A Poesia dos Nomes dos Verdadeiros Filhoshot!

A Poesia dos Nomes dos Verdadeiros Filhos
Rev. Joshua Cotter
08 de janeiro de 2012
Obrigado. Deus abençoe vocês. Vamos dar um grande aplauso hoje para Deus e os Verdadeiros
Pais. Feliz Ano Novo! Vocês estão prontos para ir mais alto hoje? Virem para seu próximo e
digam: “Vizinho, iremos mais alto hoje no amor de Deus. E também iremos mais alto em 2012 –
cada vez mais alto, porque seu amor está nos elevando cada vez mais alto. Amém.”
Eu desejava que a banda não fizesse isso comigo. Como eles esperam que eu venha e fale depois
desse tipo de música? Isto me destrói de uma boa forma. E quanto a vocês? Vamos dar um
grande aplauso hoje para a banda Sonic Cult.
Eu sei que vocês estão imaginando o que estou fazendo com este bastão. Eu vou contar para
vocês. De qualquer forma, não preciso disto. Eu poderia jogar isso fora, mas isto tem um
significado especial: Caim e Abel!
Feliz 2012 a todos. Eu quero cumprimentar nossos irmãos e irmãs aqui, dar as boas vindas para
nossas famílias, e dar as boas vindas para todos os nossos novos convidados e nossos novos
membros. Bem vindo para a família hoje. Amém. E eu tenho que dar um cumprimento para toda
a América. Eu quero dizer olá para o Alaska. Vocês podem dizer isso para mim? Alaska. Às
vezes esquecemos daquelas formas folclóricas no norte, no Alaska. E também porque todos os
meus filhos nasceram no sul, quero dizer olá para o grande sudeste – Atlanta, Georgia, Miami,
Flórida, Nashville, Tennessee, Carolina do Norte, Mississippi, Louisiana. Minhas raízes
espirituais estão no sul, irmãos e irmãs.
E hoje também, como vocês podem ver ao nosso redor, é um dia especial por toda a nação. Este
é o Dia do Lançamento, por isso bem vindos e feliz Dia do Lançamento. Estamos lançando nosso
módulo de inverno por toda a América hoje. Como vocês podem ver aqui no Ministério Lovin’
Life, graças a grande obra de nossa equipe de ministros e a todos vocês, como de nossos pastores
por toda a América, hoje estamos lançando um módulo de inverno, o qual é o quê? “No Amor.”
Vocês podem dizer isso? “No Amor.” “No Amor com Deus.”
Vocês estão no amor com Deus hoje? No amor com seu cônjuge? Se você ama seu cônjuge, vire
para ele ou ela e dê um beijo neste momento, um beijo antecipando o Dia dos Namorados. E no
amor com nossa comunidade, nossa família, a família de Deus. Por isso, estamos no amor.
1
Simbolismo do Dragão
Este ano é o Ano do Dragão, como já foi dito. Desde que posso me lembrar, sempre tive uma
fascinação por madeira [segurando um bastão com um motivo de dragão]. Talvez alguns de
vocês irmãos e irmãs possam se identificar com isso. Eu sempre tive bastões. Eu sempre os
esculpi. Meu filho, minha filha e minha esposa podem atestar que eu tenho um arrmário cheio de
bastões que leguei para meu filho. Eu adoro bastões, especialmente madeira, belos tipos de
madeira. Isto tem algum poder sobre mim. Vocês amam madeira? Vocês amam árvores? Elas são
grandes coisas vivas.
Este bastão em particular, esta vara, é feita de ulmeiro. Ele tem 100 anos de idade. Quando
estava na Coreia no ano passado, caminhando nas ruas de Itaewon – as quais chamo
carinhosamente de “comer seu ganho” – uma pequena loja, algo como saído de Harry Potter,
uma loja de antiguidades mágicas, estava me chamando. Eu estava caminhando, mas tive que
entrar nessa loja. E lá dentro havia uma senhora idosa coreana – algo também saído de Harry
Potter – e todas estas coisas mágicas com poeira sobre elas, esculturas de madeira de Buda e
todos os tipos de coisas antigas mágicas. Eu fiquei surpreso.
Eu estava imaginando o que estava me chamando nesta loja. Eu olhei ao redor e vi alguns
bastões interessantes. No conto nos fundos estava este bastão empoeirado, e ele estava me
chamando. Ela estava tentando escondê-lo. Eu disse: “O que é isso?” Ela disse: “Oh, você não
precisa disso.” Eu descobri que esta era a peça favorita do esposo dela. É uma peça de 100 anos
esculpida com um dragão da Coreia. Vocês podem ver que de fato há dois dragões. Aqui está o
dragão principal e no topo está Buda. Os olhos do dragão estão fechados. Esta é uma peça única
de ulmeiro. Na boca do dragão está a pérola do Budismo, que é a gema que garante todos os
desejos. E então a pérola aqui, por isso, há dois dragões no céu porque dragões simbolizam poder
celestial. Vocês sabiam disso? Assim, estaremos no Ano do Dragão. Esse é o motivo pelo qual
há tanto poder celestial no ar. Ele mal pode se conter. E na cultura budista, eles estão lutando por
esta grande pérola de sabedoria.
Vocês sabiam que os dragões de fato de originaram como carpas? Os deuses ficaram tão
impressionados por seu poder, força, persistência e determinação que as transformaram nos
grandes dragões do céu. Isso foi bom? Sim, isso é bom. Este bastão estava me chamando. Ele
tem 100 anos de idade, e compreendi que alguém fez isto e esteve caminhando com ele no
mesmo tempo quando nosso Verdadeiro Pai nasceu, por isso eu tinha que tê-lo. Nós brigamos.
Ela queria 200.000 wons. Eu consegui baixar para 90.000. Isso foi muito bom. Talvez eu deva
me arrepender por isso!
Eu adoro este bastão. Ele me lembra de nosso Verdadeiro Pai. Vocês sabem que o Pai
compartilhou recentemente, e muitas outras vezes, o fato que quando ele nasceu em 1920 no que
agora é a Coreia do Norte, seu nome não era Sun Myung Moon. Vocês podem ter ouvido sobre
isso – “Oh, o Reverendo Moon mudou seu nome.” Bem, ele fez isso. De fato, Deus mudou seu
nome. Quando nasceu, seu nome era Yong Myeong Moon. Ele disse que Yong, a primeira parte
de seu nome significa dragão. Esse é o motivo pelo qual quando ele era um menino, ele ficava
fascinado com dragões. Ele disse: “Eu costumava cavalgar dragões negros, dragões brancos e
dragões amarelos no céu. Eu costumava lutar com maus dragões para tentar destruí-los.”
2
Este ano é de fato um ano do dragão negro ou do dragão de água. Assim, o jovem Yong Myeong
Moon ficava fascinado com dragões, e ele assumiu a missão dada a ele por Jesus na idade de 16
anos. Mas por volta da época quando a Coreia foi liberada dos japoneses em 1945, o Pai Moon
disse: “Deus me disse: ‘Você tem que assumir uma missão diferente. Você não pode fazer as
coisas da forma que você costumava fazer. Eu quero que você se torne o soberano de céu e terra,
o soberano de terra e mar.’” Por isso Deus concedeu a ele um novo nome. Deus disse: “Você
será Sun Myung Moon.” Deus mudou o nome do Pai Moon.
Há tanto poder em um nome, não é? Há muito em nossos nomes, e iremos falar sobre isto hoje.
O caracter chinês para Sun em Sun Myung Moon consiste dos caracteres para peixe e ovelha. Ele
disse: “Através dessa parte do meu nome eu tenho domínio sobre a terra e o mar.” E o caracter
para a parte Myung de seu nome significa sol e lua, por isso ele disse: “Através dessa parte do
meu nome, eu tenho domínio sobre o sol e a lua.” Deus estava dando a ele este nome ungido para
alinhar com a missão de sua vida. Amém? Isso é muito poderoso.
“Deus é a Raiz, e Nós Somos os Galhos”
Vocês sabem qual é a maior coisa viva sobre a terra? É um elefante, não é? Uma baleia? Uma
baleia azul é enorme, mas isso não é a maior coisa vivente sobre a terra. Minha família vive na
região da Baía, e eu os levei para Muir Woods, a grande floresta de sequóias nessa região. Mas
de fato esta não é a maior floresta de sequóias. As maiores sequóias viveram por milhares de
anos em uma região agora preservada como o Parque Nacional de Sequóias. A maior coisa
vivente conhecida na terra é a Sequóia General Sherman, uma sequóia gigante com o nome do
grande general da guerra civil. Vocês sabiam disso?
