Tribunal Fédéral

Tribunal Fédéral
Chambre:
I
Date et lieu:
Vendredi, le 02/05/2014 au siège de la FLF à Mondercange
Président:
Membres:
Juriste:
Excusés:
Nico FOUARGE
Nico EWERT, Léon KETTEL, John LAROSCH, Aly ZOENEN
-
Com.Contrôle:
Admin. FLF:
Marc RALINGER
Après le réquisitoire de la Commission de Contrôle et sur base des différents rapports séparés des arbitres, le Tribunal
Fédéral prend les décisions suivantes:
ASPELT RED BOYS
- CARTON JAUNE :
MICHAEL AFONSO DA COSTA (5),ADMIR RAMCILOVIC (9),ANIS MEHOVIC (3),JONATHAN SIMOES COTRIM (1),GEOFFREY
ODOT (5),GABRIEL GOMES ACACIO (2),
BASTENDORF FC 47
- CARTON JAUNE :
KEEVEN SCHAUL (2),GILLES DEGROS (3),FRANCIS GENGLER (3),ERIC RIES (4),CLAUDE RATHS (4),TOM HUBERTY (1),MELVIN
BRIAN KOELEMEIJER (2),
- PEINES ADMINISTRATIVES :
BASTENDORF FC 47, Article 107 Alinéa 9 (défaut de présentation de licence de joueur ), € 5
BECKERICH SPORTING
- CARTON JAUNE :
PAULO MIGUEL RIBEIRO TEIXEIRA (2),LUIS MIGUEL DA SILVA FEREIRA( 4) - LUIS MIGUEL DA SILVA FEREIRA (5),BOB EYDT (1),
BEGGEN AVENIR
- CARTON JAUNE :
ALDIN RAMCILOVIC (6),DIOGO TRONCAO DA SILVA PINTO (2),CARLOS SUAREZ PERES (4),CHARLY CHAUSSY (2),
- CARTON JAUNE/ROUGE :
DANIEL DOS SANTOS PEREIRA, Date des Faits : 27/04/2014
- CARTON ROUGE :
DANIEL SANTOS DE SOUSA récidive, Article 98/4 Alinéa 1 (injure), 3 Journées off., € 30, Date des Faits : 27/04/2014
- PEINES ADMINISTRATIVES :
BEGGEN AVENIR, Article 101/A Alinéa 1 (comportement antisportif), € 75
BELVAUX THE BELVAL
- CARTON JAUNE :
ALBINO DA CONCEICAO ARANTES DE OLIVEIRA (2),TUN DEFAY (9),SVEN SCHOCKMEL (1),PEDRO JOSE FERNANDES
(2),ANTONIO GRIECO( 6) - ANTONIO GRIECO (7),YANN SCHILTZ (7),TIM OLINGER (3),RICARDO JORGE DE FREITAS
GONCALVES (2),VINCENZO BRUNO AMATO (3),ARIANO COUTINHO LOPES (5),SAM BECKER (1),JEROME PEREIRA MOREIRA
(2),LORENZO SALUCCI (3),
- CARTON JAUNE/ROUGE :
MENTOR SHALA, Date des Faits : 23/04/2014
- CARTON ROUGE :
CHRISTOPHE SCHLESSER provoqué, Article 98/2 Alinéa 5 (voie de fait), 3 Journées off., (1 Sursis), € 50,
Date des Faits : 27/04/2014
- PEINES ADMINISTRATIVES :
BELVAUX THE BELVAL, Article 107 Alinéa 9 (défaut de présentation de licence de joueur ), € 5
BERBOURG BERDENIA
- CARTON JAUNE :
DANIEL HUSS (3),MIKE KRISCHLER (9),
BERDORF/CONSDORF US BC 01
- CARTON JAUNE :
STEVE MIRKES (3),ALEN DAUTBASIC( 8) - ALEN DAUTBASIC (9),FLAVIO AUGUSTO GOMES( 4) - FLAVIO AUGUSTO GOMES
(5),MICHAEL VAZ FERNANDES (7),ALEN OMEROVIC (1),ANDRE MOTA TEIXEIRA (4),MIKE DANIEL CARVALHO GOMES
(4),DANIEL FASUI( 5) - DANIEL FASUI (6),RICARDO JOSÉ MAGALHAES NUNES (4),
- CARTON JAUNE/ROUGE :
FLAVIO AUGUSTO GOMES, Date des Faits : 27/04/2014
BERTRANGE SPORTING
- CARTON JAUNE :
MARCO MARTINS VIEIRA (2),AKIM HAZINE (1),SIMON DUBRULLE (1),
BETTEMBOURG SC
- CARTON JAUNE :
FILIPE DA CUNHA MARTINS (3),ANTONIO CAPPELLETTI (1),DAVIDE LOURENCO GIL (2),LINO FAUZZI (4),MICHAEL GONCALVES
DANTAS (3),PATRICK RODRIGUES DE ALMEIDA (3),MATTEO LUMARE (5),CATHIE SOFIE BATISTA MARTINS DAVID (1),ROCCO
ROBERTO (4),ERDIN RASTODER (2),DYLAN FRANCISCO PAIVA LOURENCO( 4) - DYLAN FRANCISCO PAIVA LOURENCO
(5),JORGE DANIEL ALMEIDA MARTINS (6),
BISSEN ATERT
- CARTON JAUNE :
AHMET EMRE MICHAEL SAN (3),CARLOS FILIPE GUEDES CARNEIRO (2),SILVESTRE JOSE ESGAIO SILVERIO (3),SERGIO EDGAR
MIRANDA ALEGRE CASEIRO( 1) - SERGIO EDGAR MIRANDA ALEGRE CASEIRO (2),
- CARTON ROUGE :
SERGIO EDGAR MIRANDA ALEGRE CASEIRO , Article 98/2 Alinéa 5 (voie de fait), 4 Journées off., € 80,
