Apresentação do Livro Videocirurgia

JAMES SKINOVSKY
DORIVAM CELSO NOGUEIRA FILHO
WILLIAM KONDO
SÉRGIO ROLL
VIDEOCIRURGIA
1a Edição
Curitiba – PR
Primax Edições
2014
Videocirurgia
Copyright© 2014 by LAPSURG International Institute of Endoscopic Surgery
Todos os direitos reservados.
É expressamente proibida a reprodução deste livro,
ou de parte do mesmo, sob qualquer meio,
sem a autorização expressa dos autores.
Primax Gráfica Impressões e Edições
Projeto Gráfico: Marco Antonio Levandovski
Diagramação: Erik Osmar Ferreira
Apoio:
S6286 Skinovsky, James
1.ed.
Videocirurgia (Livro Eletrônico). 1. ed. / James Skinovsky... [et al] –
Curitiba: Primax Edições, 2014.
694 p. : il.
Inclui bibliografia
ISBN 978-85-66429-03-9
1. Medicina. 2. Videocirurgia. 3. Laparoscopia. 4. Videocirurgia –
Novas Tecnologias. 5. Saúde. I. Título.
CDD 617.9
CDU 617
Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP)
Publicado em 2014
James Skinovsky
Mestre e Doutor em Clínica Cirúrgica pela UFPR – Universidade Federal do
Paraná. Professor Titular de Clínica Cirúrgica e Cirurgia Ambulatorial do Curso de
Medicina da UP – Universidade Positivo. Coordenador dos Programas de Residência
Médica em Cirurgia Geral e Cirurgia do Aparelho Digestivo do Hospital Universitário
Cruz Vermelha, UP, Curitiba - PR. Chairman LapSurg International Institute of Endoscopic Surgery. Coordenador Científico da Sociedade Brasileira de Hérnia e Defeitos da
Parede Abdominal. Coordenador da Pós-Graduação em Hérnias e Defeitos da Parede
Abdominal, UP, Curitiba - PR.
Dorivam Celso Nogueira Filho
Fellowship in Laparoscopic Surgery ILS – Hospital de Bagatelle Bordeaux
- França e Institut Mutualiste Montsouris Paris - França. Aperfeiçoamento em “Advanced Laparoscopic Surgery” National School of Minimal Invasive Surgery, Nuovo
Ospedale Civile S. Agostino Estense, Baggiovara - Itália. Médico Cirurgião do Aparelho Digestivo do Hospital da Cruz Vermelha, Hospital São Vicente e Hospital Sugisawa, Curitiba - PR. Membro Titular do Colérgio Brasileiro de Cirurgia Digestiva.
William Kondo
Mestre em Cirurgia pela UFPR – Universidade Federal do Paraná. Fellow em
Laparoscopia Ginecológica no IRCAD, Strasbourg - França. Fellow em Endoscopia Ginecológica na Polyclinique de l´Hôtel Dieu, Clermont-Ferrand - França. Médico Ginecologista do Centro Médico-Hospitalar Sugisawa e do Hospital Vita Batel, Curitiba
- PR. Membro Titular da SOBRACIL – Sociedade Brasileira de Cirurgia Laparoscópica.
Sérgio Roll
Past President of the America’s Hernia Society. Doutor em Ciências na área de
Cirurgia pela Faculdade de Medicina da USP – Universidade de São Paulo. Corresponsável do grupo de Cirurgia da Parede Abdominal, Hospital Central da Irmandade da
Santa Casa de Misericórdia de São Paulo, Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa
de São Paulo. Co-coordenador da Pós-Graduação em Hérnias e Defeitos da Parede
Abdominal da UP – Universidade Positivo, Curitiba - PR.
Prefácio 1
Tendo testemunhado os anos iniciais da revolução laparoscópica, do ceticismo da segunda metade da década de 80 ao entusiasmo do início dos anos
90 e finalmente a difusão da abordagem pelo mundo afora, na segunda metade
dos anos 90, é um grande prazer para mim apresentar esta brilhante obra sobre
Videocirurgia, dos professores James Skinovsky, Sérgio Roll, William Kondo e
Dorivam Nogueira.
No início da segunda década deste novo século, a videocirurgia tornou-se
o padrão para o manejo cirúrgico de inúmeras patologias, mas também abriu a
porta para o aparecimento de uma multiplicidade de novos campos operatórios
como o single port, NOTES, cirurgia robótica e outros.
No centro da evolução da videocirurgia permanece a filosofia que levou
meu grande amigo Philippe Mouret a realizar a primeira colecistectomia laparoscópica: obter os melhores resultados clínicos limitando o quanto possível a
invasividade do procedimento cirúrgico.
Em cada mudança mundial da videocirurgia, o livro do Prof. Skinovsky
guiará tanto os iniciantes quanto os experts através de uma excelente e compreensível revisão do estado da arte das técnicas e tecnologias da cirurgia minimamente invasiva. Neste contexto, eu particularmente apreciei a escolha dos
autores de incluir uma grande sessão sobre os fundamentos da videocirurgia,
pois elas representam a base necessária para que procedimentos mais complexos e avançados sejam explorados.
Eu devo agradecer aos autores de renome, experts em suas áreas de atuação, e suas brilhantes apresentações neste livro, que representará um marco
no desenvolvimento da videocirurgia, nos anos que se seguirão.
Prof. Mario Morino, M.Hon.AFC
President Elect EAES (European Association for Endoscopic Surgery)
Chairman and Director Digestive, Colorectal and Oncological Surgery
University of Torino, Italy
Prefácio 2
É um prazer e um privilégio realizar a introdução deste livro, escrito pelo
Profs. James Skinovsky, Sérgio Roll,William Kondo e Dorivam Nogueira. Desde a nossa primeira interação com Prof. Skinovsky, logo ficou claro que tínhamos muitas coisas em comum – além de possuir considerável experiência em
MAS (Minimal Access Surgery), havia um forte desejo de empurrar as fronteiras deste campo verdadeiramente revolucionário. Eu fiquei encantado, portanto, quando soube que meus distintos colegas estavam colocando no momento
suas ideias no papel.
O resultado é este compreensível volume sobre MAS ou simplesmente
Videocirurgia, o que para minha mente deve ser um objetivo para qualquer
cirurgião responsável.
É usualmente difícil para qualquer médico romper com sua árdua rotina
diária e escrever algo. Em todos os meus anos de prática, ensinando e pesquisando MAS, isto sempre pareceu para mim a mais assustadora das tarefas. Editar e compilar um bom livro requer pesquisar e escolher os autores adequados,
fazê-los aderir aos prazos e finalmente editar seus manuscritos para produzir
um trabalho interessante e relevante. Um breve relance mostrará a você que os
autores fizeram seu trabalho com paciência, paixão, entusiasmo e muita atenção aos detalhes.
