Clique aqui para baixar o arquivo PDF

Transcrição

Clique aqui para baixar o arquivo PDF
Nº 01/2009
A sessão Biblioteca FNLIJ do Notícias, que publica os títulos dos livros
enviados pelas editoras para a Seleção Anual FNLIJ, passa a se um
encarte deste informativo. Neste primeiro encarte de 2009 publicamos
os livros recebidos no período de 26/02/2009 até 29/07/2009.
AO LIVRO TÉCNICO
Brincadeira de arco-íris. Fábio Sombra. Il. Fábio Sombra.
Cantos & contas. Fábio Sombra. Il.
Fábio Sombra.
A cigarra Arco-Íris. Maria Helena Areal
de Ávila. Il. Billy.
Na terra de mentirinha. Maria Mazzetti.Il. Vitor Costa.
O menino que perdeu as palavras.
Carla Dawidman. Il. Vitor Costa.
Pavão por um dia. Regina Lúcia Pires
Nemer. Il. Vitor Costa.
Platão. Carlos Alberto de Carvalho. Il.
Billy.
ÁTICA
A dona da bola e a dona da história.
Heloisa Prieto. Il. Tatiana Paiva.
ATUAL EDITORA
Cidade maravilhosa. Ivan Jaf. Il. Alberto de Stefano.
Procura-se um fantasma. Jorge Fernando dos Santos. Il. Filipe Rocha.
BESTBOLSO
Robinson Crusoé. Daniel Defoe. Trad.
Domingos Demasi.
BIRUTA
1001 histórias. Lila Prap. Trad. Marcelo
Jordão. Il. Lila Prap.
A guerra dos sinos. Gianni Rodari.
Trad. Francisco Degani. Il. Pef.
A história dos lobos de todas as cores.
Meneer Zee. Trad. Marcelo Jordão. Il.
Gitte Vancoillie.
As histórias incríveis do senhor Serafim. Brigitte Minne. Trad. Marcelo
Jordão. Il. Gitte Vancoillie.
A invenção da pipoca. Claudia Camara.
Il. Gustavao Piqueira.
Mais um daqueles dias... Heinz Janisch. Trad. Faustle Serviços Literários e
Editoriais. Il. Helga Bansch.
Meu amigo indiozinho. Luiz Antonio
Aguiar. Il. Fernando Vilela.
Os monstros não gostam da lua. Marjane Satrapi. Il. Marjane Satrapi.
Um bolo no céu. Gianni Rodari. Trad.
Francisco Degani. Il. Francesco Altan.
BRINQUE-BOOK
O aniversário de Nita. Lieve Baeten.
Trad. Gilda de Aquino. Il. Lieve Baeten.
Às vezes o amor está onde menos se
espera. Colin Thompson. Trad. Gilda de
Aquino. Il. Colin Thompson.
O atalho secreto. Mark Teague. Trad.
Gilda de Aquino. Il. Mark Teague.
A bruxinha curiosa. Lieve Baeten. Trad.
Gilda de Aquino. Il. Lieve Baeten.
Dona Dolores. Heinz Janisch. Trad.
josé Feres Sabino. Il. Helga Bansch.
Filhotes de bolso saem de férias. Margaret Wild. Trad. Gilda de Aquino. Il. Stephen Michael King.
Galo Barnabé vai ao balé. Jonas Ribeiro. Il. Ana Terra.
Lembra de mim. Margaret Wild. Trad.
Gilda de Aquino. Il. Dee Huxley.
Peppa. Silvana Rando. Il. Silvana Rando.
O pequeno grande livro da tristeza
feliz. Colin Thompson. Trad. Índigo. Il.
Colin Thompson.
Porcolino e mamãe. Margaret Wild.
Trad. Gilda de Aquino. Il. Stephen Michael King.
Porcolino e papai. Margaret Wild. Trad.
Gilda de Aquino. Il. Stephen Michael
King.
A preciosa pergunta da pata. Leen van
den Berg. Trad. Vânia Maria A. de Lange.
Il. Ann Ingelbeen.
Os tesouros de Monifa. Sonia Rosa. Il.
Rosinha.
Vamos passear? Sue Williams. Trad. Gilda de Aquino. Il. Julie Vivas.
CALLIS
Como o mundo acorda. Ye Shil Kim.
