PASB Elementary Parent-Student Handbookpor

ESCOLA PAN AMERICANA DA BAHIA
CENTRO DA EDUCAÇÃO INFANTIL/
ENSINO FUNDAMENTAL
MANUAL DE PAIS E ALUNOS
MENSAGEM DA COORDENADORA PEDAGÓGICA DO ELEMENTARY
Sejam bem-vindos à Escola Pan Americana da Bahia! É um prazer trabalhar aqui como a
Coordenadora Pedagógica da Educação Infantil e do Ensino Fundamental para o ano letivo
2012/2013. Minhas informações para contato são as seguintes:
Patricia Short---Coordenadora Pedagógica da Educação Infantil e do Ensino Fundamental
[email protected]
3368-8405
Conchita Kennedy---Coordenadora da Educação Infantil
[email protected]
3368-8439
Bianca Begrow---Coordenadora do Programa Brasileiro
[email protected]
3368-8416
Secretária da Educação Infantil / Ensino Fundamental:
Caroline de Melo
[email protected]
3368-8406
………………………………..
………………………………..
NOSSA VISÃO
O alvo da PASB é ser uma referência de modelo educacional americano de alta qualidade,
estimulando uma comunidade internacional de aprendizes e contribuindo de forma construtiva para
uma sociedade em constante mutação.
NOSSA MISSÃO
A missão da Escola Pan Americana da Bahia é modelar cidadãos globalmente responsáveis,
possuindo eterna disposição para o aprendizado e equipados com a paixão e habilidades para
que, na celebração da diversidade, possam atingir seu total potencial.
O ENVOLVIMENTO DOS PAIS
O envolvimento dos pais na educação de uma criança é de vital importância para o sucesso do
aluno. Incentivamos os pais a se envolverem em nossa escola para que possam fazer a diferença
para seus filhos. Acreditamos que a escola e as famílias devem trabalhar em conjunto para
garantir o sucesso acadêmico da criança.
Os pais devem participar das conferências agendadas com o(s) professor(es) de seus filhos e
solicitar reuniões caso tenham preocupações ou perguntas específicas sobre o seu progresso
acadêmico ou social. Os pais não podem interromper as atividades de sala de aula ou o tempo de
planejamento diário do professor. Incentivamos os pais a:
 Apoiar a educação de seus filhos
- Ler e revisar tudo que é enviado para casa
- Incentivar seu filho a ler pelo menos 15 minutos por dia
- Rever / verificar que sejam feitos todos os trabalhos de classe e de casa
- Monitorar e limitar o uso de televisão / vídeo
- Comunicar-se com o professor regularmente
- Comunicar qualquer problema com o professor, Orientador e / ou ‘Principal’
- Intermediar discussões sobre diversos assuntos e mostrar interesse no que o seu filho
está aprendendo
VISITANTES NA ESCOLA
Apenas os alunos atualmente matriculados na PASB têm permissão para frequentar as aulas.
Visitantes podem solicitar autorização do ‘Principal’ para permanecer no campus durante o
intervalo e o almoço, mas não estão autorizados a frequentar as aulas.
USO DO IDIOMA
O objetivo da PASB é que seus alunos possam se expressar corretamente nas duas línguas, em
todas as áreas acadêmicas.
O inglês é o idioma oficial de todas as matérias, com exceção de Estudos Sociais Brasileiros,
Espanhol e Português. Espera-se que o aluno interaja e responda na língua oficial de instrução de
cada matéria. Os alunos são tambem encorajados a usar o inglês fora da sala de aula. Este hábito
ajudará a melhorar a proficiência no idioma daqueles que o têm como segunda língua e para os
que não têm a oportunidade de praticá-lo fora do campus da escola, devido ao fato de estarem no
Brasil.
FREQUÊNCIA GERAL
Assiduidade é o primeiro requisito para o sucesso acadêmico das crianças.
As aulas começam pontualmente às 7h45min. Todos os alunos que chegarem após este horário
devem dirigir-se ao escritório do ‘Elementary’. O ‘Principal’ agendará uma reunião com a família
caso hajam mais de 6 atrasos durante o semestre.
PARA COMUNICAR UMA AUSÊNCIA
 Entre em contato com o escritório do ‘Elementary’ por telefone - (71)3368-8406 – entre
8h30min e 10h30min para comunicar a ausência da criança
 Caso o aluno esteja ausente por 2 ou mais dias consecutivos devido à doença, informar as
ausências como de costume a cada dia e enviar um atestado médico com o aluno após o
seu regresso, a fim de justificar a ausência.
AUSÊNCIAS POR MOTIVO QUE NÃO SEJA DOENÇA
 Comunicar a ausência, com pelo menos uma semana de antecedência, ao ‘Principal’ e ao
professor da criança
 O ‘Principal’ e professor irão determinar se o aluno poderá refazer todo o trabalho perdido
para 60% ou 100% da nota.