Videocirurgia tem sido usada com sucesso em todas as regiões do organismo e rapidamente tornou-se o gold standart para a grande maioria dos procedimentos cirúrgicos. Isto foi revolucionário para o pensamento de uma geração
inteira, não somente de cirurgiões, mas também de pacientes. A interminável
questão para a “cirurgia minimamente invasiva” é dirigida por um lado pela
sede de excelência e por outro pela necessidade de se pautar pela demanda de
uma geração consciente e desejosa de bons resultados estéticos.
Os autores apresentam isto tudo, da história da videocirurgia, passando
pelo espectro da laparoscopia em geral e pela vasta experiência em Single Site
Surgery do Prof. Skinovsky. Intercalados encontramos importantes capítulos
sobre NOTES e a questão do cálice sagrado da cirurgia, a chamada scarless
surgery (escrito por Ricardo Zorron) e o renascimento dos argumentos para
uso da Minilaparoscopia (por Gustavo Carvalho). Isto também nos direciona
para dois assuntos importantes – reoperações em videocirurgia e videocirurgia
nas emergências e traumas.
Este livro tem algo para todos – de nossos colegas ginecologistas aos cirurgiões torácicos, cardiovasculares e de cabeça e pescoço.
Os capítulos estão amplamente ilustrados com figuras e ilustrações cirúrgicas, emprestando interesse e realismo. Há também capítulos sobre como
aprender, reaprender e ensinar videocirurgia, tornando esta obra ideal tanto
para novatos como para cirurgiões experts em suas áreas.
Para a comunidade laparoscópica, a difusão de conhecimento não tem
fronteiras. Um trabalho como este, que permite vislumbrar este objetivo tão
lucidamente, é como um bonito presente para nós. Através do globo eu congratulo James Skinovsky, Sérgio Roll, William Kondo e Dorivam Nogueira por
este notável livro e desejo muito sucesso. Eu espero que esta obra adorne as
prateleiras de livros de todos os videocirurgiões através do mundo.
Dr. Prashanth P. Rao
MS(Bom), FRCS (Edin), FCPS, MNAMS, DNB, DLS, FMAS, FIAGES,
FALS(Hon), FICS
Director Global Hospitals, Mumbai
Chairman, GI Surgery & MAS
Global Hospitals & Mamata Hospital
Mumbai, India.
Coautores
ADRIANA MITIE KAWAKUBO
Residente de Cirurgia Geral do Hospital Universitário da
Cruz Vermelha, Curitiba - PR.
ALEJANDRO READI
Serviço de Cirurgia, Hospital Del Salvador, Santiago - Chile. Clínica INDISA, Santiago - Chile.
ALEXANDRE CAVALHEIRO CAVALLI
Mestre em Cirurgia pela UFPR – Universidade Federal do
Paraná. Urologista do Hospital Nossa Senhora das Graças e
do Hospital Geral do Exército, Curitiba - PR.
ALFREDO M. CARBONELL
Chief, Minimally Invasive and Bariatric Surgery. Co Director of the Hernia Center. Associate Professor of Clinical
Surgery. Greenville Hospital System University Medical
Center. University of South Carolina School of Medicine,
Greenville - USA.
ALMINO CARDOSO RAMOS
Doutor em Cirurgia pela UNICAMP. Diretor da Gastro
Obeso Center, São Paulo - SP.
ÁLVARO FERRAZ
Doutor em Cirurgia. Professor da UFPE – Universidade
Federal de Pernambuco, Recife - PE.
ANA ISABEL GOMES DE ARAÚJO
Psicóloga pela PUCPR e Especialização em Filosofia e Psicanálise pela UFPR – Universidade Federal do Paraná.
Psicóloga Clínica Responsável pelo AMOC – Ambulatório Multidisciplinar ao Obeso Cirúrgico, Hospital de
Clínicas da UFPR.
ANDRÉVICENTE BIGOLIN
Residente de Cirurgia Geral do Complexo Hospitalar Santa Casa, Porto Alegre - RS.
ANDRÉS JADUE
Serviço de Cirurgia, Hospital Del Salvador, Santiago - Chile. Clínica INDISA, Santiago - Chile.
ANNA LUIZA DRIESSEN
Médica pela UP – Universidade Positivo. Estagiária em Cirurgia Geral pelo Hospital Universitário da Cruz Vermelha,
Curitiba - PR.
ANTONIO CARLOS ROSA DE SENA
Coordenador da Residência Médica em Cirurgia Geral do
Hospital São Vicente, Curitiba - PR. Membro Titular do
Colégio Brasileiro de Cirurgiões e da Sociedade Brasileira
de Cirurgia Bariátrica e Metabólica.
ANA CAROLINA PICKCIUSVALOJA DE COLLO
Acadêmica do Curso de Medicina da UP –Universidade
Positivo, Curitiba - PR.
ANTONIO NOCCHI KALIL
Professor Associado-Doutor do Departamento de Cirurgia
da UFCSPA – Universidade Federal de Ciências da Saúde
de Porto Alegre. Chefe do Serviço de Cirurgia Oncológica
do Hospital Santa Rita da Santa Casa de Porto Alegre - RS.
ANA CRISTINA ISA
Mestre em Cirurgia pela UFPR – Universidade Federal do
Paraná. Cirurgiã Geral e do Aparelho Digestivo, Curitiba
- PR.
ANTONIO WILSON ROMERO
Membro Titular da Sociedade Brasileira de Urologia. Ex
-Presidente da Sociedade Brasileira de Urologia (Secção
Paraná). Urologista - Hospital Policlínica Cascavel - PR.
ARMANDO GERALDO FRANCHINI MELANI
Mestre em Ciências pela UNIFESP. Chefe do Setor de Cirurgia do Aparelho Digestivo Baixo do Hospital do Câncer
de Barretos. Membro Honorário da Sociedade Chilena de
Cirurgia e Correpondente Estrangeiro da Sociedade Peruana de Cirurgia. Diretor do IRCAD Brazil.
ARTUR PACHECO SEABRA
Professor e Co-Coordenador do Curso de Pós-graduação
em Cirurgia Minimamente Invasiva do Instituto de Ensino e
Pesquisa do Hospital Moinhos de Vento, Porto Alegre - RS.
Coordenador de Cirurgia Geral - Gerência de Unidades
de Emergência Hospital Moinhos de Vento. Coordenador
Grupo de Cirurgia Bariátrica Hospital Moinhos de Vento.