Trad. Elizabeth Kim. Il. Hee Jun Kang.
Crônicas de São Paulo: um olhar indígena. Daniel Munduruku. Projeto gráfico
Camila Mesquita.
Dedinhos ocupados. Hye Eun Shin.
Trad. Elizabeth Kim. Il. Jin Ju Shin.
Vamos brincar! Jung Mul Ma. Trad. Elizabeth Kim. Il. Min Ok Jug.
CARAMELO
Abraço carinhoso. Allia Zobel Nolan. Trad.
Thiago von Mlaker. Il. Susan Mitchell.
Aprendendo as... cores. Trad. Flávio Barros.
Aprendendo as... formas. Trad. Flávio
Barros. Il.Jesús López Pastor.
Aprendendo as... horas. Trad. Flávio
Barros. Caricaturas Jorge Guidacci.
Aprendendo os... números. Trad. Flávio
Barros. Il. Jesús López Pastor.
Aventura com Barney. Il. Jay Johnson.
Backyardigans: vamos dançar com os
Backyardigans! Il. Susan Hall.
A banda dos animais. Allia Zobel Nolan.
Trad. Thiago Von Mlaker. Il. Maria Maddocks
Cafute & Pena-de-Prata. Rachel de
Queiroz. Il. Maria Eugênia.
A casa mal-assombrada. Roger Burrows.
Festa da Salamandra. Matt Mitter. Il.
Karen Viola.
Meu sítio: um livro interativo sobre os
animais da fazenda.
Monstros vs alienígenas: o livro do
filme. DreamWorks. Trad. Rafael Longo.
Il. Lawrence Hamashima. Colorido por
Chuck Primeau.
A revolução da evolução. Robert Winston. Trad. Vanessa Rodrigues.
Vamos acordar! Julie Sykes. Il. Melanie
Williamson.
Vamos dormir! Julie Sykes. Il. Melanie
Williamson.
Vida de princesa. Il. DiCicco Studios.
CASA LYGIA BOJUNGA
Querida. Lygia Bojunga.
CIA. DAS LETRAS
Alexandre, o Grande, e sua sede
de fama. Phil Robins. Trad. Eduardo
Brandão. Il. Clive Goddard.
AvóDezanove e o segredo do soviético. Ondjaki. O cavaleiro do dragão. Cornelia
Funke. Trad. Sérgio Tellaroli. Il. Cornelia
Funke.
O chinês americano. Gene Luen Yang.
Trad. Beth Vieira. Il. Lark Pien.
Contos e lendas dos heróis da Grécia antiga. Christian Grenier. Trad. Rosa
Freire d’Aguiar. Il. Christian Heinrich.
Fernando Pessoa, o menino da sua
mãe. Amélia Pinto Pais. Il. Mariana
Newlands.
Foi assim que o homem descobriu
como é o Universo. Juliette Nouel-Rénier. Trad. Eduardo Brandão. Il. Catherine Meurisse.
Foi assim que o homem descobriu
que o macaco é nosso primo. Juliette
Nouel-Rénier. Trad. Eduardo Brandão.
Il. Anne Simon.
Jubiabá. Jorge Amado. Adapt. Spacca.
Il. Spacca.
Matilda no hospital. Christianna
Brand. Trad. Augusto Pacheco Calil. Il.
Edward Ardizzone.
O medo e o mar. Maria Camargo. Il.
Roger Mello e Warrakloureiro.
Rumo aos anéis de Saturno, ou, A
vingança das aranhas brancas!, ou,
Rosa dos ventos: uma empolgante narrativa de intrépida determinação nas
mais longínquas fronteiras do espaço.
Philip Reeve. Trad. Ricardo Gouveia. Il.
David Wyatt.
Vinicius menino.Vinicius de Moraes.
Sel. Eucanaã Ferraz. Il. Marcelo Cipis.
CIA. DAS LETRINHAS
Agora eu era. Arthur Nestrovski. Il.
Laerte.
Akimbo e os leões. Alexander McCall
Smith. Trad. Vanessa Barbara. Il. Peter
Bailey.
As aventuras de Renart, o raposo.
Adapt. Brigitte Coppin. Com base nas
traduções de Paulin Paris e Maurice
Toesca. Trad. Heloisa Jahn. Il. Thomas
Baas.