Date des Faits : 23/04/2014
- PEINES ADMINISTRATIVES :
BISSEN ATERT, Article 101/A Alinéa 1 (comportement antisportif), € 75
BIWER JEUNESSE
- CARTON JAUNE :
GUDBJARTUR SIGURDSSON KARLSSON (5),TOM HEUKER (6),KEVIN VILLAUME (2),JOE BAULESCH (9),JO HAAGEN (2),MARIO
RAFAEL ALMEIDA REIS (3),GABOR PATAKI (1),
BOEVANGE US
- CARTON JAUNE :
IVAN HARY ESCOLASTICA LOPES (2),FRANK CONRAD (4),CARLOS ANDRE MONTEIRO FERNANDES (2),ALMIN KOCAN (8),
BOURSCHEID CS
- CARTON JAUNE :
RICARDO SOARES ESTEVES (2),
BROUCH FC
- CARTON JAUNE :
ROM BODEN (2),CHAREL HEUSBOURG (4),DANY SUCIO GONCALVES( 6) - DANY SUCIO GONCALVES (7),NUNO SOUSA
MAGALHAES (5),TOM BEULLENS (4),PATRICK TEIXEIRA DA MAGALHAES (8),JOE FRISCH (3),
CANACH JEUNESSE
- CARTON JAUNE :
PETER WEIRIG (3),ADMIR SKRIJELJ (2),MARCO ANTONIO DE FREITAS SEMEDO (5),
- PEINES ADMINISTRATIVES :
CANACH JEUNESSE, Article 107 Alinéa 9 (défaut de présentation de licence de joueur ), € 5
CESSANGE-BRACARENSES F.C. 01
- CARTON JAUNE :
MIGUEL DE ABREU CORREIA (1),DIANA GONCALVES DE OLIVEIRA (2),IVO MOURA RODRIGUES( 5) - IVO MOURA RODRIGUES
(6),SARA CARDOSO BORGES (2),ILENE MONTEIRO DA SILVA (1),BENOIT COURTOIS (1),
- CARTON JAUNE/ROUGE :
PAULO LOURENCO FREIRE, Date des Faits : 23/04/2014
JOAO MANUEL FONSECA PIEDADE, Date des Faits : 23/04/2014
- CARTON ROUGE :
PAULO LOURENCO FREIRE après jaune-rouge, récidive, Article 98/3 Alinéa 1 (anti-sportivité à l'encontre d'arbitres, arb.assistants, instructeurs, délégués d'arbitres), 3 Journées off., € 30, Date des Faits : 23/04/2014
CLEMENCY ETOILE SPORTIVE
- CARTON JAUNE :
DANIEL DA COSTA FLAMINIO (2),GILBERT DA COSTA FLAMINIO (3),
CLERVAUX CLARAVALLIS
- CARTON JAUNE :
CARLO SCHROEDER( 4) - CARLO SCHROEDER (5),ALAIN NESER (1),BRYAN DE LEMOS RODRIGUES (3),TOM FELTEN (1),
COLMARBERG AS
- CARTON JAUNE :
PEDRO JOAO BOURA SOUSA (5),MIKE DOS REIS ANDRADE (3),POL BERWICK (5),TESSY GREISCH (1),MICHAEL PIRES DOS REIS(
3) - MICHAEL PIRES DOS REIS (4),RAFAEL COIMBRA VAZ (1),JOEL JACOBSEN (5),RICARDO CESAR CAPITULO PEREIRA
(2),DANIEL ROCHA PEREIRA (1),TAREK ISBAA EL ESEGHILI (3),MIKAEL PEREIRA MACHADO (2),
- CARTON ROUGE :
CINDY GASPAR , Article 98/2 Alinéa 5 (voie de fait), 4 Journées off., (2 Sursis), € 80, Date des Faits : 26/04/2014
DALHEIM LES AIGLONS
- CARTON JAUNE :
BOB LAMPERTZ (5),NUNO FILIPE DA CONCEICAO ANTONIO (2),PEDRO ALEXANDRE DA SILVA E SOUSA (2),
DIEKIRCH YOUNG BOYS
- CARTON JAUNE :
JOSE DANIEL GONCALVES HENRIQUES (4),NELSON JORGE SANTOS LIMA (6),DANIEL VAZ BESSA (5),ISAIAS CARDOSO RAMOS
(5),STEPHANE FERNANDES SANTOS (2),CLAUDIO RAFAEL REIS GONCALVES (2),ANDRE ALVES FERNANDES (6),SERGIO
MANUEL CARVALHO MOURAO (6),
DIFFERDANGE F.C. 03
- CARTON JAUNE :
YANNICK SEQUEIRA GOMES (1),PEDRO PINHEIRO DE FARIA (2),ALESSANDRO SARTINI (2),LOUIS BELOT (1),JEAN-PHILIPPE
CAILLET (5),FILIPE TEIXEIRA LAVINAS (1),DAMIEN SANTARONI (1),MEHDI MARTIN (1),
- CARTON JAUNE/ROUGE :
ELSON MENDES TAVARES, Date des Faits : 27/04/2014
DUDELANGE F91
- CARTON JAUNE :
TOM KNAFF (3),BRYAN SIMOES (3),FABIO D'ALESSANDRO (3),PATRICK MARTINS RIBEIRO (4),GENC MUSLIU (1),MAX
KERSCHEN (2),LUC MARQUES DE ARAUJO (3),DANY CAMILO ALMEIDA (1),KENAN SABOTIC (5),
ECHTERNACH DARING
- CARTON JAUNE :
PATRICK STEINBACH( 5) - PATRICK STEINBACH (6),JORDY FERNANDES DA SILVA (2),RICARDO FILIPE PACHECO (4),DIOGO
GOMES COSTA (4),RICARDO JOSE ALMEIDA FERREIRA( 4) - RICARDO JOSE ALMEIDA FERREIRA (5),MICKAEL ANTONIAK