Esta sequóia General Sherman está com cerca de 280 pés de altura. (aproximadamente 85 metros
de altura) Em sua base, irmãos e irmãs, ela tem 40 pés de largura. (aproximadamente 12 metros
de largura) É tão grande, é inacreditável. É também uma das coisas com crescimento mais rápido
na terra, a árvore gigante sequóia. Elas não param de crescer. Quando elas alcançam 200, 300
pés, então elas começam a acrescentar circunferência e largura. A solidez desta árvore é
impressionante. Ela pesa cerca de 2 milhões de libras. (quase mil toneladas) Ela é enorme.
Agora como você suporta uma árvore assim? Ela tem um sistema de raízes. Vocês imaginam que
para uma árvore desse tamanho deveria haver uma raiz que desce centenas de metros de
profundidade. Este não é o caso. Ela tem um sistema de raízes superficial que desce entre 4 a 7
metros, mas que se espalha para alcançar cerca de 30.000 metros cúbicos. Este sistema se
espalha por cerca de um acre, o sistema de raízes para apoiar esta grande árvore. Isto não é
surpreendente? Esta é uma das maiores coisas viventes sobre a terra, mas há somente uma única
raiz e um único tronco para esta árvore enorme.
Acho que vocês podem estar pensando onde pretendo chegar com isto. Até mesmo a Bíblia não
menciona árvores, raízes, galhos, brotos e ramos? Sim. Em João 15 Jesus começa dizendo: “Eu
sou a videira verdadeira, e meu Pai é o lavrador.” Em João 15:5 ele diz: “Eu sou a videira, vós as
varas; quem está em mim, e eu nele, esse dá muito fruto; porque sem mim nada podeis fazer.”
3
E então ele disse: “Apartado de mim, você não pode fazer absolutamente nada.” “Você não pode
fazer nada,” ele disse. “Se alguém não estiver em mim, será lançado fora, como a vara, e secará.”
E naqueles dias – como nos dias atuais também – tais galhos foram apanhados, lançados no fogo
e arderam. Esse não é o tipo de galho que queremos ser.
Jesus disse: “Se vós estiverdes em mim, e as minhas palavras estiverem em vós, pedireis tudo o
que quiserdes, e vos será feito.” (João 15:7) Como aquela pérola Budista, isto garante todos os
desejos. Peça o que você desejar e isto será feito por você. “Nisto é glorificado meu Pai, que deis
muito fruto; e assim sereis meus discípulos.” Isso não é belo?
Por isso Jesus é a raiz. Deus é a raiz, e nós somos os ramos. Nosso trabalho, nossa missão é
permanecer no amor de Deus através do messias, e através disso podemos fazer todas as coisas,
amém? Através de Cristo que nos fortalece. Mas uma vez que estamos desconectados, cortados
dessa raiz, não há nenhuma vida.
O Significado de um Nome
Vocês sabem como é o nome Jesus em Hebreu? É Yeshua. E o que isto significa? Ele significa o
Senhor salva, Deus salva. Assim, há muito em um nome, não é? Imaginem se vocês tivessem o
nome de Joshua.
De fato, Joshua não é o nome que recebi no nascimento. Vocês sabiam disso? Vocês querem
saber qual era meu nome de nascimento? Meus pais me chamaram de Neil, como Neil Salonen.
Quando me juntei a esta igreja e encontrei os Verdadeiros Pais nos anos 70, esse era meu nome.
Como Gandolf disse: “Esse era meu nome.” E ele tinha uma equipe, certo? Lembro disso.
Eu cresci para detestar esse nome. Vocês sabem porque? Porque eu era esse modelo de membro
novo que todos acabaram me chamando de “Ideal Neil.” Eu odiava isso. Mas eu também
experimentei vários anos em minha vida espiritual quando estava ouvindo alguém falar a
palavra, que um dia a palavra de Deus veio até mim. Deus disse: “Você deve mudar seu nome.”
E eu disse: “E não quero mudar meu nome.” Mas então eu disse “Para quê?” Ficou muito claro:
“Joshua.” Eu compartilhei essa experiência com minha irmã mais velha. Ela orou sobre isto e
duas semanas mais tarde ele voltou e disse: “Tudo bem, faça isto.” E a partir desse dia em 1977
eu tenho sido Joshua. Há muito em um nome. Isto mudou o curso da minha vida.
Assim, o nome de Jesus é Yeshua. Ele significa “Deus salva.” E através dele Deus não salvou o
mundo? Por isso o interessante é que Jesus esteve amplamente despercebido, desconhecido em
sua vida. Em Isaías 11:1 há uma profecia sobre a vinda do Messias, uma entre muitas. Ela diz:
“Porque brotará um rebento do tronco de Jessé, e das suas raízes um renovo frutificará.” Agora
pensem sobre isso. Jessé é o antepassado de Jesus, o pai de Davi, amém.
O toco de Jessé, se você quiser. Vocês já passaram pela floresta e viram uma árvore que tenha
sido cortada, um toco? E há um rebento verde saindo desse toco. Já viram isso? Porque as
pessoas chamam isso de rebento? Eu acho que seja porque quando você vê esse rebento, você
pensa: “Rebento, isso não é nada. Eu poderia apenas tocá-lo, e ele estaria morto.” É tão frágil,
não é?
4
Isso é o que as pessoas pensavam sobre Jesus, que ele era este pequeno rebento que eles podiam
lidar se quisessem. Elas pensavam que ele não era nada. Mas Deus estava dizendo em Isaías
11:1: “Seja cuidadoso porque este é meu filho. Este pequeno rebento criará raiz e se tornará a
verdadeira videira e dará vida para o mundo. Por isso nunca subestimem esse rebento.”
Como era chamada a cidade natal de Jesus? Nazaré. Nazaré vem a partir da palavra hebraica
netser, que significa rebento ou broto. Nazaré era conhecida pelas pessoas no tempo de Jesus
como uma pequena e insignificante cidade, como um rebento. Vocês andariam por ela e nem
mesmo pensariam duas vezes sobre ela, tal como o messias. Isto é tão fascinante.
De fato, a Bíblia afirma que as pessoas diziam: “Todos nós sabemos que nada bom vem de
Nazaré.” Mas algo bom veio desse rebento? A verdadeira videria, o messias eterno, Jesus, aquele
que veio para salvar o mundo a partir desse rebento. Para mim isso é fascinante. Devemos dar
um sonoro aplauso para Jesus e para Deus.
A Missão dos Verdadeiros Pais
Assim, quando Jesus Cristo há quase 100 anos atrás, em 1935, chamou o Pai Moon, foi uma
situação semelhante. O Pai Moon é como o rebento saindo do tronco de Jesus. O Pai Moon era
desconhecido, a partir de uma minúscula vila na Coreia nas montanhas. Ninguém conhecia a
Coreia, muito menos esta criança, esta pessoa a quem Deus estava levantando. Mas olhem o que
Deus tem feito através de sua vida. Porque ele assumiu a missão de Jesus, Deus esteve
preparando-o para salvar o mundo.
Jesus Cristo chamou o Verdadeiro Pai na idade de 16 anos, mas quando ele o chamou, nosso
Verdadeiro Pai era um jovem humilde. Na primeira vez nosso Verdadeiro Pai disse: “Deus,
Jesus, eu amo vocês, mas não sou digno desta missão.” E Jesus estava dizendo: “Eu preciso de
você. Você é o único. Eu escolhi você para assumir esta missão, para cumprir minha missão
como o messias.” Quando o Pai Moon, como vocês sabem, como um jovem finalmente disse:
“Sim, eu prometo a vocês com a minha vida,” ele fez a promessa que assumiria esta missão e a
cumpriria.
Como nossa pastora sênior disse, desde aquele momento, irmãos e irmãs, até agora – quando ele
está para celebrar seu 93º aniversário e nossa Verdadeira Mãe está para celebrar seu 70º
aniversário em apenas algumas semanas – ele nunca vascilou. Ele nunca vascilou. Amém.
Nas últimas semanas no final do ano passado, o Pai Moon em Las Vegas falou muito sobre duas
coisas. Uma delas era sobre ter um compromisso de vida e morte. Tal como sua vida tem estado
alinhada com Deus, seguindo através de situações de vida e morte continuamente por toda a sua
vida, nós também devemos ter esse mesmo coração.
E a segunda coisa sobre a qual ele falou foi investimento total, o total investimento de nós
mesmos para o benefício de Deus. Por isso, vamos manter estas coisas em mente enquanto
seguimos para o final deste ano de 2012, seguindo agora na direção de 2013.
5
E sabemos que o Pai Moon sempre fala sobre três outras coisas: fé absoluta, amor absoluto e
obediência absoluta. Mas recentemente ele disse que a maior destas coisas – isto soa como
quando Paulo falava sobre amor, certo – “o maior destes é o amor” – nosso Verdadeiro Pai disse
que o maior destes três, fé, amor e obediência, é obediência. Assim, devemos orar sobre isso
também.
