instrução de montagem / guarda-roupas 6 portas new
Transcrição
instrução de montagem / guarda-roupas 6 portas new
INSTRUÇÃO DE MONTAGEM / GUARDA-ROUPAS 6 PORTAS NEW CLÁSSICO - CÓD. 6356 INSTRUCCIÓN DE MONTAJE / ROPERO 6 PUERTAS NEW CLÁSSICO - CÓD. 6356 ASSEMBLY INSTRUCTION / WARDROBE 6 DOORS NEW CLÁSSICO - COD. 6356 DEMÓBILE Indústria de Móveis Ltda. Rua : Jurutau, 1350 - Pq. Industrial II. Cep.: 86703-070 Arapongas - PR - Brasil [email protected] Tel: (43) 3275-0100 / Fax:(43) 3275-0101 Item Noce/Preto Noce/Negro Noce/Black M + + P 1001425 111 O + C 4007 M C F 991061 H A 2552 3169 A 0514 B B 4256 990283 D D + 991159 0308 990881 + K + C D C 990262 + + G 1788 1787 O 3180 Z1 2551 O + C G 3170 C S + C 3902 0308 A V 81 51 A 5001 1528 A Z3 3901 + X X E F 2236 B 5 280 Z4 203 9 A FABRICANTE SÓ RESPONSABILIZA-SE PELAS PEÇAS DO PRODUTO. A MONTAGEM INCORRETA ACARRETARÁ A PERDA DA GARANTIA E DA ASSISTÊNCIA. DESTA FORMA, O PRODUTO DEVERÁ SER MONTADO POR PROFISSIONAL QUALIFICADO. F G 01 02 Parafuso/Tornillo/Screw 4,5 x 45 mm - 28 x G 23 x Z1 Trinco / Picaporte / Latch 01 X 4507 4456 3169 3170 3169 3180 3169 4508 3169 4506 Cola/ Cola/ Glue - Prego/Clavo/Nail 9x9 110 x O Fixador de fundo/ Pieza para inir los fondos/ Fixing claw 20 x 01 x Z2 Batente p/ Trinco / Bisagra para picaporte Jamb for Latch 01 X Etiqueta/Letrero/ Label - Fechadura/Picaporte/ lock 01 x Manual de montagem/ instrucciones de montaje Assembly instructions 01 x Q Dobradiça/Bisagra/ Joints 16 x V Z3 Cavilha/Tarugo/Dowel 6x30 48 x L Cantoneira Metalica/ Esquinera Metalica/ Corner tie hanger - 06 x Prego/Clavo/Nail 12 x 12 08 x Calço/ Suporte para bisagra/ Chock X Parafuso Flangeado 3,5 x 12 mm - 24x 01 x Parafuso/Tornillo/Screw 4,5 x 20 mm 03 x K P Suporte calceiro/Soporte pantalonero/Pants hanger Support 10 x U T Batente p/Fechadura / bisagra del picaporte/ Jamb for lock 01 X 4509 Cavilha/Tarugo/Dowel 6x50 01 x Parafuso/Tornillo/Screw 3,5 x 16 mm 23 x J R Chave/Llave/ Key 16 x 01 X Y Entrada p/chave /Entrada para llave/Entrance for the key 01 X Fixador - 90 / Fijador - 90 to fix 04 X Z4 Parafuso/Tornillo/Screw 4,0 x 25 mm - 12 un. ATENÇÃO - LIMPEZA E CONSERVAÇÃO A limpeza do móvel deve ser efetuada somente com pano macio e seco. Não utilizar produtos abrasivos ou similares, tais como: • Cera; • Detergentes; • Lustra-móveis; • Álcool; • Tinner • etc. Para solicitar peças use o código da peça e a referência do produto. ER TIFICAD O DEM0011 - Ultima alteração: 06/02/2013 S Parafuso/Tornillo/Screw 3,5 x 12 mm - 120 x 01 03 04 01 01 01 01 01 01 01 02 01 01 01 01 03 06 03 01 01 01 01 01 03 02 01 01 03 06 06 02 01 F E D I N M 06 Parafuso/Tornillo/Screw 3,5 x 25 mm 18 x H Puxador/Manijas/ Handles 09 X 03 05 Qtd. Descrição peças/Descrición piezas/Description piece C B A Porca cilindrica/ Tuerca cilindrica/ Cylindrical nut 04 Branco/Castanho Blanco/Castaño White/Nut-Brown 4007/47 Rodateto / Protector Superior / Front detail 4007/49 4007/37 4007/41 2039/40 Frente de Gaveta / Pieza Frontal del Cajón / Drawer’s Front. 