prefeituradetakahamai nformaprefeituradetak ahamainforma

PREFEITURA DE
TAKAHAMA
INFORMA
高 浜 市 役 所 の お 知 ら せ
Plantão dos consultórios médicos e odontológicos no feriado do mês
de Maio/2016
5月の休日等在宅当番医
☆Associação médica do Município de Takahama.
Dias de atendimento médico plantão nos domingos e feriados.
Horário:9:00 às 12:00 horas e 13:30 às 17:00 horas.
Dia 1
Nakata Naika Clinic(Clínico geral)
Dia 3 ※ Taisei Iin
Dia 4 ※ Kondo Iin
Dia 5 ※ Iwatsuki Geka Naika Clinic(Cirurgião e clinico geral)
Hisada Ganka (oftalmologia)
Dia 8
Isogai Iin
Dia 15
Tanemura Jibi Inkouka (Otorrinolaringologia)
Dia 22
Dia 29
Iwatsuki Geka Naika Clinic( Cirurgião e clinico geral)
※Dias 03 à 05 de maio o horário de atendimento 9:00 às 12:00 horas.
Sawatari-cho
Aoki-cho
Yashiki-cho
Hieda-cho
Sawatari-cho
Aoki-cho
Shinmei-cho
Hieda-cho
☎ 54-0606
☎ 52-1001
☎ 53-0029
☎ 53-3458
☎ 52-8146
☎ 53-0013
☎ 54-3434
☎ 53-3458
☆Associação Odontológica do município de Takahama.
Atendimento odontológico, plantão aos domingos.
Horário:9:00 às 12:00 horas.
Dia 1
Mori Shika Iin
Aoki-cho
☎ 52-0888
Dia 8
Minato Dental Clinic
Futatsuike-cho
☎ 52-6666
Kajikawa Shika
Yuyama-cho
Dia 15
☎ 52-6456
Kirara Shika
Shinmei-cho
Dia 22
☎ 54-5454
Dia 29
Katou Shika Clinic
Yashiki-cho
☎ 54-4488
Pode haver alterações, verifique antes de consultar.
Em caso de emergência, e necessite consultar após o horário de expediente do consultório, entre em contado com o Centro
de Informação médica de emergência (Kyukyu Iryou Jyouhou Center).
(☎36-1133・http://www.qq.pref.aichi.jp/)
Atenção na hora de descartar o lixo!!
Em meio aos recipientes de plástico e embalagens, foram encontrado
lixo orgânico e faca.
ごみの出し方の注意！
プラスチック製容器包装の中に生ごみ、包丁が入っていました
No item Coleta Seletiva de lixo recicláveis:Embalagens e recipientes
Plásticos, são coletados principalmente materiais que levam o símbolo
プラ PURA marca da ilustração.
▲Simbolo de Plástico
Não descarte no contêiner de coleta em hipótese alguma: saco de lixo
orgânicos ou material incombustível como faca (imagem).
As áreas que servem de ponto para coleta do lixo reciclável, são administradas pelas associações do bairro.
Pessoas que devido ao horário de trabalho estão impossibilitadas de jogarem o lixo reciclável nos dias normais.
Disponibilizamos um ponto para coleta específica, localizado em Hieda-cho 2-chome.
O ponto estará Instalado no1º, 2º, 3º e 4º domingo do
mês, das 8:30 às 10:30 horas.
Quando for descartar materiais recicláveis, respeite sempre as regras de separação.
Maiores informações : Balcão do Shimin Seikatsu grupo da prefeitura ☎5 2 −1 1 1 1 （ramal 2 6 4 ）
広 報 た か は ま H28.4.15
15