As Três Etapas da Ressurreição

AS TRES ETAPAS DA
RESSURREIÇÃO!
POR: Luís
Antonio de Camargo, Evangelista.
Esse documento começou a ser escrito em 07/01/2012 sendo concluído dia 07/02/2014,
ESSE ESTUDO ESTA EMBASADO NAS MENSAGENS DO PROFETA PARA ESTA ERA, WILLIAM
BRANHAM E FOI POR MIM REDIGIDA
MARRIOM
DURANTE ALGUNS ANOS ATÉ A CONCLUSÃO FINAL DESTE ESTUDO.
1
As Três Etapas da Ressurreição
Este assunto da ressurreição é algo que ainda não compreendemos
muito bem, por isso vamos abordar este tema com muito cuidado e ver o
que o profeta falou sobre isso.
Algumas pessoas entendem que os que dormiram em Cristo,
ressuscitarão com corpos glorificados e os que ficarem vivos serão
transformados; bem, devemos colocar nossa fé na Palavra de Deus e ver
então o que o profeta disse acerca destas coisas. Vejamos o que diz o
profeta.
ADOPCION, PARTE I
Efesios Es Paralelo A Josué
W.M. Branham
15 de Mayo de 1960, Domingo por la noche
Jeffersonville - Indiana - U.S.A.
6 Enseñar de La Biblia usualmente ES um poço delicado, um poço, Uds
Sabe, ES más o menos como caminar en hielo delgado, ló llamamos. Pero
solo sentimos que quizás, al llegar a este punto y a este tiempo, pudiera ser
bueno en cierta manera traer a la—la iglesia a lo que pienso, a un—un
completo entendimiento, posicionalmente, delo que somos en Cristo Jesús. Y
algunas veces creo que la predicación es una cosa maravillosa, pero
algunas veces creo, Hermano Beeler, que la enseñanza va más allá de eso,
como que es…especialmente para la iglesia. Ahora, la predicación por lo
general atrapa al pecador, lo trae bajo condenación por la Palabra. Pero la
enseñanza coloca al hombre posicionalmente en lo que él es. Y nosotros
nunca podemos correctamente tener fe hasta que sepamos posicionalmente
lo que somos.
OU
ADOÇÃO
CONFRONTO DE EFÉSIOS COM JOSUÉ
W.M. Branham
15 de maio de 1960
Jeffersonville - Indiana - U.S.A.
6 Ensinar a Bíblia é geralmente um pouquinho traiçoeiro, um pouquinho,
você sabe, é como que andar no gelo bem fininho, nós dizemos. Mas nós
somente sentimos que talvez, neste ponto e nesta vez, isto pode ser bom
como que para trazer a... A igreja para o que eu penso, para um... Para um
completo entendimento, na posição, do que somos em Cristo Jesus. E às
vezes eu penso que pregar é uma coisa maravilhosa, mas eu creio que às
vezes, irmão Beeler, que ensinar vai além disto, e especialmente para a
igreja. Agora, pregando geralmente agarra o pecador, o traz sob
condenação através da Palavra. Porém ensinar coloca o homem na posição
2
do que ele é. E nunca podemos estar corretamente aptos para termos fé até
que conheçamos firmemente o que somos.
A Base Fundamental Para a Fé
“The Fundamental Foundation for Faith”
William Marrion Branham
Quinta-Feira, 13 de janeiro de 1955.
Chicago, IL, EUA.
10 Agora, nós ouvimos tantas pessoas dizerem: “Bem, se eu tivesse fé”. Fé é
– não significa longas e desgastantes reuniões de oração. Não significa
longos jejuns. Fé é uma coisa inconsciente. Sua verdadeira fé, você não tem
consciência dela. Você não conhece a fé que você tem. É um assunto
inconsciente para você.
11 Você poderia imaginar Jesus Se perguntando se Ele teria fé ou não para
parar o vento, ou acalmar as ondas, ou teria fé suficiente para ressuscitar
Lázaro? Ou... Ele nunca questionou Sua fé. Agora, a primeira coisa antes
de termos fé, nós temos que ter algum fundamento para a fé. Tem que
haver algo por detrás disto.
PERGUNTAS E RESPOSTAS Nº 15
William M. Branham
27 de Maio de 1962
Jeffersonville - Indiana - E.U.A.
2. Que tipo de corpo terá o iníquo na última ressurreição no Grande Trono
Branco do Julgamento?
47 Aquele pecador se levantará na ressurreição para ser julgado no corpo
que ele cometeu o pecado. Vêem? Ele terá que passar pelo Julgamento na
ressurreição.
48 A ressurreição não é uma substituição, é “fazer levantar aquilo que
caiu”. Quando Jesus ressuscitou dos mortos, Ele estava com o mesmo corpo
que havia caído, Ele levantou naquele mesmo tipo de corpo. Nós
levantaremos no mesmo corpo que caímos; é uma ressurreição, não uma
reposição.
49 Agora, a Bíblia diz que... que nós seremos julgados de acordo com os
pecados cometidos no corpo. E, quando o ímpio se levantar, ele será julgado
no mesmo corpo que ele pecou, a mesma coisa.
OU
Preguntas Y Respuestas Jeff 62-0527 QA
170. ¿Qué clase de cuerpo tendrá el pecador en la última resurrección en el
Juicio del Gran Trono Blanco?
3
†‰ El pecador se levantará en la resurrección para ser juzgado con el mismo cuerpo
con el que él cometió el pecado. ¿Ven? El tendrá que pararse en el Juicio en la
resurrección.
†Š Resurrección no es un reemplazo, es “levantar aquello que descendió”. Cuando
Jesús se levantó de los muertos, El tenía el mismo cuerpo con el que había descendido,
El se levantó con la misma clase de cuerpo. Nosotros nos levantamos con el mismo
cuerpo con el que descendemos; es una resurrección, no un reemplazo.
†‹ Ahora, la Biblia dice que el...que seremos juzgados conforme a los pecados que
cometimos en el cuerpo. Y cuando el pecador se levante, él será juzgado en el mismo
cuerpo en el que él pecó, la misma cosa.
COMENTÁRIOS
Como podemos observar, segundo o profeta, todos nós ressuscitaremos
com o mesmo corpo, a mesma classe de corpo que deitarmos na sepultura.
Isso está de acordo com a escritura.
São Mateus 17:11.
“E Jesus, respondendo, disse-lhes: Em verdade Elias virá primeiro, e
restaurará todas as coisas;”
Aqui Jesus disse que ele “restaurará todas as coisas”, ele vai restaurar
a Palavra e nós somos parte da palavra, por isso devemos ser restaurados
como o profeta afirmou na mensagem em espanhol;
Preguntas Y Respuestas Jeff 64-0823M QA
248. ...este el Tercer Jalón y es el hablar la Palabra. Parece totalmente posible para
Ud. el hablar la palabra y uno sería completa y totalmente restaurado, totalmente
listo en posición para el rapto en la resurrección, el Hijo del Hombre. ¿Es esto así, o
no? Y uno haría esto si se viera obligado. ¿No “escaparía uno de todas estas cosas
(tiene unas comillas allí), escaparía uno de todas estas cosas y estaría en pie delante
del Hijo del Hombre”? (Lucas 21:36.)
ƒ‡Š Ahora, mi--mi querido amigo. ¿Ve? Ahora, yo creo que Ud.--Ud.--Ud. ha hecho
aquí una--Ud. ha hecho aquí una buena afirmación. ¡Sí, señor! ¡Sí, señor! Ahora, eso
sería así. Ud. dijo: “Hermano Branham...” En otras palabras, esto es lo que estoy...Yo no
pienso que es...Yo puedo...Yo creo que...No tratando de mejorar lo que Ud. dijo, pero
yo creo que puedo hacerlo un poquito más claro para el pueblo. ¿Ve? Ud. está
creyendo, por causa de las Palabras Habladas y cosas como esas que El dijo al
respecto. Y todos Uds. aquí fueron testigos de las ardillas y de todas estas otras cosas
que se han hecho. Pero, ¡se fijaron Uds. que eso fue dado Soberanamente! Yo nunca le
pedí a El: “Señor, permíteme hacer esto, hablar estas cosas de esa manera, hacer estas
cosas allá”. Yo nunca le pedí eso a El. El por Su propia voluntad Divina vino a mí y me
dijo: “Tú ve y has esto”. ¿Ven? Yo no estaba pidiendo nada de esto. Moisés nunca pidió ir
a Egipto, pero fue Dios el que lo envió a Egipto. ¿Ven?
4
ƒ‡‹ Ahora, yo creo que el Espíritu Santo pudiera venir a mí y decirme en una visión: “Ve
y dile a cierta, cierta persona que no--ellos están tratando de vencer una cierta cosa, y
ellos no pueden hacerlo. (Y andan fumando; andan bebiendo; andan mintiendo, robando,
o cometiendo adulterio, fuera lo que fuera; o ellos tienen espíritus lascivos.) Y uno
solamente va a donde ellos están y dice: ‘Tú espíritu, sal de allí; yo pongo en libertad a
este cautivo’”. ¿Sucedería eso? ¡Absolutamente! Sí, en verdad, eso sucedería
absolutamente; sucedería. Pero ahora, en base a mi propia suposición...Ahora, suponer
es--significa “aventurar sin ninguna autoridad”. ¿Ven? Yo voy allá para ayudar a esta
persona; yo sólo estoy suponiendo que todo va a estar bien. ¿Ven? Entonces yo no sé; yo
puedo invocar el Nombre del Señor sobre ellos; yo puedo orar por ellos, hacer todo lo que
desee.
