colecção canopy 2009

COLECÇÃO CANOPY 2009
...para criar um espaço com assinatura
Melhore a sua Acústica com a Colecção
Canopy
Funcionalidade
e Eficiência
O desenvolvimento de produtos amigos do ambiente e nova
tecnologias de construção, grandes volumetrias, a necessidade
de áreas de trabalho flexíveis, e os novos ambientes urbanos
Estética
produziram designs que tocam nas duas principais tendências
e performance
arquitectónicas:
acústica
Performance estética e acústica
Funcionalidade e eficiência
Na Europa, a tendência dominante
para espaços de escritórios,
áreas de lazer e zonas comerciais,
é a aposta em espaços grandes
e abertos
A tendência para simplicidade e
funcionalidade é também exigida,
através de uma aparência
minimalista, cores neutras
e volumes simples.
Os Canopies da Armstrong
oferecem espaços individuais
que melhoram o bem-estar,
conforto visual e acústico em
áreas personalizadas e colectivas,
recepções, salas de espera e
corredores.
Armstrong oferece Canopies
que permitem uma instalação
fácil e rápida para conjugar em
espaços com gesso cartonado,
tectos abertos, tectos
suspensos em perfilaria…
Ao mesmo tempo, flexibilidade
e espaços modulares, é também
uma demanda: biombos e
canopies são utilizados para
estruturar os espaços e adapta-los
às necessidades dos utilizadores.
A procura pelo original e design
diferenciado, é a forma dos
arquitectos criarem e assinarem
os seus próprios espaços
Jogar com diferentes materiais,
formas e tamanhos e deixar
o design seguir a acústica, é a
forma mais simples do arquitecto
exprimir a sua criatividade
Para cumprir estas expectativas,
a Armstrong oferece esta
extensa escolha de tectos
desnivelados que é a gama
Canopy:
Ultima Canopy, Orcal Canopy,
Axiom Canopies, Infusions
Canopy, e Óptima Canopy.
Também estética original que
cumpre performance acústica,
procura um equilíbrio entre
absorção acústica, inteligibilidade
e melhora o design dos espaços.
Descubra a mais extensa escolha de tectos desnivelados na Colecção Armstrong Canopy...
Os designs
arquitectónicos da
Armstrong protegem o
meio ambiente e conjuga
tecnologia; materiais
reciclados, reutilização
de elementos
arquitectónicos, boa
reflexão de luz e
excelente acústica são
aspectos que foram
levados em conta.
SISTEMAS DE TECTOS
[ Entre nós, as ideias transformam-se em realidade.™]
Portugal
Armstrong Portugal
Rua de Manuel Assunçao de Falcao, 63
4475-041 Santa Maria de Avioso - Maia
Portugal
Tel.: (+351) 22 982 81 10
Fax: (+351) 22 982 81 19
www.armstrong.com.pt
Como definir uma sala de reuniões
num espaço aberto ?
Novo
Ajuste
Acústico
Design
Sala de Reuniões
Espaço Aberto
Recepção
Sala de Espera
Sala de Lazer
• Acentue num espaço aberto a sala
Restaurante
de reuniões
Corredor
• Direccione o olhar para o espaço
• Crie um toque de intimidade
• Mantenha a Luz natural
Projecto
TU Eindhoven (Holanda)
Empreiteiro
Vertogen & van de Ven
interieurbouw B.V.
Arquitecto
Office Concepts & Solutions
Solução Armstrong
INFUSIONS CANOPY Channeled Mist
SISTEMAS DE TECTOS
[ Entre nós, as ideias transformam-se em realidade.™]
Portugal
Armstrong Portugal
Rua de Manuel Assunçao de Falcao, 63
4475-041 Santa Maria de Avioso - Maia
Portugal
Tel.: (+351) 22 982 81 10
Fax: (+351) 22 982 81 19
www.armstrong.com.pt
Como proporcionar a perfeita inteligibilidade numa
sala de reuniões, a todos os participantes ?