Cabelos. Jeffrey Fisher. Trad. Eduardo
Brandão. Il. Jeffrey Fisher.
Contos do Senhor Coelho.Trad. Heloisa Jahn. Divinas desventuras: outras histórias
da mitologia grega. Heloisa Prieto. Il.
Maria Eugênia.
A duna do tesouro. Roney Cytrynowicz. Il. Júlia Bax.
Fábulas. Liev Tolstói. Trad. Tatiana e
Ana Sofia Mariz. Il. Cárcamo.
Huaca: tesouros sagrados dos povos da
América Latina. Christiane LavaquerieKlein e Laurence Paix-Rusterholtz. Trad.
Hildegard Feist. Impressionismo: visita guiada. Marie
Sellier. Trad. Eduardo Brandão.
Joaquim e Maria e a estátua de
Machado de Assis. Luciana Sandroni. Il.
Spacca.
O segredo de um nome. Lisa Bresner.
Trad. Eduardo Brandão. Il. Frédérick
Mansot. Caligrafias de Fan Yifu.
Sir Gauchelot dá o melhor de si. Martyn Beardsley. Trad. Augusto Pacheco
Calil. Il. Tony Ross.
Os sonhos de Aurélia. Eduardo Marquez. Trad. Luis Reyes Gil. Il. Cristina
Losantos.
COMPOR
1, 2, 3: cada um tem sua vez. Neusa
Sorrenti & Cláudio Martins. Neusa Sorrenti & Cláudio Martins.
Bem me quero bem me querem. Regina Rennó. Il. Regina Rennó.
Você vai ver quando seu pai chegar.
Il. Neusa Sorrenti & Cláudio Martins. Il.
Neusa Sorrenti & Cláudio Martins.
COSAC NAIFY
A árvore dos desejos. William Faulkner.
Trad. Leonardo Fróes. Il. Guazzelli.
Diferente como Chanel. Elizabeth
Matthews. Trad. Clô Orozco. Elizabeth
Matthews.
Estava escuro e estranhamente calmo:
uma história costeira. Einar Turkowski.
Trad. Julia Bussius. Il. Einar Turkowski.
Onda. Suzy Lee. Il. Susy Lee.
Sinais do mar. Ana Maria Machado.
Projeto gráfico Luciana Facchini.
Tchibum! Gustavo Borges. Il. Daniel
Kondo.
DCL
Hipopótamo, batata frita, nariz: tudo
deixa um poeta feliz! Lalau. Il. Laurabeatriz.
As horrorosas maravilhosas. Elias José.
Il. Rosinha. Bordados Iane Costa.
Lendas urbanas. Anna Claudia Ramos. Il. Guto Lins.
O maior herói do mundo. Katia Canton. Il. Dave Santana e Mauricio Paraguassu.
Mas como se espevita essa bruxa
Benedita! Lenice Gomes. Il. Mauricio
Negro.
Pigmeus: os defensores da floresta.
Rogério Andrade Barbosa. Il. Maurício
Negro.
Pinóquio: histórias do mundo em cordéis. Manoel Monteiro. Il. Jô Oliveira.
EDITORA 34
O caminho da gota d’água. Natália
Quinderé. Il. Natália Quinderé.
O colecionador de palavras. Edith
Derdyk. Il. Edith Derdyk.
Vermelho. Maria Tereza. Il. Andrés
Sandoval.
EDITORA GLOBO
Aritmética da Emília. Monteiro Lobato. Il. Osnei e Hector Gomez.
Aventuras de Hans Staden. Monteiro
Lobato. Adapt. Denise Ortega e Stil. Il.
Arcon.
Falando com os bichos. Mauricio de
Souza. Il. Thalita Dol.
Irmã. Guto Lins. Il. Guto Lins.
Irmão. Guto Lins. Il. Guto Lins.
Lúcio e os livros. Ziraldo. Il. Ziraldo.
O Minotauro. Monteiro Lobato. Adapt.
Stil. Il. Cor e Imagem.
Peter Pan. Monteiro Lobato. Il. Fabiana
Salomão.
O som da turma. Ziraldo. Il. Ziraldo.
Vendo sem enxergar... Mauricio de
Souza. Il. Anderson Mahanski.
ESCALA EDUCACIONAL
Peter Pan. J.M. Barrie. Adapt. Ivana Arruda Leite. Il. Maurício Paraguassu e Dave
Santana.