Em certo sentido Deus e Jesus são essa raiz. Quando penso sobre essas grandes sequóias e a
velha árvore General Sherman: “Eu penso que mesmo Deus inveja essa árvore,” vocês não?
Deus está dizendo, embora Ele as tenha criado: “Isso é que é uma árvore. Eu gostaria de ter uma
árvore assim.” A árvore General Sherman pode dizer: “mas o Senhor nos fez, Deus. Eu sou sua.”
Mas Deus está pensando: “Eu desejo ter uma árvore familiar assim. Eu desejo que através do
meu filho Jesus possamos ter uma árvore familiar assim.”
Essa era a missão de Jesus, se aperfeiçoar como o verdadeiro filho de Deus, o que ele fez, e então
restaurar Eva, sua noiva, e estabelecer os Verdadeiros Pais, a Verdadeira Família, os Verdadeiros
Filhos 2.000 anos atrás. E então através dessa linhagem, a raiz de Deus e dos Verdadeiros Pais, e
o tronco dos Verdadeiros Filhos, eles teriam abençoado o mundo para que os galhos e folhas
dessa grande árvore da linhagem de Deus fosse todas as famílias abençoadas ao redor do mundo.
A partir desse ponto de vista, este é o motivo pelo qual Deus e Jesus amam o Pai Moon pelo que
ele fez e amam os Verdadeiros Pais, porque agora finalmente Deus pode se colocar perto da
velha árvore General Sherman e dizer: “Você pode ser incrível, mas minha árvore familiar fará
você parecer como um pequeno rebento. Sim, um broto.”
Esse é o motivo pelo qual somos essas pessoas abençoadas na história. Nossa pastora sênior
sempre diz isso. Amém. Somos os mais abençoados. Mas não fiquem confortáveis com isso.
Somos os mais abençoados porque temos a bênção de ser uma bênção para abençoar os outros.
Amém. Essa é nossa bênção.
Assim, a maior coisa para mim, para todos nós, é estarmos vivos neste tempo. Vocês estão
vivos? Vocês estão apenas sobrevivendo, ou estão subindo cada vez mais alto? A bênção de
trabalhar com nossos Verdadeiros Pais neste tempo, Embaixador Denroy, é tão incrível. Eu
quero reconhecer o Embaixador Denroy Morgan, meu verdadeiro irmão aqui na fila da frente. É
surpreendente.
E trabalhar junto com os Verdadeiros Filhos que chegaram à essa idade, especialmente nossa
pastora sênior aqui, não posso dizer que bênção isto é para mim. Eu olho para cada dia como
uma bênção. Espero que para vocês também. O Pai Moon em Las Vegas estava falando com o
Dr. Yang recentemente, que ele não sentia como o Dr. Yang estava entendendo o que ele disse.
O Pai estava falando sobre vida e morte, investimento total. E ele disse: “Dr. Yang, você não
compreende que um único dos meus dias é como mil de seus dias?” Isso é o que ele disse. Vocês
podem imaginar viver com esse tipo de intensidade, irmãos e irmãs, com um único dia sendo
como mil anos? Às vezes isto parece dessa maneira. Mas isto deve ser uma boa maneira.
6
A Obra do Ministério Lovin’ Life
O Ministério Lovin’ Life começou em um domingo de Páscoa. A próxima Páscoa completará
três anos. Isto começou em 2009. Havia apenas cerca de 600 pessoas na platéia. Não estávamos
transmitindo para toda a nação. Eles não podiam nos ver no Alaska; eles não podiam nos ver em
nenhum outro lugar. Seiscentas pessoas vieram.
Muitos céticos estavam na platéia ou surgiram depois disso. Algumas pessoas disseram: “In Jin
Nim, bom trabalho. Eu espero que seus sermões fiquem melhores.” E algumas delas mativeram
suas posições toda semana: “Sim, está ficando melhor.” Ela era muito humilde, dizendo: “Muito
obrigada.”
Algumas outras pessoas disseram: “In Jin Nim, eu dou a você três semanas.” E naquele tempo
alguns de nós imaginávamos sobre isso de semana a semana. Lembro de nosso irmão David
Eaton, que é nosso produtor. Naquele tempo ele disse: “Precisamos de 18 horas para preparar
para este primeiro Serviço Dominical. Como no mundo iremos fazer isto toda semana?” Mas
eles têm feito isto. Por favor, vamos aplaudir nossa equipe de produção.
E mais de 150 semanas e sermões mais tarde, este ministério está crescendo e prosperando. Está
transformando a América e o mundo. E apenas estamos começando, irmãos e irmãs. Apenas
começando.
Alguns de vocês na platéia podem lembrar que no início da década de 1980 quando o Pai Moon
decidiu começar o Washington Times. Eu acho que isto pode ter sido neste mesmo lugar, ou no
salão do New Yorker. Ele disse: “Quem gostaria de começar um jornal?” Ele buscou voluntários.
E aquelas pessoas se juntaram e estabeleceram o Washington Times.
O que a mídia mundial e a população do próprio país pensou sobre o Reverendo Moon
estabelecer um jornal na capital da nação? A maioria das pessoas disse: “Reverendo Moon, nós
damos a você seis semanas.” Alguns ficaram com pena. Eles disseram: “Reverendo Moon, seis
semanas e então você já era.” Irmãos e irmãs, estamos em 2012. Este é o 30º aniversário do
Washington Times neste ano. Trinta anos.
Lembro do décimo aniversário do Times. Líderes mundiais como o Presidente Ronald Reagan:
“Bem, Rev. Moon, arregaçamos as mangas e começamos a trabalhar, e acabamos com a Guerra
Fria juntos.” Esse foi o Ronald Reagan. E mesmo a Dama de Ferro, que vocês podem ver nos
filmes no cinema disse: “Obrigada Washington Times. Somos gratos por todo o seu bom trabalho
que tem sido feito por toda a década passada. Somos tão gratos”: a própria Dama de Ferro.
Todos parabenizaram o Reverendo Moon em seu enorme sucesso. Mas quando ele começou o
Times em Washington, ele não era nada, apenas um rebento. É surpreendente.
O Ministério Lovin’ Life tem sido a mesma coisa. Há uma fortuna aqui, gente. Há uma fortuna
celeste que é insuperável, enquanto você permanece em Deus, nessa raiz, nos Verdadeiros Pais.
Amém?
7
Isto é milagroso. Semana passada quando nossa pastora sênior esteve aqui no primeiro dia de
janeiro, uma multidão incrível de jovens correu ao palco e cantou desejando um Feliz Ano Novo.
É surpreendente. Eu pude ver que ela ficou chocada. Ela nem mesmo sabia o que Deus estava
fazendo através dela, ela é tão humilde. O que Deus está fazendo através de todos nós.
Tivemos os Jogos de Inverno do CARP. Quem foi lá? Quase 1.000 jovens se reuniram lá. Dois
anos atrás quando começamos, não chegava a 200. Agora, meus próprios filhos voaram para
estar aqui. Sou tão grato por eles. Obrigado a todos. Esta foi uma experiência incrível. Eu me
senti tão jovem, minha esposa e eu. Nos sentimos jovens e somos jovens, estar cercado com
esses jovens notáveis que sabem quem eles são e que estão na faixa para a liderança desta nação,
do mundo, e de suas famílias. Isto é fantástico.
Eu realmente quero agradecer a Academia Geração de Paz. Há alguém da AGP aqui? Fizemos
estes seminários sobre Substância Original do Princípio Divino no ano passado, seis deles.
Membros da AGP sempre vieram, e eles apoiaram e cantaram. Tivemos ótimos momentos
cantando e adorando. Para todos os nossos pastores e ministros ver estes jovens brilhantes foi a
coisa mais incrível. Levantem-se rapazes, e vamos fazer uma inclinação, AGP.
E o coral está ensaiando. Eles vão para a Coreia representar todos nós. É simplesmente incrível.
Um novo módulo de liderança está começando a surgir. A plataforma de lançamento está
acontecendo hoje. Por isso 2012, irmãos e irmãs, é o Ano do Dragão. Ele significa o ano do
poder celestial, subindo para os céus. Isto é o que estamos destinados a fazer.
Encerramos o ano com um belo Encerramento de Inverno com quase 300 jovens do colégio de
toda a nação. O pastor Dave Hunter e sua equipe fez um grande trabalho. No último dia
passamos no STU tendo jogos e companheirismo. Foi fantástico. Nossa família estava lá.
