LED

LÁMPARAS ESPECIALES S.L.
LÁMPARAS ESPECIALES se creó en Barcelona, en el año 1959. Desde entonces, ha mantenido
un crecimiento constante y una vocación productiva e innovadora, llegando a ser un referente incuestionable en el sector de la iluminación.
Desde nuestros orígenes como fabricantes de lámparas de incandescencia y hasta nuestros
días como empresa dedicada a la comercialización de una amplia gama de productos para
la iluminación, siempre nos ha caracterizado nuestro afán de ofrecer servicio y calidad al
cliente, amparados por el certificado ISO 9001 obtenido en 1998.
Nuestra empresa dispone de unas modernas instalaciones de más de 5000 m2 equipadas
con las tecnologías más avanzadas para el control de calidad de nuestros productos, así
como de un almacén inteligente que nos permite dar una rápida respuesta a nuestros clientes,
todo ello gestionado por un equipo humano altamente profesional y de gran experiencia.
LÁMPARAS ESPECIALES comercializa sus productos en más de 40 países, ofreciendo una
extensa gama de lámparas para la iluminación e incorporando las últimas novedades para la
iluminación.
LÁMPARAS ESPECIALES S.L.
LÁMPARAS ESPECIALES, S.L. was created in Barcelona in 1959, since then, the company has
not stopped growing. Thanks to its development and innovation will, it becomes an unquestionable
leader in the lighting industry.
From our origins as incandescent lamps manufacturers to nowadays as traders of a wide range
of lighting products, we have always been characterized by our service and quality vocation,
endorsed by the ISO 9001 certification we obtained in 1998.
Our modern facilities counting more than 5000 m2 with the most advanced technologies,
ensure an exhaustive control of all our products. This service, our intelligent warehouse as well
as our team of experienced professionals allow us to offer a fast and efficient support to all our
customers.
LÁMPARAS ESPECIALES, S.L. commercializes its products in more than 40 countries, offering a
wide range of lighting lamps and incorporating the latest innovations for the lighting purpose.
2
ÍNDICE | INDEX
Lámparas LED
LED Lamps
8
Lámparas fluorescentes compactas no integradas
Non-integrated CFL
62
Integrated CFL
65
Fluorescent lamps
76
Eco-halogen lamps
79
Halogen lamps
99
Lámparas fluorescentes compactas integradas
Fluorescencia
Lámparas ECO-Halógenas
Lámparas Halógenas
Lámparas incandescentes
Incandescent lamps
104
Vintage Fixtures
124
Recessed downlights
128
Aparatos Vintage
Aros empotrables
SIMBOLOGÍA | SYMBOLOGY
Diámetro | Diameter
Ø
Longitud | Length
L
Watios | Watts
W
Voltios | Volts
V
Casquillo | Socket
Unidades por caja | Pieces per Carton
Uds/Pcs
Intensidad luminosa | Luminous intensity
Cd
Flujo Luminoso | Luminous Flux
Lm
Temperatura de color | Color temperature
K
Designación de color | Color designation
Color
Ang del haz | Beam angle
Angº
Lux | Lux
Lux
Índice de reproducción cromática | CRI
Ra
Código artículo | Item code
Ref.
Reciclable | Recyclable
Blanco | White
B/W
Blanco cálido | Warm white
BC / WW
B / W frío | Cool white
BF / CW
Eficiencia energética
Libre de mercurio
Duración
Encendido instantáneo
Libre de ultravioletas
Regulable / No regulable
Energy efficiency
Lifetime
UV free
Mercury free
Instant light
Dimmable / Not dimmable
No apto para uso doméstico | Not suitable for domestic purpose
3
ÍNDICE VISUAL | VISUAL INDEX
LÁMPARAS LED | LED LAMPS
8
8
10
11
11
12
14
16
18
18
18
20
20
20
21
21
22
22
22
23
24
28
28
31
31
33
35
35
36
36
38
40
40
42
43
44
44
45
45
46
51
52
52
54
56
59
FLUORESCENTES COMPACTAS | CFL
4
62
62
63
66
67
68
68
68
70
70
72
73
73
74
74
74
77
ECO-HALÓGENAS | ECO-HALOGEN LAMPS
80
80
82
82
82
84
85
86
90
92
94
94
94
96
96
96
97
97
114
HALÓGENAS | HALOGEN LAMPS
100
100
100
102
103
INCANDESCENCIA | INCANDESCENT LAMPS
106
106
106
108
108
110
110
110
110
112
112
114
114
116
116
118
118
120
121
122
122
123
125
125
126
120
121
APARATOS VINTAGE | VINTAGE FIXTURES
124
124
124
124
AROS EMPOTRABLES | RECESSED DOWNLIGHTS
130
130
132
132
133
133
5
LÁMPARAS LED
Un LED es un diodo emisor de luz que al pasar corriente eléctrica a través de él emite
energía en forma de luz visible. La longitud de onda de emisión de los LEDs depende de la
composición química de los mismos. Las lámparas LED tienen un excelente rendimiento
energético, duración muy larga y un número muy elevado de ciclos de conmutación (On/Off).
Actualmente casi todas las lámparas de incandescencia, halógenas y de fluorescencia son
sustituibles por lámparas de tecnología LED.
6
LED LAMPS
A light-emitting diode (LED) is a semiconductor light source, which emits light when activated by the
electric current.
The emission wavelength of the LED depends on its chemical composition.
The LED lamps have an excellent electrical and energy efficiency, a very long lifetime as well as a large
number of switching cycles.
Currently, almost all incandescent, halogen and fluorescent lamps could be replaced by a LED lamp.
7
LED
STANDARD | GLS
60 mm. Ø
25.000h
Color
BC / WW
12W
V
W
Lm
Ra
K
Ø
L
230
12
806
>80
2700
60
112
60W
E27
Uds/Pcs
Ref.
10/50
888577
Uds/Pcs
Ref.
10/50
985580
Uds/Pcs
Ref.
10/50
10/50
984248
984231
STANDARD | GLS
60 mm. Ø
25.000h
Color
BC / WW
14W
V
W
Lm
Ra
K
Ø
L
220/240
14
1521
>80
2700
60
122
100W
E27
STANDARD | GLS
60 mm. Ø
15.000h
Color
BC / WW
B/W
7W
V
W
Lm
Ra
K
Ø
L
220/240
220/240
7
7
470
480
>80
>80
2700
4000
60
60
110
110
40W
E27
E27
STANDARD | GLS
60 mm. Ø
25.000h 900Lm
Color
BC / WW
B/W
BF / CW
8
V
W
Lm
Ra
K
Ø
L
230
230
230
10
10
10
900
950
970
>80
>80
>80
3000
4000
6500
60
60
60
110
110
110
66W
950Lm
E27
E27
E27
69W
970Lm
70W
Uds/Pcs
Ref.
50
50
50
984507
984514
984873
9
LED
STANDARD MUSIC
Music Lamp
80 mm. Ø
RGB + Altavoz Bluetooth
RGB + Bluetooth speaker
35.000h
Color
RGB
V
W
Lm/Cd
Ra
K
Ø
L
AC 100/240
14
400/55
>80
2700
80
135
Puede ser controlada con:
Can be controlled by:
Uds/Pcs
Ref.
10/20
984972
E27
Potencia Total
Iluminación
Luz RGB
Altavoz
14W
4W
5W
5W
Total Power
Lighting
RGB Light
Speaker
Versión Bluetooth
Distancia de transmisión
4.0
10m.
Bluetooth version
Transmission distance
Descarga su App | App download
App móvil por
Bluetooth
Smartphone App
by Bluetooth
10
Control remoto por
infrarrojos
Infrared remote
control
Google play
iLight tao yu
App Store
iLight tao yu
ESFÉRICA | BALL LAMP
45mm. Ø
Mate | Frosted
25.000h
Color
BC / WW
B/W
BC / WW
B/W
V
W
Lm
Ra
K
Ø
L
230
230
230
230
4
4
4
4
300
300
300
300
>80
>80
>80
>80
3000
4000
3000
4000
45
45
45
45
90
90
90
90
4W
35W
E27
E27
E14
E14
Uds/Pcs
Ref.
10/100
10/100
10/100
10/100
982251
982275
982268
982282
ESFÉRICA | BALL LAMP
45mm. Ø
Mate | Frosted
15.000h
Color
V
W
Lm
Ra
K
Ø
L
BC / WW
B/W
BC / WW
B/W
230
230
230
230
6
6
6
6
470
480
470
480
>80
>80
>80
>80
2700
4000
2700
4000
45
45
45
45
78
78
81
81
BC / WW
BC / WW
220-240
220-240
3,5
3,5
250
250
>80
>80
2700
2700
45
45
74
78
6W
40W
3,5W
25 W
Uds/Pcs
Ref.
E27
E27
E14
E14
10/50
10/50
10/50
10/50
984798
984804
984811
984828
E27
E14
10/50
10/50
985412
985429
ESFÉRICA | BALL LAMP
50 mm. Ø
Clara | Clear
30.000h
Color
BC / WW
V
W
Lm
Ra
K
Ø
L
100/240
3,5
200
75
3000
50
93
3,5W
E14
25W
Uds/Pcs
Ref.
10/50
888508
11
LED
VELA | CANDLE
38 mm. Ø
Mate | Frosted
15.000h
Color
BC / WW
B/W
6W
V
W
Lm
Ra
K
Ø
L
230
230
6
6
470
480
>80
>80
2700
4000
38
38
110
110
40W
E14
E14
Uds/Pcs
Ref.
10/50
10/50
984835
984842
Uds/Pcs
Ref.
10/50
985405
VELA | CANDLE
35 mm. Ø
Mate | Frosted
15.000h
Color
BC / WW
12
3,5W
V
W
Lm
Ra
K
Ø
L
220/240
3,5
250
>80
2700
35
102
25W
E14
13
GLOBE
95 mm. Ø
25.000h
Color
BC / WW
V
W
Lm
Ra
K
Ø
L
230
9
600
>80
3000
95
130
9W
48W
E27
Uds/Pcs
Ref.
10/40
888126
Uds/Pcs
Ref.
20
984163
Uds/Pcs
Ref.
10/20
888133
GLOBE
95 mm. Ø
30.000h
Color
BC / WW
V
W
Lm
Ra
K
Ø
L
220/240
12
1100
>80
3000
95
130
12W
77W
E27
GLOBE
120 mm. Ø
25.000h
Color
BC / WW
14
V
W
Lm
Ra
K
Ø
L
230
16
1100
>80
3000
120
162
16W
77W
E27
15
LED
GLOBE
120 mm. Ø
30.000h
Color
BC / WW
V
W
220/240 15
15W
Lm
Ra
K
Ø
L
1390
>80
3000
120
157
93W
Uds/Pcs
Ref.
20
984170
E27
GLOBE | Full Glass
95 mm. Ø
6W
40W
8W
51W
7W
45W
9W
55W
15.000h
Color
V
W
Lm
Ra
K
Ø
L
BC / WW
BC / WW
230
230
6
8
480
650
>80
>80
2700
2700
95
95
138
138
230
230
7
9
560
720
>80
>80
2700
2700
95
95
140
140
Uds/Pcs
Ref.
E27
E27
20
20
984187
984194
E27
E27
20
20
985603
985634
25.000h
BC / WW
BC / WW
GLOBE | Full Glass
125 mm. Ø
6W
40W
8W
51W
7W
45W
9W
55W
15.000h
Color
V
W
Lm
Ra
K
Ø
L
BC / WW
BC / WW
230
230
6
8
480
650
>80
>80
2700
2700
125
125
175
175
230
230
7
9
560
720
>80
>80
2700
2700
125
125
170
170
Uds/Pcs
Ref.
E27
E27
20
20
984200
984217
E27
E27
20
20
985610
985627
25.000h
BC / WW
BC / WW
16
17
LED
STANDARD | GLS
60 mm. Ø
25.000h
4W
Filament
40W
6W
55W
Se aconseja no utilizar estas lámparas
en luminarias cerradas
Not for use in enclosed fixtures
Color
V
W
Lm
Ra
K
Ø
L
BC / WW
BC / WW
230
230
4
6
470
720
>80
>80
2700
2700
60
60
105
105
E27
E27
STANDARD | GLS
Uds/Pcs
Ref.
10/40
10/40
983517
983777
Filament
64 mm. Ø
25.000h
4W
40W
Se aconseja no utilizar estas lámparas
en luminarias cerradas
Not for use in enclosed fixtures
Color
V
W
Lm
Ra
K
Ø
L
BC / WW
230
4
470
>80
2700
64
146
E27
Uds/Pcs
Ref.
10/50
983838
STANDARD ÁMBAR Filament
GLS AMBER Filament
64 mm. Ø
25.000h
2W
18W
Se aconseja no utilizar estas lámparas
en luminarias cerradas
Not for use in enclosed fixtures
Color
Ámbar
18
V
W
Lm
Ra
K
Ø
L
230
2
170
>80
2500
64
140
E27
Uds/Pcs
Ref.
