PDF

Instruções para navegação
Botões ocultos nas laterais e base das páginas.
Através dos botões laterais é possível avançar ou voltar uma página.
Através do botão da base é possível acessar a página Índice.
Botões na página index
Através do menu da página Índice é possível acessar diretamente qualquer
conteúdo com apenas um click.
pós-contemporâneo:
Para onde vamos?
mostra artefacto
curitiba 2014
SUMÁrIo
16
28
100
reFleXÃO
ProjeTo No PÓS-CoNTeMPorÂNeo
mOstra
ArTefACTo 2014
lOjas
NoSSAS lojAS
expediente
Artefacto internacional: Paulo Bacchi | conselho gestão: Bráulio Bacchi, Carlos frade, josé luis fabrício e Pedro Torres | edição e redação: renata Caetano
projeto: edison garcia e Ailton Alves | Direção de Arte e Prod. Gráfica: edison garcia | Arte: Ailton Alves e Anderson oliveira | tratamento de imagens: Tânia rodrigues
e Daniel regis | fotos de Ambientes: edison garcia e Àlvaro elkis | coord. de publicidade: Meire Silva | departamento mostra e visual merchandising: Monica galvani
Assistentes: Cintia Carbonel, geovana Dantas, Mauro de Almeida, rejane Zaverucha, Vinicius fumis e Simone Martins | gerente de relacionamento: Karina Dale
engenharia: edson oliveira | Assistente comercial: Cindy Vega | contato comercial: Clarice Mattiello e elisangela lara | Tel.: 11 3897 7000 | [email protected]
14
ArTefACTo Por
inovaÇÃo
APOIO:
16
reflexão
IVAn AlexAnder MIzAnzuk
doutorAndo eM hIstórIA do desIgn brAsIleIro e ProFessor nA PuC-Pr e unIbrAsIl, eM CurItIbA. IdeAlIzAdor
do AntICAst, PodCAst brAsIleIro sobre desIgn, Arte
e CoMunICAção, e uM dos Autores do lIVro exIste
desIgn? IndAgAções FIlosóFICAs eM três Vozes, lAnçAdo
eM 2013 PelA edItorA 2Ab. eM suAs PesquIsAs, busCA
estAbeleCer
uM
dIálogo
entre
o
desIgn
e
uMA
AbordAgeM InterdIsCIPlInAr dAs CIênCIAs huMAnAs
Aqui, A mAgnificênciA dA igrejA SAntA mAriA del fiori, nA itáliA:
umA dAS principAiS obr AS do Arquiteto filippo brunelleSchi,
precurSor do eStilo “Arquiteto Solitário”
Projeto no
Pós-contemPorâneo:
Para onde vamos?
No pós-contemporâneo, a vanguarda cede espaço ao individual.
No lugar de correntes artísticas, a exposição pública de um criador
caminha lado a lado com sua arte, sem regras e inúmeras possibilidades
Por Ivan Alexander Mizanzuk | Fotos Venâncio Filho
20
Perguntar sobre o futuro de qualquer coisa é sempre uma tarefa perigosa. o risco de errar, e talvez ser lembrado por isso, existe. Ainda
assim, conscientes do problema, não deixamos de arriscar esse salto. Para se ter alguma segurança nessas previsões, precisamos de alguns
parâmetros essenciais. A ideia é aprender com o passado para compreender o futuro. Portanto, permita-me uma rápida retomada sobre
o que vimos acontecer no design e na arquitetura, áreas irmãs de projeto, nos últimos séculos.
Um ponto de partida confiável para iniciar essa análise é o trabalho do arquiteto italiano Filippo Brunelleschi em seu famoso projeto do domo
da igreja de Santa Maria del fiore, em florença, no século 15, quando o espírito renascentista já era visível nessa região da Itália. Costuma-se
dizer que Brunelleschi inaugurou o ofício do “arquiteto solitário”, aquele profissional que não trabalha mais no canteiro da obra,
mas exclusivamente em sua concepção – em outras palavras, no projeto, utilizando-se inclusive de ferramentas e técnicas que poucos,
além dele, saberiam ler.
no Alto, o ArtiStA WilliAm morriS, Autor do movimento ArtS
& cr Af tS, e umA de SuAS criAçõeS, A eStAmpA libert y (AcimA).
à direitA, cASA projetAdA pelo Alemão mieS vAn der rohe,
que foi um doS diretoreS dA bAuhAuS
Aqui, há o surgimento de uma nova relação no poder criativo: o projetista passa a ser aquele que concebe o desenho e repassa para uma
O raciOnalismO metOdOlógicO e O nascimentO dO prOjetista
mão de obra especializada. ocorre, então, uma das mais importantes cisões entre o trabalho intelectual e o manual, quebrando o estabelecido modelo de trabalho medieval.
Saltando alguns séculos, verificamos, a partir do século 18, a formação do estilo Rococó, que se difunde por toda a Europa. Marcadas
por uma plasticidade que enfatiza o fator decorativo do ambiente, as construções rococó possuem uma característica forte: a fusão
da preocupação das artes plásticas ao ambiente construído.
É no século 20, a partir da experiência da escola alemã Bauhaus, que um novo modo de concepção projetual entra em cena, de maneira
mais organizada. ele é marcado pela crítica ao academicismo que impera nas escolas de arquitetura e arte, prezando uma abertura às novas
possibilidades que os meios industriais oferecem. Um novo movimento ganha força no âmbito institucional, o Modernismo, que marca
Três áreas que sempre dialogavam (arquitetura, pintura e escultura), mas nunca haviam sido definitivamente mescladas em suas concepções,
a produção projetual na arquitetura, arte e design de maneira quase hegemônica, levantando a bandeira do racionalismo como método “correto”.
passam agora a andar juntas, especialmente na cultura de castelos franceses, tornando-se nova normativa na consciência projetual
Curioso notar que esta ideologia, que antes pregava ser contra a norma estabelecida, passa a ser em certo momento a própria norma.
dos profissionais da época. Arrisco dizer que é neste período que surge a formalização da prática que, nos dias de hoje, é chamada
Na realidade, a proposta inicial da Bauhaus defendia um experimentalismo maior do que nosso estereótipo sobre a escola às vezes gosta
de “design de interiores”, o que já remete também à necessidade do planejamento do mobiliário interno de acordo com as demandas
formais do ambiente que o abriga.