Novo
Ajuste
Acústico
Design
Sala de Reuniões
Espaço Aberto
Recepção
• Com soluções Armstrong Canopy,
optimize a inteligibilidade
Sala de Espera
Sala de Lazer
• Um tecto suspenso proporciona-nos
um bom equilíbrio entre isolamento
acústico e absorção acústica
• Melhore a reflexão da luz
• O Canopy convexo proporciona
uma solução minimalista, ocultando
o sistema de projecção de video
Projecto
Sala de Reuniões
Ivry-sur- Seine (França)
Instalador Omega
No comma, and JTO
Designer
K_now
Solução Armstrong
ORCAL CANOPY & Ultima
Restaurante
Corredor
SISTEMAS DE TECTOS
[ Entre nós, as ideias transformam-se em realidade.™]
Portugal
Armstrong Portugal
Rua de Manuel Assunçao de Falcao, 63
4475-041 Santa Maria de Avioso - Maia
Portugal
Tel.: (+351) 22 982 81 10
Fax: (+351) 22 982 81 19
www.armstrong.com.pt
Como proporcionar absorção acústica
num espaço reverberante ?
Novo
Ajuste
Acústico
Design
Sala de Reuniões
Espaço Aberto
• Aumente a absorção acústica, optimize
Recepção
a inteligibilidade
Sala de Espera
• Mesmo utilizando elementos reflectores
(divisórias de vidro, pavimentos…) reduza
o Tempo de Reverberação
• Escolha uma solução adaptável a uma
sala pequena
• Melhora a reflecção da Luz
• Crie um efeito flutuante
Projecto
DIRTT Showroom, Chicago, IL (US)
Solução Armstrong
OPTIMA CANOPY Small Rectangle
Sala de Lazer
Restaurante
Corredor
SISTEMAS DE TECTOS
[ Entre nós, as ideias transformam-se em realidade.™]
Portugal
Armstrong Portugal
Rua de Manuel Assunçao de Falcao, 63
4475-041 Santa Maria de Avioso - Maia
Portugal
Tel.: (+351) 22 982 81 10
Fax: (+351) 22 982 81 19
www.armstrong.com.pt
Como melhorar a acústica de um espaço sem
comprometer o seu ambiente ?
Novo
Ajuste
Acústico
Design
Sala de Reuniões
Espaço Aberto
Recepção
• Melhore a inteligibilidade dum espaço
reverberante (tectos de gesso, madeira,
cimento, vidro…)
• Escolha a melhor solução para manter a altura
original do tecto, melhorando a reflexão da Luz
• Crie movimento utilizando elementos circulares
• Escolha uma solução de ajuste, que pode
ser rapidamente instalada sem comprometer
a funcionalidade do espaço
Projecto
Armstrong World Industries,
Lancaster, PA (US)
Solução Armstrong
OPTIMA CANOPY Circle
Sala de Espera
Sala de Lazer
Restaurante
Corredor
SISTEMAS DE TECTOS
[ Entre nós, as ideias transformam-se em realidade.™]
Portugal
Armstrong Portugal
Rua de Manuel Assunçao de Falcao, 63
4475-041 Santa Maria de Avioso - Maia
Portugal
Tel.: (+351) 22 982 81 10
Fax: (+351) 22 982 81 19
www.armstrong.com.pt
Como transformar um corredor
comum num local extraordinário ?
Novo
Ajuste
Acústico
Design
Sala de Reuniões
Espaço Aberto
Recepção
Sala de Espera
Sala de Lazer
Restaurante
• Crie um personalizado e agradável ambiente
• Descubra como formas e estruturas rítmicas
combinam com efeitos de luz viva
• Seleccione a cor para conjugar com o
design do corredor
Projecto
El Tapatio Markets,
Santa Fe, CA (US)
Arquitecto
H.Hendy Associates,
Newport Beach, CA (US)
Solução Armstrong
INFUSION CANOPY Channelled Sunset
Corredor
SISTEMAS DE TECTOS
[ Entre nós, as ideias transformam-se em realidade.™]
Portugal
Armstrong Portugal
Rua de Manuel Assunçao de Falcao, 63
4475-041 Santa Maria de Avioso - Maia
Portugal
Tel.: (+351) 22 982 81 10
Fax: (+351) 22 982 81 19
www.armstrong.com.pt
Como superar o desafio de criar uma área de
acolhimento num longo corredor ?