FORMATO
Do jeito que você é. Telma Guimarães.
Il. Elma.
Homem não chora. Flávio de Souza. Il.
Riba Tavares.
Menino-varrido. Maíra Viana Barros. Il. Rodrigo Franco.
Meu pião. Denise Rochael. Il. Denise
Rochael.
A mulher torta. Paulo Netho. Il.
Constança Lucas.
Por que não um carrinho? Flavio de
Souza. Il. Ribas Tavares.
Um mais um igual a um. Flavio de Souza. Il. Ribas Tavares.
GLOBAL
O ovo e o anjo. Bartolomeu Campos de
Queirós. Il. Lélis.
GUEMANISSE
A centopéia agitada. Diléa Pires. Il. Danilo Aroeira.
LAROUSSE
Como se faz.Trad. Cíntia Rodrigues.
Invenções e descobertas. Vincent Jullien e Emeline Lebouteiller. Trad. Cíntia
Rodrigues. Il. Axel Renaux.
Quem é? Trad. Cíntia Rodrigues.
LÊ
Cabeça fria é que faz gol! Lor. Il. Cláudia Jussan.
Com o pé na estrada. Maurício Veneza.
Il. Maurício Veneza.
Dona vassoura. Guiomar Paiva. Il.
Mariângela Haddad.
E a luz se fez... Irmãos Lumière. Silvana
de Menezes. Il. Silvana de Menezes.
Fardo de carinho. Roseana Murray. Il.
Elvira Vigna.
Gabi, perdi a hora! João Basílio. Il. André Neves.
Lina. Isabelle Arruda. Il. Juliane Assis.
Magrilim e Jezebel em: o rei do abcê:
uma nova aventura em versos de cordel.
Fábio Sombra. Il. Fábio Sombra.
Pontinho por pontinho: Coco Chanel.
Silvana de Menezes. Il. Silvana de Menezes.
O sonho concreto: Antoni Gaudí. Sil-
vana de Menezes. Il. Silvana de Menezes.
Terra sem males. Luiz Galdino.Il. Marcelo Moreira.
MANATI
O Bicho-Medo e seu segredo. Eliane
Pimenta. Il. Mateus Rios.
Cadê o juízo do menino? Tino Freitas.
Il. Mariana Massarani.
O lobo. Graziela Bozano Hetzel. Il. Elisabeth Teixeira.
MANOLE Lendas e fábulas do folclore brasileiro. Recontadas por Walcyr Carrasco. Il.
Suppa.
MARTINS FONTES
Em busca do ouro. Laurence Gillot.
Trad. Estela dos Santos Abreu. Il. Olivier
Balez.
O garoto. Laurence Gillot. Trad. Estela
dos Santos Abreu. Il. Olivier Balez.
Meus contos africanos. Nelson Mandela. Trad. Luciana Garcia.
MAZA EDIÇÕES
Betina. Nilma Lino Gomes. Il. Denise
Nascimento.
Cadarços desamarrados. Madu Costa.
Il. Rubem Filho.
Matilde. Eliene Nery. Il. Rubem Filho.
Novato. Eliene Nery. Il. Rubem Filho.
MUNDO MIRIM
Brinquedos. André Neves. Il. André
Neves.
O ensopado da Luíza. Luiz Gesini. Il.
Luiz Gesini.
Eu vi! Jonas Ribeiro. Il. Giselle
Rezende.
Papo de gato. Zuleika deAlmeida Prado. Il. Isabel Paiva.
Vida de anjo. Regina Drummond. Il.
Cláudia Ramos.
NOOVHA AMÉRICA
50 razões para rir. Toni D’Agostinho.
Sel. de frases e il. Toni D’Agostinho.
Açucena, a borboleta azul. Josué Franco. Il. Josué Franco.
Contando a arte de Brecheret. Sandra
Brecheret Pellegrini.
Cotando a arte de Elias dos Bonecos.
Oscar D’Ambrosio.
Contando a arte de Marcos de Olivei-
ra. Oscar D’Ambrosio.
Educação para o trânsito. Arnaldo Niskier. Il. Jefferson Galdino.
Índio: recontando a nossa história.
Nancy Caruso Ventura. Il. Janaína Daniele Gomes Ferreira, Jefferson Pereira Galdino e Nireuda Longobardi.
