Section 7 (pp. 116-136) - International League Against Epilepsy

Transcrição

Section 7 (pp. 116-136) - International League Against Epilepsy
19908 ilae pgs63-152_19908 ilae booklet section 2 30/05/2013 09:50 Page 116
Top left: João Santos and Manuel Pita of the Portuguese national rowing team along with
André Barbosa and Francisco Brandão
COUNTRY › Portugal
PHOTOGRAPHER › Rúben Ferriera
Right: Kite surf champion Gonçalo Gomes with Mário Rebelo
COUNTRY › Portugal
PHOTOGRAPHER › Afonso Bastos
116
S TA N D U P F O R E P I L E P S Y
19908 ilae pgs63-152_19908 ilae booklet section 2 30/05/2013 09:50 Page 117
117
S TA N D U P F O R E P I L E P S Y
19908 ilae pgs63-152_19908 ilae booklet section 2 30/05/2013 09:50 Page 118
Clockwise from top left:
Swiss premier league goalkeeper João Gabriel Silva
Ferreira a.k.a. Barroca with
Marcelo Paulo
Swiss premier league
goalkeeper Fábio da Silva
Monteiro with Rogério
Ribeiro
Portuguese football star
Costinha with Hugo Xavier
Ferreira
118
S TA N D U P F O R E P I L E P S Y
Swiss premier league midfielder Thierry Moutinho
with Hugo Xavier Ferreira
Académica de Coimbra
striker Carlos Saleiro with
Tiago Rodrigues
Swiss premier league
defender Roderick Miranda
with Simão Morais
COUNTRY › Portugal
PHOTOGRAPHER ›
Afonso Bastos
19908 ilae pgs63-152_19908 ilae booklet section 2 30/05/2013 09:50 Page 119
119
S TA N D U P F O R E P I L E P S Y
19908 ilae pgs63-152_19908 ilae booklet section 2 30/05/2013 09:50 Page 120
Top left: 2007 European Championship sailor Álvaro Marinho
hoisting the sails with Leandro Silva
COUNTRY › Portugal
PHOTOGRAPHER › Michael Santos
Top right: Portuguese rugby star Guilherme Prata Ribeiro
with Afonso Ramos
COUNTRY › Portugal
PHOTOGRAPHER › Rúben Ferreira
Right: Naide Gomes with Soraia Teigas, 1st place winner of the
World Athletics Championship 2008 in Covered Track
COUNTRY › Portugal
PHOTOGRAPHER › Pedro Nóbrega
120
S TA N D U P F O R E P I L E P S Y
19908 ilae pgs63-152_19908 ilae booklet section 2 30/05/2013 09:50 Page 121
121
S TA N D U P F O R E P I L E P S Y
19908 ilae pgs63-152_19908 ilae booklet section 2 30/05/2013 09:50 Page 122
122
S TA N D U P F O R E P I L E P S Y
19908 ilae pgs63-152_19908 ilae booklet section 2 30/05/2013 09:50 Page 123
European swimming champion Simão Morgado enjoying a swim with Miguel Oliveira
COUNTRY › Portugal
PHOTOGRAPHER › Pedro Nóbrega
123
S TA N D U P F O R E P I L E P S Y
19908 ilae pgs63-152_19908 ilae booklet section 2 30/05/2013 09:50 Page 124
Portuguese dressage champion Gonçalo Carvalho with Melissa Lopes
COUNTRY › Portugal
PHOTOGRAPHER › Pedro Nóbrega
124
S TA N D U P F O R E P I L E P S Y
19908 ilae pgs63-152_19908 ilae booklet section 2 30/05/2013 09:50 Page 125
Judoka champions
Marcon Bezzina and
Joanna Camilleri with
Alexander Attard
COUNTRY › Malta
PHOTOGRAPHER ›
Emanuel Portelli
125
S TA N D U P F O R E P I L E P S Y
19908 ilae pgs63-152_19908 ilae booklet section 2 30/05/2013 09:50 Page 126
Internationally renowned boxer Zaigham Maseel with Adam Bin Tahir
COUNTRY › Pakistan
PHOTOGRAPHER › Ch. Safder Hussain
126
S TA N D U P F O R E P I L E P S Y
19908 ilae pgs63-152_19908 ilae booklet section 2 30/05/2013 09:50 Page 127
Above: Kenneth Kaufman (gold medal winning
cricket player with
epilepsy, 1989 Maccabiah
Games) hugs Aidan Miller
COUNTRY › USA
PHOTOGRAPHER ›
Nathaniel Kaufman
Left:
Britney Henry
(elite hammer thrower)
shares her hammer
with Ryan Spink
COUNTRY › USA
PHOTOGRAPHER ›
Kenneth Kaufman
127
S TA N D U P F O R E P I L E P S Y
19908 ilae pgs63-152_19908 ilae booklet section 2 30/05/2013 09:50 Page 128
Above: Olympian Sandra Fong (2008 Beijing Games; team gold
medal and world record, 2010 World Shooting Championships, 50
meter 3 position rifle) explains the aiming process as she teaches
Kenneth Kaufman the prone rifle position.
