programação completa

XVII FESTIVAL AMAZONAS DE ÓPERA – 2013
(atualizada em 08.04.13)
Robério Braga
Direção Geral
Luiz Fernando Malheiro
Direção Artística
Marcelo de Jesus
Direção Artística Adjunta
KRÓL ROGER (REI ROGER) - Karol Szymanowski (ópera em concerto)
14 de abril (Dom) - 19h - Teatro Amazonas
18 de abril (Qui) - 20h - Teatro Amazonas
20 de abril (Sab) - 20h - Teatro Amazonas (com audiodescrição e tradução em libras)
Opera em três atos
Música de Karol Szymanowski (1882-1937)
Libreto de Karol Szymanowski e Jaroslaw Iwazkiewicz
Personagens e intérpretes: Rei Roger - Marcin Bronikowski, barítono / Roxana - Olga Trifonova, soprano /
Edrisi - Juremir Vieira, tenor / Pastor - José Luis Sola, tenor / Arcebispo - Pepes do Valle, baixo / Diaconisa Denise de Freitas, contralto
CORAL INFANTIL DO LICEU DE ARTES E OFÍCIOS CLAUDIO SANTORO
CORAL DO AMAZONAS
AMAZONAS FILARMÔNICA
Direção Musical e Regência: Luiz Fernando Malheiro
CONVIVÊNCIA DA ÓPERA
15 de Abril (Seg) - 18h - Centro Cultural Palácio da Justiça - Sala de Música Desdor. Paulino de Mello
ESCOLA RUSSA DE CANTO com Olga Trifonova
UN BALLO IN MASCHERA (UM BAILE DE MASCARAS) - Giuseppe Verdi (ópera em concerto)
16 de abril (Ter) - 20h - Teatro Amazonas
21 de abril (Dom) - 19h - Teatro Amazonas
29 de abril (Seg) - 20h - Teatro Amazonas
01 de maio (Qua) - 20h - Teatro Amazonas (com audiodescrição e tradução em libras)
Melodrama em tres atos
Música de Giuseppe Verdi (1813 - 1901)
Criação: Roma, Teatro Apollo, 17 de Fevereiro de 1859
Libreto de Antonio Somma
Personagens e intérpretes: Riccardo, conte di Warwich, governatore di Boston - Paulo Mandarino / Enrique
Bravo, tenores / Renato, creolo, suo segretario e sposo di Amelia - Leonardo Páscoa / Oscar Velazquez,
barítono / Amelia - Daniella Carvalho / Isabelle Sabrié, sopranos / Ulrica, indovina di razza nera - Andreia
Souza / Kelly Cristina Fernandes, mezzo-sopranos / Oscar, paggio - Michele Menezes / Katia Freitas,
sopranos / Silvano, marinaio - Oscar Velazquez / Joubert Coelho, barítono / Samuel, nemico del conte Murilo Neves, baixo / Tom, nemico de conte – Pepes do Valle, baixo / Un Giudice / Un servo di Amelia - Carlos
Alberto Corrêa, tenor
CORAL DO AMAZONAS
ORQUESTRA EXPERIMENTAL DA AMAZONAS FILARMÔNICA
Direção Musical e Regência: Luiz Fernando Malheiro (16,29) / Otávio Simões (21,01)
RECITAL BRADESCO I - Canções de Benjamin Britten
19 de Abril (Sex) - 20h - Teatro da Instalação
Solistas: Daniella Carvalho / Denise de Freitas / Flavio Leite
Pianista: André dos Santos
CONVIVÊNCIA DA ÓPERA
22 de Abril (Seg) - 18h - Centro Cultural Palácio da Justiça - Sala de Música Desdor. Paulino de Mello
COREOGRAFIA com Ruby Tagle, André Duarte / Monique Andrade
RECITAL BRADESCO II - Canções de Giuseppe Verdi
24 de Abril (Qua) - 20h - Teatro da Instalação
Solistas:Andreia Souza / Juremir Vieira / Murilo Neves
Pianista: Rafael Andrade
