Descargar catálogo

Transcrição

Descargar catálogo
02-13
14-19
flat Cube
flat CubeMT
20-29
flat R
30-29
40-45
flat Ca
flat Cb
46-57
flat T
58-63
flat S
64-81
flat D
82-89
flat Ova
90-91
flat Solid
92-95
flat VivA
96-109
técnicos
índice
índice / index / indice
flat
cube
Sistema modular de armarios con puertas
batientes, correderas y persiana. Los armarios
Flat Cube funcionan como sistema de archivo
y almacenaje de gran capacidad y al mismo
tiempo también dividen el espacio de forma
funcional y estética. Gracias a su gran variedad
de acabados y modelos y a sus múltiples combinaciones, Flat Cube se adapta a cualquier
espacio de trabajo.
Sistema modular de armários com portas batentes,
corrediças e persiana. Os armários Flat Cube funcionam
como sistema de arquivo e armazenagem de grande
capacidade e ao mesmo tempo dividem o espaço de forma funcional e estética.
Graças a sua grande variedade de acabamentos e
modelos e as suas múltiplas combinações, Flat Cube
adapta-se a qualquer espaço de trabalho.
Modular cabinet system with wing, sliding and roller
shutter doors.
Flat Cube is the very best option in order to configurate
wide open working areas while having great storage capacity. A big variety of functional elements at Flat Cube
range allows individual space planning.
Système modulaire d’armoires à portes battantes, coulissantes et rideaux.
Les armoires Flat Cube fonctionnent comme système
d’archive et stockage de grande capacité au même temps
qu’ils divisent l’espace de travail de forme fonctionnelle
et esthétique. Grâce à sa grande variété de modèles et
à ses multiples combinaisons Flat Cube trouve sa place
dans tous les bureaux.
flat cube 02-03
ALTURAS DISPONIBLES / ALTURAS DISPONÍVEIS / AVAILABLE HEIGHTS / HAUTEURS DISPONIBLES
H6 + H1
H6
H5
H4
H3
H3
H2
HTable
H: 2403 mm
H: 2360 mm
H: 1970 mm
H: 1600 mm
H: 1210 mm
H: 1210 mm
H: 825 mm
H: 730 mm
flat cube 04-05
flat cube 06-07
flat cube 08-09
flat cube 10-11
flat cube 12-13
Flat CubeMT es el sistema modular de armarios metálicos con puertas persiana.
Armarios independientes que se unen de forma lineal horizontal o vertical, en
función de las necesidades del proyecto. Las puertas persiana comparten la
misma linea de acabados del mobiliario Flat Work.
Flat CubeMT. Sistema modular de armários metálicos com portas batentes persiana. Armários
independentes que se unem de forma lineal horizontal ou vertical, em função das necessidades
do projecto. As portas persiana compartilham a mesma linha de acabamentos do mobiliário Flat
Work.
Flat CubeMT. Modular metallic shutter cabinet system.Independent units that can be stacked horizontally and vertically to fit whatever the requirement might be. Doors share the same finishes of
Flat Work system.
flat
cube
MT
Flat CubeMT. Système modulaire d’armoires metaliques à portes rideaux. Armoires indépendants
qui s’unissent de forme linéaire horizontale ou verticale, en fonction des besoins du projet. Les
portes rideaux ont la même carte de couleurs et finitions de Flat Work.
flat cubeMT 14-15
flat cubeMT 16-17
ALTURAS DISPONIBLES / ALTURAS DISPONÍVEIS / AVAILABLE HEIGHTS / HAUTEURS DISPONIBLES
H5 + H1
H4
H3
H2
HTable
flat cubeMT 18-19
flat
A recepção determina a primeira impressão que nos levamos ao entrar numa empresa ou entidade, pelo que é
de soma importância cuidar os detalhes para criar um ambiente acolhedor e funcional. Flat R é um completo
programa de elementos modulares que se combinam a vontade para desenhar um conjunto otimizado, estético
e confortável.
R
La recepción determina la primera impresión que nos llevamos al
entrar en una empresa o entidad, por lo que es de suma importancia
cuidar los detalles para crear un ambiente acogedor y funcional. Flat R
es un completo programa de elementos modulares que se combinan a
voluntad para diseñar un conjunto optimizado, estético y confortable.
The reception area affects the first impressions of clients, or potential clients, when they go to a company
or organisation for the first time. It is, therefore, important to create a functional and attractive space that
will induce a positive initial reaction. This can be achieved with Flat R, a complete range of reception furniture,
designed in modular elements that can be combined to create an optimum, comfortable and visually appealing
space.