(1),CLAUDIO FILIPE DIAS RAMOS (6),CARLOS HENRIQUE LOPES CORDEIRO (2),CARLOS XAVIER ALMEIDA DE OLIVEIRA (3),
EHLERANGE FC
- CARTON JAUNE :
JORGE MIGUEL DE JESUS BALSAS (5),GIANNI MONACELLI (2),
EHNEN VINESCA
- CARTON JAUNE :
SVEN JEAN-PIERRE BACKES (8),KIERAN ALBERTO CONWAY( 7) - KIERAN ALBERTO CONWAY (8),HUGO CLAUDIO DANTAS DE
SOUSA (2),
- CARTON JAUNE/ROUGE :
KIERAN ALBERTO CONWAY, Date des Faits : 27/04/2014
ELL SC
- CARTON JAUNE :
JOHANNE REISER (3),HENRI RASQUE (1),
ERPELDANGE FC 72
- CARTON JAUNE :
NUNO FILIPE OLIVEIRA DOMINGUES (6),LEX MENSTER (3),CYRIL DA CUNHA (4),MIRCO CARLOS LOPES DO ROSARIO (5),ELVIS
POPARA (2),
ESCH FOLA
- CARTON JAUNE :
JASMIN SABOTIC (1),REMY PEREIRA FERNANDES (2),CELESTINO RAMOS (4),LEONARDO PINA DUARTE (4),RAQUEL
ALBUQUERQUE DE MELO (1),MAGDA COSTA ALVES (2),LUCAS ROSAS RAPOSO (4),
- PEINES ADMINISTRATIVES :
ESCH FOLA, Article 107 Alinéa 9 (défaut de présentation de licence de joueur ), € 20
ESCH JEUNESSE
- CARTON JAUNE :
MICHAEL LEMAIRE (6),CLAYTON DE SOUSA MOREIRA (3),ELVEDIN SKRIJELJ (2),JO METZLER (1),TARIK BURZIC (3),MILKO
TODOROVIC (2),LUCA TAFANI (3),DAIVD SOARES DE SOUSA (4),HACHEM MIHOUBI (3),
- PEINES ADMINISTRATIVES :
ESCH JEUNESSE, Article 107 Alinéa 9 (défaut de présentation de licence de joueur ), € 5
ESCH US
- CARTON JAUNE :
ANDREA BORRELLI (5),MARCIO VIEIRA ALVES (5),RICARDO MANUEL DA SILVA COELHO (3),ANTONIO LUIS RIBEIRO NUNES
(3),TIAGO DA SILVA RIBEIRO (3),
ETTELBRUCK ETZELLA
- CARTON JAUNE :
FRANK PEIFFER (1),FELIX BÖRNER (7),ARNAUD MICK (2),DYLAN FERREIRA (5),VEDRAN MESEC (1),
- CARTON ROUGE :
JEFF FERNANDES récidive, Article 98/2 (comportement antisportif), 2 Journées off., € 10, Date des Faits : 27/04/2014
FEULEN US
- CARTON JAUNE :
TONY MANUEL FERREIRA CAPELA (1),LAURO NELSON DELGADO NASCIMENTO ROCHA (1),SIDNEY DO ROSARIO (2),CLAUDE
WILMES (1),MICHAEL SARFATI (1),
FOLSCHETTE US
- CARTON JAUNE :
DANY WAGNER (6),YANN DEBOULLE (3),KEVIN ESTEBANEZ CORRAL (3),YANICK DOS SANTOS DIAS (5),
GASPERICH TRICOLORE
- CARTON JAUNE :
MICHELE CORALLO( 2) - MICHELE CORALLO (3),JOEL FERREIRA ALVES (1),RAFAEL ANDRADE LIMA (1),EMMANUELLE FRANC
(2),MICHEL HENRY DIOH( 3) - MICHEL HENRY DIOH (4),
- CARTON JAUNE/ROUGE :
MICHELE CORALLO, Date des Faits : 27/04/2014
- CARTON ROUGE :
DANIEL BERNARD récidive, Article 98/3 Alinéa 2 (critique), 2 Journées off., € 10, Date des Faits : 27/04/2014
- PEINES ADMINISTRATIVES :
GASPERICH TRICOLORE, Article 107 Alinéa 9 (défaut de présentation de licence de joueur ), € 10
GILSDORF JEUNESSE
- CARTON JAUNE :
TOM EWEN (2),EDWIN MURATOVIC (4),ADMIN MURATOVIC (3),IBRAHIMA TALL (3),
- CARTON JAUNE/ROUGE :
TIAGO DUARTE DE SOUSA, Date des Faits : 27/04/2014
- CARTON ROUGE :
TOMY DA SILVA SANTANA , Article 98/2 Alinéa 5 (voie de fait), 4 Journées off., (2 Sursis), € 80, Date des Faits : 23/04/2014
GREVELS EXCELSIOR
- CARTON JAUNE :
PATRICK TEIXEIRA GOMES (2),JOE DUSEMANG (3),PHILIPPE ENSCH (3),KEVIN WEBER (2),
GREVENMACHER CS
- CARTON JAUNE :
KEVIN MARQUES (4),BEN SCHMARTZ (1),ALEX WAGENER (2),ETEM ÖZTÜRK (1),
- CARTON JAUNE/ROUGE :
BATTY AZAGRA SORIA, Date des Faits : 26/04/2014
HAMM RM BENFICA FC
- CARTON JAUNE :
ANDRE BASTOS SILVA (6),RUBEN FILIPE PIRES ANDRADE (3),PIERO RIZZI (2),JOHNNY ABREU MEIRELES (2), STEPHANE
MENDES CARDOSO (1),TIAGO FERNANDES SECO (3),MICAEL SILVA CARVALHO (5),DIOGO FERNANDES CARDOSO (1),DIOGO
MANUEL FERREIRA RIBEIRO (4),CÉSAR DA SILVA VIEIRA (3),YVO EMMANUEL GONCALVES DA SILVA (5),