Vice-presidente Sul da SOBRACIL – Sociedade Brasileira
de Videocirurgia.
AUDREY TIEKO TSUNODA
Doutoranda em Medicina, Oncologia, Faculdade de Medicina da USP – Universidade de São Paulo. Diretora Médica do Laboratório de Cirurgia Experimental – American
Institute of Telesurgery – AMITS/IRCAD Barretos. Médica
do Departamento de Ginecologia – Hospital de Câncer de
Barretos.
BENJAMIM SMANIOTTO
Mestre e Doutor em Cirurgia pela UFPR – Universidade
Federal do Paraná. Staff Cirurgia Hospital Universitário da
Cruz Vermelha, Curitiba - PR.
BENOIT RABISHONG
Doutorado em Medicina pela Faculdade de Medicina de
Clermont-Ferrand - França. Professor Convidado da Université de Liège - Bélgica. Cirurgião do Hôpitaux Gynécologie Obstétrique Médecine de la Reproduction, CHU
Clermont-Ferrand - França.
CARLA MARTINEZ MENINI STAHLSCHMIDT
Mestre em Cirurgia pela PUCPR – Pontifícia Universidade
Católica. Cirurgiã do Trauma Hospital Universitário Cajuru, Curitiba - PR. Instrutora do ATLS – Advanced Trauma
Life Suport.
CARLOS EDUARDO MATTOS DA CUNHA ANDRADE
Mestrando em Medicina – HCB. Instrutor de Técnica Cirúrgica - American Institute of Telesurgery – AMITS/IRCAD Barretos. Médico do Departamento de Ginecologia
HCB – Hospital de Câncer de Barretos.
CARLOS TRIPPIA
Chefe do Serviço de Radiologia e Diagnóstico por Imagem
do Hospital São Vicente. Preceptor Responsável pela Residência Médica em Radiologia e Diagnóstico por Imagem
do Hospital São Vicente, Curitiba - PR. Diretor Científico
da Sociedade de Radiologia e Diagnóstico por Imagem do
Paraná.
CAROLINA GOMES GONÇALVES
Mestre e Doutora em Clínca Cirúrgica pela UFPR – Universidade Federal do Paraná. Professora Adjunta de Cirurgia da UP – Universidade Positivo. Especialização em
Cirurgia Laparoscópica Avançada e Cirurgia Bariátrica na
Cleveland Clínica, Cleveland, OH - USA.
CAROLINA THAÍS FERRAZ CORAZZA BARROS
HADDAD
Fellowship em cirurgia endoscópica ginecológica nos Hospitais Universitários de Strasbourg - França e IRCAD-EITS
(Strasbourg - Fança). Mestranda em tocoginecologia pela
FCMSCSP.
CELSO LUIZ EMPINOTTI
Mestre em Cirurgia pela UFPR – Universidade Federal do
Paraná. Professor Adjunto de Cirurgia da UFSC – Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis. Membro
titular da SBCBM.
CLÁUDIO RÉGIS SAMPAIO SILVEIRA
Médico Radiologista do HGF – Hospital Geral de Fortaleza
e da Clínica São Carlos Imagem. Membro Titular do CBR
– Colégio Brasileiro de Radiologia.
DANIELE PACE
Mestre em Cirurgia pela UFPR – Universidade Federal do
Paraná. Cirurgiã Plástica Titular da SBCP – Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica.
DORIVAM CELSO NOGUEIRA FILHO
Fellowship in Laparoscopic Surgery ILS - Hospital de Bagatelle Bordeaux - França e Institut Mutualiste Montsouris Paris - França. Aperfeiçoamento em “Advanced
Laparoscopic Surgery” National School of Minimal Invasive Surgery, Nuovo Ospedale Civile S. Agostino Estense, Baggiovara - Itália. Médico Cirurgião do Aparelho
Digestivo do Hospital da Cruz Vermelha, Hospital São
Vicente e Hospital Sugisawa, Curitiba - PR. Membro
Titular do Colérgio Brasileiro de Cirurgia Digestiva.
EDUARDO GABRIEL GERBER WIETZIKOSKI
Urologista do Hospital de Clínicas da UFPR – Universidade Federal do Paraná, do Hospital Vita e do Hospital do
Trabalhador, Curitiba - PR.
EDUARDO WEI KIN CHIN
Especialista em Urologia Oncológica pelo INCA - Instituto
Nacional do Câncer. Membro Titular da Sociedade Brasileira de Urologia. Médico do Serviço de Urologia da Santa
Casa de Curitiba.
EMERSON HENRIQUE DO NASCIMENTO
Título de Especialista em Cirurgião Vascular pela SBACV
– Sociedade Brasileira de Angiologia e Cirurgia Vascular.
Área de Atuação em Angiorradiologia e Cirurgia Endovascular pela SBACV e Colégio Brasileiro de Radiologia.
Hospital São Carlos e Hospital São Mateus, Fortaleza - CE.
FABIANE DEMCZSZYN CAVICHIOLO
Residente de Cirurgia Geral do Hospital Universitário da
Cruz Vermelha, Curitiba - PR.
FERNANDA KEIKO TSUMANUMA
Cirurgiã preceptora das residências médicas em Cirurgia
Geral e Cirurgia do Aparelho Digestivo – Hospital Universitário da Cruz Vermelha, Curitiba - PR.
FERNANDA REIS GOMES
Residente de Cirurgia Vascular do Hospital Nossa Senhora
das Graças, Curitiba - PR.
FERNANDO CREBS CIRNE LIMA
Mestre em Cirurgia pela UFRGS – Universidade Federal
do Rio Grande do Sul. Instrutor de Cirurgia da 10ª enfermaria do Complexo Hospitalar Santa Casa de Porto Alegre.
Membro Titular do CBC – Colégio Brasileiro de Cirurgiões.
FLÁVIO AUGUSTO MARTINS FERNANDES JR
Mestrando em Cirurgia pela UFPE – Universidade Federal de Pernambuco. Especialista em Cirurgia geral e
Videolaparoscopia pela UFPE, Recife - PE.
FLÁVIO HEUTA IVANO
Doutor em Cirurgia pela UFPR – Universidade Federal do
Paraná. Mestre em Cirurgia pela PUCPR – Pontifícia Universidade Católica. Professor de Cirurgia do Curso de Medicina da PUCPR, Curitiba - PR. Fellow in Endoscopycal
pelo International College of Surgeons.
FLÁVIO MALCHER OLIVEIRA
Cirurgião da 6ª Enfermaria do Hospital Universitário Gaffree Guinle, UNIRIO. Past President Sociedade Brasileira
de Hérnia e Parede Abdominal. Secretário Geral da SOBRACIL.