ƒˆ‚ Si yo pudiera hacer las cosas a mi manera esta mañana... Yo--yo acabo de tener una
entrevista con esta damita sentada aquí en esa silla de ruedas. Para traerla hoy a esta
reunión, ellos tuvieron que llamar al departamento de bomberos para sacarla de su casa
en Chicago; y gente que vive al cruzar la calle no viene a las reuniones. ¿Ven?
ƒˆƒ ¿Qué haría yo? Si eso estuviera en mi poder...Está en... Yo tengo la autoridad para
hacerlo, pero tengo que esperar órdenes para hacerlo. ¿Ven? Yo tengo la autoridad de
parte de Dios para hacerlo; pero ahora, cuando El da las órdenes, ella regresaría sana a
su casa. ¿Ven? Yo sé que esa es la verdad. ¿Ven? Yo estaría tan dispuesto a morir esta
mañana por eso como lo--lo estaría en cualquier cosa. ¿Ven? Esa es la verdad.
ƒˆ„ Pero primero, ¿ven Uds.?, es todo lo que...Ni uno, aun el mismo Jesús dijo: “No
puede el Hijo hacer nada por Sí mismo, sino lo que ve hacer al Padre, también lo hace el
Hijo igualmente”. Nosotros sabemos eso. San Juan 5:19. Muy bien. “No hace nada el Hijo
por Sí mismo, sino lo que ve al Padre hacer, eso hace el Hijo igualmente”. Muy bien.
COMENTÁRIOS
Creio que está bem clara a questão da terceira etapa do ministério do
profeta de Deus, pois ele não repreendeu a pessoa que fez a pergunta; note
que a pergunta foi bastante objetiva e, portanto não havendo forma
alguma do profeta dizer algo duvidoso ou contestável.
Se for o profeta que tem que restaurar todas as coisas e a terceira
etapa é justamente para esse propósito, então, será o profeta desta era que
dará a voz de ressurreição e de transformação para irmos ao rapto.
N a mensagem A Brecha entre as Sete Eras da Igreja e os Sete Selos,
no parágrafo 248 e 256 o profeta diz:
248 não importa se ele adormece na primeira vigília, segunda,
terceira, quarta, quinta, sexta ou sétima, onde quer que ele adormeça. Que
acontecerá? A trombeta de Deus soará ao mesmo tempo em que o último
anjo está entregando sua Mensagem e o último Selo é aberto. Aquela
última trombeta soará, e o Redentor sai para tomar Suas possessões
redimidas, Sua igreja, lavada pelo Sangue.
5
Observe que estas três coisas terão que acontecer, e tudo ao mesmo
tempo. Portanto só nos resta uma pergunta, por que ainda estamos aqui se
tudo já esta consumado e os Sete Selos foram revelados?
Evidentemente que não aconteceram essas coisas ainda, por que o Sétimo
Selo NÃO FOI REVELADO, por que quando isso acontecer o Redentor virá
buscar a Sua Noiva que foi redimida pelo Seu Sangue.
Agora, há quem diga que já aconteceu, se isso for verdade então todos
ficaram para a tribulação não tendo mais o que falar sobre o assunto.
Pensem um pouco sobre isso meus amigos, Deus não brinca com
palavras, creia, Ele ainda não veio. Como eu sei? Ora, o Seu Espírito Santo
esta curando e libertando, Ele permanece aqui entre nós.
Então o profeta tem que estar aqui quando isso acontecer, ou seja, ele
voltará para o nosso meio. Amém!
1º- A Trombeta de Deus Soará,
2º- O Sétimo Anjo Entrega Sua Mensagem,
3º- O Redentor Sai Para Tomar Sua Igreja.
256 “E mesmo os que ficarem vivos para a sua vinda, não impedirão
os que dormem. Porque a trombeta de Deus soará, naquela última
trombeta.” Quando o último Selo for aberto, e quando o sétimo anjo estiver
entregando sua Mensagem, “a última trombeta soará, e os mortos em
Cristo ressuscitarão. E nós que ficarmos vivos, seremos arrebatados
juntamente com eles, a encontrá-lo nos ares.”
Na mensagem do Sétimo Selo, ele deixa escapar algo, concernente aos
trovões, e em minha humilde maneira de ver, creio que os trovões
soletraram o novo nome de Cristo.
Também creio que será este nome que será chamado na ressurreição,
um único nome e todos que estão dormindo em Cristo ressuscitarão.
A única exceção é o profeta porque se ele tem que ressuscitar
primeiro, então Deus terá que chamá-lo pelo nome como fez com Lázaro.
Agora, se tudo que ouvimos ou nos são ensinado deve vir de acordo
com a Palavra, então devemos buscar na Palavra e nas mensagens para
vermos se é verdadeiro ou não.
APOCALIPSE, CAPÍTULO QUATRO - 2ª PARTE
Os Vinte e Quatro Anciãos
William M. Branham
01 de janeiro de 1961
Jeffersonville - Indiana - U.S.A.
64 Mas recordem, antes. . . Não esqueça isto. Antes mesmo de uma só gota
de chuva cair, antes de haver uma só coisa no céu, antes de Noé mesmo -mesmo ter completado a arca, Enoque foi levado para casa. Enoque foi
raptado sem a morte, simplesmente começou a andar um dia, e -- e ele -- a
6
gravidade perdeu sua força sobre ele. E ele sentiu o pé um pouquinho mais
alto, e outro pé um pouquinho mais alto, e o outro pé um pouquinho mais
alto, e a primeira coisa você sabe, ele disse: “Adeus, mundo,” simplesmente
subiu em direção à Glória.
65 E quando Noé olhou ao redor e não pôde encontrar Enoque em nenhum
lugar, ele olhou ao redor, e ele não sabia para onde Enoque havia ido,
então ele disse: “Agora é hora de começar construir.” Vêem? E ele começou
a trabalhar na arca para levar o remanescente.
Gênesis 5:21-32
21 - E viveu Enoque sessenta e cinco anos, e gerou a Matusalém.
22 - E andou Enoque com Deus, depois que gerou a Matusalém, trezentos
anos, e gerou filhos e filhas.
23 - E foram todos os dias de Enoque trezentos e sessenta e cinco anos.
24 - E andou Enoque com Deus; e não apareceu mais, porquanto Deus para
si o tomou.
25 - E viveu Matusalém cento e oitenta e sete anos, e gerou a Lameque.
26 - E viveu Matusalém, depois que gerou a Lameque, setecentos e oitenta e
dois anos, e gerou filhos e filhas.
27 - E foram todos os dias de Matusalém novecentos e sessenta e nove anos,
e morreu.
28 - E viveu Lameque cento e oitenta e dois anos, e gerou um filho,
29 - A quem chamou Noé, dizendo: Este nos consolará acerca de nossas
obras e do trabalho de nossas mãos, por causa da terra que o SENHOR
amaldiçoou.
30 - E viveu Lameque, depois que gerou a Noé, quinhentos e noventa e
cinco anos, e gerou filhos e filhas.
31 - E foram todos os dias de Lameque setecentos e setenta e sete anos, e
morreu.
32 - E era Noé da idade de quinhentos anos, e gerou Noé a Sem, Cão e Jafé.
Vamos efetuar os cálculos.
ENOQUE
DEPOIS DE
MATUSALÉM
ANOS
65
Nasceu MATUSALÉM
300
VIVEU ENOQUE
365
MATUSALÉM
DEPOIS DE LAMEQUE
VIVEU MATUSALÉM
187
782
969
Nasceu LAMEQUE
LAMEQUE
182
Nasceu NOÉ
7
DEPOIS DE NOÉ
VIVEU LAMEQUE
595
777
NOÉ
DILÚVIO
DEPOIS DO DILÚVIO
500
100
350
950
ENOQUE
MATUSALÉM
LAMEQUE
NOÉ
DILÚVIO
SEM
CÃO
JAFÉ
65
187
182
500
SEM
CÃO JAFÉ
100
1034
300 ANOS MENOS QUE É O TOTAL DE VIDA DE ENOQUE QUANDO FOI
ARREBATADO
734
120 ANOS QUE FOI O TEMPO QUE NOÉ LEVOU PARA CONSTRUIR A ARCA
614 ANOS É A DIFERENÇA ENTRE ENOQUE E NOÉ
Obs.
Da partida de Enoque para Noé foram 500 anos para ele começar a
construir a arca, e entre Enoque e Noé foram 614 anos. Enoque viveu 365
anos e depois foi levado ao céu. Noé levou 120 anos (aproximadamente)
para terminar a Arca. Noé estava com a idade de 600 anos quando
começou o dilúvio, portanto não haveria possibilidade alguma de Noé ter
visto Enoque a menos que Enoque tivesse voltado.
Também não há em lugar algum na Bíblia em que Noé foi chamado
de profeta, Enoque sim foi o que andou com Deus trezentos anos, isso
significa que ele tinha uma vida santificada diante de Deus para poder
estar em sua presença, portanto pode ser chamado profeta, por que andou
diligentemente diante de Deus.
As escrituras afirmam que a palavra vem ao profeta como podemos
observar em:
Amós 3:7
7 Certamente o Senhor DEUS não fará coisa alguma, sem ter revelado o
seu segredo aos seus servos, os profetas.