Um novo salto e nos encontramos no meio do marasmo estilístico que a arquitetura sofreu durante o século 19, exceto por experimentações
pontuais como o Art Nouveau – movimento que muito influenciou o campo gráfico, sobretudo com o surgimento de um novo tipo de publi-
de pensar. A Bauhaus, como portadora de um discurso rigorosamente formalista, levando a ferro e fogo o lema “forma segue a função”
do arquiteto norte-americano louis Sullivan, é apenas verdadeira em seus últimos anos de existência. Independentemente das visões que
se tem sobre ela, o método racionalista pregado em seus últimos anos imperou por grande parte do século 20, fundamentando com maior
cidade, graças às novas técnicas de impressão. Na área do design de móveis, também no século 19, destaca-se o movimento Arts & Crafts,
força o que seria considerado como Modernismo e instaurando o que mais tarde seria chamado de “estilo internacional” – termo que chama
do artista britânico William Morris, como resistência aos modos de produção industrial, que já vem dando suas caras no final do século 18.
a atenção, uma vez que é internacional por ser tão científico e, portanto, neutro, que se adapta a qualquer região, independente de sua cultura.
22
Aqui, A ponte dA mulher, um doS cArtõeS-poStAiS de buenoS
AireS e projetAdA pelo polêmico Arquiteto eSpAnhol SAntiAgo
cAlAtrAvA. nA páginA à direitA, o Arquiteto mieS vAn der rohe
e A bAuhAuS, conSiderAdA A primeirA eScolA de deSign do mundo
Houve resistências, mas poucas tiveram a potência daquelas oriundas da década de 1960, o que convencionamos chamar de “estilo contem-
entra no mercado a personalidade daquele que concebeo projeto, um movimento que começou, de acordo com essa análise, no renascimento,
porâneo”, ou ainda, para os mais ousados, “pós-moderno”, especialmente na década de 1970.
mas que ganha novas dimensões nos dias de hoje. No design, poderíamos nos perguntar: em que outro momento da história o espremedor
em seu livro Arte Contemporânea, a autora Anne Cauquelin define esse estilo, principalmente no campo artístico, como a introdução
de Philippe Starck teria sido o sucesso “cult” que se tornou? E as soluções gráficas de David Carson? E os projetos arquitetônicos
da consciência do caráter de consumo no pensamento projetual. A porta aberta pelo modernismo, que visava uma quebra de certos
elitismos (no caso, o academicismo combatido) em prol de uma democratização do projeto, ou ao menos uma denúncia dos tênues limites
sob os quais os críticos de arte passeavam em suas formações de opinião, permitiu também aos artistas e projetistas criticar as próprias bases
do discurso racionalista/modernista, dando vazão a novas experimentações que visavam agora não necessariamente o consumo dos frutos
do projeto em si, mas da própria imagem do projetista.
de Santiago Calatrava? Somente nos tempos atuais, em que o espetáculo sobrepõe-se ao real, nos termos do filósofo francês Guy Debord,
é que tais “maluquices” podem ocorrer. Pela primeira vez na história, nós consumimos não mais o resultado do projeto, mas o projetista
em si e a ideologia que ele representa.
Importante deixar claro que, ao falar tais coisas, não estou criticando o trabalho desses profissionais. Contudo, me chama a atenção
Dito de outra forma, a postura contemporânea pode ser resumida na seguinte frase: não se usufrui apenas do resultado do projeto, mas sim
que, se antes falávamos em “forma segue a função”, o paradigma atual parece prezar a “forma pela forma”, em que a plasticidade do projeto
da figura daquele que a projetou, podendo ser um artista, um arquiteto ou um designer.
é mais potente do que a bandeira da funcionalidade, tão pregada pelo Modernismo.
24
fotoS: divulgAção
fotoS: divulgAção
e para Onde vamOs agOra?
o que vimos nos últimos séculos nos permite calcular o próximo passo do campo projetual? Acredito que sim.
Tudo isso já havia sido profetizado, em certa medida, por Marcel Duchamp e seus “ready-made”, mas acredito que nem o próprio teria sido
Na análise apresentada, concluo o seguinte: se Brunelleschi ficou famoso por resolver um problema que poucos seriam capazes em seu
capaz de imaginar o desenrolar de suas suspeitas, especialmente após o espantoso desenvolvimento dos meios de comunicação de massa.
tempo e, com o passar dos anos, nos vimos envoltos em uma situação que busca cada vez mais o consumo do autor, dentro de uma lógica
Com isso, não desejo dizer que o projetista do amanhã, seja ele arquiteto ou designer, tenha menos responsabilidades. Minha impressão
“espetacular”, me parece que estamos adentrando em um cenário em que cada vez menos veremos fenômenos de vanguarda, no sentido
é a de que o nível de responsabilidade só aumenta, pois a exposição pública de sua pessoa deve andar junto ao seu processo de trabalho.
de entendê-la como diretriz formal/metodológica que exprime as ideologias de um determinado grupo. Passamos do coletivo ao individual.
Um exemplo recente disso é a repercussão negativa de vários problemas estruturais apresentados em alguns dos projetos de Calatrava,
Se Andy Warhol disse certa vez que “um dia, todos terão direito a 15 minutos de fama”, podemos imaginar que amanhã, graças às plataformas
que sofre agora consequências legais. Críticas recentes a trabalhos de outros arquitetos, como a sede da CCTV (China) de rem Koolhaas
de divulgação pessoal (balizadas especialmente pela internet), os grandes projetistas do pós-contemporâneo devem ser também grandes
e a fachada de vidro da torre Walkie Talkie (Inglaterra), de rafael Viñoly, também ilustram esse cenário.
comunicadores. Pouco importa sua eficiência projetual. A lógica do espetáculo é justamente a de que não há necessidade de haver
Nesta perspectiva, prevejo que o futuro dos profissionais que lidam com projetos é de inúmeras possibilidades, sem necessariamente
profundidade, desde que repercuta devidamente. eu faria apenas um adendo à conclusão de Warhol: em vez de 15 minutos, a fama
ter uma regra a ser seguida, mas que vai depender muito da relação dele com os próprios meios de comunicação.
do projetista pós-contemporâneo pode durar 50 anos ou 15 segundos. Isso dependerá de sua habilidade comunicativa.
Há uma pluralidade de estilos no ar, que podem ser aceitos ou recusados, bastando a articulação coerente daquele que adota uma determinada
nA páginA à eSquerdA, e xempl AreS do tr AbAlho do deSigner
br ASileiro rico linS. Aqui, obr AS de mArcel duchAmp,
que introduziu o ready-made como objeto de Arte
26
em Sentido horário, o cláSSico eSpremedor de lArAnjAS do frAncêS philippe StArcK; um doS
projetoS gráficoS do norte-AmericAno dAvid cArSon pArA A reviStA RAY GUN, extintA em 2000;
o SociÓlogo frAncêS michel mAffeSoli, pArA quem o brASil É um grAnde lAborAtÓrio
dA pÓS-modernidAde; e A imponênciA dA chineSA cctv, projetAdA pelo holAndêS rem KoolhAS
estética. Neste sentido, o Brasil me parece um ótimo campo de experimentações. Tomo emprestada a análise do sociólogo francês Michel Maffesoli
quando ele diz que o Brasil é um laboratório da pós-modernidade – entendendo este termo como um período de transição que encerra
o moderno e dá espaço para um novo paradigma do qual ainda não sabemos exatamente as diretrizes. Apesar dos inúmeros problemas
sociais, temos a aparente vantagem de saber lidar com certas diferenças e tensões ideológicas que em alguns lugares da europa parecem
ser determinantes para a impossibilidade da experimentação, dado o peso das tradições lá existentes.