AVENTURAS DA RAPOSA ASTUTA - Leos Janacek
28 de Abril (Dom) - 17h - Teatro Amazonas
30 de Abril (Ter) - 19h - Teatro Amazonas
02 de Maio (Qui) - 19h - Teatro Amazonas (com audiodescrição e tradução em libras)
Ópera em três atos
Música de Leos Janacek (1854-1928)
Libreto de Leos Janacek baseado em um conto de Rudolf Tesnohlídek
Criação: Teatro Nacional, Brno, em 6 de Novembro de 1924
Personagens e intérpretes: O caçador - Homero Velho, barítono / A raposa astuta - Maíra Lautert, soprano /
O raposo - Denise de Freitas, mezzo-soprano / A mulher do caçador - Isabelle Sabrié, soprano / O professor /
O pernilongo - Flávio Leite, tenor / O padre / O texugo - Pepes do Valle, baixo / Harashta, comerciante de aves
- Murilo Neves, baixo / Lapák, cachorro - Aurean Elessondres, mezzo-soprano / Pásek, dono da taverna Cleyton Pulzi, tenor / A senhora Pásek, mulher do dono da taverna - Dhijana Nobre, soprano / A coruja Marinete Negrão, mezzo-soprano / O pica-pau – Rebeca Leitão, soprano / A raposinha - Adriana Assenova
Angelova, sopranino / Chico (Frantik) - Edilson Cardoso, sopranino / José (Pepik) - Mardem Judson,
sopranino / O galo / O aracuã - Larissa Albuquerque, soprano / A galinha d’Angola - Patrícia Botelho, soprano
/ O grilo - Marilia Pinheiro, sopranino / A cigarra - Rebeca Martins, sopranino / O sapinho - Mira Assenova
Angelova, contralto
CORPO DE DANÇA DO AMAZONAS
AMAZONAS FILARMÔNICA
Direção Musical e Regência: Marcelo de Jesus
Direção Cênica: William Pereira
Cenários e Figurinos: Rosa Magalhães
Iluminação: Luiz Fernando
Direção Corporal e Coreografia: Monique Andrade
CONVIVÊNCIA DA ÓPERA
29 de Abril (Seg) - 18h - Centro Cultural Palácio da Justiça - Sala de Música Desdor. Paulino de Mello
ÓPERA E CARNAVAL com Rosa Magalhães
CONVIVÊNCIA DA ÓPERA
01 de Maio (Qua) - 18h - Centro Cultural Palácio da Justiça - Sala de Música Desdor. Paulino de Mello
PIANISTAS DE ÓPERA com Pianistas do XVII FAO
RECITAL BRADESCO III - GOD SAVE THE QUEEN
03 de Maio (Sex) - 22h - Teatro da Instalação
Solistas: Mirian Abad / Humberto Sobrinho
MADRIGAL DA CASA DE MÚSICA IVETE IBIAPINA
Violino Elétrico - Barbara Soares
Violoncelo Elétrico - Adriana Velikova
Bateria / Percussão - Andrio Dias
Piano - Marcelo de Jesus
God save the Queen
Somebody to love
Don’t stop me now
Save me
Play the game
Love of my life
We will rock you
We are the champions
Radio ga ga
I want to break free
It’s a hard life
The show must go on
Who wants to live forever
Friends will be friends
Barcelona
How Can I Go On
Bohemian rhapsody
VESPERAL LÍRICA BRADESCO - La Traviata - Giuseppe Verdi
04 de Maio (Sáb) - 19h - Centro de Convivência da Família Padre Vignola
Violetta Valéry - Carol Martins / Alfredo Germont - Cristhiano Silva / Giorgio Germont - Josenor Rocha / Flora
Bervoix - Raquel Brasil / Annina - Regina Santiago / Gastone - Fabiano Cardoso / Barone Douphol - Joubert da