PASSES PARA SAÍDAS ANTECIPADAS
O aluno que precisar sair da escola mais cedo (devido a consultas médicas ou outras situações
pessoais de urgência) poderá fazê-lo desde que tenha uma autorização, por escrito, assinada
pelos pais ou comunicação via e-mail oriunda de seu endereço virtual. Saídas antecipadas por
motivo de saúde deverão ser aprovadas pela enfermeira da escola. Não será permitida a saída de
alunos do campus da escola por qualquer que seja o motivo, sem a autorização por escrito dos
pais e o consentimento do escritório do ‘Elementary’. O aluno ou seu responsável deverá
apresentar seu passe de saída ao segurança da escola a fim de sair do campus.
AULAS PARTICULARES
Quando os alunos precisarem de uma assistência adicional para atingir as exigências acadêmicas
da escola, eles deverão, primeiramente, consultar seu professor de classe ou de português. Se os
alunos precisarem de assistência além da oferecida pelo professor entre as 14h30min e 15h30min,
os pais poderão pedir sugestões de professores particulares.
Avisamos aos pais que os professores da escola não poderão ser remunerados por aulas
particulares ministradas aos seus próprios alunos. Todas as aulas particulares remuneradas
deverão acontecer após o término do horário de trabalho dos professores (15h30min). Compete
aos pais acertar qualquer pagamento diretamente com o professor particular.
SEGURO DE RESPONSABILIDADE DA ESCOLA / ATENDIMENTO MÉDICO DE EMERGÊNCIA
Caso haja a necessidade de um atendimento médico de emergência para qualquer aluno, além do
oferecido pela enfermeira da escola, ele será levado, de ambulância ou outro meio de transporte
providenciado pela escola, ao pronto-socorro mais próximo ou à clínica/hospital da preferência dos
pais, sendo os mesmos imediatamente avisados. Os pais ou guardião serão responsáveis por
qualquer ônus envolvido.
DEIXANDO E PEGANDO AS CRIANÇAS NA ESCOLA / ESTACIONAMENTO
Por favor, dirijam com cuidado em todos os momentos para garantir a segurança dos alunos.
Todos os alunos devem ser apanhados após 15 minutos do término das aulas, a menos que
estejam participando de atividades ‘after-school’. Os pais e motoristas podem entrar na escola,
mas devem esperar os alunos na área pública, ao lado do portão principal. Os alunos não podem
sair da escola com alguém que não seja os pais ou responsáveis e sem uma autorização prévia da
secretaria da escola. Qualquer saída para casa de amigos, viagens ou festas devem ser
organizadas antes do aluno chegar na escola. Os alunos não serão autorizados a usar os
telefones da escola para organizar tais atividades.
Os alunos que se inscreverem para participar de uma atividade depois da escola ou que estão
envolvidos em uma atividade extracurricular ou pós-escolar, aulas particulares, aulas de reforço ou
recuperação devem estar em uma sala de aula ou em uma atividade supervisionada, enquanto
estiverem no campus. Os alunos que não estão envolvidos nas atividades acima mencionadas
devem permanecer na área perto do portão principal até que sejam recolhidos da escola.
CANTINA
A escola oferece serviços de alimentação através de uma empresa contratada. Os alunos só
poderão comprar merenda e almoço em horários pré-determinados pela administração da escola.
Isso é feito através de uma conta particular, pois a cantina não aceitará pagamento em dinheiro
diretamente do aluno. Os alunos poderão, também, trazer seu almoço de casa. Fornos de microondas e geladeiras estão à disposição para uso de todos.
A cantina está aberta aos alunos durante os intervalos, o horário do almoço do ‘Elementary’ e das
14h30min às 15h30min. Os alunos não podem comprar itens da cantina durante a aula ou quando
passam por lá e não podem levar comida ou bebidas para dentro dos prédios, parques infantis,
áreas do ginásio ou campo.
CÓDIGO DE VESTIMENTA
As roupas devem estar limpas, adequadas e apropriadas para todas as atividades escolares,
incluindo Educação Física.
1. Vestimentas
 As fardas oficiais da escola, disponíveis para compra na loja do PTA, são
obrigatórias na PASB
 As fardas não podem ser alterados ou “decorados”
 Não é permitido o uso de insígnias, emblemas ou quaisquer outros símbolos cujo
objetivo seja desviar a atenção dos outros, ofender, provocar discórdia ou interferir
no funcionamento da escola.