Logo, nosso campo criativo apresenta-se extremamente diversificado e heterogêneo, indo ora para experimentações estéticas radicais,
como no caso do trabalho de designers como rico lins e eduardo recife, ora para um maior rigor metodológico-formal, no caso da Tátil Design.
Todos esses exemplos parecem seguir características essenciais a esta nova postura que acredito que será determinante no futuro: eficiente comunicação com o público (vide a qualidade de seus websites, por exemplo) e forte defesa de suas soluções apresentadas – mesmo que contrastantes.
Há espaço para todos neste pós-contemporâneo que se abre. Cabe apenas a devida atenção às necessidades de defesa coerente
das soluções propostas. o projetista do futuro deve ser, acima de tudo, um grande orador para disseminar sua ideia com responsabilidade
e consciência de que, caso não cumpra suas promessas, será cobrado por isso.
28
palimanan.com.br |
PREMYER - REPRESENTANTE EXCLUSIVA NO BRASIL
IMPERMEABILIZAÇÃO
DE TECIDOS,
ESTOFADOS, TAPETES
CARPETES E CORTINAS.
Atuando há mais de 20 anos no mercado, a Premyer é referência em proteção de superfície, desempenhando os
melhores serviços na área de impermeabilização de tecidos, higienização de estofados, tapetes e carpetes.
Trabalhamos com os melhores produtos a nível mundial, que garantem a impermeabilização, durabilidade,
protegendo contra manchas aquosas e oleosas eliminando ácaros, bactérias deixando o ambiente limpo e saudável.
R. Prof. Álvaro Jorge, 262 - Vila Izabel - Curitiba - PR
Tel: (41) 3343-0754
www.premyerprotection.com.br
IMPERMEABILIZAÇÃO DE TECIDOS
foto: Daniel K atz
mostra
32
elaine Zanon
e claudia macHado
t. 41 3013 5521
www.arquitetare.com.br
um mergulHo esPacial
ESPAÇO ACQuA 14 M2
Inspirada na água, a vitrine da arquiteta Elaine Zanon e da designer Claudia Machado não poderia ter homenageado mais adequado
prOdUtOs
do que o nadador Gustavo Borges. “ele é um dos principais atletas da história da natação brasileira, por isso o achamos ideal para representar
MeSA De CeNTro PANDIA
este espaço”, justificam as profissionais.
Para compor o curioso ambiente, foram escolhidas somente duas poltronas Bloom e a mesa de centro Pandia. “A Bloom tem um desenho
único, sinuoso, e na cor coral, faz com que a vitrine pareça um ambiente marinho, combinando perfeitamente com nossa proposta”,
explicam elas, que para a mesa preferiram a versão preta para não entrar em atrito com a tonalidade das poltronas.
A iluminação do projeto também foi pensada para transportar ao universo aquático, com destaque para a luminária do designer alemão
Ingo Maurer, que criou uma peça que remete às redes usadas por pescadores. “Acreditamos que a tendência é a valorização de objetos
com formas singulares, feitas de maneira quase artesanal e que tenham um apelo simbólico”, afirmam.
34
e PolTroNA BlooM
rosângela sabbag
e Julia sabbag
t. 41 3363 2985
www.toquenat.com.br
toQue de Humor
Dividido em dois ambientes, o projeto da paisagista Rosângela Sabbag e da arquiteta Julia Sabbag traz a leveza e a alegria do riso fácil
ao homenagear o humorista Diogo Portugal, integrante do elenco do programa Luciana by Night, na rede TV. “Nós nos inspiramos
em um público jovem, animado, que gosta de ter contato com a natureza e também com a arte”, contam elas, que inseriram no espaço
um grande mural feito pelo grafiteiro curitibano Paulo Auma.
Bem na frente da obra, duas poltronas rigel foram colocadas para convidar os usuários a desfrutarem de alguns momentos de contemplação,
seja lendo um livro ou apenas ouvindo o canto dos pássaros.
No outro espaço, a ideia é promover uma integração entre amigos, com um bate-papo em meio ao verde e a um local charmoso e convidativo.
Aqui, o sofá florida e as poltronas florida e live são os destaques. escolhidas na cor branca, as peças ganham um colorido por meio
dos detalhes, como nas almofadas que vão sobre elas e no gradeado vermelho. Natureza e elegância em perfeita sintonia!
38
LOunGE DAS ARtES 70 M2
prOdUtOs
PolTroNA florIDA, PolTroNA lIVe,
PolTroNA rIgel e SofÁ florIDA
Jorge elmor
t. 41 3078 1110
www.elmor.com.br
LAYOUT - PLANTA BAIXA - 1:50
Passado Presente
vItRInE PRInCIPAL 47 M2
“O fio condutor da minha inspiração foi o início do século 20, que foi um período marcado por profundas transformações culturais
prOdUtOs
que se traduziram em novos modos de pensar e viver o cotidiano”, explica o arquiteto Jorge Elmor, autor da vitrine principal da mostra.
APArADor ego, APArADor Verre,
Para representar sua proposta, ele escolheu a artista plástica Guita Soifer, que já teve seu trabalho exibido em exposições individuais
CABeCeIrA VeNeZA, CADeIrA HIrST II,
MeSA De CeNTro grooT, MeSA lATerAl
na Alemanha, na Argentina, no Chile e nos estados Unidos, além de diversas cidades brasileiras. “Minha arquitetura sempre teve uma relação
ASHTA, MeSA lATerAl CATAlAN,
muito próxima com a arte. Acredito que são dois trabalhos que se complementam e enriquecem a experiência da obra de arte versus
MeSA lATerAl fIT, MeSA lATerAl
o espaço arquitetônico”, diz jorge.
No espaço, destaque para a cabeceira Veneza, cujo estilo e cor harmonizam com a mesa lateral Safari II, que foi usada aqui como criado-mudo.