10/50
984774
19
LED
ESFÉRICA | BALL LAMP Filament
45 mm. Ø
25.000h
4W
40W
Se aconseja no utilizar estas lámparas
en luminarias cerradas
Not for use in enclosed fixtures
Color
V
W
Lm
Ra
K
Ø
L
BC / WW
BC / WW
230
230
4
4
470
470
>80
>80
2700
2700
45
45
76
75
E27
E14
VELA | CANDLE
35 mm. Ø
Clara | Clear
25.000h
4W
Uds/Pcs
Ref.
10/50
10/50
984286
984583
Filament
40W
Se aconseja no utilizar estas lámparas
en luminarias cerradas
Not for use in enclosed fixtures
Color
V
W
Lm
Ra
K
Ø
L
BC / WW
230
4
470
>80
2700
35
98
E14
Uds/Pcs
Ref.
10/50
984255
GOLPE DE VIENTO Filament
CANDLE BENT Filament
45 mm. Ø
25.000h
4W
40W
Se aconseja no utilizar estas lámparas
en luminarias cerradas
Not for use in enclosed fixtures
Color
V
W
Lm
Ra
K
Ø
L
BC / WW
230
4
470
>80
2700
35
120
20
E14
Uds/Pcs
Ref.
10/50
984262
T25
Filament
25 mm. Ø
Clara | Clear
25.000h
4W
40W
Se aconseja no utilizar estas lámparas
en luminarias cerradas
Not for use in enclosed fixtures
Color
V
W
Lm
Ra
K
Ø
L
BC / WW
230
4
470
>80
2700
25
83
E14
Uds/Pcs
Ref.
10/50
985597
GLOBE Filament
95 mm. Ø
Clara | Clear
25.000h
2W
23W
4W
40W
6W
55W
Se aconseja no utilizar estas lámparas
en luminarias cerradas
Not for use in enclosed fixtures
Color
V
W
Lm
Ra
K
Ø
L
BC / WW
BC / WW
BC / WW
230
230
230
2
4
6
230
470
720
>80
>80
>80
2700
2700
2700
95
95
95
139
139
139
Uds/Pcs
Ref.
20
20
20
983791
983807
983814
E27
E27
E27
GLOBE
Filament
125 mm. Ø
Clara | Clear
25.000h
2W
23W
4W
40W
6W
55W
Se aconseja no utilizar estas lámparas
en luminarias cerradas
Not for use in enclosed fixtures
Color
V
W
Lm
Ra
K
Ø
L
BC / WW
BC / WW
BC / WW
230
230
230
2
4
6
230
470
720
>80
>80
>80
2700
2700
2700
125
125
125
175
175
175
E27
E27
E27
Uds/Pcs
Ref.
20
20
20
983593
983609
983821
21
LED
ROMBO #1
110mm. Ø
Clara | Clear
20.000h
Filament
5W
40W
Se aconseja no utilizar estas lámparas
en luminarias cerradas
Not for use in enclosed fixtures
Color
V
W
Lm
Ra
K
Ø
L
BC / WW
220-240
5
480
>80
2700
110
145
Ref.
1
985443
E27
ROMBO #2
110mm. Ø
Clara | Clear
20.000h
Uds/Pcs
Filament
5W
40W
Se aconseja no utilizar estas lámparas
en luminarias cerradas
Not for use in enclosed fixtures
Color
V
W
Lm
Ra
K
Ø
L
BC / WW
220-240
5
480
>80
2700
110
172
E27
GLOBE DIAMOND
95mm. Ø
Clara | Clear
20.000h
5W
Uds/Pcs
Ref.
1
985436
Filament
40W
Se aconseja no utilizar estas lámparas
en luminarias cerradas
Not for use in enclosed fixtures
Color
V
W
Lm
Ra
K
Ø
L
BC / WW
220-240
5
480
>80
2700
95
138
22
E27
Uds/Pcs
Ref.
1
985450
GLOBE SOFT DIAMOND
95mm. Ø
Clara | Clear
20.000h
5W
Filament
40W
Se aconseja no utilizar estas lámparas
en luminarias cerradas
Not for use in enclosed fixtures
Color
V
W
Lm
Ra
K
Ø
L
BC / WW
220-240
5
480
>80
2700
95
138
E27
Uds/Pcs
Ref.
1
985467
23
LED
REFLECTORA | REFLECTOR
39 mm. Ø
25.000h
3W
Color
V
W
Angº
Lm/Cd
Ra
K
Ø
L
BC / WW
230
3
110º
230/80
>80
3000
39
70
25W
E14
Uds/Pcs
Ref.
10/100
982299
REFLECTORA | REFLECTOR
50 mm. Ø
Aluminio / Aluminium
25.000h
5W
Color
V
W
Angº
Lm/Cd
Ra
K
Ø
L
BC / WW
230
5
110º
400/105
>80
3000
50
86
40W
E14
Uds/Pcs
Ref.
10/100
982305
REFLECTORA | REFLECTOR
63 mm. Ø
25.000h
8W
Color
V
W
Angº
Lm/Cd
Ra
K
Ø
L
BC / WW
230
8
120º
720/160
>80
3000
63
105
24
65W
E27
Uds/Pcs
Ref.
10/50
984910
25
REFLECTORA | REFLECTOR
80 mm. Ø
40.000h
12W
Color
V
W
Angº
Lm/Cd
Ra
K
Ø
L
BC / WW
B/W
230
230
12
12
120º
120º
900/300
920/310
>80
>80
3000
4000
80
80
116
116
100W
Uds/Pcs
E27
E27
5/25
5/25
Ref.
983586
984989
REFLECTORA | REFLECTOR
90 mm. Ø
Aluminio / Aluminium
25.000h
13W
Color
V
W
Angº
Lm/Cd
Ra
K
Ø
L
BC / WW
230
13
120º
1100/320
>80
3000
90
120
100W
Uds/Pcs
E27
5/10
Ref.
983616
REFLECTORA | REFLECTOR
90 mm. Ø
25.000h
12W
Color
V
W
Angº
Lm/Cd
Ra
K
Ø
L
BC / WW
230
12
120º
1000/300
>80
3000
90
116
26
100W
E27
Uds/Pcs
Ref.
5/25
984750
27
LED
DICRÓICA | DICHROIC 5 LED 230V
50 mm. Ø
25.000h
7,5W
Color
V
W
Angº
Lm/Cd
Ra
K
Ø
L
BC / WW
230
7,5
36º
465/1250
>80
3000
50
63
50W
GU10
Uds/Pcs
Ref.
10
982947
DICRÓICA | DICHROIC COB 230V
50 mm. Ø
20.000h
Color
V
BC / WW
BC / WW
B/W
BF / CW
230
230
230
230
7
7
7
7
BC / WW
B/W
BF / CW
230
230
230
BC / WW
B/W
230
230
28
W nº LED
7W
Angº
Lm/Cd
K
Ø
L
1
1
1
1
36º
36º
36º
36º
480/580
500/600
530/600
550/600
2700
3000
4000
6500
50
50
50
50
57
57
57
57
7
7
7
1
1
1
60º
60º
60º
500/430
530/440
550/450
3000
4000
6500
50
50
50
7
7
1
1
36º
36º
500/600
530/600
3000
4000
50
50
50W
Uds/Pcs
Ref.
GU10
GU10
GU10
GU10
10
10
10
10
984903
983470
983678
983906
57
57
57
GU10
GU10
GU10
10
10
10
985344
985351
985368
57
57
GU10
GU10
10
10
983968
983935
DICRÓICA | DICHROIC 230V Full Glass
50 mm. Ø
20.000h
5W
Color
V
W
Angº
Lm/Cd
Ra
K
Ø
L
BC / WW
230
5
36º
400/650
>80
3000
50
53
50W
GU10
Uds/Pcs
Ref.
10/50
984156
DICRÓICA | DICHROIC COB 12V
50 mm. Ø
40.000h
6W
Color
V
W
Angº
Lm/Cd
K
Ø
L
BC / WW
12
6
60º
500/630
3000
50
52
50W
GU5,3
Uds/Pcs
Ref.
10/100
983852
DICRÓICA | DICHROIC COB 12V
50 mm. Ø
20.000h
7W
Color
V
W
Angº
Lm/Cd
K
Ø
L
BC / WW
B/W
12
12
7
7
36º
36º
500/530
520/530
3000
4000
50
50
48
48
50W
GU5,3
GU5,3
Uds/Pcs
Ref.
10/50
10/50
983869
983876
29
LED
Las lámparas LED han de colocarse en luminarias abiertas
para que pueda circular el aire y así garantizar la vida útil.
Led dichroic lamps must be placed in open fixture in
order to allow the air owing and guarantee the nominal life.
PORTALÁMPARAS
LAMP HOLDER - GU10
Forma de calcular el número de lámparas por
transformador:
How to calculate the number of lamps per transformer:
GU10
Uds/Pcs
Ref.
100
9020017
PORTALÁMPARAS
LAMP HOLDER - GU5,3
Para calcular cuantas lámparas LED pueden conectarse
a un transformador halógeno existente hay que dividir la
potencia nominal del transformador por la potencia de la
lámpara halógena a substituir.
Por ejemplo, si disponemos de un transformador de
100W y se va a instalar la lámpara MR16 7W (en sustitución de una halógena de 35W), el cálculo en este caso es
el siguiente:
In order to calculate how many Led lamps can be connected to
an existing halogen transformer you have to divide the transformer’s nominal power by the power of the halogen lamps to be
replaced.
For instance, if we have a 100W transformer and we are going
to install a MR16 7W lamp (in replacement of a 35 W halogen
lamp) the result will be as following:
Nominal Transformador (100W) / Nominal transformer (100W)
Nominal Equivalente (35W) / Halogen equivalent (35W)
=
Máx. ramales (2,8) / Max. branches (2,8)
GU5,3
Uds/Pcs
Ref.
100
9020002
Transformador
Transformer
(100W)
2 lámparas por transformador / 2 lamps per transformer
DICRÓICA | DICHROIC
COLOR LED
50 mm. Ø
20.000h
*No utilizar con transformador electrónico
* Do not use with electronic transformer
*Se recomienda utilizar un driver adecuado al * To be used with an appropriate driver
consumo de este LED
Color
Blanco/White
Verde/Green
Naranja/Orange
Blanco/White
Rojo/Red
Amarillo/Yellow
Naranja/Orange
30
V
W
nº LED
Angº
Cd
Ra
K
Ø
L
12*
12*
12*
230
230
230
230
1-2
1-2
1-2
1-2
1-2
1-2
1-2
20
20
20
20
20
20
20
38º
38º
38º
38º
38º
38º
38º
120
230
70
120
45
40
70
>80
>80
>80
>80
>80
>80
>80
6400
6400
-
50
50
50
50
50
50
50
48
48
48
57
57
57
57
GU5,3
GU5,3
GU5,3
GU10
GU10
GU10
GU10
Uds/Pcs
Ref.
10
10
10
10
10
10
10
875003
875027
875058
885002
885019
885033
885057
1 LED 2W 12V / 230V
50 mm. Ø
10.000h
*No utilizar con transformador electrónico
*Se recomienda utilizar un driver adecuado al
consumo de este LED
* Do not use with electronic transformer
* To be used with an appropriate driver
Color
B / W*
B/W
V
W
nº LED
Angº
Cd
K
Ø
L
12*
230
2
2
1
1
15º
15º
115
115
5500
5500
50
50
48
52
Ref.
Uds/PcsUds/Pcs
Ref.
GU5,3
GU10
10
10
*875102
885101
DICRÓICA | DICHROIC 12V
35 mm. Ø
25.000h
2W
20W
Compatible con la mayoría de transformadores
Compatible with almost all the transformers
Color
V
W
Angº
Lm/Cd
K
Ø
L
BC / WW
12
2
36º
160/325
3000
35
40
GU4
Uds/Pcs
Ref.
10/50
984224
31
LED
32
PAR 30
95 mm. Ø
25.000h
12W
75W
No apta para su uso en exterior, salvo si se utiliza
con una luminaria que cumpla con la IP adecuada
Not suitable for outdoor applications (excepting
in case of adequate IP light fixture).
Color
V
W
nº LED
Angº
Lm/Cd
BC / WW
220/240
12
12
24º
900/2400
Ra
K
>80 3000
Ø
L
Uds/Pcs
Uds/Pcs
Ref.
95
90
E27
10/20
984552
PAR 38
121 mm. Ø
25.000h
20W
150W
No apta para su uso en exterior, salvo si se utiliza
con una luminaria que cumpla con la IP adecuada
Not suitable for outdoor applications (excepting
in case of adequate IP light fixture).
Color
V
W
nº LED
Angº
BC / WW
220/240
20
12
24º
Lm/Cd
Ra
K
Ø
L
Uds/Pcs
Uds/Pcs
Ref.
1300/2600 >80 2700 121 133 E27
10/20
984781
PAR 38
122 mm. Ø
IP65
Verde - Green
25.000h
Apta para su uso en exterior.
Suitable for outdoor applications.
Color
Verde/Green
V
W
220/240 15
nº LED
Angº
Ra
K
Ø
L
15
30º
>80
2700
122
135
Uds/Pcs
Uds/Pcs
Ref.
E27
5/20
984767
33
LED
34
AR70
70 mm. Ø
50.000h
7W
50W
Compatible con la mayoría de transformadores
Compatible with almost all the transformers
Color
V
W
Angº
Lm/Cd
K
Ø
L
BC / WW
12
7
24º
400/1460
3000
70
64
Ba15d
Uds/Pcs
Ref.