2. Calçados
 NÃO é permitido o uso de chinelos, sandálias, “crocs”, sandálias de borracha, salto
alto ou plataforma na escola
 Os alunos devem calçar tênis (sem birros)
3. Chapéus e óculos de sol não podem ser usados dentro dos prédios da escola
4. O ‘Principal’ e / ou funcionário da escola irá determinar se a vestimenta do aluno é
apropriada ou não para o ambiente de aprendizagem
5. Qualquer exceção no código de vestimenta, tais como motivos médicos, deve ser
aprovada com antecedência pelo ‘Principal’ (antes do início do horário escolar às
7h45min). Os alunos que tiverem uma razão médica comprovada para o uso de sandálias
devem se conduzir à enfermeira para sua liberação. Estes alunos ainda deverão usar um
sapato ou tênis no pé não lesionado.
CHICLETE / BALA / BRINQUEDOS / JOGOS ELETRÔNICOS / DINHEIRO / COISAS DE
VALORES
 Não é permitido mascar chiclete
 Não é permitido beber refrigerante
 Não é permitida quantidades execessivas de doces e balas
 Não é permitido trazer brinquedos de casa sem a permissão do professor
 Não é permitido trazer dispositivos eletrônicos (por exemplo, iPod, Gameboys, Tamagotvhi,
DS, canetas laser, câmeras, celulares)
 Um dispositivo eletrônico, telefone celular ou jogo que é confiscado pelo professor ou
administrador só será devolvido diretamente aos pais.


Os alunos do ‘Elementary’ não devem trazer grandes quantidades de dinheiro ou itens de
grande valor para a escola. Todos os objetos pessoais devem ser devidamente
identificados com o nome da criança.
A PASB não será responsável por dinheiro ou objetos pessoais perdidos ou roubados na
escola.
USO APROPRIADO DO COMPUTADOR
A oportunidade de utilizar os recursos tecnológicos da escola implica na obrigação, por parte dos
alunos do ‘Elementary’, em utilizar esses recursos, incluindo computadores da escola, de forma
adequada. O abuso ou uso indevido da tecnologia da escola resultará na perda dos privilégios
quanto à sua utilização e / ou em sanções disciplinares.
ACHADOS E PERDIDOS
Os alunos que perderam algum item poderão recuperá-lo na caixa de “Achados e Perdidos”,
localizada próxima à portaria principal. Livros, materiais e objetos pessoais que forem encontrados
no campus da escola serão recolhidos pela equipe de manutenção ou qualquer outra pessoa que
os encontrar. Todos os objetos pessoais dos alunos devem conter o nome da criança para facilitar
sua identificação. Os objetos que não forem procurados até o final do semestre serão doados à
uma instituição de caridade da comunidade. Todos devem estar cientes de que a PASB não se
responsabiliza por objetos perdidos ou roubados. Solicitamos que os alunos, junto com suas
famílias, se empenhem no esforço de proteger seus objetos pessoais.
COMUNICAÇÃO COM OS PAIS
Um boletim semanal é divulgado no site da escola: www.escolapanamericana.com
Este contém artigos sobre programas escolares e também avisos a respeito de eventos e
atividades. O boletim é publicado a cada tarde de sexta-feira.
O escritório do ‘Elementary’ contacta os pais através de telefone ou e-mail. Pedimos aos pais para
deixarem as informações de contato com o escritório do ‘Elementary’ e atualizá-las conforme
necessário.
Todas as mensagens para os alunos devem ser enviadas para o escritório do ‘Elementary’ e só
serão entregues no caso de emergência.
FESTAS DE ANIVERSÁRIO
Apesar da escola entender que o aniversário é um acontecimento importante para a criança, festas
de aniversário não poderão interferir no programa educacional. Por isso, pedimos a colaboração
dos pais ao respeitar certas regras e procedimentos em relação a festas de aniversário.
Festas na Escola:




Tais festas devem ser previamente planejadas com o professor.
As comemorações poderão acontecer somente durante o recreio na parte da manhã ou no
horário de almoço.
Festas na escola incluem apenas um bolo e/ou um pequeno lanche -- balões e outras
decorações não serão permitidos.
Como a comemoração se realizará durante o período escolar, entre os colegas de sala,
convites não poderão ser distribuídos.
Festas Fora da Escola:




Convites por escrito poderão ser distribuídos na escola, mas deverão incluir todos os
alunos ou todos os meninos ou todas as meninas.
A entrega dos convites deverá ser feita diretamente ao professor, com pelo menos dois
dias de antecedência.
O pai/mãe responsável pela organização da festa deverá fornecer formulários de
autorização aos pais de todos os alunos convidados.
As crianças não poderão ser dispensadas da escola antes do horário regular de saída
(14h30min), a fim de participar da festa.






O aluno que for à festa não poderá participar de atividades extracurriculares no dia, já que
a saída do transporte ocorrerá imediatamente após as aulas.
O transporte providenciado pelos pais para conduzir todos os convidados à festa deverá
sair do campus da escola no mais tardar às 14h45min.