E nos momentos finais do ano, en 31 de dezembro, tivemos fogueiras no STU. Foi uma bela
noite estrelada. Centenas de nós com as mãos dadas, oramos, e compartilhamos algumas palavras
de nosso Verdadeiro Pai para terminar o ano, levando-nos para o Ano Novo. Naturalmente
sabemos que oficialmente o Ano Novo começa no dia 23 de janeiro, com o Dia do Verdadeiro
Deus, mas marcamos o início de 2012 dessa forma. E então tivemos uma magnífica queima de
fogos.
Assim, estou esperançoso sobre 2012. E quanto a vocês?
Nossa pastora sênior tem feito tantas coisas, mesmo por trás das cenas. Mas ela está muito
preocupada que a verdade, as boas novas, a notícia sobre nossos Verdadeiros Pais alcance o
mundo. E todos os Verdadeiros Filhos, todos os filhos dos Verdadeiros Pais têm o mesmo
coração – que eles querem ser os João Batistas para nossos Verdadeiros Pais.
Por isso quando nossa pastora sênior olha na Internet e vê tantos rumores, tantas mentiras, tantas
coisas que estiveram circulando pelos últimos 50 anos, ela quer colocar um fim a isso.
8
O Primeiro, Segundo e Terceiro Adão
E como você coloca um fim a rumores e mentiras? Com a verdade. Assim, por toda esta nação
vocês podem ter ouvido sobre a poesia dos nomes dos Verdadeiros Filhos. Há muito em um
nome, amém? Por isso, ela me pediu para compartilhar um pouco sobre isso nesta manhã. Deus
esteve sofrendo por toda a história, desde a Queda, para encontrar os Verdadeiros Pais, para
estabelecer essa árvore poderosa de Sua linhagem.
No Jardim do Éden, Deus e Adão e Eva estavam crescendo. Lúcifer, o arcanjo, viu Adão e Eva
crescendo e compreendendo mais e mais que seu destino era se tornar maiores do que ele, para se
tornarem os Verdadeiros Pais. Mas ao invés de realizar isso através de Adão e Eva, e através dos
Verdadeiros Pais quando ele receberia o amor de Deus e o amor deles, Lúcifer entrou em pânico.
Ele ficou apavorado.
Ele queria matar Adão e Eva, se a verdade pode ser dita, mas ele não podia fazer isso. Será que
algum pai aqui se sentaria e deixaria alguém matar seus filhos? Não. Mas ele fez algo pior. Ele
tentou Adão e Eva com a falsa palavra, para trairem Deus. Em certo sentido, isso foi ainda pior
do que assassiná-los porque Deus perdeu todas as coisas através disso, e Deus sofreu em Seu
coração. Adão e Eva traíram Deus, e Lúcifer se tornou Satanás. Então os filhos de Adão e Eva
trairam Deus quando Lúcifer levou Caim, o irmão mais velho, a assassinar seu irmão mais
jovem. Por isso estes crimes de traição de Deus e assassinato dos filhos de Deus foram os crimes
de Lúcifer. Isto foi a causa do sofrimento de Deus.
Milhares de anos mais tarde, Deus finalmente pôde enviar seu filho Jesus como este rebento a
partir do tronco de Jessé, esta linhagem de Davi, o leão da tribo de Judá. Amém. O Messias
longamente esperado. O próprio Deus esperou milhares e milhares de anos. Qual era a missão de
Jesus? Não era morrer. Seu destino não era a cruz. Sua missão e destino era se aperfeiçoar, o que
ele fez como o verdadeiro Adão, superando a tendência de Adão de trair Deus. Mas então Jesus
devia seguir para encontrar e restaurar Eva, que foi perdida por Deus através da Queda. E então
juntos eles deveriam ser abençoados por Deus como os Verdadeiros Pais, e ter Verdadeiros
Filhos, para estabelecer a linhagem eterna de Deus para que esta árvore não fosse apenas um
arbusto, ou apenas uma raiz, mas pudesse ser um tronco com galhos, ramos, folhas e brotos, e
crescer pela eternidade.
Satanás tentou seu melhor. Vocês não acham que ele queria destruir Jesus? Ele pôde ver que o
fim para ele estava próximo. Ele tentou Jesus, não é? Três tentações para fazer Jesus trair Deus
da forma como o primeiro Adão fez. Mas Jesus traiu Deus? Não. Ele foi humilde, fiel, e
absolutamente obediente.
Vocês já leram o livro de Hebreus? O quinto capítulo, versículo oito diz que Jesus: “Ainda que
era Filho, aprendeu a obediência, por aquilo que padeceu.” Como? “Através das coisas que
padeceu.” Espere um minuto. Esse não é o meu Jesus. Esse não é o seu Jesus. Esse é o Jesus de
Deus – aquele que se tornou perfeito através de seu sofrimento, aquele que aprendeu obediência
e se colocou como o verdadeiro Adão através de seu sofrimento.
9
Assim Jesus alcançou a perfeição. Ele não podia ser tentado por Satanás, por isso, o que Satanás
fez? Se você não pode tentá-lo para trair Deus, então você tenta matá-lo. Assim, Satanás, como
ele fez com Caim, levou as pessoas na posição de Caim a trairem Jesus e levá-lo para a cruz,
para matá-lo. O Abel, o filho, o verdadeiro Adão, a videira, foi morto, foi cortado.
Deus teve que permitir isto. Deus não pôde salvar a vida de Jesus. Ele teve que pedir para Jesus
oferecer sua vida. Jeus poderia ter fugido. Mas ele não fez isso. Jesus encarou seu próprio
destino na cruz com disposição como um cordeiro de sacrifício. Ao fazer isso, ele trouxe a
salvação espiritual para a humanidade. Mas Deus disse: “Eu enviarei o messias novamente.”
Assim, dois mil anos atrás, através de intenso sofrimento de Deus, Jesus no mundo espiritual, e a
humanidade na terra, Deus e Jesus chamaram o Pai Moon na idade de 16 anos para se tornar o
terceiro Adão. E vocês podem saber que Deus sempre teve sucesso na terceira tentativa. O
primeiro Adão traiu Deus; o segundo Adão foi fiel a Deus em sua vida, mas foi morto por
Satanás; mas a condição que Jesus fez na cruz permitiu que Deus levantasse o terceiro Adão,
nosso Verdadeiro Pai, e protegeu sua vida. Que vida inacreditável ele teve desde que assumiu
esta missão! Mas ele nunca morreu. Amém!
Eu quero ler a partir da autobiografia do Pai, a partir da página 97 (em português), porque
ouvimos sobre sua sobrevivência às inacreditáveis torturas em muitas vezes na prisão. Mas qual
era sua atitude? Precisamos ter isto em mente. O Pai escreve: “Na prisão, me espancavam
insistindo que confessasse meus crimes. Entretanto, mesmo que vomitasse sangue e caísse quase
morto, naquele momento me concentrava segurando a minha consciência por um fio. A dor era
tanta a ponto de dobrar minha cintura, e tinha vontade de orar: “Pai, por favor, me salve.” Mas
acordava de novo e insistia: “Pai, não se preocupe comigo. Sun Myung Moon ainda não está
morto. Ele não morre assim tão fácil.””
Então ele disse: “Não, ainda não tinha chegado a minha hora. Na minha frente ainda havia uma
montanha de coisas que devia cumprir e tinha a missão de assumir todas essas responsabilidades.
Eu não era o tipo de pessoa fraca, pedindo piedade diante de uma simples tortura. Toda vez que
desmaiava por causa da tortura, eu suportaria dizendo a mim mesmo que estava sendo golpeado
para o benefício do povo coreano. Estou derramando lágrimas como uma forma de assumir a
dor de nosso povo. Quando a tortura era tão intensa que me levava à beira de perder a
consciência, eu sempre ouvia a voz de Deus. Nesses momentos minha vida parecia perto de
terminar, e Deus aparecia para mim. 1 Meu corpo ainda carrega várias cicatrizes que recebi
naquele tempo. A carne que foi arrancada do meu corpo, o sangue que foi derramado, foi
totamente recuperado. Mas a dor dessa experiência permanece comigo nestas cicatrizes. Toda
vez que olho para estas cicatrizes, digo para mim mesmo: ‘Porque carrega estas cicatrizes, você
tem que ser vencedor.’”
Por isso o Pai teve sucesso. Você pode perguntar para Deus e para Jesus quanto eles amam o Pai
Moon e a Mãe Moon. Eles dirão para você. O Pai, como o terceiro Adão, teve que alcançar a
perfeição, e teve que encontrar essa terceira Eva, porque a segunda Eva, a esposa de Jesus, nunca
apareceu. Sim, alguém estava preparada, mas ela nunca teve uma chance.
