Muffin Monster

Unidade em
linha
Unidade em canal
Muffin
Monster
Família de trituradores
Mini Monster
®
Para baixos caudais, edifícios e pequenas estações de bombagem,
a garantia de serviço no compacto Mini Monster. Os problemas
e custos nas estações de bombagem e de esgotos são assim
reduzidos.
Muffin Monster
®
Sólidos problemáticos são agora mais fáceis de reduzir com o
triturador Muffin Monster de veio duplo. Baixa velocidade, alto
torque desfaz os sólidos mais duros que habitualmente causam
graves problemas. Com mais de 20.000 instalados o Muffin Monster
é já uma lenda na protecção de bombas, esgotos e processos
industriais.
Macho Monster
Para projectos de redução de grandes sólidos o Macho Monster
tem a capacidade de lidar com enormes caudais de material. Utiliza
lâminas de corte, veios e motores maiores que os da gama Mini, ou
Muffin Monster.
Características e Benefícios
Duplo veio de trituração
•Capacidade de triturar a maior variedade de sólidos que os
equipamentos de veio único, ou maceradores
•Alto torque permite o serviço em locais com areias, madeiras,
roupa, plásticos, pedras e outros sólidos, sem encravamentos
Facilidade e flexibilidade de instalação
•Adaptabilidade à tubagem existente, ou à aplicação em canais
com pouca, ou nenhuma, modificação
•A unidade ‘em linha’ incorpora um conjunto de reserva para
mudança rápida dos cortantes
Conjunto de reserva de Empanque
•Alta capacidade – até 6 bar
•Empanques sem lubrificação nem ajuste
Rails laterais de Alto Débito
•Aumenta o caudal útil e diminui as perdas de carga
•Encaminha os sólidos para a câmara de corte
Design compacto e eficiente
•Os cortantes e desenho do redutor permite a utilização de
pequenos e eficientes motores – 2.2 a 7.5 kW
•Unidades compactas para pequenos espaços
Monitorização e Controles – Automatizados com PLC
• A detecção de obstrução e inversão de rotação, reduzem a
fadiga do motor, protegem o sistema e reduzem a necessidade
de vistorias frequentes.
*Todas as unidades Atex certificadas Grp11, cat. 2
www.jwci.co.uk
Mini Monster
Modelo 20000
Motor: standard 1.5 kW; 0.75kW opcional
Caudal:
Em linha: 60 m3/h
Canal: 18 m3/h
Kit de s
nte
Corta ível
v
Remo
Pressão: 6 bar (em serviço)
Peso:
Em linha: 125 kg
Canal: 102kg
Diâmetro do cortante: 120m diâmetro
Configuração Em linha
203
MAX
Configuração em Canal
Ø250
MAX
203
MAX
95
95
A
A
215
215
Ø250
MAX
Ø100
N.B.
114
¾ B.S.P.
410
330
Purgas
240
38
120
DØ x ØC
330
362
B
PCD
210
298
Capacidades – Configuração em canal
Modelo
Caudal
m3/h
Altura de queda
mm
Peso líquido kg
20002-DI
18
80
102
Dimensões máximas - mm
A (IP55)
A (IP68)
912
1215
Caudal baseado num canal com óptimas condições de serviço. Consulte a fábrica para análise final da aplicação. Baseado numa unidade com a motorização de 1.5 kW. A
pedido, podemos fornecer as armações de suporte para a aplicação do triturador ao canal, ou as extensões para a elevação da motorização
Capacidades – Configuração em linha
Modelo
Caudal
m3/hr
20000-D100
60
Diâmetro
Queda de
tubagem-mm pressão (bar)
100
0.07
Dimensões máximas - mm
Dimensões da flange - BS EN 1092
Peso
kg
A (IP55)
A (IP68)
B
C
D
125
944
1236
180
19 (M16)
8
Típica instalação em linha colocada no lado de sucção de uma bomba
Mini Monster instalado numa estação de
bombagem
Mini Monster em linha
Mini Monster em linha
Fácil troca do kit de cortantes
Muffin Monster
Especificações : 50mm veios hexagonais; 2.2 kW motor standard; redutor
25:1; Superfície dos empanques em Tungstênio/ carbono
Diâmetro dos cortantes: 120mm
Modelo 30000
Pressão Max. de serviço dos empanques – 6.0 ba
Ø250
MAX
Configuração em linha
Configuração
em canal
272
MAX
Ø350
MAX
A
137
137
220
220
272
MAX
C
D
B
B
A
ØF x G
98
E
P.C.D.
387
292
216
C
298
178
Capacidades – configuração em canal
Dimensões máximas - mm
Modelo
Caudal
m3/h
Altura de queda
mm
Peso líquido kg
A (IP55)
A (IP68)
B
C
30005-0008
76
241
168
1202
1306
203
495
30005-0012
111
343
186
1307
1411
305
600
30005-0018
168
444
211
1456
1560
457
749
30005-0024
228
495
236
1602
1706
609
895
30005-0032
334
546
263
1799
1903
813
1092
30005-0040
454
597
295
2002
2106
1016
1295
Caudal baseado num canal com óptimas condições de serviço. Consulte a fábrica para análise final da aplicação. Baseado numa unidade com a motorização de 4.0 kW. A
pedido, podemos fornecer as armações de suporte para a aplicação do triturador ao canal, ou as extensões para a elevação da motorização.
