelicher E, Smith LK, Ades PA, Berra K, Blumenthal JA, Certo CME, Dattilo AM, Davis D, DeBusk RF, Drozda JP Jr, Fletcher BJ, Franklin BA, Gaston H, Greenland P, McBride PE, McGregor CGA, Oldridge B, Piscatella JC, Rogers FJ. Cardiac rehabilitation. Rockville (MD): Agency for Health Care Policy and Research (US); 1995. 202 p. AUTOR COM NOME DENOMINANDO CLASSIFICAÇÃO DE FAMÍLIA (Jr, Sr, 2nd, 3rd, 4th...) Exemplos: Bodenheimer HC Jr, Chapman R. Q&A color review of hepatobiliary medicine. New York: Thieme; 2003. 192 p. Dória C, Oliveira Jr Sr, Meda E, Avila ALR, Tanaka O. A modificação na inclinação axial dos incisivos superiores para a busca da estética, função e estabilidade. Ortho Sci Orthod Sci Pract. 2010; 3(4): 30-42. Lewis RJ Sr. Hazardous chemicals desk reference. 5th ed. New York: WileyInterscience; c2002. 1695 p. Langabeer JR 2nd, Napiewocki J. Competitive business strategy for teaching hospitals. Westport : Quorum Books; 2000. 296 p. 32 Panjabi MM, White AA 3rd. Biomechanics in the musculoskeletal system. New York: Churchill Livingstone; c2001. 196 p. Weise WJ 4th. Baby catcher: true stories from the life of an obstetrician. Enumclaw: Pleasant Word; c2003. 105 p. ORGANIZAÇÃO(ÕES) COMO AUTOR(ES) • Indicar o(s) nome(s) da(s) organização(ões) quando esta(s) assume(m) a autoria do documento consultado. Quando a autoria for de duas ou mais organizações, usa-se ponto-e-vírgula e, para identificar a hierarquização dentro da organização, usa-se vírgula. Exemplo de uma organização: Diabetes Prevention Program Research Group. Hypertension, insulin, and proinsulin in participants with impaired glucose tolerance. Hypertension. 2002; 40:679-86. AUTOR (PESSOA FÍSICA) E ORGANIZAÇÃO COMO AUTORES • Indicar o(s) autor(es) e a organização, separando-os por ponto e vírgula. Exemplo: Vallancien G, Emberton M, Harving N, van Moorselaar RJ; Alf-One Study Group. Sexual dysfunction in 1,274 European men suffering from lower urinary tract symptoms. J Urol. 2003; 169(3): 2257-61. American Occupational Therapy Association, Ad Hoc Committee on Occupational Therapy Manpower. Occupational therapy manpower: a plan for progress. Rockville (MD): The Association; 1985. 84 p. 33 National Lawyer's Guild AIDs Network (US); National Gay Rights Advocates (US). AIDS practice manual: a legal and educational guide. 2nd ed. San Francisco: The Network; 1988. AGÊNCIA GOVERNAMENTAL COMO AUTOR • Indicar o(s) nome(s) da(s) agencia (s) governamental (is) quando esta(s) assume(m) a autoria do documento consultado. Quando a autoria for de duas ou mais agências, usa-se ponto-e-vírgula e, para identificar a hierarquização dentro da agencia, usa-se vírgula. Indicar o nome do país entre parênteses quando necessário para identificar o o país de vinculação. Exemplos com uso da identificação do país entre parênteses: National Institutes of Health (US). End-of-life care. National Institutes of Health statement on the state of the science. AWHONN Lifelines. 2005; 9(2): 15-22. Ministério da Saúde (Brasil), Secretaria de Atenção à Saúde, Política Nacional de Humanização da Atenção e Gestão do SUS. Acolhimento e classificação de risco nos serviços de urgência. Brasília: Ministério da Saúde; 2009. DOCUMENTO SEM AUTORIA • Entrar pelo título do documento Exemplo: Handbook of geriatric drug therapy. Springhouse (PA): Springhouse; c2000. 