La réception est l’élement qui determine la première impression quand on entre dans une entreprise. Pour cette
raison, il est de la plus grande importance de prendre soin de tous les détails à fin de créer un environnement
accueillant et foncionnel. Flat R est un complet programme d’élements modulaires qui se peuvent combiner à
volonté pour le design d’ensembles optimisés, esthétiques et confortables.
flat R 20-21
flat R 22-23
flat R 24-25
flat R 26-27
flat R 28-29
Flat Ca es la culminación de esfuerzos encaminados a satisfacer las necesidades de trabajo más
exigentes, desde la simplicidad de formas y diseño.
Una apuesta de producto en la que la simplicidad es el factor dominante, con una amplia gama
de accesorios y acabados que permiten componer el puesto de trabajo ideal.
Flat Ca, a culminação de esforços encaminhados a satisfazer as necessidades de trabalho mais exigentes, desde a
simplicidade de formas e desenho. Uma aposta de produto na que a simplicidade é o factor dominante, com uma
ampla gama de acessórios e acabamentos que permitem compor o posto de trabalho ideal.
flat
Ca
Flat Ca. This range is the result of many efforts seeking to meet the most demanding working needs from the simplicity of shapes and design. It is a product on which simplicity is the predominant factor and we will be capable of
finding the solution to our needs in a short period of time.
Flat Ca, une technique intelligente, une série modulaire et polyvalente résolument adaptée aux besoins du marché.
Un large choix de compléments pour composer le poste de travail idéal.
flat Ca 30-31
flat Ca 32-33
flat Ca 34-35
flat Ca 36-37
flat Ca 38-39
Versatilidad y simplicidad de formas son las características
principales de este programa. Con Flat Cb seremos capaces
de conseguir espacios diferentes y dinámicos con formas
ligeras y simples.
Versatilidade e simplicidade de formas são as características principais
deste programa. Com Flat Cb seremos capazes de conseguir espaços
diferentes e dinâmicos com formas ligeiras e simples.
flat
Cb
Versatility and simplicity on shapes are the main features of this program. Flat Cb, Ideally to create different working spaces with a very
light and simple look.
Versatilité et lignes épurées: les 2 caractéristiques principales du programme Flat Cb qui - de par ses formes légères et sobres - nous permet
de créer divers espaces.
flat Cb 40-41
flat Cb 42-43
flat Cb 44-45
flat
T
Flat T, mejora nuestro puesto de trabajo, aportándole nuevos conceptos
ergonómicos y estéticos. Su lateral en T metálico, combinado con frentes
bilaminados a juego con el sobre del puesto de trabajo, transmiten una
notable personalidad. Los colores disponibles han sido elegidos para
crear un ambiente de trabajo acogedor y agradable.
Flat T, melhora nosso posto de trabalho, contribuindo-lhe novos conceitos ergonómicos e
estéticos. Seu lateral metálico, combinado com bilaminados a jogo com o sobre do posto
de trabalho, transmitem uma notável personalidade. As cores disponíveis foram eleitos
para criar um ambiente de trabalho acolhedor e agradável.
Flat T, it improves your workplace by its ergonomics features and design concepts. Its
cantilever metal frame with melamine matches the desk top colours, giving this range an
attractive and striking appearance. The available colours have been chosen to create a
pleasant, comfortable and functional working environment.
Flat T améliore votre poste de travail grâce à ses nouveaux concepts ergonomiques et
esthétiques. Le latéral métallique, combiné avec la mélamine de la même couleur que le
plateau, transmet une très forte personnalité. Les couleurs disponibles ont été choisis afin
de créer une atmosphère de travail accueillante et agréable.
flat T 46-47
flat T 48-49
flat T 50-51
flat T 52-53
flat T 54-55
flat T 56-57
Flat S se caracteriza por un lateral tipo panel.
El aire clásico de su lateral sólido se adapta a todo tipo de espacios
de oficina. Flat S presenta de una completísima colección de mesas en
unos acabados muy actuales e intemporales.
Flat S caracteriza-se por um lateral tipo painel.
O ar clássico de seu lateral em forma de painel adapta-se a todo tipo de espaços de
escritório. Flat S apresenta de uma completíssima coleção de mesas nuns acabamentos
muito actuais e intemporais.
flat
S
Flat S se caractérise par un piètement en agglomeré mélaminé.
L’aspect classique de son latéral en forme de panneau permet de s’adapter à tous les
environnements. Avec Flat S, vous aurez une gamme très complète avec unes finitions
très actuelles et intemporelles.
Flat S is characterised by its panel end frame. The classic wooden panels can be
adapted to any office ambience; this product line comprises a complete and full array
of combinations that feature up-to-date designs & finishes.
flat S 58-59
flat S 60-61
flat S 62-63
flat
Fruto da evolução de nosso sistema de desenvolvimento e estudo, nasce Flat D. Procuramos conjuntar novas
superfícies de trabalho, de estética minimalista e com um grande poder tecnológico. Sobres deslizantes com
materiais de melamina, estratificados, HDF e fenólicos; todos eles com perfis metálicos trapezoidais de 50 e 60
mm de largura.