Na área montada para receber uma saleta, chama a atenção o sofá Antique. “Assim como a Veneza, ele tem um design elegante e delicado,
com inspiração retrô. E essas características foram essenciais para a consolidação do meu projeto”, afirma o profissional, que incluiu dois
pufes Prada e a mesa de centro groot no ambiente – peças originais e que são puro charme.
42
SAfArI, MeSA lATerAl Zero, MolDUrA
MUNIQUe, PolTroNA ColleCT,
PUfe PrADA e SofÁ ANTIQUe
Yara mendes
t. 41 3222 7652
www.yaramendes.arq.br
BeleZa Funcional
MEEtInG POInt 66 M2
Aclamado arquiteto curitibano, Lolô Cornelsen foi o escolhido da decoradora Yara Mendes para receber uma merecida homenagem
prOdUtOs
no ambiente idealizado por ela. “ele nunca seguiu nenhuma escola, mas conseguiu implantar uma arquitetura que se adequa ao clima
CADeIrA SAMMY, CAVAleTe
e aos moradores da cidade”, diz a profissional.
ArQUIMeDeS II, MeSA De CeNTro
PANDIA, MeSA lATerAl Bee, MeSA
“Seus projetos são únicos, sempre combinando beleza e funcionalidade”, completa Yara, que idealizou um espaço para servir de ponto
lATerAl KANNUr, MeSA De jANTAr
de encontro, no qual as principais características são o glamour e a elegância.
CATAlAN, PolTroNA BANjUl II,
entre os móveis que se destacam pelo design moderno e cheio de personalidade estão a poltrona Banjul II e duas mesas de centro Pandia,
sendo cada uma com um acabamento diferente. O cavalete Arquimedes II é outra aposta da decoradora para manter a aura de sofisticação
que impera no ambiente, reforçada pela mesa de jantar Catalan e as cadeiras Sammy, colocadas em um espaço com iluminação especial.
“Esse painel de arte proporciona uma iluminação homogênea e dá mais destaque ao mobiliário”, finaliza.
46
PUfe ToPKAPI e SofÁ MolINo
rosa dalledone
t. 41 3244 5660
www.rosadalledone.com.br
sucesso Pleno
Nomeado como Deque do empresário, o espaço projetado pela arquiteta Rosa Dalledone é para receber e relaxar. Pelo local, com 35 metros
DEQuE
DO EMPRESÁRIO 35 M2
quadrados, móveis com design sofisticado e moderno se espalham pelo cenário, que foi concebido em homenagem ao empresário Geninho
prOdUtOs
Thomé, fundador da Neodent.
APArADor grooT, CADeIrA ASHToN,
“ele criou uma indústria brasileira de implantes e próteses dentárias que é referência mundial e está sempre inovando, buscando alternativas. Geninho é responsável por deixar esse mundo repleto de sorrisos!”, diz a profissional, que deu preferência a móveis mais ousados,
como o surpreendente conjunto formado pela mesa de jantar e cadeiras Ashton e pela mesa de centro florida, colocados na área externa.
Na parte interna, o aconchego é garantido com o uso de móveis de tonalidade suave, como se vê nos sofás Pravda e nas mesas de centro
Baas. O toque de charme fica por conta da poltrona Lolah e do aparador Groot, ambos com design diferenciado.
50
MeSA De CeNTro BAAS, MeSA De CeNTro
florIDA, MeSA De jANTAr ASHToN,
PolTroNA lolAH e SofÁ PrAVDA
ivan WodZinsKY
t. 41 3027 6854
www.ivanwodzinsky.com.br
mistério no ar
Com 82 metros quadrados, o espaço do arquiteto Ivan Wodzinsky foi idealizado em homenagem ao fotógrafo paranaense Antonio Wolff
e sua esposa, a estilista Karina Kulig. “eu planejei uma obra conceitual, na qual está impregnada a personalidade descolada e contemporânea
desta família, que inclui também o pequeno Yann”, explica o arquiteto.
A4
prOdUtOs
ABAjUr eoS, CABeCeIrA AgADeZ,
o projeto, cuja iluminação confere uma atmosfera de mistério, foi dividido em três ambientes: sala de estar, jantar e quarto, todos integrados.
CADeIrA NAMoUr III, CÔMoDA lIMogeS,
“Minha inspiração veio dos novos prédios londrinos, em especial o The Shard, que traz um ar oriental”, diz Ivan, que privilegiou móveis
CrIADo-MUDo AgADeZ, MeSA
de estilo clássico unidos com outros mais atuais.
desenhadas com linhas curvas, remetendo a outras épocas. Tanto na área de jantar quanto na de estar, os tons claros sobressaem.
MeSA De jANTAr INDIAN II, MolDUrA
“O preto usado nas paredes e nos tapetes fazem justamente com que o mobiliário e os adornos fiquem em evidência”, Ivan explica.
KAUlA, PolTroNA THIerre II, PUfe
ANNAM, SofÁ BAloNN e SofÁ orANge
01|01
01
escala 1/50
cômoda limoges
sofá orange
c/ capa
mesa lateral
memmi ii
mesa componível
ash
puff annam
mesa lateral
drew
mesa de centro
farm ( 2 uni.)
poltrona
thierre ii
cadeira namor iii
c/ braço
criado
criado
agadez cabeceira agadez agadez
king
sofá balonn
poltrona
thierre ii
coluna de jantar
indian ii
fArM, MeSA lATerAl AMITABH, MeSA
lATerAl DreW, MeSA lATerAl MeMMI,
para moradia de quem gosta de requinte de um jeito inusual.
abajur eos
CoMPoNÍVel ASH, MeSA De CeNTro
Na sala de jantar, por exemplo, a mesa Indian II mistura madeira, vidro e acrílico, ganhando modernidade. já as cômodas limoges foram
os sofás Balonn e as poltronas Thierre II completam a elegância do local, que mesmo criado somente como um conceito, pode ser ideal
luminária victoria
preta
mesa lateral
amitabh
LOFt uRBAnO 82 M2
mesa lateral
memmi ii
sofá balonn
mesa lateral
drew
cômoda limoges
moldura kaula
abajur eos
projeto de
INTERIORES
proprietário
ARTEFACTO 2014
referência
54
LAYOUT
data
20/01/2014
bruno gagliasso
foto: divulgação
por Jayme Bernardo
JaYme bernardo
t. 41 3342 3650
www.jaymebernardo.com.br
POLTRONA
GRAZ
CADeIrA TWISTer, CÔMoDA rUSTIC,
grAZ, PolTroNA lUANDA, PUfe CAMel,
PUfe HeDge e SofÁ DUBBY II
BANQUETA
NAMOR
MESA LATERAL
CARVED
55x55x55cm
SOFÁ DUBBY II
1
GOURMET
ÁREA:31.15m²
CADEIRA
TWISTER
MÁQUINA
NESPRESSO
CADEIRA
TWISTER
BANCO MARCHÉ
136x51x44cm
POLTRONA
LUANDA
POLTRONA CAMEL
COM POUFF
MESA DE CENTRO
TRONCO
POLTRONA
LUANDA
CADEIRA
TWISTER
1
1
MESA DE JANTAR
CATENA ø 150
LUSTRE
ESPELHO
qualidades”, finaliza o arquiteto.
