Gerencie, compartilhe e disponibilize informações cruciais de

Resumo de produtos SAP
Soluções de BI da SAP
BusinessObjects
Crystal Reports Server
Gerencie, compartilhe
e disponibilize informações
cruciais de negócios
Use uma solução de servidor único
para relatórios e dashboards
No atual cenário econômico, pequenas
empresas e departamentos em todo o
mundo têm a tarefa de facilitar a tomada
decisões mais acertadas tanto por parte
de seus colaboradores, quanto de seus
clientes e fornecedores. Para serem
bem-sucedidos, eles precisam de uma
solução simples e confiável que os ajude
a gerenciar, compartilhar e disponibilizar
informações cruciais com segurança e em
tempo hábil. O software Crystal Reports®
Server fornece a funcionalidade certa
e o preço justo para atender a essas
necessidades com uma solução de
servidor único que reduz o TCO
a longo prazo.
Combine relatórios e dashboards
em um único servidor
Dashboards de performance fornecem
excelentes informações resumidas com
visualização fácil de entender e usar.
O Crystal Reports Server combina
dashboards do software Xcelsius® com
relatórios criados com o software Crystal
Reports.* Isso permite que você visualize
as informações resumidas e compreenda
seus detalhes enquanto realiza buscas
detalhadas de dados em nível transacional.
Além disso, você visualiza resumos de
dashboards e informações de buscas
em um único local.
Publicação baseada em dados
Use o Crystal Reports Server para
publicar relatórios personalizados, como
faturas, extratos e materiais de marketing
para milhares de destinatários. Você pode
criar um único documento do Crystal
Reports em várias fontes de dados e
personalizá-lo para cada destinatário.
Também é possível combinar diversos
documentos em um arquivo (como Adobe
PDF) e distribuí-lo para uma lista dinâmica
de destinatários.
Figura 1: Conteúdo do Xcelsius® e do Crystal Reports® hospedado no Crystal Reports Server
* Xcelsius e suporte a dashboard estão disponíveis apenas para licenças de usuários definidos.
O Software Crystal Reports®
Server ajuda você a visualizar, compartilhar, agendar
e entregar com segurança
relatórios criados com o
software Crystal Reports,
além de dashboards do
software Xcelsius®. Com
apenas um servidor para
gerenciar relatórios
e dashboards, sua empresa
pode reduzir os custos de
implementação e operação.
O Crystal Reports Server
combina dashboards do
software Xcelsius com
relatórios criados com o
software Crystal Reports
para que você possa
visualizar informações
resumidas e compreender
seus detalhes.
Integração com Microsoft Office
O Crystal Reports Server contém
o software SAP® BusinessObjects™
Live Office para ajudá-lo a incorporar dados
empresariais precisos e atualizados
em documentos do Microsoft PowerPoint,
Microsoft Excel e Microsoft Word e
aprimora a qualidade de suas informações.
O software SAP BusinessObjects
Live Office fornece suporte à integração
com todas as principais versões do
Microsoft Office.
Figura 2: SAP® BusinessObjects™ Live Office:
Interface de usuário final
Integração com o Microsoft SharePoint
e IBM WebSphere
Use o Crystal Reports Server para
visualizar e agendar relatórios no
Microsoft SharePoint ou no IBM
WebSphere para integrar documentos
do Crystal Reports e Xcelsius com seu
portal existente.
Funções e opções de segurança
Você pode proteger relatórios
e dashboards de usuários, grupos, objetos
e pastas. Também pode disponibilizar dados
de relatórios apenas para usuários com
os direitos adequados usando a função
de segurança de dados da camada
semântica de visualizações empresariais
do Crystal Reports Server. Você pode
atribuir direitos de segurança a funções de
segurança específicas e atribuir funções
a usuários, permitindo que vários usuários
compartilhem as mesmas configurações
de segurança. Isso pode ajudar a reduzir
os custos de propriedade.
