separata

Transcrição

separata

www.abreu.pt
GRANDES
VIAGENS
SEPARATA
SEMPRE
NO SEU HORIZONTE
Há 10 anos consecutivos
A Agência em que os portugueses mais confiam para viajar.
Muito Obrigado.
2010
Tabelas de Preços
O conteúdo desta separata é válido de 1 Maio a 31 Outubro 2010 (salvo indicação em contrário e expressamente mencionada na
tabela de preços).
Os preços são por pessoa, para um mínimo de 2 participantes e incluem já todas as taxas de Aeroporto, Segurança e
Combustível assim como suplementos de alta estação, impostos pelas companhias aéreas.
A informação constante nesta separata, não dispensa a consulta das “Informações Úteis” presente no nosso folheto
GRANDES VIAGENS 2010-11.
Os preços apresentados nesta separata não incluem a taxa de reserva de pacote turístico.
Médio Oriente
Os Segredos da Jordânia (pág. 16)
Partidas: Diárias (excepto Domingo)
CÓD. T6
INCLUI: 6 noites + motorista em idioma espanhol ou inglês + visitas com guia local em idioma inglês
PERÍODO
COMBINADO A
COMBINADO B
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
1 a 29 Jun + 20 a 31 Ago
€ 1.613
€ 226
€ 1.575
€ 163
30 Jun a 19 Ago
€ 1.731
€ 226
€ 1.693
€ 163
1 Set a 31 Out
€ 1.690
€ 267
€ 1.627
€ 177
Estes preços foram calculados com base na tarifa da LUFTHANSA (Lisboa ou Porto/Amman/Lisboa ou Porto em V), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no valor de € 118,
para partidas entre 30 Jun e 19 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 210 estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais
até à data de emissão do bilhete.
Existem suplementos para outras classes de reserva LH e para outras companhias. Queira por favor consultar-nos ou consulte o nosso site.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES - COMBINADO A: Briscol Amman * Holiday Inn Dead Sea * Crowne Plaza Petra * Hillawi Disi Camp / COMBINADO B: Le Vendom Amman * Holiday Inn
Dead Sea * Petra Panorama * Hillawi Disi Camp
Jordânia Mágica (pág. 17)
Partidas: Diárias
CÓD. T5
INCLUI: 9 noites + motorista em idioma espanhol ou inglês + visitas com guia local em idioma inglês
PERÍODO
HOTÉIS TURÍSTICA SUPERIOR
HOTÉIS PRIMEIRA
HOTÉIS PRIMEIRA SUP / LUXO
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
1 a 31 Mai + 16 Set a 31 Out
€ 1.780
€ 199
€ 1.963
€ 272
€ 2.185
€ 588
1 a 29 Jun + 20 Ago a 15 Set
€ 1.713
€ 186
€ 1.910
€ 258
€ 2.098
€ 520
30 Jun a 19 Ago
€ 1.831
€ 186
€ 2.028
€ 258
€ 2.216
€ 520
Estes preços foram calculados com base na tarifa da LUFTHANSA (Lisboa ou Porto/Amman/Lisboa ou Porto em V), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no valor
de € 118, para partidas entre 30 Jun e 19 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 210 estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às
alterações legais até à data de emissão do bilhete.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES - TURÍSTICA SUPERIOR: Commodore * Dead Sea Spa * Petra Palace * Days Inn / PRIMEIRA: Cham Palace * Dead Sea Spa * Petra Panorama * Marina
Plaza / PRIMEIRA SUP/LUXO: Crowne Plaza * Moevenpick * Moevenpick Petra * Intercontinental
Jordânia Relaxante (pág. 18)
Partidas: Diárias
CÓD. RJ
INCLUI: 8 noites + pensão completa no Mar Morto + motorista em idioma espanhol ou inglês +
visitas com guia local em idioma inglês
PERÍODO
COMBINADO A
COMBINADO B
COMBINADO C
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
1 a 31 Mai + 16 Set a 31 Out
€ 2.276
€ 672
€ 2.204
€ 875
€ 1.900
€ 299
1 a 29 Jun + 20 Ago a 15 Set
€ 2.157
€ 475
€ 2.008
€ 690
€ 1.801
€ 262
30 Jun a 19 Ago
€ 2.275
€ 475
€ 2.126
€ 690
€ 1.919
€ 262
Estes preços foram calculados com base na tarifa da LUFTHANSA (Lisboa ou Porto/Amman/Lisboa ou Porto em V), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no valor de € 118,
para partidas entre 30 Jun e 19 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 210 estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até
à data de emissão do bilhete.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES - COMBINADO A: Marriott Amman * Marriott Dead Sea * Marriott Petra / COMBINADO B: Le Meridien * Moevenpick Dead Sea * Moevenpick Petra /
COMBINADO C: Cham Palace * Dead Sea Spa * Petra Panorama
2
ÃO
CO
FIRMA
Ç
N
I
M
Partidas Especiais para CONFIRMAÇÃO IMEDIATA: 20 Jun + 11 e 25 Jul + 8, 15 e 29 Ago
Partidas: Domingo
E D I AT
CÓD. EE
INCLUI: 7 noites + 7 refeições + visitas com guia local em idioma espanhol
PERÍODO
A
Jordânia Inesquecível (pág. 19)
HOTÉIS PRIMEIRA
HOTÉIS PRIMEIRA SUPERIOR
HOTÉIS LUXO
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
€ 226
€ 1.832
€ 457
-
€ 457
€ 2.065
SUP SINGLE
Partidas Especiais para CONFIRMAÇÃO IMEDIATA
20 Jun
€ 1.650
11 e 25 Jul + 8, 15 e 29 Ago
€ 1.755
€ 1.935
PARTIDAS
1 Mai a 30 Jun + 1 Set a 31 Out
€ 1.765
1 Jul a 31 Ago
€ 1.877
€ 226
€ 1.950
€ 2.062
€ 511
€ 2.177
Os preços das PARTIDAS ESPECIAIS foram calculados com base numa tarifa especial de grupo da AIR FRANCE, sendo o número de lugares limitado. As taxas de Aeroporto, Segurança e
Combustivel no valor total de € 261 estão incluidas e sujeitas às alterações legais até à data de emissão dos bilhetes.
Os preços das restantes PARTIDAS foram calculados com base na tarifa da AIR FRANCE (Lisboa/Amman/Lisboa em L), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no valor de
€ 112, para partidas entre 1 Jul e 31 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 261 estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES - PRIMEIRA: Ramada Amman * Panorama * Dead Sea Spa / PRIMEIRA SUPERIOR: Landmark * Crown Plaza * Holiday Inn / LUXO: Le Meridien *
Moevenpick * Marriott
PREÇOS VÁLIDOS PARA UM MÍNIMO DE 10 PARTICIPANTES NAS PARTIDAS ESPECIAIS E DE 2 PARTICIPANTES NAS RESTANTES PARTIDAS
Líbano & Jordânia (pág. 20)
Partidas: Diárias
CÓD. EV
INCLUI: 9 noites + motorista em idioma espanhol ou inglês + visitas com guia local em idioma
inglês ou espanhol
PERÍODO
HOTÉIS PRIMEIRA
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
1 a 31 Mai + 16 Set a 31 Out
€ 2.189
€ 186
€ 2.323
€ 255
€ 2.580
€ 449
1 a 30 Jun + 1 a 15 Set
€ 2.248
€ 244
€ 2.402
€ 337
€ 2.720
€ 580
1 Jul a 31 Ago
€ 2.409
€ 244
€ 2.563
€ 337
€ 2.881
€ 580
Estes preços foram calculados com base na tarifa da AIR FRANCE (Lisboa/Beirute - Amman/Lisboa em L), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no valor de € 190, para
partidas entre 1 Jul e 31 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 262 estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até à data
de emissão do bilhete.
Existem suplementos para outras classes de reserva AF e para outras companhias. Queira por favor consultar-nos ou consulte o nosso site.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES - TURÍSTICA SUPERIOR: Mozart * Commodore * Dead Sea SPA * Petra Palace / PRIMEIRA: Casador * Ramada Amman * Dead Sea SPA * Petra Panorama / PRIMEIRA SUPERIOR/LUXO: Bristol * Le Meridien * Moevenpick Dead Sea * Moevenpick Petra
Jordânia & Jerusalém (pág. 21)
Partidas: Diárias
CÓD. TB
inglês ou espanhol
PERÍODO
HOTÉIS PRIMEIRA
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
1 a 31 Mai + 16 Set a 31 Out
€ 2.369
€ 290
€ 2.528
€ 317
€ 2.663
€ 733
1 a 29 Jun + 20 Ago a 15 Set
€ 2.309
€ 290
€ 2.475
€ 317
€ 2.577
€ 659
30 Jun a 19 Ago
€ 2.427
€ 290
€ 2.593
€ 317
€ 2.695
€ 659
Estes preços foram calculados com base na tarifa da LUFTHANSA (Lisboa ou Porto/Amman em V + Tel Aviv/Lisboa ou Porto em W), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação
no valor de € 118, para partidas entre 30 Jun e 19 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 192 estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas
às alterações legais até à data de emissão do bilhete.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES - TURÍSTICA SUPERIOR: Commodore * Petra Palace * Dead Sea SPA * Captin Hotel * Jerusalém Gate / PRIMEIRA: Cham Palace * Petra Panorama *
Dead Sea SPA * Marina Plaza * Park Plaza / PRIMEIRA SUPERIOR/LUXO: Le Meridien * Moevenpick Petra * Marriott Dead Sea * Intercontinental Aqaba * Grand Court
3
Pérolas do Médio Oriente (pág. 22)
Partidas: Segunda-feira
CÓD. ED
INCLUI: 10 noites + 9 refeições + visitas com guia local em idioma português ou espanhol
PERÍODO
HOTÉIS PRIMEIRA
HOTÉIS LUXO
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
3 Mai a 28 Jun + 6 e 13 Set + 4 a 25 Out
€ 2.244
€ 439
€ 2.657
€ 805
5 Jul a 26 Jul
€ 2.362
€ 439
€ 2.775
€ 805
2 a 16 Ago
€ 2.410
€ 439
€ 2.862
€ 805
23 e 30 Ago
€ 2.292
€ 439
€ 2.744
€ 805
20 e 27 Set
€ 2.383
€ 439
€ 2.922
€ 805
Estes preços foram calculados com base na tarifa da LUFTHANSA (Lisboa ou Porto/Tel Aviv em W + Amman/Lisboa ou Porto em V), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação
no valor de € 118, para partidas entre 30 Jun e 19 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 192 estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: PRIMEIRA: Leonardo * Kibutz * Ramada Amman * Petra Panorama / LUXO: Dan Panorama * Kibutz * Crowne Plaza Amman * Crowne Plaza Petra
Israel, Eilat & Petra (pág. 23)
CÓD. EU
PERÍODO
HOTÉIS PRIMEIRA
HOTÉIS LUXO
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
3 Mai a 28 Jun + 4 a 25 Out
€ 2.261
€ 450
€ 2.694
€ 790
5 Jul a 30 Ago
€ 2.413
€ 450
€ 2.957
€ 790
6 a 27 Set
€ 2.505
€ 450
€ 3.138
€ 790
Estes preços foram calculados com base na tarifa da IBERIA (Lisboa/Tel Aviv/Lisboa em O), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no valor de € 18, para partidas entre 1
Jul e 30 Set inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 106 estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até à data de emissão do
bilhete.
Existem suplementos para outras classes de reserva IB e para outras companhias. Queira por favor consultar-nos ou consulte o nosso site.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: PRIMEIRA: Metropolitan * Kibutz Galileia * Leonardo * Prima Music / LUXO: Dan Panorama Tel Aviv * Kibutz Galileia * Dan Panorama Jerusalém * Dan
Panorama Eilat
Tesouros da História (pág. 24)
Partidas: Quinta-feira
CÓD. QE
PERÍODO
6 Mai a 24 Jun + 26 Ago a 16 Set + 7 a 28 Out
HOTÉIS PRIMEIRA
HOTÉIS LUXO
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
€ 1.874
€ 285
€ 2.195
€ 593
1 Jul a 19 Ago
€ 1.992
€ 285
€ 2.313
€ 593
23 e 30 Set
€ 2.003
€ 285
€ 2.388
€ 593
Estes preços foram calculados com base na tarifa da LUFTHANSA (Lisboa ou Porto/Tel Aviv em W + Amman/Lisboa ou Porto em V), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação
no valor de € 118, para partidas entre 30 Jun e 19 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 192 estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: PRIMEIRA: Leonardo * Ramada Amman * Petra Panorama / LUXO: Dan Panorama * Crowne Plaza Amman * Crowne Plaza Petra
4
ÃO
CO
FIRMA
Ç
N
M
I
Partidas Especiais para CONFIRMAÇÃO IMEDIATA: 20 Jun + 11 Jul + 29 Ago
Partidas: Domingo
E D I AT
CÓD. QU
PERÍODO
HOTÉIS PRIMEIRA
EM DUPLO
A
Tesouros da Síria & Jordânia (pág. 25)
HOTÉIS LUXO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
-
SUP SINGLE
20 Jun
€ 2.075
€ 325
€ 2.364
€ 539
11 Jul
€ 2.154
€ 325
€ 2.440
€ 539
29 Ago
€ 2.191
€ 335
€ 2.558
€ 566
2 Mai a 27 Jun
€ 2.200
€ 326
€ 2.495
€ 539
€ 2.687
€ 625
4 Jul a 22 Ago
€ 2.352
€ 326
€ 2.647
€ 539
€ 2.839
€ 625
29 Ago
€ 2.392
€ 335
€ 2.767
€ 565
€ 2.959
€ 670
5 Set a 24 Out
€ 2.240
€ 335
€ 2.615
€ 565
€ 2.807
€ 670
PARTIDAS
Combustivel no valor total de € 278 estão incluidas e sujeitas às alterações legais até à data de emissão dos bilhetes.
Os preços das restantes PARTIDAS foram calculados com base na tarifa da AIR FRANCE (Lisboa/Damasco-Amman/Lisboa em L), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação
no valor de € 152, para partidas entre 1 Jul e 31 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 278 estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES - PRIMEIRA: Jalaa * Heliopolis * Riga Palace * Ramada Amman * Panorama / PRIMEIRA SUPERIOR: Ebla Cham * Semiramis * Sheraton * Landmark *
Crown Plaza / LUXO: Cham Palace * Semiramis * Sheraton * Le Meridien * Moevenpick
Jóias da Síria (pág. 26)
Partidas: Domingo
CÓD. TS
PERÍODO
HOTÉIS PRIMEIRA
HOTÉIS LUXO
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
2 a 23 Mai + 5 Set a 24 Out
€ 1.677
€ 249
€ 2.004
€ 358
€ 2.158
€ 444
30 Mai a 27 Jun
€ 1.653
€ 244
€ 1.899
€ 317
€ 2.014
€ 353
4 Jul a 29 Ago
€ 1.846
€ 244
€ 2.092
€ 317
€ 2.207
€ 353
Estes preços foram calculados com base na tarifa da AIR FRANCE (Lisboa/Damasco/Lisboa em L), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no valor de € 193 nas partidas
entre 4 Jul e 29 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 250 estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até à emissão
dos bilhetes.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES - PRIMEIRA: Jalaa * Heliopolis * Riga Palace / PRIMEIRA SUPERIOR: Ebla Cham * Semiramis * Sheraton / LUXO: Cham Palace * Semiramis * Sheraton
NOTA: Em Maio poderá haver necessidade de adicionar noites extra em Damasco. Favor consulte-nos.
Síria & Líbano - Terras de Castelos & Cruzados (pág. 27)
Partidas: Sexta-feira
CÓD. QR
PERÍODO
HOTÉIS PRIMEIRA
HOTÉIS LUXO
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
€ 2.259
€ 425
€ 2.648
€ 597
€ 2.802
€ 682
4 a 25 Jun
€ 2.220
€ 407
€ 2.499
€ 516
€ 2.615
€ 552
2 a 30 Jul + 6 Ago
€ 2.413
€ 407
€ 2.692
€ 516
€ 2.808
€ 552
13 a 27 Ago
€ 2.452
€ 425
€ 2.841
€ 597
€ 2.995
€ 682
Estes preços foram calculados com base na tarifa da AIR FRANCE (Lisboa/Damasco/Lisboa em L), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no valor de € 193 nas partidas
entre 2 Jul e 27 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 250 estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até à emissão dos
bilhetes.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES - PRIMEIRA: Jalaa * Heliopolis * Riga Palace * Casa D’Or / PRIMEIRA SUPERIOR: Ebla Cham * Semiramis * Sheraton * Le Commodore / LUXO: Cham
Palace * Semiramis * Sheraton * Le Commodore
NOTA: Em Maio poderá haver necessidade de adicionar noites extra em Damasco. Favor consulte-nos.
PREÇOS VÁLIDOS PARA UM MÍNIMO DE 4 PARTICIPANTES
5
ÃO
CO
FIRMA
Ç
N
I
M
Partidas Especiais para CONFIRMAÇÃO IMEDIATA: 5 Jul + 9 Ago + 6 Set
Partidas: Segunda, terça, quarta, quinta e domingo
E DI AT
CÓD. TQ
PERÍODO
OPÇÃO A
OPÇÃO B
EM DUPLO
SUP SINGLE
A
Israel, Terra Santa (pág. 28)
OPÇÃO C
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
-
SUP SINGLE
5 Jul
€ 1.500
€ 317
9 Ago
-
€ 1.560
€ 380
6 Set
€ 1.500
€ 317
PARTIDAS
€ 1.449
€ 290
€ 1.530
€ 317
€ 1.857
€ 615
1 a 31 Jul
€ 1.467
€ 290
€ 1.548
€ 317
€ 1.875
€ 615
1 a 31 Ago
€ 1.510
€ 330
€ 1.606
€ 371
€ 1.991
€ 723
1 a 30 Set
€ 1.577
€ 394
€ 1.678
€ 439
€ 2.068
€ 796
Os preços das PARTIDAS ESPECIAIS foram calculados com base numa tarifa especial de grupo da IBÉRIA, sendo o número de lugares limitado. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustivel
no valor total de € 106 estão incluidas e sujeitas às alterações legais até à data de emissão dos bilhetes.
Os preços das restantes PARTIDAS foram calculados com base na tarifa da IBERIA (Lisboa/Tel Aviv/Lisboa em O), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no valor de € 18,
para partidas entre 1 Jul e 30 Set inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 106 estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até
Existem suplementos para outras classes de reserva IB e para outras companhias. Queira por favor consultar-nos ou consulte o nosso site
HOTÉIS PREVISTOS NAS PARTIDAS ESPECIAIS: Leonardo Basel Tel Aviv * Kibutz Hagoshrim * Leonardo Jerusalem
HOTÉIS PREVISTOS NAS RESTANTES PARTIDAS OU SIMILARES - OPÇÃO A: Sea Net Tel Aviv * Kibutz Galileia * Leonardo Inn / OPÇÃO B: Metropolitan * Kibutz Galileia * Leonardo Jerusalem
/ OPÇÃO C: Dan Panorama * Kibutz Galileia * Dan Panorama
Síria, Israel & Jordânia (pág. 30)
Partidas: Terça, quinta, sexta e domingo
CÓD. TV
inglês ou espanhol
PERÍODO
HOTÉIS PRIMEIRA
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
1 a 31 Mai + 16 Set a 31 Out
€ 3.164
€ 362
€ 3.372
€ 481
€ 3.821
€ 882
1 a 30 Jun + 1 a 15 Set
€ 3.133
€ 353
€ 3.351
€ 472
€ 3.810
€ 828
1 Jul a 31 Ago
€ 3.285
€ 353
€ 3.503
€ 472
€ 3.962
€ 828
Estes preços foram calculados com base na tarifa da AIR FRANCE (Lisboa/Damasco-Amman/Lisboa em L), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no valor de € 152, para
partidas entre 1 Jul e 31 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 278 estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até à data
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES - TURÍSTICA SUPERIOR: Patra Hotel * Orient * Salahieh House * Commodore * Petra Palace * Captin * Jerusalem Gate / PRIMEIRA: Fardoss Tower *
Heliopolis * Martini * Cham Palace * Petra Panorama * Marina Plaza * Park Plaza / PRIMEIRA SUPERIOR/LUXO: Cham Palace * Palmyra Semiramis * Sheraton Aleppo * Le Meridien * Moevenpick
Petra * Intercontinental Aqaba * Grand Court
Tesouros, Pirâmides e Corais (pág. 31)
Partidas: Sábado
CÓD. QS
INCLUI: 12 noites + 3 refeições na Jordânia + pensão completa no cruzeiro + Tudo Incluído em
Hurghada + visitas com guia local em idioma espanhol
PERÍODO
1 a 29 Mai + 12 Jun
PRIMEIRA SUPERIOR
LUXO
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
€ 2.174
€ 397
€ 2.484
€ 600
5 Jun
€ 2.292
€ 397
€ 2.602
€ 600
19 Jun a 10 Jul
€ 2.212
€ 414
€ 2.563
€ 637
17 Jul a 11 Set
€ 2.358
€ 454
€ 2.706
€ 648
18 Set a 23 Out
€ 2.305
€ 460
€ 2.605
€ 655
Estes preços foram calculados com base na tarifa da EGYPTAIR (Lisboa/Cairo/Amman/Cairo/Lisboa em Q + Cairo/Assuão-Hurghada/Cairo em Y), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de
Alta Estação no valor de € 118, para as partidas de 5 Jun e entre 17 Jul e 11 Set inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 170 estão incluídas nos preços acima
indicados, sujeitas às alterações legais até à data de emissão do bilhete.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES - PRIMEIRA SUPERIOR: Ramada Amman * Panorama Petra * Le Meridien Pyramids * M/S Florence * Continental Hurghada / LUXO: Landmark Amman *
Crowne Plaza Petra * Cairo Marriott * M/S Opera * Steigenberger AI Dau Hurghada
NOTAS IMPORTANTES:
Gorjeta no Egipto: € 30 por pessoa (obrigatória. Sugerimos que a entregue no 1º dia ao seu guia)
Visto de entrada no Egipto (obrigatório), por pessoa: € 25
6
Rotas do Oriente (pág. 32)
CÓD. Q4
INCLUI: 9 noites + visitas com motorista/guia local em idioma espanhol ou inglês
na Jordânia e em idioma português em Istambul
PERÍODO
HOTÉIS TURÍSTICA
HOTÉIS PRIMEIRA
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
1 a 31 Mai + 16 Set a 31 Out
€ 1.560
€ 198
€ 1.728
€ 289
€ 1.815
€ 555
1 Jun a 14 Jul + 1 a 15 Set
€ 1.525
€ 1.707
€ 1.865
€ 487
15 Jul a 31 Ago
€ 1.617
€ 1.799
€ 1.957
Estes preços foram calculados com base na tarifa da TURKISH AIRLINES (Lisboa/Amman/Istambul/Lisboa em S), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no valor de € 92,
para partidas entre 15 Jul e 31 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 192 estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até
Existem suplementos para outras classes da TK e para outras companhias aéreas. Queira por favor consultar-nos ou consulte o nosso site.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES - TURÍSTICA: Commodore Hotel * Dead Sea SPA * Petra Palace * Barin ou Grand Tahir / PRIMEIRA: Cham Palace * Dead Sea SPA * Petra Panorama *
Oran ou Antik ou Klas / PRIMEIRA SUP/LUXO: Le Meridien * Moevenpick Dead Sea * Moevenpick Petra * Barceló Saray ou The President
Na Rota da Terra Prometida (pág. 33)
Partidas: Sábado
CÓD. EA
PERÍODO
HOTÉIS PRIMEIRA
HOTÉIS LUXO
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
1 a 29 Mai + 12 Jun a 10 Jul + 18 Set a 30 Out
€ 2.490
€ 530
€ 2.900
€ 897
5 Jun + 17 Jul a 11 Set
€ 2.608
€ 3.018
Estes preços foram calculados com base na tarifa da EGYPTAIR (MS: Lisboa/Cairo-Amman/Cairo/Lisboa em Q + 4D: Cairo/Tel Aviv em Q), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta
Estação no valor de € 118, para as partidas de 5 Jun e entre 17 Jul e 11 Set inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 136 estão incluídas nos preços acima
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES - PRIMEIRA: Le Meridien Pyramids * Leonardo * Kibutz * Ramada Amman * Petra Panorama * Sonesta Cairo Heliopolis / LUXO: Le Meridien Pyramids *
Dan Panorama * Kibutz * Crowne Plaza Amman * Crowne Plaza Petra * Sonesta Cairo Heliopolis
Egipto & Tailândia: Das Enigmáticas
Pirâmides ao Reino do Sião (pág. 34)
Egipto & Tailândia: Das
Enigmáticas Pirâmides ao
Reino do Sião (pág. 34)
Extensão a Phuket
INCLUI: 5 noites
INCLUI: 7 noites + pensão completa no cruzeiro + visitas com guia
local em idioma português no Egipto
PARTIDAS
EM DUPLO
SUP SINGLE
1 Mai a 2 Jun + 6 a 23 Jun
€ 1.778
€ 312
3 a 5 Jun
€ 1.896
€ 312
24 Jun a 16 Jul
€ 1.836
€ 325
17 a 28 Jul
€ 1.954
€ 325
29 Jul a 11 Set
€ 1.979
€ 332
12 a 29 Set
€ 1.861
€ 332
30 Set a 23 Out
€ 1.852
€ 350
24 a 31 Out
Favor consulte-nos
CÓD. TO
HOTEL
PERÍODO
5 NOITES
EM
DUPLO
SUP
SINGLE
€ 222
KATA BEACH
1 Mai a 31 Out
€ 622
EVASON PHUKET & SIX SENSES SPA
1 Mai a 31 Out
€ 631
€ 231
KATATHANI BEACH RESORT
1 Mai a 31 Out
€ 655
€ 253
LE MERIDIEN BEACH RESORT
1 Mai a 31 Out
€ 689
€ 285
Estes preços foram calculados com base na tarifa da THAI AIRWAYS (Bangkok/Phuket/
Bangkok em Y), sujeita a disponibilidade. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível,
no valor total de € 5 estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais
Estes preços foram calculados com base na tarifa da EGYPTAIR (Lisboa/Cairo/Bangkok/Cairo/
Lisboa em Q + Cairo/Assuão-Luxor/Cairo em Y), sujeita a disponibilidade, com o suplemento
de Alta Estação no valor de € 118 para as partidas entre 3 e 5 Jun e entre 17 Jul e 11 Set
inclusive.
As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor de € 132, estão incluídos nos preços
acima indicados, sujeitos às alterações legais até à data de emissão do bilhete.
HOTÉIS E BARCOS PREVISTOS OU SIMILARES: Grand Pyramids * MS Orchestra ou MS
PNC * Siam City
NOTAS IMPORTANTES:
Gorjeta no Egipto: € 30 por pessoa (obrigatória. Sugerimos que a entregue no 1º dia ao seu
guia)
Visto de dupla entrada no Egipto (obrigatório), por pessoa: € 50
7
Egipto & Dubai (pág. 35)
CÓD. G3
INCLUI: 9 noites + pensão completa no cruzeiro + visitas com guia local em idioma espanhol
PERÍODO
PRIMEIRA SUPERIOR
LUXO
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
6 a 27 Mai + 10 Jun
€ 1.682
€ 401
€ 1.808
€ 473
3 Jun
€ 1.800
€ 401
€ 1.926
€ 473
17 Jun a 15 Jul
€ 1.645
€ 358
€ 1.808
€ 443
22 Jul a 9 Set
€ 1.786
€ 364
€ 1.951
€ 455
16 Set a 21 Out
€ 1.834
€ 498
€ 1.961
€ 576
Estes preços foram calculados com base na tarifa da EGYPTAIR (Lisboa/Cairo/Dubai/Cairo/Lisboa em Q + Cairo/Assuão-Luxor/Cairo em Y), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta
Estação no valor de € 118, para as partidas de 5 Jun e entre 22 Jul e 9 Set inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 151 estão incluídas nos preços acima
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES - PRIMEIRA SUPERIOR: Le Meridien Pyramids * M/S Florence * Novotel Deira City Center / LUXO: Cairo Marriott * Ms Opera * Novotel Deira City Center
NOTAS IMPORTANTES:
Gorjeta no Egipto: € 30 por pessoa (obrigatória. Sugerimos que a entregue no 1º dia ao seu guia)
Visto de dupla entrada no Egipto (obrigatório), por pessoa: € 50
Viagem à Antiga Pérsia (pág. 36)
Partidas: Diárias
CÓD. RH
INCLUI: 11 noites + visitas com guia local em idioma espanhol
PERÍODO
HOTÉIS TURÍSTICA / TURÍSTICA SUPERIOR
HOTÉIS PRIMEIRA SUPERIOR / LUXO
EM DUPLO
SUP SINGLE
MEIA
PENSÃO
PENSÃO
COMPLETA
€ 267
€ 226
€ 435
1 Mai a 29 Jun + 20 Ago a 23 Set
€ 3.120
30 Jun a 19 Ago
€ 3.238
24 Set a 31 Out
Favor consulte-nos
EM DUPLO
SUP SINGLE
MEIA
PENSÃO
PENSÃO
COMPLETA
€ 3.566
€ 330
€ 244
€ 444
€ 3.684
Estes preços foram calculados com base na tarifa da LUFTHANSA (Lisboa ou Porto/Teerão/Lisboa ou Porto em W), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação de € 118 nas
partidas entre 30 Jun e 19 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 287 estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até à
data de emissão do bilhete.
Existem suplementos para outras classes da LH e para outras companhias aéreas. Queira por favor consultar-nos ou consulte o nosso site.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES - TURÍSTICA/TURÍSTICA SUPERIOR: Kowsar * Parseh * Akhavan * Aliquapu * Mehr / PRIMEIRA SUPERIOR/LUXO: Laleh * Pars * Pars * Abbasi *
Moshir
Irão Sedutor (pág. 37)
Partidas: Diárias
CÓD. BQ
INCLUI: 8 noites + 1 refeição + visitas com guia local em idioma espanhol
PERÍODO
HOTÉIS TURÍSTICA / TURÍSTICA SUPERIOR
HOTÉIS PRIMEIRA SUPERIOR / LUXO
EM DUPLO
SUP SINGLE
MEIA
PENSÃO
PENSÃO
COMPLETA
€ 206
€ 160
€ 308
€ 2.710
30 Jun a 19 Ago
€ 2.828
24 Set a 31 Out
Favor consulte-nos
EM DUPLO
SUP SINGLE
MEIA
PENSÃO
PENSÃO
COMPLETA
€ 3.032
€ 247
€ 172
€ 322
€ 3.150
Estes preços foram calculados com base na tarifa da LUFTHANSA (Lisboa ou Porto/Teerão/Lisboa ou Porto em W), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação de € 118 nas
partidas entre 30 Jun e 19 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 287 estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até à
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES - TURÍSTICA/TURÍSTICA SUPERIOR: Kowsar * Parseh * Aliquapu * Mehr / PRIMEIRA SUPERIOR/LUXO: Laleh * Pars * Abbasi * Moshir
8
Uzbequistão: A Rota da Seda (pág. 38)
Partidas: Terça-feira
INCLUI: 10 noites + 18 refeições + visitas com guia local em idioma inglês
CÓD. BP
PERÍODO
HOTÉIS TURÍSTICA SUPERIOR/PRIMEIRA
EM DUPLO
SUP SINGLE
1 Mai a 14 Jul + 1 Set a 31 Out
€ 2.345
€ 250
15 Jul a 31 Ago
€ 2.463
€ 250
Estes preços foram calculados com base na tarifa da TURKISH AIRLINES (Lisboa/Taskent/Lisboa em H), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no valor de € 118 para
partidas entre 15 Jul e 31 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 192 estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até à
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: Taskent Palace * President Palace * Zargaron Plaza * Asia Khiva Hotel * Barceló Saray
SUPLEMENTOS POR PESSOA: Guia em idioma espanhol (mínimo 2 participantes): € 235
Líbia e Egipto (pág. 39)
PARTIDAS
21 Mai + 10 Set + 15 Out
CATEGORIA STANDARD
CÓD. TH
CATEGORIA DELUXE
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
€ 2.460
€ 353
€ 2.535
€ 399
Estes preços foram calculados com base na tarifa da ROYAL AIR MAROC (Lisboa/Casablanca/Tripoli em H + Cairo/Casablanca/Lisboa em T), sujeita a disponibilidade. As taxas de Aeroporto,