1
984293
AR111
111 mm. Ø
45.000h
15W
90W
Compatible con la mayoría de transformadores
Compatible with almost all the transformers
Color
BC / WW
V
W
12 AC/DC 15
Angº
Lm/Cd
K
Ø
L
40º
860/1800
3000
111
65
G53
Uds/Pcs
Ref.
1
982930
Uds/Pcs
Ref.
1
983401
AR111
111 mm. Ø
45.000h
15W
Color
V
W
Angº
Lm/Cd
K
Ø
L
BC / WW
230
15
40º
860/1900
3000
111
94
90W
GU10
35
LED
LINEAL | LINEAR
78 mm. Ø
50.000h
Color
V
W
Angº
Lm
K
Ø
L
BC / WW
B/W
85-265
85-265
5
5
360º
360º
500
520
3000
4000
25
25
78
78
Uds/Pcs
Ref.
1/200
1/200
985535
985528
Uds/Pcs
Ref.
1
1
984934
984941
R7s
R7s
LINEAL | LINEAR
118 mm. Ø
50.000h
10W
Color
V
W
Angº
Lm
K
Ø
L
BC / WW
B/W
85-265
85-265
10
10
360º
360º
1020
1050
3000
4000
25
25
118
118
100W
R7s
R7s
SOFITO | STRIPLIGHT
25 mm. Ø
25x221mm
20.000h
4W
Color
V
W
Lm
Ra
K
Ø
L
BC / WW
BC / WW
220/240
220/240
4
2,5
270
215
≥80
≥80
2700
3000
25
25
221
221
36
35W
S15
S15s
2,5W
25W
Uds/Pcs
Ref.
25/100
25/100
984569
983500
37
SOFITO | STRIPLIGHT
25 mm. Ø
25x284mm
25.000h
4W
Color
V
W
Lm
Ra
K
Ø
L
BC / WW
BC / WW
220/240
220/240
7
4
480
340
≥80
≥80
2700
3000
25
25
284
284
35W
S15
S15s
7W
60W
Uds/Pcs
Ref.
25/100
25/100
985337
983487
SOFITO | STRIPLIGHT
30 mm. Ø
30x310mm
20.000h
7W
Color
V
W
Lm
Ra
K
Ø
L
BC / WW
220/240
7
560
≥80
3000
30
310
60W
S19
Uds/Pcs
Ref.
10/50
983623
LAESLINE
30 mm. Ø
25.000h
5W
Color
V
W
Lm
Ra
K
Ø
L
BC / WW
BC / WW
BC / WW
BC / WW
BC / WW
220/240
220/240
220/240
220/240
220/240
5
5
8
8
16
300
300
500
500
1000
≥80
≥80
≥80
≥80
≥80
2700
2700
2700
2700
2700
30
30
30
30
30
300
300
500
500
1000
38
35W
1xS14d
2xS14s
1xS14d
2xS14s
2xS14s
8W
60W
16W
120W
Uds/Pcs
Ref.
25/50
25/50
25/50
25/50
25/50
983913
983920
983937
983944
983951
39
LED
TRIPLE COLIMATOR
50mm. Ø
20.000h
Color
DC mA
W
nº LED
Angº
K
Ø
Uds/Pcs
Ref.
B/W
BC / WW
320
320
3
3
3
3
30º
30º
5000/6000
2800/3200
50
50
10
10
886009
886016
SHELLITE
74mm. Ø
40.000h
Color
B/W
5W
V
W
Lm
Ra
K
Ø
L
230
5
360
≥80
5000
74
30
36W
GX53
7W
Uds/Pcs
Ref.
10/50
983890
SHELLITE
75mm. Ø
25.000h
5W
Color
V
W
Lm
Ra
K
Ø
L
BC / WW
230
5
330
≥80
2700
75
27
33W
GX53
7W
Uds/Pcs
Ref.
10/100
984545
Portalámparas específico Shellite
Shellite specific lamp fixture
Portalámparas
Lamp holder
Aro de superficie Aluminio
Aluminium surface ring
Aro de superficie blanco
White surface ring
40
Uds/Pcs
Ref.
1
979008
1
902008
1
979015
41
LED
TUBO T8 | T8 TUBE
26mm. Ø
40.000h
Sustitución directa
Direct substitution
Color
V
W
Lm
Ra
K
Ø
L
B/W
BF / CW
B/W
BF / CW
B/W
BF / CW
230
230
230
230
230
230
10
10
20
20
23
23
900
900
1800
1800
2000
2000
≥80
≥80
≥80
≥80
≥80
≥80
4000
6500
4000
6500
4000
6500
26
26
26
26
26
26
600
600
1200
1200
1500
1500
G13
G13
G13
G13
G13
G13
Uds/Pcs
Ref.
20
20
20
20
20
20
983524
983531
983548
983555
983562
983579
INSTRUCCIONES DE SUSTITUCIÓN O INSTALACIÓN - INSTALLATION OR REPLACEMENT INSTRUCTIONS
PARA LUMINARIAS CON REACTANCIA MAGNÉTICA
No es necesario retirar el cebador ni la reactancia
FOR FIXTURES WITH MAGNETIC BALLAST
No need to remove the starter or ballast
CEBADOR -STARTER
42
PARA LUMINARIAS CON REACTANCIA ELECTRÓNICA
Retirar la reactancia
FOR FIXTURES WITH ELECTRONIC BALLAST
Remove the ballast
REACTANCIA -BALLAST
REACTANCIA -BALLAST
INSTALAR -INSTALL
INSTALAR -INSTALL
TUBO DE LED -LED TUBE
TUBO DE LED -LED TUBE
PL E27
36mm. Ø
35.000h
Color
B/W
V
W
Lm/Cd
Ra
K
Ø
L
100/240
8
750/280
≥80
4000
36
155
E27
Uds/Pcs
Ref.
10/100
984309
PL 2 Pins
36mm. Ø
35.000h
12W
26W
No utilizar con reactancia electrónica
Do not use with electronic ballast
Color
B/W
V
W
Lm/Cd
Ra
K
Ø
L
100/240
12
1100/420
≥80
4000
36
167
G24d3
Uds/Pcs
Ref.
10/100
984316
43
LED
HI-VOLT PIN
15mm. Ø
Clara | Clear
30.000h
Color
V
W
Lm
Ra
K
Ø
L
BC / WW
230
2,5
235
≥80
3000
15
48
2,5W
25W
G9
Uds/Pcs
Ref.
10/200
984149
Uds/Pcs
Ref.
10/200
983340
Uds/Pcs
Ref.
10/200
983333
HI-VOLT PIN
18mm. Ø
25.000h
Color
V
W
Lm
Ra
K
Ø
L
BC / WW
230
2,5
210
≥80
3000
18
60
2,5W
21W
G9
BI-PIN
18mm. Ø
25.000h
Color
V
W
Lm
Ra
K
Ø
L
BC / WW
12
2,5
200
≥80
3000
18
55
44
2,5W
21W
G4
PEBETERO | FRIDGE LAMP
23mm. Ø
30.000h
1,7W
Color
V
W
Lm
Ra
K
Ø
L
BC / WW
230
1,7
110
≥80
3000
23
50
25W
E14
Uds/Pcs
Ref.
1000
983982
Uds/Pcs
Ref.
25
984132
CORN LAMP
93mm. Ø
40.000h
54W
Color
V
W
Lm
Ra
K
Ø
L
BF / CW
AC 90/260
54
5400
≥80
6500
93
272
E40
45
LED
PANEL EMPOTRABLE | RECESSED PANEL
595x595mm
35.000h
Color
B/W
V
W
Lm
Ra
K
Medidas
Uds/Pcs
Ref.
200/277
40
3200
≥80
5000
595x595
1/4
984927
ACCESORIOS PARA PANELES | PANEL ACCESSORIES
Cable de suspensión
Metal suspending wire
Ref.
Tornillos
Screws
(4ud)
9020025
Cable de acero
Steel wire
(4ud)
Tacos
Anchors
(4ud)
Tornillos
Screws
(8ud)
Embellecedores Protector cable
Caps and locks Protection wire
(4ud)
(4ud)
Muelle de sujeción | Spring fastener
Ref.
9020026
Muelle de sujeción
Spring fastener
(4ud)
Tornillos
Screws
(4ud)
Tornillo de sujeción | Z-Shape hanging pieces
Ref.
9020027
Tornillos
Screws
(4ud)
46
Tornillos
Screws
(4ud)
Tacos
Anchors
(4ud)
Placa techo
Ceiling Plates
(4ud)
Placa panel
Panel plates
(4ud)
47
LED
PANEL EMPOTRABLE | RECESSED PANEL
600x600mm
40.000h
Color
V
W
Lm
Ra
K
Medidas
Uds/Pcs
Ref.
BC / WW
B/W
230
230
45
45
3200
3350
≥80
≥80
3000
5000
600x600
600x600
2
2
982121
982138
PANEL EMPOTRABLE | RECESSED PANEL
300x1200mm
40.000h
300x1200mm
Color
V
W
Lm
Ra
K
BC / WW
B/W
230
230
45
45
3200
3400
≥80
≥80
3000
5000
48
Medidas
300x1200
300x1200
Uds/Pcs
Ref.
2
2
982145
982152
49
LED
50
DOWNLIGHT SLIM | SLIM DOWNLIGHT
225 mm. Ø
Incluye el driver | Driver included
50.000h
Color
B/W
B/W
V
W
Angº
Lm
Ra
K
Ø
L
Uds/Pcs
Ref.
85/265
85/265
18
18
110º
110º
1650
1700
≥80
≥80
4000
5000
225
225
12
12
1/20
1/20
984859
984866
DOWNLIGHT
230 mm. Ø
Incluye el driver | Driver included
30.000h
Color
BC / WW
B/W
BF / CW
V
W
Angº
Lm/Cd
Ra
K
Ø
L
Uds/Pcs
Ref.
100/240
220/240
220/240
28
23
23
106º
100º
100º
1600/650
1600/650
1600/650
≥80
≥80
≥80
3000
4000
5000
230
230
230
70
69
69
1/6
1/6
1/6
982503
983746
983739
DOWNLIGHT COB
90 mm. Ø
40.000h Incluye el driver | Driver included
Color
BC / WW
V
W
Angº
Lm/Cd
Ra
K
Ø
L
Uds/Pcs
Ref.
220/240
7
40º
475/965
≥80
3000
90
50
1/48
983463
PLAFÓN | ROUND SURFACE DOWNLIGHT
350 mm. Ø
25.000h
Color
BC / WW
V
W
Angº
Lm
Ra
K
Ø
L
Uds/Pcs
Ref.
230
20
100º
1600
≥80
4000
350
85
1/6
984958
51
LED
REGLETA | STRIP LAMP
300mm
40.000h
Color
V
W
Lm
Ra
K
Medidas
Uds/Pcs
Ref.
B/W
BF / CW
AC 100/250
AC 100/250
4
4
280
280
≥80
≥80
4000
6500
23x300
23x300
25
25
984071
984088
REGLETA | STRIP LAMP
600mm
40.000h
Color
V
W
Lm
Ra
K
Medidas
Uds/Pcs
Ref.
B/W
BF / CW
AC 100/250
AC 100/250
8
8
600
600
≥80
≥80
4000
6500
23x600
23x600
25
25
984095
984101
PROYECTOR | PROJECTOR
IP65
30.000h
Color
B/W
Disponible hasta agotar stock
Available until exhausting stocks
V
W
Lm/Cd
Ra
K
Medidas
Uds/Pcs
Ref.
AC 85/265
30
2100/800
65
3000
186x225x120
1/12
984033
PROYECTOR | PROJECTOR
IP65
30.000h
Color
B/W
52
Disponible hasta agotar stock
Available until exhausting stocks
V
W
Lm/Cd
Ra
K
Medidas
Uds/Pcs
Ref.
AC 85/265
50
3400/1230
65
3000
223x280x113
1/8
984057
PROYECTOR SLIM
SLIM PROJECTOR
30.000h
IP65
Color
BC / WW
B/W
BF / CW
V
W
Lm/Cd
Ra
AC 100/265 10
AC 100/265 10
AC 100/265 10
700/200
710/200
720/200
70
70
70
K
Medidas
3000 140x112x40
4000 140x112x40
6500 140x112x40
PROYECTOR SLIM
SLIM PROJECTOR
Uds/Pcs
Ref.
1/30
1/30
1/30
984651
985474
984668
Uds/Pcs
Ref.
1/20
1/20
1/20
984675
985481
984682
Uds/Pcs
Ref.
1/12
1/12
1/12
984699
985498
984880
Uds/Pcs
Ref.