Portanto o plano de Deus quanto à construção da arca veio através de
Enoque para Noé.
Mateus 24:37
37 - E, como foi nos dias de Noé, assim será também a vinda do Filho do
homem.
8
COMENTÁRIOS
Observe se isto é bíblico ou não. Teria o profeta desta era feito uma
declaração errônea, teria ele usado de subjetividade ao falar disto? Creio
que não. Ou ele é verdadeiro ou um grande mentiroso.
Se a escritura acima é para ser cumprida creio que os tipos não
podem falhar. Assim como Enoque foi mais teve que voltar para trazer os
planos de Deus para Noé, concernente a Arca, assim também, William
Branham (O Sétimo Mensageiro), terá que voltar para revelar os trovões
para preparar a noiva para o rapto.
Noé preparou a igreja para passar pela tribulação, mas o sétimo anjo
prepara a noiva para o rapto.
O PRIMEIRO SELO
William M. Branham
18 de março de 1963
Jeffersonville - Indiana - U.S.A.
Tradução – EUA
283 E Jesus, Seu Nome na terra era “Redentor,” Jesus. Quando Ele esteve
na terra, Ele foi o Redentor, isto é verdade. Mas quando conquistou a
morte e o inferno, e os venceu, e subiu às Alturas, Ele recebeu um novo
Nome. É por isso que gritam da maneira que fazem, e não recebem nada.
284 Será revelado nos trovões. Hã-Hã. Esta vendo? Note os mistérios. Ele
vem, cavalgando. . . Tem de haver Algo para mudar esta Igreja. Você sabe
disso. Tem de haver algo. Note: “Ninguém conhecia, senão Ele mesmo.”
Agora, note, “ninguém conhecia, senão Ele mesmo”.
E estava vestido de uma veste salpicada de sangue, e o nome pelo
qual se chamava é a Palavra de Deus.
Oh, que coisa! Note!
E seguiam-no os exércitos que há no céu em cavalos brancos e vestidos
de linho fino, branco e puro.
E da sua boca saía uma aguda espada, para ferir com ela as nações; e
ele as regerá com vara de ferro e ele mesmo é o que pisa o lagar do vinho
do furor e da ira do Deus Todo-Poderoso.
E na veste e na sua coxa tem escrito este nome: REI DOS REIS E
SENHOR DOS SENHORES.
285 Aí vem o Messias. Aí está Ele; não este individuo neste cavalo aqui
atrás. Observe a diferença. Aqui se encontra Ele com o Livro em Sua mão,
aqui, a obra redentora está só. . .Ele ainda não tinha tomado Seu lugar
ainda. Assim, não foi o Cristo que saiu, o Espírito Santo.
9
APOCALÍPSE 19:11 e 12
E vi o céu aberto, e eis um cavalo branco; (não na terra; no céu. Veem?)
. . . o que estava assentado sobre ele chama-se Fiel . . . Verdadeiro, e. . .
julga e peleja com justiça.
E seus olhos eram . . . chama de fogo, e sobre a sua cabeça havia
muitos diademas; . . . (aspecto de diadema.) . . . e tinha um nome escrito que
ninguém sabia, senão ele mesmo.
O PRIMEIRO SELO
William M. Branham
18 de março de 1963
Jeffersonville - Indiana - U.S.A.
Tradução – EUA
275 Veja, ninguém conhece. Sabia que o nome de “Jeová” não está correto?
Qualquer um sabe. Doutor Vayle, o irmão sabe que isto é verdade. Os
tradutores nunca conseguiram traduzi-lo. Soletra-se J-u-h-v... J-v-h-u, quero
dizer. Não é “Jeová.” Não conseguiram chegar perto. Eles não sabem o que
é. Chamaram-no “Jeová”, mas não era o Seu Nome.
276 Veja, toda vez que uma vitória é ganha, ou algo se dá, um nome é
mudado.
O ÚNICO LUGAR DE ADORAÇÃO PROVIDO POR DEUS
William M. Branham
28 de novembro de 1965
Shreveport - Louisiana - E.U.A.
Tradução – EUA
6 Agora, há . . .eu estava . . .estou ficando um tanto velho, e pensei: “Irei . .
.Haverá outro reavivamento, será que verei outra época?” E somente
lembre-se, do Oeste virá um cavaleiro num cavalo branco. Nós
cavalgaremos por esta trilha novamente. Isso mesmo. Tão logo nos
aprontemos. É uma promessa, veja.
COMENTÁRIOS
Liguemos a frase da Mensagem do Primeiro Selo 284 com a frase da
Mensagem O Único Lugar Provido Por Deus Para adoração 6.
Israel na Terra Natal
William Marrion Branham
Domingo, 29 de Março de 1953.
Jeffersonville – Indiana - E.U.A.
105 Eu quero chegar como um herói. Eu quero chegar como o velho Paulo,
dizendo esta única coisa: “Eu O conheço no poder de Sua ressurreição.” Não
por apertar a mão de algum pregador, não por colocar meu nome no
10
livro de alguma igreja e algumas gotas de água respingadas encima de
minha cabeça. Eu quero conhecê-Lo no poder de sua ressurreição, para
quando Ele me chamar pelo nome, eu me levantarei de entre mortos. Oh,
Deus, que este possa ser o desejo de cada coração aqui nesta noite.
COMENTÁRIOS
Recordem que o profeta nos diz para colocarmos nossa fé em algo
sólido e não em contos de fada que parecem bonitos, mas não tem um fundo
de verdade se quer. Por isso volto a dizer, observem a mensagem com
reverencia e amor.
O irmão Branham disse em uma mensagem (na qual não recordo o
nome), que se o Senhor Jesus não chamasse Lázaro pelo nome todos os
mortos teriam ressuscitado, e eu creio que a frase em negrito acima quer
dizer o mesmo; Deus o chamará pelo seu nome, pois é o profeta que dará a
voz de ressurreição; ele vira primeiro.
APOCALIPSE, CAPÍTULO QUATRO - 1ª PARTE
William M. Branham
31 de dezembro de 1960
Jeffersonville - Indiana - U.S.A.
149 Havia uma “Voz” que o chamou. Oh, que Voz! Oh, eu não posso me
afastar disso, aquela Voz Daquele atrás dele. Então ele olhou ali embaixo, e
Ele lhe mostrou todas as eras da igreja, porque ele estava nas eras da
igreja, os sete castiçais de ouro. Então ele ouviu aquela Voz depois que
cessaram as eras da igreja, aquela Voz deixou a terra, subiu. Quando Ele
chegou na glória, ele O viu dizer: “Suba aqui! Eu vou lhe mostrar o que
acontecerá daqui em diante.” Oh, que coisa!
Apocalipse 4:1
1 - DEPOIS destas coisas, olhei, e eis que estava uma porta aberta no céu; e
a primeira voz que, como de trombeta, ouvira falar comigo, disse: Sobe
aqui, e mostrar-te-ei as coisas que depois destas devem acontecer.
Apocalipse 17:1
1 - E VEIO um dos sete anjos que tinham as sete taças, e falou comigo,
dizendo-me: Vem, mostrar-te-ei a condenação da grande prostituta que
está assentada sobre muitas águas;
11
COMENTÁRIOS
Observe que em São João cap. 16:12 e 13 ele diz que estas coisa seriam
reveladas aos eleitos nos últimos dias, e ai está a vindicação de que temos o
Espírito Santo como afirmou na mensagem “Cisternas Rotas”, parágrafo
67.
Evangelho de JOÃO
12 Ainda tenho muito que vos dizer, mas vós não o podeis suportar agora.
13 Mas, quando vier aquele, o Espírito de verdade, ele vos guiará em toda
a verdade; porque não falará de si mesmo, mas dirá tudo o que tiver
ouvido, e vos anunciará o que há de vir.
A Noiva obtém toda a revelação da palavra, por isso Ela é cheia do
Espírito Santo.
150 Aquela Voz! Vamos falar daquela Voz nesta noite, eu tenho algumas
Escrituras anotadas aqui. Vamos voltar para I Tessalonicenses 4, e apenas
ouvir aqui o que esta Voz vai dizer. Oh, todos nós sabemos o que Ela vai
dizer, sem. . . antes de lermos isto, não é? Nós sabemos o que vai acontecer.
“A trombeta de Deus soará e os mortos em Cristo ressuscitarão.” É isto
correto?
. . .e a trombeta de Deus soará, e os que morreram em Cristo ressuscitarão
primeiro:
. . . os que ficarmos vivos, seremos arrebatados juntamente com
eles. . . a encontrar o Senhor nos ares, e assim estaremos sempre com o
Senhor.
151 A mesma Voz que convocou João para subir, a mesma Voz que disse a
João: “Suba,” é a mesma Voz que convocará a igreja um dia; amém.
Convocará a Igreja.
152 Também, a mesma Voz que convocou João para subir, é a mesma Voz
que convocou Lázaro para sair da sepultura, a mesma Voz do arcanjo.
Cristo é a Voz do arcanjo, “a Voz do arcanjo,” veja. Oh, aquela Voz da
trombeta de Cristo convocou João para subir, a mesma Voz convocou
Lázaro. Você observou na sepultura de Lázaro, ele falou em alta Voz. (Ele
não disse: “Lázaro, . . . saia. . . para fora.”) “Lázaro, saia para fora!” Isto o
chamou da morte.