COUNTRY › USA
PHOTOGRAPHER › Katherine Elgin
Below right: Olympian Sandra Fong instructs Kenneth Kaufman
on the proper use of the sling in the kneeling position.
COUNTRY › USA
PHOTOGRAPHER › Katherine Elgin
128
S TA N D U P F O R E P I L E P S Y
19908 ilae pgs63-152_19908 ilae booklet section 2 30/05/2013 09:50 Page 129
Olympian Sandra Fong hands Kenneth Kaufman
a round as he loads the rifle in the
standing position
COUNTRY › USA
PHOTOGRAPHER › Katherine Elgin
129
S TA N D U P F O R E P I L E P S Y
19908 ilae pgs63-152_19908 ilae booklet section 2 30/05/2013 09:50 Page 130
Sebastien Madani former World Boxing Federation World Super Welterweight Champion
with Thibaut Godart
COUNTRY › France
PHOTOGRAPHER › Fabrice Godart
130
S TA N D U P F O R E P I L E P S Y
19908 ilae pgs63-152_19908 ilae booklet section 2 30/05/2013 09:50 Page 131
Athletes featured in: Stand Up For Epilepsy
Candice Adams
Shahid Afridi
Romelda Aiken
Ahmed Ali
Mikki Atkins
Jéssica Augusto
Vítor Baía
Stefano Baldini
Kabir Basu
Emma Beamish
Marcon Bezzina
Deepak Bista
Yohan Blake
Usain Bolt
Diane Borg
Gianluigi Buffon
Wilfred Bungei
David Burrows
Joanna Camilleri
Gonçalo Carvalho
Igor Cassina
Mauro Checcoli
William Chetcuti MQR
Steven Cluxton
Pierluigi Collina
António Félix Costa
Jorge Costa
Costinha
Sívia Cruz
Bryan Cullen
Barry Dattel
Antonietta Di Martino
Nataĺie Dianová
Pyrros Dimas
Kim Do Hun
Éder
Katelyn Falgowski
Maurizio Felugo
Sandra Fong
Diego Forlán
Marco Fortes
Pedro Fraga
Paulo Futre
Bhaskar Ganguly
Hilde Gjermundshaug Pedersen
Gonçalo Gomes
Naide Gomes
Betinho Gomes
Serafim Gonçalves
Britney Henry
Adam Hugh
Netball
Cricket
Netball
Soccer
Taekwondo
Athletics
Soccer
Marathon
Soccer
Cricket
Judo
Taekwondo
Athletics
Athletics
Athletics
Soccer
Athletics
Sailing
Judo
Dressage
Gymnastics
Equestrian
Shooting
Gaelic Football
Soccer
Car Racing
Soccer
Soccer
Javelin
Gaelic Football
Table Tennis
High Jump
Fencing
Weightlifting
Soccer
Soccer
Hockey
Water Polo
Shooting
Soccer
Hammer throw
Rowing
Soccer
Soccer
Skiing
Kite surfing
Athletics
Basketball
Sailing
Hammer throw
Table Tennis
Australia
Pakistan
Australia
Iraq
Australia
Portugal
Portugal
Italy
India
Ireland
Malta
Nepal
Jamaica
Jamaica
Malta
Italy
Kenya
Ireland
Malta
Portugal
Italy
Italy
Malta
Ireland
Italy
Portugal
Portugal
Portugal
Portugal
Ireland
USA
Italy
Czech Republic
Greece
Korea
Portugal
USA
Italy
USA
Uruguay
Portugal
Portugal
Portugal
India
Norway
Portugal
Portugal
Portugal
Portugal
USA
USA
131
S TA N D U P F O R E P I L E P S Y
19908 ilae pgs63-152_19908 ilae booklet section 2 30/05/2013 09:50 Page 132
Judy Hugh
Katherine Hull