1/5
1/5
985504
984897
30.000h
IP65
Color
BC / WW
B/W
BF / CW
V
W
AC 100/265 20
AC 100/265 20
AC 100/265 20
Lm/Cd
Ra
1400/390 70
1420/390 70
1440/390 70
K
Medidas
3000 185x180x44
4000 185x180x44
6500 185x180x44
PROYECTOR SLIM
SLIM PROJECTOR
30.000h
IP65
Color
BC / WW
B/W
BF / CW
V
W
AC 100/265 30
AC 100/265 30
AC 100/265 30
Lm/Cd
Ra
2100/800 70
2130/800 70
2160/800 70
K
Medidas
3000 230x222x51
4000 230x222x51
6500 230x222x51
PROYECTOR SLIM
SLIM PROJECTOR
30.000h
IP65
Color
B/W
BF / CW
V
W
Lm/Cd
Ra
AC 100/265 50 3500/1450 70
AC 100/265 50 3750/1450 70
K
Medidas
4000 283x273x63
6500 283x273x63
53
LED
PROYECTOR SLIM
SLIM PROJECTOR
30.000h
IP65
Color
V
W
BF / CW
230
100
Ra
Lm/Cd
7200/2900 70
K
6500 290x380x90
PROYECTOR SLIM
SLIM PROJECTOR
Uds/Pcs
1/30
Ref.
985511
30.000h
IP65
Color
V
W
Lm
Ra
BF / CW
100-265
150
11700
>70
K
Medidas
6500 450x315x185
PROYECTOR SLIM
SLIM PROJECTOR
Uds/Pcs
1
Ref.
985559
30.000h
IP65
54
Medidas
Color
V
W
Lm
Ra
BF / CW
100-265
240
18630
>70
K
Medidas
6500 560x310x250
Uds/Pcs
Ref.
1
985542
55
LED
TIRAS | FLEXIBLE STRIPS
50.000h
Rollos de 5 metros
Regulable dependiendo del driver
5 meters rolls
Dimmable depending on the driver
IP20
Color
V
W
Lm
Ra
K
Med. | Dim.
Uds/Pcs
Ref.
BC / WW
B/W
BF / CW
BC / WW
B/W
BF / CW
12
12
12
24
24
24
24
24
24
72
72
72
1250
1300
1350
3750
3800
3850
65-70
65-70
65-70
70-75
70-75
70-75
3000
4000
5000
3000
4000
5000
500x8x2,8
500x8x2,8
500x8x2,8
500x8x2,8
500x8x2,8
500x8x2,8
1/80
1/80
1/80
1/80
1/80
1/80
984347
984354
984361
984408
984415
984422
Color
V
W
Lm
Ra
K
Med. | Dim.
Uds/Pcs
Ref.
BC / WW
B/W
BF / CW
BC / WW
B/W
BF / CW
12
12
12
24
24
24
24
24
24
72
72
72
1000
1050
1100
3300
3350
3400
65-70
65-70
65-70
70-75
70-75
70-75
3000
4000
5000
3000
4000
5000
500x8x2,8
500x8x2,8
500x8x2,8
500x8x2,8
500x8x2,8
500x8x2,8
1/68
1/68
1/68
1/68
1/68
1/68
984378
984385
984392
984439
984446
984453
IP65
56
57
LED
DRIVERS
V
12
12
24
24
PERFIL | PROFILE
Ref. 984521
Grado protección
W máx. Protection factor
35
35
100
100
IP20
IP65
IP65
IP20
PERFIL | PROFILE
Medidas
Dimensions
Ref.
87x60x38
148x32x26
198x69,8x45,3
159x97x38
984477
984460
984484
984491
Ref. 984538
El kit se compone de:
Kit includes:
El kit se compone de:
Kit includes:
5x2 metros de perfil + 5 difusores Mate | Frosted +
10 pares de tapas finales.
Profile: 5x2 meters - 5 frosted diffusers - 10 pairs of
finishing plugs
5x2 metros de perfil + 5 difusores Mate | Frosted +
10 pares de tapas finales.
Profile: 5x2 meters - 5 frosted diffusers - 10 pairs of
finishing plugs
58
PIZARRA RETROILUMINADA | LED BLACKBOARD
Fondo negro
Black background
Medidas | Dimensions
Ref.
808035001
808036001
40x60
50x70
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1. Protector esquinas | Angle protections (x4)
2. Cristal templado | Tempered glass
3. Gancho | Hook
4. Gamuza | Duster
5. Adaptador | 12V Power Adaptor
6. Marco de aluminio | Aluminium frame
7. Conector eléctrico | Electric connector
8. PV board negro | Black PV board
9. Controlador manual | Manual controller
10. Cadena para colgar | Hanging chain
Mando a distancia
Remote control
ROTULADORES PARA PIZARRA
COLOR MARKERS
Ref.
Punta
Colores | Colors
9020029
8mm
6*
* Blanco, verde, naranja, rosa, rojo, amarillo
* White, green, orange, pink, red, yellow
59
FLUORESCENTES
COMPACTAS
Las lámparas fluorescentes compactas consisten en un tubo de vidrio recubierto de unas sustancias
químicas que emiten luz visible al recibir radiación ultravioleta procedente de la ionización del gas
(vapor de mercurio) contenido en el interior del tubo. Este tipo de lámparas tienen un buen rendimiento
energético y larga duración.
Sus dimensiones son más reducidas e incorporan un dispositivo
eléctrico que permite la sustitución directa de les bombillas de
incandescencia tradicionales.
60
COMPACT
FLUORESCENT LAMPS
The fluorescent lamps are composed by a glass tube coated with chemicals that emit
visible light when they receive ultraviolet radiation from the ionisation of mercury vapour.
This kind of lamps has a good energy efficiency and a long lifetime.
The dimensions of these CFL lamps are smaller and they incorporate the electronic device
making them suitable for the direct replacement of the traditional incandescent lamps.
61
FLUORESCENTES
COMPACTAS
| CFL
FLUORESCENTES
COMPACTAS
2 PINS
1 Tubo | 1 Tube
31x18mm. Ø
10.000h
Lámparas fluorescentes compactas no integradas
Non-integrated CFL
Color
827 BC / WW
840 B / W
827 BC / WW
840 B / W
W
Lm
Ra
K
Ø
L
9
9
11
11
605
605
910
910
≥80
≥80
≥80
≥80
2700
4000
2700
4000
31x18
31x18
31x18
31x18
164
164
233
233
G23
G23
G23
G23
Uds/Pcs
Ref.
10/50
10/50
10/50
10/50
975505
975512
975604
975598
2 PINS
2 Tubos | 2 Tubes
34x34mm. Ø
10.000h
Lámparas fluorescentes compactas no integradas
Non-integrated CFL
Color
827 BC / WW
840 B / W
827 BC / WW
830 BC / WW
840 B / W
827 BC / WW
830 BC / WW
840 B / W
865 BF / CW
W
Lm
Ra
K
Ø
L
13
13
18
18
18
26
26
26
26
900
900
1210
1210
1210
1720
1720
1720
1720
≥80
≥80
≥80
≥80
≥80
≥80
≥80
≥80
≥80
2700
4000
2700
3000
4000
2700
3000
4000
6500
34x34
34x34
34x34
34x34
34x34
34x34
34x34
34x34
34x34
139
139
151
151
151
173
173
173
173
G24d-1
G24d-1
G24d-2
G24d-2
G24d-2
G24d-3
G24d-3
G24d-3
G24d-3
Uds/Pcs
Ref.
10/50
10/50
10/50
10/50
10/50
10/50
10/50
10/50
10/50
975529
975536
975543
975635
975550
975567
975581
975574
975628
4 PINS
2 Tubos | 2 Tubes
34x34mm. Ø
10.000h
Lámparas fluorescentes compactas no integradas
Non-integrated CFL
Color
830 BC / WW
840 B / W
830 BC / WW
840 B / W
62
W
Lm
Ra
K
Ø
L
18
18
26
26
1210
1210
1720
1720
≥80
≥80
≥80
≥80
3000
4000
3000
4000
34x34
34x34
34x34
34x34
146
146
163
163
G24Q-2
G24Q-2
G24Q-3
G24Q-3
Uds/Pcs
Ref.
10/50
10/50
10/50
10/50
975727
975734
975758
975741
4 PINS
3 Tubos | 3 Tubes
49x45mm. Ø
10.000h
Lámparas fluorescentes compactas no integradas
Non-integrated CFL
Color
840 B / W
840 B / W
840 B / W
W
Lm
Ra
K
Ø
L
26
32
42
1750
2410
3200
≥80
≥80
≥80
4000
4000
4000
49x45
49x45
49x45
129
146
165
GX24Q-3
GX24Q-3
GX24Q-4
Uds/Pcs
Ref.
10/50
10/50
10/50
975819
975765
975789
LAESPLUS L
40x17 mm. Ø
8.000h
Lámparas fluorescentes compactas no integradas
Non-integrated CFL
Color
840 B / W
840 B / W
840 B / W
840 B / W
W
Lm
Ra
K
Ø
L
18
24
36
55
1206
1800
2926
4510
≥80
≥80
≥80
≥80
4000
4000
4000
4000
40x17
40x17
40x17
40x17
225
320
415
535
2G11
2G11
2G11
2G11
Uds/Pcs
Ref.
10/50
10/50
10/50
10/50
980004
980011
980028
980035
63
FLUORESCENTES COMPACTAS | CFL
64
MINI
2 Tubos | 2 Tubes
40 mm. Ø
8.000h
Lámparas fluorescentes compactas integradas
Integrated CFL
Color
827 BC / WW
W
Lm
Ra
K
Ø
L
5
265
≥80
2700
40
110
E14
Uds/Pcs
Ref.
50
975154
MINI
3 Tubos
40 mm. Ø
Lámparas fluorescentes compactas integradas
Integrated CFL
8.000h
Color
827 BC / WW
840 B / W
W
Lm
Ra
K
Ø
L
11
11
590
590
≥80
≥80
2700
4000
40
40
126
126
11
11
15
590
590
800
≥80
≥80
≥80
2700
4000
2700
40
40
40
118
118
138
Uds/Pcs
Ref.
E14
E14
25
25
975147
975246
E27
E27
E27
10
10
10
975178
975239
975185
10.000h
827 BC / WW
840 B / W
827 BC / WW
MINI
4 Tubos
48 mm. Ø / 54 mm. Ø
10.000h
Lámparas fluorescentes compactas integradas
Integrated CFL
W
Lm
Ra
K
Ø
L
827 BC / WW
840 B / W
827 BC / WW
840 B / W
20
20
23
23
1200
1200
1380
1380
≥80
≥80
≥80
≥80
2700
4000
2700
4000
48
48
48
48
141
141
155
155
827 BC / WW
840 B / W
28
28
1830
1770
≥80
≥80
2700
4000
54
54
168
168
Color
Uds/Pcs
Ref.
E27
E27
E27
E27
10
10
10
10
975192
975215
975253
975260
E27
E27
10
10
975093
975109
65
FLUORESCENTES COMPACTAS | CFL
MINI
40 mm. Ø / 48 mm. Ø
Lámparas fluorescentes compactas integradas
Integrated CFL
3 Tubos | 3 Tubes
Color
827 BC / WW
840 B / W
827 BC / WW
6.000h
W
Lm
Ra
K
Ø
L
9
9
11
420
420
580
≥80
≥80
≥80
2700
4000
2700
40
40
40
108
108
118
3 Tubos | 3 Tubes
Color
827 BC / WW
840 B / W
840 B / W
827 BC / WW
840 B / W
827 BC / WW
840 B / W
827 BC / WW
840 B / W
827 BC / WW
840 B / W
66
Ref.
10/50
10/50
10/50
981100
981117
981001
Uds/Pcs
Ref.
10/50
10/50
10/50
10/50
10/50
10/50
10/50
981124
981131
981018
981025
981032
981049
981056
Uds/Pcs
Ref.
10/50
10/50
10/50
10/50
981063
981070
981148
981155
8.000h
W
Lm
Ra
K
Ø
L
9
9
11
11
11
15
15
420
420
580
580
580
830
830
≥80
≥80
≥80
≥80
≥80
≥80
≥80
2700
4000
4000
2700
4000
2700
4000
40
40
40
40
40
40
40
108,5
106
118
116
116
136
136
4 Tubos | 4 Tubes
Color
E14
E14
E14
Uds/Pcs
E27
E27
E14
E27
E27
E27
E27
8.000h
W
Lm
Ra
K
Ø
L
20
20
23
23
1200
1200
1380
1380
≥80
≥80
≥80
≥80
2700
4000
2700
4000
48
48
48
48
141
141
151
151
E27
E27
E27
E27
MICRO
38 mm. Ø / 41 mm. Ø
8.000h
Lámparas fluorescentes compactas integradas
Integrated CFL
3 Tubos | 3 Tubes
Color
827 BC / WW
827 BC / WW
827 BC / WW
840 B / W
840 B / W
827 BC / WW
827 BC / WW
840 B / W
840 B / W
W
Lm
Ra
K
Ø
L
5
9
9
9
9
11
11
11
11
200
405
405
405
405
535
535
535
535
≥80
≥80
≥80
≥80
≥80
≥80
≥80
≥80
≥80
2700
2700
2700
4000
4000
2700
2700
4000
4000
38
38
38
38
38
38
38
38
38
87
101
100
101
100
106
105
106
105
W
Lm
Ra
K
Ø
L
15
15
800
800
≥80
≥80
2700
4000
41
41
112
112
E14
E14
E27
E14
E27
E14
E27
E14
E27
Uds/Pcs
Ref.
20
25
25
25
25
25
25
25
25
975338
975420
975390
975413
975406
975451
975437
975468
975444
Uds/Pcs
Ref.