153 E ele respondeu: “Aqui estou.” E ele surgiu dos mortos, depois dele estar
morto e seu corpo apodrecido.
154 Aquela mesma Voz disse para João: “Suba aqui, Eu lhe mostrarei
algumas coisas que estão se preparando para acontecer.”
12
155 Aquela mesma Voz que soará quando os mortos em Cristo
ressuscitarem, pois a trombeta. . .” A trombeta! O que é uma trombeta? A
Voz de Cristo, a Mesma que virou e o convocou para subir. Ele ouviu a Voz
como uma trombeta.
Agora Ele disse: “Suba aqui!” Veja como será a ressurreição? Será num
momento, num piscar de um olho. Aquela Voz de som claro, e Ele
convocará a Igreja, pois Ele saiu dela. Aquela grande Voz de convocação!
Deus ajude-me a ouvi-La naquele dia.
João 11:43,44
43 - E, tendo dito isto, clamou com grande voz: Lázaro, sai para fora.
44 - E o defunto saiu, tendo as mãos e os pés ligados com faixas, e o seu
rosto envolto num lenço. Disse-lhes Jesus: Desligai-o, e deixai-o ir.
COMENTÁRIOS
Observamos que Lázaro foi capaz de sair sozinho da sepultura mas,
não pode se desligar das faixas (tendo as mãos e os pés ligados com faixas).
Creio que Lázaro ressuscitou com um corpo incorruptível, sem pecado e
como não era a hora da grande ressurreição, o Senhor Jesus mandou que
outros (os que estavam em seus corpos corruptíveis) tocá-lo, para que a
corrupção tornasse ao seu corpo.
Também podemos ver que as duas escrituras estão ligadas,
entrelaçadas (Apocalipse capítulo 4 versículo 01 e Apocalipse Capítulo 17
versículo 01), como esta na mensagem O único lugar provido por Deus para
adoração de 28 de novembro de 1965, Shreveport - Louisiana - E.U.A. parágrafo 06.
I CORÍNTIOS 15
51 Eis aqui vos digo um mistério: Na verdade, nem todos dormiremos, mas
todos seremos transformados;
52 Num momento, num abrir e fechar de olhos, ante a última trombeta;
porque a trombeta soará, e os mortos ressuscitarão incorruptíveis, e nós
seremos transformados.
I TESSALONICENSES 4
16 Porque o mesmo Senhor descerá do céu com alarido, e com voz de
arcanjo, e com a trombeta de Deus; e os que morreram em Cristo
ressuscitarão primeiro.
17 Depois nós, os que ficarmos vivos, seremos arrebatados juntamente com
eles nas nuvens, a encontrar o Senhor nos ares, e assim estaremos sempre
com o Senhor.
13
COMENTÁRIOS
Podemos observar que as escritas são diferentes; uma diz
transformado e outra, arrebatado, ou seja, primeiro tem que ser
transformado para depois ser arrebatado.
O PRIMEIRO SELO
William M. Branham
18 de março de 1963
Jeffersonville - Indiana - U.S.A.
Tradução – EUA
73 Nós constatamos, ao estudar a Escritura que o mensageiro à era vem
bem ao final da era, todas às vezes. Paulo veio ao final da era. Verificamos
que Irineu veio no final da era. Martin, ao final da era. Lutero, ao final da
era católica. E (o que?). Wesley, ao final da era luterana. E os pentecostais
ao final da era da santificação, ao batismo do Espírito Santo.
74 E ao final da era pentecostal, devemos receber, de acordo com a
Palavra, à medida que Deus me ajudar esta noite a lhes mostrar, por aqui,
que havemos de ver, receber um mensageiro que tomará todos esses pontos
que omitiram lá e revelará o segredo completo de Deus, para o
arrebatamento da Igreja.
75 E então virão Sete Trovões misteriosos que nem chegaram a ser escritos.
Isso mesmo. E creio que, através desses Sete Trovões... serão revelados nos
últimos dias para juntar a Noiva para a fé de arrebatamento. Porque, com
a que temos no momento, nós -- nós não conseguiríamos fazê-lo. Há algo.
Temos de avançar. Nós, nós mal conseguimos ter suficiente fé para cura
divina. Temos de ter suficiente fé para ser mudados, num momento, e ser
tirados desta terra. E vamos achar isso, dentro em pouco, querendo o
Senhor, achar onde Isso está escrito.
COMENTÁRIOS
Essa reunião da noiva e a Trombeta de Deus o profeta explicou na
mensagem;
Preguntas Y Respuestas Jeff 64-0823M QA
240. ¿Será la Novia reunida en un lugar en el rapto, y será en el Oeste?
‡‡ No, no tiene que ser allá. Sí, la Novia será reunida en un lugar. Eso es
verdad, pero no hasta la resurrección. ¿Ven? “Nosotros los que vivimos que
habremos quedado hasta la venida del Señor...” Efesios--Segunda de
Tesalonicenses el capítulo cinco, creo que es. “Nosotros los que vivimos, que
habremos quedado hasta la venida del Señor, no precederemos (o
14
impediremos), a los que durmieron (universalmente); porque la trompeta
de Dios sonará, y los muertos en Cristo resucitarán, y seremos arrebatados
juntamente con ellos para encontrar al Señor en el aire”. Por lo tanto, toda
la Novia estará reunida cuando vaya a encontrar al Señor. ¿Ven? Será
reunida, pero eso no necesariamente quiere decir que nosotros--todos ellos
tienen que estar sentados en un lugar como este; porque la Novia está
dormida en el polvo de la tierra alrededor del mundo, desde el Artico hasta
los trópicos, y desde--desde el este hasta el oeste, desde el norte hasta el sur.
‡ˆ Jesús dijo: “Cuando el Hijo del Hombre apareciere”, dijo: “será como la
luz que brilla desde el este hasta el oeste”. Toda la cosa, habrá una
resurrección, un rapto, y se irá. Y aun antes de que suba a encontrarlo a
El...
COMENTÁRIOS
Perceba que já não é a Voz de Arcanjo, mas sim a Trombeta de Deus,
e tudo têm uma ordem:
1º- una resurrección –Voz de Arcanjo,
2º- un rapto – Trombeta de Deus,
3º- y se irá - Subindo direto da tenda
O SÉTIMO SELO
William M. Branham
24 de Março de 1963
Jeffersonville - Indiana - U. S. A.
Tradução – EUA
252 Mas aqui são Sete Trovões consecutivos, diretamente em sequencia:
um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete, esse número perfeito. Sete Trovões
em
sequência, soaram, não. . . emitindo exatamente – exatamente um, dois,
três, quatro, cinco, seis, sete, consecutivos. [O irmão Branham bateu no
púlpito sete vezes - Ed.] Então, os Céus não puderam escrever Isso. Os Céus
não podem saber acerca Disso, nada mais, porque não há nada em que se
basear. Foi um tempo de relaxamento. Foi tão grande, que, foi mantido em
segredo dos Anjos.
253 Agora, por que? Se Satanás se apoderasse Disso, ele poderia fazer
grande estrago. Aí está uma coisa que ele não sabe. Agora, ele pode
interpretar qualquer coisa que queira, e personificar qualquer tipo de dom,
(espero que você esteja aprendendo), mas ele não pode saber Disto. Nem
mesmo está escrito na Palavra. É um segredo total.
15
254 Os Anjos, tudo mais, se calaram. Se fizessem um movimento, poderia
revelar alguma coisa, de modo que simplesmente Se calaram, pararam de
tocar harpa. Tudo parou.
255 Sete, o número perfeito de Deus. Sete [O irmão Branham bate no
púlpito sete vezes - Ed.] exatamente em sequencia. Sete Trovões soaram
um logo atrás do outro, como se estivessem soletrando algo. Note, nesse
tempo, João começou a escrevê-lo. Ele disse: “Não o escrevas”.
256 Jesus nunca falou Dele. João não O pôde escrever. Anjos não sabem
nada acerca Dele. Que é Isto? É a coisa que, Jesus disse: “Até os Anjos do
Céu não sabiam” nada acerca Disto. Está vendo? Está vendo? Ele não
sabia. Ele próprio. Disse: “Somente Deus” saberia Disto.
COMENTÁRIOS
“Foi um tempo de descanso”. Bem, Jesus é o descanso, é o sábado e Ele
nunca falou sobre isso (o seu novo nome) e João não pode escrever.
Veja se não é isto.
LUGAR PROVIDO POR DEUS PARA ADORAÇÃO
WILLIAM MARRION BRANHAM
LOS ANGELES - CALIFORNIA – EUA
25 DE ABRIL DE 1965
135 E Deus potencialmente já nos ressuscitou. O Poder Vivificador que nos
levantou de uma vida de pecado, e mudou nosso ser, já tem potencialmente
nos ressuscitado em Cristo Jesus, no qual a ressurreição nos trará à
maturidade plena.
136 Agora, lembre-se, nós morremos em nosso próprio nome, somos
sepultados, e levantados em Seu nome. Vê, não somos mais nós mesmos. Do
qual este grande nome de Jesus Cristo, o qual a Bíblia diz aqui, em Efésios
1:21, que ambas as famílias, no céu e na terra levam Seu nome. É onde Deus
colocou Seu nome. Este é o nome da família no céu. Este é o nome da
família na terra.