Os alunos deverão deixar a escola vestidos com seus uniformes. O transporte não poderá
aguardar que o aluno troque de roupa.
Caso o pai/mãe indique no formulário de autorização que seu filho utilizará o transporte
coletivo, esta criança deverá utilizar o transporte coletivo e não poderá deixar a escola com
outro portador.
Qualquer alteração de última hora no formulário de consentimento (autorização) deverá ser
feita pelos pais junto à recepcionista da escola ou à secretária do ‘Elementary’.
A escola não arcará com qualquer compromisso relacionado à festa a não ser o
fornecimento dos nomes do alunos para os convites, a coleta de formulários e a condução
dos alunos à área da recepção para o transporte.
CONDUTA / CIDADANIA
A PASB está comprometida em manter um ambiente seguro, com ordem e respeito. A política de
disciplina da nossa escola garante que cada aluno seja capaz de se concentrar em sua
aprendizagem e de alcançar o sucesso acadêmico esperado.
Procedimentos / Normas
 Obedeça todos os funcionários da escola
 Demonstre auto-controle em todos os momentos: não é permitido NENHUM contato físico /
violência / palavrões / racismo
 Respeite todos os integrantes da comunidade escolar
 Respeito os pertences da escola e dos outros
 Os alunos precisam de um passe / autorização para visitar o ‘front office’, enfermaria,
escritório do orientador, a biblioteca durante o horário de aula, recreio ou almoço.
Programa de “Character Education”
Na PASB, incentivamos e recompensamos a boa conduta.
O Programa “Character Education” da PASB é baseado em "Os 7 Hábitos das Crianças Felizes",
de Sean Covey. Estes hábitos destacam comportamentos que apoiam interações positivas entre
alunos e aumentam o foco acadêmico. Cada sala de aula contém recursos dos "Os 7 Hábitos das
Crianças Felizes" e as ideias são acompanhadas através de apresentações mensais, painéis e
atividades de sala de aula. A agenda dos alunos tem definições, histórias e atividades que ajudam
a reforçar esses hábitos.
Incentivos Positivos Incluem
 Sorteios semanais do PuRRS
 Apresentações mensais
Aplicação de Medidas Disciplinares
• Perda do privilégio de ter recreio
• Conferência do aluno com o professor e / ou ‘Principal’ / Orientador
• Reunião de pais com o professor e / ou ‘Principal’ / Orientador
• Suspensão
SUSPENSÃO
Suspensão a ser Cumprida Dentro da Escola
Suspensão interna (dentro da escola) é atribuída para situações graves de desrespeito para com a
comunidade escolar. A data e períodos de suspensão da aula serão definidos pelo ‘Elementary
Principal’. Poderá ser necessário que os pais se reunam com o ‘Principal’ antes da data da
suspensão interna.
O aluno deverá se apresentar ao ‘Principal’ no início do dia escolar e permanecerá sob sua a
supervisão, ou de pessoas designadas por ele, durante os períodos de suspensão, conforme
determinado. Os alunos que estiverem suspensos não vão assistir às aulas. O aluno deverá
completar todas as tarefas do dia determinadas pelos professores. O crédito referente à essas
tarefas será concedido com base na qualidade do trabalho produzido durante o dia e o aluno
manterá o direito de recuperar quaisquer exames ou projetos perdidos durante a suspensão
interna. Os alunos não poderão participar de atividades após o horário escolar no dia da
suspensão.
SUSPENSÃO A SER CUMPRIDA FORA DA ESCOLA
A suspensão fora do campus escolar ocorre em casos de extrema gravidade relacionados ao
desrespeito à comunidade escolar.
Durante o período da suspensão não é permitida a entrada do aluno no campus da escola nem
sua participação em atividades escolares tais como excursões, torneios, etc. O período da
suspensão será determinado pelo ‘Elementary Principal’.
Os alunos suspensos só poderão recuperar o trabalho perdido para um máximo de 60% de crédito,
ficando a critério do professor, e com a aprovação prévia do ‘Principal’. A data da suspensão fora
da escola será determinada pelo ‘Principal’.
Os pais, juntamente com a criança, deverão se reunir com o ‘Principal’ em antecipação ao seu
retorno após cumprida a suspensão.
Em resumo, faz parte da filosofia do programa educacional do ‘Elementary’ na PASB o apoio aos
alunos no desenvolvimento positivo de sua autodisciplina. Espera-se deles uma conduta
responsável, respeitosa e honesta em todos os momentos. Acreditamos que qualquer medida
disciplinar deverá ser precedida de comunicação clara e gentil e conduzida de forma justa, firme e
consistente.
A função colaborativa entre a escola e os pais é essencial para um aprendizado bem sucedido e
para que a criança se torne um membro participativo e respeitador de seu ambiente escolar, do
meio onde vive e da comunidade em geral.