10
10
975475
975482
4 Tubos | 4 Tubes
Color
827 BC / WW
840 B / W
E27
E27
67
FLUORESCENTES COMPACTAS | CFL
VELA | CANDLE
38mm. Ø
8.000h
Lámparas fluorescentes compactas integradas
Integrated CFL
Color
827 BC / WW
V
W
Lm
Ra
K
Ø
L
220/240
11
540
≥80
2700
38
112
E14
Uds/Pcs
Ref.
10
978025
STANDARD | GLS
65mm. Ø
10.000h
Lámparas fluorescentes compactas integradas
Integrated CFL
Color
827 BC / WW
V
W
Lm
Ra
K
Ø
L
220/240
15
820
≥80
2700
65
132
E27
Uds/Pcs
Ref.
10/50
978261
GLOBE
80 mm. Ø
10.000h
Lámparas fluorescentes compactas integradas
Integrated CFL
Color
827 BC / WW
840 B / W
V
W
Lm
Ra
K
Ø
L
220/240
220/240
15
15
800
820
≥80
≥80
2700
4000
80
80
123
123
E27
E27
Uds/Pcs
Ref.
20
20
976762
982367
GLOBE
95 mm. Ø
10.000h
Lámparas fluorescentes compactas integradas
Integrated CFL
Color
827 BC / WW
840 B / W
68
V
W
Lm
Ra
K
Ø
L
220/240
220/240
20
20
1160
1160
≥80
≥80
2700
4000
95
95
140
140
E27
E27
Uds/Pcs
Ref.
20
20
976021
976038
69
FLUORESCENTES COMPACTAS | CFL
GLOBE
120 mm. Ø
10.000h
Lámparas fluorescentes compactas integradas
Integrated CFL
Color
827 BC / WW
840 B / W
V
W
Lm
Ra
K
Ø
L
220/240
220/240
23
23
1400
1380
≥80
≥80
2700
4000
120
120
185
185
E27
E27
Uds/Pcs
Ref.
10
10
976564
976595
GLOBE MALLAMBAR
100 mm. Ø
8.000h
Lámparas fluorescentes compactas integradas
Integrated CFL
Color
827 BC / WW
V
W
Lm
Ra
K
Ø
L
220/240
11
570
≥80
2700
100
138
E27
Uds/Pcs
Ref.
20
976571
MINI SPIRAL
38 mm. Ø / 45 mm. Ø / 51 mm. Ø
Lámparas fluorescentes compactas integradas
Integrated CFL
8.000h
Color
827 BC / WW
V
220/240
W
Lm
Ra
K
Ø
L
9
430
≥80
2700
34
96
W
Lm
Ra
K
Ø
L
11
11
11
13
15
15
15
22
22
590
600
600
665
800
810
810
1300
1300
≥80
≥80
≥80
≥80
≥80
≥80
≥80
≥80
≥80
4000
4000
2700
2700
2700
4000
4000
2700
4000
38
38
38
45
45
45
45
51
51
95
95
92
105
98
98
103
117
117
E14
Uds/Pcs
Ref.
25
978551
Uds/Pcs
Ref.
25/50
25
25
25
25
25
25
10
10
984279
983722
983357
978674
983364
983371
983388
978483
978612
10.000h
Color
840 B / W
840 B / W
827 BC / WW
827 BC / WW
827 BC / WW
840 B / W
840 B / W
827 BC / WW
840 B / W
70
V
220/240
220/240
220/240
220/240
220/240
220/240
220/240
220/240
220/240
E27
E14
E27
E14
E27
E27
E14
E27
E27
71
FLUORESCENTES COMPACTAS | CFL
SPIRAL ALTO WATAJE
HIGH WATTAGE SPIRAL
72 mm. Ø
8.000h
Lámparas fluorescentes compactas integradas
Integrated CFL
Color
827 BC / WW
840 B / W
865 BF / CW
V
W
Lm
Ra
K
Ø
L
220/240
220/240
220/240
40
40
40
2740
2720
2700
≥80
≥80
≥80
2700
4000
6500
72
72
72
179,5
179,5
179,5
Uds/Pcs
Ref.
20
20
20
982206
982497
982213
E27
E27
E27
SPIRAL ALTO WATAJE
HIGH WATTAGE SPIRAL
80mm. Ø
8.000h
Lámparas fluorescentes compactas integradas
Integrated CFL
Color
865 BF / CW
V
W
Lm
Ra
K
Ø
L
220/240
55
3510
≥80
6500
80
232
Uds/Pcs
Ref.
20
982220
E27
SPIRAL ALTO WATAJE
HIGH WATTAGE SPIRAL
102mm. Ø
8.000h
Lámparas fluorescentes compactas integradas
Integrated CFL
Color
865 BF / CW
72
V
W
Lm
Ra
K
Ø
L
220/240
85
5200
≥80
6500
102
291,15
E40
Uds/Pcs
Ref.
12
982893
ION Laes
55mm. Ø
10.000h
La primera y única lámpara que
limpia y purifica el aire
The first and only lamp which cleans
and purifies the air
Lámparas fluorescentes compactas integradas
Integrated CFL
Color
827 BC / WW
V
W
Lm
Ra
K
Ø
L
220/240
20
1210
≥80
2700
55
146
E27
Uds/Pcs
Ref.
10
430514
DICRÓICA | DICHROIC
50 mm. Ø
8.000h
Sustituye directamente a las halógenas GU10
Direct substitution of the GU10 halogen lamps
Lámparas fluorescentes compactas integradas
Integrated CFL
Color
827 BC / WW
840 B / W
827 BC / WW
840 B / W
V
W
Angº
Cd
K
Ø
L
220/240
220/240
220/240
220/240
9
9
11
11
110º
110º
110º
110º
72
72
91
91
2700
4000
2700
4000
50
50
50
50
76
76
76
76
GU10
GU10
GU10
GU10
Uds/Pcs
Ref.
10
10
10
10
960310
960303
960327
960334
DICRÓICA | DICHROIC
50mm. Ø
15.000h
Sustituye directamente a las halógenas GU10
Direct substitution of the GU10 halogen lamps
Lámparas fluorescentes compactas integradas
Integrated CFL
Color
827 BC / WW
840 B / W
V
W
Cd
Ra
K
Ø
L
220/240
220/240
9
9
96
96
≥80
≥80
2700
4000
50
50
76
76
GU10
GU10
Uds/Pcs
Ref.
10
10
960068
960051
73
FLUORESCENTES COMPACTAS | CFL
REFLECTORA | REFLECTOR
50 mm. Ø / 63 mm. Ø 80 mm. Ø / 90mm. Ø
8.000h
Sustituye directamente a las reflectoras incandescentes
Incandescent reflectors direct replacement
Lámparas fluorescentes compactas integradas
Integrated CFL
Color
827 BC / WW
840 B / W
827 BC / WW
840 B / W
827 BC / WW
827 BC / WW
840 B / W
V
W
Lm
Ra
K
Ø
L
220/240
220/240
220/240
220/240
220/240
220/240
220/240
9
9
13
13
15
18
18
260
260
290
290
440
680
680
≥80
≥80
≥80
≥80
≥80
≥80
≥80
2700
4000
2700
4000
2700
2700
4000
50
50
63
63
80
90
90
87
87
105
105
125
118
118
E14
E14
E27
E27
E27
E27
E27
Uds/Pcs
Ref.
25
25
10
10
10
10
10
977042
977059
977141
977158
977226
977349
977363
PAR 38
121mm. Ø
8.000h
Sustituye directamente a las reflectoras incandescentes
Incandescent reflectors direct replacement
IP65
Color
827 BC / WW
840 B / W
Lámparas fluorescentes compactas integradas
Integrated CFL
V
W
Ra
K
Ø
L
220/240
220/240
23
23
≥80
≥80
2700
4000
121
121
138
138
E27
E27
Uds/Pcs
Ref.
20
20
978599
978605
LAESLINE
30mm. Ø
10.000h
Sustituye directamente a las LAESLINE incandescentes
Incandescent LAESLINE direct replacement
Lámparas fluorescentes compactas integradas
Integrated CFL
Color
827 BC / WW
V
W
Lm
Ra
K
Ø
L
220/240
8
350
≥80
2700
30
300
2 casq.S14s
Uds/Pcs
Ref.
25/50
983012
SOFITO | STRIPLIGHT
36mm. Ø
10.000h
Sustituye directamente a los sofitos incandescentes
Incandescent striplight direct replacement
Lámparas fluorescentes compactas integradas
Integrated CFL
Color
827 BC / WW
74
V
W
Lm
Ra
K
Ø
L
220/240
13
650
≥80
2700
36
310
S19
Uds/Pcs
Ref.
10/50
982107
75
FLUORESCENTES | FLUORESCENT LAMPS
76
T5 MINIFLUORESCENTE | T5 MINIFLUORESCENT
16mm. Ø
5.000h
Color
765 Luz día fría/ Cool day light
640 Blanco / White
765 Luz día fría / Cool day light
640 Blanco / White
765 Luz día fría / Cool day light
W
Lm
Ra
K
Ø
L
6
8
8
13
13
210
350
310
800
650
≥70
≥60
≥70
≥60
≥70
6500
4000
6500
4000
6500
16
16
16
16
16
226,3
302,5
302,5
531,1
531,1
Uds/Pcs
Ref.
25
25
25
25
25
980394
980356
980370
980363
980387
G5
G5
G5
G5
G5
T5 ALTA EFICIENCIA | T5 HIGH EFFICIENCY
16mm. Ø
12.000h
Excelente reproducción del color y larga duración
Excellent CRI and long life
Color
840 Blanco / White
840 Blanco / White
W
Lm
Ra
K
Ø
L
14
28
1024
2697
≥80
≥80
4000
4000
16
16
563,2
1163,2
G5
G5
Uds/Pcs
Ref.
25
25
985108
985115
T5 HIGH OUTPUT | T5 HO
16mm. Ø
12.000h
Excelente reproducción del color y larga duración
Excellent CRI and long life
Color
840 Blanco / White
W
Lm
Ra
K
Ø
L
39
2925
≥80
4000
16
836,2
G5
Uds/Pcs
Ref.
25
985016
T8 TRIFÓSFORO | T8 TRIPHOSPHOR
26mm. Ø
Excelente reproducción del color y larga duración
Excellent CRI and long life
10.000h
Color
840 Blanco / White
865 Luz día fría / Cool day light
W
Lm
Ra
K
Ø
L
18
18
1350
1250
≥80
≥80
4000
6500
26
26
604
604
36
36
58
58
58
3350
3050
5400
5400
4700
≥80
≥80
≥80
≥80
≥80
4000
6500
4000
3000
6500
26
26
26
26
26
1213,6
1213,6
1514,2
1514,2
1514,2
Uds/Pcs
Ref.
G13
G13
25
25
985160
985283
G13
G13
G13
G13
G13
25
25
25
25
25
985207
985306
985245
985269
985320
12.000h
840 Blanco / White
865 Luz día fría / Cool day light
840 Blanco / White
830 Blanco Cálido / Warm White
865 Luz fría día / Cool day light
77
ECO-HALÓGENAS
Las lámparas eco-halógenas producen luz mediante el calentamiento de un
filamento metálico (Tungsteno) cuando se le suministra corriente eléctrica.
El filamento está envuelto en una mezcla de gas inerte y halógeno dentro de
una ampolla de cuarzo. Una reacción química dentro de la cápsula permite la
deposición de halogenuro de tungsteno encima del filamento, dando como
resultado un consumo energético inferior, una duración más larga y una
luminosidad mayor.
El gas halógeno utilizado en este tipo de lámparas es Xenón o Kriptón que
mejora aún más el rendimiento energético y la luminosidad respecto de las
lámparas halógenas convencionales.
Las lámparas eco halógenas son regulables y tienen una excelente
reproducción cromática.
ECO HALOGEN
LAMPS
The eco-halogen lamps produce
light thanks to a wire filament
heated by the electric current.
This filament is wrapped in a
mixture of inert and halogen
gases into a quartz bulb.
A chemical process inside the
quartz capsule redeposits metal
vapour onto the filament,
extending its life.
The halogen gas used in these
lamps is Xenon or Krypton in
order to improve the performan
ce with a lower consumption.
The eco-halogen lamps are
dimmable and have an excellent
chromatic reproduction.
79
ECO-HALÓGENAS | ECO HALOGEN LAMPS
ESFÉRICA | BALL LAMP
45 mm. Ø
2.000h
V
W
Lm
K
Ø
L
230
230
230
230
230
230
18
18
28
28
42
42
205
205
370
370
630
630
2900
2900
2900
2900
2900
2900
45
45
45
45
45
45
75
72
75
72
75
72
18W
24W
E14
E27
E14
E27
E14
E27
28W
37W
42W
55W
Uds/Pcs
Ref.
10
10
10
10
10
10
830088
830064
830026
830002
830125
830101
STANDARD | GLS
55 mm. Ø
2.000h
V
W
Lm
K
Ø
L
230
230
230
28
42
70
370
630
1200
2900
2900
2900
55
55
55
96
96
96
28W
37W
E27
E27
E27
42W
55W
70W
92W
Uds/Pcs
Ref.