Logon único
Você pode integrar acesso ao Crystal
Reports Server com um Windows Active
Directory de segurança ou com uma
infraestrutura LDAP (Lightweight Directory
Access Protocol) de forma que os usuários façam login apenas uma vez, otimizando a experiência do usuário.
Interfaces de administrador e
de usuários finais com base na Web
Com o Crystal Reports Server, os
usuários finais têm acesso instantâneo
e seguro a relatórios empresariais e
dashboards de performance pela Web.
Implante o portal de usuário final incluso
ou use um dos kits de integração de portal
fornecidos. Os administradores também
podem usar o console de gestão central
com base na Web para gerenciar, proteger
e configurar o sistema de software.
Exibição de relatórios interativos
O visualizador interativo de relatórios com
base na Web incluso no Crystal Reports
Server requer pouco ou nenhum
treinamento e permite impressão,
exportação e busca de gráficos e grupos.
Você pode aproveitar os painéis de
parâmetros em relatórios, classificar
controles e oferecer suporte a Flash
incorporado para aumentar a produtividade e reduzir o número de relatórios
necessários para responder às perguntas
cruciais do negócio.
Figura 3: Crystal Reports® Server:
Interface de usuário final
Visão do cliente sobre o negócio
Uma estrutura de dashboard baseada na
Web fornece à sua empresa a flexibilidade
para personalizar exibições de informações
e oferecer suporte a sua função
empresarial. Você pode configurar
dashboards, relatórios e modelos com
a funcionalidade arrastar e soltar sem
a ajuda da equipe de TI.
Colaboração
Funcionalidade de discussão – um
recurso totalmente integrado do portal –
viabiliza a criação e manutenção de
comentários em relatórios acessíveis
pelo Crystal Reports Server.
Consumo offline e sob demanda
Use a aplicação crystalreports.com,
vendida separadamente, para fornecer
acesso seguro a informações pela Web
para usuários dentro ou fora da empresa.
Explore seus relatórios de modo interativo,
mesmo quando offline, com o software
Crystal Reports Viewer – download
gratuito disponível separadamente.
Agendamento de relatórios
É possível configurar relatórios para que
sejam gerados em momentos específicos
ou baseados em eventos específicos.
Você também pode agendá-los para
gerar arquivos em formatos específicos,
como Microsoft Excel, Adobe PDF,
entre outros. Agende relatórios para
distribuição via e-mail, compartilhamento
de arquivos ou portal.
Repositório de objetos de relatórios
O repositório de objetos de relatórios
armazena fórmulas relacionadas a relatórios comuns, comandos Structured
Query Language, objetos de texto
e imagens para que você possa
reutilizá-los em diversos relatórios.
Integração com as soluções de BI
do SAP BusinessObjects
Prepare-se para migrar para soluções
de BI mais abrangentes do SAP
BusinessObjects à medida que suas
necessidades de negócio evoluem. Todo
o conteúdo criado com o Crystal Reports
Server pode ser migrado para as
soluções do SAP BusinessObjects
Edge ou para o software SAP
BusinessObjects Enterprise.
Modelo de licença flexível
Um modelo de licença flexível e econômico
permite a combinação de até 100 licenças
nomeadas e 250 licenças de acesso
simultâneo em um único servidor para
suportar o crescimento de sua empresa
a longo prazo.
Aproveite ao máximo o valor
do Crystal Reports Server
Obtenha diversas vantagens com
o Crystal Reports Server:
• Simplifique a implantação com relatórios
combinados e gestão de dashboard
em um único servidor
• Exiba, proteja, compartilhe e publique
relatórios e dashboards na Web com
o portal fornecido
• Expanda acesso a informações por
meio da integração do Crystal Reports
Server com o Microsoft Office e
portais, como o Microsoft SharePoint
e o IBM WebSphere
• Aproveite tecnologias existentes ao
integrar o Crystal Reports Server com
aplicativos personalizados Microsoft
.NET e Java.