1000 p. 34 EDITOR(ES), COMPILADOR(ES) COMO AUTOR(ES) Exemplo: Huang YS, Ziboh VA, editors. Gamma-linolenic acid: recent advances in biotechnology and clinical applications. Champaign (IL): AOCS Press; 2001. 259 p. EDIÇÃO • Colocar a edição na língua em que o material foi publicado; • Não é citada a primeira edição na referência Exemplos: Minkler M. Community organizing and community building for health. 2nd ed. New Brunswick : Rutgers University Press; c2005. 489 p. (inglês) Maldonado Ballon R. Sexualidad y reproduccion humana: vision medica; enciclopedia. 5 ed. La Paz : Mundi; 1988. 4 v. (espanhol) Guyton AC, Hall JE. Tratado de fisiologia médica. 11a ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; c2006. 1115 p. (português) LOCAL DE PUBLICAÇÃO, EDITORA E DATA LOCAL DE PUBLICAÇÃO • Indicar o primeiro local de publicação (cidade) que aparece no documento. Exemplos: Brown AF. Accident and emergency: diagnosis and management. 4th ed. New York: Arnold; 2002. 442 p. 35 Minkler M. Community organizing and community building for health. 2nd ed. New Brunswick: Rutgers University Press; c2005. 489p. EDITOR EDITOR COM NOME DE SUBDIVISÃO (departamento, divisão). Exemplo: Kinzbrunner BM, Weinreb NJ, Policzer JS, editors. 20 common problems in end-oflife care. New York: McGraw-Hill, Medical Publishing Division; c2002. 446 p. DATAS DE PUBLICAÇÃO Indicar a data de publicação que aparece no documento. DATA APROXIMADA DE PUBLICAÇÃO Exemplo: Pathak L, editor. Echocardiography non invasive diagnosis. Bombay: Cardiological Society of India; [1980?]. CAPÍTULO DE LIVRO Exemplo: Papaléo Netto M, Salles, RFN. Fisiologia do envelhecimento. In: Papaléo Netto M, Brito FC. Urgências em geriatria: epidemiologia, fisiopatologia, quadro clínico, controle terapêutico. São Paulo: Atheneu; 2001. p. 1-22. 36 ANAIS DE CONGRESSO Exemplo: Foster JA, Lutton E, Miller J, Ryan C, Tettamanzi AG, editors. Genetic programming. EuroGP 2002. Proceedings of the 5th European Conference on Genetic Programming; 2002 Apr 3-5; Kinsdale, Ireland. Berlin: Springer; 2002. 340 p. APRESENTAÇÃO EM CONGRESSO Exemplo: Christensen S, Oppacher F. An analysis of Koza's computational effort statistic for genetic programming. In: Foster JA, Lutton E, Miller J, Ryan C, Tettamanzi AG, editores. Genetic programming. EuroGP 2002. Proceedings of the 5th European Conference on Genetic Programming; 2002 Apr 3-5; Kinsdale, Ireland. Berlin: Springer; 2002. p. 182-91. RELATÓRIO TÉCNICO-CIENTÍFICO Editado por fundação/agência patrocinadora: Exemplo: Yen GG. Health monitoring on vibration signatures. Final report. Arlington: Air Force Office of Scientific Research, Air Force Research Laboratory; 2002 Feb. Report No.: AFRLSRBLTR020123. Contract No.: F496209810049. 37 Editado por agência organizadora: Exemplo: Russell ML, Goth-Goldstein R, Apte MG, Fisk WJ. Method for measuring the size distribution of airborne Rhinovirus. Berkeley: Lawrence Berkeley National Laboratory, Environmental Energy Technologies Division; 2002 Jan. Report No.: LBNL49574. Contract No.: DEAC0376SF00098. Patrocinado pelo Department of Energy. DISSERTAÇÃO, TESE E TRABALHO DE CONCLUSÃO DE CURSO Exemplos: Massi S. Análise física química e mecânica de um cimento experimental à base de MTA [dissertação de mestrado]. Araraquara: Faculdade de