10
10
10
833034
833003
833027
Uds/Pcs
Ref.
10/50
833041
STANDARD | GLS
60 mm. Ø
2.000h
80
V
W
Lm
K
Ø
L
230
105
1900
2900
60
105
105W 135W
E27
81
ECO-HALÓGENAS | ECO HALOGEN LAMPS
VELA | CANDLE
35 mm. Ø
2.000h
V
W
Lm
K
Ø
L
230
230
230
18
28
42
205
370
630
2900
2900
2900
35
35
35
98
98
98
18W
24W
E14
E14
E14
28W
37W
42W
55W
Uds/Pcs
Ref.
10
10
10
835038
835007
835021
VELA GOLPE DE VIENTO | CANDLE BENT
35mm. Ø
2.000h
V
W
Lm
K
Ø
L
230
230
28
42
370
630
2900
2900
35
35
125
125
28W
37W
E14
E14
42W
55W
Uds/Pcs
Ref.
10/50
10/50
835052
835076
SOFITO | STRIPLIGHT 38x309
38mm. Ø
2.000h
V
W
Lm
K
Ø
L
230
50
775
2800
38
309
82
50W
S19
65W
Uds/Pcs
Ref.
25
982558
83
ECO-HALÓGENAS | ECO HALOGEN LAMPS
GLOBE
80mm. Ø
2.000h
V
W
Lm
K
Ø
L
230
230
28
42
370
630
2900
2900
80
80
120
120
28W
37W
E27
E27
42W
55W
Uds/Pcs
Ref.
20
20
830521
830545
GLOBE
95mm. Ø
18W
24W
28W
37W
42W
55W
70W
92W
2.000h
V
W
Lm
K
Ø
L
230
230
230
230
18
28
42
70
205
370
630
1200
2900
2900
2900
2900
95
95
95
95
135
135
135
135
84
E27
E27
E27
E27
Uds/Pcs
Ref.
20
20
20
20
830606
830620
830644
830668
GLOBE
125mm. Ø
18W
24W
28W
37W
42W
55W
70W
92W
2.000h
V
W
Lm
K
Ø
L
230
230
230
230
18
28
42
70
205
370
630
1200
2900
2900
2900
2900
125
125
125
125
175
175
175
175
E27
E27
E27
E27
Uds/Pcs
Ref.
20
20
20
20
830705
830729
830743
830767
Uds/Pcs
Ref.
20
983661
GLOBE Reflector
80mm. Ø
2.000h
V
W
Lm
K
Ø
L
230
42
550
2900
80
120
42W
55W
E27
GLOBE Cúpula / Crown
80mm. Ø
2.000h
V
W
Lm
K
Ø
L
230
42
520
2900
80
120
42W
55W
E27
Uds/Pcs
Ref.
20
983265
GLOBE Cúpula Lateral / Side crown
80mm. Ø
2.000h
V
W
Lm
K
Ø
L
230
42
510
2900
80
120
42W
E27
55W
Uds/Pcs
Ref.
20
983272
85
ECO-HALÓGENAS | ECO HALOGEN LAMPS
GLOBE Reflector
95mm. Ø
2.000h
V
W
Lm
K
Ø
L
230
42
550
2900
95
135
42W
55W
Uds/Pcs
Ref.
20
982565
E27
GLOBE Cúpula / Crown
95mm. Ø
2.000h
V
W
Lm
K
Ø
L
230
230
230
28
42
70
330
520
1080
2900
2900
2900
95
95
95
135
135
135
28W
37W
42W
55W
70W
92W
Uds/Pcs
Ref.
20
20
20
982572
982589
983289
E27
E27
E27
GLOBE Cúpula Lateral / Side crown
95mm. Ø
2.000h
V
W
Lm
K
Ø
L
230
42
510
2900
95
135
42W
55W
Uds/Pcs
Ref.
20
982596
E27
GLOBE Anillo / Ring
95mm. Ø
2.000h
V
W
Lm
K
Ø
L
230
230
230
18
28
42
175
320
520
2900
2900
2900
95
95
95
135
135
135
86
18W
E27
E27
E27
24W
28W
37W
42W
55W
Uds/Pcs
Ref.
20
20
20
982602
982619
982626
87
ECO-HALÓGENAS | ECO HALOGEN LAMPS
GLOBE Reflector
125mm. Ø
2.000h
V
W
Lm
K
Ø
L
230
230
230
28
42
70
320
550
860
2900
2900
2900
125
125
125
165
165
165
28W
37W
E27
E27
E27
42W
55W
70W
92W
Uds/Pcs
Ref.
20
20
20
982633
982640
983418
GLOBE Cúpula / Crown
125mm. Ø
2.000h
V
W
Lm
K
Ø
L
230
230
230
28
42
70
330
520
1050
2900
2900
2900
125
125
125
165
165
165
28W
37W
E27
E27
E27
42W
55W
70W
92W
Uds/Pcs
Ref.
20
20
20
982657
982664
982671
GLOBE Cúpula Lateral / Side crown
125mm. Ø
2.000h
V
W
Lm
K
Ø
L
230
28
510
2900
125
165
88
28W
E27
37W
Uds/Pcs
Ref.
20
982749
GLOBE Anillo / Ring
125mm. Ø
2.000h
V
W
Lm
K
Ø
L
230
230
230
28
42
70
320
520
1050
2900
2900
2900
125
125
125
165
165
165
28W
37W
42W
55W
70W
92W
Uds/Pcs
Ref.
20
20
20
982688
982695
982701
E27
E27
E27
GLOBE ORO Cúpula dorada
GLOBE GOLD Crown
95mm. Ø
2.000h
V
W
Lm
K
Ø
L
230
42
415
2500
95
135
42W
E27
55W
Uds/Pcs
Ref.
20
983692
GLOBE ORO Cúpula dorada
GLOBE GOLD Crown
125mm. Ø
2.000h
V
W
Lm
K
Ø
L
230
42
415
2500
125
165
42W
E27
55W
Uds/Pcs
Ref.
20
983708
89
ECO-HALÓGENAS | ECO HALOGEN LAMPS
REFLECTORA | REFLECTOR
39mm. Ø
2.000h
V
W
Lm/Cd
K
Ø
L
230
18
185/60
2800
39
80
18W
E14
24W
Uds/Pcs
Ref.
5/50
984323
REFLECTORA | REFLECTOR
50mm. Ø
2.000h
V
W
Lm/Cd
K
Ø
L
230
230
230
28
28
42
260/80
260/80
450/150
2900
2900
2900
50
50
50
85
85
85
28W
E14
E27
E14
40W
42W
60W
Uds/Pcs
Ref.
5/50
5/50
5/50
831009
984330
831016
REFLECTORA | REFLECTOR
63mm. Ø
2.000h
90
V
W
Lm/Cd
K
Ø
L
230
230
28
42
260/80
450/150
2900
2900
63
63
102
102
28W
E27
E27
40W
42W
60W
Uds/Pcs
Ref.
5/50
5/50
831061
831078
REFLECTORA | REFLECTOR
80mm. Ø
2.000h
V
W
Lm/Cd
K
Ø
L
230
230
230
28
42
70
280/125
450/230
900/450
2900
2900
2900
80
80
80
110
110
110
28W
40W
E27
E27
E27
42W
60W
70W
100W
Uds/Pcs
Ref.
5/50
5/50
5/50
831108
831115
831122
REFLECTORA | REFLECTOR
90mm. Ø
2.000h
V
W
Lm/Cd
K
Ø
L
230
230
230
28
42
70
280/125
450/230
900/450
2900
2900
2900
90
90
90
120
120
120
28W
40W
E27
E27
E27
42W
60W
70W
100W
Uds/Pcs
Ref.
5/50
5/50
5/50
831160
831177
831184
REFLECTORA Neodimio
REFLECTOR Neodymium
95mm. Ø
2.000h
V
W
Lm/Cd
K
Ø
L
230
70
-
2800
95
127
70W
100W
E27
Uds/Pcs
Ref.
20
984965
REFLECTORA | REFLECTOR
125mm. Ø
2.000h
V
W
Lm/Cd
K
Ø
L
230
105
1200/370
2900
125
180
105W 150W
E27
Uds/Pcs
Ref.
20
983630
91
ECO-HALÓGENAS | ECO HALOGEN LAMPS
DICRÓICA | DICHROIC 12V
50 mm. Ø
2.000h
V
W
Angº
Lm/Cd
K
Ø
L
12
12
12
12
12
12
12
16
16
28
28
40
40
40
38º
60º
38º
60º
20º
38º
60º
200/500
200/280
370/850
370/500
520/2700
520/1400
520/800
2800
2800
2800
2800
2800
2800
2800
50
50
50
50
50
50
50
48
48
48
48
48
48
48
16W
22W
GU5,3
GU5,3
GU5,3
GU5,3
GU5,3
GU5,3
GU5,3
28W
35W
40W
50W
Uds/Pcs
Ref.
5/100
5/100
5/100
5/100
5/100
5/100
5/100
982855
982862
982831
982879
983302
982848
982886
DICRÓICA ALUMINIO 12V
DICHROIC ALUMINIUM 12V
50 mm. Ø
2.000h
V
W
Angº
Lm/Cd
K
Ø
L
12
12
12
16
28
40
38º
38º
38º
215/520
390/700
540/1310
2800
2800
2800
50
50
50
48
48
48
16W
24W
GU5,3
GU5,3
GU5,3
28W
39W
40W
50W
Uds/Pcs
Ref.
5/100
5/100
5/100
982978
982985
982992
DICRÓICA | DICHROIC 12V
50 mm. Ø
2.000h
Color
Amarillo / Yellow
Rojo / Red
V
W
Angº
Ø
L
12
12
40
40
20º
20º
50
50
48
48
40W
50W
GU5,3
GU5,3
Uds/Pcs
Ref.
5/100
5/100
983296
985382
DICRÓICA | DICHROIC 12V
35 mm. Ø
2.000h
V
W
Angº
Lm/Cd
K
Ø
L
12
12
12
8
16
28
30º
30º
30º
85/280
240/570
440/1300
2800
2800
2800
35
35
35
35
35
35
92
8W
10W
GU4
GU4
GU4
16W
20W
28W
35W
Uds/Pcs
Ref.
5/100
5/100
5/100
983647
984576
983654
93
ECO-HALÓGENAS | ECO HALOGEN LAMPS
DICRÓICA | DICHROIC 230V HI-VOLT
50 mm. Ø
2.000h
V
W
Angº
Lm/Cd
K
Ø
L
230
230
28
40
38º
38º
230/500
440/750
2800
2800
50
50
53
53
28W
35W
40W
50W
Uds/Pcs
GU10
GU10
Ref.
10/100
10/100
982329
982336
28W
42W
HI-VOLT PIN
15mm. Ø
2.000h
V
W
Lm
K
Ø
L
230
230
230
18
28
42
205
370
630
2900
2900
2900
15
15
15
40
40
40
18W
24W
G9
G9
G9
37W
55W
Uds/Pcs
Ref.
10/100
10/100
10/100
830804
830828
830842
28W
40W
BI-PIN
8W
10W
16W
20W
37W
50W
2.000h
V
W
Lm
K
Ø
L
12
12
12
12
8
16
28
40
85
250
450
700
2800
2800
2800
2800
8
Máx. 9
Máx. 14
Máx. 11
32
Máx. 33
Máx. 44
Máx. 44
G4
G4
GY6,35
GY6,35
Uds/Pcs
Ref.
10/100
10/100
10/100
10/100
983258
830903
982343
830958
LINEAL | LINEAR
12mm. Ø
80W
100W 120W 150W 160W 200W
230W 300W 400W 500W
xenon
2.000h
V
W
Lm
K
Ø
L
230
230
230
230
230
230
80
120
120
160
230
400
1400
2250
2250
3100
5060
9200
2900
2900
2900
2900
2900
2900
12
12
12
12
12
12
78,3
78,3
117,6
117,6
117,6
117,6
94
R-7S
R-7S
R-7S
R-7S
R-7S
R-7S
Uds/Pcs
Ref.
20
20
20
20
20
20
812008
812015
813005
813012
813029
813036
95
ECO-HALÓGENAS | ECO HALOGEN LAMPS
LINEAL | LINEAR
8mm. Ø / 10mm Ø
80W
100W 120W 150W 160W 200W
240W 300W 400W 500W
economy
2.000h
V
W
Lm
K
Ø
L
230
230
230
230
230
230
230
80
120
80
120
160
240
400
1375
2220
1375
2220
3085
4900
8800
2900
2900
2900
2900
2900
2900
2900
8
8
8
8
8
10
10
78,3
78,3
117,6
117,6
117,6
117,6
117,6
Uds/Pcs
Ref.
20
20
20
20
20
20
20
982398
982404
982411
982428
982435
982442
982459
R-7S
R-7S
R-7S
R-7S
R-7S
R-7S
R-7S
AR111
111 mm. Ø
2.000h
28W
V
W
Angº
Lm/Cd
K
Ø
L
12
12
12
28
40
40
45º
45º
24º
350/500
600/800
510/2800
2800
2800
2800
111
111
111
55
55
55
35W
40W
50W
Uds/Pcs
Ref.