Novo
Ajuste
Acústico
Design
Sala de Reuniões
Espaço Aberto
Recepção
Sala de Espera
Sala de Lazer
• Infusions Canopy cria um "efeito flutuante"
parecendo pairar num ambiente sem
gravidade
• Seleccione as cores que criam um cunho
próprio personificando a Empresa
• Encontre a solução de fácil instalação,
que não requer ferramentas especiais
Projecto
H.Hendy Associates
Newport Beach, CA (US)
Arquitecto
H.Hendy Associates
Newport Beach, CA (US)
Solução Armstrong
INFUSION CANOPY Channeled Midnight
Restaurante
Corredor
SISTEMAS DE TECTOS
[ Entre nós, as ideias transformam-se em realidade.™]
Portugal
Armstrong Portugal
Rua de Manuel Assunçao de Falcao, 63
4475-041 Santa Maria de Avioso - Maia
Portugal
Tel.: (+351) 22 982 81 10
Fax: (+351) 22 982 81 19
www.armstrong.com.pt
Como projectar
um impressionante Ginásio ?
Novo
Ajuste
Acústico
Design
Sala de Reuniões
Espaço Aberto
Recepção
• Personifique o espaço utilizando elementos
individuais de design criativo
• Mantenha visível a estrutura original,
crie um design moderno e original
• A curvatura e as cores dos canopies,
oferecem um design flexível
• Com o sistema de fácil instalação,
reduza o tempo de colocação
Projecto
JJB Sports Fitness Centre
(United Kingdom)
Instalador
Styles & Wood
Arquitecto
NJSR Chartered Architects LLP
*Disponibilidade de produtos de acordo
com especificidade de cada país
Solução Armstrong
INFUSION CANOPY Saffron Energy
& Chrystalline Focus*
Sala de Espera
Sala de Lazer
Restaurante
Corredor
SISTEMAS DE TECTOS
[ Entre nós, as ideias transformam-se em realidade.™]
Portugal
Armstrong Portugal
Rua de Manuel Assunçao de Falcao, 63
4475-041 Santa Maria de Avioso - Maia
Portugal
Tel.: (+351) 22 982 81 10
Fax: (+351) 22 982 81 19
www.armstrong.com.pt
Como optimizar a acústica num ambiente
em lage de betão e ecológico ?
Novo
Ajuste
Acústico
Design
Sala de Reuniões
Espaço Aberto
Recepção
• Poupe energia aumentando a luz natural
Sala de Espera
• Mantendo o betão descoberto permitindo
um equilíbrio térmico funcional
Sala de Lazer
Restaurante
• Concilie no espaço elementos de iluminação
assim como extintores de incêndio
• Crie forma e funcionalidade num ambiente
expansivo Open Space
• Melhore a acústica mantendo a estética
Projecto
The Rivergreen Centre, Akyley Heads,
Durham (UK)
Instalador Omega
Decke (Newcastle) Ltd
Designer
Jane Derbyshire & David Kendall
Solução Armstrong
ULTIMA VECTOR Axiom Canopy
Corredor
SISTEMAS DE TECTOS
[ Entre nós, as ideias transformam-se em realidade.™]
Portugal
Armstrong Portugal
Rua de Manuel Assunçao de Falcao, 63
4475-041 Santa Maria de Avioso - Maia
Portugal
Tel.: (+351) 22 982 81 10
Fax: (+351) 22 982 81 19
www.armstrong.com.pt
Como renovar um anfiteatro melhorando
a acústica, design e reflexão de luz ?
