Manual Sonda Skin-pH-Meter

Skin-pH-Meter PH
1 – Princípio de Funcionamento
A medição do pH avalia uma importante característica de qualquer solução aquosa: acidez ou
alcalinidade. Esse valor é determinado pela concentração de íons hidrogênio (H+, prótons) e de íons
hidróxila (OH-). Para água dissociada, segue o seguinte:
+
sendo:
H2O ----------> H + OH
-
H+ = íon hidrogênio positivamente carregado, ácido
OH- = íon hidróxila negativamente carregado, alcalino
Segundo a definição mais simples, apresentada por Soren Sorensen em 1909, o pH é o
logaritmo do inverso da concentração molar de íons H+, representado por:
+
pH = - log [H ]
O valor de pH está compreendido num ponto da escala de 0 (fortemente ácido) a 14
(fortemente alcalino), com valor 7 representando neutralidade.
A medição do pH é preferencialmente feita por um eletrodo de vidro. É muito importante
que um potencial reprodutível seja desenvolvido e que o eletrodo não seja influenciado pela solução
a ser avaliada. O eletrodo de vidro é preenchido por uma solução tampão interna
(mercúrio/calomelano: Hg/HG2Cl2 ou prata/cloreto de prata: Ag/AgCl). Esta solução tampão interna
é separada da solução de teste por uma membrana especial de vidro e transmite o potencial
internamente à membrana (de um dos metais contidos na solução tampão interna). Um eletrodo
chamado de referência transmite o potencial externamente a membrana de vidro, em contato com a
solução de teste. O eletrodo de referência é preenchido com eletrólitos e equipado com um
diafragma que garante o transporte de íons entre a solução de teste e a solução tampão interna, mas
previne a mistura das duas substâncias.
Se as variações elétricas de ambos os eletrodos forem conectadas a um voltímetro (enquanto
estiverem imersos na solução de teste), poderá ser lida uma diferença de potencial dependente
somente do pH da solução.
Como a pele, com suas excreções, é quase uma solução aquosa, pode-se proceder à medida
do pH diretamente sobre sua superfície.
Com a sonda Skin-pH-Meter PH é possível a medição de pH fácil, rápida e altamente
precisa.
2 – Medições com a Sonda Skin-pH-Meter PH
No software selecionar a função “Skin-pH-Meter”. Em seguida selecionar a escala de
medição (barra, digital, curva ou tabela numérica).
A medição do pH da pele não é muito influenciada pelas condições ambientais (temperatura,
umidade do ar), nem pelas condições físicas do indivíduo de teste. Condições extremas (como
transpiração excessiva) ou a aplicação de produtos cosméticos, entretanto, alteram o valor do pH da
pele. A pele precisa de até 5 horas para restaurar seu pH original após limpeza ou aplicação de
produtos cosméticos. Isso não significa que uma medição feita antes desse prazo seria inútil, ao
contrário, é possível demonstrar efeitos indesejados de produtos ou influências do ambiente.
1
As áreas preferenciais para medição são o dorso das mãos, antebraço, testa e pescoço,
entretanto qualquer outra área da pele pode ser avaliada.
Antes de iniciar a medição, lavar a sonda no frasco com água destilada. Agitar para retirar o
excesso de água, de modo que a sonda fique úmida. Muita água sobre a membrana pode influenciar
os resultados da medição ou deixar um valor estável. Cuidado para que o eletrodo não esteja
demasiadamente seco.
A ponta do eletrodo deverá ser sempre apontado para baixo e na vertical.
Iniciar a medição pressionando o botão existente na sonda. O valor medido aparecerá
imediatamente no monitor. Para a próxima medição, proceder da mesma forma.
3 – Interpretação dos Resultados
Os seguintes valores são válidos para pele sadia e condições ambiente normais (20oC e 4060% de umidade do ar) e irão auxiliar na determinação do tipo de pele:
PH
Mulher
Homem
< 3,5
3,8
4,0
+ faixa ácida + faixa ácida -
4,3
4,5
5,0
5,3
normal
normal
5,5
5,7
5,9
6,2
6,5
- faixa alcalina +
- faixa alcalina +
> 6,5
4 – Calibração da Sonda Skin-pH-Meter PH
Calibrar o aparelho significa compatibilizar o aparelho com o eletrodo em uso. O eletrodo
fornecido já foi calibrado.
O processo de calibração deve ser efetuado para cada eletrodo novo. Além disso, o eletrodo
deve ser calibrado a cada 4 semanas, dependendo da frequência e das condições de uso (idade).
São necessárias duas soluções tampão para calibração do Skin-pH-Meter PH: as soluções
padronizadas para pH 4,0 e 7,0 fornecidas ou podem ser utilizadas as soluções disponíveis
comercialmente.
No software, localizar o menu “calibration”. Certificar-se que a sonda a ser calibrada está
sendo reconhecida pelo software: o número da sonda deverá aparecer na tela do monitor.
2
Procedimento de calibração
- O eletrodo deve estar conectado à unidade MPA 5/9.
- A ponta do eletrodo deve ser lavada em água destilada. O excesso de água deve ser
removido agitando-se o eletrodo.
- Em seguida, mergulhar o eletrodo na solução tampão pH 7,0 e pressionar o botão instalado
na sonda. Um cronômetro irá contar 30 segundos (regressivos).