159 Notem também aqueles santos do Velho Testamento. Potencialmente,
sob o velho sacrifício, eles estavam esperando para este novo que viria, eles
tinham uma boa consciência concernente a Deus. Em Mateus 27, nos diz
que quando Jesus ressuscitou e saiu da sepultura... Que nós celebramos há
poucas semanas atrás, a Páscoa. A Bíblia disse que muitos dos santos que
estavam dormindo no pó da terra, ressuscitaram na Sua ressurreição, e
vieram à cidade e apareceram a muitos. O que eram eles? Eles eram
manifestações da Palavra prometida de Deus. O único lugar em que Deus
Se encontra contigo, sob este sacrifício.
160 Agora, em I Tessalonicenses 4:16, a Bíblia diz também que os santos do
Novo Testamento ressuscitarão com Ele quando Ele vier novamente,
16
aqueles que estão vivificados Nele agora. Como você entra Nele? Pelo
batismo espiritual, o poder de Deus, o lugar que Ele encontra em Jesus.
Agora, Jesus é o Caminho provido por Deus.
DESDE ENTÃO
WILLIAM MARRION BRANHAM
KLAMATH FALLS - OREGON – E.U.A.
16 DE JULHO DE 1960
140 Agora, qual era o pacto oriental que Deus estava dando a Abraão?
Que através da semente de Abraão viria o Senhor Jesus, o Bendito. Deus O
levou ao Calvário e O partiu, separou Sua alma de Seu corpo. E Seu corpo,
Deus o levantou no terceiro dia, e o pegou e o colocou à Sua destra. E no
dia de Pentecostes, Ele enviou o Espírito que estava em Jesus Cristo, o
Pacto com a igreja.
141 E quando a Igreja se ajuntar na ressurreição, o mesmo Espírito que
estava em Jesus Cristo, que foi tirado Dele, terá que estar na Igreja. Você
não pode duplicar nada como Isto; você não pode fazer nada diferente
Disto. Tem que ser o mesmo Espírito Santo que habitou em Cristo. E quando
o rapto vier, quando aquele corpo vier, Sua Noiva que havia sido tirada
Dele, o Espírito Santo fará com que esta Noiva se encaixe exatamente no
corpo de Jesus Cristo.
PERGUNTAS E RESPOSTAS - Nº 09
William M. Branham
28 de junho de 1959
Jeffersonville - Indiana - EUA
Tradução - GO
14. Que diferença há entre corpo, alma e espírito?
172 O corpo é a carne que você olha e que vai apodrecer. Nasceu por desejo
sexual do pai e da mãe. Deve apodrecer. Não serve. Portanto no novo
nascimento, na ressurreição quando você sair outra vez num corpo, vai ser
o poder criativo de Deus que falará como Ele o fez com Adão e você sairá.
I CORÍNTIOS 15:42
42 Assim também a ressurreição dentre os mortos. Semeia-se o corpo em
corrupção; ressuscitará em incorrupção.
17
COMENTÁRIOS
Mais uma vez o profeta esclarece-nos acerca da ressurreição;
vejamos, nós teremos o mesmo corpo só que incorruptível, ou seja, igual ao
de Adão, pois quando ele foi formado, ele estava no mesmo tipo de corpo,
não tinha pecado. Amém!
Adão e Eva estavam nus e não sabiam por que não havia malícia
entre eles, o pecado ainda não tinha tomado conta dos seus corpos.
Eles tinham um corpo que era o incorruptível, um corpo pronto para
o rapto, (se assim podemos dizer), porém lhes faltava o corpo glorificado
para isso suceder.
Vejamos no Evangelho de João.
Evangelho Segundo JOÃO 20:14 ao 17
14 E, tendo dito isto, voltou-se para trás, e viu Jesus em pé, mas não sabia
que era Jesus.
15 Disse-lhe Jesus: Mulher, por que choras? Quem buscas? Ela, cuidando
que era o hortelão, disse-lhe: Senhor, se tu o levaste, dize-me onde o puseste,
e eu o levarei.
16 Disse-lhe Jesus: Maria! Ela, voltando-se, disse-lhe: Raboni (que quer
dizer, Mestre).
17 Disse-lhe Jesus: Não me detenhas, porque ainda não subi para meu Pai,
mas vai para meus irmãos, e dize-lhes que eu subo para meu Pai e vosso
Pai, meu Deus e vosso Deus.
COMENTÁRIOS
Perceba que o Senhor Jesus não permitiu que O tocassem, pois Ele
estava com o corpo incorruptível e precisava receber o corpo glorificado.
Já com Lázaro não foi assim, ele ressuscitou com um corpo
incorruptível, porém foi tocado pelos pecadores a sua volta.
O CASAMENTO DO CORDEIRO
William Marrion Branham
21 DE JANEIRO DE 1962
Phoenix - Arizona – EUA
46 Tudo o que Deus era, Ele derramou em Cristo; e tudo o que Cristo era,
Ele derramou na igreja para continuar a obra do Evangelho. Então nos
tornamos ligados a Cristo, não por nome artificial, mas através de uma
realidade do Espírito Santo de Vida. Então, através do poder de Sua
ressurreição, somos tirados das coisas mortas do mundo e colocados com Ele
em lugares celestiais. Amém. Eu gosto disto. Esta noite estamos assentados
em lugares celestiais em Cristo Jesus (Vê?), ressurretos com Ele, morremos
para as coisas do mundo, e tomamos a Cristo.
18
E quando tomamos a Cristo, então o mundo está morto. Então não nos
importamos mais com o mundo.
O mundo está morto para nós, e nós estamos... E isto está morto para nós, e
nós estamos mortos para isto.
Você é uma pessoa diferente, personalidade diferente, porque você é uma
nova criação: criação, não a mesma criação polida, não um - um homem
que virou uma nova página, mas um homem que está morto e tem sido
nascido de novo, e se tornou uma nova criação em Cristo Jesus. E o Espírito
do Deus vivo vive na pessoa.
VÉU A DENTRO
W. M. Branham
1º de janeiro de 1956
Tabernáculo Branham
Jeffersonville - Indiana - U.S.A.
41 E nesse ponto, o Anjo do Senhor havia me tirado para fora, e me levou a
uma corrente de águas cristalinas. Era uma água de azul precioso, e
grandes peixes nadavam ali. E Ele me disse: “Eu farei de ti um pescador.” E
Ele disse: “Lança tua isca na água e quando você o fizer, puxe-a devagar a
primeira vez, e a próxima vez, dê um pequeno puxão, ( não muito forte ) e
na próxima vez, prepare seu anzol para a pesca.
42 E comecei a lançar a linha na água. Puxei, e todo o mundo começou se
alegrar e dizer: “Isso é maravilhoso. Isso é maravilhoso.” Eu me emocionei,
e a puxei fortemente na próxima, e eu puxei o peixe e tudo para fora da
água. E o que era, era um peixinho pequeníssimo, aproximadamente do
tamanho da isca. Embaracei toda a linha e tratava de consertá-la, e o
homem que estava falando detrás de mim, parou à minha frente, vestido
em roupas palestinas com um turbante sobre a cabeça. Tinha um manto
branco. Ele disse: “Irmão Branham, é isso.”
43 Eu disse: “Sei que não o tenho feito bem.” Eu disse: “Puxei como não
devia haver feito.”
44 Ele disse: “Não permita que sua linha se enrole nestes tempos”.
45 Eu disse: “Bom, eu a estou endireitando tanto quanto posso. Serei muito
cuidadoso.”
46 Ele disse: “Agora, a primeira vez que falei com você, você colocou suas
mãos sobre os pessoas e lhes disse o que andava mal com elas. E na segunda
puxada, ora, quando você o fez, você conhecia os segredos de seus corações.
E eu te fiz um vidente sobre as pessoas, porém você estava sempre
tratando de explicar isso. Você não devia ter feito aquilo.” Ele disse: “Você
fez uma exibição pública disso.”
47 Eu disse: “Sinto muito”.
19
48 Logo Ele me tomou dali, e eu vi uma grande tenda. Nunca havia visto
tal tenda! E estava abarrotada de gente por todos os lados. E eu caminhei
ao... Parecia como se eu estivesse a um nível mais alto que as pessoas,
olhando para baixo onde eu acabava de fazer uma chamada de altar; e
centenas e centenas de pessoas choravam e se regozijavam, logo depois de
haver aceitado ao Senhor Jesus Cristo como seu Salvador.
49 E eu olhei e ouvi quando um homem se levantou e disse: “Chame a fila
de oração.” E as pessoas começaram a fazer fila deste lado, à esquerda de
onde eu estava olhando para baixo em direção a plataforma, e se
alinharam a ambos os lados da rua para a fila de oração. Notei à minha
esquerda ( que seria a minha direita se eu estivesse na plataforma ) um
pequeno compartimento de madeira.
E eu vi aquela Luz, que eles têm a foto dela, vocês sabem que sempre está
nas reuniões; vi que essa Luz me deixava, e ia para o edifício, e entrava
nele; e uma Voz me disse: “Te encontrarei ali; essa será a terceira puxada”.
50 Eu perguntei: “Por quê?”
51 Ele respondeu: “Bom, não será uma exibição pública como eles tiveram.”
E voltei a mim.
52 Agora, no começo deste novo ano... de novo a meu Tabernáculo onde
comecei; retornando ao princípio, onde comecei. Estou muito agradecido a
Deus por todas estas coisas.