Iracema: em quadrinhos. José de Alencar. Adapt. Jão & Oscar D’Ambrosio. Il.
Jão.
Louca por bichos. Miriam Portela. Il.
Gustavo Rocha.
Minha família não para de crescer.
Miriam Portela. Il. Marco Carillo.
O peralta. Jefferson Galdino. Il. Jefferson Galdino.
A primeira máscara: adaptação de
uma história tradicional da Costa do
Marfim. Maté. Il. Maté.
Que cansaço! Tatiana Belinky Il. Ana
Terra.
Terrores à beça. Tatiana Belinky. Il. Jefferson Galdino.
PANDA BOOKS
ABC em libras. Benedicta A. Costa dos
Reis e Sueli Ramalho Segala. Il. Fábio
Sgroi.
A balada da princesa esquecida. Fábio
Yabu. Il. Fábio Yabu.
Jahú: sonho com asas. Ivan Jaf. Il. Ronaldo Barata
Ler é uma gostosura. Todd Parr. Trad.
Tatiana Fulas. A luneta mágica Joaquim Manuel
de Macedo. Adapt. e Roteiro Patati.
Il.Marcio de Castro.
Meu avô espanhol. João Anzanello Carrascoza. Il. Alexandre Rampazo
Meu avô japonês. Juliana de Faria. Il.
Fabiana Shizue
A minha segunda guerra. João Barone.
De onde vem a onda? Celia Catunda,
Fernando Salem e Kiko Mistrorigo. Il.
Celia Catunda e Fabício Pretti.
De onde vem o arco-íris? Celia Catunda, Fernando Salem e Kiko Mistrorigo. Il.
Celia Catunda.
Somos um do outro: um livro sobre
adoção e famílias. Todd Parr. Trad. Tatiana Fulas. Um livro fechado para reforma. Marcelo Duarte. Il. Fábio Sgroi.
PAULINAS
As aventuras e desventuras de Gali-
3
Leu, o gato. Paulo Becker. Il. Maria
Goreti Betencourt.
Buraco de minhoca. Cláudio Martins.
Il. Cláudio Martins.
Da cuca lelé aos repolhinhos-de-bruxelas... Kalunga. Il. Fê.
As encrencas de Zé Trelelé: três
histórias sobre ecologia. Rosa Ayres. Il.
Ellen Pestili.
Felipe e Farrapo. Luciana Rigueira.
Il. Elisabeth Teixeira.
O mercador de coisa nenhuma.
António Torrado. Il. Lelis.
No oco do toco: haicais para crianças.
Edméa Campbells. Il. Márcia Misawa.
Poemas de céu. Roseana Murray. Il.
Mari Ines Piekas.
Três contos africanos de adivinhação.
Rogério Andrade Barbosa. Il. Maurício
Veneza.
Um grilo no pedaço. Raimundo Matos
de Leão. Il. Al Stefano.
PAULUS
Carlos, menino poeta. Lúcia Fidalgo.
Il. Robson Araújo.
Formigas. Elaine Pasquali Cavion. Il.
André Neves.
Os Lusíadas. Luís de Camões. Adapt.
Lino de Albergaria.
O príncipe e o mendigo. Mark Twain.
Adapt. Lino de Albergaria.
Tarsila, menina pintora. Lúcia Fidalgo.
Il. Robson Araújo.
A terra sem males: mito guarani. Jakson de Alencar. Il. Angelo Abu.
PROJETO
Aurora. Cristina Biazetto. Il. Cristina
Biazetto.
Ervilina e o Princês, ou, Deu a louca
em Ervilina. Sylvia Orthof. Il. Laura Castilhos.
A história de Clarice. Anna Claudia
Ramos. Lobo de estimação. Heloisa Prieto. Il.
Janaina Tokitaka.
A menina que ia para longe. Marta
Lagarta. Il. Guto Lins.
RECORD
Criança pensa. Lya Luft e Eduardo
Luft. Il. Susana Luft.
Discurso do urso. Julio Cortázar. Trad.
Leo Cunha. Il. Emilio Urberuaga.
É a cara da mãe. Roddy Doyle. Trad.
Rosa Amanda Strausz. Il. Freya Blackwood.
O médico das estrelas. Luiz Antonio
Aguiar. Il. Salmo Dansa.