D
Flat D range has born as a result of ongoing research and development systems. We seek to combine new working
surfaces, simple in design but with a great techno logical power. Sliding tops in melamine, laminate, HDF and
phenolic, all with trapezoidal metal sections of 50 and 60 mm wide.
Fruto de la evolución de nuestro sistema de desarrollo y estudio, nace
Flat D. Buscamos conjuntar nuevas superficies de trabajo, de estética
minimalista y con un gran poder tecnológico. Sobres deslizantes con
materiales de melamina, estratificados, HDF y fenólicos; todos ellos con
perfiles metálicos trapezoidales de 50 y 60 mm de anchura.
La nouvelle gamme Flat D est le fruit de l’évolution de nos recherches et système de développement. Nous
cherchons de nouvelles surfaces de travail, designs simples mais avec une grande performance technologique.
Plateaux amovibles en mélamine, stratifié, HDF et phénolique posés sur des structures métalliques trapézoïdales
de 50 et 60mm de largeur
flat D 64-65
flat D 66-67
flat D 68-69
flat D 70-71
flat D 72-73
flat D 74-75
flat D 76-77
flat D 78-79
flat D 80-81
flat
ova
Flat OVA. Entra en un nuevo espacio donde la concepción de formas evoca
tiempos pasados. Las necesidades actuales en nuestros centros de trabajo
han evolucionado técnicamente para satisfacer y adaptarse a nuestros
tiempos. Diseño y funcionalidad nos permitirán encontrar aquellas formas
que nos permitan sentirnos mejor en nuestra vida cotidiana.
Flat OVA. Entra num novo espaço onde a concepção de formas evoca tempos passados. As necessidades actuais em
nossos centros de trabalho evoluíram tecnicamente para satisfazer e adaptar-se a nossos tempos.
Desenho e funcionalidade permitir-nos-ão encontrar aquelas formas que nos permitam nos sentir melhor em nossa
vida quotidiana.
Flat OVA. Come to a new space where the conception of shapes evokes a past time. Current needs at our working
places have technically developed in order to satisfy us and to adjust to our present time. Design and functionality
will permit us to find those shapes that will give us the opportunity to feel better in our daily life.
Flat OVA la nouvelle valeur sûre. Une gamme reflet de l’évolution du meuble de bureau traditionnel vers un design
contemporain. Lignes épurées et fonctionnalité 2 atouts de base pour optimiser votre quotidien.
flat ova 82-83
flat ova 84-85
flat ova 86-87
flat ova 88-89
flat
solid
La nobleza de la madera aplacada en tono Haya o Mogano así como la
forma arqueada de sus mesas de trabajo confieren a la serie Flat SOLID
una imagen clásica para gabinetes de dirección. Dispone de una serie de
complementos que permiten optimizar el espacio, teniendo en cuenta
la continuidad de la línea estética de la serie y el cumplimiento de las
necesidades diarias en cuanto a criterios de organización.
A nobreza da madeira aplacada em tom Tenha ou Mogano bem como a forma arqueada de
suas mesas de trabalho conferem à série Flat SOLID uma imagem clássica para gabinetes
de direção. Dispõe de uma série de complementos que permitem otimizar o espaço, tendo
em conta a continuidade da linha estética da série e o cumprimento das necessidades
diárias em quanto a critérios de organização.
The Flat SOLID range conveys an image of distinction, suitable for executive office spaces,
with the sophisticated beech and walnut veneers of its curved desks. The product line has
a series of complements that optimise work space and enhance comfort.
La noblesse du bois finition Hêtre ou Noyer, ainsi que la forme arquée de ses bureaux,
confèrent à la série Flat Solid une image classique pour les bureaux de direction.Cette
série a plusieurs complements qui permettent d’optimiser l’espace tout en tenant compte
de la continuité de la ligne esthétique.
flat solid 90-91
Flat VivA, contrastes. Maderas nobles y acero inoxidable se funden en
las mesas de Alta Dirección VivA. La robustez y solidez de los elementos
de madera contrastan con la pureza y transparencia de la estructura que
marca el diseño de la mesa.
Flat VivA, contrastes. Madeiras nobres e aço inoxidable fundem-se nas mesas de Alta
Direção VIVA. A robustez e solidez dos elementos de madeira contrastam com a pureza e
transparência da estrutura que marca o desenho da mesa.
Flat VivA, contrasts. Noble wood and stainless steel found in the tables of VivA High
Directionial series. The robustness of the wooden elements contrast with the purity and
transparency of the structure that scores the table’s design.