1
Nota do tradutor: Trecho ausente na versão em português, mas que consta da tradução em inglês na página 89.
10
O Pai Moon teve que encontrar a terceira Eva, estabelecer os Verdadeiros Pais, ter filhos
abençoados por Deus, e estabelecer a linhagem eterna de Deus na terra como a verdadeira
oliveira. E então toda a humanidade deve se enxertar nesa linhagem dos Verdadeiros Pais. Esse é
o motivo pelo qual somos tão abençoados por viver neste tempo.
Assim o Pai, através deste tipo de vida, através de seu estudo da Bíblia, de sua oração, sua busca
no mundo espiritual, e sua comunicação com Deus, veio a entender tudo sobre o que era a
história: a história de restauração através de indenização, como ele a chama.
Recentemente o Pai tem iluminado esse processo de indenização através da história, restaurando
o que foi perdido, restaurando o ideal de Deus. Ele disse que há duas partes disso. A primeira é a
reconstituição, ou reprodução, na qual Satanás tem uma condição para renovar os crimes
cometidos no Jardim do Éden. O Messias, os Verdadeiros Pais, conduzem a segunda parte deste
processo como liquidação por fidelidade, com gratidão por receber sofrimento, absorvendo todas
as coisas que Satanás tem jogado sobre eles. Desta forma os Verdadeiros Pais podem liquidar
esses crimes pela eternidade. Esse é o processo que está na vida de nossos Verdadeiros Pais e dos
Verdadeiros Filhos.
Assim, exigiu três tentativas para Deus estabelecer e manter vivo o verdadeiro Adão. O primeiro
Adão traiu e morreu espiritualmente. O segundo Adão, Jesus, foi fiel, mas morreu fisicamente e
trouxe a salvação espiritual. O terceiro Adão, nosso Verdadeiro Pai, não morreu, alcançou a
perfeição, estabeleceu os Verdadeiros Pais e a Verdadeira Família na terra. E a árvore familiar de
Deus através de todos nós como famílias abençoadas centrais está viva também. Amém.
A Primeira, Segunda e Terceira Eva
Na internet e em outros lugares há muitos rumores sobre a vida do Pai, mas a verdade é que de
fato é quase predestinado. Mesmo quando pensamos sobre o casamento do Pai, foi uma coisa
fácil levantar e restaurar a verdadeira Eva, a terceira Eva? Não. Isto exigiu três tentativas. A
primeira mulher com quem o Pai se casou, sua primeira esposa, em certo sentido, estava na
posição do primeiro Adão. Assim, haveria a tendência de ser influenciada por Satanás, se não
tem uma forte condição. Esse é o motivo pelo qual o Pai disse para ela: “Você tem que ser fiel a
mim por sete anos, não importa o que aconteça.” Mas essa mulher – uma cristã muito preparada
e uma esposa maravilhosamente amorosa que deu ao Pai um filho chamado Sung Jin Nim –
definitivamente traiu o Pai, e ela insistiu em se divorciar dele.
A segunda esposa de nosso Verdadeiro Pai estava na posição de Jesus, a posição do segundo
Adão, a segunda Eva. Ela também era uma pessoa maravilhosa a quem o Pai amou muito. Ela
deu ao Pai um filho cujo nome era Hee Jin Nim. Mas na vida dela, como fiel e amorosa que ela
era para o Pai, uma grande tragédia ocorreu. Discutiremos estas coisas mais no futuro. Mas esta
tragédia a devastou tanto que ela se escondeu. O Pai pensou que ela tinha morrido.
Assim, finalmente a terceira tentativa para restaurar Eva, a verdadeira Eva na vida de nosso Pai
foi quando ele encontrou nossa Verdadeira Mãe e se casou com ela em 1960. Mas ela estava
apenas com 17 anos de idade. Ela agora vai completar 70 anos de idade neste ano. Amém. Vocês
estão olhando na direção da celebração da vida dela? Que vida surpreendente.
11
Assim, onde outros falharam, a Mãe foi capaz de ser fiel ao Pai através de sete anos, e de fato
agora ela se colocou ao lado de nosso Verdadeiro Pai. E não somente isso, mas o Pai a educou
desde quando era uma jovem garota, como sua filha, para se colocar lado a lado com ele como a
verdadeira Eva aperfeiçoada. Essa é nossa Verdadeira Mãe.
Levou 40 anos para que o Pai fosse capaz de proclamar isso. A primeira esposa de nosso
Verdadeiro Pai com quem ele foi abençoado em 1944, se ela tivesse sido fiel por sete anos
juntamente com o Cristianismo coreano, por volta de 1951 o mundo inteiro poderia ter mudado
naquele tempo. Mas o Cristianismo coreano perdeu a fé. A esposa do Pai perdeu a fé e o traiu.
Assim, 40 anos de deserto e sofrimento tiveram que ser acrescentados a 1951. Este é o motivo
pelo qual em 1991 o Pai pôde finalmente proclamar que nossa Verdadeira Mãe tinha cumprido
sua posição como Eva aperfeiçoada.
Eu quero ler algumas palavras de nosso Verdadeiro Pai daquele tempo, em novembro de 1991.
“Após a perfeição de Adão, Eva também tinha que ser aperfeiçoada. Baseado na perfeição de
Adão, Eva pode ser recriada e Adão deve restaurar a posição de Eva. Este é o curso de
restauração porque no tempo da Queda Adão foi subjugado por Eva. Esta condição é restaurada
por indenização no tempo da Segunda Vinda do Messias.” Isso é reconstituição e liquidação. As
palavras do Pai continuam: “Portanto, quando a Mãe, na posição de Eva, está no mesmo nível de
perfeição como o Pai, então toda a providência está concluída. Até agora a Mãe tem seguido
completamente o Pai. Ela tem estado totalmente unida comigo. Ela é a sombra do Pai. Agora eu
devo elevá-la ao nível do Pai.”
Então em agosto de 1992 o Pai fez esta proclamação ao mundo: “Eu, como o Messias faço minha
declaração para as mulheres líderes reunidas ao redor da Presidente Hak Ja Han Moon, minha
esposa, que se coloca na posição da Eva aperfeiçoada. Eu declaro que minha esposa, a Presidente
Hak Ja Han Moon, e eu, somos os Verdadeiros Pais da humanidade. Eu declaro que somos o
salvador, o Senhor do Segundo Advento, o Messias.”
O Primeiro, Segundo e Terceiro Filho
Quantos filhos nossa Verdadeira Mãe teve? Quatorze filhos. Quantas pessoas têm feito isso? Eu
mesmo não tive nenhum; minha esposa teve três. Que realização maravilhosa para nossa
Verdadeira Mãe. Eu realmente espero, irmãos e irmãs, que possamos ter uma celebração cósmica
de seu 70º aniversário, agradecendo a nossa Verdadeira Mãe.
Assim, pela primeira vez na terra durante toda a história angustiante de Deus, Deus e os
Verdadeiros Pais se colocam como a raiz de amor verdadeiro. Seus 14 filhos juntos se colocam
como um tronco de amor verdadeiro dessa grande e majestosa árvore. Nós, famílias abençoadas
centrais e nossos filhos, Segunda, Terceira e Quarta geração até a eternidade, somos os ramos e
as folhas. Assim, sacudam seus galhos. Eu posso ouvir suas folhas esvoaçantes e crescentes? Isso
é belo. Estes não são os galhos que estão destinados a serem lançados no fogo. Estes são os
galhos que estão cheios de vida porque permanecem conectados com a raiz de Deus e dos
Verdadeiros Pais.
12
O curso dos Verdadeiros Filhos tem sido de indenização e dificuldade. Voltando todo o curso do
primeiro e do segundo matrimônio do Pai, sabemos que ele teve um filho a partir do primeiro
matrimônio, Sung Jin Nim, e um filho do segundo matrimônio, Hee Jin Nim. Esses filhos
estavam nas posições do primeiro e do segundo Adão, assim, vocês podem imaginar que Satanás
tentaria o primeiro filho para trair os Verdadeiros Pais. Ele teve uma vida miserável e difícil. E
embora tenha uma vez abandonado os Verdadeiros Pais, ele foi vitorioso. Ele voltou e recebeu a
Bênção, assim como todos os seus filhos. Amém. Esse é Sung Jin Nim.
Então a partir do segundo matrimônio, o filho Hee Jin Nim, era um rapaz incrível. Quando
estava com 15 anos de idade, ele estava saindo com os membros para testeumnhar e angariar
fundos. Ele estava em uma viagem de trem, saindo para uma dessas missões de angariação de
fundos e testemunho, quando morreu tragicamente na idade de 15 anos. Ele estava na posição do
segundo filho.