FLÁVIO MASATO KAWAMOTO
Médico Colaborador do Serviço de Cirurgia do Aparelho
Digestivo do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da USP – Universidade de São Paulo.
FLÁVIO PANEGALLI FILHO
Residente de Cirurgia Geral do Hospital Universitário da
Cruz Vermelha, Curitiba - PR.
FRANCISCO ALMEIDA
Residente de Cirurgia do Aparelho Digestivo do Hospital
Universitário da Cruz Vermelha, UP – Universidade Positivo, Curitiba - PR.
FREDERICO JOSÉ SILVA CORRÊA
Mestrado pela Universidade Católica de Brasília. Professor
Assistente do Curso de Medicina da Universidade Católica
de Brasília. Médico do Setor de Reprodução Humana do
HRAS - DF. Membro da Comissão Nacional de Endometriose da FEBRASGO.
FREDERICO ROMERO CARVALHO
Mestre e Doutorando em Clínica Cirúrgica pela UFPR –
Universidade Federal do Paraná. Research-Fellow – Johns
Hopkins Hospital. Membro Titular da Sociedade Brasileira
de Urologia e da Sociedade Brasileira de Videocirurgia.
GERALDO ALBERTO SEBBEN
Mestre em Clínica Cirúrgica. Professor Assistente do Curso
de Medicina da PUCPR – Pontifícia Universidade Católica
do Paraná. Chefe do Departamento de Cirurgia e Diretor
de Ensino e Pesquisa do Hospital São Vicente, Curitiba - PR.
GÉRARD MAGE
Doutor em Medicina pela Universidade Clermont-Ferrand
– CHU Estaing - França. Diretor do Centre de Chirurgie Endoscopique et des Nouvelles Technologies Interventionnelles, C.H.U. de Clermont-Ferrand – CHU Estaing - França.
GIL KAMERGORODSKY
Mestre em Medicina pela Faculdade de Ciências Médicas da
Santa Casa de São Paulo. Membro do setor de Algia Pélvica
da UNIFESP.
GIORGIO AP. BARETTA
Mestre e Doutorando em Cirurgia pela UFPR – Universidade Federal do Paraná. Ex-Fellow da Universidade de
Bordeaux II, M.S.P.B. Bagatelle, Bordeaux - França.
GIOVANNI DAPRI
Professor Assistente de Cirurgia, Departamento de Cirurgia Gastrointestinal. European School of Laparoscopic Surgery Saint-Pierre University Hospital, Bruxelas - Bélgica.
GLAUCO AFONSO MORGENSTERN
Mestrando em Cirurgia pela UFPR – Universidade Federal
do Paraná. Cirurgião Geral e do Aparelho Digestivo.
GLAUCO DA COSTA ALVAREZ
Doutor em Cirurgia pela UFCSPA, Porto Alegre - RS. Professor Adjunto do Departamento de Cirurgia da Universidade Federal de Santa Maria - RS. Coordenador da Residência Médica em Cirurgia Digestiva do HUSM – Hospital
Universitário de Santa Maria.
GUSTAVO CARVALHO
Mestre e Doutor em Cirurgia pela UFPE – Universidade
Federal de Pernambuco, Universidade Keio - Japão. Professor de Cirurgia da UFPE. Membro da SOBRACIL, CBC,
ELSA (Board of Governors Member), SAGES e ALACE.
GUSTAVO PALMEIRO WALTER
Residente de Cirurgia Geral da 10a Enfermaria da Santa
Casa de Porto Alegre - RS.
HUMBERTO CARVALHO DE MATOS
Cirurgião Oncológico do Hospital de Caridade e Beneficência de Cachoeira do Sul - RS.
IAN SELONKE
Especialista em Otorrinolaringologia. Responsável pelo
Departamento de Rinologia e Cirurgia Endoscópica Nasal
dos Hospitais Universitários da Cruz Vermelha e Angelina
Caron, Curitiba - PR.
IRINEU RUBINSTEIN
Doutor em Urologia pela UNIFESP – Universidade Federal de São Paulo. Chefe do Serviço de Urologia da UNIRIO
– Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.
IVAN R.B. ORSO
Mestre e Doutorando em Cirurgia do Aparelho Digestivo
pela Faculdade de Medicina da USP – Universidade de São
Paulo, FMUSP. Membro Titular Especialista do CBCD –
Colégio Brasileiro de Cirurgia Digestiva.
JAMES SKINOVSKY
Mestre e Doutor em Clínica Cirúrgica pela UFPR – Universidade Federal do Paraná. Professor Titular de Clínica
Cirúrgica e Cirurgia Ambulatorial do Curso de Medicina
da UP – Universidade Positivo. Coordenador dos Programas de Residência Médica em Cirurgia Geral e Cirurgia
do Aparelho Digestivo do Hospital Universitário Cruz
Vermelha, UP, Curitiba - PR. Chairman LapSurg International Institute of Endoscopic Surgery. Coordenador
Científico da Sociedade Brasileira de Hérnia e Defeitos da
Parede Abdominal. Coordenador da Pós-Graduação em
Hérnias e Defeitos da Parede Abdominal da UP, Curitiba
- PR.
JEAN-LUC POULY
Professor da Faculdade de Medicina de Clermont Ferrand
et Médecin Hospitalier au CHU , Gynécologie Obstétrique
Assistance Médicale à la Procréation, França.
JERÔNIMO FORTUNATO JÚNIOR
Mestre em Clínica Cirúrgica pela UFPR – Universidade
Federal do Paraná. Professor de Clínica Cirúrgica da UP –
Universidade Positivo, Curitiba - PR. Diretor Técnico do
Hospital Universitário da Cruz Vermelha, UP.
JOÃO ALBERTO MARTINS RODRIGUES
Título de Especialista em Anestesiologia pela SBA e AMB.
Especialização Latu Sensu em cardiologia pela PUCPR. Especialização em Terapia Intensiva Adulto pela AMIB.
JOÃO BATISTA MARCHESINI
Mestre e Doutor em Clínica Cirúrgica pela UFPR – Universidade Federal do Paraná. Professor Emérito de Cirurgia
da UFPR. Ex-Presidente da SBCBM – Sociedade Brasileira
de Cirurgia Bariátrica e Metabólica.
JOÃO CAETANO DALLEGRAVE MARCHESINI
Mestre em Cirurgia pela UFPR – Universidade Federal do
Paraná. Presidente da SBCBM – Sociedade Brasileira de Cirurgia Bariátrica e Metabólica, Capítulo do Paraná. Membro Titular da SBCBM, SOBED e CBC.
