Memoria Social III - Colombiana tú eres parte

Informações à imprensa
Novembro de 2012
Museu da Casa Brasileira recebe o lançamento do livro “Memoria Social
III - Colombiana tú eres parte; no te quedes aparte”
1 de dezembro, sábado às 10h30 - Gratuito
O Museu da Casa Brasileira, instituição da Secretaria de Estado da Cultura, ao lado da ONG
Presença da América Latina e da rede internacional Museu da Pessoa, apresentam, no dia 1 de
dezembro às 10h30, o livro “Colombiana tú eres parte; no te quedes aparte”, terceira edição
da série Memória Social, que já contou com lançamentos dedicados ao Chile (2010) e ao
Uruguai (2011). Escrito por um coletivo de 18 mulheres colombianas radicadas em São Paulo, a
publicação traz relatos que elucidam os motivos das migrações regionais e celebram os
aportes culturais que cada nacionalidade traz à cidade. “Memória Social III” conta com o apoio
da Embaixada da Colômbia no Brasil e do Consulado Geral da Colômbia em SP.
Organizado por Oriana Jara Maculet e Gloria N. Giraldo Londoño, “Colombiana tú eres parte;
no te quedes aparte”, escrito em espanhol, é dedicado a Dona Edith Ladmann, consulesa
honorária da Colômbia e criadora do grupo de Amigas Colombianas. “Toda história tem um
valor pessoal e social que merece ser preservado e compartilhado, pelo sentido coletivo que
essas experiências representam”, afirma Oriana, que completa: “A valorização destas histórias
de vida faz parte do projeto da Presença de América Latina – PAL e do Museu da
Pessoa porque temos convicção que a consciência do que somos hoje nos permite construir
um futuro pessoal e social, com maiores e melhores possibilidades de escolha. Especialmente
quando no processo, enfrentamos nossos medos, lutos e fantasmas e nos reconciliamos com
eles.”
Os relatos das mulheres colombianas são divididos em três capítulos “El Yo”, “Nosotras –
Inmigrantes” e “El Coletivo”, nos quais são discutidos temas como origens, formação, saída do
país, medo, saudades, convivência, amizades, ser mulher e imigrante, ambições e prejuízos da
imigração e a Colômbia desejada. “O laço condutor dessas memórias sociais é ser mulher,
imigrante e residente em São Paulo. Nossas memórias nos pertencem e também são a história
compartilhada de um grupo de pessoas em um determinado momento histórico. Somos parte
de uma história que deixamos para trás, enquanto juntas vamos construindo uma nova
memória social, uma nova identidade colombiana, a partir da migração e em um novo país
onde também queremos fazer parte”, conclui Oriana.
Sobre a Série Memória Social
Fruto de uma série de pesquisas sobre deslocamentos e condições de vida dos imigrantes
conduzidas pela ONG Presença da América Latina (PAL) e pela rede internacional de história de
vida Museu da Pessoa, associação ativa há 20 anos no Brasil, a série Memória Social chega ao
seu terceiro volume em 2013, com publicação dedicada às mulheres colombianas. Iniciada em
2010 com “Memória Social Chilena”, a série teve seu segundo lançamento feito em 2011 no
Museu da Casa Brasileira – “Uruguaya tú eres parte; no te quedes aparte”, que trouxe relatos
de imigrantes uruguaias radicadas em São Paulo. Com “Memória Social Colombiana” o Museu
da Pessoa e PAL continuam a colaborar para o registro histórico dos fluxos migratórios na
América Latina e para uma melhor compreensão da trajetória social hispano-latina nestes
deslocamentos e do seu aporte para a diversidade cultural de outros países.
Sobre o Museu da Casa Brasileira
O Museu da Casa Brasileira se dedica às questões da cultura material da casa brasileira. É o
único do país especializado em design e arquitetura, tendo se tornado uma referência nacional
e internacional nesses temas. Dentre suas inúmeras iniciativas destaca-se o Prêmio Design
Museu da Casa Brasileira, realizado desde 1986, e que comemora este ano sua 26ª edição.
SERVIÇO:
Lançamento “Memoria Social III – Colombiana tú eres parte; no te quedes aparte”
1 de dezembro, sábado às 10h30- Gratuito
Realização: MCB, PAL e Museu da Pessoa
Patrocínio: ISA-CTEEP, Guiamais.com, Avianca, Sylvia Brasil Coutinho e Bayardo
Apoio: Embaixada da Colômbia no Brasil e Consulado Geral da Colômbia em São Paulo
Local: Museu da Casa Brasileira
Av. Faria Lima, 2.705 – Jd. Paulistano - Tel.: (11) 3032-3727
Estacionamento: Sábado até 30 minutos, grátis; até 2h, R$ 12. Demais horas: R$ 2
Acesso a pessoas com deficiência / Bicicletário com 20 vagas
Visitas orientadas: (11) 3032-2564 / [email protected]
Site: www.mcb.org.br
Redes sociais: www.facebook.com/museu.dacasabrasileira / Twitter: @mcb_org
Informação para a imprensa – Museu da Casa Brasileira
Filipe Bezerra - Coordenador de comunicação | [email protected]
Mercedes Guilloux - Assistente de comunicação | [email protected]
Izabelle Prado - Assistente de comunicação | [email protected]
Informações para a imprensa - Secretaria de Estado da Cultura
Renata Beltrão - (11) 2627-8166 [email protected]
Giulianna Correia – (11) 2627-8243 [email protected]