• Publique relatórios personalizados
para milhares de destinatários
• Responda a mais perguntas de
um único relatório com o software
interativo Crystal Reports Viewer
• Amplie sua implantação de modo
econômico com licenças flexíveis
Mais informações
Para saber mais sobre o Crystal Reports
Server, visite www.sap.com/crystalreports.
Com o Crystal Reports
Server, os usuários finais
têm acesso instantâneo
e seguro a relatórios
empresariais e dashboards
de performance pela
Web. Implante o portal
de usuário final incluso
ou use um dos kits
de integração de portal
fornecidos.
www.sap.com/brazil
/contactsap
Resumo
O software Crystal Reports® Server amplia o acesso a informações cruciais combinando
gestão de relatórios e dashboards em um único servidor. Isso permite que você comunique
informações resumidas de dashboards e forneça suporte a informações de nível transacional
para usuários em toda a empresa. Um modelo de licenciamento econômico e flexível fornece
suporte ao crescimento de sua empresa a longo prazo.
Desafios empresariais
•Gerenciar, compartilhar, agendar e viabilizar informações críticas do negócio
•Fornecer relatórios interativos e dashboards para diversos usuários em tempo hábil
•Garantir um nível elevado de segurança de informações
•Entregar informações no formato certo para a pessoa certa dentro e fora da empresa
Características principais
•Servidor único para relatórios e dashboards – Acessa relatórios e dashboards na Web
para obter as informações cruciais necessárias — em apenas um local
•Publicação baseada em dados – Entrega relatórios personalizados para uma lista dinâmica
de destinatários
•Integração com o Microsoft Office e o com o Microsoft SharePoint – Fornece informações
sobre as aplicações mais usadas pelos usuários
•Segurança e integração – Integra relatórios e dashboards em uma infraestrutura
de segurança existente
Benefícios para o negócio
•Reduz custos de propriedade, pois não é necessário adquirir, gerenciar e fornecer
ferramentas díspares de relatórios e dashboards
•Aumenta o acesso a informações fornecendo aos usuários dashboards do software
Xcelsius® para informações gerais resumidas e relatórios interativos desenvolvidos com
o software Crystal Reports para todos os detalhes inerentes às informações em nível
transacional
•Reduz custos por meio de licenciamento flexível que fornece suporte ao crescimento
de sua empresa a longo prazo
Mais informações
Para saber mais sobre o Crystal Reports Server, entre em contato com um representante
da SAP ou visite www.sap.com/crystalreports.
50 093 132 ptBR (09/09)
©2009 por SAP AG.
Todos os direitos reservados. SAP, R/3, SAP NetWeaver, Duet,
PartnerEdge, ByDesign, SAP Business ByDesign e outros produtos
e serviços SAP aqui mencionados, bem como seus respectivos
logotipos, são marcas comerciais ou marcas registradas da SAP AG
na Alemanha e em outros países.
Business Objects e o logotipo da Business Objects, BusinessObjects,
Crystal Reports, Crystal Decisions, Web Intelligence, Xcelsius e
outros produtos e serviços da Business Objects mencionados neste
documento, bem como seus respectivos logotipos são marcas
comerciais ou marcas registradas da Business Objects S.A. nos
Estados Unidos e em outros países. A Business Objects é uma
empresa da SAP.
Todos os demais nomes de produtos e serviços aqui mencionados
são marcas comerciais de suas respectivas empresas. Os dados
incluídos neste documento são meramente informativos. As especificações nacionais dos produtos podem variar.
Este material está sujeito a alterações sem prévio aviso. Este material
é fornecido pela SAP AG e suas empresas afiliadas (“Grupo SAP”)
apenas para fins informativos, sem declaração ou garantia de qualquer
espécie, e o Grupo SAP não se responsabiliza por erros ou omissões
relativos ao mesmo. As únicas garantias para os produtos e serviços
do Grupo SAP são aquelas definidas nas declarações expressas de
garantia que acompanham tais produtos e serviços. Nada nos termos
deste documento será interpretado como garantia adicional.