HARLANGE-TARCHAMPS GREEN BOYS
- CARTON JAUNE :
TOM KOPECKY (6),TOM PEIFFER (2),DIOGO DE PINA GONCALVES CARDOSO( 2) - DIOGO DE PINA GONCALVES CARDOSO
(3),JEFF REULAND( 5) - JEFF REULAND (6),LUCIEN NICOLAS (3),FLORIAN BURNOTTE( 3) - FLORIAN BURNOTTE (4),NICOLAS
ROSET( 2) - NICOLAS ROSET (3),
- CARTON ROUGE :
JEFF REULAND récidive, +98/4/1, Article 98/4 Alinéa 7 (tentative de voie de fait), 6 Journées off., € 250,
Date des Faits : 23/04/2014
HEIDERSCHEID-ESCHDORF RACING
- CARTON JAUNE :
TIM MACK (2),SERGIO MAGALHAES REBELO( 5) - SERGIO MAGALHAES REBELO (6),MIKE DA SILVA LEITE (4),FRANCISCO
MANUEL OLIVEIRA DA SILVA (3),ERIC COLOMBERA (2),
- CARTON JAUNE/ROUGE :
JOSE DOMINGOS DA SILVA FARIA, Date des Faits : 23/04/2014
HESPERANGE SWIFT
- CARTON JAUNE :
PIT EMILE FEHLEN (4),ROCCO FAUSTO (3),GUILLAUME MURA (5),
HOBSCHEID-EISCHEN FC ALLIANCE AISCHDALL
- CARTON JAUNE :
THOMAS LAUER (11),JOHANN EECKHAUT (3),PREDRAG SKENDERIJA (3),CHRIS EECKHAUT (6),MICHEL DIEDERICH
(2),SANDRO MARCELLO MOURA BAESSA (2),
HOSINGEN AS
- CARTON JAUNE :
FLAVIO VIDEIRA PEREIRA (3),MIGUEL ANGELO FERREIRA DE CARVALHO (2),SILVIA PATRICIA REIS DE SOUSA (1),AURON
DICAPRIO DIAS DA SILVA (1),
HOSTERT US
- CARTON JAUNE :
KEVIN TRINDADE MADEIRA (3),MIKAEL TRINDADE MADEIRA (1),POL LANNERS (4),GREGORY ADLER (7),
- CARTON JAUNE/ROUGE :
POL HANSEN, Date des Faits : 27/04/2014
ITZIG BLO-WEISS
- CARTON JAUNE :
WERNER ARENZ (1),CHRISTIAN JUNG (5),PATRICK PEPIN (6),TOM DAVITO (4),GIL COIMBRA FARTO (8),KAI ROTMANS
(5),THOMAS PANEL (1),JONATHAN BERNARDO CACADOR (5),BRUNO FERNANDES DO VALE (2),DYLAN SOARES DE BASTOS
(4),
JUNGLINSTER JEUNESSE
- CARTON JAUNE :
SAMY SI ABDERRAHMANE (3),SARA OLIVIERI (2),JOAO CARLOS QUINIO ACEVEDO (4),VANDERLEI LOPES GOMES (6),
KAERJENG UN
- CARTON JAUNE :
MARC LONGHINO (1),ERNAD SABOTIC (6),JEROME GILLEN (2),LUIGI CASTELLUCCI (2),HENID RAMDEDOVIC (10),KEVIN
FERNANDES DA SILVA (2),KEVIN POLLARINI (4),AHMET AVDIC (2),LUAN RUGOVA (3),
- CARTON JAUNE/ROUGE :
MARC LAMBERT, Date des Faits : 27/04/2014
- CARTON ROUGE :
MARC LAMBERT après jaune-rouge, Article 98/4 Alinéa 1 (injure), 2 Journées off., (1 Sursis), € 30,
Date des Faits : 27/04/2014
JAMES THOMES +98/4/1, Article 98/3 Alinéa 2 (critique), 3 Journées off., € 40, Date des Faits : 27/04/2014
KAYL TETANGE UNION 05
- CARTON JAUNE :
FREDERICO PINTO GONCALVES (1),GUILAIN ROMEO WETIE TCHUMOU (8),GARY BERNARD (5),OUSMANE NIABALY
(3),SHABAN TAHIRI (1),FABRICE GONCALVES CARVALHAL (4),
KEHLEN FC
- CARTON JAUNE :
JEAN-FRANCOIS LAHAIE (3),JOE LUDOVICY (6),LUIGI SPINELLI (5),JOEY DE ARAUJO GUEDES (2),DANY MANDES DA CUNHA
(4),
KOERICH/SIMMERN FC
- CARTON JAUNE :
ALAIN PALGEN (1),TIM EPSTEIN (2),CLAUDE BASTIAN( 3) - CLAUDE BASTIAN (4),
KOPSTAL FC
- CARTON JAUNE :
FREDERIK PANNRUCKER (3),
LAMADELAINE TITUS
- CARTON JAUNE :
SVEN MASSARD (2),JONATHAN MARTINEZ MONZO (3),RUI FILIPE PEREIRA MARTINS (4),DIOGO FERNANDES ALVES (1),
LAROCHETTE RUPENSIA LUSITANOS
- CARTON JAUNE :
DIONALDO BRUNO DOS SANTOS BATISTA (2),HELDER JOSE FERNANDES MACEDO (1),JOSE CARLOS DE SOUSA EIRIZ (1),LUIS
ARLINDO DA SILVA LOPES (4),
- CARTON ROUGE :
LECIO DOS SANTOS BATISTA récidive, Article 98/4 Alinéa 1 (injure), 3 Journées off., € 30, Date des Faits : 27/04/2014
RUI MANUEL DE CASTRO ESTEVAO , Article 98/2 Alinéa 5 (voie de fait), 4 Journées off., (2 Sursis), € 80,
Date des Faits : 27/04/2014
LASAUVAGE MINIERE
- CARTON JAUNE :
JOAO PAULO NOVAIS DE FREITAS (3),PAULO REINALDO DA COSTA MACHADO (3),