Capacidades – Configuração em linha
Modelo
Caudal
m3/hr
Diâmetro
tubagemmm
Queda de
pressão
(bar)
Peso
kg
Dimensões máximas - mm
A (IP55)
A (IP68)
B
C
Dimensões da flange - BS EN 1092
D
E
F
G
30004T-B100
102
100
0.04
250
1425
1529
718
489
238
180
19 (M16)
8
30004T-B150
159
150
0.08
254
1425
1529
718
540
264
240
23 (M20)
8
30004T-B200
216
200
0.15
258
1425
1529
718
591
289
295
23 (M20)
12
30004T-B250
352
250
0.08
356
1717
1821
1010
692
313
355
28 (M24)
12
30004T-B300
512
300
0.11
367
1717
1821
1010
794
336
410
28 (M24)
12
Típica instalação em linha colocada no lado de sucção de uma bomba
Macho Monster
Especificações : 64mm veios hexagonais; 7.5 kW motor standard,com 5.5 kW
opcional; redutor 35:1; superfície dos empanques em Tunsténio / carbono
Diâmetro dos cortantes: 190mm
Modelo 40000
Pressão Max. de serviço dos empanques – até 6.0 bar
Configuração em linha
Configuração em canal
306
MAX
Ø350
MAX
306
MAX
410
A
152
A
152
410
Ø350
MAX
C
D
B
C
E
P.C.D.
114
ØF
xG
502
279
373
279
B
502
Ø340
Capacidades – configuração em canal
Modelo
Caudal
m3/h
Altura de queda
mm
Peso líquido kg
40000-0018
204
203
40000-0024
341
40000-0032
477
Dimensões máximas - mm
A (IP55)
A (IP68)
B
C
533
1704
1816
457
768
406
619
1882
1994
610
946
457
708
2050
2162
813
1114
Caudal baseado num canal com óptimas condições de serviço. Consulte a fábrica para análise final da aplicação. Baseado numa unidade com a motorização de 7,5 kW. A
pedido, podemos fornecer as armações de suporte para a aplicação do triturador ao canal, ou as extensões para a elevação da motorização.
Capacidades – Configuração em linha
Modelo
Caudal
m3/hr
Diâmetro
tubagemmm
Queda de
pressão
(bar)
Peso
kg
A (IP55)
A (IP68)
B
C
D
E
F
G
40002-18B300
316
300
0.24
690
1704
1815
895
768
273
410
28 (M24)
12
40002-24B300
727
300
0.08
805
1882
1994
895
946
273
410
28 (M24)
12
40002-24B400
909
400
0.12
860
1882
1994
1099
946
321
525
31 (M27)
16
40002-24B450
1152
450
0.20
950
1882
1994
1200
946
346
585
28 (M24)
20
40002-32B500
1431
500
0.25
1184
5080
2162
1302
1114
381
650
34 (M30)
20
Típica instalação em linha colocada no lado de sucção de uma bomba
Dimensões máximas - mm
Dimensões da flange - BS EN 1092
Curvas de
caudal
0
0.25
36
Caudal (m3/h)
108
144
72
180
Queda de pressão (Bar)
8% DS
6% DS
4% DS
2% DS
30004T-1208
(200 mm)
0.15
Efluente bruto
30004T-1206
(150 mm)
0.10
30004T-1204
(100 mm)
0.05
0.00
0.50
0
0
10
72
20
144
30
40
Caudal (l/s)
216
50
Caudal (m3/h)
288
360
Queda de pressão (Bar)
504
576
4% DS
2% DS
30004T-2412
(300 mm)
0.30
Efluente
bruto
0.20
0.00
1000
30004T-2410
(250 mm)
0
20
0
72
40
60
80
Caudal (l/s)
144
Caudal (m3/h)
216
288
100
120
140
360
432
504
Hdown=350mm
30005-0032
Hdown=450mm
600
Hdown=550mm
30005-0024
Hdown=650mm
30005-0018
Hdown=750mm
30005-0012
200
Hdown=850mm
30005-0008
0
576
Hdown=250mm
800
400
160
Hdown=150mm
30005-0040
Altura de queda (mm)
70
10% DS 8% DS 6% DS
0.10
Modelo 30005
60
432
0.40
Modelo 30004T-24
252
10% DS
0.20
Modelo 30004T-12
216
Hdown=950mm
Hdown=1050mm
0
20
40
60
80
Caudal (l/s)
100
120
140
160
Caudal (m3/h)
180
0
360
540
720
900
1080
1260
0.35
10% DS
8% DS
0.30
Queda de pressão (Bar)
Curvas de
caudal
6% DS
40000-2418
(450 mm)
0.25
4% DS
2% DS
0.20
Efluente
bruto
40000-2416
(400 mm)
Modelo 40000-18
0.15
0.10
40000-2412
(300 mm)
0.05
0.00
50
0
100
150
200
250
300
350
Caudal (l/s)
Caudal (m3/h)
0.45
0
180
360
540
720
900
1080
1260
1440 1620
10% DS
0.40
8% DS
Queda de pressão (Bar)
0.35
6% DS
4% DS
0.30
2% DS
0.25
Efluente
bruto
40000-3220
(500 mm)
0.20
Modelo 40000-32
0.15
0.10
0.05
0.00
800
0
0
50
72
100
144
150
216
200
250
Caudal (l/s)