JOÃO HENRIQUE FELÍCIO DE LIMA
Mestre e Doutor em Cirurgia pela UFPR – Universidade
Federal do Paraná. Membro Associado da SBCBM – Sociedade Brasileira de Cirurgia Bariátrica e Metabólica.
JOSÉ CLEMENTE LINHARES
Cirurgião Titular do Serviço de Giencologia e Mama do
Hospital Erasto Gaertner, Curitiba - PR. Especialista em
Cancerologia pela Sociedade Brasileira de Cancerologia e
em Mastologia pela Sociedade Brasileira de Mastologia.
dade Luterana do Brasil. Professor Adjunto de Anatomia
Humana da UFCSPA – Universidade Federal de Ciências
da Saúde de Porto Alegre e da UFRGS. Presidente Eleito
da Sociedade Brasileira de Hérnia e Defeitos da Parede Abdominal.
JOSÉ HUMBERTO TAVARES GUERREIRO FREGNANI
Mestre e Doutor em Medicina pela FAP– Fundação Antonio Prudente. Coordenador do Departamento de Ginecologia do HCB – Hospital de Câncer de Barretos. Professor
Orientador da Pós-graduação – FAP e HCB. Diretor do
Núcleo de Apoio ao Pesquisador – HCB.
LEO LIMBERGER
Coordenador da Residência de Ginecologia e Obstetrícia
do Hospital Nossa Senhora da Conceição, Porto Alegre RS. Coordenador das Residências (COREME) do Grupo
Hospitalar Conceição.
JOSÉ SAMPAIO NETO
Médico Cirurgião Geral do Hospital Universitário Cajuru,
Curitiba - PR.
JOSEMBERG MARINS CAMPOS
Doutor em Cirurgia. Professor UFPE – Universidade Federal de Pernambuco, Recife - PE.
JÚLIO RAFAEL MARIANO DA ROCHA
Doutor em Cirurgia. Professor Assistente do Serviço de Cirurgia do Aparelho Digestivo do Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da USP – Universidade de São Paulo.
JÚLIO WILSON FERNANDES
Professor das Disciplinas de Clínica Cirúrgica II e Cirurgia
Ambulatorial do Curso de Medicina da UP – Universidade
Positivo – Curitiba - PR. Titular da SBCP – Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica.
LETÍCIA M. SCHMITT MOREIRA
Cirurgiã Geral pelo Hospital Angelina Caron, Campina
Grande do Sul - PR.
LUIZ ALBERTO DE CARLI
Chefe do Serviço de Cirurgia Geral da 10ª Enfermaria do
CHSCPA – Complexo Hospitalar Santa Casa de Porto Alegre. Coordenador do Centro de Ensino e Pesquisa em Videocirurgia do CHSCPA. Ex-presidente da SOCIGERS e
da SOBRACIL, Capítulo RS.
LUIZ CARLOS DE ALMEIDA ROCHA
Doutor em Cirurgia. Professor Titular da Disciplina de
Urologia da UFPR – Universidade Federal do Paraná.
LUIS FERNANDO EVANGELISTA
UFPE – Universidade Federal de Pernambuco, Recife PE.
KRIS JARDON
Master in Oncology Surgery Science, at the University of
Paris 12 - França. Staff member, Departamento de Obstetrícia e Ginecologia, University of Clermont-Ferrand França.
LUIZ SÉRGIO SANTOS
Mestre e Doutor em Cirurgia pela UFPR – Universidade Federal do Paraná. Professor Adjunto de Urologia da
UFPR. Preceptor da Residência Médica de Urologia da
Santa Casa de Curitiba. Membro Titular da Sociedade Brasileira de Urologia.
LEANDRO DUTRA PERES
Cirurgião Geral e membro da equipe de fígado do Hospital São José do Avaí, Itaperuna - RJ. Membro Titular da
SOBRACIL.
MANOEL GALVÃO NETO
Mestrado em Cirurgia Digestiva pela Faculdade de Medicina da USP – Universidade de São Paulo. Coordenador
Científico do Gastro Obeso Center, São Paulo - SP.
LEANDRO TOTTI CAVAZZOLA
Mestre e Doutor em Cirurgia pela UFRGS – Universidade
Federal do Rio Grande do Sul. Pós-Doutorado em Cirurgia
Minimamente Invasiva e NOTES - Case Western Reserve
University, Cleveland, Ohio - USA. Professor Adjunto de
Morfologia e Técnica Operatória da ULBRA – Universi-
MANOELA GALVÃO
Gastro Obeso Center, São Paulo - SP.
MARCELA KRUG SEABRA
Cirurgiã Geral. Residente em Cirurgia do Trauma - Hospital Cristo Redentor de Porto Alegre - RS.
MARCELO ANDRADEVIEIRA
Mestrando em Medicina pelo HCB – Hospital de Câncer
de Barretos. Instrutor de Técnica Cirúrgica - American Institute of Telesurgery – AMITS/IRCAD Barretos. Médico
do Departamento de Ginecologia do HCB.
MARCELO LOPES FURTADO
Doutorando em Bases Gerais da Cirurgia pela UNESP.
Presidente da SOBRACIL – Sociedade Brasileira de Videocirurgia. Coordenador do Serviço de Cirurgia Geral e
Endoscopia Digestiva do Hospital Pitangueiras, Grupo SOBAM, Jundiaí - SP.
MARCELO RODRÍGUEZ
Serviço de Cirurgia, Hospital Del Salvador, Santiago - Chile. Clínica INDISA, Santiago - Chile.
MARCIANO ANGHINONI
Especialista em Cancerologia Cirúrgica pela Sociedade Brasileira de Cancerologia. Chefe do Serviço de Cirurgia Oncológica do Hospital São Vicente, Curitiba - PR. Membro
Titular da Sociedade Brasileira de Cirurgia Oncológica.
MARCO CEZÁRIO DE MELO
Chefe da Equipe Cirúrgica da DIGEST e do Centro de
Treinamento em Videocirurgia do Recife - PE. Editor Assistente da Brazilian Journal of Videoendoscopic Surgery.
Ex-Chefe da Equipe de Cirurgia Geral do Hospital dos Servidores de Pernambuco.
MARIA DIREMA RAMALHO ROMERO
Membro Titular da Sociedade Brasileira de Ginecologia e
Obstetrícia. Hospital Policlínica Cascavel - PR.
MARIANA GUERRA
Residente de Cirurgia Geral do Hospital do Trabalhador,
Curitiba - PR.
MARIO MORINO
Presidente Eleito da EAES (European Association for Endoscopic Surgery). Chairman e Diretor Digestive, Colorectal and Oncological Surgery. University of Torino
- Italy.