Segurança e Combustível, no valor total de € 110, estão incluídas nos preços acima indicados e sujeitas às alterações legais até à data de emissão do bilhete.
Existem suplementos para outras classes da AT. Queira por favor consultar-nos ou consulte o nosso site.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES - CATEGORIA STANDARD: Zeituna * Al Noran * Lolloat Kalij ou Al Manara * Al Burdi * Beau Site * Shali Siwa Resort * Le Metropole Inn * Intercontinental
Pyramides / CATEGORIA DELUXE: Corinthia * Al Noran * Lolloat Kalij ou Al Manara * Al Burdi * Beau Site * Shali Siwa Resort * Alessandria Helnan Palestine * Intercontinental Pyramides
SUPLEMENTOS POR PESSOA:
Vistos (por pessoa):
Egipto = € 25 / Libia = € 60
Nota: Os valores dos vistos não estão incluídos nos preços e estão sujeitos a aumentos (sem aviso prévio) pelas entidades emissoras de cada país. Favor queira consultar-nos.
9
Ásia
Índia & Maldivas (pág. 42)
Partidas: Diárias
INCLUI: 12 noites + 1 refeição + visitas com guia local em idioma espanhol ou inglês + pensão completa nas Maldivas
HOTÉIS
REGIME
CÓD. SU
PERÍODO
EM DUPLO
SUP SINGLE
1 Mai a 20 Jun
€ 2.589
€ 710
India: Primeira Superior
Alojamento & Pequenoalmoço
21 a 30 Jun
€ 2.705
€ 818
Maldivas: MEERU ISLAND RESORT
Pensão Completa
1 Jul a 23 Ago
€ 2.745
€ 818
(Beachvilla)
24 Ago a 31 Out
€ 2.647
€ 763
1 Mai a 20 Jun
€ 2.760
€ 720
India: Luxo
21 a 30 Jun
€ 2.875
€ 830
Maldivas: MEERU ISLAND RESORT
Pensão Completa
1 Jul a 23 Ago
€ 2.915
€ 830
(Beachvilla)
24 Ago a 31 Out
€ 2.820
€ 775
1 Mai a 30 Jun
€ 2.625
€ 570
India: Primeira Superior
1 a 10 Jul
€ 2.665
€ 570
Maldivas: KUREDU ISLAND RESORT
Pensão Completa
11 Jul a 23 Ago
€ 2.695
€ 600
(Garden Bungalow)
24 Ago a 31 Out
€ 2.655
€ 600
1 Mai a 30 Jun
€ 2.796
€ 585
India: Luxo
1 a 10 Jul
€ 2.836
€ 585
Maldivas: KUREDU ISLAND RESORT
Pensão Completa
11 Jul a 23 Ago
€ 2.866
€ 612
24 Ago a 31 Out
€ 2.826
€ 612
(Garden Bungalow)
Estes preços foram calculados com base na tarifa da QATAR AIRWAYS (TP: Lisboa ou Porto/Cidade Europeia/Lisboa ou Porto em V + QR: Cidade Europeia/Delhi em V + Malé/Cidade Europeia em
H + 9W: Delhi/Bangalore em V * Voo para percurso Bangalore/Malé será emitido e entregue localmente), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no valor de € 40 nas partidas
entre 1 Jul e 23 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 333 (QR: € 263 + 9W: € 70) estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações
legais até à data de emissão do bilhete.
Existem suplementos para outras classes da QR. Queira por favor consultar-nos ou consulte o nosso site.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES - NA ÍNDIA - PRIMEIRA SUPERIOR: Crowne Plaza Surya * Rajputana Sheraton * Mughal Sheraton * Lalit Ashok / LUXO: Taj Palace * Jaimahal Palace *
Taj Gateway * Lalit Ashok
NA ÍNDIA:
HOTÉIS PRIMEIRA SUPERIOR:
Meia pensão: € 115 / Pensão completa: € 192
HOTÉIS LUXO:
Meia pensão: € 156 / Pensão completa: € 240
NAS MALDIVAS:
MEERU ISLAND RESORT
Estadia mínima obrigatória de 6 noites - o preço do pacote inclui já 6 noites neste hotel
Incluido transfer em lancha diurno (07h00 às 17h00). Suplemento transfer nocturno - Adulto € 52
Suplemento transfer em hidroavião - Adulto € 117
KUREDU ISLAND RESORT
Estadia mínima obrigatória de 6 noites - o preço do pacote inclui já 6 noites neste hotel
Incluido transfer em hidroavião (entre as 09h00 e as 16h00).
Oferta de Lua-de-Mel: Garrafa de espumante & cesto de fruta à chegada
10
Índia & Butão (pág. 43)
Partidas: Quarta e sexta-feira
INCLUI: 11 noites + day use em Delhi + almoço em Samode + pensão completa no Butão + visitas com guia local em idioma inglês
PERÍODO
OPÇÃO A
OPÇÃO B
CÓD. OI
OPÇÃO C
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
1 Mai a 27 Jun + 1 a 30 Set
€ 3.400
€ 488
€ 3.225
€ 455
€ 3.150
€ 375
28 Jun a 31 Ago
€ 3.506
€ 488
€ 3.331
€ 455
€ 3.256
€ 375
Estes preços foram calculados com base na tarifa da JET AIRWAYS (TP: Lisboa /Londres em S + SN: Bruxelas/Lisboa em V ou TP: Bruxelas ou Londres/Lisboa em S + 9W: Londres/Delhi/
Bruxelas ou Londres em H * Voos para os percursos Delhi/Paro/Delhi serão emitidos e entregues localmente), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no valor de € 106 nas
partidas entre 28 Jun e 31 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor de € 273 estão incluidas nos preços acima mencionados, sujeitas às alterações legais até à
Existem suplementos para outras classes da 9W e para outras companhias aéreas. Queira por favor consultar-nos ou consulte o nosso site.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES - OPÇÃO A: Taj Palace * Jaimahal Palace * Taj Gateway * Jhumolhari Thimphu * Hotel Zangtho Pelri Punakha * Namsay Chholing Paro / OPÇÃO B: Crowne
Plaza Surya * Rajputana Sheraton * Mughal Sheraton * Jhumolhari Thimphu * Hotel Zangtho Pelri Punakha * Namsay Chholing Paro / OPÇÃO C: Ramada Plaza * Golden Tulip * Clarks Shiraz *
Jhumolhari Thimphu * Hotel Zangtho Pelri Punakha * Namsay Chholing Paro
Índia & Bali - Marajás & Deuses (pág. 44)
Partidas: Diárias
CÓD. E9
INCLUI: 10 noites + almoço em Samode + visitas com guia local em idioma inglês
PERÍODO
ÍNDIA: Hotéis Turística Superior
ÍNDIA: Hotéis Primeira Superior
BALI: NUSA DUA BEACH RESORT & SPA
ÍNDIA: Hotéis Luxo
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
1 Mai a 30 Jun + 24 Ago a 31 Out
€ 2.135
€ 442
€ 2.206
€ 516
€ 2.330
€ 528
1 Jul a 23 Ao
€ 2.203
€ 442
€ 2.274
€ 516
€ 2.398
€ 528
FIRMA
ÃO
Índia & Nepal (pág. 45)
N
Ç
CO
Estes preços foram calculados com base na tarifa da QATAR AIRWAYS e MALAYSIA AIRLINES (TP: Lisboa ou Porto/Cidade Europeia/Lisboa ou Porto em V + QR: Cidade Europeia/Delhi em
V + Denpasar/Cidade Europeia em H + MH: Delhi/Kuala Lumpur/Denpasar em S), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no valor de € 68 nas partidas entre 1 Jul e 23 Ago
inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 363 (QR: € 263 + MH: € 100) estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até à data de
emissão do bilhete.
Existem suplementos para outras classes da QR. Queira por favor consultar-nos ou consulte o nosso site.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES - NA ÍNDIA - TURÍSTICA SUPERIOR: Ramada Plaza * Golden Tulip * Clarks Shiraz / PRIMEIRA SUPERIOR: Crowne Plaza Surya * Rajputana Sheraton
* Mughal Sheraton / LUXO: Taj Palace * Jaimahal Palace * Taj Gateway
HOTEL JAIMAHAL PALACE JAIPUR - Estadias entre 1 Ago e 4 Set: Por Pessoa em Duplo e noite: € 6 / Supl Single: € 6
HOTEL NUSA DUA BEACH RESORT & SPA - Estadias entre 1 e 14 Julho e entre 1 e 30 Setembro: Por Pessoa em Duplo e noite: € 5 / Supl Single: € 5
HOTEL NUSA DUA BEACH RESORT & SPA - Estadias entre 15 Julho e 31 Agosto: Por Pessoa em Duplo e noite: € 12 / Supl Single: € 12
I
M
PARTIDAS: Diárias
E D I AT
CÓD. TU
INCLUI: 9 noites + 9 refeições + visitas com guia local em espanhol ou inglês
PERÍODO
A
Partidas Especiais para CONFIRMAÇÃO IMEDIATA: 3 Jul + 23 Ago
HOTÉIS LUXO
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
€ 2.330
€ 330
-
€ 350
SUP SINGLE
3 Julho + 23 Agosto
PARTIDAS
€ 2.445
28 Jun a 31 Ago
€ 2.551
5 Set a 31 Out
Favor Consulte-nos
€ 2.720
€ 415
€ 2.826
Os preços das PARTIDAS ESPECIAIS foram calculados com base numa tarifa especial de grupo de JET AIRWAYS, sendo o número de lugares limitado. As taxas de Aeroporto, Segurança e
Combustível, no valor total de € 332 estão incluidas e sujeitas às alterações legais até à data de emissão dos bilhetes.
Os preços das restantes PARTIDAS foram calculados com base na tarifa da JET AIRWAYS (TP: Lisboa /Londres em S + SN: Bruxelas/Lisboa em V ou TP: Bruxelas ou Londres/Lisboa em S +
9W: Londres/Delhi/Bruxelas ou Londres em H + Delhi/Kathmandu/Delhi em Y), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no valor de € 106 para partidas entre 28 Jun e 31 Ago
inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 341 estão incluidas nos preços acima mencionados, sujeitas às alterações legais até à data de emissão do bilhete.
Existem suplementos para outras classes. Queira consultar-nos ou consulte o nosso site.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES - PRIMEIRA SUPERIOR: Crowne Plaza Surya * Rajputana Sheraton * Mughal Sheraton * The Malla / LUXO: Taj Palace * Jaimahal Palace * Taj Gateway *
Soaltee Crowne Plaza
Passageiros do Porto: A ligação Porto/Londres (e vice-versa) poderá implicar uma noite de estadia em Londres (não incluída no preço) ou mudança de aeroporto.
11
Sri Lanka e Maldivas (pág. 46)
Partidas: Diárias
CÓD. RE
HOTEL
CATEGORIA
TIPO DE
QUARTO
PERÍODO
12 DIAS / 10 NOITES
APA
MP
NOITES EXTRA NAS MALDIVAS
PC
TI
APA
MP
PC
TI
SUP.
SINGLE P/
NOITE
NAS
MALDIVAS
Circuito do Sri Lanka (4 Noites em PC) + Extensão às Maldivas (6 Noites no regime seleccionado)
SRI LANKA
HIGHLIGHTS
+
MEERU
ISLAND
RESORT
Luxo
+
Primeira
Beach Villa
Water Villa
SRI LANKA
HIGHLIGHTS
+
KUREDU
ISLAND
RESORT
Luxo
+
Primeira
Garden
Bungalow
Water Villa
SRI LANKA
HIGHLIGHTS
+
SUN ISLAND
RESORT
Luxo
+
Primeira
Deluxe
Water Villa
SRI LANKA
HIGHLIGHTS
+
ROYAL
ISLAND
RESORT
12
Luxo
+
Primeira
Superior
Beach Villa
-
-
€ 2.501
€ 2.703
-
-
€ 77
€ 111
€ 55
23 a 30 Junho + 25 a 30 Agosto
1 Maio a 22 Junho
-
€ 2.617
€ 2.819
-
-
€ 96
€ 130
€ 68
1 Julho a 12 Agosto -
-
€ 2.629
€ 2.831
-
-
€ 96
€ 130
€ 68
13 a 23 Agosto
-
€ 2.664
€ 2.866
-
-
€ 96
€ 130
€ 68
-
24 Agosto
-
-
€ 2.652
€ 2.854
-
-
€ 96
€ 130
€ 68
31 Agosto a 31
Outubro
-
-
€ 2.559
€ 2.761
-
-
€ 87
€ 120
€ 61
1 Maio a 22 Junho
-
-
€ 2.732
€ 2.934
-
-
€ 115
€ 149
€ 82
23 a 30 Junho + 25 a 30 Agosto
-
€ 2.847
€ 3.049
-
-
€ 135
€ 168
€ 95
1 Julho a 12 Agosto -
-
€ 2.859
€ 3.061
-
-
€ 135
€ 168
€ 95
13 a 23 Agosto
-
€ 2.894
€ 3.096
-
-
€ 135
€ 168
€ 95
-
24 Agosto
-
-
€ 2.882
€ 3.084
-
-
€ 135
€ 168
€ 95
31 Agosto a 31
Outubro
-
-
€ 2.790
€ 2.992
-
-
€ 125
€ 159
€ 89
1 Maio a 30 Junho
-
€ 2.441
€ 2.531
€ 2.629
-
€ 38
€ 53
€ 69
€ 31
1 a 12 Julho
-
€ 2.453
€ 2.543
€ 2.641
-
€ 38
€ 53
€ 69
€ 31
13 Julho a 12
Agosto
-
€ 2.483
€ 2.573
€ 2.671
-
€ 43
€ 58
€ 74
€ 36
13 a 23 Agosto
-
€ 2.518
€ 2.608
€ 2.706
-
€ 43
€ 58
€ 74
€ 36
24 Agosto
-
€ 2.506
€ 2.596
€ 2.694
-
€ 43
€ 58
€ 74
€ 36
25 Agosto a 31
Outubro
-
€ 2.471
€ 2.561
€ 2.659
-
€ 43
€ 58
€ 74
€ 36
1 Maio a 30 Junho
-
€ 3.139
€ 3.229
€ 3.326
-
€ 154
€ 169
€ 185
€ 148
1 a 12 Julho
-
€ 3.151
€ 3.241
€ 3.338
-
€ 154
€ 169
€ 185
€ 148
13 Julho a 12
Agosto
-
€ 3.181
€ 3.271
€ 3.368
-
€ 159
€ 174
€ 190
€ 128
13 a 23 Agosto
-
€ 3.216
€ 3.306
€ 3.403
-
€ 159
€ 174
€ 190
€ 128
24 Agosto
-
€ 3.204
€ 3.294
€ 3.391
-
€ 159
€ 174
€ 190
€ 128
25 Agosto a 31
Outubro
-
€ 3.169
€ 3.259
€ 3.356
-
€ 159
€ 174
€ 190
€ 128
1 Maio a 30 Junho
-
€ 2.472
€ 2.547
€ 2.809
-
€ 59
€ 72
€ 116
€ 49
1 a 18 Julho
-
€ 2.484
€ 2.559
€ 2.821
-
€ 59
€ 72
€ 116
€ 49
19 Julho a 12
Agosto
-
€ 2.634
€ 2.709
€ 2.971
-
€ 84
€ 97
€ 141
€ 74
13 a 23 Agosto
-
€ 2.669
€ 2.744
€ 3.006
-
€ 84
€ 97
€ 141
€ 74
24 Agosto
-
€ 2.657
€ 2.732
€ 2.994
-
€ 84
€ 97
€ 141
€ 74
25 a 31 Agosto
-
€ 2.622
€ 2.697
€ 2.959
-
€ 84
€ 97
€ 141
€ 74
1 Setembro a 31
Outubro
-
€ 2.491
€ 2.566
€ 2.828
-
€ 63
€ 75
€ 119
€ 53
€ 119
1 Maio a 30 Junho
-
€ 2.903
€ 2.978
€ 3.241
-
€ 131
€ 144
€ 188
1 a 18 Julho
-
€ 2.915
€ 2.990
€ 3.253
-
€ 131
€ 144
€ 188
€ 119
19 Julho a 12
Agosto
-
€ 2.915
€ 2.990
€ 3.253
-
€ 131
€ 144
€ 188
€ 119
13 a 23 Agosto
-
€ 2.950
€ 3.025
€ 3.288
-
€ 131
€ 144
€ 188
€ 119
24 Agosto
-
€ 2.938
€ 3.013
€ 3.276
-
€ 131
€ 144
€ 188
€ 119
25 a 31 Agosto
-
€ 2.903
€ 2.978
€ 3.241
-
€ 131
€ 144
€ 188
€ 119
1 Setembro a 31
Outubro
-
€ 2.903
€ 2.978
€ 3.241
-
€ 131
€ 144
€ 188
€ 119
1 Maio a 30 Junho
-
€ 2.909
€ 3.059
€ 3.584
-
€ 113
€ 138
€ 225
€ 103
1 a 18 Julho
-
€ 2.921
€ 3.071
€ 3.596
-
€ 113
€ 138
€ 225
€ 103
19 Julho a 12
Agosto
-
€ 3.053
€ 3.203
€ 3.728
-
€ 134
€ 159
€ 247
€ 124
13 a 23 Agosto
-
€ 3.088
€ 3.238
€ 3.763
-
€ 134
€ 159
€ 247
€ 124
24 Agosto
-
€ 3.076
€ 3.226
€ 3.751
-
€ 134
€ 159
€ 247
€ 124
25 a 31 Agosto
-
€ 3.041
€ 3.191
€ 3.716
-
€ 134
€ 159
€ 247
€ 124
1 Setembro a 31
Outubro
-
€ 2.947
€ 3.097
€ 3.622
-
€ 119
€ 144
€ 231
€ 109
Sri Lanka e Maldivas (continuação)
HOTEL
CATEGORIA
SRI LANKA
Luxo
HIGHLIGHTS
+
COCO PALM
DHUNI KOLHU
TIPO DE
QUARTO
PERÍODO
Beach Villa
1 Maio a 30 Junho
+ 1 a 23 Setembro
Luxo
Beach Villa
Water Villa
NOITES EXTRA NAS MALDIVAS
APA
MP
PC
TI
APA
MP
PC
TI
€ 3.076
€ 3.365
€ 3.555
-
€ 138
€ 186
€ 217
-
SUP.
SINGLE P/
NOITE
NAS
MALDIVAS
€ 103
1 a 24 Julho
€ 3.088
€ 3.377
€ 3.567
-
€ 138
€ 186
€ 217
-
€ 103
25 Julho a 12
Agosto
€ 3.181
€ 3.469
€ 3.659
-
€ 153
€ 201
€ 233
-
€ 118
13 a 23 Agosto
€ 3.216
€ 3.504
€ 3.694
-
€ 153
€ 201
€ 233
-
€ 118
24 Agosto
€ 3.204
€ 3.492
€ 3.682
-
€ 153
€ 201
€ 233
-
€ 118
25 a 31 Agosto +
24 Setembro a 31
Outubro
€ 3.169
€ 3.457
€ 3.647
-
€ 153
€ 201
€ 233
-
€ 118
€ 4.095
€ 4.383
€ 4.573
-
€ 307
€ 355
€ 387
-
€ 273
Laggon Villa 1 Maio a 30 Junho
+ 1 a 23 Setembro
SRI LANKA
HIGHLIGHTS
+
KANUHURA
12 DIAS / 10 NOITES
1 a 24 Julho
€ 4.107
€ 4.395
€ 4.585
-
€ 307
€ 355
€ 387
-
€ 273
25 Julho a 12
Agosto
€ 4.205
€ 4.490
€ 4.683
-
€ 324
€ 371
€ 403
-
€ 289
13 a 23 Agosto
€ 4.240
€ 4.525
€ 4.718
-
€ 324
€ 371
€ 403
-
€ 289
24 Agosto
€ 4.228
€ 4.513
€ 4.706
-
€ 324
€ 371
€ 403
-
€ 289
25 a 31 Agosto +
24 Setembro a 31
Outubro
€ 4.193
€ 4.478
€ 4.671
-
€ 324
€ 371
€ 403
-
€ 289
1 Maio a 7 Junho
€ 4.459
€ 5.065
€ 5.334
-
€ 306
€ 392
€ 431
-
€ 273
8 a 30 Junho
€ 3.786
€ 4.392
€ 4.661
-
€ 210
€ 296
€ 335
-
€ 177
1 a 24 Julho
€ 3.798
€ 4.404
€ 4.673
-
€ 210
€ 296
€ 335
-
€ 177
25 Julho a 12
Agosto
€ 4.134
€ 4.740
€ 5.009
-
€ 258
€ 344
€ 383
-
€ 225
13 a 23 Agosto
€ 4.169
€ 4.775
€ 5.044
-
€ 258
€ 344
€ 383
-
€ 225
24 Agosto
€ 4.157
€ 4.763
€ 5.032
-
€ 258
€ 344
€ 383
-
€ 225
25 Agosto a 31
Outubro
€ 4.122
€ 4.728
€ 4.997
-
€ 258
€ 344
€ 383
-
€ 225
1 Maio a 7 Junho
€ 5.738
€ 6.344
€ 6.613
-
€ 488
€ 575
€ 613
-
€ 456
8 a 30 Junho
€ 4.762
€ 5.368
€ 5.637
-
€ 349
€ 436
€ 474
-
€ 316
1 a 24 Julho
€ 4.774
€ 5.380
€ 5.649
-
€ 349
€ 436
€ 474
-
€ 316
25 Julho a 12
Agosto
€ 5.346
€ 5.952
€ 6.221
-
€ 431
€ 517
€ 556
-
€ 398
13 a 23 Agosto
€ 5.381
€ 5.987
€ 6.256
-
€ 431
€ 517
€ 556
-
€ 398
24 Agosto
€ 5.369
€ 5.975
€ 6.244
-
€ 431
€ 517
€ 556
-
€ 398
25 Agosto a 31
Outubro
€ 5.334
€ 5.940
€ 6.209
-
€ 431
€ 517
€ 556
-
€ 398
Estes preços foram calculados com base na tarifa da QATAR AIRWAYS (TP: Lisboa ou Porto/Madrid/Lisboa ou Porto em V + QR: Madrid/Doha/Colombo-Malé/Doha/Madrid em H), com o suplemento de Alta Estação no valor de € 12 nas partidas entre 1 Jul e 23 Ago inclusive, sujeitos a disponibilidade.
As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 239, estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até à data de emissão do bilhete.
Existem suplementos para outras classes da QR. Queira consultar-nos ou consultar o nosso site.
NOTA: O valor das noites extra corresponde ao período real da estadia e não à data da partida.
13
Encantos do Nepal e Tibete (pág. 47)
Partidas: Diárias
CÓD. RN
INCLUI: 8 noites + 1 refeição + visitas com guia local em idioma inglês
PERÍODO
HOTÉIS PRIMEIRA
HOTÉIS LUXO
EM DUPLO
SUP. SINGLE
EM DUPLO
SUP. SINGLE
€ 3.056
€ 352
€ 3.587
€ 537
28 Jun a 31 Ago
€ 3.162
€ 3.693
Estes preços foram calculados com base na tarifa da JET AIRWAYS (TP: Lisboa/Londres em S + SN: Bruxelas/Lisboa em V ou TP: Bruxelas ou Londres/Lisboa em S + 9W: Londres/Delhi/Bruxelas
ou Londres em H + Delhi/Kathmandu/Delhi em Y * VOOS INTERNOS: emitidos e entregues localmente), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no valor de € 106 para partidas
entre 28 Jun e 31 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível no valor de € 341 estão incluidas nos preços acima mencionados, sujeitas às alterações legais até à data de
Existem suplementos para outras classes da 9W e para outras companhias aéreas. Queira por favor consultar-nos ou consulte o nosso site.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: PRIMEIRA: Malla Hotel * New Mandala / LUXO: Soaltee Crowne Plaza * Brhmaputra Hotel
Pérolas da China (pág. 50)
Partidas: Diárias
CÓD. O3
PERÍODO
HOTEL SINTRA
THE VENETIAN
MGM GRAND HOTEL
WYNN MACAO
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
1 Mai a 15 Jul + 16 a 30 Set
€ 2.056
€ 405
€ 2.532
€ 735
€ 2.550
€ 772
€ 2.537
€ 740
16 Jul a 15 Set
€ 2.326
€ 2.802
€ 2.820
€ 2.807
1 a 31 Out
€ 2.358
€ 2.834
€ 2.852
€ 2.839
FIRMA
ÃO
N
Ç
CO
Estes preços foram calculados com base na tarifa da KLM (Lisboa/Hong Kong/Lisboa em T), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no valor de € 270, para partidas entre 16
Jul e 15 Set inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 315 estão incluidas nos preços acima indicados e sujeitas às alterações legais até à data de emissão
do bilhete.
HOTEL PREVISTO ou similar em Hong Kong: The City View Hong King (Turística Superior)
SUPLEMENTOS FIM DE SEMANA (estes suplementos aplicam-se nas noites de Sexta e Sábado. São por pessoa e noite):
MGM GRAND HOTEL: Em Duplo: € 56 / Supl Single: € 56
THE VENETIAN HOTEL: Em Duplo: € 35 / Supl Single: € 35
WYNN MACAO HOTEL: Em Duplo: € 68 / Supl Single: € 68
SINTRA HOTEL: Em Duplo: € 28 / Supl Single: € 28
I
M
Partidas Especiais para CONFIRMAÇÃO IMEDIATA: 2 Jun + 4 e 18 Jul + 1 e 15 Ago
Partidas: Quarta e domingo
E D I AT
INCLUI: 12 noites + 11 refeições + 1 espectáculo de acrobacia + cruzeiro pelo rio Li Jiang + guia local nas visitas em idioma espanhol
PERÍODO
A
China Fascinante (pág. 51)
CÓD. SA
Com HOTEL PRUDENTIAL (Primeira)
Com HOTEL ROYAL PACIFIC - TOWERS Com HOTEL INTERCONTINENTAL
WING (Primeira Superior)
GRAND STANFORD (Luxo)
EM DUPLO
EM DUPLO
SUP SINGLE
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
€ 2.780
€ 640
€ 2.875
€ 640
2 Jun
-
-
4 e 18 Jul + 1 e 15 Ago
PARTIDAS
2 a 23 Mai
€ 2.857
€ 599
€ 2.892
€ 632
€ 2.977
€ 719
26 Mai a 14 Jul
€ 2.795
€ 566
€ 2.831
€ 598
€ 2.917
€ 685
18 Jul a 22 Ago
€ 3.103
€ 566
€ 3.129
€ 598
€ 3.215
€ 685
25 Ago a 5 Set
€ 3.216
€ 643
€ 3.250
€ 675
€ 3.336
€ 752
8 a 19 Set
€ 3.305
€ 732
€ 3.425
€ 851
€ 3.473
€ 892
22 Set a 31 Out
€ 3.119
€ 844
€ 3.296
€ 991
€ 3.352
€ 1.060
Os preços das PARTIDAS ESPECIAIS foram calculados com base na tarifa especial de grupo da KLM/AIR FRANCE sendo o número de lugares limitado. As taxas de Aeroporto, Segurança e
Combustivel no valor de € 314 estão incluidas nos preços acima mencionados, sujeitas às alterações legais até à data de emissão do bilhetes. Os preços das restantes PARTIDAS foram calculados
com base na tarifa da KLM (Lisboa/Pequim - Hong Kong/Lisboa em T * VOOS INTERNOS: emitidos e entregues no destino), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no valor
de € 298, para partidas entre 16 Jul e 15 Set inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustivel no valor de € 314 estão incluidas nos preços acima mencionados, sujeitas às alterações
legais até à data de emissão do bilhetes.
Existem suplementos para outras classes da KL e para outras companhias aéreas. Queira por favor consultar-nos ou consulte o nosso site.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: Great Wall Sheraton ou Beijing Renaissance Capital * Sheraton Xian ou Shangri-La Golden Flower * Huating Tower ou Sheraton Shangai * Sheraton Guilin
ou Guilin Lijiang * Guangzhou China Hotel * Prudential ou Royal Pacific ou Intercontinental Grand Stanford
PREÇOS VÁLIDOS PARA UM MÍNIMO DE 10 PARTICIPANTES PARA AS PARTIDAS ESPECIAIS E DE 2 PARTICIPANTES PARA AS PARTIDAS REGULARES
14
China Milenária & Expo 2010 (pág. 52)
Partidas: Diárias
CÓD. SB
PERÍODO
EM DUPLO
SUP SINGLE
1 a 24 Mai
€ 1.753
€ 307
25 Mai a 15 Jul
€ 1.707
€ 273
16 Jul a 25 Ago
€ 2.014
€ 273
26 Ago a 15 Set
€ 2.103
€ 350
16 Set a 31 Out
€ 1.795
€ 350
Estes preços foram calculados com base na tarifa da KLM (Lisboa/Pequim-Xangai/Lisboa em T * VOOS INTERNOS: emitidos e entregues localmente), sujeita a disponibilidade, com o suplemento
de Alta Estação no valor de € 307, para partidas entre 16 Jul e 15 Set inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 313 estão incluidas nos preços acima indicados
e sujeitas às alterações legais até à data de emissão do bilhete.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: Great Wall Sheraton ou Renaissance * Sheraton Xian ou Shangri-La Golden Flower * Shangai Huating Hotel ou Sheraton Hongqiao
Paraíso na Terra (pág. 53)
Partidas: Segunda, quarta, sábado e domingo
CÓD. O9
PERÍODO
EM DUPLO
SUP SINGLE
1 a 24 Mai
€ 2.386
€ 480
26 Mai a 14 Jul
€ 2.275
€ 420
17 Jul a 23 Ago
€ 2.582
€ 420
25 Ago a 15 Set
€ 2.747
€ 554
18 Set a 31 Out
€ 2.440
€ 554
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: Great Wall Sheraton * Sheraton Xian * Lijiang Waterfall Hotel * Hotel Grand Metropark * Holiday Inn Jasmin Suzhou * Huating Hotel
China Pitoresca (pág. 54)
Partidas: Segunda, quarta, sábado e domingo
CÓD. OA
PERÍODO
EM DUPLO
SUP SINGLE
1 a 24 Mai
€ 2.204
€ 378
26 Mai a 14 Jul
€ 2.106
€ 351
17 Jul a 23 Ago
€ 2.413
€ 351
25 Ago a 15 Set
€ 2.588
€ 446
18 Set a 31 Out
€ 2.281
€ 446
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: Great Wall Sheraton * Sheraton Xian * Shangai Huating Hotel * Lijiang Waterfall Hotel
China Milenária & Expo 2010 ou China Pitoresca
ou Paraíso na Terra (pág. 52 e 54)
Extensão a Macau
INCLUI: 3 noites + 1 refeição + visita com guia local em idioma inglês ou espanhol
PERÍODO
1 Mai a 31 Out
MGM GRAND HOTEL
WYNN MACAO
EM DUPLO
HOTEL SINTRA
SUP SINGLE
EM DUPLO
THE VENETIAN
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
€ 994
€ 155
€ 1.280
€ 353
€ 1.290
€ 375
€ 1.282
€ 356
Fazendo esta extensão os voos intercontinentais a reservar deverão ser com a KLM para o percurso Lisboa/Pequim-Hong Kong/Lisboa em T. Estes preços foram feitos com base na tarifa da
SHANGHAI AIRLINES (Xangai/Macau em Y) sujeita a disponibilidade. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor de € 20 estão incluidas nos preços acima mencionados, sujeitas
SUPLEMENTOS FIM DE SEMANA (estes suplementos aplicam-se nas noites de Sexta e Sábado. São por pessoa e noite):
MGM GRAND HOTEL: Em Duplo: € 56 / Supl Single: € 56
THE VENETIAN HOTEL: Em Duplo: € 35 / Supl Single: € 35
WYNN MACAO HOTEL: Em Duplo: € 68 / Supl Single: € 68
SINTRA HOTEL: Em Duplo: € 28 / Supl Single: € 28
15
Cruzeiro pelo Rio Yangtzé (pág. 55)
China de Contrastes (pág. 56)
Partidas: Domingo (excepto 8 e 15 Agosto)
Partidas: Diárias
INCLUI: 12 noites + 13 refeições + visitas com guia local em espanhol CÓD. S8
PERÍODO
EM DUPLO
SUP SINGLE
PERÍODO
EM DUPLO
SUP SINGLE
2 Mai a 11 Jul
€ 2.568
€ 753
1 a 24 Mai
€ 3.279
€ 723
18 Jul a 22 Ago
€ 2.875
€ 753
25 Mai a 15 Jul
€ 3.233
€ 689
29 Ago a 12 Set
€ 2.999
€ 811
16 Jul a 25 Ago
€ 3.531
€ 689
19 Set a 24 Out
€ 2.692
€ 811
26 Ago a 15 Set
€ 3.620
€ 766
16 Set a 31 Out
€ 3.322
€ 766
Estes preços foram calculados com base na tarifa da KLM (Lisboa/Pequim-Xangai/Lisboa em
T * VOOS INTERNOS: emitidos e entregues localmente), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no valor de € 307, para partidas entre 19 Jul e 13 Set inclusive. As taxas
de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 313 estão incluidas nos preços
acima indicados e sujeitas às alterações legais até à data de emissão do bilhete.
Existem suplementos para outras classes da KL e para outras companhias aéreas. Queira por
favor consultar-nos ou consulte o nosso site.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: Great Wall Sheraton * Sheraton Xian * Century Diamond
* Hotel Huating
China Misteriosa (pág. 57)
Partidas: Domingo
CÓD. O7
Os preços das restantes partidas foram calculados com base na tarifa da KLM (Lisboa/PequimHong Kong/Lisboa em T * VOOS INTERNOS: emitidos e entregues no destino), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no valor de € 298, para partidas entre 16 Jul
e 15 Set inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 314
estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até à data de emissão
do bilhete.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: Great Wall Sheraton * Sheraton Xian * Huating Tower *
MGM Grand Hotel * Royal Pacific - Towers Wing
ESTADIAS EM HONG KONG NO HOTEL ROYAL PACIFIC - TOWERS WING:
Entre dias 16 e 30 Set: Por pessoa e noite em Duplo: € 53 / Supl Single: € 53
Entre 1 e 31 Out: Por pessoa e noite em Duplo: € 95 / Supl Single: € 95
ESTADIAS EM MACAU NO HOTEL MGM GRAND:
SUPLEMENTOS FIM DE SEMANA (estes suplementos aplicam-se nas noites de Sexta e
Sábado)
Por Pessoa e noite em Duplo: € 56 / Supl Single: € 56
INCLUI: 12 noites + 8 refeições + visitas com guia local em idioma espanhol CÓD. SS
PERÍODO
EM DUPLO
SUP SINGLE
2 a 23 Mai
€ 3.548
€ 594
30 Mai a 11 Jul
€ 3.468
€ 555
18 Jul a 22 Ago
€ 3.775
€ 555
29 Ago a 12 Set
€ 3.900
€ 658
19 Set a 10 Out
€ 3.593
€ 658
Gigantes Asiáticos: China &
Japão (pág. 58)
Partidas: Mai: 4, 11, 18 e 25 * Jun: 8, 22 e 29 * Jul: 6, 13 e 27 *
Ago: 17, 24 e 31 * Set: 21 * Out: 5, 12, 19 e 26
Estes preços foram calculados com base na tarifa da KLM (Lisboa/Pequim-Xangai/Lisboa em
T * VOOS INTERNOS: emitidos e entregues localmente), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no valor de € 307, para partidas entre 18 Jul e 12 Set inclusive. As taxas
de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 313 estão incluidas nos preços
acima indicados e sujeitas às alterações legais até à data de emissão do bilhete.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: Great Wall Sheraton * Sheraton Xian * Hotel Lhasa *
Sheraton Guilin * Huating Xangai Hotel
Japão Histórico (pág. 59)
Partidas: 9 Mai + 20 Jun + 4 e 18 Jul + 1 e 15 Ago + 12 Set + 10 Out
INCLUI: 6 noites + 4 refeições + visitas com guia local em idioma
espanhol
PARTIDAS
EM DUPLO
SUP SINGLE
9 Mai + 20 Jun + 4 Jul
€ 2.699
€ 557
18 Jul + 1 e 15 Ago + 12 Set
€ 2.929
€ 557
10 Out
€ 2.885
€ 557
CÓD. TC
Estes preços foram calculados com base na tarifa da KLM (Lisboa/Tokyo-Osaka/Lisboa em
T), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no valor de € 230 nas partidas
entre 16 Julho e 15 Set inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustivel no valor de
€ 325 por pessoa estão incluidas nos preços acima indicados e estão sujeitas a alteração até
à emissão dos bilhetes.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: Keio Plaza Hotel * New Miyako Kyoto
OPCIONAL: Visita de dia inteiro a Nikko & Kegon Waterfall (com almoço e guia em inglês): € 165
16
espanhol
PERÍODO
EM DUPLO
SUP SINGLE
4 a 18 Mai
€ 4.040
€ 635
25 Mai a 13 Jul
€ 3.994
€ 602
27 Jul a 24 Ago
€ 4.264
€ 602
31 Ago
€ 4.352
€ 694
21 Set a 26 Out
€ 4.082
€ 694
CÓD. GD
Estes preços foram calculados com base na tarifa da KLM (Lisboa/Pequim-Osaka/Lisboa em T)
e da JAL (Xangai/Tokyo em Y * VOOS INTERNOS serão emitidos e entregues localmente). Esta
tarifa está sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no valor de € 270, para
