de segunda a sexta-feira | das 9h às 19h sábados | das 9h às 13h

Transcrição

de segunda a sexta-feira | das 9h às 19h sábados | das 9h às 13h
DE SEGUNDA A SEXTA-FEIRA | DAS 9H ÀS 19H
SÁBADOS | DAS 9H ÀS 13H
apoio
Av. Marquês de Pombal, 22 B | 2700-571 Amadora
21 498 94 00 | Fax: 21 498 94 01 | www.estc.ipl.pt
MIGUEL GALHARDO
(Lérida 1995)
Estudou na escola “Massana de Artes y Oficios” (Barcelona). Começou o
seu percurso profissional conciliando a banda desenhada (foi um dos autores de MAKOKI, personagem ícone do underground) com a ilustração
acabando por se dedicar em pleno a esta última actividade. Colabora
habitualmente como ilustrador de imprensa para La Vanguardia, ARA e
para várias revistas e publicações de âmbito nacional e internacional como o Herald, Tribune, NYT e o The New Yorker. Produz capas de livros
para as principais editoras espanholas. Juntamente com Angels Ponce é
co-autor de ¿Que pasa a este niño?, um guia sobre a incapacidade para
Serres. Ganhou dois prémios do Salão da Banda Desenhada, dos SND
(Society of Newspaper Design), um Serra D’Or pelo livro “¿Que le pasa a
este niño?” e um prémio de imprensa do APIC pelas suas ilustrações na La
Vanguardia. Em 2007 publicou “Maria y yo” com Astiberri, um romance
gráfico que narra as aventuras e viagens com a sua filha Maria, de 13
anos, que tem autismo, e pelo qual recebeu o Premi Nacional de la Generalitat na parte de banda desenhada em 2008. Em 2009 fez um documentário sobre o livro com o mesmo título: “Maria y yo”.
(tradução de Sandra Lopes: http://www.miguel-gallardo.com/
index.php?option=com_content&view=article&id=8&Itemid=7)
EXPOSIÇÃO
Exposição do livro de BD Blanca Rosita Barcelona, editado pela Câmara
Municipal de Barcelona.
A exposição Blanca Rosita Barcelona de Miguel Galhardo, integrada
no 25º Festival Internacional de Banda Desenhada da Amadora, é
acolhida, a exemplo de outros anos, na Escola Superior de Teatro
e Cinema. Voltamos, de acordo com a missão desta Escola Superior
artística, a ser anfitriões de uma iniciativa muito relevante da Câmara Municipal da Amadora, o que nos permite a continuação de
uma política de permanente diálogo com a comunidade de que a
autarquia é a representante.
A presente exposição tem como tema de fundo a diversidade cultural e como ela é vivida no dia-a-dia. Assim, e uma vez mais, a
população escolar vai interagir, artisticamente, com a restante
comunidade, numa afirmação do diálogo entre o teatro, o cinema
e a banda desenhada.
António Lagarto
Trata-se de um álbum didático-institucional que tem como protagonistas
Rosita, uma mulher idosa, e Blanca, a sua cuidadora de origem peruana,
e que aborda os principais rumores sobre a diversidade cultural e como
ela se apresenta no dia a dia.
INAUGURAÇÃO | MOMENTO MUSICAL
Canção D'UN TEMPS, D'UN PAÍS do cantautor Catalão RAIMON, com harmonização para 4 vozes de Manuel Oltra.
Interpretada pelos alunos do 3.º ano da Licenciatura em Teatro, ramo de
Atores, dirigidos pela professora Maria Repas.