LINTGEN MINERVA
- CARTON JAUNE :
FILIPE MARCELINO RIBEIRO (6),DANIEL COURTE (1),TIAGO DA SILVA MATOS ALVES (3),FERNANDO ARAUJO BARROS (2),
LORENTZWEILER FC
- CARTON JAUNE :
BEN FEDERSPIEL (2),HUMBERTO DE PINHO RODRIGUES (1),CHRIS SPOGEN (6),CHRISTOPHE DIEDERICH (2),SANDRO
PAFFETTI (4),DAVID TURMES (3),SAM MORES (6),MARCEL SCHOENEFELD (4),KEVIN HIRSCH (1),ANDREA MORO (3),JULIO
MANUEL DA SILVA PEREIRA (6),
LUXEMBOURG PORTO FC AMIS DES SPORTS
- CARTON JAUNE :
KEVIN CACADOR LOURENCO (4),MIKAEL TEIXEIRA PINTO (1),ALAIN TAM (4),JOSE PAULO BARROS RIBEIRO (4),ANTONIO
JORGE DO LIVRAMENTO BRITO (2),HERMES ILIANO GONCALVES FERNANDES (2),ANDRE FILIPE GONCALVES FERREIRA
(3),NIVALDO MENDES (6),
- CARTON JAUNE/ROUGE :
VANDO JOAQUIM SEMEDO PINA, Date des Faits : 27/04/2014
- CARTON ROUGE :
DERSILIANO RODRIGUES TAVARES , Article 98/2 Alinéa 5 (voie de fait), 4 Journées off., € 80, Date des Faits : 27/04/2014
LUXEMBOURG RFCU
- CARTON JAUNE :
JOHAN BELLINI (7),YANN OLAFSSON (4),TIGRANE BICHELER (3),FERNANDO JOEL TELES SANTOS (3),DEJAN LUTOVAC (2),JOE
BULTGEN (3),LEANDRO BARREIRO MARTINS (2),ALESSANDRO SPADA (1),GONCALO DE OLIVERA GERAL (3),
- PEINES ADMINISTRATIVES :
LUXEMBOURG RFCU, Article 107 Alinéa 9 (défaut de présentation de licence de joueur ), € 5
MAMER FC 32
- CARTON JAUNE :
CEDRIC BARTHELS (3),RUDY MOREIRA MOTA( 4) - RUDY MOREIRA MOTA (5),JEANNE KLOPP (1),GIL MEDVESCEK (1),DENIS
RIZVANI (2),ADNAN TUBIC (1),ANGE - PATRICK BOGUHE (6),SIFFEDINE SOFIANE KHEMICI( 4) - SIFFEDINE SOFIANE KHEMICI
(5),
- CARTON ROUGE :
ALEXANDRE STADTFELD , Article 98/2 Alinéa 1 (jeu interdit), 1 Journées off., € 10, Date des Faits : 27/04/2014
- PEINES ADMINISTRATIVES :
MAMER FC 32, Article 107 Alinéa 9 (défaut de présentation de licence de joueur ), € 10
MEDERNACH BLO-WEISS
- CARTON JAUNE :
BELAMINO VARELA MASCARELOS (5),CLAUDE ANGELSBERG (1),KRISTOF BALTES (2),
MENSDORF SYRA
- CARTON JAUNE :
PAUL PETRY (2),RICHARD JANKOWOY (2),
MERL-BELAIR RED STAR
- CARTON JAUNE :
JEAN-LUC MEYERS (2),DANIEL JOSE MADEIRA SARAIVA (1),JOAOZINHO WILFRIED GOMES (2),JO FOURNEL (2),MUSTAFA
INCE (4),MAXIME GOEDERT (1),MARCIO JOEL COSTA OLIVEIRA (1),
MERSCH MARISCA
- CARTON JAUNE :
THIERRY GROFF (1),MIKE DO RIO SILVANO (4),STEFAN MARTINS MENDES (3),DYLAN NISSAN (6),NILTON DE JESUS ALVES
TAVARES (2),JOSUE FONTES MEIRELES (3),
- CARTON JAUNE/ROUGE :
CRISTIANO FERREIRA DO REGO, Date des Faits : 27/04/2014
MERTERT-WASSERBILLIG UNION
- CARTON JAUNE :
POL HAAS (3),PHILIPP TOENGES( 4) - PHILIPP TOENGES (5),
- PEINES ADMINISTRATIVES :
MERTERT-WASSERBILLIG UNION, Article 107 Alinéa 9 (défaut de présentation de licence de joueur ), € 10
MERTZIG SPORTING
- CARTON JAUNE :
YVO MARTINS DA SILVA (8),RAFAEL JOAO BAIRAO FERNANDES (4),GIANLUCA LAERA (3),STEVE GIL RIBEIRO DOS SANTOS
(3),VALBJON QERAJ (7),POL SCHLESSER (9),
MONDERCANGE FC
- CARTON JAUNE :
RICCARDO CENTRONE (6),SVEN BIEVER (5),JOEL LOURENCO ELIAS (2),MANUEL RUIZ TALAVERA (2),FARES DJEGHIMA (1),
MONDORF-LES-BAINS US
- CARTON JAUNE :
ALMIN BABACIC (5),GIL PENNING (1),ANTHONY GUERRA (2),BENJAMIN HEGUE (4),FABIO ABREU TINOCO (1),CHRISTOPHE
NATANELIC (6),
MOUTFORT-MEDINGEN US
- CARTON JAUNE :
JOSE PAULO FERREIRA VALERIO (5),DANIEL DOS REIS (5),BRUNO MIGUEL PEREIRA MONTEIRO (4),RIVER ALVES FORTES
(1),BERNARDHINO MENDES (4),
- CARTON ROUGE :
ARTHUR MARQUES , Article 98/3 Alinéa 2 (critique), 1 Journées off., € 10, Date des Faits : 23/04/2014
MUHLENBACH BLUE BOYS F.C.