O monstro da Lagoa de Abaeté. Carlos
Heitor Cony e Anna Lee.
Quarto de menina. Livia Garcia-Roza.
Segredos roubados. Rosana Rios, Pedro Bandeira, Leo Cunha, Luiz Antonio
Aguiar e Rogerio Andrade Barbosa. Caricaturas Jorge Guidacci.
Sr. Gum e o biscoito bilionário. Andy
Stanton. Trad. de Luiz Antonio Aguiar. Il.
David Tazzyman.
A visita da cigarra. Tania Zagury. Il.
Vinicius Vogel.
ROCCO
O alquimista. Michael Scott. Trad.
Chico Lopes. Il. Michael Wagner.
A bola, o Beto e a Bela. Laura van
Boekel Cheola. Il. Ciro Fernandes.
Antônio Conselheiro nem santo, nem
pecador. Marcelo Biar. Il. Adir Botelho.
Cachos e tranças: um romance para
crianças. Erich Kästner. Trad. Ângela
Mendonça. Il. Walter Trier.
Caco e o Dragodão. Ian Ogilvy. Trad.
Angela Melim. Il. Chris Mould.
Caindo sem paraquedas: mais confissões fabulosamente fabulosas de Georgia Nicolson. Louise Rennison. Trad.
Amanda Orlando. Código criatura. Helena Gomes. Il. Alexandre Bar.
O combate do inverno. Jean-Claude
Mourlevat. Trad. Alcida Brant.
Curupiras, sacis e outras criaturas fantásticas das florestas: um guia de observação. Fábio Sombra. Il. Fábio Sombra.
Desterrado. Michelle Paver. Trad. Domingos Demasi. Il. Alvim.
Dolores dolorida. Vera Cotrim. Il. Tatiana Paiva.
Em outro lugar. Gabrielle Zevin. Trad.
Sonia Coutinho.
Fala sério, pai. Thalita Rebouças.
Filhos do destino: o ato final... Darren
Shan. Trad. Heitor Pitombo.
A grande história de Alexandre. Valerio Massimo Manfredi. Trad. Mario Fondelli.
A ilha do tempo perdido. Silvana Gandolfi. Trad. Mario Fondeli.
As irmãs Penderwick: uma aventura de
verão com quatro meninas, dois coelhos
e um garoto muito interessante. Jeanne
Birdsall. Trad. Heloisa Prieto.
O julgamento. Clem Martini. Trad.
Vanessa Marinho.
Luxo. Anna Godbersen.
Macaco. Jeff Stone. Trad. Rita Sussekind.
Monte Veritá. Gustavo Bernardo. Nique toda chique e a cadelinha Frufru. Jane O’Connor. Trad. Ana Martins
Bergin. Il. Robin Preiss Glasser.
O reino da água. Silvana Gandolfi.
Trad. Mario Fondeli.
As saias voadoras de Keka. Helen Pomposelli. Il. Roberta Lewis.
A sereia e o caçador de borboletas.
Adriana Lisboa. Il. Rui de Oliveira.
Triângulos vermelhos. Angela-Lago. Il.
Angela-Lago.
Vários mundos : Burle Marx além das
paisagens. Paula Browne.
A vida na árvore. Timothée de Fombelle. Trad. Pedro Karp Vasques. Il. François Place.
Visitantes. R. L. Stine. Trad. Heitor Pitombo.
Voar. Angie Sage. Trad. Waldéa Barcellos. Il. Mark Zug.
SALESIANA
A fonte dos desejos. Glaucia Lewicki.Il.
Vicente Mendonça.
Histórias de terra. Marcia Kupstas. Il.
Mauricio Negro.
Lendas chinesas: narradas e tecidas
na Grande Muralha. Eraldo Miranda. Il.
Rubens Matuck.
Mitos brasileiros em cordel. César
Obeid. Xilogravuras Ernesto Bonato.
Nascimento de Jesus. César Obeid. Il.
Jô Oliveira.
No rastro dos barrigas-verdes. Eliana
Martins. Il. Rubem Filho.
A tempestade. Liana de Camargo Leão.
Il. Márcia Széliga.
SCIPIONE
O valente domador. César Obeid. Il.
Simone Matias.
STUDIO NOBEL
Por dentro das Amazônias. Nilson
Moulin. Il. Gizé.

Documentos relacionados