PLANTA LAYOUT
PAINEL EM MADEIRA COM PINTURA LA
2
PAREDE REVESTIDA DE ESPELHO
IMPORTANTE:
CONFERIR MEDIDAS NO
VERIFICAR EQUIPAMEN
PROJETO EM
R04 ATUALIZAÇÃO PAINEL LIVING (PERS
POUFF
HEDGE
FOCAL TABLE
CADEIRA
TWISTER
HALL
POUFF
HEDGE
R03 ATUALIZAÇÃO PAINEL E BANCADA G
R02 REVISÃO GERAL
R01 EMISSÃO INICIAL
ÁREA:18.97m²
Nº
BANQUETA
NAMOR
QUADRO
1
CADEIRA
TWISTER
CADEIRA
TWISTER
QUADRO
LIVING
ACABAMENTOS DE PAREDE
ÁREA:32.58m²
MESA DE JANTAR
LIVIMA ø 180
CADEIRA
TWISTER
CADEIRA
TWISTER
BANQUETA
NAMOR
“Busquei trabalhar com um ambiente leve, que resultasse em um espaço no qual o requinte e o aconchego resumem suas melhores
LUMINÁRIA DE
PISO VICTORIA
PERSIANA
BANQUETA
NAMOR
lIVIMA, PolTroNA CAMel, PolTroNA
No lounge, que convida para um animado bate-papo, destacam-se a mesa de centro lodje e as poltronas graz, além do estiloso bufê Vezuvio.
QUADRO
QUADRO
PERSIANA
QUADRO
De jANTAr CATeNA, MeSA De jANTAr
mas um ambiente para toda a família”, explica jayme.
QUADRO
MESA LATERAL
CARVED
55x55x55cm
PERSIANA
Para o espaço gourmet, ele optou pela mesa de jantar livima e cadeiras Twister, feitas com matéria natural e com tonalidade mais clara.
TroNCo, MeSA lATerAl CArVeD, MeSA
LUMINÁRIA DE
PISO VICTORIA
QUADRO
APARADOR CARVED
180x40x75cm
QUADRO
MeSA De CeNTro loDje, MeSA De CeNTro
POLTRONA
GRAZ
QUADRO
DESCRIÇÃO
MÓVEL SOB MEDIDA PARA EQUIPAMENTOS
ARMÁRIO RUSTIC
90x40x81cm
dessa mesa. Acho que ela agrega ainda mais valor ao meu projeto”, diz o profissional, que combinou a peça com duas poltronas Luanda.
Ali também estão as cômodas rustic, perfeitas para dar aquela atmosfera de casa de vó ao espaço. “Não é apenas um espaço gourmet,
POLTRONA
GRAZ
BANQUeTA NAMor, BUfÊ VeZUVIo,
QUADRO
No living, por exemplo, a mesa de centro Tronco atrai o olhar do visitante com suas formas. “eu gosto desse desenho natural e das proporções
MESA DE CENTRO
LODJE ø 90
ARMÁRIO RUSTIC
90x40x81cm
do que está por vir: elegância rústica.
APArADor CArVeD, BANCo MArCHÊ,
QUADRO
prOdUtOs
POLTRONA
GRAZ
CÔMODA RUSTIC
90x40x81cm
que tem como homenageado o talentoso ator Bruno Gagliasso. logo na entrada, a mesa de jantar Catena já oferece uma pequena mostra
LOUNGE
ÁREA:17.59m²
CÔMODA RUSTIC
90x40x81cm
ESPAÇO GOuRMEt 100 M
BUFFET VEZUVIO
197x45x54,5cm
2
PROJ. PENDENTE
“Me inspirei em lembranças de viagens, filmes, músicas...”, divaga o arquiteto Jayme Bernardo, autor desse ambiente de 100 metros quadrados
ABAJOUR
FORNO
aconcHego rÚstico
Av Batel 1230 BTC cj 9
código do projeto/cliente
descriçã
661 AR
ESPA
endereço do projeto
58
Rua Comendador Araújo, 672 - Batel - C
desenho
NICOLLE WOLFF
descrição
LAYOUT
marcelo lopes
t. 41 3027 6854
[email protected]
momento PolÍtico
LOFt DE CAMPO 47 M2
01|01
01
cadeira new
georgia com
braço
biombo bronte
c/ tachas
ESCALA 1/xx
Importante nome no cenário político, a senadora do Paraná, Gleisi Hoffmann, ganhou nesta edição da mostra um espaço a sua altura,
prOdUtOs
projetado pelo arquiteto Marcelo Lopes. “eu quis fazer essa homenagem porque ela é uma pessoa que sempre admirei, pois conheço
BANCo MIHrAB, BAÚ loHAN, CABeCeIrA
o histórico dela como pessoa e como política”, defende o profissional.
banco mihrab
georgIA, eSCrIVANINHA eTHAN, MeSA
lATerAl HAMPer, MeSA lATerAl MADrID,
Bem em frente a ela, o arquiteto escolheu colocar o sofá Nouvel, garantindo um local confortável para leitura ou descanso, assim como
MeSA De jANTAr TroNCo, MolDUrA
Para fazer pequenas refeições, Marcelo inseriu a mesa de jantar Tronco com as cadeiras lívia, que encantam por seu visual que alia beleza
esc. ethan
grAZIA, CADeIrA lÍVIA, CADeIrA NeW
Para dar início ao projeto, o ponto principal foi a cama, que ganhou a cabeceira grazia e permeou toda a decoração do espaço.
a poltrona Namoto II.
baú lohan
MoNTANA, PolTroNA NAMoTo II,
PolTroNA SAfI, SofÁ NoUVel
cama grazia
sofá nouvel
com capa
cadeira lívia
com braço
tampo de cristal
poltrona safi
biombo bronte
c/ tachas
mesa hamper
coluna tronco
rústico
e rusticidade. A escrivaninha ethan e a cadeira New georgia também compõem o ambiente, bem como o banco Mihrab, inserido no agradável
planta porta
1/50
jardim vertical. “A proposta é dar um ar aconchegante de campo, mas buscando a sofisticação e a elegância”, finaliza ele, que apostou
mesa madrid
roble
poltrona
namoto II
em uma iluminação intimista e teatral para valorizar o mobiliário.
arquitetura
e interiores
moldura
montana
* favor conferir medidas na obra
projeto de
MARCELO
LOPES
62
lareira a definir
INTERIORES
proprietário
mostra artefacto 2014
[email protected]
referência
LAYOUT
data
17/01/2014
Wolfgang scHlÖgel
t. 41 9628 8909
[email protected]
reFÚgio verde
Quem não gostaria de chegar em casa depois de um dia típico de cidade grande e encontrar um refúgio confortável e cercado pela natureza,
JARDIM 50 M2
prOdUtOs
ABAjUr CoNSTellATIoN, ABAjUr
sempre fornecedora de boas energias?