Novo
Ajuste
Acústico
Design
Sala de Reuniões
Espaço Aberto
• Module os espaços
Recepção
Sala de Espera
• Melhore a inteligibilidade
• Mantenha os serviços e a estrutura visíveis
• Realce o design original do anfiteatro
• Utilize o tecto como elemento decorativo
• Utilize a reflexão dos canopies,
optimizando a luz
Localidade
Università Luiss, Roma
Instalador Omega
Società Vagnozzi S.r.l. e
dall’Impresa Co.Me.G S.r.l.
Arquitecto
Studio Nira S.r.l.
Solução Armstrong
ULTIMA CANOPY
Sala de Lazer
Restaurante
Corredor
SISTEMAS DE TECTOS
[ Entre nós, as ideias transformam-se em realidade.™]
Portugal
Armstrong Portugal
Rua de Manuel Assunçao de Falcao, 63
4475-041 Santa Maria de Avioso - Maia
Portugal
Tel.: (+351) 22 982 81 10
Fax: (+351) 22 982 81 19
www.armstrong.com.pt
Como manter a concentração num espaço
aberto e multi-funcional ?
Novo
Ajuste
Acústico
Design
Sala de Reuniões
Espaço Aberto
Recepção
Sala de Espera
• Crie um ambiente de trabalho confortável
utilizando iluminação directa e indirecta
Sala de Lazer
Restaurante
• Utilize a reflexão de luz nos painéis de tecto
• Reduza o Tempo de Reverberação, melhora
a concentração numa área de trabalho
• Mantenha a arquitectura original, fornecendo
um design moderno
Projecto
CWI-UWV Enschede (Netherlands)
Instalador
SMIT, Gerrit Systeemplafonds
Arquitecto
Idea Architecten
Solução Armstrong
AXIOM CANOPY Optima Vector
Corredor
SISTEMAS DE TECTOS
[ Entre nós, as ideias transformam-se em realidade.™]
Portugal
Armstrong Portugal
Rua de Manuel Assunçao de Falcao, 63
4475-041 Santa Maria de Avioso - Maia
Portugal
Tel.: (+351) 22 982 81 10
Fax: (+351) 22 982 81 19
www.armstrong.com.pt
Como introduzir vibração e cor num
espaço aberto e plano?
Novo
Ajuste
Acústico
Design
• Mantenha a estrutura do edifício visível
Sala de Reuniões
• Ilumine as áreas de trabalho com elementos
coloridos
Espaço Aberto
Recepção
• Jogue com cores diferentes
Sala de Espera
• Utilize painéis translúcidos para efeitos
de cor e de luz
Sala de Lazer
Restaurante
• Combine uma variedade de elementos
de tecto
• Proporcione pontos de trabalho tipo "Casulo"
• Proponha soluções de fácil
e rápida instalação
Projecto
Povall Worthington
Belfast (Northern Ireland)
Arquitecto
Povall Worthington
Dono de Obra
McMillan Shopfitting
*Disponibilidade de produtos de acordo
com especificidade de cada país
Solução Armstrong
INFUSIONS CANOPY
Midnight Dream, Saffron Energy
& Budding Creativity*
Corredor
SISTEMAS DE TECTOS
[ Entre nós, as ideias transformam-se em realidade.™]
Portugal
Armstrong Portugal
Rua de Manuel Assunçao de Falcao, 63
4475-041 Santa Maria de Avioso - Maia
Portugal
Tel.: (+351) 22 982 81 10
Fax: (+351) 22 982 81 19
www.armstrong.com.pt
Como sintonizar a acústica, mantendo
a originalidade de um espaço aberto ?