53 Muitos de vocês sabem que justamente antes de partir na outra
cruzada, cerca de oito ou dez anos - eu penso que são dez anos - bem, nove
anos tem se passado, isto foi... estas coisas foram ditas exatamente como os
cultos do auditório... Vocês recordam; exatamente de como o irmão Laqton
viveria exatamente três anos, e logo seria tirado; que o irmão Ward
construiria um tabernáculo nesta direção aqui, e tudo isso ocorreu
exatamente. Vocês os veteranos o sabem. Ocorreu exatamente dessa
maneira, e assim será isto! Pois é Assim diz o Senhor! E vocês o saberão.
O SÉTIMO SELO
William M. Branham
24 de Março de 1963
Jeffersonville - Indiana - U. S. A.
Tradução – EUA
287 E neste momento uma Voz estremeceu de lado a lado ali, que fez as
rochas rolarem. Disse: “É a Espada do Rei!” E então eu saí disso.
288 “A Espada do Rei”. Agora, se tivesse dito: “A espada de um rei...” Mas
disse: “A Espada do Rei”. E há só um “o Rei,” que é Deus. E Ele tem uma
Espada, que é a Sua Palavra, pela qual tenho vivido. Isso, digo
solenemente; aqui de pé em Seu santo púlpito, com esta santa Palavra que
encontra-Se aqui! É a Palavra! Amém! Oh, em que dia estamos vivendo!
Que grande coisa! Estão vendo o mistério e o segredo? A Terceira . . .
20
289 Estando ali de pé, quando isso me deixou, Algo veio a mim e disse:
“Não temas.” Agora, não ouvi nenhuma voz. Como no meu interior, falou.
Tenho de lhes dizer somente a verdade, exatamente o que aconteceu. Algo
chegou, e disse: “Não temas. Esta é aquela Terceira Puxada”.
290 Terceira Puxada! Lembram-se Disso? [Congregação: “Amém” - Ed.] Ele
disse: “Tens tido tantas personificações quanto a isto que tentaste explicar.
Mas,” disse, “nem mesmo tente, Isto.” Lembram-se Disto? Quantos se
lembram dessa visão? [“Amém”] Ora, está em todo lugar. Está em fita, e
por toda parte. Foi cerca de seis anos, sete anos atrás. Foi sete anos atrás.
Disse: “Não tentes explicar Isso.” Disse: “Esta é a Terceira Puxada, mas Eu
te encontrarei ali dentro.” Está certo? [“Amém”] Ele disse: “Não tentes...”.
DIA DAS MÃES
William M. Branham
10 de Maio de 1956
Jeffersonville - Indiana - E.U.A.
Tradução – EUA
60 Então eu penso quando nós os virmos de pé no além, nossos amados,
nossas mães, nossos parentes, todos os nossos amigos; e vê-los em seus corpos
imortais, seus corpos celestiais; observando seu caráter, vendo como eles se
conduzem com aquele dulçor e mansidão, sem mais
nervosismo, ou frustrações. Vê-los então de pé na semelhança do Senhor
Jesus, aquele será um dia maravilhoso.
63 Estou pensando que, naquela manhã da ressurreição, talvez a primeira
que chegará a mim será minha pequena Sharon. Não, ela não estará
tremendo. Aquele Diabo não pode entrar naquele lugar. Nenhuma
meningite pode algum dia tocar naquela Terra. Ela não estará balançando
a mão dando adeus para mim. Aqueles pequenos olhos azuis estarão
dançando quando ela estender seus braços e gritar: “Papai!” Eu estarei feliz
em vê-la, em saber que ela nunca morrerá novamente; em saber que tudo
isto acabou, a razão pela qual eu prego tanto sobre a ressurreição.
67 Oh, será uma alegria vê-la naquele dia. Não, ela não terá mãos
esqueléticas, nem mesmo aquela face estará decaída. Mas ela se colocará de
pé com a beleza celestial de uma rainha do Céu, e de mãe. Seus olhos
negros, tão negros quanto as asas de um corvo, estarão dançando de
regozijo. Ela não estará toda inclinada; onde, aquele Diabo da tuberculose
nunca entrará naquela Terra. Mas, imortal, se colocará na semelhança
Dele.
21
O RAPTO
William M. Branham
04 de dezembro de 1965
Yuma - Arizona - E.U.A.
Tradução – GO
96 Agora a primeira coisa é o alarido, logo a voz e depois a trombeta. O
alarido é um mensageiro preparando as pessoas. A segunda coisa é a voz
da ressurreição. É a mesma voz que encontramos em João 11:38-44, a qual
chamou Lázaro do sepulcro. Temos, pois a preparação da Noiva e logo a
ressurreição dos mortos, para subir todos juntos. Agora observe, são três
coisas que sucedem. A seguinte qual será? A trombeta. Um alarido, uma
voz e uma trombeta. A terceira coisa será a trombeta, o que na Festa das
Trombetas, sempre era chamado às pessoas para a Festa. Isso será a Ceia
do Cordeiro com a Noiva, ali no Céu. Vê você? A primeira coisa que sai é
Sua Mensagem, chamando a Noiva; logo é a ressurreição da Noiva que
dorme; a que tem morrido nas outras eras. E todos se juntarão com a
trombeta na Festa nos Céus. Isso é o que sucede amigo
Preguntas Y Respuestas Jeff 64-0830M QA
362. Por favor explique el misterio de la traslación de la Novia.
„†„ Sólo es un cambio, ¿ven?, nuestros cuerpos. Ahora, digamos el nuestro. ¿Saben
Uds. lo que quiero decir cuando digo eso? No es mi intención ser sacrílego. Yo no quiero
decir los nuestros; yo no quiero decir esta iglesia; yo quiero decir cada creyente.
„†… Abraham, él estaba esperando un hijo prometido, que se le había prometido a él.
¿Es correcto eso? Y la Iglesia está buscando un Hijo prometido. La Novia (¿es correcto
eso?), la Novia está buscando al Hijo prometido.
㠠 Antes de que el hijo prometido pudiera venir a Sara y a Abraham, sus cuerpos
tenían que ser cambiados. ¿Es correcto eso?
„†‡ Ella estaba demasiado vieja para tener un bebé. Ella no tenía venas de leche en su
pecho; su pecho estaba seco. Su matriz no era fértil; ella era estéril. Ella no podía tener el
bebé; su corazón estaba demasiado viejo para soportar el parto. Así que, ¿qué sucedió?
Dios la cambió de nuevo a una mujer joven. Y El hizo la misma cosa con Abraham,
porque El dijo que su cuerpo estaba como muerto. ¿Ven? Y El tuvo que cambiar sus
cuerpos para poder recibir al hijo prometido.
„†ˆ Y nosotros no podemos recibir al Hijo prometido que se nos ha prometido hoy en
estos cuerpos en los que vivimos; estos cuerpos son pecado.
„†‰ Esta primera conciencia controla a este cuerpo con vista, gusto, tacto, olfato, y
oído, y nos tiene todos enredados; razonamos y todo lo demás. Pero ese cuerpo nuevo,
que viene de éste nacido de nuevo (no esta primera conciencia, perecerá) ...Es ese algo
interior el que vive. Todos los que lo entienden, digan: “¡Amén!” [La congregación
22
responde: “¡Amén!”--Editor]
„†Š No es esta vista, gusto, tacto, olfato, y oído del exterior. No lo es. Está sujeto a
muerte y morirá, pero la parte interior de Uds., aquí adentro, adentro, ésa es la persona
que no puede morir. ¿Ven? Y ésa es la persona de la cual comienza la nueva vida, de
este nuevo nacimiento; y edifica otra persona en la imagen de esta persona que Uds. son,
alrededor de esa vida. ¿Lo captaron?
„†‹ Así que potencialmente está aquí adentro, ¿y qué es? La Palabra prometida antes
de la fundación del mundo. Y alrededor de allí, éste solamente refleja el negativo; ése va
a reflejar el positivo, la Palabra. ¿Ven? Y la misma cosa es...O, la traslación de la Novia
será la misma cosa. La Palabra que está en Uds., el cuerpo se materializará alrededor de
esa Palabra, y lo mismo hizo a través de Sara.
„‡‚ Antes...Cuando ese viejo cuerpo que tenía, ese primer cuerpo, tuvo que ser
cambiado para poder producir un hijo. ¿Lo captaron? Ese cuerpo no podía hacerlo. Este
cuerpo no puede hacerlo, así que tendrá que ser cambiado de la misma manera para
recibir al Hijo.
363. ¿Cómo va a suceder, y cuándo es...dónde es la...adónde es que se va la
Novia?
„‡ƒ Se va a la Gloria, al Cielo para la Cena de la Boda, en tipo como Isaac y Rebeca,
cuando Rebeca fue a encontrarse con Isaac. Recuerden Eliezer, representando ahora el
mensaje que salió de Abraham, Eliezer fue a buscar una novia para Cri-... para Isaac. El
encontró a la hermosa Rebeca en la frescura de la tarde, la pequeña muchacha morena,
saliendo con un cántaro para agua sobre ella. Y Eliezer oró, dijo: “Señor Dios, dame un
buen viaje ahora y éxito para mi señor, Abraham”.
„‡„ Y él dijo: “Ve, no lo tomes de entre los Filisteos; no la tomes”. Tómala aquí de entre
su pueblo, mostrando que la Novia de Cristo y Cristo son parientes consanguíneos,
porque Rebeca e--e Isaac eran primos.