HUDSoN, BANCo TAPPo, CADeIrA
Com essa ideia em mente, o arquiteto paisagista Wolfgang Schlögel projetou este belo jardim, que tem como homenageado outro grande
TrAPANI II, CADeIrA ZArA, ColUNA
nome do paisagismo brasileiro, Gilberto Elkis.
De jANTAr AggIo, MeSA De CeNTro
No espaço, de 50 metros quadrados, plantas e árvores de diferentes espécies dividem a cena com móveis sofisticados e de estilo único,
oAK, MeSA De CeNTro ST TroPeZ,
MeSA lATerAl lAKe, MeSA lATerAl
como as duas poltronas Spider e a mesa de centro oak, colocados no mesmo ambiente da mesa de jantar Aggio, cuja coluna inusitada
lINeA, MeSA lATerAl ST TroPeZ, MeSA
confere mais personalidade ao local.
De jANTAr SUN, oMBreloNe CreTA,
Já em outro ambiente, o profissional elegeu o sofá e as poltronas St. Bart como os grandes destaques, além da mesa de jantar Sun,
que embeleza com praticidade qualquer área externa. Um lugar para recarregar as energias e se preparar para voltar ao caos urbano.
66
PolTroNA SPIDer, PolTroNA ST BArT,
PolTroNA VoKSer, PUfe lIAN,
SofÁ ST BArT e SofÁ VoKSer
marcos ferreira
foto: divulgação
por margit soares
margit soares
t. 41 3242 6876
www.margitsoares.com.br
BeleZa clean
Para criar seu loft – que homenageia o personal trainer Marcos Ferreira –, a designer de interiores Margit Soares escolheu a leveza do cinza
e do branco para ser a base de sua decoração. “essa é uma combinação agradável que tem tudo a ver com um ambiente contemporâneo”,
LOFt 86 M2
prOdUtOs
APArADor HAYDeN, BANCo MAxIM,
diz ela, que inseriu tons mais quentes em outros elementos para formar a personalidade do projeto, dividido em sala de estar, de jantar,
CABeCeIrA TrIBeCA, CADeIrA IrIS,
escritório e quarto.
CAVAleTe ToWer, CÔMoDA ZePP,
No primeiro, almofadas na cor vinho adornam o sofá São Paulo, acompanhado da mesa lateral fischer, de aço e vidro, e da Zero, feita com
madeira. o material natural é visto também em outras partes do espaço, como no piso e na mesa de jantar groot, aqui cercada pelas cadeiras Iris.
CrIADo-MUDo HerZog, gAVeTeIro
eNZo, MeSA De CeNTro eVereST,
MeSA lATerAl CATAlAN, MeSA lATerAl
Para compor o pequeno local de trabalho, a profissional usou o cavalete Tower como escrivaninha com a poltrona Topkapi
fISCHer, MeSA lATerAl Zero, MeSA
e o gaveteiro enzo, que pode ser colocado debaixo da mesa sem comprometer o espaço. outra peça que se destaca é a poltrona
De jANTAr grooT, MolDUrA CUBA,
New laviv, de formas generosas.
Na hora de relaxar, um quarto luxuoso, mas sem ser ostensivo, foi idealizado por Margit, que optou pela união da cabeceira Tribeca e de dois
PolTroNA ArIZoNA, PolTroNA
NeW lAVIV, PolTroNA ToPKAPI
e SofÁ São PAUlo
criados-mudos Herzog, além do belo banco Maxim. Um loft que é puro conforto.
LAYOUT
70






Carlos Casagrande
por Jocymara Nicolau
e Andréa Posonski
JocYmara nicolau
e andrÉa posonsKi
t. 41 3324 8592
www.np.arq.br
mente em rePouso
elegante e sempre discreto, o ator Carlos Casagrande é o homenageado das arquitetas Jocymara Nicolau e Andréa Posonski,
que idealizaram um ambiente refinado e supermasculino, destacando tons de preto, marrom e cinza.
Integrando os dois espaços, quarto e estar, móveis sofi sticados que embelezam e dão personalidade à decoração. “Os produtos
LOFt 48 M2
prOdUtOs
BANCo SAlAZAr, CrIADo-MUDo ZIoN,
eSTANTe BlooM, MeSA De CeNTro
SMUKKe, MeSA lATerAl AIreS, MeSA
da Artefacto são exclusivos, com qualidade dimensional e estética, resultando em elegância e conforto”, dizem as profissionais.
lATerAl Tol, MolDUrA MUNIQUe,
Na parte onde foi instalado o quarto, além da imponente cama, jocymara e Andréa colocaram o delicado banco Salazar e um pequeno local
PolTroNA CeZANNe, PolTroNA legS,
de trabalho, com uma escrivaninha e a charmosa poltrona Cezanne. Duas estantes Bloom fazem parte do espaço.
PolTroNA SlANK e SofÁ UrBANUS
Do outro lado, no estar, o sofá Urbanus e as poltronas Legs e Slank estão prontos para receber os convidados com todo o conforto e sofisticação
que não devem faltar em um loft, ainda mais o anfitrião sendo um belo e talentoso ator como Carlos Casagrande.
ARTEFACTO MOSTRA 2014 - LOFT JOCYMARA NICOLAU E ANDRÉA POSONSKI
74
caroline andrusKo
e eliZa scHucHovsKi
t. 41 3244 9052
www.perffectta.com.br
leveZa jovem
filha de Zizi Possi, considerada uma das maiores vozes do Brasil, e do produtor musical líber gadelha, a cantora e compositora Luiza Possi
LIvInG
COM JAntAR 45 M2
é um dos principais talentos da nova geração da música popular brasileira. Sua bela voz e seu carisma foram as razões pelas quais as arquitetas
prOdUtOs
Caroline Andrusko e Eliza Schuchovski resolveram homenageá-la.