Flat VivA, contrastes. Bois nobles et acier inoxydable se fondent dans les tables de Grande
Direction VivA. La robustesse et la solidité des éléments en bois contrastent avec la pureté
et transparence de la structure que marque la création de la table.
flat
VivA
flat VivA 92-93
flat VivA 94-95
técnicos
técnicos / technical / techniques
tech 96-97
ACABADOS BILAMINADOS / ACABAMENTOS MELAMINA / MELAMINE FINISHES / FINITIONS MÉLAMINES
flat ova
ACABADOS BILAMINADOS / ACABAMENTOS MELAMINA / MELAMINE FINISHES / FINITIONS MÉLAMINES
flat Cube flat R flat C flat T flat S flat D
blanco / branco / white / blanc
gris / cinza / grey / gris
acacia clara / acacia clara / light acacia /
acacia clair
plata / prata / argenté / silver
acacia oscura / acacia escura / dark acacia /
acacia foncé
blanco / branco / white / blanc
zebrano / zebrano / zebrano / zebrano
roble / carvalho / oak / chêne
wengué / wengué / wenge / wengue
ACABADOS MADERA / ACABAMENTOS MADÉIRAS / WOOD FINISHES / FINITIONS BOIS
flat solid flat VivA
haya / faia / beech / hêtre
**CONSUTAR / **CONSULTAR / **TO CONSULT/ **CONSULTER
tech 98-99
1000 1000
1800 1800
800
800
800
800
1600 1600
22002200
14001400
800 800
10001000
DIMENSIONES / DIMENÇÕES / DIMENSIONS / DIMENSIONS
20002000
flat Cube
huecos / vãos /
bookcase frames / niches
H1, H2, H3, H4, H5, H6
flat Ca
hueco + puertas / vãos + portas /
bookcase + doors / niches + portes
H3, H4, H5, H6
600
600
450
450
800
450
800
450
H Table
1000
450
800
H Table
1200
1200
450
H Table
puertas vidrio / portas de vidro /
glass doors / portes verre
H2, H3, H4, H5
1200
hueco + p. vidrio / vãos + p. vidro /
bookcase + glass d. / niches + p. vetre
H4, H5, H6
H2, H3, H4, H5
1000
450
542
1000
450
800 800
3600 16101610
1800
800 800
800
1200
450
1200
450
1600
600
600
600
1800
1200
1200
1600
ropero p. persiana/ roupeiro persiana /
tambour wardrobe / à rideau penderie
H1, H2, H3, H4, H5, HTable
800
800
600
600
600
1200
800
1400
1200
425
800
1400
1200
800
2000
800
1200
1200
1200
600
600
1600
profundidad 60 / profundidade 60 /
depth 60 / fondeur 60
Multipanel - Unipanel
1400
1000
600
1200
1800
980
800
700
600
1580
1610
1800
3200
600 600
1600
1200
800
2410
1400
1800
1800
3600
1800
600 600
800
1200
600
1200
800
600
1200
800
2410 800
1800
1200
800
1200
800
1200
600
1800
1800
800
2410
800
1200
1200
3200 600
1600
1600
600 600
1600 1800
600
800 1200
800 1200
1200
2410
800
600
2410 800
1200
800
1200
600
1200
800
2410
1800
800
1400
800
1600
600
1200
800
2410
800
1200
4500
1500
1200
2410
800
1200
1800
1500
800
1200
1200
600
1600
600
1800
800
800
1200
600
1200
800
2410
800
1200
600
1230
400
1610
600
1200
800
600
mesas auxiliares / mesas auxiliares / complementary
desks / tables complémeintaires
600
800
1600
800
1400
1800
600
800
800
600
1200
600
600
600
1200
1200 800
800
600
2410
600
600
1400
1600
800
800
1610 1610
800
600
1600
600
600
1600
1800
800
1200
800
1200
1600
1500
800
1800
1200
1200
1800
1200
1800
1200
800
1600 1800
800
1400
1600
1160
800
600
600
mesas reuniones / mesas reuniões / meeting tables /
600
2410 600
tables600réunions
425
800
1200
600
1800
1600
1800
800
800
1200
800
1800
1800 800
800
1200
800
3200
1600
16001600
600 600 600
600
1200 1600
800
1600
2410
1200
800 800
1200
800
425
profundidad 80 / profundidade 80 /
depth 80 / fondeur 80
Multipanel - Unipanel
1200
1400
1610
800
1000
flat R
800800
1400
1610
2400
1200
800
1600
600
800 800
1200
800
2400 2400
1200 12001200 1200
800
1200
800 800
600
1600
1600
600600 600
2410
1400
600
2800 2800
1400 1400 1400 1400
3600
1800
1800
800 800
600 600
1610 1610
3200
24002400 1400
12001200 12001200 600
600
1600
1600
800
2410
1200 1200
3600
800
1200600
1600
800
600
1600
1600
800
1600
1600
600
800 800
1600
1800
1610