Odontologia da Unesp; 2010. Sartori R. Influência do FK-506 sobre a expressão de RANKL e OPG na doença periodontal induzida: estudo in vivo [tese de doutorado]. Araraquara: Faculdade de Odontologia da Unesp; 2010. PATENTE Nome do inventor e do cessionário e indicação(ões). Título da invenção. País e número do depósito. Data (do período de registros). Exemplo: Pagedas AC, inventor; Ancel Surgical R&D Inc., cessionário. Flexible endoscopic grasping and cutting device and positioning tool assembly. United States patent US 20020103498. 2002 Aug 1. 38 ARTIGO DE JORNAL Exemplo: Tynan T. Medical improvements lower homicide rate: study sees drop in assault rate. The Washington Post. 2002 Aug 12;Sect. A:2 (col. 4). LEI Exemplo de lei Veterans Hearing Loss Compensation Act of 2002, Pub. L. No. 107-9, 115 Stat. 11 (May 24, 2001). * Nota: Leis brasileiras, recomenda-se a adaptação da NBR 6023 da Associação Brasileira de Normas Técnicas - ABNT BRASIL. Decreto n. 89.271, de 4 de janeiro de 1984. Dispõe sobre documentos e procedimentos para despacho de aeronave em serviço internacional. Lex: Coletânea de Legislação e Jurisprudência. 1984 jan/mar 4;48:3-4. Legislação Federal e marginália. DICIONÁRIO E OBRAS DE REFERÊNCIAS SIMILARES Exemplo: Dorland's illustrated medical dictionary. 29th ed. Philadelphia: W.B. Saunders; 2000. p. 675. ARTIGO NÃO PUBLICADO (NO PRELO) Exemplo: Tian D, Araki H, Stahl E, Bergelson J, Kreitman M. Signature of balancing selection in Arabidopsis. Proc Natl Acad Sci U S A. No prelo 2002. 39 CD-ROM, DVD, DISQUETE... Exemplo: Anderson SC, Poulsen KB. Anderson's electronic atlas of hematology [CD-ROM]. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins; 2002. BASE DE DADOS EM CD-ROM, DVD OU DISCO Exemplo: Who's Certified [Internet]. Evanston (IL): The American Board of Medical Specialists. c2000 - [cited 2001 Mar 8]. Available from: http://www.abms.org/newsearch.asp MATERIAL NA INTERNET MONOGRAFIA NA INTERNET Exemplo: Foley KM, Gelband H, editores. Improving palliative care for cancer [monografia na Internet]. Washington: National Academy Press; 2001 [acesso em 2002 Jul 9]. Disponível em: http://www.nap.edu/books/0309074029/html/ HOMEPAGE Exemplo: Cancer-Pain.org [Internet]. New York: Association of Cancer Online Resources, Inc.; c2000-1 [updated 2002 May 16; cited 2002 Jul 9]. Available from: http://www.cancer-pain.org/. 40 * Colocar na língua da homepage as palavras: Available from, Disponível em, cited, citado. BASE DE DADOS NA INTERNET Exemplo: Who's Certified [base de dados na Internet]. Evanston (IL): The American Board of Medical Specialists. c2000 - [acesso em: 2001 Mar 8]. Disponível em: http://www.abms.org/newsearch.asp PARTE DE UMA BASE DE DADOS NA INTERNET Exemplo: MeSH Browser [base de dados na Internet]. Bethesda (MD): National Library of Medicine (US); 2002- [acesso em 2003 Jun 10]. Meta-analysis; unique ID: D015201; [aproximadamente 3 p.]