MARLON RANGEL
Cirurgião do Trauma pelo Hospital Universitário Cajuru,
PUCPR – Pontifícia Universidade Católica, Curitiba - PR.
Instrutor do ATLS – Advanced Trauma Life Suport.
MAURICIO CHIBATA
Mestre em Clínica Cirúrgica pela UFPR – Universidade
Federal do Paraná. Professor Adjunto de Clínica Cirúrgica do Curso de Medicina da UP – Universidade Positivo,
Curitiba - PR.
MAURÍCIO RUBINSTEIN
Doutor em Medicina pela UERJ – Universidade Estadual
do Rio de Janeiro. Staff do Serviço de Urologia pela UNIRIO – Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.
MARCOS DIAS FERREIRA
Mestre e Doutor em Cirurgia pela UFRGS – Universidade
Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre - RS. PostDoctoral Research Fellow in Robotic and Minimally Invasive Surgery, Harvard Medical School - USA.
MICHEL CANIS
Doutor em Cirurgia pela Université d’Auvergne - Clermont-Ferrand I - França. Professeur des Universités – Praticien Hospitalier - Université d’Auvergne - Clermont-Ferrand I - França.
MARCOS FABIANO SIGWALT
Mestre e Doutor em Clínica Cirúrgica pela UFPR – Universidade Federal do Paraná. Professor de Cirurgia do Curso
de Medicina da UP – Universidade Positivo, Curitiba - PR.
MICHEL ZELAQUETT
Especialista em Ginecologia e Obstetrícia pela FEBRASGO
Pós-graduação em Videoendoscopia Ginecológica pela
FIOCRUZ. Fundador e Diretor do Centro de Mioma, Rio
de Janeiro.
MARCOS TANG
Instrutor do Serviço de Cirurgia Geral da 10a Enfermaria –
Santa Casa de Porto Alegre - RS.
MARCUSVINÍCIUS DANTAS DE CAMPOS MARTINS
Mestre em Cirurgia pela Universidade Federal do Rio de
Janeiro. Professor de Cirurgia da Universidade Estácio de
Sá, RJ.
MIGUEL PRESTES NÁCUL
Coordenador da Área de Vídeocirurgia do Serviço de Cirurgia do Trauma do Hospital de Pronto Socorro de Porto
Alegre. Coordenador do Curso de Extensão em Cirurgia
Videolaparoscópica do Hospital Parque Belém, Porto Alegre - RS, do Curso de Pós-Graduação em Cirurgia Minimamente Invasiva do Instituto de Educação e Pesquisa do
Hospital Moinhos de Vento, Porto Alegre - RS e Coordenador Pedagógico do Curso de Pós-Graduação em Cirurgia
Minimamente Invasiva da UNICETREX, Faculdades JK,
Brasília - DF. Editor Nacional Adjunto da Brazilian Journal
of Videoendoscopic Surgery.
MONICA TESSMANN ZOMER
Médica Ginecologista do Centro Médico-Hospitalar Sugisawa e do Hospital Vita Batel, Curitiba - PR. Residência
Médica em Ginecologia e Obstetrícia na Maternidade Darcy Vargas, Joinville - SC.
NICOLAS BOURDEL
Ginecologista do Departamento de Cirurgia Ginecológica
do CHU Estaing, Clermond-Ferrand - França.
PAULO GUIMARÃES
Membro Titular da FEBRASCO – Federação Brasileira das
Sociedades de Ginecologia e Obstetrícia. Diretor Executivo da GYNELASER – Cursos Médicos Brasil, Brasília - DF.
Diretor da Gynelaser – Núcleo Especializado em Ginecologia Avançada.
PAULO HERMAN
Diretor do Serviço de Cirurgia do Fígado e Hipertensão
Portal da Disciplina de Cirurgia do Aparelho Digestivo do
HCFMUSP – Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina da Universidade de São Paulo. Livre-docente pela
FMUSP – Faculdade de Medicina da Universidade de São
Paulo.
PAULO ROBERTO MIRANDA GOMES JR.
Mestre em Cirurgia pela UFRGS – Universidade Federal
do Rio Grande do Sul, Porto Alegre - RS. Cirurgião Geral
e do Aparelho Digestivo do Hospital de Caridade, Florianópolis - SC.
PETER GOH
Full Professor - Monash University – Austrália. Minimally
Invasive Centre, National University Hospital, Cingapura.
PRASHANTH P. RAO
Director Global Hospitals, Mumbai. Chairman, GI Surgery
& MAS. Global Hospitals & Mamata Hospital. Mumbai India.
RAYSSA HELENA DE SENA
Acadêmica de Medicina pela UFPR – Universidade Federal
do Paraná, Curitiba - PR.
REITAN RIBEIRO
Fellow em Cirurgia Minimamente Invasiva na McGill University de Montreal - Canadá. Especialista em Oncologia
Cirúrgica pela Sociedade Brasileira de Cancerologia. Membro Titular da SOBRACIL – Sociedade Brasileira de Cirurgia Laparoscópica.
RENAN SASAKI
Residente do Serviço de Cirurgia Geral e Endoscopia Digestiva do Hospital Pitangueira, Grupo SOBAM, Jundiaí SP.
RENATO LAÉRCIO TEIXEIRA DOS SANTOS
Pós-graduado em Colposcopia pela UFMG – Universidade
Federal de Minas Gerais. Qualificação em Videocirurgia ginecológica pela SOBRACIL-MG – Sociedade Brasileira de
Videocirurgia, capítulo Minas Gerais). Presidente da SOBRACIL-MG, biênio 2004/2005.
REVAZ BOTCHORISHVILI
Doutor em Ciências Médicas pelo Institut de Médecine
d’Etat de Tbilissi - Geórgia. Especialista em Endoscopia
operatória em Ginecologia pela Université d’Auvergne
Clermont-Ferrand I - França.
RICARDO DIGIOIA Mestrando de Urologia pela UNIRIO – Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro.
RICARDO ZORRÓN
Mestre e Doutor em Medicina pela UFRJ – Universidade Federal do Rio de Janeiro. Diretor, Innovative Surgery
Division. KlinikumBremerhaven Reinkenheide, Bremen Alemanha. NOTES Research Group Brazil.
RICARDO ZUGAIB ABDALLA
Doutor em Cirurgia pela FMUSP. Cirurgião Assistente da
Clínica Cirúrgica II do Hospital das Clínicas da FMUSP.
Cirurgião do Hospital Sírio Libanês, São Paulo. Membro
Titular do CBC – Colégio Brasileiro de Cirurgiões.