„‡… Y así que ellos fueron, y esta hermosa Rebeca salió y cogió el agua; y él oró; y dio
de beber al camello y todo lo demás. Y entonces, Uds. se fijarán que Rebeca había...La
elección final tenía que llegar a Rebeca. El le pidió la muchacha al padre; él le pidió la
muchacha a la madre; y ninguno de ellos pudieron ponerse de acuerdo. Querían que ella
se quedara un tiempo. El dijo: “No me detengáis en mi obra”.
„‡† Y Rebeca tuvo que hacer la elección, porque él dijo: “Ella es la doncella; que ella
haga la elección”.
„‡‡ Y tan pronto como se le presentó a ella, rápidamente ella se decidió; ella dijo: “Iré”.
Y ella se montó sobre el camello y fue a encontrarse al...Miren, el mismo camello a quien
ella dio de beber, fue el camello que la llevó a su novio y todo su éxito. Y el mismo
camello, el mismo poder (esa bestia en la Biblia representa poder)...Y al mismo Poder a
quien le damos agua y alabanza (¡Amén! ¿Ven?), agua, vida, alabanza, la Palabra, es la
misma cosa que nos lleva a la Tierra de la Gloria para encontrarnos con el Novio. ¡Sí,
señor! ¡Amén!
Esperando la venida de ese feliz día Milenial;
23
Cuando nuestro Señor bendito vendrá, se llevará a Su Novia que está
esperando.
„‡ˆ Y recuerden, Isaac había salido de la tienda y estaba parado afuera en el campo
meditando en el atardecer. (¡Amén!) Cuando él vio venir a Rebeca...Y ella nunca lo había
visto y él nunca la había visto, pero fue amor a primera vista. Ella se enamoró de él y él de
ella, y ella hasta estaba velada. ¡Amén! ¡Oh, hermanos!
„‡‰ Y miren, cuando ella lo vio, su corazón estaba tan lleno de gozo. Ella no sabía con
quién se iba a casar, pero por fe. ¡Amén! Y--y--y recuerden, Jesús saldrá del Reino, y no
lo encontraremos en la Gloria, hemos de encontrarlo en el aire, entre los cielos y la tierra,
donde se ha expandido para redimirnos. Y él encontró a Rebeca en medio, entre el hogar
de ella y su hogar. ¡Amén! Se la llevó a su hogar y se casó con ella, y quedó como
heredero de todo lo que su padre tenía. ¡Amén! Oh, perfecto, simplemente perfecto. Muy
bien.
OU
PERGUNTAS E RESPOSTAS - Nº 3
William M. Branham
30 de agosto de 1964
Jeffersonville - Indiana - E.U.A.
Tradução - GO
38. Por favor, explique o mistério da trasladação da Noiva.
242 Simplesmente uma mudança (Vêem?), nossos corpos agora... Vamos
dizer nosso. Você sabe o que eu quero dizer quando eu digo isto? Não
tenciono que soe como sacrilégio. Eu não quero dizer nossos; eu não quero
dizer esta igreja; eu quero dizer cada crente.
243 Abraão, Ele estava procurando por um filho prometido, que foi
prometido a ele. Não é isto correto? E a Igreja está procurando por um
Filho prometido. A Noiva (É isto certo?), a Noiva está procurando pelo
filho prometido.
244 Antes que o filho prometido pudesse vir para Sara e Abraão, seus
corpos tiveram que ser mudados. Não é isto certo?
245 Ela estava muito velha para ter um bebê. Ela não tinha nenhuma veia
de leite em seus seios; seu seio havia secado. Seu ventre não era fértil; ela
era estéril. Ela não podia ter o bebê; seu coração era muito velho para
suportar a dor do parto. Então o que aconteceu? Deus a transformou
novamente em uma mulher jovem. E Ele fez com Abraão a mesma coisa,
24
porque Ele disse que o seu corpo estava tão bom quanto a morte. Vêem? E
Ele teve que transformar seus corpos, em ordem para receberem o filho
prometido.
246 E nós não podemos receber o Filho prometido, que nos foi prometido
hoje, nestes corpos que estamos vivendo; estes corpos são o pecado.
247 Esta primeira consciência controla este corpo com visão, paladar, tato,
olfato e audição, e nos deixa com todo o escrúpulo; nós raciocinamos e tudo
mais. Mas aquele corpo novo, que vem deste, nascido outra vez (Não esta
primeira consciência, isto passará.)... É lá dentro, algo que vive. Todos que
compreendem isto digam “Amém!” [A congregação responde: “Amém!” Ed.]
248 Não é esta visão, paladar, tato, olfato e audição que está de fora. Não
é. Isto está sujeito à morte e morrerá, mas a parte de dentro de você, aqui
embaixo, dentro, esta é a pessoa que não pode morrer. Vê? E é desta pessoa
que a nova vida começa, deste novo nascimento; e isto constrói outra
pessoa, na imagem desta pessoa que você é ao redor daquela vida. Você
compreendeu?
249 Então isto está aqui potencialmente, e o que é isto? A Palavra
prometida antes da fundação do mundo. E por lá, isto simplesmente reflete
o negativo; que refletirá o positivo, a Palavra. Vêem? E a mesma coisa é ou a trasladação da Noiva será a mesma coisa. A Palavra que está em
você, o corpo se materializará ao redor daquela Palavra e será a mesma
coisa como foi feito a Sara.
250 Antes... Quando aquele velho corpo que ela tinha, aquele primeiro
corpo, ele tinha quer ser mudado de forma que pudesse produzir um filho.
Você compreendeu? Aquele corpo não podia fazer isto. Este corpo não pode
fazer isto, então ele terá que ser transformado, da mesma forma, para
receber o Filho.
39. Como isto acontecerá e quando - onde está a - para onde vai a Noiva?
251 Ele vai para a Glória, ao Céu para as Bodas da Ceia, exatamente em
tipos como Isaque e Rebeca, quando Rebeca foi se encontrar com Isaque.
Recordem de Eliezer, representando agora a mensagem que saiu de
Abraão; Eliezer saiu para encontrar uma noiva para - para Isaque. Ele
encontrou a bela Rebeca, no frescor da tarde; a pequena moça de pele
morena, subindo com um
pote de água. E Eliezer orou, disse: “Senhor Deus, dê-me boa viagem agora
e sucesso para com o meu senhor, Abraão”.
252 E ele disse: “Vá, não tome dentre os Filisteus - não a tome”. Fique no
meio de seu povo, mostrando que a Noiva de Cristo e Cristo são parentes
consangüíneos, porque Rebeca e - e Isaque eram primos.
25
253 Então eles desceram, e esta bonita Rebeca saiu e apanhou a água e ele
orou - e deu água ao camelo e demais coisas. Então, você observará que
Rebeca tinha... A escolha final tinha que ser de Rebeca. Ele pediu ao pai, a
moça; ele pediu à mãe, a moça; e nenhum deles pôde concordar. Queriam
que ela permanecesse por mais tempo. Ele disse: “Não me detenhas em
minha obra”.
254 E Rebeca teve que fazer uma escolha, porque ele disse: “Ela é virgem;
deixe que ela faça a escolha”.
255 E logo que isto ficou para ela decidir, rapidamente a sua mente estava
decidida; ela disse: “Eu irei”. E ela montou no camelo e foi-se encontrar o...
Veja, o próprio camelo ao qual ela deu água foi o camelo que a transportou
ao seu noivo e todo o seu sucesso. E o próprio camelo, o próprio poder da
(Aquela besta, na Bíblia, representa poder.)... E o próprio Poder ao qual
damos água e louvamos (Amém! Vêem?), água, vida, louvor, a Palavra, é a
própria coisa que nos transporta à terra da glória para encontrarmos com
o Noivo. Sim, senhor! Amém.
Esperando pela vinda daquele dia feliz do Milênio;
Quando o nosso bendito Senhor vier,
Para levar a Sua Noiva, que espera.
256 E recordem, Isaque havia deixado a tenda e estava de pé lá fora, no
campo, meditando, no final da tarde. (Amém!) Quando ele viu a Rebeca
vindo... E ela nunca o havia visto, e ele nunca a havia visto, mas foi um
amor a primeira vista. Ela se apaixonou por ele e ele por ela, e ela estava
até mesmo coberta com um véu. Amém! Oh, que coisa!
257 E vejam, quando ela o viu, o seu coração estava tão cheio de gozo. Ela
não conhecia aquele com quem ela se casaria, a não ser pela fé. Amém! E e - e recordem, Jesus deixará o Reino, e nós não O encontraremos na Glória;
nós O encontraremos no ar, entre os céus e a terra, onde é expandido, para
nos remir. E ele encontrou com Rebeca no meio, entre a casa dela e a casa
dele. Amém! E a levou parar a sua casa, e casou-se com ela, e a saciou com
tudo que o seu pai tinha. Amém! Oh, perfeito, exatamente perfeito! Correto.
PARA QUE FOI DADO O ESPÍRITO SANTO?
William M. Branham
17 de Dezembro de 1959
Jeffersonville - Indiana - U.S.A.
116 Agora, eu não tenho intenção de te ferir. Eu te amo muito. Mas, irmão,
irmã, você sabia que - que eu sei que eu tenho que me colocar nos últimos
dias naquela ressurreição com esta geração de pessoas e dar conta desta
Palavra? E o Espírito Santo mostrando isto e eu pregando. Onde você se
firmará? Como você vai fazer com isto? Você não pode fazê-lo, amigo. Não.