partidas entre 27 Jul e 31 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no
valor total de € 320 estão incluidas nos preços acima indicados e sujeitas às alterações legais
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: Great Wall Sheraton * Sheraton Xian * Huating Tower *
Grand Prince Hotel New Takanawa * Rihga Royal Hotel Kyoto
Partidas: 9 Mai + 4 Jul + 15 Ago + 12 Set + 10 Out
E DI AT
INCLUI: 8 noites + 8 pequenos-almoços + 6 refeições + visitas com
guia local em idioma espanhol
PERÍODO
EM DUPLO
A
CO
I
M
ÃO
Partidas Especiais para CONFIRMAÇÃO IMEDIATA:
20 Jun + 18 Jul + 1 Ago
FIRMA
Ç
Japão Encantador (pág. 60)
N
CÓD. P3
A Rota dos Samurais (pág. 61)
Partidas: 10 e 31 Mai + 21 Jun + 12 e 26 Jul + 2, 16 e 30 Ago + 20
Set + 11 Out
espanhol e inglês
PARTIDAS
EM DUPLO
SUP SINGLE
SUPL SINGLE
10 e 31 Mai + 21 Jun + 12 Jul
+ 20 Set
€ 3.695
€ 785
20 Jun
€ 3.465
€ 770
26 Jul + 2, 16 e 30 Ago
€ 3.925
€ 785
18 Jul
€ 3.540
€ 770
11 Out
€ 3.930
€ 785
1 Ago
€ 3.680
€ 770
9 Mai + 4 Jul
€ 3.540
€ 770
15 Ago + 12 Set
€ 3.770
€ 770
10 Out
€ 3.715
€ 770
PARTIDAS
Os preços das PARTIDAS ESPECIAIS foram calculados com base na tarifa especial de grupo
da KLM/AIR FRANCE sendo o número de lugares limitado. As taxas de Aeroporto, Segurança
e Combustivel no valor de € 344 estão incluidas nos preços acima mencionados, sujeitas às
alterações legais até à data de emissão do bilhetes.
Os preços das restantes PARTIDAS foram calculados com base na tarifa da KLM (Lisboa/
Tokyo-Osaka/Lisboa em T), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no
valor de € 230 nas partidas entre 16 Jul e 15 Set inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e
Combustivel no valor de € 325 por pessoa estão incluidas nos preços acima indicados e estão
sujeitas a alteração até à emissão dos bilhetes.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: Keio Plaza Hotel * New Miyako Kyoto * Kinsui-Besso
(estilo japonês) * New Otani Osaka
OPCIONAL: Visita de dia inteiro a Nikko & Kegon Waterfall (com almoço e guia em inglês):
€ 165
Descobrir a Coreia (pág. 63)
CÓD. OB
Estes preços foram calculados com base na tarifa da KLM (Lisboa/Tokyo-Osaka/Lisboa em
T), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no valor de € 230 nas partidas
entre 16 Jul e 15 Set inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustivel no valor de
€ 325 por pessoa estão incluidas nos preços acima indicados e estão sujeitas a alteração até à
data de emissão dos bilhetes.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: Keio Plaza Hotel * Hida Hotel Plaza * Hotel Kanazawa *
New Miyako Kyoto
OPCIONAL: Visita de dia inteiro a Nikko & Kegon Waterfall (com almoço e guia em inglês):
€ 165
Impérios do Sol & dos Deuses (pág. 62)
Partidas: 11, 18 e 25 Mai + 1, 15 e 29 Jun + 6, 13 e 20 Jul + 3, 24 e
31 Ago + 7 e 28 Set + 12, 19 e 26 Out
PARTIDAS
EM DUPLO
SUP SINGLE
11, 18 e 25 Mai + 1, 15 e 29
€ 4.255
Jun + 6 e 13 Jul + 28 Set + 12,
19 e 26 Out
€ 647
20 Jul + 3, 24 e 31 Ago +
7 Set
€ 647
€ 4.498
CÓD. M7
Estes preços foram calculados com base na tarifa da KLM (KL: Lisboa/Tokyo/Lisboa em T +
GA: Tokyo/Denpasar/Tokyo em V), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação
no valor de € 243 nas partidas entre 16 Jul e 15 Set inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança
e Combustivel no valor total de € 410 (KL: € 324 + GA: € 86) por pessoa estão incluidas nos
preços acima indicados e estão sujeitas a alteração até à data de emissão dos bilhetes.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: Grand Prince Hotel New Takanawa Tokyo * Rihga Royal
Hotel Kyoto * Nusa Dua Beach Resort & Spa
HOTEL NUSA DUA BEACH RESORT & SPA - Estadias entre 1 e 14 Julho e entre 1 e 30
Setembro: Por Pessoa em Duplo e noite: € 5 / Supl Single: € 5
Partidas: Diárias
CÓD. OC
INCLUI: 9 noites + visitas com guia local em idioma inglês
PERÍODO
HOTÉIS DE PRIMEIRA
HOTÉIS DE LUXO
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
€ 4.490
€ 542
€ 5.100
€ 922
27 Jun a 31 Ago
€ 4.608
€ 542
€ 5.218
€ 922
Estes preços foram calculados com base na tarifa da LUFTHANSA (Lisboa/Seoul/Lisboa em W * VOOS INTERNOS: emitidos e entregues localmente), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de
Alta Estação no valor de € 118, para partidas entre 27 Jun e 31 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 330 estão incluídas nos preços acima indicados,
sujeitas às alterações legais até à data de emissão dos bilhetes.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES - PRIMEIRA: Sofitel Ambassador * Commodore Chosun * The Hotel Jeju / LUXO: Lotte Downtown * Gyeongju Hyundai * Lotte
Partidas: Segunda e quinta-feira*
* Entre 22 Julho e 26 Agosto
CÓD. OD
PERÍODO
HOTÉIS PRIMEIRA
HOTÉIS LUXO
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
€ 1.835
€ 210
€ 1.880
€ 286
1 Jul a 23 Ago
€ 1.884
€ 1.929
Estes preços foram calculados com base na tarifa da QATAR AIRWAYS (LH: Lisboa/Munique em W + BA: Londres/Lisboa em S + QR: Munique/Doha/Bangkok/Doha/Londres em H + TG:
Chiang Rai/Bangkok em Y - Voo TG 135), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no valor de € 49, para partidas entre 1 Jul e 23 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto,
Segurança e Combustível, no valor total de € 282 (QR: € 279 + TG: € 3) estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até à data de emissão do bilhete.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES - PRIMEIRA: Conrad Bangkok * Topland * Wianglakor * Holiday Inn Chian Mai * Wiang Inn / LUXO: Conrad Bangkok * Topland * Lampang River Lodge *
Le Meridien Chiang Mai * The Legend Chiang Rai.
Para CIRCUITO EM PRIVADO - HOTÉIS PRIMEIRA (partidas diárias): € 209
Para CIRCUITO EM PRIVADO - HOTÉIS LUXO (partidas diárias): € 241
17
Extensão à praia - Phuket
INCLUI: 4 noites
HOTEL
PERÍODO
4 NOITES
EM DUPLO
SUP SINGLE
KATA BEACH
1 Mai a 31 Out
€ 575
€ 178
EVASON PHUKET & SIX SENSES SPA
1 Mai a 31 Out
€ 582
€ 185
KATATHANI BEACH RESORT
1 Mai a 31 Out
€ 601
€ 203
LE MERIDIEN BEACH RESORT
1 Mai a 31 Out
€ 628
€ 228
Estes preços foram calculados com base na tarifa da THAI AIRWAYS (Bangkok/Phuket/Bangkok em Y), sujeita a disponibilidade. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total
de € 5 estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até à data de emissão do bilhete.
Extensão à praia - Ilha da Racha
INCLUI: 4 noites (1 em Bangkok e 3 na Ilha da Racha)
PERÍODO
HOTEL
4 NOITES
EM DUPLO
SUP SINGLE
1 Mai a 31 Out
THE RACHA
€ 876
€ 365
Estes preços foram calculados na base da tarifa da THAI AIRWAYS (Bangkok/Phuket/Bangkok em Y) sujeita a disponibilidade. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de
€ 5 estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até à data de emissão do bilhete.
HOTEL PREVISTO EM BANGKOK: Hotel Siam City
Norte & Praia (pág. 68)
CÓD. RK
PERÍODO
HOTÉIS PRIMEIRA
HOTÉIS LUXO
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
€ 2.259
€ 341
€ 2.303
€ 377
1 Jul a 23 Ago
€ 2.308
€ 2.352
Estes preços foram calculados com base na tarifa da QATAR AIRWAYS (LH: Lisboa/Munique em W + BA: Londres/Lisboa em S + QR: Munique/Doha/Bangkok/Doha/Londres em H + TG: Bangkok/
Chiang Mai (TG 104) - Chiang Rai/Phuket (TG 135 + TG 221) + Phuket/Bangkok em Y), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no valor de € 49, para partidas entre 1 Jul e 23
Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 284 (QR: € 279 + TG: € 5) estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até à data de
Existem suplementos para outras classes da QR e para outras companhias aéreas. Queira por favor consultar-nos ou consulte o nosso site.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES - PRIMEIRA: Siam City * Holiday Inn Chiang Mai * Wiang Inn Chiang Rai * Katathani Phuket Beach Resort / LUXO: Siam City * Le Meridien Chiang Mai * The
Legend Chiang Rai * Katathani Beach Resort
SUPLEMENTOS POR PESSOA
Para Circuito em PRIVADO - HOTÉIS PRIMEIRA (partidas diárias): € 32
Para Circuito em PRIVADO - HOTÉIS LUXO (partidas diárias): € 36
Tailândia Completa (pág. 69)
Partidas: Diárias
INCLUI: 9 noites + 5 refeições + visitas com guia local em idioma espanhol (do 3º ao 6º dia)
CÓD. P9
PERÍODO
TIPO DE TOUR
HOTÉIS
EM DUPLO
SUP SINGLE
PRIVADO
€ 2.930
€ 718
1 Jul a 23 Ago
€ 2.979
Estes preços foram calculados com base na tarifa da QATAR AIRWAYS e THAI (LH: Lisboa/Munique em W + BA: Londres/Lisboa em S + QR: Munique/Doha/Bangkok/Doha/Londres em H + TG:
Bangkok/Chiang Mai/Mae Hong Son/Chiang Mai-Chiang Rai/Bangkok/Phuket/Bangkok em Y), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no valor de € 49, para partidas entre 1
Jul e 23 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 286 (QR: € 279 + TG: € 7) estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: Amari Atrium * Chedi Chiang Mai * Legend Chiang Rai * Katathani Beach Resort
18
Myanmar, O Paraíso Escondido (pág. 70)
Partidas: Segunda, quarta e sexta-feira
CÓD. S2
INCLUI: 8 noites + 8 refeições + visitas com guia local em idioma espanhol ou inglês*
PERÍODO
HOTÉIS PRIMEIRA
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
HOTÉIS LUXO
EM DUPLO
SUP SINGLE
1 Mai a 15 Jul + 16 a 30 Set
€ 2.325
€ 114
€ 2.410
€ 194
€ 2.475
€ 254
16 Jul a 15 Set
€ 2.585
€ 114
€ 2.670
€ 194
€ 2.735
€ 254
1 a 31 Out
€ 2.380
€ 124
€ 2.480
€ 216
€ 2.545
€ 276
Estes preços foram calculados com base na tarifa da KLM (KL: Lisboa/Bangkok/Lisboa em T + TG: Bangkok/Yangon/Bangkok em Y * VOOS INTERNOS: emitidos e entregues localmente), sujeita
a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no valor de € 260, para partidas entre 16 Jul e 15 Set inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 375 (KL:
€ 319 + TG: € 56) estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até à data de emissão do bilhete.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES - TURÍSTICA SUPERIOR: Siam City Bangkok * Panorama * Amazing Nyaungshwe * Silver Star * Thante / PRIMEIRA: Siam City Bangkok * Chatrium Hotel
* Paramount Inle Resort * Mandalay Hill Resort * Amazing Bagan Golf Resort / LUXO: Siam City Bangkok * Inle Princess Resort * Sedona * Bagan Golf Resort
* Guia em idioma espanhol - todas as quartas e sextas / Partidas às sextas: todo o ano em espanhol (excepto em Agosto - em inglês (só em Agosto)
Myanmar Exótico (pág. 71)
CÓD. DB
PERÍODO
1 Mai a 15 Jul + 16 a 30 Set
HOTÉIS PRIMEIRA
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
€ 2.300
€ 185
€ 2.340
€ 232
16 Jul a 15 Set
€ 2.560
€ 185
€ 2.600
€ 232
1 a 31 Out
€ 2.360
€ 198
€ 2.410
€ 257
Estes preços foram calculados com base na tarifa da KLM (KL: Lisboa/Bangkok/Lisboa em T + TG: Bangkok/Yangon/Bangkok em Y * VOOS INTERNOS: emitidos e entregues localmente), sujeita
a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no valor de € 260, para partidas entre 16 Jul e 15 Set inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 375 (KL:
€ 319 + TG: € 56) estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até à data de emissão do bilhete.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES - TURÍSTICA SUPERIOR: Siam City Bangkok * Summit Parkview * Paramount Inle Resort * Mandalay City Hotel * Win Unity * Thazin Garden / PRIMEIRA:
Siam City Bangkok * Chatrium Hotel * Paramount Inle Resort * Mandalay Hill Resort * Win Unity * Amazing Bagan Golf Resort
Camboja & Vietname (pág. 72)
Partidas: Segunda, terça e sábado
CÓD. S1
PERÍODO
HOTÉIS TURÍSTICA
HOTÉIS PRIMEIRA
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
€ 3.047
€ 190
€ 3.178
€ 265
€ 3.335
€ 395
€ 4.300
€ 1.210
1 Jul a 31 Ago
€ 3.247
€ 3.378
HOTÉIS PRIMEIRA
SUPERIOR
€ 3.535
HOTÉIS LUXO
€ 4.500
Estes preços foram calculados com base na tarifa da AIR FRANCE (Lisboa/Saigão/Lisboa em V * VOOS INTERNOS: emitidos e entregues localmente), sujeita a disponibilidade, com o suplemento
de Alta Estação no valor de € 200 para partidas entre 1 Jul e 31 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 316 estão incluídas nos preços acima indicados,
sujeitas às alterações legais até à data de emissão do bilhete.
Existem suplementos para outras classes da AF e para outras companhias aéreas. Queira por favor consultar-nos ou consulte o nosso site.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES - TURÍSTICA: Casa Angkor * Vinh Hung Hotel II * Hoa Hong Hotel * Vien Dong Hotel / PRIMEIRA: Angkor Borei * HoiAn Hotel * Huong Giang Hotel * Grand
Hotel / PRIMEIRA SUPERIOR: Palace Angkor * Life Resort * Pilgrimage * Equatorial / LUXO: Grand d'Angkor * The Nam Hai * La Residence * Park Hyatt
Maravilhas do Vietname (pág. 73)
Partidas: Quarta*, sexta* e domingo
CÓD. S0
PERÍODO
HOTÉIS TURÍSTICA
HOTÉIS PRIMEIRA
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
€ 2.980
€ 312
€ 3.248
€ 361
€ 3.322
€ 528
€ 4.322
€ 1.400
1 Jul a 31 Ago
€ 3.250
€ 3.518
HOTÉIS PRIMEIRA
SUPERIOR
€ 3.592
HOTÉIS LUXO
€ 4.592
Estes preços foram calculados com base na tarifa da AIR FRANCE (Lisboa/Hanoi-Saigão/Lisboa em V * VOOS INTERNOS: emitidos e entregues localmente), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no valor de € 270 nas partidas entre 1 Jul e 31 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 316 estão incluídas nos preços acima
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES - TURÍSTICA: Hoa Binh Hanoi * Halong Bay * Tray * Hoa Hong Hotel * Vinh Hung Hotel II * Vien Dong Hotel / PRIMEIRA: Hoa Binh * Heritage * Harbour View
* Huong Giang Hotel * HoiAn Hotel * Grand Hotel / PRIMEIRA SUPERIOR: Melia Hanoi * Heritage * Harbour View * Pilgrimage * Life Resort * Equatorial / LUXO: Sofitel Metropol Hanoi * Heritage *
Harbour View * La Residence * The Nam Hai * Park Hyatt
* Partidas à quarta e sexta obrigam a mais uma noite no destino.
19
O Grande Tour da Indochina (pág. 74)
CÓD. P4
PERÍODO
HOTÉIS PRIMEIRA
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
HOTÉIS LUXO
EM DUPLO
SUP SINGLE
€ 3.980
€ 596
€ 4.306
€ 750
€ 4.673
€ 1.043
1 Jul a 23 Ago
€ 4.029
€ 596
€ 4.355
€ 750
€ 4.722
€ 1.043
1 a 31 Out
€ 3.990
€ 611
€ 4.329
€ 769
€ 4.775
€ 1.151
Estes preços foram calculados com base na tarifa da QATAR AIRWAYS (LH: Lisboa/Munique em W + BA: Londres/Lisboa em S + QR: Munique/Doha/Bangkok/Doha/Londres em H + TG: Bangkok/
Ventiane-Phnom Penh/Bangkok em Y * VOOS INTERNOS serão emitidos e entregues localmente), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no valor de € 49, para partidas entre
1 Jul e 23 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 335 (QR: € 279 + TG: € 56) estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES - TURÍSTICA SUPERIOR: Baiyoke Sky Hotel Bangkok * Don Chan Palace * Le Parasol Blanc * Sunway * Halong Pearl * Hoi An Hotel * Saigon Morin *
Equatorial * Borei Angkor * Juliana / PRIMEIRA: Baiyoke Sky Hotel Bangkok * Lao Plaza Hotel * Santi Resort * Sheraton * Halong Dream * Victoria Resort * La Residence Hotel * Caravelle * Borei
Angkor * Sunway / LUXO: Baiyoke Sky Hotel Bangkok * Settha Palace * La Residence Phou Vao * Sheraton * Halong Dream * Victoria Resort * La Residence Hotel * Caravelle * Le Méridien Angkor
* Intercontinental
SUPLEMENTOS POR PESSOA
Para CIRCUITO EM PRIVADO: € 190
HOTEL SETTHA PALACE (VIENTIANE): Para estadias entre 1 Mai e 30 Jun - por pessoa e noite em duplo: € 23 / Supl. Single: € 23
HOTEL LA RESIDENCE PHOU VAO (LUANG PRABANG): Para estadias entre 1 Jul e 31 Ago - por pessoa e noite em duplo: € 119 / Supl. Single: € 115
Tesouros do Vietname & Camboja (pág. 76)
Partidas: Quarta*, sexta* e domingo
CÓD. SD
PERÍODO
HOTÉIS TURÍSTICA
HOTÉIS PRIMEIRA
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
€ 3.710
€ 306
€ 3.828
€ 384
€ 4.093
€ 545
€ 5.099
€ 1.450
1 Jul a 31 Ago
€ 3.980
€ 4.098
HOTÉIS PRIMEIRA
SUPERIOR
€ 4.363
HOTÉIS LUXO
€ 5.369
FIRMA
ÃO
Malásia Exótica (pág. 77)
N
Ç
CO
Estes preços foram calculados com base na tarifa da AIR FRANCE (Lisboa/Hanoi-Saigão/Lisboa em V * VOOS INTERNOS: emitidos e entregues localmente), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no valor de € 270 para partidas entre 1 Jul e 31 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 316 estão incluídas nos preços acima
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES - TURÍSTICA: Hoa Binh Hanoi * Junk Standard * Hoa Hong Hotel * Vinh Hung Hotel II * Vien Dong Hotel * Chau Pho / PRIMEIRA: Hoa Binh * Junk Deluxe
* Huong Giang Hotel * HoiAn Hotel * Grand Hotel * Victoria Chau Doc / PRIMEIRA SUPERIOR: Melia Hanoi * Junk Deluxe * Pilgrimage * Life Resort * Equatorial * Victoria Chau Doc / LUXO: Sofitel
Metropole Hanoi * Emeraud * La Residence * The Nam Hai * Park Hyatt * Victoria Chau Doc
* Partidas à quarta e sexta obrigam a mais uma noite no destino.
M
I
Partidas: Diárias
E D I AT
CÓD. IA
INCLUI: 8 noites + 3 refeições + visitas com guia local em idioma inglês ou espanhol
PERÍODO
A
Partidas Especiais para CONFIRMAÇÃO IMEDIATA: 7 Ago + 4 Set
IDIOMA
EM TRIPLO
EM DUPLO
SUP SINGLE
ESPANHOL
€ 2.080
€ 2.135
€ 373
€ 2.397
€ 2.456
€ 373
€ 2.509
€ 2.568
7 Agosto + 4 Setembro
PARTIDAS
Inglês
16 Jul a 15 Set
16 Jul a 15 Set
Espanhol
€ 2.488
€ 2.547
€ 2.600
€ 2.659
€ 373
Os preços das PARTIDAS ESPECIAIS foram calculados com base numa tarifa especial de grupo da KLM, sendo o número de lugares limitado. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível,
no valor total de € 324 estão incluidas e sujeitas às alterações legais até à data de emissão dos bilhetes.
Os preços das restantes PARTIDAS foram calculados com base na tarifa da KLM (KL: Lisboa/Kuala Lumpur/Lisboa em T + MH: Kuala Lumpur/Langkawi/Kuala Lumpur em W), sujeitas a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no valor de € 112 para partidas entre 16 Jul e 15 Set inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 325 (KL: € 314 +
MH: € 11) estão incluidas nos preços e sujeitas às alterações legais até à data de emissão do bilhete.
Existem suplementos para outras classes de reserva KL e para outras companhias. Queira por favor consultar-nos ou consulte o nosso site.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: Equatorial * Renaissance East Wing Kuala Lumpur * Strawberry Park * Pelangi Beach Resort
20
À Descoberta da Malásia (pág. 78)
Partidas: Sábado
PERÍODO
IDIOMA
Espanhol
CÓD. OJ
EM TRIPLO
16 Jul a 15 Set
EM DUPLO
SUP SINGLE
€ 1.718
€ 1.735
€ 286
€ 1.830
€ 1.847
Estes preços foram calculados com base na tarifa da KLM (KL: Lisboa/Kuala Lumpur/Lisboa em T + MH: Penang/Kuala Lumpur em W), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação
no valor de € 112 para partidas entre 16 Jul e 15 Set inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 318 (KL: € 313 + MH: € 5) estão incluidas nos preços acima
indicados e sujeitas às alterações legais até à data de emissão do bilhete.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: Renaissance Kuala Lumpur * Strawberry Park * Cameron Highlands * Belum Rainforest Resort * Penang Holiday Inn
HOTEL HOLIDAY INN PENANG: Para estadias entre 1 e 31 Jul - por noite: € 30
Extensão a Singapura
INCLUI: 2 noites
HOTEL
CATEGORIA
PERÍODO
2 NOITES
NOITE EXTRA
EM DUPLO
SUP SINGLE
RAFFLES
LUXURY
1 Mai a 31 Out
€ 894
€ 660
€ 351
€ 330
THE MANDARIM ORIENTAL
SUPER DELUXE
1 Mai a 31 Out
€ 482
€ 272
€ 145
€ 136
SHERATON TOWERS SINGAPORE
DELUXE
1 Mai a 31 Out
€ 442
€ 236
€ 125
€ 118
THE CARLTON SINGAPORE
SUPERIOR
1 Mai a 31 Out
€ 416
€ 210
€ 112
€ 105
EM DUPLO
SUP SINGLE
Estes preços foram calculados com base na tarifa da KLM (KL: Lisboa/Kuala Lumpur-Singapura/Lisboa em T + MH: Kuala Lumpur/Singapura em W), sujeita a disponibilidade. As taxas de Aeroporto,
Segurança e Combustível, no valor total de € 14 estão incluidas nos preços acima indicados e sujeitas às alterações legais até à data de emissão do bilhete.
Extensão à praia: Langkawi
INCLUI: 3 noites
HOTEL
REGIME
PERÍODO
TIPO DE QUARTO 3 NOITES
Superior Chalet
NOITE EXTRA
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
€ 302
€ 159
€ 58
€ 53
BERJAYA BEACH RESORT
APA
01 Mai a 31 Out
WESTIN LANGKAWI
APA
01 Mai a 30 Jun+01 Set Deluxe
a 31 Out
€ 440
€ 296
€ 109
€ 102
01 Jul a 31 Ago
€ 493
€ 335
€ 126
€ 119
SHERATON LANGKAWI
APA
1 Mai a 31 Out
Superior
€ 399
€ 254
€ 94
€ 88
TI
1 Mai a 31 Out
Garden
€ 497
€ 346
€ 123
€ 115
Estes preços foram calculados com base na tarifa da MALAYSIA AIRLINES (Langkawi/Kuala Lumpur em W), sujeita a disponibilidade. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor
total de € 5,48 estão incluidas nos preços e sujeitas às alterações legais até à data de emissão do bilhete.
O regime TUDO INCLUÍDO do Sheraton Langkawi, não inclui bebidas alcoolicas.
Malásia Fascinante (pág. 80)
Partidas: Diárias
CÓD. OF
INCLUI: 9 noites + 1 refeição + visitas com guia local em idioma inglês
PERÍODO
REGIME
APA
16 Jul a 15 Set
EM TRIPLO
EM DUPLO
SUP SINGLE
€ 2.185
€ 2.254
€ 567
€ 2.296
€ 2.365
Estes preços foram calculados com base na tarifa da KLM (KL: Lisboa/Kuala Lumpur-Singapura/Lisboa em T), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no valor de € 111 para
partidas entre 16 Jul e 15 Set inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 317,28 estão incluidas nos preços acima indicados e sujeitas às alterações legais até à
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: Equatorial Malacca * Renaissance Kuala Lumpur * Berjaya Tioman * York Singapore
HOTEL BERJAYA TIOMAN: Para estadias entre 1 Jul e 15 Set - por noite: € 30
21
O Melhor da Malásia & Singapura (pág. 81)
Partidas: Diárias
CÓD. QT
INCLUI: 11 noites + 4 refeições + visitas com guia local em idioma inglês ou espanhol
PERÍODO
IDIOMA
EM TRIPLO
EM DUPLO
SUP SINGLE
Inglês
€ 2.640
€ 2.705
€ 553
€ 2.751
€ 2.816
Espanhol
€ 2.737
€ 2.805
€ 2.848
€ 2.916
16 Jul a 15 Set
16 Jul a 15 Set
€ 553
Estes preços foram calculados com base na tarifa da KLM (KL: Lisboa/Kuala Lumpur-Singapura/Lisboa em T + MH: Penang/Langkawi/Singapura em W), sujeita a disponibilidade, com o suplemento
de Alta Estação no valor de € 111 para partidas entre 16 Jul e 15 Set inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 337 estão incluidas nos preços acima indicados
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: Renaissance East Wing * Strawberry Park * Holiday Inn Penang * Berjaya Langkawi * The York Hotel
HOTEL HOLIDAY INN PENANG: Para estadias entre 1 e 31 Jul - por noite: € 30
HOTEL BERJAYA LANGKAWI: Para estadias entre 1 Jul e 31 Ago - por noite: € 10
Borneo Encantado (pág. 82)
INCLUI: 7 noites + 9 refeições + visitas com guia local em idioma inglês e espanhol (do 3º ao 9º dia)
CÓD. SP
PERÍODO
EM DUPLO
SUP SINGLE
€ 2.186
€ 269
16 Jul a 15 Set
€ 2.298
Estes preços foram calculados com base na tarifa da KLM (KL: Lisboa/Kuala Lumpur/Lisboa em T + MH: Kuala Lumpur/Kota Kinabalu + Sandakan/Kuala Lumpur em W), sujeita a disponibilidade,
com o suplemento de Alta Estação no valor de € 112, para partidas entre 16 Jul e 15 Set inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 324 (KL: € 313 + MH:
€ 11) estão incluidas nos preços acima indicados e sujeitas às alterações legais até à data de emissão do bilhete.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: Renaissance East Wing * Hyatt Regency * Celyn Lodge Mount Kinabalu * Swiss Inn Sandakan * Abai Lodge * Kinabatangan River Lodge * Equatorial Malacca
De 16 Jul a 31 Ago - por noite: € 40
Borneo Encantado (pág. 83)
Extensão à praia: Kota Kinabalu
INCLUI: 3 noites
HOTEL
REGIME
NEXUS RESORT KARAMBUNAI
APA
TIPO DE QUARTO
Ocean Wing Deluxe
PERÍODO
3 NOITES
NOITE EXTRA
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
1 Mai a 14 Jul + 1 Set
a 31 Out
€ 520
€ 162
€ 64
€ 60
15 Jul a 31 Ago
€ 586
€ 228
€ 80
€ 75
Estes preços foram calculados com base na tarifa da MALAYSIA AIRLINES (Kuala Lumpur/Kota Kinabalu/Kuala Lumpur em W), sujeita a disponibilidade.
As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 11 estão incluidas nos preços e sujeitas às alterações legais até à data de emissão do bilhete.
Bali, Ubud e Singapura (pág. 85)
Encantos da Indonésia e
Singapura (pág. 84)
Partidas: Quinta, sexta-feira* e domingo*
Partidas: Terça, quinta, sexta-feira e domingo
CÓD. OG
PERÍODO
EM DUPLO
SUP SINGLE
€ 2.254
€ 642
€ 2.412
€ 642
PERÍODO
EM DUPLO
SUP SINGLE
1 Mai a 15 Jul + 16 Set a 31
Out
1 Mai a 15 Jul + 16 Set a 31
Out
€ 2.290
€ 598
16 Jul a 15 Set
16 Jul a 15 Set
€ 2.474
€ 598
Estes preços foram calculados com base na tarifa da KLM (KL: Lisboa/Jakarta-Singapura/Lisboa em T + GA: Jakarta/Denpasar/Singapura em L), sujeita a disponibilidade, com o suplemento
de Alta Estação no valor de € 184 para partidas entre 16 Jul e 15 Set inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 333 (KL: € 318 + GA: € 15) estão incluídas
nos preços acima indicados e sujeitas às alterações legais até à data de emissão do bilhete.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: The Sultan Hotel * Nusa Dua Beach Resort * Sheraton
Towers Singapore
22
CÓD. SO
Estes preços foram calculados com base na tarifa da KLM (KL: Lisboa/Denpasar-Singapura/Lisboa em T + GA: Denpasar/Singapura em L), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta
Estação no valor de € 158, para partidas entre 16 Jul e 15 Set inclusive. As taxas de Aeroporto,
Segurança e Combustível, no valor total de € 333 (KL: € 318 + GA: € 15) estão incluídas nos
preços acima indicados e sujeitas às alterações legais até à data de emissão do bilhete.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: Nusa Dua Beach Resort * Alila Ubud * Sheraton Towers
Singapore
NOTA: Partidas à sexta-feira e domingo obrigam a mais uma noite no destino.
HOTEL ALILA UBUD - Estadias entre 15 Julho e 15 Setembro: Por Pessoa em Duplo e noite:
€ 32 / Supl Single: € 32
Oceânia
Austrália Panorâmica (pág. 88)
Austrália Fantástica (pág. 89)
Partidas: Mai: 12 e 26 + Jun: 2, 9, 16, 23 e 30 + Jul: 7, 14, 20, 21,
22, 27, 28 e 29 + Ago: 2, 3, 4, 9, 11, 16 e 25 + Set: 1, 8, 15, 22 e 29
+ Out: 6, 13, 20 e 27
Partidas: Mai 3, 17 e 31 + Jun: 7, 14, 21 e 28 + Jul: 5, 12, 19, 25*,
26 e 27* + Ago: 1*, 2, 3*, 7*, 8*, 9, 14*, 16, 21* e 30 + Set: 6, 13, 20
e 27 + Out: 4, 11, 18 e 25
espanhol e/ou italiano
CÓD. RI
CÓD. SC
espanhol e/ou italiano
PERÍODO
EM TRIPLO
EM DUPLO
SUP SINGLE
PERÍODO
EM TRIPLO
EM DUPLO
SUP SINGLE
1 Mai a 30 Jun
€ 6.845
€ 7.123
€ 1.200
1 Mai a 30 Jun
€ 5.156
€ 5.333
€ 855
1 a 15 Jul +16 Set a 31
Out
€ 6.894
€ 7.201
€ 1.290
1 a 15 Jul + 16 Set a
31 Out
€ 5.205
€ 5.411
€ 946
16 Jul a 15 Set
€ 7.078
€ 7.385
€ 1.290
16 Jul a 15 Set
€ 5.317
€ 5.523
Estes preços foram calculados com base na tarifa da KLM (KL: Lisboa/Singapura/Lisboa em
T + SQ: Singapura/Melbourne-Sydney/Singapura em K + QF: Melbourne/Adelaide + Adelaide/
Sydney + Cairns/Sydney em L * VOOS INTERNOS: emitidos e entregues localmente), sujeita a
disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no valor de € 184 para partidas entre 16 Jul
e 15 Set inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 506 (KL:
€ 471 + QF: € 35) estão incluídas nos preços acima indicados e sujeitas às alterações legais
até à data de emissão do bilhete. Existem suplementos para outras classes da KL e para outras
companhias aéreas. Queira por favor consultar-nos ou consulte o nosso site.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: Novotel Melbourne * Aurora Ozone Seafront * Hilton
Adelaide * The Grace Hotel * Desert Gardens * The Sebel Cairns
Estes preços foram calculados com base na tarifa da KLM (KL: Lisboa/Singapura/Lisboa em
T + SQ: Singapura/Sydney em K + QF: Cairns/Singapura em V * VOOS INTERNOS: emitidos e entregues localmente), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação
no valor de € 112 para partidas entre 16 Jul a 15 Set inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 495 (KL: € 485 + QF: € 10) estão incluídas nos
preços acima indicados e sujeitas às alterações legais até à data de emissão do bilhete.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: The Grace Hotel * Desert Gardens * The Sebel Cairns
NOTA: As partidas assinaladas com * não permitem efectuar a extensão à Nova Zelândia.
Extensão à praia - Ilha de Lizard
INCLUI: 5 noites (4 noites em Lizard + 1 noite em Cairns) + pequeno-almoço em Cairns + pensão completa em Lizard
HOTEL
CATEGORIA
TIPO DE QUARTO
PERÍODO
5 NOITES
EM DUPLO
LIZARD ISLAND RESORT
*****
NOITE EXTRA
SUP
SINGLE
EM DUPLO
SUP
SINGLE
Anchor Bay Room
1 Mai a 31 Out
€ 2.702
€ 1.293
€ 607
€ 380
Sunset Point Villa
1 Mai a 31 Out
€ 3.069
€ 1.635
€ 713
€ 480
Anchor Suite
1 Mai a 31 Out
€ 3.412
€ 1.961
€ 815
€ 575
Pavillion
1 Mai a 31 Out
€ 5.202
€ 3.645
€ 1.340
€ 1.068
EM DUPLO
SUP
SINGLE
EM DUPLO
SUP
SINGLE
Retreat Wing Room
€ 1.642
€ 746
€ 198
€ 186
Pool Room
€ 1.756
€ 226
€ 213
VOOS INTERNOS: emitidos e entregues localmente
HOTEL PREVISTO OU SIMILAR EM CAIRNS: The Sebel Cairns
Extensão à praia - Ilha de Hayman
INCLUI: 4 noites + pequenos-almoços em Hayman
HOTEL
HAYMAN ISLAND RESORT
CATEGORIA
*****
PERÍODO
1 Mai a 6 Ago + 16 a 23
Ago + 30 Ago a 31 Out
TIPO DE QUARTO
7 a 15 Ago + 24 a 29 Ago
1 Mai a 6 Ago + 16 a 23
Ago + 30 Ago a 31 Out
7 a 15 Ago + 24 a 29 Ago
4 NOITES
NOITE EXTRA
Preço sob consulta
€ 853
Preço sob consulta
Estes preços foram calculados com base na tarifa da QANTAS (Cairns/Hamilton Island/Cairns em O), sujeita a disponibilidade. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total
de € 100 estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até à data de emissão do bilhete.
23
Austrália Fantástica
Nova Zelândia - Vulcões,
Fiordes e Maoris (pág. 94)
Extensão à Nova Zelândia
INCLUI: 9 noites + 3 refeições + visitas com guia em idioma espanhol e/ou
italiano
Partidas: Quarta-Feira
INCLUI: 9 noites + 3 refeições + visitas com guia em idioma espanhol
CÓD. R1
e/ou italiano
PERÍODO
EM DUPLO
SUP SINGLE
1 Mai a 30 Jun
€ 1.600
€ 485
PERÍODO
EM DUPLO
1 Jul a 31 Out
€ 1.712
€ 553
€ 3.446
€ 485
26 Jun a 16 Ago
€ 3.734
€ 485
1 a 31 Out
€ 3.561
€ 553
Estes preços foram calculados com base na tarifa da KLM (KL: Lisboa/Singapura-Hong Kong/
Lisboa em T + SQ: Singapura/Sydney em K + QF: Cairns/Brisbane em O + Brisbane/Auckland
em Q + NZ: Auckland/Hong Kong em S + Christchurch/Auckland em T * VOOS INTERNOS:
emitidos e entregues localmente). As taxas de aeroporto, segurança e combustível, no valor total
de € 100 estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até à data
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: Stamford Plaza Hotel Auckland * Millennium Hotel Rotorua * Millennium Hotel Queenstown * Edgewater Resort Wanaka * Millennium Hotel Christchurch
SUP SINGLE
Estes preços foram calculados com base na tarifa da AIR NEW ZEALAND (TP: Lisboa ou Porto/
Londres/Lisboa ou Porto em W + NZ: Londres/Auckland-Christchurch/Londres em K * VOOS
INTERNOS: emitidos e entregues localmente), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de
Alta Estação no valor de € 288 (Londres/Auckland-Christchurch/Londres em L) para partidas
entre 26 Jun a 16 Ago inclusive.
As taxas de aeroporto, segurança e combustível, no valor total de € 402 estão incluídas nos
preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até à data de emissão do bilhete.
Existem suplementos para outras classes da NZ e para outras companhias aéreas.
Queira por favor consultar-nos ou consulte o nosso site.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: Stamford Plaza Hotel Auckland * Millennium
Hotel Rotorua * Millennium Hotel Queenstown * Edgewater Resort Wanaka *
Millennium Hotel Christchurch
Austrália e Bali (pág. 94)
Partidas: Mai: 3, 17 e 31 + Jun: 7, 14, 21 e 28 + Jul: 5, 12, 19, 25, 26 e 27 + Ago: 1, 2, 3, 7, 8, 9, 14, 16, 21 e 30 + Set: 6, 13, 20 e 27 + Out: 4, 11, 18 e 25
INCLUI: 13 noites + 3 refeições + visitas com guia local em idioma espanhol e/ou italiano
Para formar o seu pacote total deverá sempre adicionar o pacote do Circuito na Austrália com o pacote de 4 noites em Bali no hotel pretendido
CÓD. SN
HOTEL
PERÍODO
EM DUPLO
SUP SINGLE
€ 5.988
€ 725
16 Jul a 15 Set
€ 6.105
€ 725
HOTEL
PERÍODO
EM DUPLO
NOITE EXTRA
SUP SINGLE/NOITE
MELIA BENOA
1 Mai a 14 Jul + 1 a 31 Out
€ 152
€ 38
€ 30
15 Jul a 30 Set
€ 180
€ 45
€ 30
1 Mai a 30 Jun
€ 248
€ 62
€ 58
1 a 14 Jul + 1 Set a 31 Out
€ 308
€ 77
€ 71
15 Jul a 31 Ago
€ 300
€ 75
€ 65
Pacote Austrália (9 noites)
Circuito na Austrália
Pacote Bali (4 noites)
NUSA DUA RESORT & SPA
Estes preços foram calculados com base na tarifa da KLM (KL: Lisboa/Singapura-Denpasar/Lisboa em T + SQ: Singapura/Sydney em K + QF: Sydney/Cairns/Melbourne em L + GA: Melbourne/
Denpasar em N), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no valor de € 117 para partidas entre 16 Jul a 15 Set inclusive. As taxas de aeroporto, segurança e combustível, no
valor total de € 444 (KL: € 378 + GA: € 45 + QF:€ 20) estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até à data de emissão do bilhete.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: The Grace Hotel * Novotel Cairns * Novotel Melburne * hotel escolhido em Bali
Nova Zelândia e Ilhas Fiji (pág. 94)
Partidas: Quarta-feira
INCLUI: 11 noites + 2 refeições + visitas com guia em idioma espanhol e/ou italiano
Para formar o seu pacote total deverá sempre adicionar o pacote do Circuito na Nova Zelândia com o pacote de 4 noites nas Ilhas Fiji no hotel pretendido
CÓD. GO
HOTEL
PERÍODO
EM DUPLO
SUP SINGLE
Pacote de 7 noites na Nova Zelândia
Circuito na Nova Zelândia
€ 3.686
€ 306
26 Jun a 16 Ago
€ 3.924
€ 306
1 a 31 Out
€ 3.823
€ 341
Pacote de 4 noites nas Ilhas Fiji
HOTEL
REGIME
PERÍODO
EM DUPLO
NOITE EXTRA
SUP SINGLE/NOITE
MATAMANOA ISLAND RESORT
APA
1 Mai a 31 Out
€ 308
€ 76
€ 72
TOKORIKI ISLAND RESORT
SÓ ALOJ
1 Mai a 31 Out
€ 708
€ 177
€ 166
VOMO ISLAND RESORT
PC
1 Mai a 31 Out
€ 1.425
€ 356
€ 335
LIKULIKU LAGOON RESORT
PC
1 Mai a 31 Out
€ 1.138
€ 284
€ 267
Estes preços foram calculados com base na tarifa da AIR NEW ZEALAND (TP: Lisboa ou Porto/Londres/Lisboa ou Porto em W + NZ: Londres/Auckland-Nadi/Londres em K + Queenstown/
Auckland em T + Auckland/Nadi em K * VOOS INTERNOS: emitidos e entregues localmente), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no valor de € 238 (Londres/AuclandNadi/Londres em L) para partidas entre 26 Jun a 16 Ago inclusive. As taxas de aeroporto, segurança e combustível, no valor total de € 433 estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: Stamford Plaza Hotel Auckland * Millennium Hotel Rotorua * Millennium Hotel Queenstown * hotel escolhido nas Ilhas Fiji
APA = Alojamento e pequeno almoço/ PC = Pensão completa/Só Aloj = Não inclui qualquer refeição
24
América do Norte
Orlando - Walt Disney World (pág. 98)
Partidas: Segunda, quinta, sábado* e domingo
INCLUI: 6 noites + transporte aeroporto/hotel/aeroporto + 4 dias de entradas nos parques Disney (1 parque por dia)
CÓD. PL
* Partidas ao Sábado obrigam a mais uma noite no destino
HOTEL
DISNEY’S ALL STAR
RESORTS: MOVIES, MUSIC E
SPORTS
CATEGORIA
Turística
Superior
TIPO DE
QUARTO
PERÍODO
Quadruplo
Triplo
Duplo
DISNEY’S ANIMAL KINGDOM
LODGE
Primeira
Quadruplo
Triplo
Duplo
DISNEY’S BEACH CLUB
RESORT
Luxo
Quadruplo
Triplo
Duplo
7 DIAS / 6 NOITES
SÓ ALOJAMENTO
NOITE EXTRA
SUP. SINGLE P/
SÓ ALOJAMENTO NOITE
1 Mai a 3 Jun
€ 1.239
€ 34
4 Jun a 2 Jul
€ 1.259
€ 37
-
3 Jul a 19 Ago
€ 1.432
€ 38
-
20 a 31 Ago
€ 1.387
€ 31
-
1 a 30 Set
€ 1.220
€ 31
-
1 a 31 Out
€ 1.231
€ 33
-
1 Mai a 3 Jun
€ 1.285
€ 42
-
-
4 Jun a 2 Jul
€ 1.312
€ 46
-
3 Jul a 19 Ago
€ 1.489
€ 48
-
20 a 31 Ago
€ 1.400
€ 33
-
1 a 30 Set
€ 1.233
€ 33
-
1 a 31 Out
€ 1.277
€ 40
-
1 Mai a 3 Jun
€ 1.381
€ 58
€ 55
4 Jun a 2 Jul
€ 1.420
€ 65
€ 61
3 Jul a 19 Ago
€ 1.602
€ 67
€ 64
20 a 31 Ago
€ 1.511
€ 52
€ 49
1 a 30 Set
€ 1.344
€ 52
€ 49
1 a 31 Out
€ 1.366
€ 56
€ 52
€ 1.561
€ 89
-
3 a 17 Jul
€ 1.728
€ 89
-
18 Jul a 31 Ago
€ 1.616
€ 70
-
1 a 30 Set
€ 1.449
€ 70
-
€ 1.687
€ 110
-
3 a 17 Jul
€ 1.854
€ 110
-
18 Jul a 31 Ago
€ 1.704
€ 85
-
1 a 30 Set
€ 1.537
€ 85
-
€ 1.941
€ 154
€ 145
3 a 17 Jul
€ 2.108
€ 154
€ 145
18 Jul a 31 Ago
€ 1.884
€ 116
€ 109
1 a 30 Set
€ 1.717
€ 116
€ 109
€ 1.687
€ 110
-
3 a 17 Jul
€ 1.854
€ 110
-
18 Jul a 31 Ago
€ 1.756
€ 94
-
1 a 30 Set
€ 1.589
€ 94
-
€ 1.856
€ 139
-
3 a 17 Jul
€ 2.023
€ 139
-
18 Jul a 31 Ago
€ 1.892
€ 117
-
1 a 30 Set
€ 1.725
€ 117
-
€ 2.195
€ 197
€ 186
3 a 17 Jul
€ 2.362
€ 197
€ 186
18 Jul a 31 Ago
€ 2.165
€ 164
€ 154
1 a 30 Set
€ 1.998
€ 164
€ 154
Estes preços foram calculados com base na tarifa da KLM/MARTINAIR (KL: Lisboa/Amesterdão/Lisboa em Q + MK: Amesterdão/Orlando/Amesterdão em T), sujeita a disponibilidade, incluíndo o
suplemento de Alta Estação no valor de € 167 nas partidas entre 3 Jul e 31 Ago inclusive (classe Q). As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustivel no valor de € 273 estão incluidas nos preços
acima indicados, sujeitas às alterações legais até à data de emissão do bilhete.
Existem suplementos para outras classes da KLM/MP e para outras companhias. Queira por favor consultar-nos ou consulte o nosso site.
NOTA IMPORTANTE:
Partidas ao sábado obrigam a mais uma noite no destino
CONDIÇÕES DE CRIANÇA*:
AVIÃO E ALOJAMENTO:
DE 1 MAI A 2 JUL + 1 SET A 31 OUT: Até aos 2 anos (exclusive), pagam: € 385 * Dos 2 aos 11 anos (inclusive) pagam: € 901
DE 3 JUL A 31 AGO: Até aos 2 anos (exclusive), pagam: € 403 * Dos 2 aos 11 anos (inclusive) pagam: € 1.032
*NOTAS:
1 - Obrigatório partilhar quarto com 2 adultos
2 - Suplemento de alta estação e taxas de Aeroporto, Segurança e Combustivel no valor de € 273 estão incluidas no valor de criança,
25
Orlando & Nova Iorque (pág. 101)
Partidas: Diárias
INCLUI: 6 noites + transporte aeroporto/hotel/aeroporto + visita de Nova Iorque + 5 dias de entradas nos parques Disney (acesso aos 4 parques por dia)
Nota: Para formar o preço do pacote Orlando & Nova Iorque, deverá adicionar ao preço de Orlando (4 noites) o preço de Nova Iorque (2 noites)
CÓD. PL
HOTEL
CATEGORIA
TIPO DE
QUARTO
PERÍODO
SÓ ALOJAMENTO
NOITE EXTRA
SÓ ALOJAMENTO
SUP. SINGLE P/
NOITE
1 a 9 Mai + 18 a 31 Out
€ 1.336
€ 42
-
€ 1.395
€ 42
-
4 a 25 Jun
€ 1.413
€ 46
-
26 Jun a 21 Ago
€ 1.642
€ 48
-
22 Ago a 30 Set
€ 1.360
€ 33
-
1 a 9 Mai + 18 a 31 Out
€ 1.400
€ 58
€ 55
€ 1.459
€ 58
€ 55
4 a 25 Jun
€ 1.485
€ 65
€ 61
26 Jun a 21 Ago
€ 1.718
€ 67
€ 64
22 Ago a 30 Set
€ 1.434
€ 52
€ 49
18 a 31 Out
€ 1.473
€ 56
€ 52
1 a 9 Mai + 18 a 31 Out
€ 1.604
€ 110
-
10 Mai a 25 Jun + 1 a 17 Out
€ 1.663
€ 110
-
26 Jun a 17 Jul
€ 1.886
€ 110
-
18 Jul a 21 Ago
€ 1.786
€ 85
-
22 Ago a 30 Set
€ 1.563
€ 85
-
1 a 9 Mai + 18 a 31 Out
€ 1.773
€ 154
€ 145
10 Mai a 25 Jun + 1 a 17 Out
€ 1.832
€ 154
€ 145
26 Jun a 17 Jul
€ 2.055
€ 154
€ 145
18 Jul a 21 Ago
€ 1.906
€ 116
€ 109
22 Ago a 30 Set
€ 1.683
€ 116
€ 109
1 a 9 Mai + 18 a 31 Out
€ 1.717
€ 139
-
10 Mai a 25 Jun + 22 Ago a 17
Out
26 Jun a 17 Jul
€ 1.776
€ 139
-
€ 1.999
€ 139
-
18 a 31 Jul
€ 1.911
€ 117
-
1 a 21 Ago
€ 1.999
€ 139
-
1 a 9 Mai + 18 a 31 Out
€ 1.943
€ 197
€ 186
10 Mai a 25 Jun + 22 Ago a 17
Out
26 Jun a 17 Jul
€ 2.002
€ 197
€ 186
€ 2.225
€ 197
€ 186
18 a 31 Jul
€ 2.093
€ 164
€ 154
1 a 21 Ago
€ 2.225
€ 197
€ 186
1 Mai a 2 Set
€ 134
€ 67
-
3 e 12 Set
€ 156
€ 78
-
13 a 23 Set
€ 194
€ 97
-
24 Set a 31 Out
€ 160
€ 80
-
1 Mai a 2 Set
€ 170
€ 85
€ 82
3 e 12 Set
€ 204
€ 102
€ 98
13 a 23 Set
€ 260
€ 130
€ 125
24 Set a 31 Out
€ 204
€ 102
€ 98
Orlando (pacote base incluindo 4 noites em Orlando)
DISNEY’S ALL STAR
SPORTS
Turística
Superior
Triplo
Duplo
LODGE
Primeira
Triplo
Duplo
RESORT
Luxo
Triplo
Duplo
Nova Iorque (pacote de 2 noites)
HOTEL PENNSYLVANIA
Turística
Triplo
Duplo
26
Orlando & Nova Iorque (continuação)
HOTEL
CATEGORIA
TIPO DE
QUARTO
PERÍODO
HOTEL SHERATON NEW
YORK
Primeira
Triplo
1 Mai a 6 Set
€ 158
€ 79
-
7 Set a 31 Out
€ 200
€ 100
-
Duplo
HOTEL W NEW YORK
HOTEL WALDORF ASTORIA
Primeira
Luxo
Duplo
Triplo
Duplo
SÓ ALOJAMENTO
NOITE EXTRA
SÓ ALOJAMENTO
SUP. SINGLE P/
NOITE
1 Mai a 6 Set
€ 200
€ 100
€ 96
7 Set a 31 Out
€ 262
€ 131
€ 126
1 Mai a 25 Jun
€ 254
€ 127
€ 123
26 Jun a 6 Set
€ 232
€ 116
€ 112
7 Set a 31 Out
€ 342
€ 171
€ 165
1 Mai a 30 Jun
€ 250
€ 125
-
1 Jul a 7 Set
€ 204
€ 102
-
8 Set a 31 Out
€ 268
€ 134
-
1 Mai a 30 Jun
€ 338
€ 169
€ 163
1 Jul a 7 Set
€ 270
€ 135
€ 130
8 Set a 31 Out
€ 366
€ 183
€ 177
Estes preços foram calculados com base na tarifa da CONTINENTAL AIRLINES (Lisboa/Nova Iorque/Orlando/Nova Iorque/Lisboa em W), sujeita a disponibilidade, incluindo o suplemento de Média
Estação no valor de € 59 nas partidas entre 10 Mai e 25 Jun + 22 Ago a 17 Out e de Alta estação no valor de € 282 nas partidas entre 26 Jun e 21 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança
e Combustivel no valor de € 245 estão incluidas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até à data de emissão do bilhete.
Existem suplementos para outras classes da CO e para outras companhias. Queira por favor consultar-nos ou consulte o nosso site.
NOTA IMPORTANTE:
Obrigatória estadia no destino de sábado para domingo
Orlando & Miami (pág. 101)
Partidas: Diárias
INCLUI: 7 noites + transporte aeroporto/hotel/aeroporto + 5 dias de entradas nos parques Disney (acesso aos 4 parques por dia)
Nota: Para formar o preço do pacote Orlando & Miami, deverá adicionar ao preço de Orlando (4 noites) o preço de Miami (3 noites)
CÓD. PL
HOTEL
CATEGORIA
TIPO DE
QUARTO
PERÍODO
SÓ ALOJAMENTO
NOITE EXTRA
SÓ ALOJAMENTO
SUP. SINGLE P/
NOITE
DISNEY’S ALL STAR
SPORTS
Turística
Superior
Triplo
Duplo
LODGE
Primeira
Triplo
Duplo
RESORT
Luxo
Triplo
Duplo
1 Mai a 3 Jun
€ 1.358
€ 42
-
4 a 20 Jun
€ 1.375
€ 46
-
21 Jun a 1 Jul
€ 1.482
€ 46
-
2 Jul a 19 Ago
€ 1.489
€ 48
-
20 a 22 Ago
€ 1.429
€ 33
-
23 Ago a 30 Set
€ 1.322
€ 33
-
1 a 31 Out
€ 1.352
€ 40
-
1 Mai a 3 Jun
€ 1.421
€ 58
€ 55
4 a 20 Jun
€ 1.447
€ 65
€ 61
21 Jun a 1 Jul
€ 1.554
€ 65
€ 61
2 Jul a 19 Ago
€ 1.564
€ 67
€ 64
20 a 22 Ago
€ 1.503
€ 52
€ 49
23 Ago a 30 Set
€ 1.396
€ 52
€ 49
1 a 31 Out
€ 1.411
€ 56
€ 52
€ 1.625
€ 110
-
21 Jun a 17 Jul
€ 1.732
€ 110
-
18 Jul a 22 Ago
€ 1.632
€ 85
-
23 Ago a 30 Set
€ 1.525
€ 85
-
€ 1.795
€ 154
€ 145
21 Jun a 17 Jul
€ 1.902
€ 154
€ 145
18 Jul a 22 Ago
€ 1.752
€ 116
€ 109
23 Ago a 30 Set
€ 1.645
€ 116
€ 109
€ 1.738
€ 139
-
21 Jun a 17 Jul
€ 1.845
€ 139
-
18 Jul a 22 Ago
€ 1.757
€ 117
-
23 Ago a 30 Set
€ 1.650
€ 117
-
€ 1.964
€ 197
€ 186
21 Jun a 17 Jul
€ 2.071
€ 197
€ 186
18 Jul a 22 Ago
€ 1.940
€ 164
€ 154
23 Ago a 30 Set
€ 1.833
€ 164
€ 154
27
Orlando & Miami (continuação)
HOTEL
CATEGORIA
TIPO DE
QUARTO
PERÍODO
Triplo
1 Mai a 31 Out
Duplo
1 Mai a 31 Out
SÓ ALOJAMENTO
NOITE EXTRA
SÓ ALOJAMENTO
SUP. SINGLE P/
NOITE
€ 174
€ 58
-
€ 240
€ 80
€ 76
€ 306
€ 102
€ 98
Miami (pacote de 3 noites)
RIU FLORIDA BEACH HOTEL
Primeira
THE SHORE CLUB
Luxo
Duplo
1 Mai a 31 Out
LOEWS MIAMI BEACH
HOTEL
Luxo
Triplo
1 a 31 Mai + 1 a 31 Out
€ 300
€ 100
-
1 Jun a 30 Set
€ 234
€ 78
-
Duplo
1 a 31 Mai + 1 a 31 Out
€ 399
€ 133
€ 129
1 Jun a 30 Set
€ 297
€ 99
€ 96
Estes preços foram calculados com base na tarifa da AMERICAN AIRLINES (Lisboa/Miami/Orlando/Miami/Lisboa em S), sujeita a disponibilidade, incluindo o suplemento de Alta Estação no valor
de € 107 nas partidas entre 21 Jun e 22 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustivel no valor de € 272 estão incluidas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais
Existem suplementos para outras classes da AA e para outras companhias. Queira por favor consultar-nos ou consulte o nosso site.
NOTA IMPORTANTE:
A estadia no Hotel Riu Florida Beach inclui pequeno-almoço.
Miami, Orlando & Nova Iorque (pág. 102)
Partidas: Diárias
INCLUI: 8 noites + transporte aeroporto/hotel/aeroporto + visita de Nova Iorque + 4 dias de entradas nos parques Disney (acesso aos 4 parques por dia)
Nota: Para formar o preço do pacote Miami, Orlando & Nova Iorque, deverá adicionar ao preço de Miami (3 noites) o preço de Orlando (3 noites) e o preço de Nova
Iorque (2 noites)
CÓD. PP
HOTEL
CATEGORIA
TIPO DE
QUARTO
PERÍODO
SÓ ALOJAMENTO
NOITE EXTRA
SÓ ALOJAMENTO
SUP. SINGLE P/
NOITE
Miami (pacote base incluindo 3 noites em Miami)
Primeira
Triplo
Duplo
THE SHORE CLUB
LOEWS MIAMI BEACH
HOTEL
Luxo
Luxo
Duplo
Triplo
Duplo
1 a 9 Mai + 18 a 31 Out
€ 1.493
€ 58
-
10 Mai a 25 Jun + 22 Ago a 17
Oct
€ 1.552
€ 58
-
26 Jun a 21 Ago
€ 1.752
€ 58
-
1 a 9 Mai + 18 a 31 Out
€ 1.557
€ 80
€ 76
10 Mai a 25 Jun + 22 Ago a 17
Oct
€ 1.616
€ 80
€ 76
26 Jun a 21 Ago
€ 1.816
€ 80
€ 76
1 a 9 Mai + 18 a 31 Out
€ 1.628
€ 105
€ 98
10 Mai a 25 Jun +22 Ago a 17
Oct
€ 1.687
€ 105
26 Jun a 21 Ago
€ 1.887
€ 105
1 a 9 Mai + 18 a 31 Out
€ 1.623
€ 103
-
10 a 31 Mai + 24 Set a 17 Out
€ 1.682
€ 103
-
1 a 25 Jun + 22 Ago a 23 Set
€ 1.614
€ 80
-
26 Jun a 21 Ago
€ 1.814
€ 80
-
1 a 9 Mai + 18 a 31 Out
€ 1.722
€ 137
€ 129
10 a 31 Mai + 24 Set a 17 Out
€ 1.781
€ 137
€ 129
1 a 25 Jun + 22 Ago a 23 Set
€ 1.679
€ 102
€ 96
26 Jun a 21 Ago
€ 1.879
€ 102
€ 96
1 Mai a 3 Jun
€ 126
€ 42
-
4 Jun a 1 Jul
€ 138
€ 46
-
2 Jul a 19 Ago
€ 144
€ 48
-
20 Ago a 30 Set
€ 99
€ 33
-
1 a 31 Out
€ 120
€ 40
-
1 Mai a 3 Jun
€ 174
€ 58
€ 55
4 Jun a 1 Jul
€ 195
€ 65
€ 61
2 Jul a 19 Ago
€ 201
€ 67
€ 64
20 Ago a 30 Set
€ 156
€ 52
€ 49
1 a 31 Out
€ 168
€ 56
€ 52
DISNEY’S ALL STAR
SPORTS
Turística
Superior
Triplo
Duplo
28
Miami, Orlando & Nova Iorque (continuação)
HOTEL
LODGE
CATEGORIA
Primeira
TIPO DE
QUARTO
PERÍODO
Triplo
€ 330
€ 110
-
18 Jul a 30 Set
€ 255
€ 85
-
Duplo
RESORT
Luxo
Triplo
Duplo
SÓ ALOJAMENTO
NOITE EXTRA
SÓ ALOJAMENTO
SUP. SINGLE P/
NOITE
€ 462
€ 154
€ 145
18 Jul a 30 Set
€ 348
€ 116
€ 109
€ 417
€ 139
-
18 Jul a 30 Set
€ 351
€ 117
-
€ 591
€ 197
€ 186
18 Jul a 30 Set
€ 492
€ 164
€ 154
1 Mai a 2 Set
€ 134
€ 67
-
3 e 12 Set
€ 156
€ 78
-
13 a 23 Set
€ 194
€ 97
-
24 Set a 31 Out
€ 160
€ 80
-
1 Mai a 2 Set
€ 170
€ 85
€ 82
3 e 12 Set
€ 204
€ 102
€ 98
13 a 23 Set
€ 260
€ 130
€ 125
24 Set a 31 Out
€ 204
€ 102
€ 98
Triplo
1 Mai a 6 Set
€ 158
€ 79
-
7 Set a 31 Out
€ 200
€ 100
-
Duplo
1 Mai a 6 Set
€ 200
€ 100
€ 96
7 Set a 31 Out
€ 262
€ 131
€ 126
1 Mai a 25 Jun
€ 254
€ 127
€ 123
26 Jun a 6 Set
€ 232
€ 116
€ 112
7 Set a 31 Out
€ 342
€ 171
€ 165
1 Mai a 30 Jun
€ 250
€ 125
-
1 Jul a 7 Set
€ 204
€ 102
-
8 Set a 31 Out
€ 268
€ 134
-
1 Mai a 30 Jun
€ 338
€ 169
€ 163
1 Jul a 7 Set
€ 270
€ 135
€ 130
8 Set a 31 Out
€ 366
€ 183
€ 177
HOTEL PENNSYLVANIA
Turística
Triplo
Duplo
HOTEL SHERATON NEW
YORK
HOTEL W NEW YORK
Primeira
Primeira
Luxo
Duplo
Triplo
Duplo
Estes preços foram calculados com base na tarifa da CONTINENTAL AIRLINES (Lisboa/Nova Iorque/Miami-Orlando/Nova Iorque/Lisboa em W + Miami/Orlando em N), sujeita a disponibilidade,
incluindo o suplemento de Média Estação no valor de € 59 nas partidas entre 10 Mai e 25 Jun + 22 Ago a 17 Out e de Alta Estação no valor de € 259 nas partidas entre 26 Jun e 21 Ago inclusive.
As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustivel no valor de € 259 estão incluidas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até à data de emissão do bilhete.
NOTA IMPORTANTE:
A estadia no Hotel Riu Florida Beach inclui pequeno-almoço
29
Miami & Nova Iorque (pág. 103)
Partidas: Diárias
INCLUI: 7 noites + transporte aeroporto/hotel/aeroporto
Nota: Para formar o preço do pacote Miami & Nova Iorque, deverá adicionar ao preço de Miami (5 noites) o preço de Nova Iorque (2 noites)
CÓD. PP
HOTEL
CATEGORIA
TIPO DE
QUARTO
PERÍODO
SÓ ALOJAMENTO
NOITE EXTRA
SUP. SINGLE P/
SÓ ALOJAMENTO NOITE
1 a 9 Mai + 18 a 31 Out
€ 1.194
€ 58
-
10 Mai a 25 Jun + 22 Ago a 17
Oct
€ 1.253
€ 58
-
Miami (pacote base incluindo 5 noites em Miami)
Primeira
Triplo
Duplo
THE SHORE CLUB
LOEWS MIAMI BEACH
HOTEL
Luxo
Luxo
Duplo
Triplo
Duplo
26 Jun a 21 Ago
€ 1.429
€ 58
-
1 a 9 Mai + 18 a 31 Out
€ 1.301
€ 80
€ 76
10 Mai a 25 Jun + 22 Ago a 17
Oct
€ 1.360
€ 80
€ 76
26 Jun a 21 Ago
€ 1.536
€ 80
€ 76
1 a 9 Mai + 18 a 31 Out
€ 1.419
€ 105
€ 98
10 Mai a 25 Jun + 22 Ago a 17
Oct
€ 1.478
€ 105
26 Jun a 21 Ago
€ 1.654
€ 105
1 a 9 Mai + 18 a 31 Out
€ 1.411
€ 103
-
10 a 31 Mai + 24 Set a 17 Out
€ 1.470
€ 103
-
1 a 25 Jun + 22 Ago a 23 Set
€ 1.356
€ 80
-
26 Jun a 21 Ago
€ 1.532
€ 80
-
1 a 9 Mai + 18 a 31 Out
€ 1.576
€ 137
€ 129
10 a 31 Mai + 24 Set a 17 Out
€ 1.635
€ 137
€ 129
1 a 25 Jun + 22 Ago a 23 Set
€ 1.464
€ 102
€ 96
26 Jun a 21 Ago
€ 1.640
€ 102
€ 96
1 Mai a 2 Set
€ 134
€ 67
-
3 e 12 Set
€ 156
€ 78
-
13 a 23 Set
€ 194
€ 97
-
HOTEL PENNSYLVANIA
Turística
Triplo
Duplo
HOTEL SHERATON NEW
YORK
HOTEL W NEW YORK
Primeira
Primeira
Luxo
24 Set a 31 Out
€ 160
€ 80
-
1 Mai a 2 Set
€ 170
€ 85
€ 82
3 e 12 Set
€ 204
€ 102
€ 98
13 a 23 Set
€ 260
€ 130
€ 125
24 Set a 31 Out
€ 204
€ 102
€ 98
Triplo
1 Mai a 6 Set
€ 158
€ 79
-
7 Set a 31 Out
€ 200
€ 100
-
Duplo
1 Mai a 6 Set
€ 200
€ 100
€ 96
7 Set a 31 Out
€ 262
€ 131
€ 126
1 Mai a 25 Jun
€ 254
€ 127
€ 123
26 Jun a 6 Set
€ 232
€ 116
€ 112
Duplo
Triplo
Duplo
7 Set a 31 Out
€ 342
€ 171
€ 165
1 Mai a 30 Jun
€ 250
€ 125
-
1 Jul a 7 Set
€ 204
€ 102
-
8 Set a 31 Out
€ 268
€ 134
-
1 Mai a 30 Jun
€ 338
€ 169
€ 163
1 Jul a 7 Set
€ 270
€ 135
€ 130
8 Set a 31 Out
€ 366
€ 183
€ 177
Estes preços foram calculados com base na tarifa da CONTINENTAL AIRLINES (Lisboa/Nova Iorque/Miami/Nova Iorque/Lisboa em W), sujeita a disponibilidade, incluindo o suplemento de Média
Estação no valor de € 59 nas partidas entre 10 Mai e 25 Jun + 22 Ago a 17 Out e de Alta Estação no valor de € 235 nas partidas entre 26 Jun e 21 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança
e Combustivel no valor de € 245 estão incluidas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até à data de emissão do bilhete.
NOTA IMPORTANTE:
A estadia no Hotel Riu Florida Beach inclui pequeno-almoço.
30
Nova Iorque & Las Vegas (pág. 103)
Partidas: Diárias
INCLUI: 7 noites + transporte aeroporto/hotel/aeroporto (diurno) + visita nocturna de Las Vegas + visita de Nova Iorque
Nota: Para formar o preço do pacote Las Vegas & Nova Iorque, deverá adicionar ao preço de Las Vegas (4 noites) o preço de Nova Iorque (3 noites)
CÓD. I3
HOTEL
CATEGORIA
TIPO DE
QUARTO
PERÍODO
SÓ ALOJAMENTO
NOITE EXTRA
SÒ ALOJAMENTO
SUP. SINGLE P/
NOITE
Las Vegas (pacote base incluindo 4 noites em Las Vegas)
EXCALIBUR HOTEL &
CASINO
***
Triplo
Duplo
VDARA
****
Triplo
Duplo
BELLAGIO-THE RESORT
*****
Triplo
Duplo
FOUR SEASONS
*****
Triplo
Duplo
1 a 9 Mai + 18 a 31 Out
€ 1.274
€ 44
-
10 Mai a 25 Jun + 22 Ago a 17
Oct
€ 1.333
€ 44
-
26 Jun a 21 Ago
€ 1.568
€ 44
-
1 a 9 Mai + 18 a 31 Out
€ 1.299
€ 50
€ 47
10 Mai a 25 Jun + 22 Ago a 17
Oct
€ 1.358
€ 50
€ 47
26 Jun a 21 Ago
€ 1.593
€ 50
€ 47
1 a 9 Mai + 18 a 31 Out
€ 1.423
€ 82
-
10 Mai a 25 Jun + 22 Ago a 17
Oct
€ 1.482
€ 82
-
26 Jun a 21 Ago
€ 1.717
€ 82
-
1 a 9 Mai + 18 a 31 Out
€ 1.497
€ 101
€ 95
10 Mai a 25 Jun + 22 Ago a 17
Oct
€ 1.556
€ 101
€ 95
26 Jun a 21 Ago
€ 1.791
€ 101
€ 95
1 a 9 Mai + 18 a 31 Out
€ 1.435
€ 85
-
10 Mai a 25 Jun + 22 Ago a 17
Oct
€ 1.494
€ 85
-
26 Jun a 21 Ago
€ 1.729
€ 85
-
1 a 9 Mai + 18 a 31 Out
€ 1.513
€ 105
€ 99
10 Mai a 25 Jun + 22 Ago a 17
Oct
€ 1.572
€ 105
€ 99
26 Jun a 21 Ago
€ 1.807
€ 105
€ 99
1 a 9 Mai + 18 a 31 Out
€ 1.451
€ 89
-
10 Mai a 25 Jun + 22 Ago a 17
Oct
€ 1.510
€ 89
-
26 Jun a 21 Ago
€ 1.745
€ 89
-
1 a 9 Mai + 18 a 31 Out
€ 1.546
€ 113
€ 107
10 Mai a 25 Jun + 22 Ago a 17
Oct
€ 1.605
€ 113
€ 107
26 Jun a 21 Ago
€ 1.840
€ 113
€ 107
1 Mai a 2 Set
€ 201
€ 67
-
3 a 12 Set
€ 234
€ 78
-
13 a 23 Set
€ 291
€ 97
-
HOTEL PENNSYLVANIA
Turística
Triplo
Duplo
HOTEL SHERATON NEW
YORK
HOTEL W NEW YORK
Primeira
Primeira
Luxo
24 Set a 31 Out
€ 240
€ 80
-
1 Mai a 2 Set
€ 255
€ 85
€ 82
3 a 12 Set
€ 306
€ 102
€ 98
13 a 23 Set
€ 390
€ 130
€ 125
24 Set a 31 Out
€ 306
€ 102
€ 98
Triplo
1 Mai a 6 Set
€ 237
€ 79
-
7 Set a 31 Out
€ 300
€ 100
-
Duplo
1 Mai a 6 Set
€ 300
€ 100
€ 96
7 Set a 31 Out
€ 393
€ 131
€ 126
Duplo
1 Mai a 25 Jun
€ 381
€ 127
€ 123
26 Jun a 6 Set
€ 348
€ 116
€ 112
7 Set a 31 Out
€ 513
€ 171
€ 165
1 Mai a 30 Jun
€ 375
€ 125
-
1 Jul a 7 Set
€ 306
€ 102
-
8 Set a 31 Out
€ 402
€ 134
-
1 Mai a 30 Jun
€ 507
€ 169
€ 163
1 Jul a 7 Set
€ 405
€ 135
€ 130
8 Set a 31 Out
€ 549
€ 183
€ 177
Triplo
Duplo
Estes preços foram calculados com base na tarifa da CONTINENTAL AIRLINES (Lisboa/Nova Iorque/Las Vegas/Nova Iorque/Lisboa em W), sujeita a disponibilidade, incluindo o suplemento de
Média Estação no valor de € 59 nas partidas entre 10 Mai e 25 Jun + 22 Ago a 17 Out e de Alta estação no valor de € 294 nas partidas entre 26 Jun e 21 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto,
Segurança e Combustivel no valor de € 245 estão incluidas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até à data de emissão do bilhete.
31
Triângulo Americano (pág. 104)
Partidas: Mai 4, 11, 18 e 25 + Jun 1, 8, 15, 22 e 29 + Jul 6, 10, 13, 20 e 27 + Ago 3, 7, 10, 14, 17, 24 e 31 + Set 7, 14, 21 e 28 + Out 5, 12, 19 e 26
INCLUI: 7 noites + pequenos-almoços + visitas com guia local em idioma espanhol e/ou português
CÓD. PK
PARTIDAS
COM PENNSYLVANIA (NOVA IORQUE)
EM TRIPLO
EM DUPLO
SUP SINGLE
4 Mai a 22 Jun + 24 Ago
€ 1.546
€ 1.719
€ 703
29 Jun a 17 Ago
€ 1.781
€ 1.954
31 Ago + 28 Set a 26 Out
€ 1.585
€ 1.729
€ 712
7 a 21 Set
€ 1.635
€ 1.806
€ 785
PARTIDAS
COM SHERATON NEW YORK (NOVA IORQUE)
EM TRIPLO
EM DUPLO
SUP SINGLE
4 Mai a 22 Jun +
24 a 31 Ago
€ 1.667
€ 1.816
€ 742
29 Jun a 17 Ago
€ 1.902
€ 2.051
7 Set a 26 Out
€ 1.744
€ 1.933
€ 942
Estes preços foram calculados com base na tarifa da TAP (Lisboa/Nova Iorque/Lisboa em L), com o suplemento de Alta Estação no valor de € 235 nas partidas entre 26 Jun e 21 Ago inclusive.
As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 239, estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até à data de emissão do bilhete.
Existem suplementos para outras classes e outras companhias aéreas. Queira por favor consultar-nos ou consulte o nosso site.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: Pennsylvania ou Sheraton New York * Quality Hotel & Suites Niagara Falls * Marriott Wardman Park Hotel