Então Hyo Jin Nim, que era o primeiro filho dos Verdadeiros Pais, estava de fato nessa terceira
posição representando o Verdadeiro Pai, o terceiro Adão. De fato o Pai Moon disse para a Mãe
Moon: “Cuide de Sung Jin Nim e Hee Jin Nim. Ame-os mais do que você ama seus próprios
filhos.” Assim, Hyo Jin Nim sempre sentia que esses eram seus irmãos mais velhos, parte de sua
família, o que eles realmente são. Esse é o quanto a Verdadeira Mãe deu amor para eles.
Mas em termos da família dos Verdadeiros Pais, Hyo Jin Nim é o primeiro filho, na posição do
primeiro Adão. Satanás tinha a condição para tentá-lo, tentar fazê-lo trair Deus e os Verdadeiros
Pais, que agora estavam colocados na posição de Deus. Satanás esteve tentando destruir esse
filho através de tentar fazê-lo trair Deus e os Verdadeiros Pais. Assim, Hyo Jin Nim foi tomado.
Ele foi levado para o inferno, como todos sabemos. Mas seu nome significa “piedade filial,” hyo.
Embora ele tenha ido para o fundo do inferno, ele se arrependeu e voltou para Deus e os
Verdadeiros Pais, e sua vida foi vitoriosa. Amém?
Ascenção de Heung Jin Nim
O segundo filho de nossos Verdadeiros Pais, seu nome é Heung Jin Nim, e ele estava na posição
do segundo Adão. Seu nome significa “ascender.” Podemos quase ver o padrão da história.
Nossos Verdadeiros Pais seriam testados porque este foi um filho extraordinário, como todos
eles são, amando os Verdadeiros Pais com imensa devoção e dedicação. Em sua adolescência,
ele estava de certa forma se preparando para dar sua vida como uma oferta, pensando sobre
como poderia se colocar e tomar uma bala pelos Verdadeiros Pais.
Quando estava com 17 anos de idade, ele morreu em um acidente de carro no interior de Nova
York. Ele desviou do caminho de um caminhão deslizando, que se aproximava, tomando todo o
golpe, o impacto fatal que o esmagou, protegendo dois rapazes, seus amigos, no outro lado do
carro, que sobreviveram. Ele sacrificou sua vida por seus amigos. Mas ao mesmo tempo ele
sacrificou sua vida para proteger os Verdadeiros Pais. Naquele tempo na Coreia, os Verdadeiros
Pais estavam em uma turnê de discursos em uma cidade chamada Kwang-ju. Isto era parte da
turnê Vitória Sobre o Comunismo. Três homens armados que estavam preparados para assassinar
nosso Verdadeiro Pai foram presos no momento exato. Assim Heung Jin Nim deu sua vida por
Deus e os Verdadeiros Pais.
13
O Pai declarou a vitória do amor sobre a morte através de seu filho. Enquanto Heung Jin Nim
estava em coma aqui em Nova York, nosso movimento inteiro estava orando por ele. Isto foi no
final de 1983, e início de 1984. Estávamos orando que ele pudesse sobreviver. Ele estava em
coma. A família estava no hospital, orando. Os Verdadeiros Pais não vieram. O Pai e a Mãe
terminaram a turnê e vieram cerca de cinco ou seis dias mais tarde. In Jin Nim disse que estava
orando todos os dias: “Pai, porque você não pode estar aqui? Você não sabe que seu filho está
morrendo? Salve-o. Salve-o. Você pode salvá-lo.” O Pai e a Mãe não vieram por dias. Eles
terminaram a obra de Deus.
Eles finalmente vieram. Lembro que alguns de nós estavam sentados na entrada do hospital
naquele momento, orando desesperadamente por Heung Jin Nim. Então depois de várias horas
vimos o Pai e a Mãe, e membros da Verdadeira Família que vieram caminhando daquele quarto.
Não sabíamos o que tinha acontecido. Mais tarde descobrimos que até mesmo o Mãe disse: “Pai,
se você orar, e pedir para Deus para salvá-lo, Deus fará isto.” O Pai disse: “Eu sei. Mas não
iremos orar dessa maneira. Vamos oferecê-lo a Deus.” Foi inacreditável, mesmo para a família.
O Pai disse que não poderia haver lágrimas.
Se o Pai tivesse salvo seu filho – a vida do Pai seria miserável, irmãos e irmãs – então Satanás
poderia ter dito: “Veja, você não tem o amor de Deus. Você não pode representar Deus. Você
tem até mesmo que estar disposto a sacrificar este filho, este segundo filho.” O Pai nunca
derramou uma lágrima.
Mas através disso, como sabemos, enorme vitória aconteceu, a Vitória do Amor. Após a morte
de seu irmão, Hyo Jin Nim na posição do primeiro filho se arrependeu. Ele voltou para o Pai e se
arrependeu diante do Pai. O Pai até mesmo disse para ele: “Por sua causa, seu irmão está morto.”
Vocês podem imaginar a dureza dessas palavras? Ao invés de destruir Hyo Jin Nim, essas
palavras duras o fizeram se arrepender. Por 120 dias na neve, ele se arrependeu. Ele prometeu
sua vida, pedindo a Deus e aos Verdadeiros Pais para perdoá-lo. Ele voltou para Deus e
prometeu: “Eu nunca trairei o Senhor novamente. Eu serei esse filho de piedade filial.”
Assim, o Pai o perdoou. A maior coisa sobre ter os Verdadeiros Pais na terra, irmãos e irmãs, é
que tudo pode ser perdoado. Tudo. Olhem para o Pai. Ele está perdoando em massa os maiores
assassinos da história no mundo espiritual. Quando você pensa sobre Kim Il-sung, quando você
pensa sobre Kim Jong-il, sabemos os horrores e atrocidades que essa família tem perpetrado
sobre os norte-coreanos, e ainda o Pai os perdoa e Deus pode perdoá-los. Esse é o poder dos
Verdadeiros Pais.
Ele perdoou Hyo Jin Nim. Ele deu a ele a responsabilidade por este lugar [o Manhattan Center] e
pelo CARP mundial. Hyo Jin Nim fez grandes coisas, orando no muro de Berlim, vendo a queda
do comunismo.
Os Papéis de Caim e Abel
Mas então o Pai, na década de 1990, deu as posições e responsabilidades de Hyo Jin Nim para
seu irmão mais jovem, Hyun Jin Nim, que está na posição do terceiro filho. O Pai deu tudo isto
para Hyun Jin Nim, e o Pai disse para Hyo Jin Nim: “Apoie seu irmão agora, como Caim.”
14
Hyo Jin Nim lutou: “Eu não quero isso. Porque devo apoiar meu irmão mais jovem? Ele não tem
nada. Eu tenho feito tudo.” Mas então ele se conteve. “Eu prometi que nunca trairia os
Verdadeiros Pais. Claro que apoiarei meu irmão mais jovem, por mais difícil que isto seja.” O
Pai estava promovendo-o, para que nos níveis maiores estes dois irmãos pudessem resolver e
liquidar a questão de Caim e Abel. Amém. Vocês estão acompanhando? Isto é fascinante.
Assim Hyun Jin Nim, na posição do terceiro filho, assumiu a responsabilidade da Associação das
Famílias, do CARP Mundial, STF – que agora é AGP – GPF, e todos os tipos de Associações
pela Paz. Ele fez um grande trabalho, um trabalho fantástico por anos. E parecia que esta pessoa
absolutamente tinha que ser o filho central a quem os Verdadeiros Pais indicariam como seu
centro espiritual ativo, mas nunca tomar o lugar deles. Isso é o que parecia.
Então de repente, como sabemos, no dia 18 de março de 2008, o primeiro filho, Hyo Jin Nim,
faleceu de complicações internas e ascendeu ao mundo espiritual inesperadamente. Isto foi
inesperado. Mas em 2008 muitas pessoas tiveram sonhos que tinham advertências sobre a vida
dos Verdadeiros Pais estar em perigo, sonhos sobre os Verdadeiros Filhos salvando a vida dos
Verdadeiros Pais, sonhos até mesmo sobre acidentes como o acidente de helicóptero que ocorreu
em julho e quase tirou a vida dos Verdadeiros Pais, seus netos, e outros irmãos e irmãs.
Assim, Hyo Jin Nim, no fim de sua vida, em suas palavras finais dadas em seu sermão em East
Garden antes de ter seu acidente e morrer, disse para os irmãos e irmãs: “Por favor, morram bem.
Morram bem.” E então, a despeito de suas complicações, ele não foi para o hospital, mas ele
sentou no chão na frente de sua mesa em seu escritório na Coreia, a noite toda, diante da foto dos
Verdadeiros Pais. Esse é o lugar onde ele faleceu.