Costa Coelho / Marchese d’Obigny - Ramakris Elessondres / Dottore Grenvil - Roberto Paulo / Servo de Flora Isaac Braga
MADRIGAL DA CASA DE MÚSICA IVETE IBIAPINA
Cenários e Figurinos: Acervo da Central Técnica de Produção - CTP
Direção Cênica: Elis Marinheiro
Direção Musical e Piano: Hilo Tiago
Concerto Benjamin Britten 100 Anos (1913 -1976) - Orquestra de Câmara do Amazonas - OCA
05 de Maio (Dom) - 19h - Teatro da Instalação
Sinfonia Simples Op.4
Serenata para Tenor, Trompas e Cordas Op.31
Solistas: José Luis Guede, trompa / Juremir Viera, tenor
As Iluminuras Op.18
Solista: Isabelle Sabrié
ORQUESTRA DE CÂMARA DO AMAZONAS
Direção Musical e Regência: Marcelo de Jesus
CONVIVÊNCIA DA ÓPERA
06 de Maio (Seg) - 18h - Centro Cultural Palácio da Justiça - Sala de Música Desdor. Paulino de Mello
DIREÇÃO CÊNICA com Sergio Vela
RECITAL BRADESCO IV - SOLISTAS DO CORAL DO AMAZONAS
07 de Maio (Ter) - 20h - Teatro da Instalação
Solistas: Jaiana Souza / Regina Santiago / Dhijana Nobre / Elane Monteiro / Meire Vieira / Katia Freitas / Tamar
Freitas / Raquel de Queiroz / Marinete Negrão / Lincoln Pires / Thelvana Freitas / Kelly Fernandes / Carolina
Mendonça / Aurean Elessondres / Daniel Amos / Fabiano Cardoso / Roberto Paulo / Ramakris Elessondres /
Rafael Lima / Emanuel Conde / Márcio Cruz
Professor Juremir Vieira
Pianista: Hilo Tiago
RECITAL BRADESCO V - Canções Brasileiras
09 de Maio (Qui) - 20h - Teatro da Instalação
Solistas: Carol Martins / Tamar Freitas / Talita Azevedo / Fabiano Cardoso / Rafael Lima
Pianista: Paulo Henrique Almeida
VESPERAL LÍRICA BRADESCO - La Traviata - Giuseppe Verdi
11 de Maio (Sáb) - 19h - Centro de Convivência do Idoso - Aparecida
Violetta Valéry - Carol Martins / Alfredo Germont - Cristhiano Silva / Giorgio Germont - Josenor Rocha / Flora
Bervoix - Raquel Brasil / Annina - Regina Santiago / Gastone - Fabiano Cardoso / Barone Douphol - Joubert da
Costa Coelho / Marchese d’Obigny - Ramakris Elessondres / Dottore Grenvil - Roberto Paulo / Servo de Flora Isaac Braga
MADRIGAL DA CASA DE MÚSICA IVETE IBIAPINA
Cenários e Figurinos: Acervo da Central Técnica de Produção - CTP
Direção Cênica: Elis Marinheiro
Direção Musical e Piano: Hilo Tiago
CONCERTO DO DIA DAS MÃES
12 de Maio (Dom) - 11h - Teatro da Instalação
“Modinhas e Lundus”
Solistas: Mirian Abad / Karine Aguiar
ORQUESTRA DE VIOLÕES DO AMAZONAS
Ausente, saudoso e triste
Eu nasci sem coração
Ganinha, minha ganinha
Lundu 11
Lundu 12
Xula carioca – Antonio da Silva Leite
Menina você vai hoje
Não pode a longa distância
Os desprezos de meu bem
Os me deixas que tu das
Se fores ao fim do mundo
Vidinha adeus
Homens errados e loucos
Quem achou o q’eu achei
A Lyra do trovão – Manuel de J. G. Silva
Echos no mar – Henrique Albertazzi
Brazil, ó minha pátria – Augusto Canseron
Morrer sim, deixar-te não – Candido Dias da Silva
RECITAL BRADESCO VI - ALUNOS DO MADRIGAL DA CASA DE MÚSICA IVETE IBIAPINA