- CARTON JAUNE :
ASAD MURATOVIC (6),NIHAD TUTIC (7),TIAGO DIEGAS BORGES (4),
MUNSBACH FC
- CARTON JAUNE :
MARJAN VUKSANOVIC (2),ADRIANO DA SILVA VIEIRA( 1) - ADRIANO DA SILVA VIEIRA (2),DYLAN ALMEIDA DO NASCIMENTO
(6),STEVE SONNEN (2),TIAGO ALEXANDRE DA SILVA RODRIGUES (3),RAYAN RAFDY (2),
- CARTON ROUGE :
ADRIANO DA SILVA VIEIRA , Article 98/2 Alinéa 8 (insulte et injure), 1 Journées off., € 10, Date des Faits : 23/04/2014
NIEDERCORN PROGRES
- CARTON JAUNE :
MARCO DE SOUSA NEVES (5),ELIOT GASHI (2),KENZO FABBRO (3),MELANY DA COSTA PEREIRA (2),SEAN KAYSER (3),BRUNO
FILIPE PINTO DA COSTA (2),LEONEL MONTEIRO DOMINGOS (2),RICARDO BORGES MAGALHAES (3),WILLIAM JUNIOR
RODRIGUES DELGADO (1),SABRINA DEDA (3),BRIAN FERREIRA MOTA (1),
NOERTZANGE H.F.
- CARTON JAUNE :
FILIPE FERNANDES DA SILVA (2),LEONEL PEREIRA VICENTE MARQUES (1),RACHID DERNOUSS (1),
OBERCORN C.S.
- CARTON JAUNE :
ANDRE REBELO AZEVEDO (1),ANDY THEVES (2),JORDAN AFOUN (1),IRFAN KORAC (2),STEPHANE CONCEICAO PEREIRA
(2),TIDIANE SACKO (2),SAFET MAHOVAC (6),CLAUDIO JORGE ANDRADE SEMEDO (6),
- CARTON ROUGE :
LEANDRO JORGE LAVINAS MENDONCA , Article 98/2 Alinéa 2 (jeu brutal), 2 Journées off., (1 Sursis), € 30,
Date des Faits : 27/04/2014
OBERCORN LUNA
- CARTON JAUNE :
YOAN BEYLET (7),
PERLE LES ARDOISIERS
- CARTON JAUNE :
XAVIER WOLTZ (2),DANY MUNIKEN (2),RALPH GOUDEMBOURG (2),SEBASTIEN FLEURY( 4) - SEBASTIEN FLEURY (5),JEANFRANCOIS QUINET (4),KEVIN GOERRES (3),
- CARTON JAUNE/ROUGE :
JOEL HERREN, Date des Faits : 27/04/2014
PETANGE CS
- CARTON JAUNE :
SAMIN REDZEPAGIC (5),JEFFREY DA GRACA DIAS (4),PAPA AYE DIONE (4),NAÏM BOULAHFARI (3),MANSSOUR THIAM (3),
PFAFFENTHAL-WEIMERSKIRCH FC RED BLACK EGALITE 07
- CARTON JAUNE :
JEROME SEMEDO ALMEIDA (5),
PRATZERTHAL/REDANGE FC
- CARTON JAUNE :
JOE RAUSCH (5),TOM HOFFMANN (5),STEVEN FERNANDES DE SOUSA (5),SVEN KAISER (5),DOMINIQUE ALVES TEIXEIRA
(6),PIT PELLER (1),CLAUDE STALTER (5),CHRESTEN THORSEN (2),
- CARTON JAUNE/ROUGE :
RONNY MORES, Date des Faits : 27/04/2014
- CARTON ROUGE :
RICK IHRY récidive, , Article 98/4 Alinéa 1 (injure), 3 Journées off., € 30, Date des Faits : 27/04/2014
Le Tribunal Fédéral prend connaissance d'une lettre de la part de M. Ihry.