Califórnia & Grand Canyon (pág. 105)
Triângulo do Oeste (pág. 106)
Partidas: Mai 7, 14, 21, e 28 + Jun 4, 11, 18 e 25 + Jul 2, 4, 9, 16*,
23 e 30 + Ago 1, 6, 8, 13*, 20 e 27 + Set 3, 10, 17 e 24 + Out 1, 8, 15,
22 e 29
Partidas: Mai 7, 14, 21 e 28 + Jun 4, 11, 18 e 25 + Jul 2, 4, 9, 16,
23 e 30 + Ago 1, 6, 8, 13, 20 e 27 + Set 3, 10, 17 e 24 + Out 1, 8,
15, 22 e 29
INCLUI: 10 noites + pequenos-almoços + visitas com guia local em
idioma espanhol e/ou português
* Partidas com garantia de guia local em português
CÓD. PF
PARTIDAS
EM TRIPLO
EM DUPLO
CÓD. PO
SUP
SINGLE
PARTIDAS
EM TRIPLO
EM DUPLO
SUP
SINGLE
€ 2.064
€ 2.188
€ 584
€ 2.148
€ 2.257
€ 765
2 Jul a 27 Ago
€ 2.143
€ 2.267
€ 584
2 Jul a 27 Ago
€ 2.227
€ 2.336
€ 765
Estes preços foram calculados com base na tarifa da AIR FRANCE (Lisboa/Paris/Lisboa em L +
Paris/Los Angeles + São Francisco/Paris em Q), com o suplemento de Alta Estação no valor de
€ 79 nas partidas entre 1 Jul e 31 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 301 estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações
Existem suplementos para companhias aéreas. Queira por favor consultar-nos ou consulte o
nosso site.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: Westin Bonaventure Hotel ou Wilshire Grand * Best
Western Grand Canyon Squire Inn ou Holiday Inn Express Grand Canyon * Planet Hollywood
Resort & Casino ou Excalibur Hotel & Casino * Radisson Hotel & Conference Center * Serrano
Hotel ou Hilton San Francisco
FIRMA
A
I
M
Patidas Especiais para CONFIRMAÇÃO IMEDIATA: Jul 16 + Ago 13
INCLUI: 11 noites + pequenos-almoços + visitas com guia local em idioma português
Partidas: Mai 7, 14, 21 e 28 + Jun 4, 11, 18 e 25 + Jul 2, 6, 9, 16, 23 e 30 + Ago 3, 6, 10, 13, 20 e 27 + Set 3, 10, 17 e 24 + Out 1, 8, 15, 22 e 29
INCLUI: 11 noites + pequenos-almoços + visitas com guia local em idioma espanhol e/ou português
ÃO
Estados Unidos & Canadá (pág. 107)
N
Ç
CO
Estes preços foram calculados com base na tarifa da AIR FRANCE (Lisboa/Paris/Lisboa em
L + Paris/Los Angeles/Paris em Q), com um suplemento de alta estação no valor de € 79 nas
valor total de € 265 estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até
Existem suplementos para outras classes da AF e outras companhias aéreas. Queira por favor
consultar-nos ou consulte o nosso site.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: Westin Bonaventure Los Angeles * Best Western Grand
Canyon Squire Inn ou Holiday Inn Express Grand * Planet Hollywood Resort & Casino ou Excalibur Hotel & Casino * Radisson Hotel & Conference Center * Hilton São Francisco ou Serrano *
Holiday Inn Hotel & Suites ou Santa Maria Inn
E D I AT
CÓD. PH
PERÍODO
COM PENNSYLVANIA (NOVA IORQUE)
EM TRIPLO
EM DUPLO
PERÍODO
SUP SINGLE
COM SHERATON NEW YORK (NOVA IORQUE)
EM TRIPLO
EM DUPLO
SUP SINGLE
16 Jul
€ 2.249
€ 2.485
€ 1.001
16 Jul
€ 2.370
€ 2.582
€ 1.040
13 Ago
€ 2.318
€ 2.553
€ 1.001
13 Ago
€ 2.439
€ 2.650
€ 1.040
PARTIDAS
7 Mai a 25 Jun
€ 2.012
€ 2.248
€ 1.001
7 Mai a 25 Jun + 27 Ago
€ 2.133
€ 2.345
€ 1.040
2 Jul a 20 Ago
€ 2.247
€ 2.483
€ 1.001
2 Jul a 20 Ago
€ 2.368
€ 2.580
€ 1.040
27 Ago + 3 Set + 24 Set a
29 Out
€ 2.051
€ 2.258
€ 1.010
3 Set a 29 Out
€ 2.210
€ 2.462
€ 1.240
10 e 17 Set
€ 2.101
€ 2.335
€ 1.083
Combustivel no valor total de € 348 estão incluídas e sujeitas às alterações legais até à data de emissão dos bilhetes.
Os preços das restantes PARTIDAS foram calculados com base na tarifa da TAP (Lisboa/Nova Iorque/Lisboa em L), com o suplemento de Alta Estação no valor de € 235 nas partidas entre 26
Jun e 21 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 239 estão incluídas nos preços acima indicados e sujeitas às alterações legais até à data de emissão
do bilhete.
Existem suplementos para outras classes e outras companhias aéreas. Queira por favor consultar-nos ou consulte o nosso site.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: Pennsylvania ou Sheraton New York * Hilton Boston Woburn * The Fairmont Le Chateau Frontenac * Holiday Inn Midtown Montreal * Bond Place Hotel * The
Oakes Hotel * Marriott Wardman Park Hotel
32
Costa a Costa - de Este a Oeste (pág. 108) À Descoberta do Canadá (pág. 110)
Partidas: Mai 6, 13 e 20 + Jun 3, 10, 17 e 24 + Jul 1, 8, 15, 22 e 29 +
Ago 5, 12, 19 e 26 + Set 2, 9, 16, 23 e 30 + Out 7, 14, 21 e 28
Partidas: Mai 14, 21 e 28 + Jun 11, 18 e 25 + Jul 2, 9, 16, 23 e 30 +
Ago 6, 13, 20 e 27 + Set 3, 10 e 17 e 24 + Out 1*, 8*, 15 e 22
CÓD. TR
INCLUI: 9 noites + visitas com guia local em idioma português ou
espanhol
PARTIDAS
EM TRIPLO
EM DUPLO
SUP
SINGLE
PERÍODO
€ 3.185
€ 3.582
€ 1.438
1 Jul a 19 Ago
€ 3.397
€ 3.794
€ 1.438
2 Jul a 27 Ago
2 e 9 Set
€ 3.217
€ 3.633
€ 1.487
16 e 23 Set
€ 3.272
€ 3.715
€ 1.567
30 Set a 14 Out
€ 3.223
€ 3.633
€ 1.487
21 e 28 Out
€ 3.164
€ 3.574
€ 1.487
Estes preços foram calculados com base na tarifa da CONTINENTAL AIRLINES (Lisboa/Nova
Iorque - Los Angeles/Nova Iorque/Lisboa em W), sujeita a disponibilidade, incluindo os suplementos de Média Estação de € 59 para partidas entre 10 Mai e 25 Jun + 22 Ago a 17 Out e de
Alta Estação de € 271 para partidas entre 26 Jun e 21 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto,
Segurança e Combustivel no valor de € 245 estão incluidas nos preços acima indicados, sujeitas
Existem suplementos para outras classes da CO e para outras companhias. Queira por favor
consultar-nos ou consulte o nosso site.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: Pennsylvania * Hilton Boston Woburn * The Fairmont
Le Chateau Frontenac * Holiday Inn Midtown Montreal * Bond Place * The Oaks Hotel * Westin
Bonaventure Los Angeles * Holiday Inn Express ou Best Western Grand Canyon * Planet Hollywood Resort Casino ou Excalibur Hotel & Casino * Radisson Hotel & Conference Center * Hilton
San Francisco Union ou Serrano Hotel * Holiday Inn Hotel & Suites ou Santa Maria Inn
EM TRIPLO
CÓD. PY
EM DUPLO
SUP
SINGLE
€ 1.735
€ 1.840
€ 550
€ 1.849
€ 1.954
Estes preços foram calculados com base na tarifa da AIR FRANCE (Lisboa/Paris/Lisboa em L
+ Paris/Toronto-Montreal/Paris em Q), com o suplemento de Alta Estação no valor de € 114 nas
valor total de € 252, estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: The Westin Harbour Castle Hotel * Quality Hotel Ottawa
* Chateau Laurier Quebec * Best Western Ville-Marie Hotel & Suites
*Partidas especiais “Cores do Outono” onde poderá apreciar as fantásticas cores do Outono
Canadense
Rota dos Navegantes (pág. 111)
Canadá Encantado (pág. 112)
Partidas: Mai 8, 15 e 29 + Jun 5, 19 e 26 + Jul 3, 10, 17, 24 e 31 +
Ago 7, 14, 21 e 28 + Set 4, 11, 18 e 25 + Out 9
Partidas: Mai 25 + Jun 1, 8*, 15, 22 e 29 + Jul 6, 13*, 20 e 27 + Ago
3, 10, 17, 24 e 31 + Set 7, 14, 21 e 28 + Out 5 e 12
espanhol
CÓD. PR
espanhol do 2º ao 8º dia
CÓD. PS
PERÍODO
EM TRIPLO
EM DUPLO
SUP
SINGLE
PERÍODO
€ 1.765
€ 1.870
€ 563
€ 1.833
€ 2.070
€ 495
3 Jul a 28 Ago
€ 1.879
€ 1.984
6 Jul a 31 Ago
€ 1.965
€ 2.202
€ 495
+ Paris/Montreal - Toronto/Paris em Q), com o suplemento de Alta Estação no valor de € 114
nas partidas entre 1 Jul e 31 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível,
no valor total de € 252, estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: Hyatt Montreal * Delta Quebec * Lord Elgin Hotel *
Hilton Niagara Falls * The Sheraton Centre
EM TRIPLO
EM DUPLO
SUP
SINGLE
Estes preços foram calculados com base na tarifa da BRITISH AIRWAYS (Lisboa/Londres/
Lisboa em S + Londres/Calgary-Vancouver/Londres em V), com o suplemento de Alta Estação
no valor de € 176 nas partidas entre 3 Jul e 15 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança
e Combustível, no valor total de € 319, estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às
Partidas de 8 Jun e 13 Jul: Em Duplo € 38 / Supl. Single € 76
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: Sandman Hotel Downtown Calgary * The Rundle Stone
Lodge * Holiday Inn Hinton * Coast Canadian Inn * Delta Whistler Village Suites * Royal Scot
Suites Hotel * Coast Plaza Hotel & Suites
Cruzeiro no Alaska (pág. 113)
Partidas: Jun 13, 17, 21, 25 e 29 + Jul 3, 7, 11, 15, 19, 23, 27 e 31 +
Ago 4, 8, 12, 16, 20 e 24
INCLUI: 7 noites + 7 refeições (4 jantares + 3 almoços)
CÓD. PI
A Bordo do “Spirit of Columbia”
CABINES
PERÍODO
EM DUPLO
CATEGORIA C
13 e 17 Jun
€ 2.580
CATEGORIA B
CATEGORIA A
CATEGORIA AA
21 a 29 Jun
€ 2.760
3 Jul a 24 Ago
€ 2.927
13 e 17 Jun
€ 2.670
21 a 29 Jun
€ 2.851
3 Jul a 24 Ago
€ 3.018
13 e 17 Jun
€ 3.573
21 a 29 Jun
€ 3.753
3 Jul a 24 Ago
€ 3.920
13 e 17 Jun
€ 3.753
21 a 29 Jun
€ 3.934
3 Jul a 24 Ago
€ 4.101
Estes preços foram calculados com base na tarifa da KLM (Lisboa/Anchorage/Lisboa em T),
com o suplemento de Alta Estação no valor de € 167 nas partidas entre 3 Jul e 24 Ago inclusive.
As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 270, estão incluídas nos
HOTEL PREVISTO OU SIMILAR: Em Anchorage: Ramada Anchorage Downtown
Possibilidade para Single ou Triplo (queira consultar-nos)
33
América do Sul
Venezuela Encantada (pág. 119)
Encantos da Guatemala e
Honduras (pág. 116)
Partidas: Diárias
espanhol
Partidas: Segunda e quinta-feira
INCLUI: 11 noites + visitas com guia local em idioma espanhol,
italiano ou inglês
CÓD. DN
PERÍODO
EM DUPLO
SUP SINGLE
1 Mai a 9 Jul + 23 Ago a 31 Out
€ 3.352
€ 967
10 Jul a 22 Ago
€ 3.562
Estes preços foram calculados com base na tarifa da IBÉRIA (Lisboa/Cidade da GuatemalaSan Pedro Sula/Lisboa em V * VOOS DOMÉSTICOS: emitidos e entregues localmente), sujeita a
disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação de € 210 nas partidas entre 10 Jul e 22 Ago
inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 310 estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até à data de emissão do bilhete.
Existem suplementos para outras classes da IB e para outras companhias aéreas. Queira por
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: Hotel Crown Plaza ou Barcelo Guatemala * Hotel Villa
Colonial ou Las Farolas * Hotel Regis ou Riviera de Atitlán * Hotel Marina ou Pousada Real Copan
* Hotel Pico Bonito Lodge * Maya Princess Resort
SUPLEMENTOS POR PESSOA (OPCIONAL)
VISITA AO PARQUE NACIONAL DE TIKAL (DE AVIÃO): € 385 (Mínimo 2 pessoas)
HOTEL NA ISLA
MARGARITA
DUNES
HESPERIA ISLA
MARGARITA
PERÍODO
EM DUPLO
CÓD. DO
SUP
SINGLE
€ 2.750
€ 598
19 Jun a 30 Set
€ 2.845
€ 598
1 Mai a 18 Jun
€ 2.500
€ 544
19 Jun a 31 Jul
€ 2.595
€ 544
1 Ago a 30 Set
€ 2.907
€ 750
1 a 31 Out
€ 2.553
€ 571
Estes preços foram calculados com base na tarifa da IBÉRIA (Lisboa/Caracas/Lisboa em N *
VOOS INTERNOS: emitidos e entregues localmente), sujeita a disponibilidade, com o suplementos de Alta Estação de € 95 nas partidas entre 19 Jun e 30 Set inclusive. As taxas de Aeroporto,
Segurança e Combustível, no valor total de € 320 estão incluídas nos preços acima indicados,
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: Pousada Vistalmar * Acampamento Boral * Acampamento Arekuna * hotel escolhido na Isla Margarita
Venezuela Maravilhosa (pág. 120)
Partidas: Diárias
CÓD. D2
PERÍODO
COMBINADO A
COMBINADO B
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
COMBINADO C
EM DUPLO
SUP SINGLE
1 Mai a 18 Jun
€ 2.376
€ 575
€ 2.230
€ 358
€ 2.485
€ 551
19 Jun a 31 Jul
€ 2.471
€ 2.325
€ 358
€ 2.580
€ 551
1 Ago a 30 Set
€ 2.471
€ 2.481
€ 463
€ 2.785
€ 689
1 a 31 Out
€ 2.376
€ 2.315
€ 416
€ 2.518
€ 570
Estes preços foram calculados com base na tarifa da IBÉRIA (Lisboa/Caracas/Lisboa em N * VOOS INTERNOS: emitidos e entregues localmente), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de
Alta Estação no valor de € 95 nas partidas entre 19 Jun e 30 Set inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 320 estão incluídas nos preços acima indicados,
sujeitas às alteraçães legais até à data de emissão do bilhete.
Existem suplementos para outras classes da IB e para outras companhias aéreas. Queira por favor consultar-nos ou consulte o nosso site.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES - COMBINADO A: Pestana Caracas * Pousada Naturaviva * Hotel Dunes / COMBINADO B: Pestana Caracas * Pousada Chana Los Roques * Hesperia
Playa el Agua / COMBINADO C: Pestana Caracas * Pousada Acuarela * Hesperia Isla Margarita
Equador & Galápagos (pág. 122)
Peru e Galápagos (pág. 123)
INCLUI: 11 noites + 10 refeições + cruzeiro de 4 dias nas Ilhas
Galápagos + visitas com guia local em idioma espanhol
CABINES
PERÍODO
SUPERIOR
EXTERIOR
JUNIOR SUITE
LEGEND SUITE
CÓD. OT
EM DUPLO
SUP
SINGLE
CABINES
€ 3.755
€ 746
STANDARD
15 a 30 Jun
€ 4.061
1 Jul a 14 Ago
€ 4.132
1 Jul a 14 Ago
€ 4.967
15 Ago a 2 Set + 1 a 31 Out
€ 3.536
€ 4.652
€ 948
PERÍODO
SUP
SINGLE
€ 4.570
€ 1.100
15 a 30 Jun
€ 4.885
€ 3.966
€ 4.775
€ 4.272
15 a 30 Jun
€ 5.090
1 Jul a 14 Ago
€ 4.342
1 Jul a 14 Ago
€ 5.167
€ 4.036
€ 4.852
€ 1.128
MOON
€ 4.133
€ 5.000
15 a 30 Jun
€ 4.439
15 a 30 Jun
€ 5.315
1 Jul a 14 Ago
€ 4.509
1 Jul a 14 Ago
€ 5.401
€ 4.203
€ 5.086
JUNIOR SUITE
CÓD. CE
EM DUPLO
15 a 30 Jun
Estes preços foram calculados com base na tarifa da IBÉRIA (Lisboa/Quito-Guayaquil/Lisboa
em S * VOOS INTERNOS: emitidos e entregues localmente), sujeita a disponibilidade, com o
suplemento de Alta Estação de € 306 nas partidas entre 15 Jun e 14 Ago inclusive. As taxas de
Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 295 estão incluídas nos preços acima
indicados, sujeitas às alterações legais até à data de emissão do bilhete. Existem suplementos
para outras classes da IB. Queira por favor consultar-nos ou consulte o nosso site.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: Mercure Alameda * Abraspungo * Hampton Inn * MV
Legend Galápagos (na categoria de cabine escolhida)
Taxas de entrada no Parque Nacional das Galapagos (a pagar localmente): Usd 100
Taxas de aeroporto (a pagar localmente): Usd 40
34
espanhol
€ 1.137
€ 1.257
€ 1.320
€ 1.438
€ 1.499
Estes preços foram calculados com base na tarifa da IBÉRIA (IB: Lisboa ou Porto/Lima em
V + Quito/Lisboa ou Porto em S + LP: Lima/Cuzco/Lima em H + LA: Lima/Quito em K * Voos
internos Quito/Baltra/Quito, emitidos e entregues localmente), sujeita a disponibilidade, com o
suplemento de Alta Estação no valor de € 315 para partidas entre 15 Jun e 14 Ago inclusive. As
taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 442 (IB: € 305 + LA: € 82+
LP: € 55) estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até à data de
emissão do bilhete. Existem suplementos para outras classes da IB e para outras companhias
aéreas. Queira por favor consultar-nos ou consulte o nosso site.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: Melia Lima * Casa Andina PC Cusco * Dann Carlton *
MY Coral I ou II
Taxas de entrada no Parque Nacional das Galapagos (a pagar localmente): Usd 100
Taxas de aeroporto (a pagar localmente): Usd 60
COMBINADO A
A
CO
I
PERÍODO
M
ÃO
Partidas Especiais para CONFIRMAÇÃO IMEDIATA: 28 Jun + 15 e 26 Jul + 16 Ago
Partidas: Diárias
FIRMA
Ç
Peru Fascinante (pág. 124)
N
E D I AT
CÓD. DS
COMBINADO B
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
€ 2.365
€ 380
€ 3.113
€ 3.437
€ 627
Partidas Especiais para CONFIRMAÇÃO IMEDIATA*
28 Jun + 15 e 26 Jul + 16 Ago
PARTIDAS
15 Jun a 14 Ago
€ 2.668
€ 2.992
€ 250
Os preços das PARTIDAS ESPECIAIS foram calculados com base da tarifa especial de grupo da IBÉRIA, sendo o número de lugares limitado. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível,
no valor total de € 357 (IB: € 300 + LP: € 57) estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até à data de emissão do bilhete.
Os preços das restantes PARTIDAS foram calculados com base na tarifa da IBÉRIA (IB: Lisboa ou Porto/Lima/Lisboa ou Porto em V + LP: Lima/Cuzco + Puno/Lima em H), sujeita a disponibilidade,
com o suplemento de Alta Estação no valor de € 324 nas partidas entre 15 Jun e 14 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 357 (IB: € 300 + LP: € 57)
estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até à data de emissão do bilhete.
HOTÉIS PREVISTOS NAS PARTIDAS ESPECIAIS: Sonesta El Olivar * Sonesta El Sol * Sonesta Posada Puno
HOTÉIS PREVISTOS NAS RESTANTES PARTIDAS OU SIMILARES: COMBINADO A: Jose Antonio * Eco Inn Cusco * Eco Inn Puno / COMBINADO B: Melia Lima * Libertador Cusco * Libertador Puno
* As partidas especiais têm partida e regresso a Lisboa. Para partidas/regressos do Porto, queira consultar-nos.
Peru Encantado (pág. 126)
Partidas: Diárias
PERÍODO
COMBINADO A
CÓD. PT
COMBINADO B
COMBINADO C
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
1 Mai a 14 Jun + 15 Ago a
31 Out
€ 3.555
€ 320
€ 3.625
€ 386
€ 3.958
€ 645
15 Jun a 14 Ago
€ 3.879
€ 3.949
€ 4.282
Estes preços foram calculados com base na tarifa da IBÉRIA (IB: Lisboa ou Porto/Lima/Lisboa ou Porto em V + LP: Lima/Cuzco - Puno/Arequipa/Lima/Trujillo/Lima em H), sujeita a disponibilidade,
com o suplemento de Alta Estação no valor de € 324 nas partidas entre 15 Jun e 14 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 430 (IB: € 300 + LP: € 130)
estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até à data de emissão do bilhete.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES - COMBINADO A: Casa Andina Classic Lima * Casa Andina Classic Cusco * La Casona de Yucay * La Hacienda * Meliana Hotel * Casa Andina Cola *
Libertador / COMBINADO B: San Agustin Executive * Eco Inn Cusco * Sonesta Valle Sagrado * Sonesta Puno * Sonesta Arequipa * Casa Andina Colca * Libertador / COMBINADO C: Casa Andina
PC Lima * Libertador Cusco * Aranwa Vale Sagrado * Libertador Puno * Libertador Arequipa * Casa Andina Colca * Libertador Trujillo
Peru Mítico (pág. 125)
Peru e Bolívia (pág. 127)
Partidas: Diárias
Partidas: Quarta, sexta e domingo
CÓD. E1
espanhol
PERÍODO
COMBINADO A
COMBINADO B
EM DUPLO
SUP SINGLE EM DUPLO
SUP SINGLE
1 Mai a 14 Jun + 15
Ago a 31 Out
€ 2.888
€ 245
€ 627
15 Jun a 14 Ago
€ 3.212
€ 3.250
€ 3.574
Estes preços foram calculados com base na tarifa da IBÉRIA (IB: Lisboa ou Porto/Lima/Lisboa
ou Porto em V + LP: Lima/Cuzco/Lima em H), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de
Alta Estação no valor de € 324 nas partidas entre 15 Jun e 14 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 355 (IB: € 300 + LP: € 55) estão incluídas
nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até à data de emissão do bilhete.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES - COMBINADO A: José António * Mossone * Eco Inn
Cusco / COMBINADO B: Melia Lima * Mossone * LIbertador
espanhol
CÓD. OH
PERÍODO
EM DUPLO
SUP SINGLE
31 Out
€ 3.950
€ 530
15 Jun a 15 Ago
€ 4.200
Estes preços foram calculados com base na tarifa da IBÉRIA (IB: Lisboa ou Porto/Lima/Lisboa
ou Porto em V + LP: Lima/Arequipa/Cuzco em H * VOOS INTERNOS emitidos e entregues
localmente), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no valor de € 250 nas
partidas entre 15 Jun e 15 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no
valor total de € 360 (IB: € 300 + LP: € 55) estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: San Agustin Executive * Casa Andina PC * Colca Lodge
* Eco Inn Cusco * Sonesta Pousada Yucay * Sumaq Machupicchu Hotel * Jose António Puno *
Plaza Hotel La Paz
Maravilhas Latinas: Peru, Bolívia,
Argentina & Brasil (pág. 128)
Chile - Do Deserto à Patagónia
Partidas: 15 Mai + 19 Jun + 17 Jul + 14 Ago + 18 Set
Partidas: Diárias
CÓD. DT
espanhol
PARTIDAS
EM DUPLO
SUP SINGLE
15 Mai + 18 Set
€ 4.261
€ 476
19 Jun + 17 Jul + 14 Ago
€ 4.513
CÓD. OK
Estes preços foram calculados co m base na tarifa da IBÉRIA (IB: Lisboa ou Porto/Lima em V
+ Rio de Janeiro/Lisboa ou Porto em N + LP: Lima/Cuzco em H + AR: Buenos Aires/Iguazu em
N + JJ: Iguaçu/Rio de Janeiro em I * Voo La Paz/Buenos Aires, emitido e entregue localmente),
sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação de € 252 nas partidas entre 15 Jun
e 8 Set inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 377 (IB:
€ 325 + LP: € 30 + AR: € 17 + JJ: € 5) estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: Casa Andina Classic Lima * San Agustin International
Cusco * La Hacienda Puno * Plaza La Paz * Dazzer Libertad * Recanto * Premier Copacabana
(pág. 130)
HOTÉIS
TIPO DE
QUARTO
PERÍODO
EM DUPLO
SUP SINGLE
HYATT SANTIAGO
Standard
1 Mai a 30
Jun + 1 a
30 Set
€ 6.009
€ 1.860
1 Jul a 31
Ago
€ 6.184
€ 1.860
1 a 31 Out
€ 6.063
€ 1.914
EXPLORA ATACAMA Tulur
EXPLORA
PATAGÓNIA
Salto Chico
L + Paris/Santiago/Paris em Q * VOOS INTERNOS: emitidos e entregues localmente), sujeita a
disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no valor de € 175 nas partidas entre 1 Jul
e 31 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 330
do bilhete. Existem suplementos para outras classes da AF e para outras companhias aéreas.
35
Ilha da Páscoa & Santiago (pág. 132)
Montanhas, Lagos & Glaciares
Chilenos (pág. 134)
espanhol
CÓD. SE
PERÍODO
EM DUPLO
SUP SINGLE
€ 4.543
€ 1.575
1 Jul a 31 Ago
€ 4.718
€ 1.575
1 a 31 Out
€ 4.617
Partidas: Terça-feira
INCLUI: 7 noites + 1 refeição + visitas com guia local em idioma
espanhol
PERÍODO
€ 1.647
+ Paris/Santiago/Paris em Q + LA: Santiago/Ilha da Páscoa/Santiago em O), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no valor de € 175 nas partidas entre 1 Jul e 31 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 345 estão incluídas
nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até à data de emissão do bilhete.
Existem suplementos para outras classes da AF e para outras companhias aéreas. Queira por
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: Grand Hyatt * Explora Rapa Nui
Chile e Argentina:
As Duas Patagónias (pág. 135)
1 Mai a 30 Jun + 1 a
30 Set
CÓD. R5
HOTÉIS PRIMEIRA
HOTÉIS LUXO
EM DUPLO
SUP
SINGLE
EM DUPLO
SUP
SINGLE
€ 2.565
€ 436
€ 2.393
€ 629
1 Jul a 31 Ago
€ 2.740
€ 436
€ 2.568
€ 629
1 a 31 Out
€ 2.553
€ 420
€ 2.888
€ 786
L + Paris/Santiago/Paris em Q * VOOS INTERNOS: emitidos e entregues localmente), sujeita a
disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no valor de € 175 nas partidas entre 1 Jul
do bilhete. Existem suplementos para outras classes da AF e para outras companhias aéreas.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES - PRIMEIRA: Fundador * Solace * Altiplanico / LUXO:
Hyatt * Gran Colonos * Indigo
Partidas: Quarta-feira
INCLUI: 9 noites + cruzeiro pelos glaciares + visitas com guia local em idioma espanhol
CÓD. OL
PERÍODO
OPÇÃO A
OPÇÃO B
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
1 Mai a 30 Jun
€ 3.075
€ 476
€ 3.150
€ 634
1 Jul a 31 Ago
€ 3.250
€ 476
€ 3.325
€ 634
1 a 30 Set
€ 3.083
€ 484
€ 3.141
€ 657
1 a 31 Out
€ 3.157
€ 545
€ 3.384
€ 857
Estes preços foram calculados com base na tarifa da AIR FRANCE (AF: Lisboa/Paris/Lisboa em L + Paris/Santiago-Buenos Aires/Paris em Q + AR: El Calafate/Buenos Aires em Y * VOOS DOMÉSTICOS: emitidos e entregues localmente), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no valor de € 175 nas partidas entre 1 Jul e 31 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança
e Combustível, no valor total de € 380 (AF: € 330 + AR: € 50) estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até à data de emissão do bilhete.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES - OPÇÃO A: Kennedy * Altiplanico Sur * Kauyatun * Las Americas / OPÇÃO B: Grand Hyatt * Indigo * Esplendor El Calafate * Esplendor Buenos Aires
Argentina: Muito mais que um Tango (pág. 136)
Partidas: Diárias
INCLUI: 11 noites + 2 refeições + jantar e espectáculo de Tango + visitas com guia local em idioma espanhol
PERÍODO
HOTÉIS PRIMEIRA
PERíODO
CÓD.ON
HOTÉIS LUXO
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
1 a 31 Mai
€ 2.986
€ 541
1 Mai a 30 Jun
€ 3.150
€ 878
1 a 30 Jun
€ 3.016
€ 538
1 Jul a 6 Ago
€ 3.664
€ 1.017
1 a 9 Jul
€ 3.196
€ 538
7 a 31 Ago
€ 3.570
€ 925
10 Jul a 31 Ago
€ 3.294
€ 581
1 a 30 Set
€ 3.035
€ 589
1 a 30 Set
€ 3.405
€ 943
1 a 31 Out
€ 3.170
€ 696
1 a 31 Out
€ 3.716
€ 1.195
Estes preços foram calculados com base na tarifa da AIR FRANCE (AF: Lisboa/Paris/Lisboa em L + Paris/Buenos Aires/Paris em Q + AR: Buenos Aires/Ushuaia/El Calafate/Bariloche/Buenos
Aires/Iguazu/Buenos Aires em N), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no valor de € 180 nas partidas entre 1 Jul e 31 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e
Combustível, no valor total de € 421 (AF: € 336 + AR: € 85) estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até à data de emissão do bilhete.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: PRIMEIRA: Esplendor Buenos Aires * Esplendor El Calafate ou Kau Yatun * Los Acebos * Nevada * Panoramic Iguazu / LUXO: Emperador * Los Alamos *
Las Hayas * Edelweiss * Sheraton Iguazu
Argentina - País de Contrastes (pág. 137)
Partidas: Diárias
CÓD. T2
PERÍODO
HOTÉIS PRIMEIRA
PERÍODO
EM DUPLO
SUP SINGLE
1 a 31 Mai
€ 2.179
€ 391
1 a 30 Jun + 1 a 30 Set
€ 2.224
1 a 9 Jul
HOTÉIS LUXO
EM DUPLO
SUP SINGLE
1 Mai a 30 Jun
€ 2.406
€ 595
€ 432
1 a 9 Jul
€ 2.566
€ 577
€ 2.404
€ 432
10 Jul a 31 Ago
€ 2.610
€ 619
10 Jul a 31 Ago
€ 2.446
€ 428
1 a 30 Set
€ 2.641
€ 646
1 a 31 Out
€ 2.365
€ 547
1 a 31 Out
€ 2.778
€ 889
Estes preços foram calculados com base na tarifa da AIR FRANCE (AF: Lisboa/Paris/Lisboa em L + Paris/Buenos Aires/Paris em Q + AR: Buenos Aires/El Calafate/Ushuaia/Buenos Aires em N),
sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no valor de € 180 nas partidas entre 1 Jul e 31 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 363
(AF: € 336 + AR: € 25) estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até à data de emissão do bilhete.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES - PRIMEIRA: Esplendor Buenos Aires * Esplendor El Calafate ou Kau Yatun * Los Acebos / LUXO: Emperador Buenos Aires * Los Alamos * Las Hayas
JANTAR E ESPECTÁCULO DE TANGO: € 99 (Minimo 2 pessoas)
36
Extensão a Santiago do Chile
INCLUI: 3 noites + visita com guia local em idioma espanhol
HOTEL
CATEGORIA
PERÍODO
EM DUPLO
SUP SINGLE
KENNEDY
****
1 Mai a 30 Set
€ 707
€ 196
1 a 31 Out
€ 727
€ 216
HYATT
*****
1 Mai a 30 Set
€ 835
€ 320
1 a 31 Out
€ 890
€ 373
Fazendo esta extensão os voos intercontinentais a reservar deverão ser com a AIR FRANCE (AF: Lisboa/Paris/Lisboa em L + Paris/Buenos Aires-Santiago/Paris em Q + AR: Buenos Aires/Santiago
em Y), sujeita a disponibilidade. O valor extra das taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível a considerar é de € 46 e está incluído nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até
Extensão ao Rio de Janeiro
HOTEL
CATEGORIA
TIPO DE
QUARTO
REGIME
PERÍODO
MARINA PALACE
PRIMEIRA SUPERIOR
Standard
Executivo
APA
CESAR PARK RIO IPANEMA
LUXO
Luxo Vista
Cidade