G53
G53
G53
6/36
6/36
6/36
982954
982961
983326
92W
105W 133W
JD
19mm. Ø
2.000h
V
W
Lm
K
Ø
L
230
230
70
105
1200
1800
2800
2800
19
19
63
63
70W
Uds/Pcs
Ref.
10/500
10/500
820201
820225
Uds/Pcs
Ref.
10/500
820249
E14
E14
JD
17mm. Ø
2.000h
V
W
Lm
K
Ø
L
230
70
1200
2800
17
76
96
70W
Ba15d
92W
JTP
46mm. Ø
2.000h
V
W
Lm
K
Ø
L
230
105
1900
2800
46
115
105W 133W
E27
Uds/Pcs
Ref.
10/100
820263
JT
32 mm. Ø
2.000h
V
W
Lm
K
Ø
L
230
105
1900
2800
32
105
105W 133W
E27
Uds/Pcs
Ref.
10/100
985375
97
98
HALÓGENAS
Las lámparas halógenas producen luz mediante el calentamiento de un filamento metálico (Tungsteno)
cuando se le suministra corriente eléctrica. El filamento está envuelto en una mezcla de gas inerte
y halógeno dentro de una ampolla de cuarzo. Una reacción química dentro de la cápsula permite la
deposición de halogenuro de tungsteno encima del filamento, dando como resultado un consumo
energético inferior, una duración más larga y una luminosidad mayor. Las lámparas halógenas son
regulables y tienen una excelente reproducción cromática.
HALOGEN LAMPS
The halogen lamps generate light thanks to a wire tungsten filament heated by the electric current.
The filament is wrapped in a mixture of inert and halogen gases into a quartz bulb.
A chemical process inside the quartz capsule redeposits metal vapour onto the filament, extending its life.
The halogen lamps are dimmable and have an excellent chromatic reproduction.
99
HALÓGENAS | HALOGEN LAMPS
LINEAL | LINEAR
10mm. Ø
2.000h
V
W
Lm
K
Ø
L
230
1000
18000
2800
10
189,1
V
W
Lm
K
Ø
L
230
1500
31000
2900
10
254,1
Uds/Pcs
Ref.
20
815047
Uds/Pcs
Ref.
20
815054
R-7S
1.500h
R-7S
LÁMPARA DE DESCARGA
HALOGENURO METÁLICO
METAL HALIDE LAMP
20mm. Ø / 23mm. Ø
10.000h
Tecnología de cuarzo
Posición de funcionamiento H±5
Quartz technology
Burning position: H±5
Tipo
BC / WW
B/W
BC / WW
B/W
V
W
Lm
K
Ø
L
230
230
230
230
70
70
150
150
7200
7200
15000
15000
3000
4000
3000
4000
20
20
23
23
120
120
120
120
RX7s
RX7s
RX7s
RX7s
Uds/Pcs
Ref.
10
10
10
10
950007
950021
950014
950038
SPOT LAES 12V
111mm. Ø
2.000h
Afectado el 1/9/14 por Normativa Europea
Affected by the 01/09/14 EU Regulation
Abierta / Open
V
W
Angº
Cd
K
Ø
L
12
12
75
75
8º
24º
28000
5400
2900
2900
111
111
56
57
100
G53
G53
Uds/Pcs
Ref.
6
6
980158
980165
101
HALÓGENAS | HALOGEN LAMPS
DICRÓICA | DICHROIC
50 mm. Ø
Afectado el 1/9/14 por Normativa Europea
Affected by the 1/9/14 EU Regulation.
5.000h
Recubrimiento duro / Hard coating
V
W
Angº
Cd
K
Ø
L
12
12
35
50
10º FRB
60ºFNV
8000
1050
3000
3050
50
50
45
45
12
12
12
12
20
20
50
75
10º ESX
20º BBF
60º FNV
20º EYJ
4000
1500
1050
6000
2950
2950
3050
3100
50
50
50
50
45
45
45
45
Tapada/Covered
Uds/Pcs
GU5,3
GU5,3
GU5,3
GU5,3
GU5,3
GU5,3
100
100
100
100
100
100
Ref.
856101
861143
Abierta/Open
850109
850116
860146
865110
Tapada/Covered
Recubrimiento semi-duro / Semi-hard coating
V
W
Angº
Cd
K
Ø
L
Uds/Pcs
12
12
12
12
35
50
50
75
10º FRB
30º ENL
38º EXN
10º EYF
7000
2400
1800
11200
3000
3050
3050
3100
50
50
50
50
45
45
45
45
GU5,3
GU5,3
GU5,3
GU5,3
12
35
10º FRB
1800
3050
50
45
GU5,3
100
100
100
100
100
Ref.
856408
861426
861433
866209
Abierta/Open
855401
DICRÓICA | DICHROIC COLOR
50mm. Ø
Recubrimiento duro
Hard coating
5.000h
Tapad/Covered
Color
Rojo/Red
Verde/Green
Azul/Blue
Neodimio/Neodymium
4200 K
Tapada/Covered
102
12
12
V
W
Angº
Ø
L
12
12
12
12
50
50
50
50
20º
20º
20º
20º
50
50
50
50
45
45
45
45
GU5,3
GU5,3
GU5,3
GU5,3
100
100
100
100
863109
863123
863130
863147
45
45
GU5,3
GU5,3
100
100
863154
863253
50
50
20º
38º
50
50
Uds/Pcs
Ref.
DICRÓICA | DICHROIC
50mm. Ø
5.000h
Mate Tapada / Frosted covered
V
W
Cd
K
Ø
L
12
50
-
3050
50
45
Uds/Pcs
Ref.
100
870220
GU5,3
DICRÓICA | DICHROIC
35mm. Ø
Afectado el 1/9/14 por Normativa Europea
Affected by the 01/09/14 EU Regulation.
2.000h
Abierta / Open
V
W
Angº
Cd
K
Ø
L
12
12
20
35
30º FTD
30º FTH
600
1200
2950
3050
35
35
35
35
Uds/Pcs
Ref.
25
25
805116
806113
GU4
GU4
DICRÓICA | DICHROIC
25mm. Ø
Afectado el 1/9/14 por Normativa Europea
Affected by the 01/09/14 EU Regulation.
1.000h
Tapada / Covered
V
W
Angº
Cd
K
Ø
L
12
35
26º
900
2900
25
35
Uds/Pcs
Ref.
25
803266
GY4
REFLECTORA | PAR REFLECTOR
63mm. Ø / 95mm. Ø
PAR 20
1.500h
V
W
Angº
Ø
L
230
50
30º
63
80
PAR 30
E27
Uds/Pcs
Ref.
10
980301
Uds/Pcs
Ref.
10
10
980400
980417
2.000h
V
W
Angº
Ø
L
230
230
75
100
36º
36º
95
95
92
92
E27
E27
103
INCANDESCENCIA
Las Lámparas de incandescencia producen luz mediante el calentamiento
de un filamento metálico (Tungsteno) cuando se le suministra corriente
eléctrica. Las lámparas de incandescencia son regulables y tienen una
excelente reproducción cromática.
INCANDESCENT LAMPS
The incandescent lamps generate light thanks to a wire tungsten filament
heated by the electric current. They are dimmable and have an excellent
chromatic reproduction.
104
105
INCANDESCENCIA | INCANDESCENT LAMPS
STANDARD | GLS
60mm. Ø
1.000h
Bombilla reforzada filamento altamente
resistente a vibraciones y choques mecánicos.
Reinforced filament Rough Service lamp.
Afectado por Normativa Europea Febrero 2016
Affected by the EU Regulation: February 2016
CLARO / CLEAR
V
W
Lm
Ø
L
230
60
600
60
105
E27
Uds/Pcs
Ref.
100
982480
Uds/Pcs
Ref.
20
685503
STANDARD | GLS
90mm. Ø
1.000h
CLARO / CLEAR
V
W
Lm
Ø
L
230
300
4610
90
188
E40
LÁMPARA PESCA | FISHING LAMP
130mm. Ø
1.000h
CLARO / CLEAR
V
W
Lm
Ø
L
27
500
9000
130
248
106
E40
Uds/Pcs
Ref.
12
675108
107
INCANDESCENCIA | INCANDESCENT LAMPS
DECORATIVA | DECORATIVE GLOBE
80 mm. Ø / 95 mm. Ø / 125 mm. Ø
1.000h
Bombilla reforzada filamento altamente
resistente a vibraciones y choques mecánicos.
Reinforced filament Rough Service lamp.
Afectado por Normativa Europea Febrero 2016
Affected by the EU Regulation: February 2016
CLARO / CLEAR
V
W
Lm
Ø
L
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
25
40
60
100
25
40
60
100
25
40
60
100
216
390
668
1261
216
390
668
1261
216
390
668
1261
80
80
80
80
95
95
95
95
125
125
125
125
120
120
120
120
139
139
139
139
175
175
175
175
Uds/Pcs
Ref.
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
505429
505436
505443
505467
525427
525434
525441
525465
550429
550436
550443
550467
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
DECORATIVA | DECORATIVE GLOBE
80 mm. Ø / 95 mm. Ø / 125 mm. Ø
1.000h
Bombilla reforzada filamento altamente
resistente a vibraciones y choques mecánicos.
Reinforced filament Rough Service lamp.
Afectado por Normativa Europea Febrero 2016
Affected by the EU Regulation: February 2016
OPAL
V
W
Lm
Ø
L
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
25
40
60
100
25
40
60
100
25
40
60
100
194
351
601
1135
194
351
601
1135
194
351
601
1135
80
80
80
80
95
95
95
95
125
125
125
125
120
120
120
120
139
139
139
139
175
175
175
175
108
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
Uds/Pcs
Ref.
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
506426
506433
506440
506464
526424
526431
526448
526462
551426
551433
551440
551464
109
INCANDESCENCIA | INCANDESCENT LAMPS
STANDARD | GLS
60mm. Ø
Espiral horizontal | Horizontal spiral
2.000h
CLARO / CLEAR
V
W
Lm
Ø
L
230
40
160
60
110
Uds/Pcs
Ref.
60
984712
Uds/Pcs
Ref.
10/50
982466
E27
STANDARD | GLS
64mm. Ø
Zig Zag
2.000h
CLARO / CLEAR
V
W
Lm
Ø
L
230
40
160
64
145
E27
STANDARD | GLS
64mm. Ø
Espiral | Spiral
CLARO / CLEAR
2.000h
V
W
Lm
Ø
L
230
40
160
64
142
Uds/Pcs
Ref.
60
984620
Uds/Pcs
Ref.
24
984125
E27
STANDARD | GLS
95mm. Ø
Zig Zag
CLARO / CLEAR
110
2.000h
V
W
Lm
Ø
L
230
40
160
95
170
E27
9,50
111
60
40
142
E27
984620
INCANDESCENCIA | INCANDESCENT LAMPS
STANDARD | GLS
95mm. Ø
Espiral | Spiral
2.000h
CLARO / CLEAR
V
W
Lm
Ø
L
230
40
160
95
170
E27
Uds/Pcs
Ref.
24
984613
STANDARD | GLS
130mm. Ø
Zig Zag
2.000h
CLARO / CLEAR
V
W
Lm
Ø
L
230
100
200
130
248
E40
Uds/Pcs
Ref.
12
984736
STANDARD | GLS
160mm. Ø
Zig Zag
2.000h
CLARO / CLEAR
112
V
W
Lm
Ø
L
230
100
200
160
320
E40
Uds/Pcs
Ref.
6
984743
113
INCANDESCENCIA | INCANDESCENT LAMPS
Adaptador casquillo E40/E27
Socket Adaptor E40/E27
Color
Blanco/White
Negro/Black
Uds/Pcs
Ref.
25
25
9020024
9020028
E40
E40
Conversión E40-E27
TUBULAR
45mm. Ø
Zig Zag
2.000h
CLARO / CLEAR
V
W
Lm
Ø
L
230
40
160
160
110
Uds/Pcs
E27
100
Ref.
984644
TUBULAR
45mm. Ø
Espiral | Spiral
2.000h
CLARO / CLEAR
V
W
Lm
Ø
L
230
40
160
45
110
Uds/Pcs
E27
100
Ref.
984637
TUBULAR
28mm. Ø
Espiral | Spiral
2.000h
CLARO / CLEAR
114
V
W
Lm
Ø
L
230
230
40
40
180
180
28
28
285
300
E27
E27
Medida
Uds/Pcs
28x225
28x300
1/50
1/50
Ref.
985566
985573
115
INCANDESCENCIA | INCANDESCENT LAMPS
GLOBE
95mm. Ø
Zig Zag
2.000h
CLARO / CLEAR
V
W
Lm
Ø
L
Uds/Pcs
230
40
160
95
138
E27
10/40
Ref.
982473
GLOBE
95mm. Ø
Espiral | Spiral
2.000h
CLARO / CLEAR
V
W
Lm
Ø
L
230
40
160
95
138
Uds/Pcs
Ref.
50
984606
Uds/Pcs
Ref.
10
983456
E27
GLOBE
125mm. Ø
Zig Zag
2.000h
CLARO / CLEAR
V
W
Lm
Ø
L
230
40
160
125
168
Duración: 1.000 h.