Três semanas mais tarde, no dia 7 de abril de 2008, o Pai estava no Havaí, os Verdadeiros Pais
estavam no Havaí. Eles chamaram os Verdadeiros Filhos, e todos nós lá juntos no King Garden
em Kona, Havaí. Primeiro o Pai pediu para Hyun Jin Nim dar um relatório sobre as atividades do
GPF que ele estava fazendo. Então o Pai fez algo inimaginável. Mas se você pensa sobre o que
acabou de acontecer, que o primeiro filho tinha agora ido para o mundo espiritual, as coisas
teriam que mudar. Heung Jin Nim está no mundo espiritual. Hyun Jin Nim agora está na posição
do primeiro filho. Hyun Jin Nim.
Por isso o Pai disse: “Hyun Jin Nim fique aqui. Kook Jin Nim, seu próximo irmão mais jovem,
fique aqui. Você, Hyun Jin Nim, agora estará na posição de Caim, e Kook Jin Nim, você agora
está na posição de Abel. Cada um de vocês, segurem as mãos de nossa Verdadeira Mãe no centro
e se unam. Hyun Jin Nim, se una com seu irmão mais jovem. Vocês dois devem se unir e apoiar
seu irmão mais jovem, Hyung Jin Nim, na definitiva posição de Abel.” Para Hyun Jin Nim, isso
foi um enorme choque. Mas isto era de se esperar. Isto não foi de nenhuma forma para diminuílo. De fato, foi uma promoção para que os dois irmãos pudessem criar unidade de Caim e Abel
no nível cósmico, e então oferecer todas as coisas para filho mais jovem centrando nos
Verdadeiros Pais. Tudo isto era em preparação para a vitória de 2013.
Mas Hyun Jin Nim, com o impulso para a posição de primeiro filho, está agora aberto ao ataque
de Satanás, o arcanjo, que o tentaria a trair Deus e os Verdadeiros Pais. Então essa é a posição na
qual ele tem estado, irmãos e irmãs.
15
Mas todos sabemos que ele será vitorioso, amém? Todos sabemos que ele se arrependerá, como
Hyo Jin Nim fez, compreenderá sua missão, e voltará para os Verdadeiros Pais, e através disso
haverá uma grande vitória e celebração cósmica. E eu sei que isso será este ano, em 2012.
Os Verdadeiros Pais sabem isso também, que seu filho voltará para eles de uma forma grande e
vitoriosa. Esse é o motivo pelo qual eles nos advertiram. Eles querem que saibamos a verdade
sobre todos estes eventos, para que nós mesmos permaneçamos em Deus e nos Verdadeiros Pais,
certo? Porque apartados deles não podemos fazer nada.
Assim, se nos desviamos, se nós mesmos somos tentados pela palavra temporária para trair
nossos Verdadeiros Pais, podemos nos encontrar sozinhos e em problemas, porque nossas vidas
são muito importantes e valiosas como famílias abençoadas centrais.
Por isso Hyung Jin Nim, o filho mais jovem, o sétimo filho de nossos Verdadeiros Pais, agora é
efetivamente o terceiro filho: Hyun Jin Nim, Kook Jin Nim, e Hyung Jin Nim. Hyung Jin Nim
está no papel para o qual os Verdadeiros Pais o indicaram neste edifício em 2009 – como o
centro espiritual da família, como o chefe de nosso movimento mundial. E eu diria, com todo o
coração, porque ele é um homem de coração.
Os Papéis de Jacó e Esaú
In Jin Nim diz que há muito em um nome, e há muito em um apelido. Vocês sabem porque?
Porque um apelido vem da família, dependendo de como isto faz você se sentir. Por isso, se você
é conhecido como o filho problema ou o pequeno terror, então seu apelido, Bruce Grodner,
poderia ser Monstrinho. Meu “Monstrinho,” afetuosamente. Mas neste caso o apelido que todos
na família tiveram pelo filho mais jovem era o quê? Lovey. Isto soa meio estranho, não é? Loveydovey. In Jin Nim ainda o chama de Lovey.
Lovey, Hyung Jin Nim, o filho mais jovem, ele é aquele que nos faz sentir amor. Assim, quando
o Pai e a Mãe disseram que o filho mais jovem seria elevado em certo sentido como o mais velho
e o cabeça, todos na família disseram: “Amém. Ele é Lovey, e agora o mundo inteiro vai
conhecer o Lovey.” Não dissemos isso ou pensamos aquilo? Porque ele é um homem de amor,
coração, humildade e fé, e o amamos. Ele nos faz amá-lo.
Por isso Hyung Jin Nim está em uma situação muito difícil. Ele é como Jacó, e seu irmão mais
velho, Hyun Jin Nim, está no papel de Esaú. Hyun Jin Nim tinha todo este fundamento; Hyung
Jin Nim não tinha nada. Hyun Jin Nim disse: “Porque eu deveria apoiá-lo?” Soa como Hyo Jin
Nim, certo? “Porque eu deveria apoiá-lo? Ele não tem nada. Eu tenho tudo.” In Jin Nim trouxe o
ponto que o Princípio Divino Original diz que Caim deve superar o desejo de matar Abel, porque
Caim tem esse desejo histórico. Para Abel, agora Hyung Jin Nim, há dois pontos: “Não ser morto
por Caim.” Isso é muito importante. E em segundo lugar: “Amar Caim incondicionalmente.”
Assim, Hyung Jin Nim é como Jacó, que teve que partir. Ele teve que dividir a cena, ir para Harã
para evitar ser morto por Esaú. Lá ele se tornou abençoado por Deus; ele se tornou um bilionário
como Bill Gates, ou algo assim.
16
O que ele fez? Jacó não ficou lá. Ele voltou, trouxe tudo o que ele tinha, colocou diante de seu
irmão, e diante de seu irmão ele disse: “Eu vejo a face de Deus em você.” Então eles se
abraçaram, não é? Amém. Essa foi a grande vitória de Deus.
Assim, esta vitória, irmãos e irmãs, quando ela acontecer em 2012 será uma coisa surpreendente
na relação cósmica Caim–Abel e Jacó–Esaú. Esse é o motivo pelo qual os ministérios de Hyung
Jin Nim e In Jin Nim estão sendo enormemente abençoados. Hyung Jin Nim está totalmente
unido com Deus e os Verdadeiros Pais. In Jin Nim está totalmente unida com seu irmão mais
jovem Lovey como seu chefe. E até mesmo seu nome, Hyung, significa “irmão mais velho,” não
é? Ele também significa outra coisa que irei falar adiante.
Por isso incrível fortuna está vindo para estes ministérios por causa da fortuna de nossos
Verdadeiros Pais, que são a raiz. Tudo isso será dado, será oferecido ao irmão mais velho, para
Hyun Jin Nim. Isso é o que irá acontecer.
Os Nomes dos Verdadeiros Filhos
Por isso nossas vidas em meio a tudo isto tem profundo significado. Nossos nomes também são
significativos, certo? Queremos finalmente falar sobre os Verdadeiros Filhos e a poesia de seus
nomes. O papel dos Verdadeiros Filhos é muito importante. Todos os membros da família dos
Verdadeiros Pais, todos os 14 desses filhos serão vitoriosos. Esse é o destino deles. Mas eles
devem trabalhar juntos. Os Verdadeiros Pais têm enfatizado isto – isso não é apenas um, você
não pode seguir sozinho. Vocês devem trabalhar como este tronco unido, centrando na raiz dos
Verdadeiros Pais. É aí onde está o poder.
Isto é como colocar três varas juntas para criar uma vara maior que realmente é mais difícil de
quebrar. Quando você tem 14 Verdadeiros Filhos como um tronco inquebrável com todos os
seus nomes e todo o seu potencial sendo cumprido, então juntos eles tem um poder incrível.
Cada um destes Verdadeiros Filhos é especial, feito à mão por Deus, como são todos vocês,
como somos todos nós. Mas suas responsabilidades são únicas.
Sua principal responsabilidade é honrar os Verdadeiros Pais com suas vidas, através de fé, amor
e obediência absolutos, porque os Verdadeiros Pais são os únicos eternos Verdadeiros Pais. Não
haverá nenhum outro Verdadeiros Pais depois que o Pai for para o mundo espiritual. Os
Verdadeiros Pais têm essa posição eternamente. Esse é o motivo pelo qual estamos vendo os
Verdadeiros Filhos defendendo os Verdadeiros Pais, sua posição eterna, e proclamando as boas
novas.
In Jin Nim diz que os Verdadeiros Filhos são como 12 raios do sol, saindo a partir dos
Verdadeiros Pais, 12 diferentes raios do sol para alcançar cada canto da terra e testificar sobre os
Verdadeiros Pais através de suas vidas.