. . agora, pare com isto! Seja o que for que você estiver fazendo que é
26
errado, pare com isto! Você diz: “Eu não posso.” Então você ainda não tirou
aquele “Não posso” de você.
Quando o Espírito Santo vem, Ele te da poder sobre o mundo. E se você. . .
Ouçam o que Ele disse: “Se você ama o mundo ou as coisas do mundo, é
porque o amor de Deus não está em você.” Agora, não há nenhuma
desculpa. Ele deixa isto claro, e você tem que chegar àquela marca.
117 Eu sei que você pensa que sou muito ruim. Mas estou apenas
terrivelmente cheio agora. Vêem? Ouçam. Isto é a verdade.
ALMAS QUE ESTÃO EM PRISÃO AGORA
William M. Branham
10 de novembro de 1963
Jeffersonville – Indiana – E.U.A.
Tradução – EUA
205 Agora espere só um minuto. Você que está anotando as Escrituras,
você deve anotar Primeiro Timóteo 5:6. A Bíblia disse: “A mulher que vive
em – em prazer mundano”. Não pode ser os prazeres de Deus; então teria
de ser, veja. “A mulher que vive em prazeres mundanos está morta
enquanto vive”. Isso é o que o profeta disse, São Paulo: “A mulher que vive
nesta condição mundana está morta enquanto vive”. E se ela rejeita
misericórdia, ela pode cruzar a linha de separação onde não há mais lugar
para ela. E então onde ela está, com seus olhos pintados, seu cabelo
cortado? E ela tem cruzado a linha, sem meio de voltar, e tem de haver um
ministério que seja pregado para ela. Mas lembre-se, nesse tempo, está tudo
acabado. Está feito. É simplesmente um tormento.
206 Haverá um ministério que mostrará grandes maravilhas, Joel assim
disse, mas não haverá tempo para redenção. Está tudo terminado. O
Cordeiro tem tomado o Seu Livro, e terminam Seus redimidos. Assim como
Jesus primeiro pregou e foi rejeitado, e então foi e atormentou aqueles que
estavam ali, pregou para aqueles que estavam em prisão, que não podiam
se arrepender, sem tempo para salvação, esse mesmo ministério terá de se
repetir novamente. E se isso pudesse ser a Terceira Puxada, para os
perdidos Eternamente. E se for ali? Eu espero que não seja. E se for?
Pense nisto só um minuto agora. E se for? Deus me livre. Eu tenho filhos.
Vê? Isto, porém, seguramente parece bem semelhante, daqui.
207 Por que essa visão veio quando eu era garoto? Por que eu nunca pensei
nisto antes? Porque esse transe veio ali no quarto o outro dia, diz: “Aqui
está”? Está bem no meio dos in-... das – das almas perdidas. E Jesus pregou
a elas, testemunhou, porém elas – elas nunca se arrependeram. E quanto
mais eu prego, pior elas ficam. Não há nenhum arrependimento. Nenhum
lugar para isso.
27
208 O Cordeiro tomou o Seu Livro quando, o Sétimo Selo estava quase
pronto para ser aberto, o Sexto Selo. Lembre-se, Ele escondeu o Sétimo Selo
de nós. Ele não abriu. Quando o Anjo permaneceu, dia a dia, dizendo,
entretanto Ele não o fez nesse selo. Disse: “Há silêncio no Céu”. Ninguém
sabia. Era a Vinda do Senhor.
“Oh”, você diz, “não pode ser”. Eu espero que não.
PERGUNTAS E RESPOSTAS - Nº 2
William M. Branham
23 de agosto de 1964 (à noite)
Jeffersonville - Indiana - E.U.A.
Tradução - GO
38. Qual é a evidência que verdadeiramente uma pessoa esteja cheia do
Espírito Santo?
212 João 14:26, Ele... “Quando vier o Espírito Santo (vêem?) Ele vos ensinará
coisas que virão”. Vêem? Ele será um... Ele o aperfeiçoará, o manufaturado
pelo homem não o fará e Ele é a Palavra. Quando Ele vier, o Espírito Santo,
se identificará em você com a Escritura. E esse é o verdadeiro sinal de que
em ti está o Espírito Santo, porquanto Ele é a Palavra.
CISTERNAS ROTAS
William M. Branham
26 de julho de 1964
Jeffersonville - Indiana - U.S.A
Tradução – EUA
66 Hoje, eu estava conversando com meu bom amigo Dr. Lee Vayle, o qual
está presente agora. E ele é um -- um teólogo e tanto. E então nós
geralmente temos algumas -- temos algumas boas discussões na Escritura.
Muito inteligente, e ele me perguntou certa vez o que eu pensava da
evidência inicial do Espírito Santo; era falar em línguas? (Isso foi há
muitos anos atrás.) Eu disse: “Não, não posso ver isto.” Ele disse: “Nem eu
creio.” Disse: “Embora eu tenha sido ensinado assim.” Ele disse: “O que você
acha que seria uma evidência?”
67 Eu disse: “A evidência mais perfeita que posso pensar é o amor.” E então
continuamos a falar sobre isto. E eu pensei: “Aquilo soou muito bem.”
Então eu apenas me mantive naquilo: Se um homem tiver amor. Mas um
dia o Senhor, em uma visão, me corrigiu, e Ele disse que a evidência do
Espírito era aqueles que podiam receber a Palavra, nem amor nem falar
em línguas, mas era o receber a Palavra.
68 E então o Dr. Vayle estava me dizendo que isso é escriturístico. Ele
disse:
28
“Porque em João 14 Jesus disse: ‘Quando Ele, o Espírito Santo vier sobre vós,
Ele vos revelará estas coisas que vos tenho ensinado, e lhes mostrará as
coisas que hão de vir.’” Então aí está a genuína evidência do Espírito
Santo. E ele nunca me disse nada errado ainda. É isto; a evidência do
Espírito Santo é poder crer na Palavra; poder recebê-La. Porque Jesus
nunca disse:
“Quando o Espírito Santo vier, você falará em línguas.” Ele nunca disse:
“Quando o Espírito Santo vier vocês farão qualquer uma destas coisas”,
mas Ele disse: “Ele tomará estas minhas coisas e as mostrará a vocês, e lhes
mostrará coisas que hão de vir.” Então aí está.
COMENTÁRIOS
Também no Evangelho de São João capítulo 16 versículo 12 e 13 Ele
diz:
“12 - Ainda tenho muito que vos dizer, mas vós não o podeis suportar
agora.”
“13 - Mas, quando vier aquele, o Espírito de verdade, ele vos guiará em
toda a verdade; porque não falará de si mesmo, mas dirá tudo o que tiver
ouvido, e vos anunciará o que há de vir.”
A ERA DE LAODICÉIA
23 Ninguém conhece o conteúdo daqueles trovões, porém temos de saber. E
necessitará de um profeta para obter a revelação porque Deus não tem
outro meio de publicar Suas revelações escriturísticas exceto por meio de
um profeta.
A palavra sempre veio através de um profeta e sempre virá. Que esta é
uma lei de Deus é evidente mesmo por um exame fortuito da Escritura.
O Deus imutável com caminhos imutáveis invariavelmente envia Seu
profeta em cada época onde o povo tem se desviado da ordem divina. Com
ambos, os teólogos e o povo, tendo se apartado da Palavra, Deus sempre
envia Seu servo a este povo (mas à parte dos teólogos) a fim de corrigir os
falsos ensinos e guiar o povo de volta a Deus.
VOLTE A VISTA PARA JESUS
(---) E todos sabem que como tão certo a primeira foi identificada,
assim tem sido identificada a segunda, e se vocês pensarem atentamente,
vocês que são espirituais, (assim como disse a bíblia: ”AQUI HÁ PARA
AQUELE QUE TEM SABEDORIA”) a terceira tem sido identificada
propriamente.
Nós sabemos onde está. Por isso a terceira puxada esta aqui.
29
É tão sagrada que eu não devo dizer muito com respeito a isto, assim
como Ele me disse no principio. Ele disse: “Isto... não diga nada com respeito
a isso.” Vocês se lembram disso, faz anos? Ela fala por si mesma. Porem
você... Eu tentei explicar as outras, e eu fiz um engano. Isto será a coisa
que, para minha opinião, (E NÃO DIGO QUE O SENHOR ME DIZ ISSO)
isto será a coisa que dará inicio há “fé do rapto” até a partida, vê. E eu
tenho que repousar tranquilamente por um pouco de tempo.
Espero sinceramente que estes apanhados da mensagem do SÉTIMO
ANJO, possam lhes ajudar e eu creio que se eu estiver errado ou
equivocado em algo, vocês me perdoarão e me amarão e me ajudarão a ter
um bom entendimento destas coisas; pois sabemos que Deus é rico em
misericórdia e que Ele deseja que nós falemos a mesma língua, a língua do
Espírito Santo.
“10 - Disse-lhe Jesus: Aquele que está lavado não necessita de lavar senão os
pés, pois no mais todo está limpo.”
São João 13:10
Deus abençoe a todos no nome precioso do Senhor Jesus Cristo. Amém!
X
Luís Antonio de Camargo
Luís Antonio de Camargo
Cristão Protestante
A data original deste documento é de 07/01/2012
30