POINT DE VUE - Navio Vazio

NAVIO VAZIO
Janeiro 2012
Paulo
T. Silva
No. 3
(u)
28
01
POINT DE VUE
20
12
Clara
Batalha
No idioma do filósofo Jacques Derrida, «point de vue» consente uma dupla escuta e/ ou um duplo
entendimento: tanto pode ouvir-se/ entender-se como «ponto de vista», no sentido de visão ou
perspectiva, como no sentido de «nenhuma vista» e, portanto, de «cegueira».*
* Nota de tradução de Fernanda Bernardo, pág. 9 do livro de Jacques Derrida,
“Memórias de Cego – O Auto-Retrato e Outras Ruínas”, Fundação Calouste Gulbenkian, Lisboa, 2010.
NAVIO VAZIO
NAVIO VAZIO
NAVIO VAZIO
NAVIO VAZIO
NAVIO VAZIO
NAVIO VAZIO
NAVIO VAZIO
NAVIO VAZIO
NAVIO VAZIO
NAVIO VAZIO
NAVIO VAZIO
Rua da Alegria 134 A, 4000 Porto, Portugal