Elisabete Jacinto
Vetešník Jan
Kopáč Jiří
Michelle Kasold
Kenneth Kaufman
Tania Kehlet
Moin Khan
Heather Koehl
Adrian Kovalevskij
Primož Kozmus
Janne LahtiIce
Maren Langford
Hsin-Han Lee
Wally Lewis
Kevin Lin
Horacio “Tato” López
Diego Lugano
Chris Luman
Sebastien Madani
Katalin Makray
Julia Mancuso
Álvaro Marinho
Lenka Marušková
Zaigham Maseel
Antoine Massart
Nuno Mendes
Nuno Mendes
Olimpia Milano
Roderick Miranda
Vraštil Miroslav
Fábio da Silva Monteiro
Tiago Monteiro
Simão Morgado
Rosa Mota
Arezoo Motamedi Fakhr
Thierry Moutinho
Fabiana Murer
Johnny Murtagh
Kurumi Nara
Ryk Neethling
Ryk Neethling
João Neto
Katie O'Donnell
Vetešník Ongrej
Mansueto Onyok Velasco Jnr
Erik Paartalu
Antanas Pabijūnas
Bruno Pais
132
S TA N D U P F O R E P I L E P S Y
Table Tennis
Golf
Off-road Driving
Rowing
Rowing
Hockey
Cricket
Standard
Cricket
Archery
Archery
Hammer Throw
Hockey
Hockey
Tennis
Rugby
Marathon
Basketball
Soccer
Archery
Boxing
Gymnastics
Alpine Skier
Sailing
Shooting
Boxing
Judo
Rowing
Rowing
Basketball
Soccer
Rowing
Soccer
Formula 1
Swimming
Marathon
Canoe
Soccer
Pole Vault
Horse Racing
Tennis
Swimming
Swimming
Judo
Hockey
Rowing
Boxing
Soccer
Karate
Triathlon
USA
Australia
Portugal
Czech Republic
Czech Republic
USA
USA
Denmark
Pakistan
USA
Lithuania
Slovenia
Finland
USA
Taiwan
Australia
Taiwan
Uruguay
Uruguay
USA
France
Hungary
USA
Portugal
Czech Republic
Pakistan
Portugal
Portugal
Portugal
Italy
Portugal
Czech Republic
Portugal
Portugal
Portugal
Portugal
Iran
Portugal
Brazil
Ireland
Japan
South Africa
South Africa
Portugal
USA
Czech Republic
Philippines
Australia
Lithuania
Portugal
19908 ilae pgs63-152_19908 ilae booklet section 2 30/05/2013 09:50 Page 133
João Pina
Manuel Pita
Maya Podesta
Matt Poole
Luke Quinlivan
Tomas Quinn
Guilherme Prata Ribeiro
Vasco Ribeiro
Stephanie Rice
Jamie Roberts
Charlotte Rohlin
Antonio Rossi
Carlos Saleiro
Behdad Salimi
Kumar Sangakkara
João Santos
Žydrūnas Savickas
Daria Schneider
Roman Sebrle
Peter Senior
Zou Shiming
Hakuhō Shō
Rui Silva
João Gabriel Silva Ferreira a.k.a. Barroca
Colonel Rajyavardhan Singh Rathore
Rikke Skov
Matthew Smith
Yann Sommer
Ana Sousa
Catarina Sousa
David Svoboda
Marton Szivos
Stefano Tempesti
Cristina Teuscher
Emanuel Valeri
Francisco Vieira
Shane Webcke
Alex Zanardi
Javier Zanetti
Judo
Rowing
Sailing
Iron Man
Water Polo
Gaelic Football
Rugby
Surfing
Swimming
Rugby
SoccerS
Sprint Canoe
Soccer
Weightlifting
Cricket
Rowing
Strongma
Fencing
Marathon
Golf
Boxing
Sumo Wrestling
Athletics
Soccer
Double Trap
Handball
Soccer
Socce
Judo
Bodysurfing
Fencing
Water Polo
Water Polo
Swimming
Standard
Judo
Rugby