1610
600 600
1800
800 800 1800
1400
800
800
800
1400
1600
1600
600
600
1800
800
800
1610
1600
800
800
425
800
800
16101600
800
1400
800
1600
800
800
1800
800
800 800
2410
600
2800
1400
1400
1800
1400
1600
flat CubeMT
1600
1800
16101610
1600
1200
800
1400 800
800
800
librería metálica persiana / persiana /
metal tambour cupboard / à rideau
H1, H2, H3, H4, H5, HTable
800800
1610
3200 16101610
1600800 800
800
800
800 800
1200
1610 1610
1600
800 800
600
600
800
1600
1800
800
1200
800
1610 1610
800
2410
800
28002800
14001400 14001400
600
1600
800 800
1600
1600
800
1200
800
1600
1600
14001400
1800
600
800 800
800
800
32003200
1600
16001600
16001600
600
16101610
1600
1610
mesas compactas / escrivninhas
compactas /
12001200
800
tables
with side desk / 800
tables compactes
1000
1600
800 800
600
800 800
1800
600
800
3200 3200
1600 1600 1600 1600
800 800
3600
1610 1610 1800 1800
1800
600 600
800 800
800
1800800
800 800
1600
800 800
800
800
1610
800
1400 1400
1600
800
16101610
1600
H: 575
roperos / roupeiros / wardrobe /
penderie
H4, H5
1000
450
1600
800
16001600
800
p correderas / p corrediças /
sliding doors / p coulissantes
H1, H2, H3
800 800
16101610
800 800
1200
1610
p persiana / p persiana /
tambour cupboard / à rideau
H1, H2, H3, H4, H5, H6, HTable
800
36003600
18001800
18001800
800 800
800
1256
1000
450
800
16101610
1800
credenza / credéncia / credenza /
crédence
125,6 x 54,2 cm x H: 57,5 cm
800
18001800
1000
450
450
800
1610 1610
1610 1610
800 800
800
2000
1200
800
1600 1600
1400
1000
450
800
16001600
H2
1000
1000
450
2200
800
800
1610 1610
18001800
mesas de trabajo / escrivaninhas /
office desks / tables de travail
H2
450
12001200
10001000
800 800
600
450
450
1000
450
450
archivos telescópicos / arquivos /
telescopic open-files / dossiers susp.
H2, H3, H4
3600 3600
1800 1800
1800 1800
1800 1800
DIMENSIONES / DIMENÇÕES
/ DIMENSIONS / DIMENSIONS
800
800
783
1180
• • ••••
mostrador individual / balção
individual / individual reception /
comptoir individuel
mesa atención al cliente / secretária atenção ao cliente / atention
desk / tables attention au client
tech 100-101
DIMENSIONES / DIMENÇÕES / DIMENSIONS / DIMENSIONS
DIMENSIONES / DIMENÇÕES / DIMENSIONS / DIMENSIONS
flat Cb
flat Cb
mesas de trabajo / escrivaninhas / office desks / tables de travail
prof: 80 cm / w:80 cm
mesas auxiliares / mesas auxiliares
/ complementary desks / tables
complémeintaires
1800
3600
1800
800
1800
1800
800
800
800
800
1400
800
2800
800
1200
1230
700
1200
1610
800
1610
800
800
2500
783
1200
1200
800
1400
1200
1200
2400
1400
800
1200
2800
2000
1400
1610
1610
1200
2400
2500
1200
1500
600
1800
1800
1600
1600
600
600
2800
1600
600
1210
600
1400
600
1210
600
1800
1600
1800
800
800
800
1200
2400
1600
1400
1600
600
1210
600
600
1200
1600
600
1210
600
1600
800
mesas compactas / escrivninhas compactas /
tables with side desk / tables compactes
800
1600
600
1800
1600
1800
800
1600
600
1400
2410 1800
1200
800
800
1200
1800
800
600
1600
1600
1800
800
1200
1400
600
600
800
1200
1800
1600
1200
1200
800
800
800
1600
1200
800
2410
600
1800
1800
800
600
1800
1600
1600
600
800
600 600
1200
1600
1200
600
800
2410
800
1200
1600
1200
800
1400
800
1200
1180
400
1250
1650
1200
800
600
1600
600
980
1800
600
1380
1200
1600
800
600
1230
600
800
1400
1800
2200
1600
800
600
600
1600
800
800
600
1200
800
600
800
1200
1600
600
1250
1380
1200
800
1400
2000
600
600
2410
800
1200
400
1600
1200
800
1800
1180
700
600
600
600
3200
1600
1600
1600
600 600
600 1800
2200
1650
800
1200
800
1200
1400
1800
2410
1600
600
800
1580
400
1650
1600
1600
600
1200
800
13801200
783
1100
700
600
1200
1580
400
1650
700
600
783
800
700
1800
1600
3600
1800
1800
800
600 600
1800
1200
600
1380
1200
1600
