MIC / DTA - CL Transportes
Transcrição
Manifiesto Internacional de Carga por Carretera / Declaración de Tránsito Aduanero Manifesto Internacional de Carga Rodoviária / Declaração de Trânsito Aduaneiro MIC / DTA 1 Nombre y domicilio del porteador / Nome e endereço do transportador 4 Nº 3 Tránsito aduanero CNF TRANSPORTES E LOG. INTERN. LTDA. ,RUA 08, CUADRA 20 - BAIRRO IPIRANGA, URUGUAIANA - RS Brasil RESOLUCION 2389 VCTO. 20.NOV.2013 POLIZA 03.44.0000696 DEL 16/03/2011 AL 16/03/2012 - PAUT:50892 Tránsito aduaneiro CL-3824.00435 SI / Sim 5 Hoja / Folha 6 Fecha de emisión / 1/1 Data de emissão 06-10-2011 7 Aduana, ciudad y país de partida / Alfãndega, cidade e país de partida Chile - San Antonio 2 Rol de contribuyente / CNPJ Cadastro geral de contribuintes 8 Ciudad y país de destino final / 08922758/0001-99 039 997 Cidade e país de destino final Brasil - Sao Paulo 9 CAMIÓN ORIGINAL : Nombre y dirección del propietario 220 16 CAMIÓN SUBSTITUTO : Nombre y domicilio del propietario CAMINHÁO ORIGINAL : Nome e endereço do propietario CAMINHAO SUBSTITUTO : Nome e endereço de propietario COTASGU - COOP. DE TRAB AUT. DE SERV. GERAIS DE URUG. LTDA RUA SANTOS DUMONT 695, SALA 6 - B. IPIRANGA Brasil 10 Rol de contribuyente 11 Placa del camión / CNPJ 17 Rol de contribuyente 18 Placa del camión / Placa do caminháo Cadastro geral de contribuintes 07681824/0001-13 12 Marca y número / Marca e número 13 Capacidad de arrastre (t) / SCANIA 9BSRH4X2ZT3360970 14 Año / Placa do caminháo MAK6730 Cadastro geral de contribuintes Capacidade de traçáo (t) 19 Marca y número / Marca e número 20 Capacidad de arrastre (t) / Capacidade de traçáo (t) 45 TON Año 15 Remolque o Semiremolque 1996 21 Año / Año 22 Remolque o Semiremolque Reboque o Semi-reboque Reboque o Semi-reboque SEMIREMOLQUE / Semi-reboque IHU9861 23 Nº carta de porte 24 Aduana de destino / Moeda 26 Origen de las mercancias / US Dollar 27 Valor FOT / Valor FOT 28 Flete en US$ / Tipo dos volumes PALLET Frete em US$ 29 Seguro en US$ / 37 Número de los precintos / 31 Cantidad de bultos Seguro em US$ 32 Peso bruto (kg.) / 24 Destinatario EDITORA MODERNA LTDA. RUA URBANO SANTOS 755 - CUMBICA - GUARULHOS - SP - CEP 07182-320 // CNPJ 62,136,304/0011-00 1034.28 Quantidade de volumes 80 34 Destinatario / 219 6650.30 Remetente QUAD GRAPHICS PERU S.A. AV. LOS FRUTALES 344 URB. LOS ARTESANOS - LIMA - PERU Origem das mercadorias Peru 51714.24 30 Tipo de bultos / 33 Remitente / 220 Dep. Fiscal: EADI Plan Service Ltda. Código: 8943201 CL382400405 25 Moneda / Alfãndega de destino Brasil - Sao Paulo Nº do conhecimiento 35 Consignatario / Consignatario EDITORA MODERNA LTDA. RUA URBANO SANTOS 755 - CUMBICA - GUARULHOS - SP - CEP 07182-320 // CNPJ 62,136,304/0011-00 Peso bruto (kg.) 36 Documentos anexos / Documentos anexos FACTURA INVOICE Nº 003-0010623-4 BL MTP/1109/0175 MN "CSAV ITAJAI V. 0104SB" 22800 Número dos lacres 38 Marcas y números de los bultos, descripción de las mercancías / Marcas e números dos volumes, descriçao das mercadorias 24 PALLETS QUE DICEN CONTENER: 21.600 EJEMPLARES LIBRO FILOSOFANDO INTRODUCCION A FILOSOFIA "CARGA EN TRANSITO POR CHILE Y ARGENTINA, CON DESTINO FINAL SAO PAULO BRASIL TARA CAMION: 9.000,00 - T.S.: 8.500,00 - P.L: 22.200,00 - KGS Declaramos que las informaciones prestadas en este Documento son expresión de verdad, que los datos referentes a las mercancías fueron transcriptos exactamente conforme a la declaración del remitente, los cuales son de su exclusiva responsabilidad, y que esta operación obedece a lo dispuesto en el Convenio sobre Transporte Internacional Terrestre de los Países del Cono Sur. Declaramos que as informaçôes prestadas neste Documento são a expressão da verdade, que os dados referentes as mercadorias foram transcritos exatamente conforme a declaraçao do remetente, os quale são de sua exclusiva responsabilidade, e que esta operaçao obedece ao disposto no Convenio sobre Transporte Internacional Terrestre dos Países do Cono Sur. 39 Firma y sello del porteador / 40 Nº DTA, ruta y plazo de transporte / Nº DTA, rota e prazo de transporte SAN ANTONIO/ RUTA 78/ SANTIAGO/ AMÉRICO VESPUCIO/ RUTA 57/ LOS ANDES/ LIBERTADORES/ PTA. VACAS/ MENDOZA/ V. MERCEDES/ RIO CUARTO/ SANTA FE/ PARANA/ PASO LOS LIBRES/ RUTA 14/ SANTO TOME/ SAO BORJA/ SAO PAULO - BRASIL UNIDAD LOCAL : 0815500 CPF 364979320-20 LUIZ CARLOS DAMIAN Assinatura e carimbo do transportador Nº MIC Electrónico 2085808 CNF TRANSPORTES E LOG. INTERN. LTDA. Fecha / Data 41 Firma y sello de la Aduana de Partida / Assinatura e carimbo da Alfãndega de Partida
Documentos relacionados
Impressão de CRT
Convenio sobre el Contrato de transporte y la Responsabilidad Civil del Porteador en el Transporte Terrestre Internacional de Mercancias las cuales anulan toda estipulación que se aparte de ellas e...
Leia maisImpressão de CRT
7 Lugar, país y fecha en que el porteador se hace carga de las mercancias Localidade, país e data em que o transportador se responsabiliza pelas mercadorias
Leia maisImpressão de CRT
El transporte realizado bajo esta Carta de Porte Internacional está sujeito a las disposiciones del Convenio sobre el Contrato de transporte y la Responsabilidad Civil del Porteador en el Transport...
Leia maisImpressão de CRT
7 Lugar, país y fecha en que el porteador se hace carga de las mercancias Localidade, país e data em que o transportador se responsabiliza pelas mercadorias
Leia mais