Novo
Ajuste
Acústico
Design
Sala de Reuniões
Espaço Aberto
Recepção
Sala de Espera
• Preserve o Pé Direito original e crie
um tecto moderno utilizando uma variedade
de materiais, (gesso cartonado, alumínio,
fibra mineral, entre outros)
Sala de Lazer
Restaurante
Corredor
• Defina uma área individual
• Melhore a reflexão da Luz
• Optimize o conforto acústico
Projecto
DIRTT Showroom, Chicago, IL (US)
Solução Armstrong
OPTIMA CANOPY Circle
SISTEMAS DE TECTOS
[ Entre nós, as ideias transformam-se em realidade.™]
Portugal
Armstrong Portugal
Rua de Manuel Assunçao de Falcao, 63
4475-041 Santa Maria de Avioso - Maia
Portugal
Tel.: (+351) 22 982 81 10
Fax: (+351) 22 982 81 19
www.armstrong.com.pt
Como melhorar a acústica num espaço,
mantendo o design neoclássico original ?
Novo
Ajuste
Acústico
Design
Sala de Reuniões
• Crie um design forte e minimalista
Espaço Aberto
Recepção
• Melhore a qualidade do trabalho
aumentando a inteligibilidade
Sala de Espera
Sala de Lazer
• Mantenha o design neoclássico
dos anos 1900
Restaurante
Corredor
• Crie um efeito flutuante com os discretos
cabos de suspensão
• Utilize elementos de tectos com elevada
reflexão para complementar o sistema
de iluminação
Projecto
Bank Fortis – Firenze (Italy)
Instalador Omega
Giulio Tanini S.p.A
Solução Armstrong
ORCAL CANOPY
SISTEMAS DE TECTOS
[ Entre nós, as ideias transformam-se em realidade.™]
Portugal
Armstrong Portugal
Rua de Manuel Assunçao de Falcao, 63
4475-041 Santa Maria de Avioso - Maia
Portugal
Tel.: (+351) 22 982 81 10
Fax: (+351) 22 982 81 19
www.armstrong.com.pt
Como criar um cunho pessoal numa área de
recepção utilizando tectos com distintos designs ?
Novo
Ajuste
Acústico
Design
Sala de Reuniões
Espaço Aberto
Recepção
• Jogue com diferentes dimensões
e diferentes opções de design
Sala de Espera
Sala de Lazer
• Caracterize o espaço
Restaurante
• Melhore a inteligibilidade reduzindo
o Tempo de Reverberação
• Anime e reestruture o espaço do tecto
• Para criar conforto visual utilize elementos
reflectores de luz
Solução Armstrong
AXIOM KNIFE EDGE CANOPY
Corredor
SISTEMAS DE TECTOS
[ Entre nós, as ideias transformam-se em realidade.™]
Portugal
Armstrong Portugal
Rua de Manuel Assunçao de Falcao, 63
4475-041 Santa Maria de Avioso - Maia
Portugal
Tel.: (+351) 22 982 81 10
Fax: (+351) 22 982 81 19
www.armstrong.com.pt
Como utilizar tectos com elevadas características
para criar um efeito flutuante e personalizado ?
Novo
Ajuste
Acústico
Design
Sala de Reuniões
Espaço Aberto
Recepção
Sala de Espera
• Reduza o Pé Direito
Sala de Lazer
• Optimize o conforto visual criando
Restaurante
um efeito ondulado
• Utilize Canopy Infusions Accent
para criar um cunho pessoal
• Realce a imagem e a identidade
corporativas
Projecto
Western Press Daily Building
(United Kingdom)
Instalador Omega
H & L Ceilings
D & B Contractor
E R Hemmings (Building) Ltd
Mark Colfer
*Disponibilidade de produtos de acordo com
especificidade de cada país
Solução Armstrong
INFUSIONS CANOPY Peace Blue*
Corredor
SISTEMAS DE TECTOS
[ Entre nós, as ideias transformam-se em realidade.™]
Portugal
Armstrong Portugal
Rua de Manuel Assunçao de Falcao, 63
4475-041 Santa Maria de Avioso - Maia
Portugal
Tel.: (+351) 22 982 81 10
Fax: (+351) 22 982 81 19
www.armstrong.com.pt
Como integrar num espaço moderno
um tecto com estilo ?