- Em seguida, retirar a sonda da solução tampão pH 7,0, lavar com água destilada e coloquea na solução tampão 4,0. Pressionar o botão e aguardar 30 segundos.
- Os valores de calibração (“gain” e “offset”) da sonda do Skin-pH-Meter PH serão
mostrados na tela do monitor. Se a calibração foi bem sucedida, haverá uma indicação para salvar a
calibração.
- Para gravar os valores da calibração, clicar “OK”
- Repetir os passos da calibração caso esta não tenha sido bem sucedida, após ler as
recomendações abaixo de verificação e limpeza da sonda. Se mesmo assim, a sonda não aceitar o
procedimento de calibração, contate a assistência técnica.
Verificação e limpeza da sonda
Ao desembalar o eletrodo, certificar se que a membrana não está danificado ou trincada.
Se existir um depósito branco de eletrólito (KCl) extravasado ao redor da membrana,
remove-lo com água destilada. Após a limpeza, agitar o eletrodo e enxaguá-lo delicadamente, sem
friccionar. A fricção pode gerar carga estática na membrana de vidro, o que irá aumentar
consideravelmente o tempo de reação.
Antes de iniciar a medição, o anel de borracha deverá ser fixado ao eletrodo. Isso evitará que
este toque o fundo do frasco quando imerso, evitando erros nos resultados medidos ou nos valores
de calibração.
A tampa de borracha na abertura lateral de enchimento do eletrodo deverá ser retirada antes
do início das medições para permitir a compensação de pressão com a atmosfera. Após a operação,
recoloca-la para evitar derramamento da solução.
A capa de proteção do eletrodo tem que ser removida, antes de iniciar a medição.
O nível líquido de eletrólito na cápsula externa do eletrodo deve estar aproximadamente 10
mm abaixo da abertura de enchimento. Se necessário (no mínimo após 6 meses de operação), o
eletrólito pode ser reabastecido através da abertura de enchimento (solução de cloreto de potássio 3
Mol/l, KCl/AgCl saturada).
A extremidade do eletrodo, a membrana plana, é muito sensível e não deve ser pressionada
contra objetos duros. Não tocar a membrana de medição com os dedos. É recomendável mantê-la na
solução de KCl. Para períodos mais curtos, entre medições por exemplo, mantê-la imersa em água
destilada.
A capa de proteção do eletrodo deve conter sempre solução de cloreto de potássio. Essa capa
é necessária quando o eletrodo não for mantido imerso no frasco de solução de KCl, por exemplo,
durante o transporte, pois garante que a área de medição do eletrodo (face plana) esteja em contato
com a solução de KCl.
Caso o eletrodo tenha sido mantido por muito tempo fora da solução de KCl, este deverá ter
a ponta imersa nessa solução por no mínimo 12 horas, antes ser usado novamente.
Para manter o eletrodo em boas condições, remover a sujeira com água quente. Usar solução
limpadora para sujeira oleosa e, para depósitos de albumina, coloca-lo em solução de pepsina por
aproximadamente 1 hora. Usar a solução de pepsina somente para sujidade extrema, pois ela contém
ácidos fortes que atacam a membrana do eletrodo, de tal forma que só poderá ser usada no máximo
2 ou 3 vezes ao longo de sua vida útil.
3
5 – Mensagens de Erro
Durante medições com a sonda Skin-pH-Meter PH poderão surgir na tela do monitor
algumas mensagens de erro, às quais solicita-se atenção e o cumprimento das orientações contidas
neste manual:
Measuring value too low/high – Significa que a tolerância da sonda está aquém do
especificado pelo fabricante. A sonda poderá estar sendo afetada por sujidades, estar danificada ou
já estar muito velha. A mensagem também pode significar que o tempo de medição é
demasiadamente longo. Limpar a sonda cuidadosamente e fazer a recalibração. Se após isso, a
mensagem persistir, a sonda deverá ser enviada para a assistência técnica.
Calibration error (wrong sequence) – Repetir a calibração seguindo as instruções
apresentadas anteriormente.
Calibration erro (pH-difference = 0), (measuring value difference = 0), (pH overrun) Repetir a calibração seguindo as instruções apresentadas anteriormente. Se o error persistir, enviar a
sonda para a assistência técnica.
Mathematic overrun, calculation gain overrun, calculation offset overrun – Enviar a
sonda para a assistência técnica.
6 – Especificações Técnicas da Sonda
Dimensões:
Diâmetro da cabeça de medição:
Peso:
Comprimento do cabo:
Escala de medida:
Resolução das medidas:
Início da medição:
Precisão:
Condições ótimas de medição:
Tempo de medida:
Incluído
Kit de calibração:
228 mm de comprimento
24 mm, plano
130 gramas
130 cm
pH 0 a pH 12
0,01 pH
pressionando botão na sonda
± pH 0,1
10-40oC, 30-70% umidade relativa
1 segundo
3 conjuntos de 2 saches de solução tampão (pH 7,0 e pH 4,0),
para preparar as soluções de calibração
2 frascos vazios para solução tampão
1 frasco com água destilada
1 frasco com solução saturada de KCl 3M
1 suporte para os 4 frascos
1 anel de borracha para uso no eletrodo de pH
Poderão ocorrer alterações técnicas sem aviso prévio
Fabricado por
Courage-Khazaka eletronic GmbH
(Colônia, Alemanha)
Representante exclusivo no Brasil
Tecnotests Produtos e Serviços Ltda.
[email protected]
4