800
1200
800
1800
1200
1400
1600
1400
800
1100
600
1600
600
800
800
1200
800
600
1600
800
2410
600
600
800
1200
800
1600
1400
800
600
2000
600
1600
800
600
800
600 600
1600
1800
800
3200
1230
600
600
1600
800
1800
1600
600
1600
1600
1200
1600
600
1800
800
1600
980
1800
1600
2410
1500
mesas
auxiliares / mesas auxiliares
/ complementary
desks / tables
1200
complémeintaires
1600
600
1400
1400
1200 800
800
1200
800
2410
800 1800
2410
800
600
1200 800
1200
800
800
1200
1200
1400
1400
1800
600
1200
800
1200
800
2410
2410
1800
800
1200 800
1200
1200
1400
1600
600
800
800
800
600
600
1800
1400
800
1600
600
600
1200
1800
800
1600
600
600
1600
600
600
600
600 600
1200
800
3200
1200
800
800
1400
1200
800
1200
1200
800 3200 800
1600
1600
600
600 600 600
1400
1600
1400
1600
1600
1600
1800
800
800
1800
800
600
1800
1600
1200
1600
1800
1800
600800
1200
600
600
600 600
1600
2410
1800
3600
800
1400 1200
800
800
600
1500
600
600
800
1200
800
2400
2410 1400
800
1200
1800
3600
1600
600
1800
1600
800
800
1400
1400
1200
600
6001210
600
1800
600
1800
1800
1600
800
1600
600
800
1600
1400
1200
600
1600
3600
1600 1800
1800
600 600
800
1600 28001600
1200
1400
1400
800
1600
800
800
3200
600
2410
1210 600
600 1200800
1800
600
1800
800
1800
800
1600
1600
600
1200
1800
800
1600
1400
1500
1800
600
1210
600
600
1400
3600
1800
600
1210
600
3200
1200
mesas de trabajo / escrivaninhas /
office desks / tables de travail
mesas de trabajo / escrivaninhas / office desks / tables de travail
prof: 60 cm / w:60 cm
600
1200
1500
flat S
1200
600
1500
800
1200
3600
1500
1200
1610
800
800
1500
800
1610
1800
1200
800
800
1800
1500
1200
1200
600
1500
800
800
800
1200
1180
980
1600
800
1610
1400
3200
1600
• •••••••••
400
600
1600
1400
1580
1610
800
2000
980
1600
800
1200
mesas reuniones / mesas reuniões / meeting tables /
1200
tables réunions
800
1610
800
3200
1600
1800
800
1610
1600
3600
1800
• •••••••••
1600
1600
600
800
1200
800
600
tech 102-103
600
1000
1800
1400
600
800
flat D
mesas de trabajo cantos rectos/ escrivaninhas contos retos /
office desks, straight corners / tables de travail côté droit
1800
1800
1800
1800
1800
800800
800
1000
1600
1600
1800
800
800
1600
1600
1800
1600
2200
600
600
800
1600
1800
1600
1000
600
600
800 600
lateral abierto
/ lateral
aberto
/ open
frame / lateral ouvert
1000
1000
1800
mesas de credenza / escrivaninhas
credencia/ credenza office desks /
tables de travail credenza
1400
800
600
600
1600
1600
1800
800
800
DIMENSIONES / DIMENÇÕES / DIMENSIONS / DIMENSIONS
600
2000
1400 1600
2000
1800
1200
600
1000
1800
mesas de trabajo / escrivaninhas
/ 1200 1400
800
800 600
800 de travail
office desks / tables
1800
1600
800800
1000
800 600
1000
flat T
2200
1600 1800
2200
DIMENSIONES / DIMENÇÕES / DIMENSIONS / DIMENSIONS
1380
1200
1380
1200
1600
1600
1800
600
800
1000
2200 1000 1200
1800
1600
1200
600
800
800 600
1000
1600
600
1600
1600
1800
1600
1800
800
800
800
600
600
600
1600
1800
800
1800
600
800
1600
1600
800
800
800
1600
1600
1600
1400
1600
1400
800800
800
800
1000
600
800
1200
1600
1200
800
1000
600
600600
1000
1600
1400
800800
1800
1800
1400
1800
1400
800
800
800
1400
800
800
1000
1000
800
1000
1600
1600
1800
1600
1800
1400
1600
1800
800
1000
800
1200
1600
800800
800
1600
800
600
1000
1200
800
1800
800
800
1600
600
1400
600
600
6001600
1400
600
800
800
1200
600
1400
800
1800
1000
800
1400
800
1800
800
1800
1400
800
1000
800
1600
800
800
800
1600
1200
800
1000
800
1200
1686
1600
1800
600
1200
800
800800
800
1600
800
800
1200 1000
800
800
1000
1800
800
1800
800
800
800
1600
800
1400
1800
1000
1400
1800
1600
1000
800
800
1000
800
1400
800
1000
800
1000
800
1800
800
600
1400
1160
1600
1400
1600
2000
1600
mesas reuniones / mesas reuniões