Novo
Ajuste
Acústico
Design
• Quebre a visibilidade do espaço superior
• Melhore o bem estar dos clientes, reduzindo
o Tempo de Reverberação
• Combine uma variedade de materiais
(Fibra, Policarbonato)
• Realce o design moderno e o conforto
do utilizador
• Utilizando elementos que reflectem a luz,
translúcidos e coloridos, eleve a estética
• Acentue o espaço do tecto por cima
das zonas de trabalho
Projecto
CROUS University Cafeteria,
Clermont-Ferrand (France)
Dono de Obra
S2A, in Issoire, M. Springer
Designer
Mme Gay-Charpin
Solução Armstrong
ULTIMA CANOPY & INFUSIONS CANOPY
Channelled Mist
Sala de Reuniões
Espaço Aberto
Recepção
Sala de Espera
Sala de Lazer
Restaurante
Corredor
SISTEMAS DE TECTOS
[ Entre nós, as ideias transformam-se em realidade.™]
Portugal
Armstrong Portugal
Rua de Manuel Assunçao de Falcao, 63
4475-041 Santa Maria de Avioso - Maia
Portugal
Tel.: (+351) 22 982 81 10
Fax: (+351) 22 982 81 19
www.armstrong.com.pt
Como combinar as características
arquitectónicas originais, prevendo um design
minimalista e melhorando a acústica,
num espaço com múltiplas utilizações ?
Novo
Ajuste
Acústico
Design
Sala de Reuniões
Espaço Aberto
Recepção
Sala de Espera
Sala de Lazer
• Apesar das superfícies reflectoras, reduza
drasticamente o Tempo de Reverberação
• Crie um design interior limpo e minimalista
• Com cores naturais, mantenha harmonia
• Instalação simples e rápida facilita
o cumprimento dos prazos de execução
Projecto
Restaurant Neuhof am See
(Germany)
Instalador
Schmid Trockenbau
Arquitecto
Rehberger Architekten Gb
Solução Armstrong
ULTIMA CANOPY
Restaurante
Corredor
SISTEMAS DE TECTOS
[ Entre nós, as ideias transformam-se em realidade.™]
Portugal
Armstrong Portugal
Rua de Manuel Assunçao de Falcao, 63
4475-041 Santa Maria de Avioso - Maia
Portugal
Tel.: (+351) 22 982 81 10
Fax: (+351) 22 982 81 19
www.armstrong.com.pt
Como integrar soluções acústicas zonas
movimentadas como restaurantes ?
Novo
Ajuste
Acústico
Design
Sala de Reuniões
Espaço Aberto
Recepção
• Proponha uma boa solução acústica
num local reverberante
Sala de Espera
Sala de Lazer
• Retenha a estrutura exposta
Restaurante
• Mantenha as o design original
• Integre elementos de contraste (tecto
negro, luz branca, sombras reflectidas)
• Crie um design contemporâneo
com alguns elementos de suspensão
Solução Armstrong
AXIOM KNIFE EDGE CANOPY
Corredor
SISTEMAS DE TECTOS
[ Entre nós, as ideias transformam-se em realidade.™]
Portugal
Armstrong Portugal
Rua de Manuel Assunçao de Falcao, 63
4475-041 Santa Maria de Avioso - Maia
Portugal
Tel.: (+351) 22 982 81 10
Fax: (+351) 22 982 81 19
www.armstrong.com.pt
Como proporcionar conforto acústico numa área
onde a altura do tecto seja uma característica
de projecto fundamental ?
Novo
Ajuste
Acústico
Design
Sala de Reuniões
• Crie uma área de recepção acolhedora
Espaço Aberto
Recepção
• Acentue a área de recepção
Sala de Espera
• Anime o espaço misturando uma
variedades de soluções descontinuas
de tectos e sombras
Sala de Lazer
Restaurante
Corredor
• Crie e realce a imagem e a identidade
cooperativas
• Aperfeiçoe o uso da luz natural
e de elementos reflectores instalados
em altura
Solução Armstrong
AXIOM KNIFE EDGE CANOPY