APA
Luxo Vista
Frente Mar
COPACABANA PALACE
LUXO
Standard
Superior Vista
Praia
APA
EM DUPLO
NOITE EXTRA
SUP SINGLE
NOITE
1 Mai a 31 Out € 600
€ 116
€ 106
1 Mai a 31 Out € 782
€ 175
€ 138
1 Mai a 31 Out € 1.013
€ 250
€ 208
1 Mai a 31 Out € 831
€ 197
€ 141
1 Mai a 31 Out € 894
€ 218
€ 160
Fazendo esta extensão os voos intercontinentais a reservar deverão ser com a AIR FRANCE (AF: Lisboa/Paris/Lisboa em L + Paris/Buenos Aires-Rio de Janeiro/Paris em Q + AR: Buenos Aires/
Rio de Janeiro em K), sujeita a disponibilidade
O valor extra das taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível a considerar é de € 40 e está incluído nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até à data de emissão do bilhete.
Argentina Espectacular (pág. 140)
Partidas: Diárias
PERÍODO
CÓD.YG
HOTÉIS PRIMEIRA
EM DUPLO
SUP SINGLE
1 a 31 Mai
€ 2.785
€ 513
1 a 30 Jun
€ 2.830
€ 510
1 Jul a 8 Ago
€ 3.106
€ 522
9 a 31 Ago
€ 3.038
€ 537
1 a 30 Set
€ 2.812
€ 540
1 a 31 Out
€ 2.937
€ 661
Estes preços foram calculados com base na tarifa da AIR FRANCE (AF: Lisboa/Paris/Lisboa em L + Paris/Buenos Aires/Paris em Q + AR: Buenos Aires/Bariloche/ El Calafate/Ushuaia/Trelew/
Buenos Aires em N), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no valor de € 180 nas partidas entre 1 Jul e 31 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível,
no valor total de € 426 (AF: € 336 + AR: € 90) estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até à data de emissão do bilhete.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES - PRIMEIRA: Buenos Aires * Manuel Haupi * Esplendor El Calafate ou Kau Yatun * Los Acebos * Tolosa
SUPLEMENTOS POR PESSOA (OPCIONAL):
JANTAR E ESPECTÁCULO DE TANGO: € 99 (Minimo 2 pessoas)
37
Partidas: Diárias
CÓD. OM
INCLUI: 9 noites + 1 refeição + visitas com guia local em idioma espanhol
PERÍODO
HOTÉIS TURÍSTICA
HOTÉIS PRIMEIRA
HOTÉIS LUXO
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
1 Mai a 30 Jun
€ 2.033
€ 412
€ 2.195
€ 603
€ 2.485
€ 885
1 Jul a 31 Ago
€ 2.290
€ 475
€ 2.380
€ 603
€ 2.670
€ 885
1 a 30 Set
€ 2.106
€ 475
€ 2.207
€ 616
€ 2.485
€ 885
1 a 31 Out
€ 2.144
€ 508
€ 2.264
€ 668
€ 2.671
€ 1.060
Estes preços foram calculados com base na tarifa da AIR FRANCE (AF: Lisboa/Paris/Lisboa em L + Paris/Buenos Aires-Rio de Janeiro/Paris em Q + AR: Buenos Aires/Iguazu em N + JJ: Foz de
Iguaçu/Rio de Janeiro em S), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no valor de € 184 nas partidas entre 1 Jul e 31 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 354 (AF: € 332 + AR: € 17+ JJ: € 5) estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até à data de emissão do bilhete.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES - TURÍSTICA: Regis * Esturion * Mar Ipanema / PRIMEIRA: NH City Buenos Aires * Panoramic Iguazu * Excelsior / LUXO: Sheraton Buenos Aires * Sheraton
Iguazu * Sheraton Rio
JANTAR E ESPECTÁCULO DE TANGO: € 99 (Mínimo 2 pessoas)
Extensão a Búzios
HOTEL
CATEGORIA
TIPO DE QUARTO
REGIME
PERÍODO
EM DUPLO
NOITE
EXTRA
SUP SINGLE
NOITE
CASAS BRANCAS
BOUTIQUE
Classic
APA
1 Mai a 25 Jul
€ 431
€ 94
€ 88
26 Jul a 31 Out
€ 472
€ 108
€ 102
1 Mai a 25 Jul
€ 472
€ 108
€ 102
26 Jul a 31 Out
€ 520
€ 125
€ 118
Superior
INSOLITO
BOUTIQUE
Superior
APA
Luxo
1 Mai a 31 Out
€ 677
€ 179
€ 168
1 Mai a 31 Out
€ 832
€ 231
€ 218
Extensão a Salvador da Baia
HOTEL
CATEGORIA
TIPO DE
QUARTO
REGIME
PERÍODO
EM DUPLO
NOITE EXTRA
SUP SINGLE
NOITE
VILA GALE MARÉS
LUXO
STANDARD
TI
1 Mai a 31 Out
€ 1.023
€ 76
€ 58
TIVOLI PRAIA DO FORTE
LUXO
STANDARD
MP
1 Mai a 30 Jun +
1 Ago a 31 Out
€ 1.195
€ 135
€ 85
1 a 31 Jul
€ 1.277
€ 163
€ 100
Fazendo esta extensão os voos a reservar deverão ser com a TAP (TP: Lisboa/Salvador/Lisboa em L + JJ: Salvador/Buenos Aires em W + AR: Buenos Aires/Iguazu em N + JJ: Foz de Iguaçu/Rio
de Janeiro em S + Rio de Janeiro/Salvador em L), sujeita a disponibilidade. O valor extra das taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível a considerar é de € 40 e está incluído nos preços acima
Existem suplementos para outras classes da TP e para outras companhias aéreas. Queira por favor consultar-nos ou consulte o nosso site.
38
A
CO
I
M
ÃO
Partidas Especiais para CONFIRMAÇÃO IMEDIATA: 14 Jun + 19 Jul + 9 e 23 Ago + 6 Set
FIRMA
Ç
O Melhor da Costa Rica (pág. 143)
N
E DI AT
Partidas: Diárias
CÓD. SH
PERÍODO
COMBINADO A
EM DUPLO
COMBINADO B
SUP SINGLE
EM DUPLO
COMBINADO C
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
14 Jun + 6 Set
-
€ 1.723
€ 278
19 Jul + 23 Ago
-
€ 1.788
€ 282
9 Ago
-
€ 1.960
PARTIDAS
€ 1.915
19 Jun a 30 Jul + 1 a 30 Set
€ 2.033
1 a 31 Ago
€ 2.072
€ 368
€ 1.920
€ 367
€ 2.038
€ 402
€ 2.068
€ 2.061
€ 439
€ 2.179
€ 396
€ 2.198
€ 443
Os preços das PARTIDAS ESPECIAIS foram calculados com base da tarifa especial de grupo da IBÉRIA, sendo o número de lugares limitado. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível,
no valor total de € 305 estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até à data de emissão do bilhete.
Os preços das restantes PARTIDAS foram calculados com base na tarifa da CONTINENTAL AIRLINES (Lisboa/San José/Lisboa em W), sujeita a disponibilidade, com os suplementos de Alta
Estação de € 118 nas partidas entre 19 Jun e 30 Set inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 250 estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às
Existem suplementos para outras classes da CO e para outras companhias aéreas. Queira por favor consultar-nos ou consulte o nosso site.
HOTÉIS PREVISTOS NAS PARTIDAS ESPECIAIS: Quality * Pachira Lodge * Arenal Springs ou Volcano Inn * Couldforest ou Poco a Poco * Riu Guanacaste
HOTÉIS PREVISTOS NAS RESTANTES PARTIDAS OU SIMILARES: COMBINADO A: Quality * Pachira Lodge * Arenal Springs * Belmar * Casitas Eclipse / COMBINADO B: Quality * Pachira
Lodge * Arenal Springs * Belmar * Flamingo Beach / COMBINADO C: Radisson * Pachira Lodge * Montaña del Fuego * Fonda Vela * Riu Guanacaste
Vulcões, Bosques e Praia (pág. 144)
Partidas: Diárias
CÓD. SF
HOTÉIS
TANGO MAR (****Sup)
EL PARADOR (****Sup)
RIU GUANACASTE (Luxo)
PRAIAS
Playa Quizales
Manuel António
Guanacaste
PARADISUS PLAYA CONCHAL
(Luxo)
Guanacaste
PUNTA ISLITA (Boutique)
Punta Islita
PERÍODO
CIRCUITO + PRAIA
EM TRIPLO
EM DUPLO
SUP SINGLE
€ 1.598
€ 1.703
€ 326
19 Jun a 30 Set
€ 1.716
€ 1.821
€ 1.610
€ 1.710
19 Jun a 30 Jul + 1 a 30 Set
€ 1.728
€ 1.828
€ 331
1 a 31 Ago
€ 1.761
€ 1.868
€ 349
€ 1.643
€ 1.735
€ 243
19 Jun a 30 Jul + 1 a 30 Set
€ 1.761
€ 1.853
1 a 31 Ago
€ 1.790
€ 1.884
€ 235
€ 1.770
€ 1.879
€ 346
19 Jun a 30 Jul + 1 a 30 Set
€ 1.888
€ 1.997
1 a 31 Ago
€ 1.923
€ 2.033
€ 345
1 Mai a 18 Jun
€ 1.833
€ 2.016
€ 445
19 Jun a 30 Jul
€ 1.951
€ 2.134
1 a 31 Ago
€ 1.985
€ 2.179
€ 466
1 a 30 Set
€ 1.937
€ 2.112
€ 424
Estes preços foram calculados com base na tarifa da CONTINENTAL AIRLINES (Lisboa/San José/Lisboa em W), sujeita a disponibilidade, com os suplementos de Alta Estação de € 118 nas
partidas entre 19 Jun e 30 Set inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 250 estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até à
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: Parque del Lago * Pachira Lodge * Arenal Kioro * hotel de praia pretendido
39
À Descoberta da Costa Rica "Fly and Drive" (pág. 147)
Partidas: Diárias
CÓD. OS
INCLUI: 12 noites + veículo 4X4 (12 dias)
PERÍODO
HOTEL DE PRAIA
EM TRIPLO
EM DUPLO
SUP SINGLE
Tamarindo Diria (****)
€ 1.691
€ 1.846
€ 523
19 a 30 Jun + 1 a 30 Set
€ 1.809
€ 1.964
1 Jul a 31 Ago
€ 1.852
€ 2.031
€ 550
€ 1.758
€ 1.921
€ 565
19 a 30 Jun + 1 a 30 Set
€ 1.876
€ 2.039
1 Jul a 31 Ago
€ 1.907
€ 2.090
Cala Luna (**** Sup)
€ 609
Estes preços foram calculados com base na tarifa da CONTINENTAL AIRLINES (Lisboa/San José/Lisboa em w), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no valor de € 118
nas partidas entre 19 Jun e 30 Set inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 250 estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: Hotel Real Quality * Cariblue * La Quinta * Arenal Springs * Trapp Family * hotel de praia pretendido
Costa Rica e Panamá (pág. 148)
Partidas: Diárias
CÓD.DD
PERÍODO
EM DUPLO
SUP SINGLE
€ 3.233
€ 452
10 Jul a 22 Ago
€ 3.411
Estes preços foram calculados com base na tarifa da IBÉRIA IB: (Lisboa/San José-Cidade do Panamá/Lisboa em S + CM: San José/Cidade do Panamá em D), sujeita a disponibilidade, com o
suplemento de Alta Estação no valor de € 178 nas partidas entre 10 Jul e 22 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 330 estão incluídas nos preços
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: Clarion Amon Plaza * Pachira Lodge * Arenal Springs * Hacienda Guachipelin * Riande Granada * Playa Blanca Resort
Costa Rica & Nova Iorque (pág. 149)
Partidas: Diárias
CÓD. DY
INCLUI: 7 noites + 5 refeições + pequenos-almoços em Nova Iorque + transporte aeroporto/
hotel/aeroporto em Nova Iorque + visitas com guia local em idioma espanhol na Costa Rica
HOTEL EM NOVA IORQUE
PENNSYLVANIA HOTEL
SHERATON NEW YORK
PERÍODO
EM TRIPLO
EM DUPLO
SUP SINGLE
BASE
NOITE EXTRA
BASE
NOITE EXTRA
1 Mai a 18 Jun
€ 1.726
€ 82
€ 1.761
€ 100
€ 336
19 Jun a 31 Ago
€ 1.844
€ 82
€ 1.879
€ 100
€ 336
1 a 30 Set
€ 1.903
€ 113
€ 1.971
€ 146
€ 421
1 a 31 Out
€ 1.752
€ 95
€ 1.796
€ 118
€ 367
1 Mai a 18 Jun
€ 1.786
€ 113
€ 1.828
€ 135
€ 352
19 Jun a 31 Ago
€ 1.904
€ 113
€ 1.946
€ 135
€ 352
1 a 30 Set
€ 1.931
€ 127
€ 1.993
€ 157
€ 329
1 a 31 Out
€ 1.813
€ 127
€ 1.875
€ 157
€ 329
Estes preços foram calculados com base na tarifa da CONTINENTAL AIRLINES (Lisboa/Nova Iorque/San José/Lisboa em W), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no valor
de € 118 nas partidas entre 19 Jun e 30 Set inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 250 estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: Radisson Europa * Pachira Lodge * Montaña del Fuego * hotel escolhido em Nova Iorque
Nota: O valor de noite extra é referente ao hotel em Nova Iorque e o de suplemente single referente ao pacote base
40
México & Nova Iorque (pág. 152)
Partidas: Diárias
INCLUI: 7 noites + pequenos-almoços em Nova Iorque e Tudo Incluido no México + visita da cidade de Nova Iorque + transporte aeroporto/hotel/aeroporto
Para formar o preço do pacote México & Nova Iorque, deverá adicionar ao preço de Nova Iorque (3 noites) o preço do México (4 noites)
CÓD. R4
HOTEL EM NOVA IORQUE
TIPO DE QUARTO/
REGIME
PERÍODO
EM DUPLO
NOITE EXTRA
SUP SINGLE
Nova Iorque (pacote base incluindo 3 noites em Nova Iorque)
PENNSYLVANIA
SHERATON NEW YORK
Standard /APA
Standard /APA
1 a 31 Mai
€ 1 696
€ 100
€ 82
1 a 25 Jun + 22 a
31 Ago
€ 1 686
€ 111
€ 79
26 Jun a 21 Ago
€ 1 784
€ 111
€ 79
1 a 23 Set
€ 1 829
€ 146
€ 125
24 Set a 31 Out
€ 1 747
€ 118
€ 98
1 Mai a 25 Jun +
22 a 31 Ago
€ 1 794
€ 131
€ 96
26 Jun a 21 Ago
€ 1 892
€ 131
€ 96
1 Set a 31 Out
€ 1 865
€ 154
€ 85
1 Mai a 30 Jun + 1 € 389
Set a 31 Out
€ 83
€ 47
1 Jul a 31 Ago
€ 95
€ 54
€ 113
€ 64
México (pacote base incluindo 4 noites na Riviera Maia)
BARCELÓ MAYA BEACH
Superior/TI
Club Premium/TI
1 Mai a 30 Jun + 1 € 502
Set a 31 Out
€ 550
€ 125
€ 70
Junior Suite/TI
1 Mai a 30 Jun + 1 € 542
Set a 31 Out
€ 122
€ 69
Superior/TI
1 Mai a 30 Jun + 1 € 455
Set a 31 Out
€ 495
€ 111
€ 63
Junior Suite/TI
1 Mai a 30 Jun + 1 € 618
Set a 31 Out
€ 142
€ 80
€ 668
€ 154
€ 87
Suite/TI
1 Mai a 30 Jun + 1 € 791
Set a 31 Out
€ 185
€ 104
€ 841
€ 197
€ 112
Superior/TI
1 Mai a 30 Jun + 1 € 522
Set a 31 Out
€ 117
€ 66
1 Jul a 31 Ago
€ 572
€ 130
€ 73
Junior Suite Club
Premium/TI
1 Mai a 30 Jun + 1 € 791
Set a 31 Out
€ 185
€ 105
€ 842
€ 197
€ 112
Suite/TI
1 Mai a 30 Jun + 1 € 907
Set a 31 Out
€ 213
€ 120
1 Jul a 31 Ago
€ 226
€ 128
1 Jul a 31 Ago
1 Jul a 31 Ago
BARCELÓ MAYA COLONIAL
1 Jul a 31 Ago
1 Jul a 31 Ago
1 Jul a 31 Ago
BARCELÓ MAYA PALACE
€ 444
1 Jul a 31 Ago
€ 588
€ 957
€ 134
€ 75
€ 98
€ 55
Estes preços foram calculados com base na tarifa da CONTINENTAL AIRLINES (Lisboa/Nova Iorque /Cancun/Nova Iorque/Lisboa em W), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta
Estação no valor de € 98 para partidas entre 26 Jun e 21 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 356 estão incluídas nos preços acima indicados,
Visita a Chichen-Itza: € 65 (Mínimo 2 pessoas)
41
Rota do Sol & Reino Maia (pág. 153)
Partidas: Diárias
CÓD. R9
INCLUI: 10 noites + 1 refeição + visitas com guia local em idioma espanhol (do 2º ao 9º dia)
CATEGORIA
PERÍODO
EM TRIPLO
EM DUPLO
SUP PEQUENOSALMOÇOS*
SUP SINGLE
TURÍSTICA SUPERIOR
€ 1.913
€ 1.970
€ 122
€ 260
21 Jun a 22 Ago
€ 2.043
€ 2.100
€ 2.056
€ 2.113
€ 138
€ 396
21 Jun a 22 Ago
€ 2.186
€ 2.243
€ 2.169
€ 2.244
€ 144
€ 489
21 Jun a 22 Ago
€ 2.299
€ 2.374
PRIMEIRA SUPERIOR
LUXO
Estes preços foram calculados com base na tarifa da IBÉRIA (IB: Lisboa/Cidade do México-Cancun/Lisboa em N + AM: Acapulco/Merida em X), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta
Estação no valor de € 130 nas partidas entre 21 Jun e 22 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 367 (IB: € 322 + AR: € 45) estão incluídas nos preços
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES - TURÍSTICA SUPERIOR: Regente * Monte Taxco * Copacabana * Los Aluxes * Q Bay / PRIMEIRA SUPERIOR: Fiesta Americana * Monte Taxco * Crowne
Plaza Acapulto * Hyatt * Omni Cancun / LUXO: Melia Mexico * Elcano * Presidente Intercontinental VM * Hilton Cancun
* O suplemento para pequenos-almoços é relativo à estadia entre o 2º e o 9º dia do programa
México Essencial (pág. 154)
Partidas: Segunda-feira (excepto 4 e 18 Outubro)
CÓD. OQ
PERÍODO
EM TRIPLO
EM DUPLO
SUP SINGLE
€ 2.155
€ 2.183
€ 330
21 Jun a 22 Ago
€ 2.285
€ 2.313
Estes preços foram calculados com base na tarifa da IBÉRIA (IB: Lisboa/Cidade do México-Cancun/Lisboa em N * VOOS DOMESTICOS: emitidos e entregues localmente), sujeita a disponibilidade,
com o suplemento de Alta Estação no valor de € 130 nas partidas entre 21 Jun e 22 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 322 estão incluídas nos
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: Hotel Casablanca * VM San Cristobal * Cuidad Real * Plaza Campeche * Holiday Inn * Barcelo Maya Beach
México Arqueológico (pág. 155)
O Melhor do Mundo Maia (pág. 156)
Partidas: Sábado (excepto 2, 16 e 30 Out)
INCLUI: 11 noites + visitas com guia local em idioma espanhol (do 2º ao 10º dia)
CÓD. OO
Partidas: Segunda-feira (excepto 4 e 18 Out.)
PERÍODO
EM TRIPLO
EM DUPLO
SUP SINGLE
31 Out
€ 2.222
€ 2.250
€ 350
21 Jun a 22 Ago
€ 2.352
€ 2.380
Estes preços foram calculados com base na tarifa da IBÉRIA (IB: Lisboa/Cidade do MéxicoCancun/Lisboa em N * VOOS DOMESTICOS: emitidos e entregues localmente), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no valor de € 130 nas partidas entre 21 Jun
do bilhete.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: Hotel Casablanca * Victoria * VM San Cristobal * Ciudad
Real * Hotel Del Mar * Holiday Inn * Barceló Costa Cancun
espanhol (do 2º ao 8º dia)
CÓD. R6
PERÍODO
EM TRIPLO
EM DUPLO
SUP SINGLE
31 Out
€ 2.713
€ 2.741
€ 358
21 Jun a 22 Ago
€ 2.813
€ 2.841
Estes preços foram calculados com base na tarifa da IBÉRIA (IB: Lisboa/Cancun/Lisboa em
N), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no valor de € 100 nas partidas
entre 21 Jun e 22 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total
de € 340 estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até à data de
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: Barceló Costa Cancun * Holiday Inn * Plaza Campeche
* Ciudad Real * Hotel Peten Esplendido * Biltmore Express * Explorean Kohunlich * Barceló Maya
Beach
México: Sol e Pacífico (pág. 157)
Partidas: Diárias
CÓD. SX
INCLUI: 7 noites + visitas com guia local em idioma espanhol (do 2º ao 5º dia)
CATEGORIA
PERÍODO
EM TRIPLO
EM DUPLO
SUP PEQUENOSALMOÇOS
SUP SINGLE
TURÍSTICA SUPERIOR
€ 1.623
€ 1.676
€ 85
€ 195
21 Jun a 22 Ago
€ 1.753
€ 1.806
€ 1.696
€ 1.736
€ 115
€ 250
21 Jun a 22 Ago
€ 1.826
€ 1.866
€ 1.739
€ 1.803
€ 145
€ 315
21 Jun a 22 Ago
€ 1.869
€ 1.933
PRIMEIRA SUPERIOR
LUXO
Estes preços foram calculados com base na tarifa da IBÉRIA (IB: Lisboa/Cidade do México/Lisboa em N + AM: Acapulco/Cidade do México em Q), sujeita a disponibilidade, com o suplemento
de Alta Estação no valor de € 130 nas partidas entre 21 Jun e 22 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 357 (IB: € 322 + AR: € 35) estão incluídas nos
Existem suplementos para outras classes da IBÉRIA e para outras companhias aéreas. Queira por favor consultar-nos ou consulte o nosso site.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES - TURÍSTICA SUPERIOR: Regente * Monte Taxco * Copacabana / PRIMEIRA SUPERIOR: Fiesta Americana * Monte Taxco * Crowne Plaza Acapulto /
LUXO: Melia Mexico * Monte Taxco * Elcano
42
África
Gâmbia: Praia e Natureza (pág. 160)
Partidas: Terça e Sábado
CÓD. OX
PERÍODO
9 DIAS / 7 NOITES
OPÇÃO A
OPÇÃO B
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
€ 1.235
€ 126
€ 1.363
€ 168
1 Jul a 15 Set
€ 1.295
€ 126
€ 1.423
€ 168
Estes preços foram calculados com base na tarifa da SPANAIR (TP: Lisboa ou Porto/Barcelona/Lisboa ou Porto em U + JK: Barcelona/Banjul/Barcelona em U), sujeita a disponibilidade, com o
suplemento de Alta Estação no valor de € 60 para partidas entre 1 Jul e 15 Set inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 339,04 estão incluídas nos preços
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES - OPÇÃO A: Senegâmbia Beach Resort (MP) * Sindola Safari Camp (PC) / OPÇÃO B: Sheraton Resort Gâmbia (MP) * Sindola Safari Camp (PC)
SUPLEMENTOS POR PESSOA E NOITE:
Senegâmbia Beach Resort - pensão completa: € 15 / Sheraton Resort Gâmbia - Tudo Incluido: € 49
Malí: País Dogon (pág. 161)
Malí: País Dogon (pág. 161)
Partidas: 7 Mai + 18 Jun + 2 e 30 Jul + 6, 13 e 27 Ago + 3 e 17 Set +
1 e 22 Out
Extensão a Tombuctu
PERÍODO
9 DIAS / 7 NOITES
CÓD. D4
SUP SINGLE
INCLUI: 1 noite
PERÍODO
3 DIAS / 1 NOITE
SUP SINGLE
EM DUPLO
2 Paxs
3 Paxs
4 Paxs ou
mais
1 Mai a 30 Jun + 1
Set a 31 Out
€ 2.805
€ 2.445
€ 2.180
€ 430
1 Jul a 31 Ago
€ 3.030
€ 2.670
€ 2.405
€ 430
1 Mai a 31 Out
€ 375
€ 130
Voos Internos: emitidos e entregues localmente
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: Hotel Colombe ou Hotel Azalai
+ Paris/Bamako/Paris em Q), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no
valor de € 225 para partidas entre 1 Jul e 31 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e
Combustível no valor de € 359 estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas a alterações
legais até à data de emissão dos bilhetes.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: Azalai Hotel Salam * Hotel Independance * Kanaga
Hotel * Hotel Cheval Blanc
Senegal Colonial e Cultural (pág. 162)
Vestígios Portugueses no Senegal
Partidas: Diárias
(pág. 163)
francês/espanhol (do 2º ao 6º dia)
PERÍODO
9 DIAS / 7 NOITES
CÓD. GV
SUP SINGLE
2 Paxs
3 Paxs
4 Paxs ou
mais
1 Mai a 30 Jun +
16 Set a 31 Out
€ 1.574
€ 1.519
€ 1.450
€ 206
1 Jul a 15 Set
€ 1.679
€ 1.624
€ 1.555
€ 206
Partidas: Diárias
INCLUI: 7 noites + 5 refeições + visitas com guia local em idioma francês/
espanhol (do 2º ao 6º dia)
CÓD. GW
PERÍODO
Estes preços foram calculados com base na tarifa da TAP (Lisboa/Dakar/Lisboa em L), sujeita
a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no valor de € 105 para partidas entre 1
Jul a 15 Set inclusive.
As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 281 estão incluídas nos
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: Novotel ou Faidherbe (Primeira) * Lodge Lompoul
(Turística) * Hotel Cap Saint Louis ou Hotel Residence * Hotel Paletigurs ou Hotel Kour Saloum
9 DIAS / 7 NOITES
SUP SINGLE
2 Paxs
3 Paxs
4 Paxs ou
mais
1 Mai a 30 Jun +
16 Set a 31 Out
€ 1.708
€ 1.616
€ 1.480
€ 142
1 Jul a 15 Set
€ 1.813
€ 1.721
€ 1.585
€ 142
Estes preços foram calculados com base na tarifa da TAP (Lisboa/Dakar/Lisboa em L), sujeita
a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no valor de € 105 para partidas entre 1
Jul a 15 Set inclusive.
As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor total de € 281 estão incluídas nos
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: Novotel ou Ganale (Primeira) * Relais de Kaolack ou
Paris (Turística) * Kadiandoumagne ou Aubert * La Maison Bleue ou Maya ou Hibiscus (Turística).
43
4FOFHBM$PMPOJBMF$VMUVSBMt7FTUÓHJPT1PSUVHVFTFTOP4FOFHBM(pág. 163)
Extensão à praia - Saly
Partidas: Diárias
INCLUI: 3 noites
HOTEL
TIPO DE
QUARTO
PERÍODO
HOTEL LES
BOUGAINVILLES
Standard
1 Mai a 31 Out
HOTEL ROYAM
Standard
5 DIAS / 3 NOITES
MP
PC
TI
MP
NOITE EXTRA
PC
TI
SUP SINGLE
P/NOITE
€ 209
€ 275
-
€ 46
€ 68
-
€ 21
1 a 31 Mai
€ 230
€ 299
-
€ 54
€ 77
-
€ 20
1 Jun a 15 Out
€ 220
€ 289
-
€ 50
€ 73
-
€ 18
16 a 31 Out
€ 263
€ 332
-
€ 65
€ 88
-
€ 20
HOTEL VILLAS
TERANGA SALY
Standard
1 Mai a 31 Out
€ 310
€ 382
€ 420
€ 81
€ 105
€ 119
€ 33
ROYAL
DECAMERON
BAOBAB RESORT
Standard
1 Mai a 30 Jun + 1
Set a 31 Out
-
-
€ 238
-
-
€ 56
€ 35
1 Jul a 31 Ago
-
-
€ 256
-
-
€ 63
€ 35
Bungalow
Water Front
1 Mai a 30 Jun + 1
Set a 31 Out
-
-
€ 310
-
-
€ 81
€ 47
LAMANTIN BEACH Club
HOTEL & SPA
1 Jul a 31 Ago
-
-
€ 329
-
-
€ 88
€ 47
1 Mai a 15 Set
€ 333
€ 414
-
€ 89
€ 116
-
€ 27
16 Set a 31 Out
€ 377
€ 458
-
€ 104
€ 131
-
€ 27
Deluxe
1 Mai a 15 Set
€ 402
€ 483
-
€ 113
€ 140
-
€ 27
16 Set a 31 Out
€ 450
€ 531
-
€ 129
€ 156
-
€ 27
Suite
1 Mai a 15 Set
€ 563
€ 644
-
€ 168
€ 195
-
€ 55
16 Set a 31 Out
€ 637
€ 718
-
€ 193
€ 220
-
€ 55
O check out no seu hotel em Saly deverá ser efectuado até às 12h00. Sendo o seu voo de regresso a Portugal por volta das 02h00, o tempo de espera no aeroporto será de cerca de 11 horas.
SUGERIMOS O SEGUINTE SERVIÇO ADICIONAL, QUE INCLUI:
Após check out, transporte de Saly para Dakar, visita da cidade de Dakar com guia local em idioma francês ou espanhol, travessia de barco para a Ilha de Gorée (ida e volta), visita à ilha de Gorée
com guia local em idioma francês ou espanhol e utilização do quarto no Hotel des Almandies até à hora de saída para o aeroporto. Este serviço inclui ainda jantar em restaurante local (bebida não
incluídas) e transporte para o aeroporto. PREÇO POR PESSOA: € 160
Uganda: A Pérola de África (pág. 164)
Partidas: 13 Mai + 16 Jun + 7 e 30 Jul + 25 Ago + 22 Set + 25 Out
CÓD. OV
INCLUI: 9 noites + 14 refeições + 6 safaris (incluindo Gorilas) + 3 safaris fluviais + visitas com
guia local em idioma inglês
PERÍODO
11 DIAS / 9 NOITES
Budget
Classic
2 Paxs
4 pax
6 pax
SUP SINGLE
2 Paxs
4 pax
6 pax
SUP SINGLE
€ 3.375
€ 2.890
€ 2.725
€ 182
€ 3.894
€ 3.398
€ 3.265
€ 299
3 Jul a 15 Ago
€ 3.480
€ 2.905
€ 2.830
€ 182
€ 3.999
€ 3.503
€ 3.370
€ 299
Estes preços foram calculados com base na tarifa da BRITISH AIRWAYS (Lisboa/Londres/Lisboa em S + Londres/Entebbe/Londres em V), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta
Estação no valor de € 105 nas partidas entre 3 Jul e 15 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível no valor de € 286 estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas a
alterações legais até à data de emissão dos bilhetes.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES:
BUDGET: Holiday Express * Red Chili Rest Camp * Nyinabulitwa Country Resort * Simba Safari Camp * Buhoma Community * Arcadia Cottages / CLASSIC: Cassia Lodge ou Sheraton Kampala *
Paraa Safari Lodge * Mountains of the Moon Hotel * Mweya Safari Lodge * Bwindi Gorilla Resort * Arcadia Cottages
NOTA IMPORTANTE:
A categoria BUDGET tem como base acomodações básicas.
44
Masai Safari & Praia (com lodges Sarova) (pág. 165)
Partidas: Quarta e sábado
CÓD. D0
INCLUI: 7 noites + pensão completa do 2º ao 4º dia + 4 safaris + visitas com guia local em
idioma inglês + regime escolhido em Zanzibar
HOTEL EM ZANZIBAR
BLUE BAY BEACH RESORT
OCEAN PARADISE RESORT
TIPO DE QUARTO
(Zanzibar)
REGIME
(Zanzibar)
PERÍODO
Garden
MP
Superior
MP
Junior Suite
BREEZES BEACH CLUB & SPA
Standard
MP
Deluxe
DREAM OF ZANZIBAR
LA GEMMA DELL’EST
Deluxe Garden
Deluxe
TI
TI
10 DIAS / 7 NOITES
EM DUPLO
SUP SINGLE
1 Mai a 3 Jun
€ 2.405
€ 367
4 a 25 Jun
€ 2.515
€ 367
26 Jun a 15 Jul
€ 2.790
€ 490
16 Jul a 28 Ago
€ 3.022
€ 490
29 Ago a 15 Set
€ 2.931
€ 490
16 Set a 31 Out
€ 2.827
€ 490
1 Mai a 25 Jun
€ 2.442
€ 367
26 Jun a 15 Jul + 16 Set a 31 Out
€ 2.863
€ 490
16 a 24 Jul + 1 a 15 Set
€ 2.967
€ 490
25 Jul a 31 Ago
€ 3.022
€ 490
1 Mai a 25 Jun
€ 2.515
€ 454
€ 3.028
€ 508
16 a 24 Jul + 1 a 15 Set
€ 3.132
€ 508
25 Jul a 31 Ago
€ 3.187
€ 508
1 Mai a 7 Jun
€ 2.442
N/D
8 a 25 Jun
€ 2.625
N/D
€ 2.900
N/D
16 Jul a 15 Set
€ 3.004
N/D
1 Mai a 7 Jun
€ 2.515
€ 367
8 a 25 Jun
€ 2.698
€ 490
€ 2.973
€ 490
16 Jul a 15 Set
€ 3.077
€ 490
1 Mai a 30 Jun
Encerrado para trabalhos de manutenção
1 a 15 Jul + 16 Set a 31 Out
€ 2.863
€ 526
16 Jul a 28 Ago
€ 3.022
€ 562
29 Ago a 15 Set
€ 2.967
€ 562
1 Mai a 25 Jun
€ 2.588
€ 367
€ 3.028
€ 595
16 Jul a 28 Ago
€ 3.223
€ 649
29 Ago a 15 Set
€ 3.132
€ 595
Estes preços foram calculados com base na tarifa da KLM (Lisboa/Amesterdão/Nairobi/Zanzibar/Dar Es Salaam/Amesterdão/Lisboa em T - permite voos "code share" com a Kenya Airways ou
Precision Airways), com o suplemento de Alta Estação no valor de € 104 para as partidas entre 16 Jul e 15 Set inclusive, sujeitos a disponibilidade. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível,
no valor de € 375 estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até à data de emissão do bilhete.
Existem suplementos para outras classes da KL. Queira por favor consultar-nos.
HOTÉIS PREVISTOS NO SAFARI OU SIMILARES: Sarova Lion Hill Lodge * Sarova Mara Tented * Nairobi Safari Club
NOTA: O alojamento em Nairobi tem apenas pequeno-almoço incluído.
45
Masai Safari & Praia (com lodges Sopa) (pág. 165)
INCLUI: 7 noites + pensão completa do 2º ao 4º dia + 4 safaris + visitas com guia local em idioma inglês + regime escolhido em Zanzibar
CÓD. D0
HOTEL EM ZANZIBAR
TIPO DE QUARTO
(Zanzibar)
REGIME
(Zanzibar)
PERÍODO
EM DUPLO
SUP SINGLE
Garden
MP
1 a 25 Mai
€ 2.399
€ 155
26 Mai a 3 Jun
€ 2.448
€ 178
4 a 25 Jun
€ 2.558
€ 301
26 Jun a 15 Jul
€ 2.582
€ 360
16 Jul a 28 Ago
€ 2.813
€ 360
29 Ago a 15 Set
€ 2.722
€ 360
16 Set a 31 Out
€ 2.618
€ 360
1 a 25 Mai
€ 2.435
€ 155
26 Mai a 25 Jun
€ 2.484
€ 178
€ 2.655
€ 360
16 a 24 Jul + 1 a 15 Set
€ 2.759
€ 360
Standard
MP
Deluxe
Standard
MP
Deluxe
DREAM OF ZANZIBAR
LA GEMMA DELL’EST
Deluxe Garden
Deluxe
TI
TI
10 DIAS / 7 NOITES
25 Jul a 31 Ago
€ 2.813
€ 1.630
1 a 25 Mai
€ 2.509
€ 242
26 Mai a 25 Jun
€ 2.558
€ 265
€ 2.819
€ 378
16 a 24 Jul + 1 a 15 Set
€ 2.923
€ 378
25 Jul a 31 Ago
€ 2.979
€ 378
1 a 25 Mai
€ 2.435
N/D
26 Mai a 7 Jun
€ 2.484
N/D
8 a 25 Jun
€ 2.667
N/D
€ 2.691
N/D
16 Jul a 15 Set
€ 2.795
N/D
1 a 25 Mai
€ 2.509
€ 278
26 Mai a 7 Jun
€ 2.558
€ 301
8 a 25 Jun
€ 2.741
€ 360
€ 2.765
€ 360
16 Jul a 15 Set
€ 2.869
€ 360