15 de Maio (Qua) - 20h - Teatro da Instalação
Professora Natalia Sakouro
Pianista: Marcelo de Jesus
PARSIFAL - Richard Wagner
Ein Bühnenmeihfestspiel (Uma peça festiva de Consagração) de Richard Wagner (1813-1883)
16 de Maio (Qui) - 18h - Teatro Amazonas
19 de Maio (Dom) - 17h - Teatro Amazonas (com audiodescrição e tradução em libras)
22 de Maio (Qua) - 18hTeatro Amazonas
Personagens e Intérpretes: Amfortas - Noé Colin, baixo-barítono / Titurel - Pepes do Valle, baixo /
Gurnemanz - Diógenes Randes, baixo / Parsifal - Michael Hendrick, tenor / Klingsor - Oscar Velazquez, baixo
/ Kundry - Olga Sergeyeva, soprano / 1º Cavaleiro do Graal - Enrique Bravo, tenor / 2º Cavaleiro do Graal Rafael Lima, barítono / 1º Escudeiro - Michele Menezes, soprano / 2º Escudeiro - Denise de Freitas, contralto
/ 3º Escudeiro - Flávio Leite, tenor / 4º Escudeiro - Cleyton Pulzi, tenor
Grupo I: 1ª Donzela - Maíra Lautert, soprano / 2ª Donzela - Michele Menezes, soprano / 3ª Donzela - Andreia
Souza, mezzo-soprano
Grupo II: 1ª Donzela - Isabelle Sabrié, soprano / 2ª Donzela - Elane Monteiro, soprano / 3ª Donzela - Denise
de Freitas, soprano / Voz do Alto - Olga Sergeyeva, soprano
CORPO DE DANÇA DO AMAZONAS
CORAL DO AMAZONAS
AMAZONAS FILARMÔNICA
Direção Musical e Regência: Luiz Fernando Malheiro
Direção Cênica e Cenografia: Sergio Vela
Figurinos: Violeta Rojas
Coreografia: Ruby Tagle
Iluminação: Sergio Vela
Colaboração de Cenografia e Iluminação: Ivan Cervantes - Bolsista do Fundo Nacional para a Cultura e as
Artes na Companhia Nacional de Teatro do México
VESPERAL LÍRICA BRADESCO - La Traviata - Giuseppe Verdi
18 de Maio (Sáb) - 19h - Teatro da Instalação
Violetta Valéry - Carol Martins / Alfredo Germont - Cristhiano Silva / Giorgio Germont - Josenor Rocha / Flora
Bervoix - Raquel Brasil / Annina - Regina Santiago / Gastone - Fabiano Cardoso / Barone Douphol - Joubert da
Costa Coelho / Marchese d’Obigny - Ramakris Elessondres / Dottore Grenvil - Roberto Paulo / Servo de Flora Isaac Braga
MADRIGAL DA CASA DE MÚSICA IVETE IBIAPINA
Cenários e Figurinos: Acervo da Central Técnica de Produção - CTP
Direção Cênica: Elis Marinheiro
Direção Musical e Piano: Hilo Tiago
CONVIVÊNCIA DA ÓPERA
20 de Maio (Seg) - 18h - Centro Cultural Palácio da Justiça - Sala de Música Desdor. Paulino de Mello
CANTO com Michael Hendrick
RECITAL BRADESCO VII - Richard Wagner - Sua influência e seu legado
21 de Maio (Ter) - 20h - Teatro da Instalação
Solista: Oscar Velasquez
Pianista: André dos Santos
ADELAIDE
L. V. Beethoven (1770 - 1827)
UNBEFANGENHEIT
C. M. von Weber (1786 - 1826)
LE POETE MOURANT
G. Meyeerber (1791 - 1864)
O QUAND JE DORS
F. Liszt (1811 - 1886)
- Mignonne
- L´Attente
- Dors Mon Enfant
- Tous N´Est Qu´Images Fugitives
R. Wagner (1813 - 1883)
DER TANNENBAUM
R. Wagner (1813 - 1883)
NOCTURNE
C. Frank (1822 - 1890)
EXTASE
H. Duparc (1848 - 1923)
VIER LIEDER OP. 27
- Ruhe, meine Seele!