RODRIGO BISCUOLA GARCIA
Cirurgião do Hospital Sírio Libanês, São Paulo. Membro
Adjunto do CBC – Colégio Brasileiro de Cirurgiões.
ROGÉRIO TAKESHI MIYAKE
Médico Cirurgião do Aparelho Digestivo do Hospital Santa Casa de Misericórdia de Curitiba - PR. Membro Titular
CBCD, SOBED.
SABINO RODRIGUES DE OLIVEIRA NETO
Médico Radiologista do HGF – Hospital Geral de Fortaleza. Membro Titular do CBR – Colégio Brasileiro de Radiologia.
SATURNINO RIBEIRO DO NASCIMENTO NETO
Cirurgião do Aparelho Digestivo Titular do CBCD – Colégio Brasileiro de Cirurgia Digestiva. Chefe do Centro
Cirúrgico - Hospital da Polícia Militar do Paraná. Preceptor da Residência Médica em Cirurgia Geral e Cirurgia do
Aparelho Digestivo do Hospital Universitário da Cruz Vermelha, Curitiba - PR.
SÉRGIO ROLL
Past President of the America’s Hernia Society. Doutor em
Ciencias na área de Cirurgia pela Faculdade de Medicina
da USP – Universidade de São Paulo. Corresponsável do
grupo de Cirurgia da Parede Abdominal – Hospital Central
da Irmandade da Santa Casa de Misericórdia de São Paulo –
Faculdade de Ciências Médicas da Santa Casa de São Paulo.
Co-coordenador da Pós-Graduação em Hérnias e Defeitos
da Parede Abdominal da UP – Universidade Positivo, Curitiba - PR.
SUSIANE DO ROCIO BRICHTA
Título de Especialista em Anestesiologia pela SBA e AMB.
THAÍSA SAMI NAKADOMARI
Cirurgiã do Hospital Universitário Cajuru, Curitiba - PR.
THANARA PRUNER DA SILVA
Otorrinolaringologista Fellow em Rinologia do Hospital
da Cruz Vermelha Brasileira, Filial do Paraná. Mestranda
em Cirurgia pela UFPR – Universidade Federal do Paraná.
THIAGO CHAMMA
Especializando de Cirurgia Geral do Hospital Universitário
da Cruz Vermelha, Curitiba - PR.
TIAGO AUATT PAES REMONTI
Cirurgião Oncológico do Hospital Santa Rita da Santa Casa
de Porto Alegre - RS.
TIAGO KUCHNIR MARTINS DE OLIVEIRA
Médico Residente da Cirurgia do Aparelho Digestivo do
Hospital São Vicente, Curitiba - PR.
UBIRAJARA RUTILIO M ARAÚJO
Mestre em Princípios da Cirurgia pela FEPAR – Faculdade
Evangélica do Paraná e IPEM – Instituto de Pesquisas Médicas, Curitiba - PR. Membro Titular do CBCD – Colégio
Brasileiro de Cirurgia Digestiva e da SOBRACIL – Sociedade Brasileira de Videocirurgia.
VICTOR GARBELINI
Residente de Cirurgia Geral do Hospital de Clínicas de
Curitiba, UFPR – Universidade Federal do Paraná.
VINÍCIUS RIBAS FONSECA
Doutor em Cirurgia pela Faculdade Evangélica do Paraná –
IPEM. Professor Titular de Otorrinolaringologia do Curso
de Medicina da UP – Universidade Positivo, Curitiba - PR.
Professor de Otorrinopediatria do Hospital da Cruz Vermelha Brasileira - Filial do Paraná.
WAGNER HERBERT SOBOTTKA
Mestrando em Cirurgia pela UFPR – Universidade Federal
do Paraná. Membro Associado da SBCBM – Sociedade Brasileira de Cirurgia Bariátrica e Metabólica.
WILLIAM KONDO
Mestre em Cirurgia pela UFPR – Universidade Federal do
Paraná. Fellow em Laparoscopia Ginecológica no IRCAD,
Strasbourg - França. Fellow em Endoscopia Ginecológica na
Polyclinique de l´Hôtel Dieu, Clermont-Ferrand - França.
Médico Ginecologista do Centro Médico-Hospitalar Sugisawa e do Hospital Vita Batel, Curitiba - PR. Membro Titular da
SOBRACIL – Sociedade Brasileira de Cirurgia Laparoscópica.
Sumário
Capítulo 1
VIDEOCIRURGIA – DE ONDE VIEMOS E PARA ONDE VAMOS?.. 21
Capítulo 2
ALTERAÇÕES FISIOLÓGICAS DO PNEUMOPERITÔNIO........... 25
Capítulo 3
CUIDADOS ANESTÉSICOS DO PACIENTE SUBMETIDO À
LAPAROSCOPIA................................................................37
Capítulo 4
EQUIPAMENTOS E INSTRUMENTAL EM VIDEOCIRURGIA........ 41
Capítulo 5
PUNÇÕES E PNEUMOPERITÔNIO........................................ 46
Capítulo 6
SUTURA MECÂNICA NA VIDEOCIRURGIA............................. 55
Capítulo 7
ERGONOMIA EM VIDEOCIRURGIA...................................... 59
Capítulo 8
ELETROCIRURGIA............................................................. 62
Capítulo 9
TRATAMENTO VIDEOLAPAROSCÓPICO DA DOENÇA DO
REFLUXO GASTROESOFÁGICO........................................... 68
Capítulo 10
MANEJO LAPARÓSCOPICO DA ACALÁSIA ............................ 82
Capítulo 11
REINTERVENÇÃO LAPAROSCÓPICA PARA O TRATAMENTO
DA RECIDIVA DA HERNIOPLASTIA HIATAL............................ 95
Capítulo 12
ESOFAGECTOMIA MINIMAMENTE INVASIVA.........................102
Capítulo 13
GASTRECTOMIA VIDEOLAPAROSCÓPICA.............................108
Capítulo 14
DUODENOPANCREATECTOMIA LAPAROSCÓPICA................115
Capítulo 15
CIRURGIA COLORRETAL VIDEOLAPAROSCÓPICA.................126
Capítulo 16
APENDICECTOMIA VIDEOLAPAROSCÓPICA..........................142
Capítulo 17
HEPATECTOMIA LAPAROSCÓPICA......................................148
Capítulo 18
COLECISTECTOMIA E EXPLORAÇÃO LAPAROSCÓPICA
DAS VIAS BILIARES.............................................................154
Capítulo 19
ABORDAGEM VIDEOLAPAROSCÓPICA PARA EXPLORAÇÃO
DE VIAS BILIARES..............................................................160
Capítulo 20