1 Mai a 30 Jun
1 a 15 Jul + 16 Set a 31 Out
€ 2.655
€ 396
16 Jul a 28 Ago
€ 2.814
€ 432
29 Ago a 15 Set
€ 2.759
€ 432
1 a 25 Mai
€ 2.582
N/D
26 Mai a 25 Jun
€ 2.631
N/D
€ 2.820
€ 465
16 Jul a 28 Ago
€ 3.015
€ 519
29 Ago a 15 Set
€ 2.924
€ 465
HOTÉIS PREVISTOS NO SAFARI OU SIMILARES: Mara Sopa Lodge * Lake Nakuru Lodge * Nairobi Safari Club
46
Masai Safari & Praia (com lodges Simba) (pág. 165)
Partidas: Domingo
INCLUI: 7 noites + pensão completa do 2º ao 4º dia + 4 safaris + visitas com guia local em idioma inglês + regime escolhido em Zanzibar
CÓD. D0
HOTEL EM ZANZIBAR
TIPO DE QUARTO
(Zanzibar)
REGIME
(Zanzibar)
PERÍODO
EM DUPLO
SUP SINGLE
Garden
MP
1 a 25 Mai
€ 2.411
€ 272
26 Mai a 3 Jun
€ 2.511
€ 272
4 a 25 Jun
€ 2.621
€ 395
26 Jun a 15 Jul
€ 2.671
€ 454
16 Jul a 28 Ago
€ 2.903
€ 454
29 Ago a 15 Set
€ 2.812
€ 454
16 Set a 31 Out
€ 2.708
€ 454
1 a 25 Mai
€ 2.448
€ 214
26 Mai a 25 Jun
€ 2.548
€ 272
€ 2.869
€ 395
16 a 24 Jul + 1 a 15 Set
€ 2.973
€ 454
Standard
MP
Deluxe
Standard
MP
Deluxe
DREAM OF ZANZIBAR
LA GEMMA DELL’EST
Deluxe Garden
Deluxe
TI
TI
10 DIAS / 7 NOITES
25 Jul a 31 Ago
€ 3.028
€ 490
1 a 25 Mai
€ 2.521
€ 301
26 Mai a 25 Jun
€ 2.621
€ 359
€ 3.034
€ 413
16 a 24 Jul + 1 a 15 Set
€ 3.138
€ 472
25 Jul a 31 Ago
€ 3.193
€ 508
1 a 25 Mai
€ 2.448
N/D
26 Mai a 7 Jun
€ 2.548
N/D
8 a 25 Jun
€ 2.731
N/D
€ 2.781
N/D
16 Jul a 15 Set
€ 2.885
N/D
1 a 25 Mai
€ 2.521
€ 337
26 Mai a 7 Jun
€ 2.621
€ 395
8 a 25 Jun
€ 2.804
€ 395
€ 2.854
€ 454
16 Jul a 15 Set
€ 2.958
€ 454
1 Mai a 30 Jun
1 a 15 Jul + 16 Set a 31 Out
€ 2.863
€ 526
16 Jul a 28 Ago
€ 3.022
€ 562
29 Ago a 15 Set
€ 2.967
€ 562
1 a 25 Mai
€ 2.594
N/D
26 Mai a 25 Jun
€ 2.694
N/D
€ 2.909
€ 559
16 Jul a 28 Ago
€ 3.104
€ 613
29 Ago a 15 Set
€ 3.013
€ 559
HOTÉIS PREVISTOS NO SAFARI OU SIMILARES: Mara Simba Lodge * Lake Nakuru Lodge * Nairobi Safari Club
47
Sul do Quénia e Mombaça (pág. 166)
Partidas: Terça e sexta-feira
CÓD. GQ
INCLUI: 7 noites + 10 refeições + 5 safaris + visitas com guia local em idioma inglês
HOTEL EM MOMBAÇA
TIPO DE QUARTO
(Mombaça)
REGIME
(Mombaça)
PERÍODO
EM DUPLO
SUP SINGLE
LE BAOBAB
Garden
TI
1 Mai a 25 Jun
€ 2.457
€ 59
26 Jun a 15 Jul
€ 2.542
€ 170
16 Jul a 31 Ago
€ 2.754
€ 339
1 a 15 Set
€ 2.735
€ 283
16 Set a 31 Out
€ 2.599
€ 283
1 Mai a 25 Jun
€ 2.508
€ 59
26 Jun a 15 Jul
€ 2.593
€ 170
16 Jul a 31 Ago
€ 2.802
€ 339
1 a 15 Set
€ 2.783
€ 283
16 Set a 31 Out
€ 2.648
€ 283
1 Mai a 25 Jun
€ 2.430
€ 59
26 Jun a 15 Jul
€ 2.517
€ 170
16 Jul a 31 Ago
€ 2.765
€ 339
1 a 15 Set
€ 2.720
€ 283
16 Set a 31 Out
€ 2.586
€ 283
1 Mai a 25 Jun
€ 2.445
€ 59
€ 2.659
€ 294
16 Jul a 15 Set
€ 2.794
€ 294
€ 59
Kole Kole
Superior
WHITESANDS HOTEL
SERENA BEACH HOTEL
Standard
Village
MP
MP
Garden
10 DIAS / 7 NOITES
1 Mai a 25 Jun
€ 2.545
€ 2.794
€ 294
16 Jul a 15 Set
€ 2.929
€ 294
Estes preços foram calculados com base na tarifa da KLM (Lisboa/Amesterdão/Nairobi-Mombaça/Nairobi/Amesterdão/Lisboa em T - permite voos de "code share" com a Kenya Airways), com o
suplemento de Alta Estação no valor de € 135 para as partidas entre 16 Jul e 15 Set inclusive, sujeitos a disponibilidade. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor de € 366, estão
incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até à data de emissão do bilhete.
Existem suplementos para outras classes da KL e para outras companhias aéreas. Queira por favor consultar-nos.
HOTÉIS PREVISTOS NO SAFARI OU SIMILARES: The Stanley Hotel * Old Tukai Lodge * Salt lick GameLodge * Aruba Lodge
NOTA: as refeições mencionadas como incluídas neste programa, têm como base o regime alimentar de meia pensão nos hotéis em Mombaça.
Expedição das Sensações (pág. 167)
Partidas: Domingo (com lodges Simba) e quinta-feira (com lodges Sopa)
INCLUI: 9 noites + pensão completa do 2º ao 4º dia + 4 safaris + visitas com guia local em idioma inglês + regime escolhido nas Maldivas
HOTEL NAS MALDIVAS
MEERU ISLAND RESORT
TIPO DE QUARTO
(Maldivas)
REGIME
(Maldivas)
PERÍODO
Beach Vila
PC
1 a 25 Mai
€ 2.924
€ 448
26 Mai a 30 Jun
€ 3.022
€ 506
1 Jul a 28 Ago
€ 3.225
€ 643
29 Ago a 31 Out
€ 3.127
€ 601
1 a 25 Mai
€ 3.039
€ 526
26 Mai a 30 Jun
€ 3.137
€ 584
1 Jul a 28 Ago
€ 3.340
€ 727
29 Ago a 31 Out
€ 3.243
€ 685
1 a 25 Mai
€ 2.807
€ 304
26 Mai a 30 Jun
€ 2.905
€ 362
1 a 19 Jul
€ 2.993
€ 421
20 Jul a 28 Ago
€ 3.023
€ 451
29 Ago a 31 Out
€ 2.983
€ 451
1 a 25 Mai
€ 2.867
€ 706
26 Mai a 30 Jun
€ 2.965
€ 764
1 a 19 Jul
€ 3.053
€ 823
20 Jul a 28 Ago
€ 3.083
€ 853
29 Ago a 31 Out
€ 3.043
€ 853
Jacuzzi Water Villa
KUREDU ISLAND RESORT
Garden Bungalow
Beach Bungalow
48
CÓD. ET
MP
12 DIAS / 9 NOITES
EM DUPLO
SUP SINGLE
Expedição das Sensações (continuação)
HOTEL NAS MALDIVAS
COCO PALM RESORT & SPA
TIPO DE QUARTO
(Maldivas)
REGIME
(Maldivas)
PERÍODO
12 DIAS / 9 NOITES
Beach Villa
MP
1 a 25 Mai
€ 3.787
€ 736
26 Mai a 30 Jun
€ 3.885
€ 794
1 a 24 Jul
€ 3.973
€ 853
25 Jul a 28 Ago
€ 4.065
€ 943
29 Ago a 30 Set
€ 3.933
€ 853
1 a 31 Out
€ 4.025
€ 943
1 a 25 Mai
€ 3.963
€ 910
26 Mai a 30 Jun
€ 4.061
€ 968
1 a 24 Jul
€ 4.149
€ 1.027
25 Jul a 28 Ago
€ 4.215
€ 1.093
29 Ago a 30 Set
€ 4.109
€ 1.027
1 a 31 Out
€ 4.175
€ 1.093
EM DUPLO
Lagoon Villa
SUP SINGLE
Estes preços foram calculados com base na tarifa da QATAR AIRWAYS (TP: Lisboa/Londres/Lisboa em V + QR: Londres/Doha/Nairobi/Doha/Malé/Doha/Londres em H), sujeita a disponibilidade,
com o suplemento de Alta Estação no valor de € 40 para as partidas entre 1 Jul e 28 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor de € 365 estão incluídas nos preços
Existem suplementos para outras classes da QR. Queira por favor consultar-nos.
HOTÉIS PREVISTOS NO SAFARI OU SIMILARES: Mara Simba Lodge ou Mara Sopa Lodge * Lake Nakuru Lodge
Expedição Livingstone (pág. 168)
Magia do Quénia (pág. 169)
Partidas: Terça e sábado
Partidas: Quarta e domingo
INCLUI: 7 noites + 11 refeições + 8 safaris + visitas com guia local em CÓD. SY
idioma inglês
INCLUI: 6 noites + 10 refeições + 7 safaris + visitas com guia local
em idioma inglês
PERÍODO
10 DIAS / 7 NOITES
PERÍODO
SUP SINGLE
9 DIAS / 6 NOITES
CÓD. QF
SUP SINGLE
EM DUPLO
EM DUPLO
1 Mai a 17 Jun
€ 2.994
€ 174
1 Mai a 18 Jun
€ 2.352
€ 104
18 Jun a 15 Jul + 16 Set a
31 Out
€ 3.195
€ 416
19 Jun a 15 Jul + 16 Set a
31 Out
€ 2.659
€ 421
16 Jul a 15 Set
€ 3.294
€ 416
16 Jul a 15 Set
€ 2.755
€ 421
Estes preços foram calculados com base na tarifa da KLM (Lisboa/Amesterdão/Nairobi-Mombaça/Amesterdão/Lisboa em T - permite voos "code share" com a Kenya Airways), com o suplemento de Alta Estação no valor de € 99 para as partidas entre 16 Jul e 15 Set inclusive,
sujeitos a disponibilidade. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor de € 329
do bilhete. Existem suplementos para outras classes da KL e para outras companhias aéreas.
Queira por favor consultar-nos.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: The Stanley * Keekorok Lodge * Lake Nakuru Lodge *
Ol Tukai Lodge * Saltlick Game Lodge * Aruba Lodge
Estes preços foram calculados com base na tarifa da KLM (Lisboa/Amesterdão/Nairobi/Amesterdão/Lisboa em T - permite voos de "code share" com a Kenya Airways), com o suplemento
de Alta Estação no valor de € 96 para as partidas entre 16 Jul e 15 Set inclusive, sujeitos a
disponibilidade. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor de € 297 estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até à data de emissão do bilhete.
favor consultar-nos.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: The Stanley Hotel * Sarova Shaba Lodge * Sarova Lion
Hill Lodge * Mara Sarova Tented Camp
Extensão a Zanzibar
Partidas de Nairobi: Diárias
INCLUI: 1 noite em Nairobi + 3 noites em Zanzibar + regime escolhido em Zanzibar
HOTEL
TIPO DE QUARTO
REGIME
PERÍODO
6 DIAS / 4
NOITES
NOITE EXTRA
EM DUPLO
SUP SINGLE
BLUEBAY BEACH RESORT
Garden
MP
1 Mai a 3 Jun
€ 693
€ 69
N/D
4 Jun a 18 Jul
€ 803
€ 106
€ 41
19 Jul a 28 Ago
€ 931
€ 150
€ 41
29 Ago a 31 Out
€ 840
€ 119
€ 41
1 Mai a 7 Jun
€ 730
€ 81
N/D
8 Jun a 31 Out
€ 913
€ 144
N/D
1 Mai a 7 Jun
€ 803
€ 106
€ 41
8 Jun a 31 Out
€ 986
€ 169
€ 41
1 Mai a 30 Jun
1 a 16 Jul
€ 876
€ 131
€ 53
17 Jul a 28 Ago
€ 931
€ 150
€ 65
29 Ago a 31 Out
€ 876
€ 131
€ 53
1 Mai a 23 Jun
€ 876
€ 131
N/D
24 Jun a 16 Jul
€ 1.041
€ 188
€ 76
17 Jul a 28 Ago
€ 1.132
€ 219
€ 76
29 Ago a 31 Out
€ 1.041
€ 188
€ 76
BREEZES BEACH CLUB & SPA Standard
MP
Deluxe
DREAM OF ZANZIBAR
LA GEMMA DELL’EST
ZANZIBAR
Deluxe Garden
Deluxe
TI
TI
Estes preços foram calculados com base na tarifa da KLM (Nairobi/Zanzibar/Dar Es Salaam em T - permite voos "code share" com a Kenya Airways ou com a Precision Airways). As taxas de
Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor de € 77,36 estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até à data de emissão do bilhete.
O suplemento Single refere-se apenas à estadia em Zanzibar. É necessário adicionar o suplemento single no hotel Nairobi Safari Club: € 51 por pessoa e noite.
NOTA: Taxa Turistica (paga localmente e à saida): USD 25
HOTEL PREVISTO EM NAIROBI: Hotel Nairobi Safari Club
49
Extensão a Mombaça
Partidas de Nairobi: Diárias
INCLUI: 3 noites + regime escolhido em Mombaça
HOTEL
TIPO DE
QUARTO
REGIME
PERÍODO
4 DIAS / 3
NOITES
NOITE EXTRA
EM DUPLO
SUP SINGLE
LE BAOBAB
Garden
TI
1 Mai a 15 Jul
€ 569
€ 76
€ 15
16 Jul a 31 Ago
€ 646
€ 103
€ 41
1 Set a 31 Out
€ 628
€ 96
€ 46
1 Mai a 15 Jul
€ 620
€ 94
€ 15
16 Jul a 31 Ago
€ 694
€ 119
€ 41
1 Set a 31 Out
€ 678
€ 113
€ 46
1 Mai a 15 Jul
€ 526
€ 74
€0
16 Jul a 31 Ago
€ 640
€ 113
€ 56
1 Set a 31 Out
€ 596
€ 98
€ 38
1 Mai a 30 Jun
€ 540
€ 79
€0
1 Jul a 31 Out
€ 669
€ 123
€ 41
1 Mai a 30 Jun
€ 640
€ 113
€0
1 Jul a 31 Out
€ 804
€ 169
€ 41
Kole Kole
Superior
WHITESANDS HOTEL
SERENA BEACH HOTEL
Standard
Village
MP
MP
Garden
Estes preços foram calculados com base na tarifa da KLM (Nairobi/Mombaça/Nairobi em T - permite voos "code share" com a Kenya Airways), sujeitos a disponibilidade. As taxas de Aeroporto,
Segurança e Combustível, no valor de € 60,24 estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até à data de emissão do bilhete.
A Rota dos Big Five (pág. 170)
CÓD. QV
PERÍODO
15 DIAS / 12 NOITES
SUP SINGLE
EM DUPLO
1 a 12 Mai
€ 3.794
€ 104
€ 4.483
€ 657
16 Jul a 15 Set
€ 4.579
€ 657
Estes preços foram calculados com base na tarifa da KLM (Lisboa/Amesterdão/Nairobi/Amesterdão/Lisboa em T - permite voos de "code share" com a Kenya Airways), com o suplemento de Alta
Estação no valor de € 96 para as partidas entre 16 Jul e 15 Set inclusive, sujeitos a disponibilidade. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor de € 375 estão incluídas nos preços
Existem suplementos para outras classes da KLM e para outras companhias aéreas. Queira por favor consultar-nos.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: Safari Park Hotel * Mara Sopa Lodge * Lake Nakuru Lodge * Amboseli Sopa Lodge * Lake Manyara Serena Lodge * Serengeti Sopa Lodge * Ngorongoro
Sopa Lodge * Tarangire Sopa Lodge
Lion Safari (pág. 172)
Partidas com lodges Sopa: Terça, quinta e sábado
Partidas com lodges Serena: Sexta e domingo
CÓD. SV
PERÍODO
9 DIAS / 6 NOITES
LODGES SOPA
1 a 19 Mai
LODGES SERENA
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
€ 2.849
N/D
€ 2.843
N/D
€ 3.288
€ 327
€ 3.513
€ 339
16 Jul a 15 Set
€ 3.403
€ 327
€ 3.628
€ 339
Estes preços foram calculados com base na tarifa da KLM (Lisboa/Amesterdão/Nairobi/Arusha/Amesterdão/Lisboa em T - permite voos "code share" com a Kenya Airways), com o suplemento de
Alta Estação no valor de € 115 para as partidas entre 16 Jul e 15 Set inclusive, sujeitos a disponibilidade. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor de € 340 estão incluídas nos
Existem suplementos para outras classes da KL e para outras companhias aéreas. Queira por favor consultar-nos.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES:
Com lodges Sopa: Lake Manyara Serena Lodge * Serengeti Sopa Lodge * Ngorongoro Sopa Lodge * Tarangire Sopa Lodge
Com lodges Serena: Lake Manyara Serena Lodge * Serengeti Serena Lodge * Ngorongoro Serena Lodge * Tarangire Sopa Lodge
50
Lion Safari (pág. 172)
Extensão a Zanzibar
Partidas de Arusha: Diárias
INCLUI: 3 noites + regime escolhido em Zanzibar
HOTEL
TIPO DE QUARTO REGIME
PERÍODO
5 DIAS / 3
NOITES
NOITE EXTRA
EM DUPLO
SUP SINGLE
BLUEBAY BEACH RESORT
Garden
1 Mai a 3 Jun
€ 382
€ 69
N/D
4 Jun a 18 Jul
€ 492
€ 106
€ 41
19 Jul a 28 Ago
€ 620
€ 150
€ 41
29 Ago a 31 Out
€ 528
€ 119
€ 41
1 Mai a 7 Jun
€ 418
€ 81
N/D
8 Jun a 31 Out
€ 602
€ 144
N/D
1 Mai a 7 Jun
€ 492
€ 106
€ 41
8 Jun a 31 Out
€ 674
€ 169
€ 41
Standard
MP
MP
Deluxe
DREAM OF ZANZIBAR
LA GEMMA DELL’EST ZANZIBAR
Deluxe Garden
Deluxe
TI
TI
1 Mai a 30 Jun
1 a 16 Jul
€ 565
€ 131
€ 53
17 Jul a 28 Ago
€ 620
€ 150
€ 65
29 Ago a 31 Out
€ 565
€ 131
€ 53
1 Mai a 23 Jun
€ 565
€ 131
N/D
24 Jun a 16 Jul
€ 729
€ 188
€ 76
17 Jul a 28 Ago
€ 820
€ 219
€ 76
29 Ago a 31 Out
€ 729
€ 188
€ 76
Estes preços foram calculados com base na tarifa da KLM (Zanzibar/Dar Es Salam em T - permite voos "code share" com a Kenya Airways ou com a Precision Airways * Voo interno (Arusha/Zanzibar) emitido e entregue localmente), sujeitos a disponibilidade. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível, no valor de € 19 estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações
NOTA IMPORTANTE: Caso acrescente esta extensão ao circuito LION SAFARI, o voo intercontinental terá de ser com base na tarifa da KLM (Lisboa/Amesterdão/Nairobi/Arusha-Dar Es Salam/
Amesterdão/Lisboa em T - permite voos "code share" com a Kenya Airways ou com a Precision Airways).
NOTA: Taxa Turistica (paga localmente e à saida): USD 25
Safari Clássico (pág. 173)
Partidas: 6 e 20 Mai + 15 e 30 Jul + 12 e 26 Ago + 9 e 23 Set + 7 e 21 Out
CÓD. GR
INCLUI: 6 noites + 2 refeições + 1 safari + visitas com guia local em idioma inglês
PERÍODO
9 DIAS / 6 NOITES
3*
4*
4* Superior
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
SUP SINGLE
1 Mai a 2 Jul + 16 a 31 Ago
€ 1.845
€ 125
€ 1.955
€ 208
€ 2.020
€ 410
3 Jul a 15 Ago
€ 1.960
€ 125
€ 2.070
€ 208
€ 2.135
€ 410
1 Set a 31 Out
€ 1.845
€ 125
€ 2.015
€ 208
€ 2.119
€ 410
Estes preços foram calculados com base na tarifa da BRITISH AIRWAYS (Lisboa / Londres / Lisboa em S + Londres / Johannesburg - Cape Town / Londres em V), sujeita a disponibilidade, com
o suplemento de Alta Estação no valor de € 115 nas partidas entre 3 Jul e 15 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível no valor de € 331 estão incluídas nos preços acima
indicados, sujeitas a alterações legais até à data de emissão dos bilhetes.
Existem suplementos para outras classes da BA e para outras companhias aéreas. Queira por favor consultar-nos ou consulte o nosso site.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES - 3*: Peermont Metcourt * Pinelake Inn * The Park Inn / 4* : Mondior Concorde * Greenways Woods * New Kings Hotel / 4* Superior: Hilton Sandton * Casa
do Sol * Mandela Rhodes Place
51
África do Sul:
O Mundo num país só (pág. 174)
Surpresa no Sul de África (pág. 175)
Partidas: Diárias
INCLUI: 7 noites + 7 refeições + 3 safaris + visitas com guia local em CÓD. GP
idioma inglês
Partidas: Sábado
em idioma inglês
PERÍODO
12 DIAS / 9 NOITES
CÓD. GM
1 a 31 Mai + 16 Ago a 30
Set
€ 3.465
€ 612
1 Jun a 20 Jul
Devido à realização do Mundial de Futebol 2010,
os preços serão mediante consulta.
21 Jul a 15 Ago
€ 3.580
€ 612
1 a 31 Out
€ 3.515
€ 659
Lisboa em S + Londres/Cape Town-Johannesburg/Londres em V * VOOS INTERNOS: emitidos
e entregues localmente pelo nosso agente), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta
Estação no valor de € 115 para partidas entre 3 Jul e 15 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto,
Segurança e Combustível no valor de € 331 estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas
a alterações legais até à data de emissão dos bilhetes.
Existem suplementos para outras classes da BA e para outras companhias aéreas. Queira por
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: Le Vendome * Riempies Estate Hotel * Knysna Quays
Hotel * Hotel Protea * Hilton Sandton * Kapama River Lodge
NOTA: Caso não haja disponibilidade no voo do aeroporto de Hoedspruit (Kruger) / Johannesburg e tenhamos que utilizar um voo do aeroporto de Nelspruit (Kruger) / Johannesburg, existirá
um suplemento por pessoa (incluindo os transfers para esse aeroporto) no valor de € 98
Rovos Rail: O comboio mais
luxuoso do Mundo (pág. 176)
Partidas de Cape Town a Victoria Falls:
30 Abr + 14 Mai + 16 e 30 Jul + 13 e 27 Ago + 8 Out
21 Jul a 15 Ago
€ 4.220
16 Ago a 30 Set
€ 4.105
€ 838
1 a 31 Out
€ 4.302
€ 1.028
€ 522
€ 838
Estes preços foram calculados com base na tarifa da BRITISH AIRWAYS (Lisboa / Londres
/ Lisboa em S + Londres / Cape Town - Johannesburg / Londres em V * VOOS INTERNOS:
emitidos e entregues localmente pelo nosso agente), sujeita a disponibilidade, com o suplemento
de Alta Estação no valor de € 115 para partidas entre 3 Jul e 15 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível no valor de € 331 estão incluídas nos preços acima indicados,
sujeitas a alterações legais até à data de emissão dos bilhetes.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: Westin Grand Arabella Quays * Victoria Falls Hotel *
Chobe Game Lodge
Terra de Zulus & Safaris (pág. 178)
Partidas: Segunda, quinta, sexta e sábado
INCLUI: 7 noites + 6 refeições + 4 safaris + visitas com guia local em
idioma inglês
10 DIAS / 7 NOITES
CÓD. GN
SUP SINGLE
1 a 31 Mai + 16 Ago a 30
Set
€ 2.759
1 Jun a 18 Jul
SUP SINGLE
EM DUPLO
1 a 31 Mai + 16 Ago a 30
Set
€ 5.649
1 Jun a 18 Jul
19 Jul a 15 Ago
€ 5.764
€ 1.829
1 a 31 Out
€ 6.015
€ 2.065
€ 1.829
Lisboa em S + Londres/Cape Town - Johannesburg/Londres em V * VOOS INTERNOS: emitidos
e entregues localmente pelo nosso agente), sujeitos a disponibilidade com o suplemento de Alta
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: Westin Grand Hotel * Villa Sterne Boutique Hotel *
Victoria Falls Hotel
52
€ 3.739
1 Jun a 20 Jul
EM DUPLO
INCLUI: 10 noites + 12 refeições + 1 safari + visitas com guia local em CÓD. T3
idioma inglês
13 DIAS/10 NOITES
SUP SINGLE
1 a 31 Mai
PERÍODO
Partidas de Victoria Falls a Cape Town:
21 Jul + 4 e 18 Ago + 1, 15 e 29 Set + 13 e 27 Out
10 DIAS / 7 NOITES
EM DUPLO
SUP SINGLE
EM DUPLO
PERÍODO
PERÍODO
€ 535
19 Jul a 15 Ago
€ 2.874
€ 535
1 a 31 Out
€ 2.832
€ 606
Lisboa em S + Londres/Cape Town - Johannesburg/Londres em V * VOOS INTERNOS: emitidos
e entregues localmente pelo nosso agente), sujeitos a disponibilidade com o suplemento de Alta
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: Le Vendome * Pestana Rovuma * Kapama River
Lodge
NOTA: Caso não haja disponibilidade no voo directo Cape Town/Maputo e tenhamos que utilizar
um voo via Johannesburg existirá um suplemento por pessoa no valor de € 95. Caso não haja
disponibilidade no voo de Hoedspruit (Kruger)/Johannesburg e tenhamos que utilizar um voo do
aeroporto de Nelspruit (Kruger)/Johannesburg, existirá um suplemento por pessoa (incluindo os
transfers para esse aeroporto) no valor de € 98
Extensão a Victoria Falls
Partidas: Diárias
INCLUI: 2 noites + vistos de entrada no Zimbabwe + visitas com guia local em idioma inglês
HOTEL
PERÍODO
4 DIAS / 2 NOITES
NOITE EXTRA
EM DUPLO
EM DUPLO
SUP SINGLE
€ 844
€ 72
€ 50
THE KINGDOM ****
1 Mai a 9 Jun + 13 Jul a 31 Out
10 Jun a 12 Jul
€ 863
€ 82
€ 63
VICTORIA FALLS HOTEL *****
1 Mai a 9 Jun + 13 Jul a 31 Out
€ 900
€ 91
€ 72
10 Jun a 12 Jul
€ 919
€ 111
€ 91
Estes preços foram calculados com base na tarifa da BRITISH AIRWAYS COMAIR (Johannesburg/Victoria Falls/Johannesburg em L), sujeita a disponibilidade e com taxas incluidas (reserva
efectuada e entregue pelo agente local)
Extensão a Sun City
Partidas: Diárias
HOTEL
PERÍODO
4 DIAS / 2 NOITES
NOITE EXTRA
EM DUPLO
EM DUPLO
SUP SINGLE
€ 559
€ 149
€ 123
SUN CITY HOTEL ****
1 a 23 Mai + 18 Jul a 31 Out
24 Mai a 17 Jul
€ 610
€ 175
€ 147
THE CASCADES HOTEL *****
1 a 23 Mai + 18 Jul a 31 Out
€ 585
€ 162
€ 132
24 Mai a 17 Jul
€ 634
€ 187
€ 156
THE PALACE OF THE LOST CITY *****
1 a 23 Mai + 18 Jul a 31 Out
€ 780
€ 262
€ 216
24 Mai a 17 Jul
€ 865
€ 306
€ 259
Botswana: Delta do Okavango, Parque
Botswana: Victoria Falls, Chobe National
Nacional de Chobe e Victoria Falls (pág. 180)
Park e Eastern Caprivi Namibia (pág. 181)
Partidas: Diárias
Partidas: Diárias
INCLUI: 6 noites + 10 refeições + 6 safaris + visitas com guia local em CÓD. T4
idioma inglês
em idioma inglês
PERÍODO
9 DIAS / 6 NOITES
SUP SINGLE
PERÍODO
9 DIAS / 6 NOITES
CÓD. SW
SUP SINGLE
EM DUPLO
EM DUPLO
1 Mai a 30 Jun
€ 3.813
€ 181
1 Mai a 30 Jun
€ 3.220
€ 181
1 Jul a 31 Ago
€ 4.603
€ 833
1 Jul a 31 Ago
€ 3.750
€ 733
1 Set a 31 Out
€ 4.488
€ 833
1 Set a 31 Out
€ 3.635
€ 733
Estes preços foram calculados com base na tarifa da LUFTHANSA (Lisboa/Frankfurt/Johannesburg/Frankfurt/Lisboa em U * VOOS INTERNOS: emitidos e entregues localmente pelo nosso
agente, sujeitos a disponibilidade), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação
no valor de € 115 para partidas entre 1 Jul e 31 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível no valor de € 347 estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas a
alterações legais até à data de emissão dos bilhetes.
Existem suplementos para outras classes da LH e para outras companhias aéreas. Queira por
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: Camp Moremi, Camp Okavango ou Xugana Island
Lodge * Chobe Game Lodge * Victoria Falls Hotel
Estes preços foram calculados com base na tarifa da LUFTHANSA (Lisboa/Frankfurt/Johannesburg/Frankfurt/Lisboa em U * VOOS INTERNOS: emitidos e entregues localmente pelo nosso
agente), sujeitos a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no valor de € 115 para
partidas entre 1 Jul e 31 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível no valor
de € 347 estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas a alterações legais até à data de
emissão dos bilhetes.
Existem suplementos para outras classes da LH e para outras companhias aéreas. Queira por
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: Victoria Falls Hotel * Chobe Savanna Lodge * Chobe
Game Lodge
Best of Namibia (pág. 182)
Partidas: Domingo
CÓD. D5
PERÍODO
12 DIAS / 9 NOITES
SUP SINGLE
€ 3.358
€ 435
15 Mai a 30 Jun
€ 3.540
€ 508
1 Jul a 15 Jul
€ 3.655
€ 508
16 Jul a 31 Ago
€ 3.473
€ 435
EM DUPLO
Estes preços foram calculados com base na tarifa da LUFTHANSA e SOUTH AFRICAN AIRWAYS (LH: Lisboa/Frankfurt/Johannesburg/Frankfurt/Lisboa em U + SA: Johannesburg/Windhoek/
Johannesburg em T * VOOS INTERNOS: emitidos e entregues localmente pelo nosso agente), sujeitos a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no valor de € 115 para partidas entre 1
Jul e 31 Ago inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível no valor total de € 482,22 (LH: € 346,69 + SA: € 135,53), estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas a alterações
legais até à data de emissão dos bilhetes.
HOTÉIS PREVISTOS OU SIMILARES: Windhoek Country Club * Namib Naukluft Lodge * Swakopmund Hotel * Etosha Safari Camp
53
Moçambique à sua medida (pág. 183)
Estadias em Maputo
Partidas: Segunda, terça, quinta e sábado
CÓD. QM
INCLUI: 1 noite
HOTEL
REGIME
TIPO DE
QUARTO
PERÍODO
HOTEL TURISMO MAPUTO
APA
Standard
1 Mai a 30 Jun + 16
Set a 31 Out
Executive
HOTEL TIVOLI MAPUTO
HOTEL GIRASSOL BAHIA
APA
APA
Standard
Standard
Executive
PESTANA ROVUMA
APA
Standard
Executive
HOTEL CARDOSO
APA
Standard
Vista Baia
HOTEL VIP MAPUTO
APA
Standard
HOTEL AVENIDA
APA
Standard
Executive
HOTEL POLANA (*)
APA
PACOTE BASE
1 NOITE
NOITE EXTRA
SUP SINGLE
por pax/noite
DUPLO
DUPLO
€ 1.095
€ 30
€ 24
1 Jul a 15 Set
€ 1.305
€ 30
€ 24
1 Mai a 30 Jun + 16
Set a 31 Out
€ 1.100
€ 34
-
1 Jul a 15 Set
€ 1.310
€ 34
-
1 Mai a 05 Jun + 16
Set a 31 Out
€ 1.100
€ 40
€ 26
06 Jun a 30 Jun
€ 1.117
€ 49
€ 33
1 Jul a 13 Jul
€ 1.327
€ 49
€ 33
14 Jul a 15 Set
€ 1.318
€ 40
€ 26
1 Mai a 30 Jun + 16
Set a 31 Out
€ 1.114
€ 46
€ 26
1 Jul a 15 Set
€ 1.324
€ 46
€ 26
1 Mai a 30 Jun + 16
Set a 31 Out
€ 1.126
€ 58
€ 46
1 Jul a 15 Set
€ 1.336
€ 58
€ 46
1 Mai a 30 Jun + 16
Set a 31 Out
€ 1.120
€ 53
€ 41
1 Jul a 15 Set
€ 1.330
€ 53
€ 41
1 Mai a 30 Jun + 16
Set a 31 Out
€ 1.124
€ 57
€ 44
1 Jul a 15 Set
€ 1.334
€ 57
€ 44
1 Mai a 30 Jun + 16
Set a 31 Out
€ 1.135
€ 68
€ 50
1 Jul a 15 Set
€ 1.345
€ 68
€ 50
1 Mai a 30 Jun + 16
Set a 31 Out
€ 1.145
€ 78
€ 60
1 Jul a 15 Set
€ 1.355
€ 78
€ 60
1 Mai a 30 Jun + 16
Set a 31 Out
€ 1.139
€ 71
€ 57
1 Jul a 15 Set
€ 1.349
€ 71
€ 57
1 Mai a 30 Jun + 16
Set a 31 Out
€ 1.165
€ 97
€ 64
1 Jul a 15 Set
€ 1.375
€ 97
€ 64
1 Mai a 30 Jun + 16
Set a 31 Out
€ 1.180
€ 111
€ 78
1 Jul a 15 Set
€ 1.390
€ 111
€ 78
Standard
(Hotel Polana Mar)
1 Mai a 30 Jun
€ 1.168
€ 99
€ 72
1 Jul a 31 Ago
€ 1.378
€ 99
€ 72
Deluxe
Vista Terra
1 a 15 Set
€ 1.414
€ 134
€ 97
16 Set a 31 Out
€ 1.204
€ 134
€ 97
Deluxe
Vista Mar
1 a 15 Set
€ 1.423
€ 143
€ 106
16 Set a 31 Out
€ 1.213
€ 143
€ 106
Estes preços foram calculados com base na tarifa da LAM (Lisboa/Maputo/Lisboa em L), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no valor de € 210, para partidas de 1 Jul a
15 Set inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível no valor de € 282, estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até à data de emissão do bilhete.
Existem suplementos para outras companhias aéreas. Queira por favor consultar-nos.
SUPLEMENTOS POR PESSOA:)PUFM5VSJTNP.BQVUP.FJB1FOTÍPåQPSQFTTPBOPJUFt)PUFM5VSJTNP.BQVUP.FJB1FOTÍP€ 18QPSQFTTPBOPJUFt1FTUBOB3PWVNB.FJB1FOTÍPå
por pessoa/noite
NOTA: Possibilidade de viajar com TAP em L sem suplementos.
(*) HOTEL POLANA - As obras em curso no Hotel Polana estão previstas terminar a 31 Ago, e estão a condicionar o acesso a algumas faciliades do hotel, como por exemplo a piscina . A partir
dessa data, os quartos renovados passarão a ter a designação Deluxe. No entanto consulte-nos sempre com antecedência para saber mais detalhes sobre a conclusão das mesmas e possiveis
alterações de preços.
54
Extensão à Beira
Partidas: Diárias
INCLUI: 2 noites
HOTEL
REGIME
TIPO DE
QUARTO
PERÍODO
HOTEL TIVOLI BEIRA
APA
Standard
1 Mai a 31 Out
HOTEL VIP BEIRA
APA
Standard
1 Mai a 31 Out
3 DIAS / 2
NOITES
NOITE EXTRA
SUP SINGLE
por pax/noite
DUPLO
DUPLO
€ 425
€ 56
€ 37
€ 425
€ 56
€ 40
Estes preços foram calculados com base na tarifa da LAM (Maputo/Beira/Maputo em Y), sujeita a disponibilidade. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível no valor de € 70, estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até à data de emissão do bilhete.
SUPLEMENTOS POR PESSOA: Se viajar com a TAP no voo Intercontinental tem um suplemento de € 120
Extensão a Nampula, Ilha de Moçambique ou Memba
Partidas: Diárias
INCLUI: 2 noites
HOTEL em NAMPULA
REGIME
TIPO DE
QUARTO
PERÍODO