/ meeting1000tables /
1000
tables réunions
800
800
800
1160 1800
1200
800
2000
1000
800
1300
1600
1200
800
4000
1600
800
2500
800
1400
1000
800
1400
3500
1200
1686
1200 1200
486
1400
1400
800
1000
4500
800
1200
1600
1000
800
600
1600
1600
800
1000
1650
800
800
1400
800
800
1600
800
1650
800
3200
1600
1400
2800
1400
800
1650
1650
800
800
2000
1000
1000
1000
600
1250
600
800
800
1650
1650
800
800
mesas de trabajo / escrivaninhas / office desks / tables de travail
“B” para separador frontal / para painel frontal / for front panel’s installation/ pour séparateur frontal
600
1210
600
1800
3600
1800
600
1210
600
1800
800
1800
3600
1800
800
1610
1610
800
800
1600
1600
600
800
1600
1800
600
1210
600
1600
3200
1600
1600
800
600
1210
600
1600
3200
1600
800
1610
1610
800
800
600
800
1600
1400
1400
1400
600
1400
1600
800
4500 1400
1200
600
1210
600
600
1210
600
800
800
1400
800
2000
1000
1000
1000
1610
2800
1610
800
2000
1000
1000
1400
800
1610
600
1200
1400
1400
600
1210
600
600
1210
600
1000
800
2800
800
1610
800
5000
1600
1200 800
1200
1686
1400
800
800
600
1600
1000
1200
800
3500
800
600
13001600
3200
2000
1000
1000
1000
600
1250
600
1400
1600
1200
600
1250
600
1650
800
2800
1400800
1400
1400
1800
600
1600
1800
1400
1800
800
1200
1600
1400
600
800
800
600
800
1200
1000
1600
4000
486
1200
600
800
600
800
1200
3000
1686
2500800
1600
3000
1200
1686
1200
1686
486
486
1800
800
800
3600
800
1650
1200
1800
600
600
800
800
1400
800
486
1600
600
1800
600
800
600
1200
1686
1800
1600
1000
1600
1400
1800
800
800
800
800
1400
1800
8001000
1800
1400
600
1600
1800
800
1600
2000
800
800
1600
600
1600
1600
800
1600
1800
600
1600
1000
600
800
486
600
1000
800
1600
800
800
1200
1686
1600
1600
800
1800
600
1800
1600
600
1800
600
1800
800
600
1600
1600
800
1200
1200
1800
1400
3600
800
600
1250
600
600
13801200
486
1800
800
600
800
1800
1600
1800
1400 1800
1400
1800
800
1000
600
800
800
600
800
1250
600
12001380
2000
1600
600
1200
1000
8001800
600
1250
600
800
600
1250 1000
600
800
1400
600
600
1400
800
800
600
800
1600
1000
800
600
800
600
600
mesas de trabajo cantos redondeados/
escrivaninhas
contos redondeados/
600
800
1600 côté arrondé
1800
office desks, rounded corners
/ tables de travail
1400
2000
2200
800
1000
1800
800
600
1600
1400
800
1800
1200
1380
1200
1600
800
800
2000
1400
1200
800
600
600
600
1250
600
600
1800
800
1200
1000
1600
800
13801200
600
600
1000
600
800
800
800
mesas
de trabajo /800escrivaninhas
/ office desks
/ tables de travail
1400
2200
1400
1200
1600
1400
600
800
“A” sin separador frontal / sem painel frontal / without front panel / sans séparateur frontal
600
2000
1380
1200
13801200
1600
800
600
600
1600
1800
600
1200
1200
1600
1800
800
1200
1600
600
1600
1400
1800
800
800
1200
1200
800
600
2000
1600
1600
1600
1800
600
1800600
1400
800
800
1000
12001380
600
600
600600
1600
800
1400
800
1600
600
800
1800
800
800
1400
1400
800
600
800
800
2200
12001380
800
1000
1400
1200
1800
600
1400
600
800
1600
600
600
2000 800 1000
800 600
1380
1200
600
600
2200
1400
800
1400
1400
1400
1380
1200
800
1000
600
1800
800
800
1400
1400
600
800
1000
600
800
800
1600
1400
1600
1800
1800
1400
1600
1600
1400
2000
600
600
800
1600
1600
600
2200
1400
1400
1600
800
800
1600
600
2200600
600
800
2000
1000
1200
486
5000
600
1200
tech 104-105
• •••••••••
3000
1200
• •••••••••
2200
DIMENSIONES / DIMENÇÕES / DIMENSIONS / DIMENSIONS
flat D
3500
2000
1000
DIMENSIONES / DIMENÇÕES /1200DIMENSIONS / DIMENSIONS
1200
flat ova
2000
1000
lateral
cerrado / lateral fechado / closed frame / lateral fermé
4000
2400
1200
1200
1800
mesas de trabajo / escrivaninhas /
800
office desks / tables de travail
mesas auxiliares / mesas auxiliares
complementary desks / tables complémeintaires