116
E27
117
INCANDESCENCIA | INCANDESCENT LAMPS
GLOBE
125mm. Ø
Espiral | Spiral
2.000h
CLARO / CLEAR
V
W
Lm
Ø
L
230
40
160
125
172
Uds/Pcs
Ref.
24
984590
E27
GLOBE
200mm. Ø
Zig Zag
2.000h
CLARO / CLEAR
V
W
Lm
Ø
L
230
100
200
200
285
E40
Uds/Pcs
Ref.
1/6
985399
Duración: 1.000 h.
REFLECTORA | REFLECTOR
95mm. Ø
Espiral horizontal | Horizontal spiral
2.000h
CLARO / CLEAR
V
W
Lm
Ø
L
230
40
160
95
120
Duración: 1.000 h.
118
E27
Uds/Pcs
Ref.
50
984729
119
INCANDESCENCIA | INCANDESCENT LAMPS
GLOBE REFLECTOR
95mm. Ø
1.500h
Disponible hasta agotar stock
Available until exhausting stocks
CLARO / CLEAR
V
W
Lm
Ø
L
230
100
-
95
139
Uds/Pcs
E27
20
Ref.
303469
SOFITO | STRIPLIGHT
25mm. Ø / 38mm. Ø
1.000h
Afectado el 1/9/13 por Normativa Europea
Affected by the 01/09/14 EU Regulation
CLARO / CLEAR
V
W
Lm
Ø
L
230
230
230
25
40
75
160
270
575
25
25
38
254
254
309
V
W
Lm
Ø
L
230
230
230
230
25
40
40
75
144
243
243
517
25
25
38
38
254
254
309
309
S15
S15
S19
Uds/Pcs
Ref.
25
25
25
020427
020434
040456
Uds/Pcs
Ref.
25
25
25
25
021424
021431
041439
041453
Uds/Pcs
Ref.
25
25
042436
042467
Uds/Pcs
Ref.
25
043457
OPAL
S15
S15
S19
S19
MATE / FROSTED
V
W
Lm
Ø
L
230
230
40
100
262
805
38
38
309
309
S19
S19
ESPEJO / MIRROR
V
W
Lm
Ø
L
230
75
-
38
309
120
S19
TUBULAR PARA FRIGORÍFICOS
TUBULAR FRIDGE LAMP
22mm. Ø
1.000h
CLARO / CLEAR
V
W
Lm
Ø
L
230
25
90
22
58
E14
Uds/Pcs
Ref.
50/1000
752427
TUBULAR PARA HORNOS
TUBULAR OVEN LAMP
Hasta 300ºC
22mm. Ø
1.000h
CLARO / CLEAR
V
W
Lm
Ø
L
230
15
76
22
49
E14
Uds/Pcs
Ref.
50/1000
751314
TUBULAR | COOKER HOOD LAMP 25x86
25mm. Ø
1.000h
Especialmente indicada para campanas extractoras
Afectado por Normativa Europea Febrero 2016
Affected by the EU Regulation: February 2016
CLARO / CLEAR
V
W
Lm
Ø
L
230
230
25
40
160
350
25
25
86
86
E14
E14
Uds/Pcs
Ref.
25/1000
25/1000
982732
982381
121
INCANDESCENCIA | INCANDESCENT LAMPS
REFLECTORA | REFLECTOR
1.000h
230 V.
Afectado el 1/9/14 por Normativa Europea
Affected by the 01/09/14 EU Regulation
V
W
Ø
L
230
230
230
230
230
230
230
230
230
230
40
60
40
60
40
60
100
40
60
100
50
50
63
63
80
80
80
90
90
90
86
86
103
103
116
116
116
115
115
115
V
W
Ø
L
125
125
125
60
60
100
63
80
80
103
116
116
V
W
Ø
L
250
250
250
250
40
60
60
100
63
63
80
80
103
103
116
116
125 V.
250 V.
122
E14
E14
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
Uds/Pcs
Ref.
25
25
25
25
25/50
25/50
25/50
30
30
30
610437
610444
620436
620443
630435
630442
630466
640434
640441
640465
Uds/Pcs
Ref.
25
25/50
25/50
620245
630244
630268
Uds/Pcs
Ref.
25
25
25/50
25/50
620832
620849
630848
630862
REFLECTORA | REFLECTOR COLOR
*Color inalterable al calor
* Heat resistant color
1.000h
AMPOLLA Clara | Clear
Color
V
W
L
Ø
230
230
230
230
40
40
40
40
103
103
103
103
63
63
63
63
V
W
L
Ø
230
230
230
230
60
60
60
60
116
116
116
116
80
80
80
80
AMPOLLA Mate | Frosted
Color
V
W
L
Ø
Neodimio/Neodymium
60
113
80
W
L
Ø
150
250
175
175
125
125
Rojo/Red*
Verde/Green*
Ámbar/Amber*
Azul/Blue*
AMPOLLA Clara | Clear
Color
Rojo/Red*
Verde/Green*
Ámbar/Amber*
Azul/Blue*
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
E27
Uds/Pcs
Ref.
25
25
25
25
623437
624434
625431
626438
Uds/Pcs
Ref.
25
25
25
25
633443
634440
635447
636444
Uds/Pcs
Ref.
25
632446
Uds/Pcs
Ref.
12
12
653472
653496
1.500h
230
AMPOLLA Mate | Frosted
Color
V
Infrarrojo/Infrared
Infrarrojo/ Infrared
230
230
E27
E27
E27
123
APARATOS VINTAGE | VINTAGE FIXTURES
124
COLGANTE
PENDANT LIGHT
COLGANTE
PENDANT LIGHT
Ref. 9010016
Ref. 9010019
Ф:24cm | H:18.5cm
Ф:30cm | H:25cm
Bombilla no incluida
Máx. 60W
Longitud cable: 1,20m
Bulb not included
max. 60W
Cable Length : 1,20m
Bombilla no incluida
Máx. 60W
Longitud cable: 1,20m
Bulb not included
max. 60W
Cable Length : 1,20m
COLGANTE
PENDANT LIGHT
COLGANTE
PENDANT LIGHT
Ref. 9010018
Ref. 9010017
Ф:18,5cm | H:24cm
Ф:13,5cm | H:25cm
Bombilla no incluida
Máx. 60W
Longitud cable: 1,20m
Bulb not included
max. 60W
Cable Length : 1,20m
Bombilla no incluida
Máx. 60W
Longitud cable: 1,20m
Bulb not included
max. 60W
Cable Length : 1,20m
APLIQUE PARED
WALL LIGHT
APLIQUE PARED
WALL LIGHT
Ref. 9010021
Ref. 9010021
Ф:24cm | L:43cm | H:24cm
Ф:18cm | L:22cm | H:22cm
Bombilla no incluida
Máx. 60W
Bulb not included
max. 60W
Bombilla no incluida
Máx. 60W
Bulb not included
max. 60W
125
APARATOS VINTAGE | VINTAGE SET
COLGANTE
PENDANT LIGHT
COLGANTE
PENDANT LIGHT
COLGANTE
PENDANT LIGHT
Ref. 9010025
Ref. 9010026
Ref. 9010023
Roseta | Ceiling Rose
Ф:12cm | H:3cm
Roseta | Ceiling Rose
Ф:12cm | H:3cm
Roseta | Ceiling Rose
Ф:12cm | H:3cm
Longitud cable: 1,20m
Cable Length : 1,20m
Bombilla no incluida
Bulb not included
Máx. 60W
Max. 60W
126
Longitud cable: 1,20m
Cable Length : 1,20m
Bombilla no incluida
Bulb not included
Máx. 60W
Max. 60W
Longitud cable: 1,20m
Cable Length : 1,20m
Bombilla no incluida
Bulb not included
Máx. 60W
Max. 60W
COLGANTE
PENDANT LIGHT
COLGANTE
PENDANT LIGHT
COLGANTE
PENDANT LIGHT
Ref. 9010024
Ref. 9010027
Ref. 9010022
Roseta | Ceiling Rose
Ф:12cm | H:3cm
Roseta | Ceiling Rose
Ф:12cm | H:3cm
Roseta | Ceiling Rose
Ф:12cm | H:3cm
Longitud cable: 1,20m
Cable Length : 1,20m
Bombilla no incluida
Bulb not included
Máx. 60W
Max. 60W
Longitud cable: 1,20m
Cable Length : 1,20m
Bombilla no incluida
Bulb not included
Máx. 60W
Max. 60W
Longitud cable: 1,20m
Cable Length : 1,20m
Bombilla no incluida
Bulb not included
Máx. 60W
Max. 60W
127
AROS EMPOTRABLES
Nuestros Aros empotrables decorativos están disponibles en distintos colores.
Pueden ser orientables o fijos y se pueden utilizar en lámparas de tipo dicróicas o
REFLECTORA | REFLECTORs de diferentes diámetros.
RECESSED DOWNLIGHT
Decorative recessed downlights available in several colours and shapes.
These fixed and eyeball fittings can be used with MR16 and reflector lamps.
128
129
AROS EMPOTRABLES | RECESSED DOWNLIGHT
ARO FIJO EMPOTRABLE CIRCULAR
ROUND RECESSED DOWNLIGHT
Tipo de lámpara/Lamp type
Color
Ref..
Dicróica | Dichroic 50mm ø
Blanco/ White
Aluminio / Aluminium
901108
901139
Tipo de lámpara/Lamp type
Color
Ref..
Dicróica | Dichroic 50mm ø
Blanco / White
Aluminio / Aluminium
901368
901375
Utiliza Dicróica 50mm ø
(No incluida)
For 50 mm.Ø Dichroic
(Not included)
| EN-60.598 standard
ARO ORIENTABLE EMPOTRABLE CIRCULAR
ROUND EYEBALL LUMINAIRE
Tipo de lámpara/Lamp type
Color
Ref..
Dicróica | Dichroic 50mm ø
Blanco / White
Aluminio / Aluminium
901153
901184
Tipo de lámpara/Lamp type
Color
Ref..
Dicróica | Dichroic 50mm ø
Blanco / White
Aluminio / Aluminium
901382
901238
Utiliza Dicróica 50mm ø
(No incluida)
For 50 mm.Ø Dichroic
(Not included)
| EN-60.598 standard
130
131
AROS EMPOTRABLES | RECESSED DOWNLIGHT
ARO FIJO EMPOTRABLE CUADRADO
SQUARE RECESSED DOWNLIGHT
Tipo de lámpara/Lamp type
Dicróica | Dichroic 50mm ø
Utiliza Dicróica 50mm ø
(No incluida)
For 50 mm.Ø Dichroic
(Not included)
Tipo de lámpara/Lamp type
Dicróica | Dichroic 50mm ø
Color
Ref..
Blanco / White
Aluminio / Aluminium
901245
901399
Color
Ref..
Blanco / White
Aluminio / Aluminium
901405
901412
| EN-60.598 standard
ARO ORIENTABLE EMPOTRABLE CUADRADO
SQUARE EYEBALL LUMINAIRE
Tipo de lámpara/Lamp type
Dicróica | Dichroic 50mm ø
Utiliza Dicróica 50mm ø
(No incluida)
For 50 mm.Ø Dichroic
(Not included)
Tipo de lámpara/Lamp type
Dicróica | Dichroic 50mm ø
Color
Ref..
Blanco / White
Aluminio / Aluminium
901283
901290
Color
Ref..
Blanco / White
Aluminio / Aluminium
901429
901436
| EN-60.598 standard
132
ARO EMPOTRABLE DICRÓICA
DICHROIC DOWNLIGHT
Utiliza Dicróica 50mm ø
(No incluida)
For 50 mm.Ø Dichroic
(Not included)
Tipo de lámpara/Lamp type
Tipo de aro/ Downlight type
Color
Ref..
Dicróica | Dichroic 50mm ø
Dicróica | Dichroic 50mm ø
Dicróica | Dichroic 50mm ø
Dicróica | Dichroic 50mm ø
Aro fijo/ Recessed downlight
Aro orientable/ Eyeball
Aro orientable/ Eyeball
Aro orientable/ Eyeball
Oro/Gold
Blanco/White
Negro/Black
Oro/Gold
901023
901054
901061
901078
Tipo de lámpara/Lamp type
Tipo de aro/ Downlight type
Color
Ref..
Dicróica | Dichroic 50mm ø
Dicróica | Dichroic 50mm ø
Aro fijo/Recessed downlight
Aro orientable/ Eyeball
Oro/Gold
Negro/Black
901122
901160
ARO EMPOTRABLE REFLECTORA
REFLECTOR DOWNLIGHT
Utiliza reflectora 50mm ø
(No incluida)
For 50 mm.Ø Reflector
(Not included)
Tipo de lámpara/Lamp type
Reflectora | Reflector 50mm ø
Reflectora | Reflector 50mm ø
Tipo de lámpara/Lamp type
Reflectora | Reflector 50mm ø
Reflectora | Reflector 50mm ø
Color
Ref..
Negro / Black
Oro / Gold
901214
901221
Color
Ref..
Negro / Black
Oro / Gold
901313
901320
133
Lámparas Especiales, S.L.
Polígon Industrial Cova Solera
Carrer Roma, 20
08191. Rubí (Barcelona) - España
Apartado de Correos 199
Tel. +34 93 586 20 28
Fax. +34 93 697 27 57
[email protected] | www.laes.com