- Cäcilie
- Heimliche Aufforderung
- Morgen
R. Strauss (1864 -1949)
O MORCEGO - Johann Strauss Filho
26 de Maio (Dom) - 19h - Centro Cultural Largo de São Sebastião
(com audiodescrição e tradução em libras)
Opereta em três atos
Musica de Johann Strauss Filho (1825-1899)
Libreto de Karl Haffner e Richard Genée, baseado em Le Réveillon de Henri Meilhac e Ludovic Halévy
Criação: Theater an der Wien, Viena, em 5 de Abril de 1874
Personagens e Intérpretes: Rosalinde - Mirian Abad, soprano / Gabriel von Eisenstein Enrique Bravo, tenor /
Adele - Dhijana Nobre, soprano / Príncipe Orlofsky - Aurean Elessondres, mezzo-soprano / Alfred - Cleyton
Pulzi, tenor / Dr. Falke - Ramakris Elessondres, barítono / Frank - Roberto Paulo, baixo / Dr. Blind - Fabiano
Cardoso, tenor / Ida - Carol Martins, soprano / Frosch - Paulo Queiroz, ator / Ivan - Roger Barbosa, ator
CORPO DE DANÇA DO AMAZONAS
CORAL DO AMAZONAS
AMAZONAS FILARMÔNICA
Direção Musical e Regência: Marcelo de Jesus / Otávio Simões
Direção Cênica e adaptação dos diálogos: Malu Gurgel e Julianna Santos
Figurinos/Cenários: Central Técnica de Produção - CTP
Coreografia: André Duarte
Iluminação: Luiz Fernando
Criação e orquestração do "Morcego Mix": Miguel Briamonte
Tradução do texto original e legendas: William Pereira
CONCERTO BRADESCO
01 de Junho (Sáb) - 19h - Igreja Matriz Nossa Senhora de Nazaré - Município de Itapiranga
Carmen
Abertura Carmen
Habanera - Aurean Elessondres
Canção do Toreador - Josenor Rocha
Coro das crianças de Carmen - Coral Infantil de Itapiranga
O Barbeiro de Sevilha
Abertura Barbeiro de Sevilha
Ária do Figaro - Rafael Lima
Final I Ato - Dhijana Nobre/Marinete Negrão/Christiano Silva/Rafael Lima/Roberto Paulo
Gianni Scchichi
O mio babbino caro - Elane Montero
La Bohème
Quarteto - Mirian Abad/ Enrique Bravo/ Rafael Lima/ Elane Monteiro
A Cinderela
Sexteto - Marinete Negrão /Katia Freitas/Aurean Elessondres/Christiano Silva/Rafel Lima/Roberto Paulo
A Italiana em Argel
Sexteto - Marinete Negrão /Katia Freitas/Aurean Elessondres/Christiano Silva/Rafel Lima/Roberto Paulo
La Traviata
O Brinde - todos
Solistas:
Sopranos: Mirian Abad / Elane Monteiro / Dhijana Nobre / Katia Freitas
Mezzo- sopranos: Aurean Elessondres / Marinete Negrão
Tenores: Christiano Silva / Enrique Bravo
Baixos-barítonos: Josenor Rocha / Rafael Lima / Roberto Paulo
ORQUESTRA DE CÂMARA DO AMAZONAS
CORAL INFANTIL DE ITAPIRANGA
Direção Musical e Regência: Marcelo de Jesus