BUfÊ DUeT, CADeIrA CeZANNe,
Para compor a decoração, as profissionais investiram em um estilo jovial e maduro, com cores suaves e peças estilosas, como a poltrona
CADeIrA CoNrAD, MeSA De CeNTro
Yego, MeSA De CeNTro PANDIA, MeSA
Sammy e as mesas de centro Yego e Pandia, unidas em uma criativa composição. “A ideia foi fazer um projeto que fosse leve e harmônico,
lATerAl STAr II, MeSA lATerAl Yego,
como é a voz da luiza”, explica a dupla.
MeSA lATerAl ZIM, MeSA De jANTAr
Na sala de jantar, a escolha foi pela mesa de jantar Moon, rodeada pelas cadeiras Conrad e Cezanne II. o bufê Duet, em versão espelhada,
também foi inserido no local, que ganhou uma tela colorida para dar mais personalidade ao espaço.
78
MooN, PolTroNA HATrIA, PolTroNA
MegAN, PolTroNA SAMMY, PUfe MegAN
e SofÁ leNoN
ana claudia marini
e camila martineZ
t. 41 3203 7227
[email protected]
leve soFisticaÇÃo
Apaixonado por esportes radicais, Beto Madalosso se revela mesmo é no comando – e ação – de seu badalado restaurante forneria
Copacabana, localizado em Cutiriba. “Por causa desse espírito aventureiro dele, nós colocamos ao lado da cama fotos das viagens
de bicicleta e de moto que ele já realizou pelas américas”, contam as arquitetas Ana Claudia Marini e Camila Martinez.
LOFt 40 M2
prOdUtOs
ABAjUr eoS, ABAjUr joDIe,
Autoras desse charmoso loft de 40 metros quadrados, elas uniram elementos clássicos a contemporâneos, sempre com muita delicadeza
CABeCeIrA MASCHIo, CADeIrA greeK,
e bom gosto. “Como são três ambientes – quarto, living e área gourmet –, usamos a mesma linguagem visual para todos”, contam elas,
CrIADo-MUDo CroCo, CrIADo-MUDo
que privilegiaram as cores claras com toques de marrom.
No espaço gourmet, por exemplo, a mesa de jantar Crown foi rodeada com cadeiras greek, revestidas com tecido claro, mas com pés
DeAN, eSTANTe ellIS, MeSA De CeNTro
AIreS, MeSA lATerAl BlooM, MeSA
lATerAl MooN, MeSA De jANTAr
de madeira. A mesa de centro Aires, colocada no living, também leva madeira, porém sua base é cromada, seguindo a mesma proposta
CroWN, MolDUrA CUBA, PolTroNA
do criado-mudo Dean, ao lado esquerdo da cama.
rIgel e SofÁ ClArK
Em meio a móveis bonitos e sofisticados, um rouba a cena: as inusitadas poltronas Rigel Slim. “Conseguimos chegar a um resultado leve,
elegante e versátil”, finaliza a dupla.
82
priscilla mÜller
t. 41 3336 6645
www.pmcarq.com.br
Pinceladas de cor
fundo cinza com pinceladas de azul. Assim é o living desenvolvido pela arquiteta Priscilla Müller em homenagem a Beto Richa, atual governador
do Paraná. “Do mesmo modo que o azul veio para reinar em 2014, o cinza veio para substituir os tons neutros de base e trazer uma cor mais
moderna para o fundo”, aponta a profissional, que idealizou um living multifuncional.
LIvInG 45 M2
prOdUtOs
APArADor lUI, CADeIrA ColleT,
MeSA De CeNTro eTHro, MeSA
De CeNTro PANDIA, MeSA De CHÁ SPIN,
o layout do projeto surpreende por sua ousadia, revelando a criatividade de Priscilla. Aqui, por exemplo, o sofá Cage foi colocado
PolTroNA BoUVrIe, PUfe BoUVrIe
bem próximo a duas mesas de chá Spin, cada uma com uma cadeira Collet. “Cada projeto que faço é pensado isoladamente e com atenção.
e SofÁ CAge
Para esse ambiente da mostra, os visitants poderão se inspirar para criar um local que una living a um espaço de convivência”, diz ela.
o charmoso ambiente também recebeu poltronas Bouvrie, que dão um toque extra, e mesinhas de centro ethro, dispostas nas duas laterais
do projeto, junto com as luminárias lampe gras. “essas luminárias foram criadas em 1922 inicialmente para ambientes industriais,
mas seu sucesso é tanto que até hoje são superatuais e combinam perfeitamente com residências”, aposta a profissional, que não deixou
de fora do projeto obras de arte.
86
anne taborda
t. 41 3044 3055
[email protected]
loFt do Piloto
LOFt 50 M2
Participando de competições em todos os cantos do mundo, o piloto de automobilismo Ricardo Zonta precisa de um lugar para descansar
prOdUtOs
e se preparar para os próximos desafios. Pensando nisso, a arquiteta Anne Taborda planejou esse loft especialmente para seu homenageado,
APArADor oSlo, BANCo BoUVrIe,
que começou sua carreira aos 11 anos.
BANCo PArIS, CABeCeIrA CoNrAD II,
CADeIrA eASY, CrIADo-MUDo ellIS,
“É um espaço sofisticado e clean, que transmite o aconchego do clima mediterrâneo de Mônaco”, diz a profissional, referindo-se à cidade
eSTANTe BlooM, MeSA De CeNTro
onde se localiza um dos mais importantes circuitos da fórmula 1, modalidade na qual ele estreou em 1999.
VUlCAN, MeSA lATerAl BrASÍlIA,
Para receber os amigos com conforto, o loft recebeu o sofá Somma II e a poltrona Salvatore, além de dois pufes Nick II. Uma pequena
MeSA lATerAl VUlCAN, MolDUrA
CUBA, MolDUrA HAVANA, PolTroNA
área de jantar, com a mesa Crystal, a cadeira easy e o banco Paris, também foi inserida no projeto.
SAlVATore, PolTroNA ToPKAPI, PUfe
No quarto, a cabeceira Conrad II contribui para o estilo elegante do ambiente, que conta ainda com os criados-mudos ellis e o sempre
ArTIC II, PUfe NICK II e SofÁ SoMMA II
charmoso banco Bouvrie. “O espaço em geral tem um clima de badalação e luxo, o que o deixa descontraído e elegante”, finaliza Anne.

90




sumara bottaZZari
t. 41 3242 8696
[email protected]
18 2
ABAjUr gISelle, AlMofADA 220 A,
80
420
178
905
314
15
90
16
14
110
140
50
ABAJUR GISELLE CRYSTAL
MESA LATERAL EERO
• • • •• • •• • • • •• • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
132,5
1
4
TAPETE
400
ESCRIVANINHA ENZO
132,5
eSCrIVANINHA eNZo, eSTANTe SANCY
2
• • •• • •• • •• • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• •• •• • •• • • ••••••••••••
e MeSA lATerAl eero
3
ESTANTE SANCY
PROJ. DO GESSO
281
dá um charme a mais no ambiente”, explica a profissional, que escolheu a escrivaninha Enzo e a cadeira Conrad para que o artista possa
esboçar suas ideias.