JOËL HAUSMAN +98/3/5, Article 98/3 Alinéa 2 (critique), 2 Journées off., € 30, Date des Faits : 27/04/2014
Le Tribunal Fédéral prend connaissance d'une lettre de la part de Pratzerthal
RAMBROUCH US
- CARTON JAUNE :
BEN WEIS (2),LUC LULLINGEN (1),
REISDORF US
- CARTON JAUNE :
LUC MARCEL ENGEL (1),TIAGO TAVARES FERNANDES (2),CLAUDE MESEN (1),DIOGO EMANUEL VAZ TORRIE BORGES
(7),RICARDO ALVES OLIVEIRA (1),
REMICH-BOUS UNION
- CARTON JAUNE :
MARWANE MOKHTARI (2),KANDJOURA KONATE (1),
RODANGE FC 91
- CARTON JAUNE :
SMAIN PINHEIRO DOS SANTOS (1),CHRIS ANTINORI (3),ALMIN KOZAR (4),LUCAS DIAS PINTO (6),CLAUDIO STANIC GOMES
NUNES ANDRADE (2),
ROSPORT VICTORIA
- CARTON JAUNE :
ALEXANDER PAULOS (2),FABIO GASPAR MORAIS (1),SARAH PALADINO (2),SEBASTIAN FOERG (3),
- CARTON ROUGE :
DORA LOPES provoqué, Article 98/2 Alinéa 5 (voie de fait), 3 Journées off., (1 Sursis), € 50, Date des Faits : 26/04/2014
RUMELANGE US
- CARTON JAUNE :
GIL MARTINS DA SILVA (6),PAUL NATHAN (2),MAX PASSERI (3),BILALL BILLY DEMUKAJ (2),EROL AGOVIC (3),OMAR
MUHOVIC (7),
SANDWEILER US
- CARTON JAUNE :
PATRICK MARQUES FERREIRA (7),DANIEL MARQUES FERREIRA (5),FRANCO JUNIOR ORSINO (1),ROBERT BIEHL (2),
SANEM CS
- CARTON JAUNE :
STEPHAN FERREIRA MANATA (2),YANNIS PASCAL JEAN-PAUL BRAGANCA (4),RENATO MOTA CARVALHO (6),DANIEL FILIPE
MATOS CARAMELO (5),
SCHENGEN FC
- CARTON JAUNE :
TOM WEBER (4),POL DERKUM (2),MARC BEMTGEN (3),FERNANDO CAMPOS ALMEIDA (1),
- CARTON ROUGE :
HELDER DANY PEREIRA OLIVEIRA , Article 98/2 Alinéa 1 (jeu interdit), 1 Journées off., € 10, Date des Faits : 27/04/2014
SCHIEREN JEUNESSE
- CARTON JAUNE :
JOHNY SARMENTO ALMEIDA (4),TOM DOSTERT (5),SERGIO SOUSA LOPES( 3) - SERGIO SOUSA LOPES (4),MICHEL DOSTERT
(5),JIMMY GONCALVES TEIXEIRA (1),STEVEN MAGALHAES MARINHO (2),JOAO FILIPE FERREIRA GOMES (2),DIOGO MIGUEL
ZAMBUJO PIMENTEL (2),
SCHIFFLANGE FC 95
- CARTON JAUNE :
AMINA SKENDEROVIC (2),MARVIN CHARPENTIER (2),DELSAN SKENDEROVIC (1),DEBORA FRACCALVIERI (2),HARIS LEDINIC
(1),ARMIN MURATOVIC (2),WALTER ANDRADE MONTEIRO (1),ALEXANDRE ABRANTES AMARAL (1),ISMAILA GOMEZ
(2),JORDAN BROSCHARD (2),LOICK FRANCK ELLA NDOMANN (6),
SCHOUWEILER ETOILE SPORTIVE
- CARTON JAUNE :
SVEN FAUTSCH (1),PATRICK ANTUNES AMORIM (3),KIM GELHAUSEN (1),
- CARTON ROUGE :
JACK GELHAUSEN , Article 98/2 Alinéa 1 (jeu interdit), 1 Journées off., € 10, Date des Faits : 27/04/2014
STEINFORT SPORTING CLUB
- CARTON JAUNE :
RAOUL ABEGA NDONGO (7),MEHDI ABBAZ (1),SABER ZENNANE (6),DYLAN CRUZ ANTUNES (4),ANTHONY MANCINI
(4),MATTHIEU LOUTSCH (2),
STEINSEL ALISONTIA
- CARTON JAUNE :
RONNY GOMES SALOMAO(7) - RONNY GOMES SALOMAO (8),
- CARTON JAUNE/ROUGE :
CEDRIC BOKA, Date des Faits : 27/04/2014
STRASSEN UNA
- CARTON JAUNE :
PAUL NOSBUSCH (1),CHRISTIAN THERWER (1),MICHEL NOSBUSCH (3),RAFAEL COELHO MORIM (1),JOSCELINO SILVA DOS
SANTOS( 2) - JOSCELINO SILVA DOS SANTOS (3),AMANGOUA PATRICE MONDON-KONAN (3),JAIRO PAOLO BARRERA
CESPEDES (1),YASSIN CHEHABI (5),
- CARTON JAUNE/ROUGE :
JOSCELINO SILVA DOS SANTOS, Date des Faits : 27/04/2014
- CARTON ROUGE :
SEBASTIEN BECKER , Article 98/2 Alinéa 1 (jeu interdit), 1 Journées off., € 10, Date des Faits : 27/04/2014
- PEINES ADMINISTRATIVES :
STRASSEN UNA, Article 107 Alinéa 9 (défaut de présentation de licence de joueur ), € 5
STRASSEN UNA, Article 107 Alinéa 9 (défaut de présentation de licence de joueur ), € 5
TROISVIERGES RACING
- CARTON JAUNE :
ALFREDO PEREIRA DE OLIVEIRA (9),ADNAN BATKIC (1),YANNICK MARQUES DINIS( 3) - YANNICK MARQUES DINIS (4),ANDY
PALMEIRO GONCALVES (2),DRILON KASTRATI (1),CHRISTOPHE FERNANDES CARDOSO (2),BENJAMIN BECIC (7),OLIVIO
SOARES OLIVEIRA (2),MARYLIN MARQUES DINIS (1),TIAGO RAFAEL FERREIRA DA ROCHA (5),
USELDANGE JEUNESSE
- CARTON JAUNE :
YVES SCHMITZ (3),DOMENICO ANTONACCI (3),ADMIR MAHOVAC (1),RONNY WOLF (3),
VIANDEN ORANIA
- CARTON JAUNE :
STEVE COLBACH (2),RUI MIGUEL BATISTA FERREIRA (6),PAOLO ANDRE MEIRA DE CARVALHO (2),CARLOS MANUEL TEIXEIRA
DA CUNHA (1),
- CARTON JAUNE/ROUGE :
CHRISTIAN FEREIRA MACHADO, Date des Faits : 27/04/2014
WALFERDANGE RESIDENCE
- CARTON JAUNE :
PATRICK NEVES (7),LUCAS RENE PRIME (4),
WEILER YELLOW BOYS
- CARTON JAUNE :
ANDRE SIMOES ALVES FERNANDES (3),ALDINO MEDINA DA MOTA (3),YVES FISCHER (1),CHRISTIAN LAGE MARINHO (1),
WEISWAMPACH HUPPERDANGE F.F. NORDEN 02
- CARTON JAUNE :
DAVID PAULY (3), MIKAEL FERREIRA FERNANDES (8),CLAUDE SCHON (7),CARLOS FRANCISCO PINTO ALVES GOMES (2),
- CARTON JAUNE/ROUGE :
DIOGO CRISTIANO FERREIRA PINTO, Date des Faits : 27/04/2014