. Disponível em: http://www.nlm.nih.gov/mesh/MBrowser.html . Arquivo atualizado semanalmente. FOTOGRAFIA DE UM LIVRO NA INTERNET Exemplo: The Urbana atlas of pathology [Internet]. Urbana (IL): University of Illinois College of Medicine at Urbana-Champaign; c1994-1997. Image No. 034, Left ventricular hypertrophy, heart; [acesso em 2006 Nov 15]; [aproximadamente 1 tela]. Disponível em: http://www.med.uiuc.edu/PathAtlasf/CVAtlas034.html 41 ENCICLOPÉDIA NA INTERNET Exemplos: A.D.A.M. medical encyclopedia [Internet]. Atlanta (GA): A.D.A.M., Inc.; c2005. Ear barotrauma; [atualizada em 2006 Oct 20; acesso em 2006 Nov 16]; [about 4 screens]. Disponível em: http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/ency/article/001064.htm BLOG e E-MAIL Exemplo de Blog: Holt M. The Health Care Blog [Internet]. San Francisco: Matthew Holt. 2003 [cited 2009 Feb 13]. Available from: http://www.thehealthcareblog.com/the_health_care_blog/. KidneyNotes.com [Internet]. New York: KidneyNotes. c2006 - [cited 2009 Feb 13]. Available from: http://www.kidneynotes.com/. Wall Street Journal. HEALTH BLOG: WSJ's blog on health and the business of health [Internet]. Hensley S, editor. New York: Dow Jones & Company, Inc. c2007 [cited 2009 Feb 13]. Available from: http://blogs.wsj.com/health/. Exemplo de e-mail: Silva J. Physician Internet search behavior:detailed study [Internet]. Message to: Karen Patrias. 2007 Mar 27 [acesso em 2007 Mar 28]. [2 parágrafos]. Normas Vancouver original consulte o site: http://www.nlm.nih.gov/bsd/uniform_requirements.html 42 REFERÊNCIAS • Ordem alfanumérica CITAÇÕES NO TEXTO • No texto aparecerá o sistema numérico e/ou autor Seguem as regras: Sistema numérico (em algarismos arábicos na forma sobrescrita), nos seguintes títulos: =>Formato tradicional – INTRODUÇÃO, MATERIAL E MÉTODO, RELATO DE EXPERIÊNCIA, RELATO DE CASO CLÍNICO, RESULTADO, DISCUSSÃO • Números seqüenciais – separar por hífen; números aleatórios - separar por vírgula (Ex: 5-7, 46, 60,81 ); => Formato alternativo – CAPÍTULOS • Os artigos devem seguir as normas específicas de cada revista; Nome de autor: Deverá obrigatoriamente citar nome do autor seguido do número da referência e o ano, nas seguintes situações: =>Formato tradicional – REVISÃO DA LITERATURA => Formato alternativo – INTRODUÇÃO EXPANDIDA Citar até dois autores, separados por vírgula. Mais de dois autores, citar o primeiro seguido da expressão et al. e número da referência. Exemplos de citações: No começo dos parágrafos: • No Brasil, Tamaki et al.97 (2002) indicaram essa linha de pesquisa avaliando fichas clínicas de pacientes desdentados totais. 43 • Em 2002, Fisher, Marx14 compararam dois métodos para determinação de valores de tenacidade à fratura. • Desta forma, segundo Oliva29 (2006), o surgimento de novos métodos de processamento para os materiais cerâmicos... • Buser et al.5-7 (2004, 2005, 2006) encontraram em seus estudos que os implantes com superfície... No meio dos parágrafos: • Neste estudo utilizou-se a fórmula empregada pro Albakry et al.2 (2003), Anstis et al. 3 (1981), Denry, Holloway11 (2004), Gorman et al.17 (2000), Pagani et al.30 (2003), Rosenstiel, Porter38 (1989), Seghi et al.46 (1995), Wagner, Chu50 (1996), por ser uma fórmula... No final dos parágrafos: .......são expressas em baixos níveis nos seus tecido de origem e sua atividade é regulada pela concentração de cálcio intracelular (Dátílio et al.20, 2004; Hof, Ralston103, 2001). • A limitação dos movimentos laterais da mandíbula poderia estar associada a dor muscular, restrições intracapsulares ou osteoartrose6,66. Observações Gerais: Notas de rodapé: deverão ser indicadas por asteriscos ou colocadas no próprio texto entre parênteses. Não usar números arábicos, romanos ou letras gregas. Comunicação pessoal, não faz parte da lista de referências; deve ser citada e indicada em nota de rodapé. Exemplo de citação no texto: “O paciente foi submetido, nesta fase, a um tratamento ortodôntico convencional com aparelhos fixos”. (Comunicação pessoal*) Exemplo de nota de rodapé: ____________________ * Oliveira CA. 2006. Comunicação pessoal. 