DERIVAÇÃO BILIODIGESTIVA – A ABORDAGEM
VIDEOLAPAROSCÓPICA.....................................................166
Capítulo 21
ESPLENECTOMIA VIDEOLAPAROSCÓPICA............................172
Capítulo 22
ESCOLHA DE MATERIAIS PROTÉTICOS EM HERNIOPLASTIAS
VIDEOLAPAROSCÓPICAS...................................................189
Capítulo 23
HERNIOPLASTIA INGUINAL TAPP – ABORDAGEM TRANSPERITONEAL PRÉ-PERITONEAL VIDEOLAPAROSCÓPICA........199
Capítulo 24
HERNIOPLASTIA LAPAROSCÓPICA: ABORDAGEM
TOTALMENTE EXTRAPERITONEAL (TEP).............................209
Capítulo 25
TRATAMENTO LAPAROSCÓPICO DAS HÉRNIAS INCISIONAIS......220
Capítulo 26
COMPLICAÇÕES DAS HERNIOPLASTIAS
VIDEOLAPAROSCÓPICAS DA PAREDE ABDOMINAL................229
Capítulo 27
HISTÓRIA DA CIRURGIA BARIÁTRICA, DIAGNÓSTICO
E CLASSIFICAÇÃO DA OBESIDADE.......................................237
Capítulo 28
AVALIAÇÃO PRÉ-OPERATÓRIA E SEGUIMENTO APÓS
CIRURGIA BARIÁTRICA......................................................244
Capítulo 29
A PSICOLOGIA COMO UM ALIADO DO PACIENTE QUE
OPTA PELA CIRURGIA BARIÁTRICA.....................................253
Capítulo 30
TÉCNICAS PURAMENTE RESTRITIVAS EM CIRURGIA
BARIÁTRICA.....................................................................257
Capítulo 31
GASTRECTOMIA VERTICAL: INDICAÇÕES E TÉCNICA
CIRÚRGICA......................................................................266
Capítulo 32
BYPASS GÁSTRICO LAPAROSCÓPICO...................................270
Capítulo 33
DERIVAÇÕES BILIOPANCREÁTICAS COM
GASTRECTOMIA VERTICAL E PRESERVAÇÃO PILÓRICA
(DUODENAL SWITCH) E COM GASTRECTOMIA
DISTAL (SCOPINARO) LAPAROSCÓPICAS..............................275
Capítulo 34
A ERA DA CIRURGIA METABÓLICA......................................286
Capítulo 35
DOENÇA DO REFLUXO GASTROESOFÁGICO
E OBESIDADE...................................................................297
Capítulo 36
REOPERAÇOES LAPAROSCÓPICAS EM
CIRURGIA BARIÁTRICA.......................................................303
Capítulo 37
COMPLICAÇÕES EM CIRURGIA BARIÁTRICA........................313
Capítulo 38
O FUTURO DA CIRURGIA BARIÁTRICA................................319
Capítulo 39
ESTERILIZAÇÃO FEMININA ENDOSCÓPICA..........................324
Capítulo 40
CIRURGIAS TUBÁRIAS LAPAROSCÓPICAS.............................331
Capítulo 41
TRATAMENTO LAPAROSCÓPICO DE CISTOS OVARIANOS.......351
Capítulo 42
INDICAÇÕES, MITOS E VERDADES DA VIDEOLAPAROSCOPIA
NO CÂNCER GINECOLÓGICO............................................368
Capítulo 43
TRATAMENTO CIRÚRGICO DE ENDOMETRIOSE PROFUNDA
POR LAPAROSCOPIA.........................................................379
Capítulo 44
ABORDAGENS E TERAPÊUTICAS MINIMAMENTE INVASIVAS
DOS LEIOMIOMAS UTERINOS ............................................421
Capítulo 45
HISTERECTOMIA LAPAROSCÓPICA.....................................443
Capítulo 46
HISTERECTOMIA RADICAL LINFADENECTOMIA PÉLVICA
VIDEOLAPAROSCÓPICA.....................................................467
Capítulo 47
REPARO LAPAROSCÓPICO DE FÍSTULA VÉSICO-VAGINAL.......483
Capítulo 48
TRATAMENTO LAPAROSCÓPICO DE
PROLAPSOS GENITAIS........................................................490
Capítulo 49
URGÊNCIAS E EMERGÊNCIAS EM GINECOLOGIA:
APLICAÇÕES DA LAPAROSCOPIA........................................524
Capítulo 50
PIELOPLASTIA VIDEOLAPAROSCÓPICA................................546
Capítulo 51
DECORTICAÇÃO DE CISTOS RENAIS....................................554
Capítulo 52
NEFRECTOMIA VIDEOLAPAROSCÓPICA...............................559
Capítulo 53
PROSTATECTOMIA RADICAL VIDEOLAPAROSCÓPICA............563
Capítulo 54
MINILAPAROSCOPIA - ESTADO DA ARTE..............................569
Capítulo 55
LESS – LAPAROENDOSCOPIC SINGLE SITE SURGERY,
A CIRURGIA POR ACESSO ÚNICO........................................581
Capítulo 56
PROCEDIMENTOS LESS POR ACESSO ÚNICO
TRANSUMBILICAL COM INSTRUMENTOS CURVOS
REUTILIZÁVEIS.................................................................589
Capítulo 57
NOTES - EXPERIÊNCIA CLÍNICA E PERSPECTIVAS FUTURAS....599
Capítulo 58
CIRURGIA NOTES HÍBRIDA.................................................612
Capítulo 59
APLICABILIDADE DA VIDEOCIRURGIA EM ONCOLOGIA.........620
Capítulo 60
VIDEOCIRURGIA DAS GLÂNDULAS TIREOIDE E
PARATIREOIDES................................................................631
Capítulo 61
VIDEOLAPAROSCOPIA NO TRAUMA....................................637
Capítulo 62
CIRURGIA CARDÍACA MINIMAMENTE INVASIVA....................643
Capítulo 63
VIDEOCIRURGIA EM OTORRINOLARINGOLOGIA.................656
Capítulo 64
A CIRURGIA ROBÓTICA – PASSADO, PRESENTE E FUTURO.....664
Capítulo 65
TÉCNICAS CIRÚRGICAS ENDOSCÓPICAS NA
CIRURGIA PLÁSTICA..........................................................668
Capítulo 66
REALIDADE VIRTUAL E O ENSINO EM VIDEOCIRURGIA.................. 675
Capítulo 67
TREINO E SIMULAÇÃO – COMO ENSINAR AS NOVAS
TECNOLOGIAS CIRÚRGICAS...................................................... 680