Paracyclist
Soccer
Portugal
Portugal
Malta
Australia
Australia
Ireland
Portugal
Portugal
Australia
United Kingdom
weden
Italy
Portugal
Iran
Sri Lanka
Portugal
Lithuania
USA
Czech Republic
Australia
China
Japan
Portugal
Portugal
India
Denmark
Australia
Switzerland
Portugal
Portugal
Czech Republic
Hungary
Italy
USA
Denmark
Portugal
Australia
Italy
Argentina
133
S TA N D U P F O R E P I L E P S Y
19908 ilae pgs63-152_19908 ilae booklet section 2 30/05/2013 09:50 Page 134
134
S TA N D U P F O R E P I L E P S Y
19908 ilae pgs63-152_19908 ilae booklet section 2 30/05/2013 09:50 Page 135
135
S TA N D U P F O R E P I L E P S Y
19908 ilae pgs63-152_19908 ilae booklet section 2 30/05/2013 09:50 Page 136
INTERNATIONAL LEAGUE AGAINST EPILEPSY
Executive Committee 2009 - 2013
President
Solomon L. Moshe, MD
Secretary-General
Samuel Wiebe, M.D.
Treasurer
Emilio Perucca, M.D., Ph.D.
Past President
Peter Wolf
1st Vice President
Tatsuya Tanaka, M.D.
2nd Vice President
Michel Baulac, M.D.
3rd Vice President
Marco T. Medina, M.D.
Epilepsia, Editor-in-Chief
Philip A. Schwartzkroin, Ph.D
Epilepsia, Editor-in-Chief
Prof. Simon D. Shorvon
Information Officer
Prof. Edward H. Bertram, III, M.D.
IBE President
Mike Glynn
IBE Treasurer
Grace Tan
IBE Secretary-General
Carlos Acevedo
136
S TA N D U P F O R E P I L E P S Y
stand up for epilepsy final cover spread_stand up for epilersy cover option III 30/05/2013 09:43 Page 1
The ILAE, through its Task Force on Sports and Epilepsy and in collaboration with
IBE, has created this collection of images of famous sports persons photographed
with children and teenagers from around the the world. The photographs convey
the message that celebrities have no prejudice against epilepsy and that people
with epilepsy can achieve their goals, lead a full and active life and engage in sports.
Stand
Up
For
Epilepsy
®
STAND UP FOR EPILEPSY SPORTS AND EPILEPSY PROJECT
INTERNATIONAL LEAGUE AGAINST EPILEPSY
Stand Up For Epilepsy ®
stand up for epilepsy final cover spread_stand up for epilersy cover option III 30/05/2013 09:43 Page 1
The ILAE, through its Task Force on Sports and Epilepsy and in collaboration with
IBE, has created this collection of images of famous sports persons photographed
with children and teenagers from around the the world. The photographs convey
the message that celebrities have no prejudice against epilepsy and that people
with epilepsy can achieve their goals, lead a full and active life and engage in sports.
Stand
Up
For
Epilepsy
®
STAND UP FOR EPILEPSY SPORTS AND EPILEPSY PROJECT
INTERNATIONAL LEAGUE AGAINST EPILEPSY
Stand Up For Epilepsy ®