44 ANEXOS e/ou APÊNDICES: numerados consecutivamente com algarismos arábicos. Exemplos: ANEXO 1 – Certificado do Comitê de Ética em Pesquisa; APÊNDICE 1 – Tabela 1 – Características da amostra estudada. 45 INFORMAÇÕES PARA IMPRESSÃO IMPRESSÃO: papel A4 PARA TESES OU DISSERTAÇÕES COM MAIS DE 150 PÁGINAS Os elementos TEXTUAIS (Introdução até a Conclusão) PODEM SER digitados no anverso e verso das folhas, com as seguintes margens: a) anverso: esquerda e superior de 3 cm e direita e inferior de 2 cm; b) verso: direita e superior de 3 cm e esquerda e inferior de 2 cm. OBS: quando fizer essa opção, a biblioteca aconselha utilizar papel reciclado. MARGEM: a) anverso: esquerda e superior de 3 cm e direita e inferior de 2 cm; b) verso: direita e superior de 3 cm e esquerda e inferior de 2 cm. FONTE: - Arial - Times New Roman TAMANHO: No Texto: - 10 a 12 Títulos (Introdução, Proposição, Revisão da literatura, etc.): - 14 a 16, poderá ser em itálico e negrito ESPAÇO ENTRE LINHAS: - 1,5 ou duplo PARÁGRAFO: - 2 a 3 Tab 46 NÚMERO DAS PÁGINAS: - canto superior direito, número arábico - INICIAR a contagem das páginas a partir da Folha de Rosto - conta-se também as páginas de agradecimento, páginas em branco, etc. - COMEÇA a aparecer a numeração seqüencial das folhas, a partir da introdução e aparecerá até o final da dissertação ou tese. REFERÊNCIAS 1. Associação Brasileira de Normas Técnicas. NBR 6024: informação e documentação: numeração progressiva das seções de um documento escrito: apresentação. Rio de Janeiro: ABNT; 2003. 2. Associação Brasileira de Normas Técnicas. NBR 6027: informação e documentação : sumário: apresentação. Rio de Janeiro: ABNT; 2012. 3. Associação Brasileira de Normas Técnicas. NBR 14724: informação e documentação: trabalhos acadêmicos: apresentação. Rio de Janeiro: ABNT; 2011. 4. Cormack E. Em dia com a pesquisa odontológica. Rev Bras Odontol. 2001; 58: 214-5. 5. Grigolli AAG. Metodologia do trabalho científico e recursos informacionais na área da saúde. São Paulo: Editora Santos; 2008. 6. IBGE. Normas de apresentação tabular. Rio de Janeiro: Fundação Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, 1993. 7. Jorge, Ana Cristina. Guia de apresentação de trabalhos acadêmicos. Araraquara, 2011. 47 8. Manual de redação técnica do trabalho de conclusão de curso. Araraquara, 2010. 9. National Library of Medicine (US). Bibliographic Services Division. Bethesda: NLM; c2003. [última atualização 2002 May 16] [Acessado em 10 dez 2012]. Disponível em: http://www.nlm.nih.gov/bsd/uniform_requirements.html 10. Scannavino FLF, Leves MHMK, Santos Pinto L. Pesquisa & pesquisador: noções básicas da investigação à criação científica. São Carlos: Cubo Multimídia; 2007. 11. Volpato GL. Ciência da filosofia à publicação. 4. ed. Botucatu: Tipomic; 2004. 12. Volpato GL. Dicas para redação científica. Botucatu: Tipomic; 2004. 13. Volpato GL. Publicação científica. Botucatu: Santana; 2002.