94
48
111
10
120
159
184
120
10
67,5
No espaço, duas telas de José compõem a decoração, de estilo clean e pontuada com peças que remetem ao luxo e à sofisticação,
CADEIRA CONRAD BOTONE
PROJ. DA PRATELEIRA
PAUlo, CrIADo-MUDo joKer II,
Também chamam a atenção as duas cômodas Arche, colocadas lado a lado e revestidas com couro. “gosto desse material e acho que ele
TAPETE
CABECEIRA MONVISO KING DUPLA
15
ALMOFADA MODELO 220A FRANJA
que projetou a Suíte do Artista em homenagem ao artista.
como a cabeceira Monviso, os criados-mudos joker II e a mesa lateral Smukker.
90
67,5
CABeCeIrA MoNVISo, CADeIrA CoNrAD,
CÔMoDA ArCHe, CHAISe loNgUe São
CRIADO JOKER II
16
5 81
“É um espaço íntimo, de relaxamento, mas que também pode ser usado para trabalho”, diz a designer de interiores Sumara Bottazzari,
prOdUtOs
126
400
190
plásticas brasileira, com exposições na Itália e nos estados Unidos, além de cidades do Brasil, como goiânia, londrina e São Paulo.
TAPETE
171
45
18 5
Arquiteto por formação, o paranaense José Gonçalves acabou enveredando pelo caminho das artes e hoje é um dos grandes nomes das artes
SuÍtE DO ARtIStA 36 M2
80
arte em casa
188
114
302
444
905
• • • • • • •• • •• • •••• • • • • • •• • •• • •• • •• • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
• • • • • • •• • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
ESCALA 1:25
Sumara Bottazzari
• •• • • • •• ••• •• • •• • • • • • • • • • • • • • • • •
Planta Baixa - Layout
Sumara Bottazzari
ESCALA: Ind.
• • • •• • • •••••••••
DESENHO: Luanna Dalla
07
CLIENTE:
Sumara Bottazzari
i n t e r i o r e s
OBRA:
• • • • • • • • •• ••••••••••••
ARQUITETA:
PRANCHA:
01
DATA:
/03
28/04/14
rafael egg
t. 41 3085 2862
www.rafaelegg.com.br
Boa convivÊncia
LOFt 70 M2
experiente jornalista, com passagens por importantes veículos como Folha do Paraná e TV Paranaense, Reinaldo Bessa foi a inspiração
prOdUtOs
do arquiteto Rafael Egg na criação de um dos lofts da mostra. “fiz um projeto que é um convite à prática da boa mesa e do convívio com
CABeCeIrA lIrIA, CADeIrA fISCHer,
os amigos”, explica o arquiteto.
Dividido em living, sala de jantar e quarto, o espaço de 70 metros quadrados remete a um ambiente totalmente masculino tamanha a sobriedade
das cores escolhidas, no caso o cinza e o branco. “A busca pelo monocromático é uma ousadia, que se revela ainda mais audaciosa com
a composição de materiais com um único tom de azul, como o azul Tiffany”, diz rafael.
A pequena área de jantar foi contemplada com a charmosa mesa de jantar Bloom, rodeada pelas sofi sticadas cadeiras Fischer.
“A Bloom, com tampo em laca brilhante, dá um toque de charme como elemento de base, assim como o sofá Quatro”, explica o profissional,
que junto ao móvel colocou a poltrona Basile, com aspecto envelhecido que confere personalidade.
“É uma forma de transformar todo o conjunto em um ambiente imponente e sofisticado”, afirma Rafael.
98
BANCo HAYDeN, MeSA De jANTAr
BlooM e PolTroNA BASIle
samara barbosa
e micHele KrauspenHar
t. 41 3016 5404
www.smartarquitetura.com.br
jovem sucesso
Nascido no Paraná, o jovem casal Guilherme e Tânia Barthel está por trás do grupo NZN, empresa criadora dos famosos sites Baixaki,
Tudo gostoso e TecMundo. o talento dos jovens os tornou empresários de sucesso com reconhecimento internacional.
Para esta edição da Mostra Artefacto, as arquitetas Samara Barbosa e Michele Krauspenhar decidiram homenageá-los com o projeto
do espaço Tabriz, que ganhou cores suaves e que trazem aconchego ao ambiente, como o branco e o marrom.
Para compor o ambiente, de 32 metros quadrados, as profissionais optaram por móveis de design simples e, ao mesmo tempo, sofisticados,
como a escrivaninha Sampa e duas cadeiras com design discreto. No ambiente, também encantam os pufes lui e as poltronas Classic,
além dos dois criados-mudos oslo, em versão espelhada.
102
ESPAÇO tABRIZ 32 M2
prOdUtOs
CrIADo-MUDo oSlo, eSCrIVANINHA
SAMPA, PolTroNA ClASSIC e PUfe lUI
lojAS
ArteFACto brAsIl
SÃO PAuLO / SP
r. Haddock lobo, 1.405
T. 3087 7000
SÃO PAuLO / SP
D&D Shopping: Av. das Nações Unidas, 12.555
Piso Térreo - T. 5105 7777
RIO DE JAnEIRO / RJ
Casashopping: Av. Ayrton Senna, 2.150 - Bloco K
T. 3325 7667
CuRItIBA / PR
r. Comendador Araújo, 672
T. 3111 2300
BRASÍLIA / DF
SHIS QI 21, bloco B
T. 2196 4250
CAMPInAS / SP
rua Coronel Quirino, 578
T. 3397 3200
GOIÂnIA / GO
Av. 136, nº 290
T. 3238 3838
RECIFE / PE
r. Atlântico, 139
T. 3465 8182
104
lojAS
ArteFACto InternACIonAl
CORAL GABLES ArTefACTo DeSIgN HoUSe
4440 Ponce de leon Blvd.
T. 305 774 0004
AvEntuRA ArTefACTo HoMe
17651 Biscayne Blvd.
T. 305 931 9484
ArteFACto beACh&Country
SÃO PAuLO / SP
Av. Brasil, 1.823 - jd. América
T. 3894 7000
www.artefacto.com.br
106
SÃO PAuLO / SP
D&D Shopping: Av. das Nações Unidas, 12.555
Piso Boulevard - T. 5105 7760
DORAL WAreHoUSe CoNCePT
3290 Nw 79 Th Ave.
T. 305 639 9969
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K