2039/39 2039/34 2039/39 3169/53 Porta 170,6 / Puerta 170,6 / Door 170,6 3169/46 3169/37 3169/41 3170/40 Porta Dir. 120,0 / Puerta Derecha 120,0 / Right Door 120,0 3170/39 3170/34 3170/39 3180/40 Porta Esq. 120,0 / Puerta Izquierda 120,0 / Left Door 120,0 3180/39 3180/34 3180/39 2551/53 Lateral Direita / Costado Derecho / Right Sideways 2551/46 2551/37 2551/41 2552/53 Lateral Esquerda / Costado Izquierdo / Left Sideways 2552/46 2552/37 2552/41 1111/41 Chapéu / Tapa / Top 1111/41 1111/37 1111/41 0514/41 Base do Maleiro / Base del porta mal. / Base of the luggage 0514/41 0514/37 0514/41 4256/41 Tampo do Gaveteiro /Tapa cajón/Drawer’s top. 4256/41 4256/37 4256/41 5001 Suporte da Base / Soporte de la base / Support from the base 5001 5001 5001 3902 Rodapé Traseiro / Rodapié trasero / Skirting Board. 3902 3902 3902 3901/47 Rodapé Frontal / Rodapié frontal / Skirting Board. 3901/49 3901/37 3901/41 1787/41 Divisão Grande / Divisorio Grande /Large Partition. 1787/41 1787/37 1787/41 1788/41 Divisão Pequena / Divisorio Pequeño /Small Partition. 1788/41 1788/37 1788/41 0728/41 Batente / Columna del puerta / Column of the luggage 0728/41 0728/37 0728/41 2805/41 Lateral de Gaveta / Costado cajón/ Drawer´s lateral 2805/41 2805/37 2805/41 1528/41 Contra Fundo / Contra Hondo/ Drawer’s Botton. 1528/41 1528/37 1528/41 4506/51 Traseiro 171,4 / Trasero 171,4 / Back 171,4 4506/51 4506/37 4506/41 4507/51 Traseiro 136,5 / Trasero 136,5 / Back 136,5 4507/51 4507/37 4507/41 4456 Traseiro Gaveteiro 50,5 / Trasero Cajon 50,5 / Drawer’s Back 50,5 4456 4456 4456 4508/51 Traseiro Central / Trasero Central / Back Center 4508/51 4508/37 4508/41 4509/51 Traseiro Maleiro 119,5 / Trasero del porta mal. / Back of the luggage 4509/51 4509/37 4509/41 2236/51 Fundo Gaveta / Fondo cajón / Drawer’s base 2236/51 2236/37 2236/41 0308/41 Base / Bajo / Support 0308/41 0308/37 0308/41 5181 Apoio da Base / Apoyo de la base / Base support 5181 5181 5181 990262 Calceiro/ Cañeria abeto plateado / Silver Hangtrousers 990262 990262 990262 991061 Cabideiro / Percha abeto plateado/ Silver Hangers 991061 991061 991061 991178/37 991178/41 991178/44 991178/47 Pé Plástico / Pie de Plastico / Plastic Leg 991159 Corrediça Metálica / Guia Corredeira Metalica / Metallic Slider 350mm 991159 991159 991159 990283 Corrediça s/ pino 255 / Rieles 255 / Slide 275 990283 990283 990283 0170 Acessórios / Accesorios / Accessories 0170 0170 0170 A 3169 + 991061 Z2 A Q 0728 C + Cinza/Preto Gris/Negro Gray/Black C Y Rovere/Preto Rovere/Negro Rovere/Black 90 dias GA RAN T IA