- CARTON ROUGE :
MIKAEL FERREIRA FERNANDES , Article 98/2 Alinéa 1 (jeu interdit), 1 Journées off., € 10, Date des Faits : 27/04/2014
- PEINES ADMINISTRATIVES :
WEISWAMPACH HUPPERDANGE F.F. NORDEN 02, Article 107 Alinéa 9 (défaut de présentation de licence de joueur ), € 5
WILTZ FC 71
- CARTON JAUNE :
AMADOU TOURE (3),
WILWERWILTZ KISCHPELT
- CARTON JAUNE :
CHRISTIAN LUTGEN (5),
WINCRANGE AS
- CARTON JAUNE :
PHILIPPE HULSBOSCH (1),SERGE MAJERUS (5),MIKE HEINTZ (5),ANDY ZENNER (4),YVES FELTUS (1),ALDIN MUSTIC (4),ANIS
ADROVIC (4),CLAUDINE NESER (1),YANNICK TRAUSCH (1),LARBI BEKKAR (5),
- CARTON ROUGE :
ANDY HERMAN , Article 98/2 Alinéa 1 (jeu interdit), 1 Journées off., € 10, Date des Faits : 27/04/2014
- PEINES ADMINISTRATIVES :
WINCRANGE AS, Article 107 Alinéa 9 (défaut de présentation de licence de joueur ), € 10
WINCRANGE AS, Article 107 Alinéa 9 (défaut de présentation de licence de joueur ), € 5
WORMELDANGE KOEPPCHEN
- CARTON JAUNE :
RICARDO FERREIRA COIMBRA( 7) - RICARDO FERREIRA COIMBRA (8),LUC SIBENALER (4),PIT SADLER( 4) - PIT SADLER (5),JOSE
GONCALO FERREIRA LOPES (6),FABIANO MERKES (3),DANIEL WALDBILLIG (1),TAMARA KIRPACH (1),
 Divers
CS Grevenmacher - Jeunesse Esch
Le Tribunal Fédéral décide d’ouvrir une enquête.
AS Wincrange - FC Cebra 01 (Dames)
Le Tribunal Fédéral décide d’ouvrir une enquête.
Young Boys Diekirch - US Boevange
Le Tribunal Fédéral prend connaissance d’une réclamation/protestation de la part de Boevange.
Le Tribunal Fédéral décide cependant de classer la réclamation/protestation et ce pour les motifs suivants :
D’après le principe général de droit NE BIS IN IDEM, universellement reconnu, nul ne peut être condamné deux fois pour
une même infraction.
En l’occurrence, le club YB Diekirch perd le match par forfait et est condamné à une amende du fait d’avoir disputé un
match avec un joueur suspendu.
Conformément au principe général de droit ci-dessous, la sanction (forfait et amende) a pour conséquence que le joueur en
question a purgé sa peine.
Condamner le joueur à une nouvelle suspension d’un match équivaudrait dès lors à une nouvelle condamnation, interdite
selon les principes généraux de droit, lesquels, par le biais de la norme hiérarchique supérieure, trouvent également
application devant les instances juridiques de la FLF.
FC Differdange - Progrès Niedercorn (Coupe Seniors Réserves)
Après vérification par le Secrétariat Fédéral, le Tribunal Fédéral décide :
DIFFERDANGE F.C. 03
- PEINES ADMINISTRATIVES :
DIFFERDANGE F.C. 03, Article 102 Alinéa 1 (infraction contre les conditions de qualification), € 276,25 + 105/1
NIEDERCORN PROGRES
- PEINES ADMINISTRATIVES :
NIEDERCORN PROGRES, Article 102 Alinéa 1 (infraction contre les conditions de qualification), € 301,25 + 105/1
Par conséquence, les 2 clubs sont éliminés de la compétition.
RM Hamm - Entente Aischdall SKS (Minimes)
Le Tribunal Fédéral prend connaissance de lettres de la part de Steinfort et d’Hamm et décide de les classer. (Art. 26)
Tribunal Fédéral
Chambre:
II
Date et lieu:
Mardi, le 29/04/2014 au siège de la FLF à Mondercange
Président:
Membres:
Nico FOUARGE
Nico EWERT, Robert NILLER, Alain MAJERUS, André BACK
Juriste:
Excusés:
Jean TONNAR, Tom MOES
-
Com.Contrôle:
Admin. FLF:
Jean WEITEN
Mick Loguercio
Affaire: Match Schouweiler – Ehnen (Seniors) du 13/04/2014
Après avoir entendu les témoignages des différentes parties convoquées (représentants des clubs, arbitre de la rencontre),
après avoir consulté tous les documents fournis par les parties et après avoir pris connaissance du réquisitoire du
représentant de la Commission de Contrôle, le Tribunal Fédéral décide :
Le Tribunal Fédéral décide de classer l’affaire et de valider le résultat du match.
Le Tribunal Fédéral prie le joueur Accorsi Florian de se comporter plus sportivement à l’avenir.
Une note sera transmise au CAF
Affaire: Match Troisvierges - Brouch (Seniors) du 13/04/2014
Après avoir entendu les témoignages des différentes parties convoquées (représentants des clubs, arbitre de la rencontre),
après avoir consulté tous les documents fournis par les parties et après avoir pris connaissance du réquisitoire du
représentant de la Commission de Contrôle, le Tribunal Fédéral décide :
Racing Troisvierges : $101/A alinéa 6 (voie de fait), 500 Euro
FC Brouch : $101/A alinéa 6 (voie de fait), 500 Euro
Le match sera rejoué.
En cas de nouvelles infractions, les 2 clubs encourent une suspension de terrain (article 94)