Cada vez na história da Verdadeira Família que um destes filhos nasceu, os Verdadeiros Pais os
abençoaram com uma caligrafia especial de caracteres chineses. Vamos ver isso em um minuto.
Eles escreveram os nomes deles em caracteres chineses. Houve muito pensamento acontecendo
nisto. O plano de Deus para suas vidas seguia através disto.
17
E o Pai disse para seus filhos “Sua missão, vocês devem escolher aceitá-la, e substancializar o
nome dado a vocês por nosso Pai Celeste.” Uau. In Jin Nim disse: “Desde que éramos jovens, o
Pai nos disse que irmão e irmã deviam ser parceiros nesta família. Irmão e irmã deviam ser
parceiros.
Quando olhamos a caligrafia para cada filho, podemos ver nesses nomes que Deus tinha
coletivamente um plano especial para esta família. A poesia vem quando olhamos para a história
dos nomes. In Jin Nim acredita que os nomes juntos dos Verdadeiros Filhos criam um belo
poema sobre a construção do Reino do Céu. Vocês gostariam de ver isso? A poesia dos
Verdadeiros Filhos.
Primeiramente, olharemos para os nomes de todos os 14 filhos, seus significados, e seus
caracteres chineses. Ye Jin, significa a palavra de Deus. Ye Jin, a palavra de Deus. Hyo Jin,
piedade filial. Hye Jin, beleza interna. Hye Jin foi a segunda filha que morreu apenas oito dias
após seu nascimento.
In Jin, o nome da nossa pastora sênior significa virtude. Agora uma palavra sobre isso. Quando o
Pai e a Mãe deram o nome de In Jin, e o caracter para In significa duas pessoas se tornando uma
unidade em harmonia. O Pai disse para In Jin Nim que seu nome é muito importante porque
virtude é quando dois se tornam um em harmonia. Essa é sua missão. A Mãe disse para ela, que
logo após Hye Jin morrer, a Mãe orou por uma filha, uma segunda filha. Mesmo quando a
pressão era para ter filhos, a Mãe orou por uma filha. E In Jin Nim disse: “Obrigada Deus,
porque essa era eu.”
Assim, a partir do ponto de vista de Deus e dos Verdadeiros Pais, estas duas filhas eram uma.
Essa é a virtude de In Jin Nim. A Mãe disse: “Você está vivendo sua vida por sua irmã mais
velha.” Vocês podem imaginar? Assim, esse é o motivo pelo qual ela está sempre sendo uma
pessoa muito espiritual, sentindo que sua irmã está sempre com ela.
Então Heung Jin Nim, que sabemos que ascendeu. Sua vida significa ascender. Seu nome
significa ascender. Ele trouxe grande vitória através de seu sacrifício.
Un Jin significa graça. Hyun Jin significa manifestar. Kook Jin significa país ou nação. Kwon
Jin, poder e autoridade. Sun Jin, bondade. Young Jin, glória, young-gwon. A glória de Deus,
Young Jin. Hyung Jin, tudo vai bem – com Lovey. Yeon Jin, beleza externa, grande beleza.
Então finalmente, Jeong Jin, a filha, coração, como shimjung. Amém. Isso não é belo?
Entre a família dos Verdadeiros Pais sabemos que Hye Jin Nim morreu aos oito dias. Heung Jin
Nim ofereceu sua vida na idade de 17 anos, e também sabemos que Young Jin Nim morreu na
idade de 21 anos em 1999. E o Pai descobriu a partir dele, que ele foi assassinado.
Ele veio ao Pai depois de 10 anos de estar em silêncio. Tem havido tanto sofrimento nesta
família por causa da história, por causa desta indenização. Os Verdadeiros Pais têm suportado
isto; a família tem suportado isto.
18
In Jin Nim disse que estava em um Juramento com o Pai e a Mãe alguns anos atrás, e o Pai
perguntou para a Mãe: “Mãe, quantos filhos você teve?” E a Mãe disse: “Pai, você sabe. Você
sabe quantos filhos tivemos.” E o Pai disse: “Eu quero ouvir você dizer isto. Qual é o número?”
Ela disse: “Quatorze, Pai.” O Pai disse: “Quatorze, sete filhos e sete filhas. Incrível. Trabalho
incrível. E dois de nossos filhos (naquele tempo), Hye Jin e Heung Jin foram para o mundo
espiritual. Sabemos porque eles estavam na posição de segundos filhos. Isso deixa seis filhos e
seis filhas. Mãe, você fez isto. Seis filhos e seis filhas: doze tribos, doze portões do céu.
Parabéns, Mãe.”
In Jin Nim disse que o Pai afirmou que a Verdadeira Mãe tinha cumprido isto. In Jin Nim ficou
surpresa porque todos estavam pensando que tinha que ser doze filhos, mas é seis filhos e seis
filhas, e o Pai fez destas pessoas os pilares das doze tribos e os doze portões para o céu. De fato,
os Verdadeiros Pais adicionaram Heung Jin Nim e Hye Jin Nim, e criou 14 portões para o Céu.
Um portão significa que estes são os portões através dos quais nós, irmãos e irmãs, podemos
chegar a Deus e os Verdadeiros Pais, a raiz eterna de nossa fé. Vamos observar a simetria dos
Verdadeiros Pais. In Jin Nim observa isto muito bem. Quais são as chances de duas pessoas
terem sete filhos e sete filhas? Se olhamos para os filhos que nasceram na Coreia, oito deles – Ye
Jin Nim, Hyo Jin Nim, Hye Jin Nim, In Jin Nim, Heung Jin Nim, Un Jin Nim, Hyun Jin Nim, e
Kook Jin Nim – sabemos que Hye Jin Nim e Heung Jin Nim ascenderam para o mundo espiritual
em aspectos diferentes de suas vidas, deixando seis filhos vindo da Coreia.
Os filhos que nasceram na América são Kwon Jin Nim, Sun Jin Nim, Young Jin Nim, Hyung Jin
Nim, Yeon Jin Nim e Jeong Jin Nim. Em 1999 Young Jin Nim também ascendeu. Mas quando
olhamos para a forma como isso se alinha, com aqueles que nasceram na Coreia, o padrão é
garota, rapaz, garota, garota, rapaz, rapaz. Para aqueles nascidos na América – Coreia
representando o nível nacional, a América representando o nível mundial – vemos Kwon Jin
Nim (um rapaz), Sun Jin Nim, (uma garota), Young Jin Nim, Hyung Jin Nim (rapaz, rapaz),
Yeon Jin Nim e Jeong Jin Nim, (garota, garota). Isso é uma imagem de espelho. Vocês podem
ver isso? Quais são as chances desse tipo de coisa acontecer?
Finalmente o poema dos nomes dos Verdadeiros Filhos. Se apenas tivermos os nomes dos
rapazes, os nomes dos filhos são masculinos e fortes – piedade filial, ascender, manifestar, o
país, o poder e a glória. Mas estas coisas podem ser mudadas para qualquer direção. Você pode
ter piedade filial a Deus ou na direção de alguém mal. Você pode manifestar bondade ou pode
manifestar o mal. Poder pode ser corrompido.
O ponto dos Verdadeiros Pais e a beleza disto é que os meninos e as meninas devem ser
emparelhados como parceiros, e todos eles devem estar juntos. Assim, isto é o que vemos.
Quando emparelhamos os meninos e as meninas, se formam sete pares. Hyo Jin Nim, Ye Jin
Nim, e assim por diante. Piedade filial, palavra de Deus. Ascender, beleza interna. Manifestar,
virtude. País, graça. Poder, bondade. Glória, beleza externa. Tudo vai bem, coração.
Quando colocamos tudo isso junto, se torna um belo poema dos nomes dos Verdadeiros Filhos.
Vocês podem ler isto comigo, se quiserem.
19
Com piedade filial, baseado na palavra de Deus, depois de uma bela ascenção vem a
manifestação da virtude, e do país baseado na graça de Deus (Cheon Il Guk) com o poder e
autoridade do bem e com glória e beleza onde tudo vai bem no mundo do coração. Amém e
Adju.
Assim é como vocês edificam o Reino do Céu, irmãos e irmãs. Assim, em 2012
permanecer em Deus e nos Verdadeiros Pais, nossa raiz, os autores, a fonte de nossa fé.
nos unir com os Verdadeiros Filhos em coração, e como famílias abençoadas,
desabrochar e crescer. Vamos ter uma grande Plataforma de Lançamento hoje, e vamos
de formas exponenciais com o poder do céu no Ano do Dragão.
Deus abençoe muito vocês. Obrigado.
Tradução: Marcos Alonso
www.unificacionista.com
20
vamos
Vamos
vamos
crescer