300
Caudal (m3/h)
288
360
Altura de queda (mm)
400
432
504
450
576
Hdown=150mm
40000-0032
600
350
Hdown=250mm
Hdown=350mm
40000-0024
Hdown=450mm
Modelo 40000
400
Hdown=550mm
40000-0018
Hdown=650mm
200
Hdown=750mm
0
0
20
40
60
80
Caudal (l/s)
100
120
140
160
Aplicações
Indústria
Mini Monster
Muffin Monster
Macho Monster
Observações
Edifícios, habitações
e condomínios
Mais potentes que as bombas trituradoras. Previne entupimentos nos esgotos e reparações
onerosas das bombas
Estações elevatórias
de bombagem
Rails guia laterais em SS facilita a instalação e manutenção do equipamento
Gradagens/ Tamisadores
Melhora a lavagem e a compactação dos sólidos tamisados
Lama, escumas
Mais fortes, duradouros e limpos que os maceradores
Filtros, centrífugas
Tritura toda a variedade de sólidos, incluindo pedras e farrapos, protegendo os equipamentos
de desidratação e bombas
Colégios, prisões
Mais de 2.000 trituradores instalados no mundo inteiro
Hospitais, creches
Tritura a maioria dos sólidos incluindo farrapos, roupa e lixos hospitalares perigosos
Processamento de
peixe, alimentação
Instalações de trituração para: peixe, aves, matadouros, canais de águas de lavagem, etc
Papel, celulose
Instalações em sistema de lamas, linhas de celulose e estações de tratamento
Indústria pesada
Refinarias, processamento de resíduos perigosos, destruição de produtos obsoletos,
reciclagem de materiais
Para aplicações especiais, consulte a JWCi
Arquivo de imagens
Muffin Monster em linha
Muffin Monster em linha
Muffin Monster em linha de
processamento de peixe
Muffin Monster numa prisão
Muffin Monster
Muffin Monster numa estação
elevatória
Macho Monster em linha
Muffin Monster numa estação
elevatória
Características e opções
Guias laterais de grande caudal
•Guiaslateraisdentadasaumentama
passagem do caudal e reduzem perdas.
•Ajudamamanterosinerteseareiasem
suspensão
•Aumentodavidaútildoscomponentes
Controladores de alta tecnologia
•ControladoresPLCparaassegurara
máximacapacidadedetrituração,o
mínimodeparagenseamáximaprotecção
mecano-eléctrica dos componentes
•Protecçãoopcional:Apedido,disponívelna
versãoanti-deflagrante(Ex–Zona1)
Motores
•Motoreseléctricosde1.5,2.2,4,5.5,7.5kw
•MotoreseléctricosATEX,àprovade
explosãode2.2,3.7,7.5kw
Cortantes de aço endurecido
Cortantes
•Asopçõesdecombinaçãode
cortantes maximiza a eficiência
detrituração
•Especial:Cortantede3dentes
para peixe
•Apedido:Cortantesemaço
extra-endurecidoecarbono,
açoinox.
Extensão do veio de transmissão do
motor*
•Aextensãodoveio,permite
que o motor fique a salvo
deeventuaisinundações
no canal. Disponível com
tamanho de 150mm até o
máximo de 3.0m.
Empanques hexagonais
•Capacidadedealtaspressões
–90psi(6bar)
•Nãoprecisadelubrificação
nemafinação
Estruturas por medida
•Estruturafixaàparededa
estaçãoelevatória
•Basedesuportedotriturador,
Todasaspeçasdaestrutura
totalmente configuráveis
Raspadores*
•Raspadoresemaço,fixos,
facilitam a passagem do
material e a limpeza dos
cortantes.
Extensão do
veio do motor
Empanque hexagonal
Estrutura à medida
*Sóparaunidades‘emcanal’.NãodisponívelparaoMiniMonster
Raspadores opcionais
Exclusivo: Guias laterais de
grande caudal
Unit 15, Daneside Business Park
River Dane Road
Congleton, Cheshire CW12 1UN
Phone: +44 1260 277047
Fax: +44 1260 277557
[email protected]
www.jwci.co.uk
© JWC Environmental. United States patents may apply: 4,919,346; 5,060,872; 5,320,286; 5,333,801; 5,354,004; 5,478,020; 5,505,388; 5,593,100; 6,176,443; 6,332,984; 7,073,433;
7,080,650; 7,081,171; RE37,349; RE37,550E; 10/131,040. Additional and foreign patents pending.
(MM-PT-06)