GIRASSOL NAMPULA
APA
Standard
1 Mai a 31 Out
HOTEL NA
ILHA DE MOÇAMBIQUE
REGIME
TIPO DE
QUARTO
PERÍODO
HOTEL OMUHIPITI
APA
Standard
1 Mai a 31 Out
O ESCONDIDINHO
GUEST HOUSE
APA
Standard
1 Mai a 31 Out
HOTEL EM MEMBA
REGIME
TIPO DE
QUARTO
PERÍODO
NUARRO ECO LODGE
PC
Standard
1 Mai a 31 Out
Standard A/C
3 DIAS / 2
NOITES
NOITE EXTRA
SUP SINGLE
por pax/noite
DUPLO
DUPLO
€ 395
€ 36
€ 25
3 DIAS / 2
NOITES
NOITE EXTRA
SUP SINGLE
por pax/noite
DUPLO
DUPLO
€ 583
€ 37
€ 577
€ 34
€ 33
€ 589
€ 39
€ 33
3 DIAS / 2
NOITES
NOITE EXTRA
SUP SINGLE
por pax/noite
DUPLO
DUPLO
€ 1.009
€ 244
€ 27
€ 107
Estes preços foram calculados com base na tarifa da LAM (Maputo/Nampula/Maputo em Y), sujeita a disponibilidade. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível no valor de € 70, estão
SUPLEMENTOS POR PESSOA: Se viajar com a TAP no voo Intercontinental tem um suplemento de € 280.
Extensão ao Parque Nacional da Gorongosa
Partidas: Diárias
INCLUI: 2 noites + 3 safaris
HOTEL
REGIME
TIPO DE
QUARTO
PERÍODO
3 DIAS / 2 NOITES NOITE EXTRA
DUPLO
DUPLO
SUP SINGLE
por pax/noite
CHITENGO SAFARI CAMP
MP
Cabana Standard
1 Mai a 31 Out
€ 628
€ 61
€ 30
EXPLORE GORONGOSA TENTED
CAMP
TI
Safari Tent
1 Mai a 31 Out
€ 1.124
€ 330
€ 80
NOTA: A noite extra extra no Chitengo Safari Camp não tem safaris incluidos. A noite extra no Explore Gorongosa Tented Camp tem 2 safaris incluidos
Estes preços foram calculados com base na tarifa da LAM (Maputo/Beira/Maputo em Y), sujeita a disponibilidade. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível no valor de € 70, estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até à data de emissão do bilhete.
SUPLEMENTO HOTÉIS: Chitengo Safari Camp: Pensão completa: € 14 por pessoa/noite e Safari de 3 horas: € 32 por pessoa.
55
Extensão a Inhaca
Partidas: Diárias
INCLUI: 3 noites
HOTEL
PESTANA INHACA
REGIME
TIPO DE
QUARTO
PERÍODO
MP
Chalet Standard
1 Mai a 28 Jul
Chalet Familiar
4 DIAS / 3
NOITES
NOITE EXTRA
SUP SINGLE
por pax/noite
DUPLO
DUPLO
€ 435
€ 90
€ 34
29 Jul a 31 Ago
€ 507
€ 114
€ 34
1 Mai a 28 Jul
€ 452
€ 96
-
29 Jul a 31 Ago
€ 525
€ 119
-
VOOS INTERNOS: Emitidos e entregues pelo agente local. SUPLEMENTOS POR PESSOA: Pensão Completa: € 18 por pessoa/noite.
OFERTAS PESTANA INHACA LODGE:6NEJBEFTOPSLMJOHË&TUBÎÍP#JPMØHJDBQPSFTUBEJBt5SBOTQPSUFHSÈUJTB*MIBEPT1PSUVHVFTFTQBSBEFTGSVUBSEVNBQSBJBEFTFSUBDPNÈHVBRVFOUFF
DSJTUBMJOBt6TPHSBUVJUPEBTQSBODIBTEFDBOPBTFIPCCJFDBUTt6NBMJÎÍPEFTLJBRVÈUJDPDPNEVSBÎÍPEFNJOVUPTQPSFTUBEJB
Extensão a Vilankulos
Partidas: Diárias (excepto terça-feira)
INCLUI: 3 noites
HOTEL
REGIME
TIPO DE
QUARTO
PERÍODO
CASA REX
APA
Family
1 Mai a 31 Out
Acacia
VILANKULOS BEACH LODGE
APA
Chalet
1 Mai a 31 Out
4 DIAS / 3
NOITES
NOITE EXTRA
SUP SINGLE
por pax/noite
DUPLO
DUPLO
€ 605
€ 91
€ 31
€ 707
€ 124
€ 31
€ 739
€ 134
€ 21
SUPLEMENTOS HOTÉIS: VILANKULOS BEACH LODGE: Meia pensão: € 33 e Pensão completa: € 54 por pessoa/noite.
Estes preços foram calculados com base na tarifa da LAM (Maputo/Vilankulos/Maputo em Y), sujeita a disponibilidade. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível no valor de € 70, estão
Extensão ao Arquipélago de Bazaruto
INCLUI: 3 noites
HOTEL NA ILHA DE
BAZARUTO
REGIME
TIPO DE
QUARTO
PERÍODO
PESTANA BAZARUTO
PC
Chalet Standard
a 31 Out
Chalet Superior
INDIGO BAY ISLAND RESORT
PC
Beach Chalet
HOTEL NA ILHA DE
BENGUERRA
REGIME
TIPO DE QUARTO
AZURA AT GABRIEL’S
PC
Luxury Villa
4 DIAS / 3
NOITES
NOITE EXTRA
SUP SINGLE
por pax/noite
DUPLO
DUPLO
€ 1.005
€ 170
€ 100
29 Jul a 31 Ago
€ 1.069
€ 191
€ 100
a 31 Out
€ 1.053
€ 186
€ 100
29 Jul a 31 Ago
€ 1.115
€ 206
€ 100
1 Mai a 5 Ago + 24
Ago a 31 Out
€ 1.423
€ 306
€ 147
6 a 23 Ago
€ 1.590
€ 365
€ 176
PERÍODO
SUP SINGLE
DUPLO
DUPLO
1 Mai a 15 Jul
€ 2.056
€ 491
€ 237
16 Jul a 31 Ago
€ 2.450
€ 619
€ 299
1 Set a 31 Out
€ 2.310
€ 574
€ 277
Estes preços foram calculados com base na tarifa da LAM (Maputo/Vilankulos/Maputo em Y), sujeita a disponibilidade. VOOS INTERNOS Vilankulos/Bazaruto ou Benguerra/Vilankulos: Emitidos
e entregues pelo agente local. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível no valor de € 70, estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até à data de emissão
do bilhete.
Existe uma taxa turística para a conservação do parque marinho de 10 USD por dia a pagar localmente.
OFERTAS PESTANA BAZARUTO LODGE:6NTOPSLMJOHEJÈSJPFN$PSBM(BSEFOTt5SBOTQPSUFHSÈUJTB%PMQIJO#BZDPNBTTVBTQSBJBTEFBSFJBCSBODBFÈHVBTUVSRVFTBt6TPHSBUVJUPEBT
QSBODIBTEFDBOPBTFIPCCJFDBUTt6NBMJÎÍPEFTLJBRVÈUJDPDPNEVSBÎÍPEFNJOVUPTQPSFTUBEJBt6NBWJBHFNEFCPEZTVSmOHB5ISFF5SFFT#FBDIQPSFTUBEJBBDPNQBOIBEPEF
instrutor qualificado
56
Extensão a Inhambane
INCLUI: 3 noites
HOTEL
REGIME
TIPO DE
QUARTO
PERÍODO
BAIA SONAMBULA
GUEST HOUSE
APA
Bungalow
Garden
1 Mai a 23 Jun + 20
Jul a 20 Set
24 Jun a 19 Jul + 21
Set a 31 Out
1 Mai a 23 Jun + 20
Jul a 20 Set
24 Jun a 19 Jul + 21
Set a 31 Out
1 Mai a 6 Jun + 13 Jul
a 20 Set + 3 a 31 Out
7 Jun a 12 Jul + 21 Set
a 2 Out
a 20 Set + 3 a 31 Out
7 Jun a 12 Jul + 21 Set
a 2 Out
Bungalow
Sea View
BARRA LODGE
FLAMINGO BAY LODGE
MP
MP
Casitas
Chalet Standard
4 DIAS / 3
NOITES
NOITE EXTRA
SUP SINGLE
por pax/noite
DUPLO
€ 469
DUPLO
€ 59
€ 12
€ 507
€ 71
€ 15
€ 529
€ 78
€ 14
€ 577
€ 94
€ 18
€ 617
€ 112
€ 10
€ 660
€ 126
€ 12
€ 777
€ 164
€ 31
€ 838
€ 184
€ 36
Estes preços foram calculados com base na tarifa da LAM (Maputo/Inhambane/Maputo em Y), sujeita a disponibilidade. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível no valor de € 70, estão
Extensão a Pemba
Partidas: Diárias
INCLUI: 3 noites
HOTEL
REGIME
TIPO DE
QUARTO
PERÍODO
PEMBA BEACH HOTEL
APA
Classic Room
1 Mai a 5 Ago + 24
Ago a 31 Out
6 a 23 Ago
4 DIAS / 3
NOITES
NOITE EXTRA
SUP SINGLE
por pax/noite
DUPLO
€ 624
DUPLO
€ 102
€ 52
€ 644
€ 109
€ 52
Estes preços foram calculados com base na tarifa da LAM (Maputo/Pemba/Maputo em Y), sujeita a disponibilidade. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível no valor de € 70, estão
SUPLEMENTO HOTEL: Suplemento Meia pensão € 32QPSQFTTPBOPJUFt4VQMFNFOUPQFOTÍPDPNQMFUB€ 54 por pessoa/noite
Extensão ao Parque Nacional das Quirimbas
Partidas: Diárias
INCLUI: 3 noites
HOTEL
GULUDO BEACH LODGE
REGIME
PC
TIPO DE
QUARTO
PERÍODO
Tented Bandas
a 31 Out
29 Jul a 31 Ago
a 31 Out
29 Jul a 31 Ago
PERÍODO
Adobe Bandas
HOTEL na ILHA DE MATEMO
REGIME
TIPO DE
QUARTO
MATEMO ISLAND RESORT
PC
Beach Chalets
HOTEL na ILHA DE
MEDJUMBE
REGIME
TIPO DE
QUARTO
MEDJUMBE ISLAND RESORT
PC
Beach Chalets
1 Mai a 5 Ago + 24
Ago a 31 Out
6 a 23 Ago
PERÍODO
1 Mai a 5 Ago + 24
Ago a 31 Out
6 a 23 Ago
DUPLO
DUPLO
SUP SINGLE
por pax/noite
€ 1.076
€ 211
€ 91
€ 1.175
€ 1.175
€ 244
€ 244
€ 91
€ 91
€ 1.274
4 DIAS / 3
NOITES
DUPLO
€ 1.379
€ 277
NOITE EXTRA
€ 91
SUP SINGLE
por pax/noite
€ 1.508
4 DIAS / 3
NOITES
DUPLO
€ 1.545
€ 345
NOITE EXTRA
DUPLO
€ 339
€ 151
€ 1.710
€ 394
€ 190
DUPLO
€ 302
€ 146
€ 166
SUP SINGLE
por pax/noite
Estes preços foram calculados com base na tarifa da LAM (Maputo/Pemba/Maputo em Y), sujeita a disponibilidade. VOOS INTERNOS: Pemba / Matemo ou Medjumbe / Pemba: Emitidos e
entregues pelo agente local. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível no valor de € 70, estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até à data de emissão do
bilhete.
Existe uma taxa turística para a conservação do parque marinho de 10 USD por dia a pagar localmente.
57
Extensão ao Kruger National Park
Partidas: Diárias
INCLUI: 3 noites + 2 safaris de 1/2 dia de 6 horas com intervalo no Pestana Kruger ou Casa do Sol e 5 safaris de 1/2 dia nos restantes Lodges
LODGE
(localizados fora do Kruger
Park)
REGIME
TIPO DE
QUARTO
PERÍODO
PESTANA KRUGER LODGE
MP
Standard
1 Mai a 31 Out
(não inclui safari)
DUPLO
DUPLO
€ 746
€ 83
€ 41
€ 758
€ 87
€ 41
01 Mai a 7 Jun + 13
Jul a 31 Out
€ 840
€ 98
€ 47
8 Jun a 12 Jul
Devido à realização do Mundial de Futebol 2010, os preços
serão mediante consulta.
PERÍODO
(inclui 2 safaris)
Familiar
CASA DO SOL
MP
LODGE
(localizados dentro do Kruger
Park ou em reservas privadas
anexas)
REGIME
RHINO POST SAFARI
PC
LUKIMBI SAFARI LODGE
KAPAMA RIVER LODGE ou
KAPAMA BUFALO CAMP
KAPAMA MAIN LODGE
SABI SABI BUSH LODGE
SABI SABI EARTH LODGE
PC
PC
PC
PC
PC
Casitas
TIPO DE
QUARTO
Standard
Standard
Standard
Standard
Standard
Standard
SUP SINGLE
por pax/noite
SUP SINGLE
por pax/noite
DUPLO
DUPLO
a 27 Set
€ 1.070
€ 232
€ 71
28 Set a 31 Out
€ 1.212
€ 277
€ 82
2 Jun a 18 Jul
1 Mai a 27 Set
€ 1.460
€ 366
€ 122
28 Set a 31 Out
€ 1.767
€ 467
€ 158
a 31 Out
€ 1.025
€ 189
€ 92
8 Jun a 13 Jul
a 27 Set
€ 1.224
€ 256
€ 124
28 Set a 31 Out
€ 1.400
€ 315
€ 153
8 Jun a 13 Jul
1 a 28 Mai + 1 a 28
Ago
€ 1.779
€ 469
€ 244
29 Mai a 31 Jul + 29
Ago a 31 Out
€ 2.090
€ 573
€ 286
1 Mai a 31 Out
€ 2.669
€ 768
€ 370
SUPLEMENTOS POR PESSOA: PESTANA KRUGER LODGE: Suplemento pensão completa € 24 por pessoa/noite
SUPLEMENTOS PARA NOITES EXTRA NO PESTANA KRUGER LODGE OU CASA DO SOL: Safari meio-dia: € 60 pessoa
NOTA:0QBDPUFEFOPJUFTOP1FTUBOB,SVHFS-PEHFFOB$BTBEP4PMJODMVJ4BGBSJTEFEJB"OPJUFFYUSBOFTUFTMPEHFTOÍPJODMVJOFOIVNUJQPEF4BGBSJt0QBDPUFEFOPJUFTOP3IJOP
Post Safari, Lukimbi Lodge, Kapama Lodges e Sabi Sabi Lodges inclui 5 Safaris ao amanhecer ou ao entardecer. A noite extra nestes lodges inclui 2 Safaris por dia.
Extensão ao Kruger National Park - ESPECIAL FAMÍLIAS
Partidas: Diárias
INCLUI: 4 noites + 2 safaris de 1/2 dia (5/6 horas com intervalo) + 1 visita com guia local em idioma inglês
LODGE
(localizados fora do Kruger
Park)
REGIME
KRUGER PARK LODGE
MP
TIPO DE
QUARTO
PERÍODO
Vila Luxo
1 a 14 Mai + 1 Ago a
30 Set
5 DIAS / 4 NOITES
Adultos
CHD 2 a 8
anos
CHD 9 a 16
anos
Jovem 17 e 18
anos
€ 970
€ 198
€ 498
€ 660
15 a 31 Mai + 16 a 31 Jul
€ 1.072
€ 198
€ 498
€ 673
1 Jun a 15 Jul
Devido à realização do Mundial de Futebol 2010, os preços serão
mediante consulta.
NOTA: Estas Vilas de Luxo tem uma ocupação máxima até 6 pessoas, sendo a ocupação minima por 2 adultos. Os clientes terão acesso a todos os divertimentos no complexo, incluindo piscinas.
58
Circuito Laurentina: Gorongosa, Ilha de Moçambique e Memba (Pág. 188)
CÓD. QM
INCLUI: 8 noites + 3 safaris
HOTEL
REGIME
TIPO DE
QUARTO
PESTANA ROVUMA +
CHITENGO SAFARI CAMP +
NUARRO BEACH LODGE
APA +
MP +
PC
Standard
HOTEL CARDOSO +
EXPLORE TENTED CAMP +
NUARRO BEACH LODGE
APA +
TI +
PC
Standard
PERÍODO
10 DIAS / 8 NOITES
DUPLO
SUP SINGLE
por circuito
€ 2.797
€ 415
1 Jul a 15 Set
€ 3.007
€ 415
€ 3.309
€ 548
1 Jul a 15 Set
€ 3.519
€ 548
Estes preços foram calculados com base na tarifa da LAM (Lisboa/Maputo/Lisboa em L + Maputo/Beira ou Chimoio - Beira/Nampula/Maputo em Y), sujeita a disponibilidade, com o suplemento
de Alta Estação no valor de € 210, para partidas de 1 Jul a 15 Set inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível no valor de € 358, estão incluídas nos preços acima indicados,
sujeitas às alterações legais até à data de emissão do bilhete. Existem suplementos para outras companhias aéreas. Queira por favor consultar-nos.
Circuito Clássico: Maputo, Kruger e Bazaruto (pág. 189)
INCLUI: 7 noites + 8 refeições + 3 safaris se alojado no Kapama River Lodge + 1 safari ½ dia (6h aprox. com intervalo) se alojado no Pestana
CÓD. QM
HOTEL
REGIME
TIPO DE
QUARTO
PERÍODO
9 DIAS / 7 NOITES
PESTANA ROVUMA +
PESTANA KRUGER LODGE +
PESTANA BAZARUTO
APA +
MP +
PC
Standard
01 Mai a 30 Jun + 16 Set a 31 Out € 2.679
HOTEL CARDOSO +
KAPAMA RIVER LODGE +
PESTANA BAZARUTO
APA +
PC +
PC
Standard
DUPLO
01 a 28 Jul + 01 a 15 Set
€ 2.889
29 Jul a 31 Ago
€ 2.959
01 Mai a 30 Jun + 16 Set a 31 Out € 2.857
01 a 28 Jul + 01 a 15 Set
€ 3.067
29 Jul a 31 Ago
€ 3.134
SUP SINGLE
por circuito
€ 375
€ 584
Estes preços foram calculados com base na tarifa da LAM (Lisboa/Maputo/Lisboa em L + Maputo/Vilankulos/Maputo em Y), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação no valor
de € 210, para partidas de 1 Jul a 15 Set inclusive. VOOS INTERNOS: Vilankulos/Bazaruto/Vilankulos: Emitidos e entregues pelo agente local. As taxas de aeroporto, segurança e combustível no
valor de € 352, estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até à data de emissão do bilhete. Existem suplementos para outras companhias aéreas. Queira por favor
consultar-nos.
Circuito do País Maconde (Pág. 190)
CÓD. QM
INCLUI: 8 noites
HOTEL
PESTANA ROVUMA +
O ESCONDIDINHO GUEST HOUSE +
PEMBA BEACH HOTEL +
MATEMO ISLAND RESORT
REGIME
APA +
APA +
APA +
PC
TIPO DE
QUARTO
PERÍODO
10 DIAS / 8 NOITES
STANDARD
€ 2.868
€ 582
1 a 30 Jul + 24 Ago a 15 Set
€ 3.078
€ 582
31 Jul a 23 Ago
€ 3.167
€ 582
DUPLO
SUP SINGLE
por circuito
Estes preços foram calculados com base na tarifa da LAM (Lisboa/Maputo/Lisboa em L + Maputo/Nampula/Pemba/Maputo em Y), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação
no valor de € 210, para partidas de 1 Jul a 15 Set inclusive. As taxas de Aeroporto, Segurança e Combustível no valor de € 358, estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações
legais até à data de emissão do bilhete. Existem suplementos para outras companhias aéreas. Queira por favor consultar-nos.
Best of Moçambique: Maputo, Gorongosa e Bazaruto (pág. 191)
INCLUI: 7 noites + 3 safaris + pensão completa do 6º ao 7º dia + regime escolhido no Parque Nacional da Gorongosa
CÓD. QM
HOTEL
REGIME
TIPO DE
QUARTO
PERÍODO
9 DIAS / 7 NOITES
PESTANA ROVUMA +
CHITENGO SAFARI CAMP +
PESTANA BAZARUTO
APA +
MP +
PC
Standard
€ 2.789
€ 436
1 a 28 Jul + 1 a 15 Set
€ 2.998
€ 436
29 Jul a 31 Ago
€ 3.064
€ 436
HOTEL CARDOSO +
EXPLORE TENTED CAMP +
INDIGO BAY RESORT
APA +
TI +
PC
Standard
€ 3.718
€ 792
1 a 30 Jul + 24 Ago a 15 Set
€ 3.928
€ 792
31 Jul a 23 Ago
€ 4.109
€ 792
DUPLO
SUP SINGLE
por circuito
Estes preços foram calculados com base na tarifa da LAM (Lisboa/Maputo/Lisboa em L + Maputo/Beira - Vilankulos/Maputo em Y), sujeita a disponibilidade, com o suplemento de Alta Estação
no valor de € 210, para partidas de 1 Jul a 15 Set inclusive. VOOS INTERNOS: Gorongosa/Bazaruto/Vilankulos: Emitidos e entregues pelo agente local. As taxas de Aeroporto, Segurança e
Combustível no valor de € 352, estão incluídas nos preços acima indicados, sujeitas às alterações legais até à data de emissão do bilhete. Existem suplementos para outras companhias aéreas.
Queira por favor consultar-nos.
59
Condições Gerais
AGÊNCIA ORGANIZADORA
IMPOSSIBILIDADE DE CUMPRIMENTO
Viagens Abreu S.A.
Avenida dos Aliados, 207 - 4000-067 Porto
Contribuinte n.º 500 297 177
Alvará n.º 35/58
Sociedade Anónima
Cons. Reg. Com. Porto n.º 15809
Capital Social: € 7.500.000,00
Se por factos não imputáveis à agência organizadora esta vier a ficar
impossibilitada de cumprir algum serviço essencial constante do
programa de viagem, tem o cliente direito a desistir da viagem, sendo
imediatamente reembolsado de todas as quantias pagas podendo,
em alternativa, aceitar uma alteração ou variação de preço. Se
os referidos factos não imputáveis à agência organizadora vierem
a determinar a anulação da viagem, pode o cliente ainda optar por
participar numa outra viagem organizada de preço equivalente. Se a
viagem organizada proposta em substituição for de preço inferior, será
o cliente reembolsado da respectiva diferença.
CONDIÇÕES
O direito de adquirir ou tomar parte em qualquer das viagens
organizadas e estadias publicadas neste folheto, origina a aceitação
expressa, por parte do cliente, de todas e cada uma das cláusulas
das presentes condições gerais, que se consideram automaticamente
parte integrante do programa que faz parte do contrato de viagem.
INSCRIÇÕES
No acto da inscrição, o cliente deverá depositar 40% do preço,
liquidando os restantes 60% até 21 dias antes da partida. Se a
inscrição tiver lugar a 21 dias antes ou menos da data da partida,
o preço total deverá ser pago no acto da inscrição, ficando esta
condicionada à obtenção por parte dos fornecedores da confirmação
das reservas para todos os serviços. A agência organizadora reservase o direito de anular qualquer inscrição cujo pagamento não tenha
sido efectuado nas condições mencionadas.
ANULAÇÕES DO PROGRAMA PELA AGÊNCIA
A agência reserva-se o direito de cancelar a viagem organizada caso
o número de participantes seja inferior ao mínimo exigido. Nestes
casos, o cliente será informado por escrito do cancelamento no prazo
de 10 dias.
REEMBOLSOS
Depois de iniciada a viagem não é devido qualquer reembolso por
serviços não utilizados pelo cliente. A não prestação de serviços
previstos no programa de viagem por causas não imputáveis à
agência organizadora e caso não seja possível a substituição por
outros equivalentes, confere ao cliente o direito de ser reembolsado
pela diferença entre o preço dos serviços previstos e dos
efectivamente prestados.
DESPESAS DE RESERVA
Por cada reserva, será cobrada a taxa de serviço de € 29,00 (não
reembolsável).
CESSÃO DA INSCRIÇÃO
O cliente pode ceder a sua inscrição, fazendo-se substituir por outra
pessoa que preencha todas as condições requeridas para a viagem,
desde que informe a agência vendedora, por escrito, até sete dias
antes da data prevista para a partida e que tal cessão seja admitida
pelos regulamentos que regem a actividade dos meios de transporte
aplicáveis à situação,. Existem determinadas restrições a tal cessão,
por exemplo em caso de viagens de avião para determinados países
e em determinadas tarifas. Sempre que deseje proceder à cedência
da sua inscrição deve consultar previamente o estabelecimento em
que a efectuou. A cessão da inscrição responsabiliza solidariamente
cedente e cessionário pelo pagamento do preço da viagem e pelos
encargos adicionais originados.
RECLAMAÇÕES
Somente poderão ser consideradas as reclamações, desde que
apresentadas por escrito à agência onde efectuou a reserva da
viagem, em prazo não superior a 20 dias após o seu termo. As
mesmas só poderão ser aceites desde que tenham sido participadas
aos fornecedores dos serviços (hotéis, guias, agentes locais, etc.)
durante o decurso da viagem, exigindo dos mesmos os documentos
comprovativos da reclamação.
BAGAGEM
A agência é responsável pela bagagem nos termos legais. O
passageiro tem o dever de reclamar, por escrito, junto da entidade
prestadora do serviço, no momento da subtracção, deterioração ou
destruição da bagagem. A responsabilidade da agência só poderá
ser accionada mediante a apresentação do comprovativo de tal
reclamação.
DESISTÊNCIAS
RESPONSABILIDADE
A todo o momento o cliente poderá desistir da viagem mediante
comunicação escrita, tendo direito à devolução das quantias pagas
deduzidas dos seguintes gastos:
1 – Gastos de gestão que são os gastos que a agência organizadora
e a agência vendedora tenham tido para a obtenção das reservas
de viagem e ainda uma percentagem que pode ir até 15% do preço
da viagem;
2 – Gastos de anulação que são os gastos não reembolsáveis
por parte dos hotéis, meios de transporte previstos, visitas
acompanhadas e demais serviços;
3 – Sublinham-se pela frequência com que ocorrem, os gastos com
passagens aéreas, sujeitas a condições específicas que por esse
motivo, não possam ser reembolsadas após emitidas.
A responsabilidade da agência organizadora das viagens constantes
deste programa e emergentes das obrigações assumidas, encontrase garantida por um seguro de responsabilidade civil na Companhia
de Seguros Allianz, com a apólice n.º 26928, no montante de Eur: €
249.398,95 e por uma caução no Banco Comercial Português de
Eur: € 249.398,95, nos termos estabelecidos na legislação aplicável.
MUDANÇAS
Caso seja possível, sempre que um cliente inscrito para uma
determinada viagem, desejar mudar a sua inscrição para uma outra
viagem ou para a mesma com partida em data diferente, deverá pagar
a taxa, como despesas de alteração. Contudo, quando a mudança
tiver lugar com 15 dias ou menos de antecedência em relação à data
da partida da viagem, para a qual o cliente se encontra inscrito, ou se
os fornecedores de serviços não aceitarem a alteração, fica sujeito às
despesas e encargos previstos na rubrica “Desistências”.
Por cada alteração (nomes, datas, tipo de apartamento ou quarto),
será cobrada uma taxa de serviço de € 15,00.
ALTERAÇÕES
Sempre que existam razões fundadas que o justifiquem, a agência
organizadora poderá alterar a ordem dos percursos, modificar as
horas de partida ou substituir qualquer dos hotéis previstos por outros
de categoria e localização similar. Se circunstâncias imprevistas
obrigarem a suspender a viagem os clientes terão sempre direito ao
reembolso das quantias pagas.
ALTERAÇÃO DO PREÇO
Os preços constantes deste programa, estão baseados nos custos
dos serviços e taxas de câmbio vigentes à data da sua impressão,
pelo que estão sujeitos à alteração que resulte das variações no custo
dos transportes ou do combustível, de direitos, impostos, taxas e
flutuações cambiais. Sempre que se verifique uma alteração ao preço
da viagem, o cliente será imediatamente informado e convidado
a, dentro do prazo que lhe for fixado, aceitar o aumento verificado
ou anular a sua inscrição nos mesmos termos e condições que os
previstos na rubrica “Impossibilidade de Cumprimento”.
60
DOCUMENTAÇÃO
1 - O cliente deverá possuir em boa ordem toda a sua documentação
pessoal ou familiar (bilhete de identidade, autorização para menores,
passaportes, vistos, certificado de vacinas e outros eventualmente
exigidos. A cédula pessoal não é documento válido para transpor
as fronteiras portuguesas). A agência organizadora declina qualquer
responsabilidade pela recusa da concessão de vistos ou a não
permissão de entrada ao cliente em país estrangeiro; nestes casos
aplicam-se as condições estabelecidas para a anulação da viagem,
sendo ainda da conta do cliente todo e qualquer custo que tal
situação acarretar.
2 – Os clientes que sejam cidadãos estrangeiros devem possuir
a documentação necessária (passaporte, visto, autorização de
residência, etc…) para viajar ou transitar dentro da União Europeia
em função da sua nacionalidade. Para as viagens totalmente ou
parcialmente fora da União Europeia, poderão ser necessários vistos
ou outra documentação especial. Consulte sempre a Embaixada ou
Consulado dos países de destino da sua viagem.
3 – A agência organizadora e a agência vendedora declinam a
responsabilidade por deficiências e/ou insuficiências de toda a
documentação pessoal ou familiar necessária para a realização da
viagem.
HORAS DE CHEGADA E PARTIDA
As horas de partida e de chegada estão indicadas na hora local
do respectivo país e de acordo com horários das companhias
transportadoras à data de impressão deste programa pelo que estão
sujeitas a alteração. Nas viagens realizadas total ou parcialmente em
autocarro, as horas indicadas são aproximadas. Em todos os meios
de transporte ressalvam-se os atrasos resultantes de razões técnicas
ou outras relacionadas quer com os próprios meios de transporte,
quer com as empresas transportadoras, quer motivados por causas
naturais.
HOTÉIS / APARTAMENTOS
No caso de o alojamento ser contratado em apartamento é da
responsabilidade do cliente a informação do número de pessoas
(adultos + crianças) que irão ocupar o apartamento. No caso de se
apresentarem mais pessoas que as reservadas, os apartamentos
poderão recusar a entrada.
Hotéis - Os preços apresentados são por pessoa e estão baseados
na ocupação de quarto duplo. Nem todos os hotéis dispõem de
quarto triplo, sendo por isso colocada num quarto duplo uma cama
extra, podendo esta, não ser de idêntica qualidade e conforto.
Quando se trata de quartos equipados com duas camas largas ou
de casal considera-se que na maioria dos casos o triplo é constituído
apenas por aquelas duas camas. A relação de hotéis e apartamentos
constantes do programa é indicativa bem assim como a sua
categoria.
CONDIÇÕES ESPECIAIS PARA CRIANÇAS
Dada a diversidade de condições aplicadas a crianças, dependendo
da idade, do fornecedor de serviços e das datas de viagem,
recomenda-se questionar sempre as condições especiais que
porventura existam que, face a cada situação concreta serão objecto
de informação adequada.
HORÁRIO
As horas de entrada e saída no primeiro e último dia, serão definidas
em função do primeiro e último serviço. Em regra, sem carácter
vinculativo, os quartos podem ser utilizados a partir das 14h00 do
dia de chegada e deverão ser deixados livres sobre as 12h00 do dia
de saída.
Nos apartamentos a entrada verifica-se geralmente pelas 17h00 do
dia de chegada sendo que deverão ficar livres sobre as 10h00 do dia
de saída. A entrega das chaves é feita dentro do horário normal de
escritório na recepção em local a indicar.
REGIME ALIMENTAR
1 – Definições:
a) PC (Pensão Completa) – inclui pequeno-almoço, almoço e jantar. As
bebidas não estão incluídas;
b) MP (Meia Pensão) – inclui pequeno-almoço e jantar. As bebidas não
estão incluídas;
c) APA - apenas Pequeno-Almoço
2 - Nas viagens organizadas em regime de “pensão completa” ou “
de meia pensão” nunca estão incluídas nos preços as refeições que
coincidam com as horas de voo, transporte de e para aeroportos ou
de espera de ligações aéreas.
3 – Os restaurantes “A la Carte” não estão incluídos no preço da
viagem.
IVA
Os preços mencionados neste programa reflectem já o Imposto de
Valor Acrescentado.
VALIDADE
Esta separata é válida desde 1 de Maio a 31 de Outubro de 2010. Os
preços que a acompanham são válidos de 1 de Maio a 31 de Outubro
de 2010, salvo indicações em contrário expressamente mencionadas
em cada tabela de preços. A partir desta data queira solicitar separata
actualizada.
DATA DE IMPRESSÃO DO PROGRAMA
Abril de 2010
NOTA
As presentes condições gerais poderão ser complementadas por
quaisquer outras específicas desde que devidamente acordadas
pelas partes.
PROVEDOR DO CLIENTE
As Viagens Abreu S.A. aderiram ao Provedor do
Cliente. As reclamações deverão ser apresentadas
no prazo máximo de 20 dias, por escrito para a
seguinte morada: Rua Duque de Palmela, 2 - 1ºDtº.,
1250-098 Lisboa. As decisões do Provedor do
Cliente são sempre comunicadas por escrito à agência em causa, e
esta deverá corrigir a situação irregular, se existir, no prazo de 30 dias,
a contar da notificação da decisão.
SEGURO MULTIVIAGENS*
Todas as nossas viagens incluem seguro de multiviagens. Peça
informação detalhada sobre as condições deste seguro.
*Excluíndo programas de estadia.
HOTÉIS DE LISBOA
Para clientes que habitem fora de Lisboa e necessitem de hotel; à
partida ou no regresso a Portugal, facultamos preços especiais para
pernoitarem nesta cidade. Queira consultar-nos.

separata

Transcrição

Documentos relacionados

(Quadros de pre\347os_final.xls)

Japão Compacto - Shigoto.com.br

Linha 53 – Ressaca x Esmeralda

caderno_C0605

Lendas Escandinavas 2015

Page 1 Legenda da Escala de Extras: 1 – não contém extras / 2

cuidados hype na rive gauche

TIVE UMA GRANDE SURPRESA AO SABER

Leila Barros

packages de golfe e alojamento