mesas reuniones / mesas reuniões / meeting tables / tables réunions
mesas de trabajo / escrivaninhas /
office desks / tables de travail
4360
3000
1600
2200
700
600
800
1000
2200
800
1200
600
800
740
1100
• •••••••••
1200
600
900
1200
1580
1650
800
800
1400
2000
400
600
600
• •••••••••
980
2000
1180
1650
800
1000
740
900
740
1200
1200
1800
1800
800
800
800
1200
400
740
1200
1200
2000
1200
600
5140
3500
600
4000
900
600
1200
2400
1600
1200
800
4360
mesas de trabajo / escrivaninhas / office desks / tables de travail
“A”800
sin separador frontal / sem painel frontal / without
front panel / sans séparateur frontal
“B” para separador frontal / para painel frontal /
for front panel’s installation/ pour séparateur frontal
1200
800
credenza / credencia/ credenza /
credenza
1580
570
1800
3600
1800
1800
1800
800
800
3200
1600
1400
1400
1200
1650
2000
1000
1000
2000
800
800
1650
1650
800
2800
1400
800
1650
1200
800
800
1200
1500
1610
1500
2500
1500
H: 565
2000
4000
420
1200
3000
570
1400
420
4360
H: 565
1200
5140
1200
1000
800
1610
1610
800
800
440
570
1200
1000
800
800
1200
1200
720
570
1610
800
1500
870
570
800
2000
1000
1000
1000
570
870
800
1400
2500
800
570
420
800
1400
800
1600
1610
800
1200
H: 565
1150
1600
1610
800
800
3200
800
2000
1650
570
1150
1200
3500
420
cubetas /gaveteiros / pedestals /
caissons
5140
800
1600
800
800
1650
2800
1610
1600
1600
500
H: 565
1300
800
800
1200
librerías
/ armários / cuboards/
1200
armoires
1800
1800
1610
800
800
3600
800
1200
1650
1650
1200
3000
1400
800
1500
1200
1200
mesas reuniones / mesas reuniões / meeting tables / tables réunions
1500
1200
1600
1500
1200
1200
1500
2000
1500
1600
1500
1600
1600
1200
1200
1600
1600
2500
1600
1200
1600
1600
1600
1600
1500
1500
1600
1600
1200
1600
1500
1500
1500
1200
1600
1600
1600
1600
1600
1600
tech 106-107
• •••••••••
2000
1200
2500
DIMENSIONES / DIMENÇÕES / DIMENSIONS / DIMENSIONS
flat solid
3000
• •••••••••
mesas de trabajo / escrivaninhas /
office desks / tables de travail
2000
1200
mesas auxiliares / mesas auxiliares / complementary desks / tables
complémeintaires
3500
1190
2000
900
CERTIFICADOS / CERTIFICADOS / CERTIFICATES / CERTIFIQUÉS
1200
• • • • • • • • • • 1100
650
900
550
1400
550
1100
1200
1100
1100
550
550
1790
1800
2000
1800
890
890
1600
1200
1200
mesas reuniones1790
/ mesas reuniões 1200
/ meeting tables / tables réunions
1600
880
4000
650
2500
880
• •••••••••
1400
4500
1200
1200
1200
1400
870
870
3000
5000
• •••••••••
2000
1200
800
800
840
840
1200
2000
3500
1200
1200
2500
2500
4000
1200
1200
1200
3000
4500
1200
flat VivA
1200
1500
1200
3500
1500
1200
5000
1200
mesas de trabajo / escrivaninhas /
office desks / tables de travail
mesas reuniones / 1200
mesas reuniões / meeting tables / tables réunions
2200
1600
1500
4000
1200
1500
1500
1200
1000
1200
1200
1600
4500
2000
1200
1600
2000
1000
5000
1200
1600
1200
2000
1200
2500
1600
1600
1200
1600
2500
1200
1500
1500
1200
200
1600
1600
1600
1600
1600
1600
1500
1500
00
1500
1200
1600
00
1600
tech 108-109
LLEIDA (CENTRO LOGÍSTICO)
Pol. Ind. El Camí dels Frares, P. 83
25190 Lleida
BARCELONA
[email protected]
[email protected]
MADRID
[email protected]
T. 902 116 726
F. 973 257 801
ZARAGOZA
[email protected]
www.artis.es
INTERNATIONAL
[email protected]
T. +34 973 257 800
LUANDA
[email protected]
[email protected]
T. +244 937 548 714
www.flatangola.com

Documentos relacionados

Office furniture selection Mobiliário de escritório

Office furniture selection Mobiliário de escritório Composed oak I oak composé Carvalho composta I Roble compuesto Interior Fittings in injected aluminum, ensure the balance of the whole structure, while vertical passage of cables is made by a conca...

Leia mais