“Nurture the seed and it will grow.” Presentation Primary School

“Nurture the seed and it will grow.”
Presentation Primary School
Thomas Street
Portadown
Craigavon
BT62 3A
Tel: 028 38334965
Fax: 028 38361966
Principal: Ms Y. Mulholland
EMAIL:
[email protected]
WEBSITEhttp://www.presentation.portadown.ni.sch.uk
Bem-vindos ao nosso jornal de Maio
Novos alunos para Setembro 2016
Bem-vindos os nossos novos alunos da
primeira classe que começam a escola em
Setembro de 2016. Obrigada por ter
escolhido em fazer parte da nossa
comunidade escolar. Estamos muito felizes
em lhe dar as boas-vindas quando vier á
escola em Junho. Este ano, teremos duas
classes do P1.
Outras novidades:
Parabens aos meninos que fizeram parte do
Festival de Música de Portadown pelo seu
desempenho com a flauta ou por ter cantado
a solo e que ganharam troféus, medalhas e
certificados. Muito bem por terem
representado a nossa escola tão bem!
Coro
Gostariamos de relembrar a todos os pais
que o coro irá cantar na cerimónia da
Primeira Comunhão no Sábado dia 21 de
Maio. Faltam apenas mais 2 lições de prática
depois das aulas, no dia 9 e 16 de Maio e a
Mrs Mc Guigan pede que todos os membros
compareçam ÁS DUAS sessões. Se a sua
criança faz parte do nosso coro, pedimos que
se certifique que esta não tenha nenhum
compromisso no dia 21 de Maio a partir das
10.30am até ao 12.30pm. pedimos que
TODOS os membros do coro compareçam a
esta cerimónia. Uma carta com toda a
informação sera enviada para casa muito
brevemente.
Nomes nos casacos e nas camisolas
Como o clima está a ficar mais quente, temos
um problema cada vez maior de crianças e
membros da equipa serem incapazes de
identificar os casacos e jumpers. No minuto
em que as crianças saem da aula e
começam a correr, tiram logo os seus
jumpers / casacos fora e colocam-nos em
qualquer lugar do recerio. Gostaríamos de
pedir que verifique se o casaco e a camisola
do seu filho estão devidamente e claramente
identificados em algum lugar em cada item.
Obrigado pela ajuda.
Equipamento de PE para P5/6/7
Os professores do P5/6/7 gostariam de lhe
relembrar que os alunos devem trazer o seu
equipamento de educação física no devido
dia. As crianças devem ter tênis, fato de
treino e uma t-shirt simple (camisolas de
football não são permitidas). Assim está
estabelecido nanossa apólice de PE
permitido pelo nosso Quadro dos
Governadores. Calças de ganga não são
apropriadas para Física.
Novas escolas dos alunos do P7
Os alunos do P7 receberão as suas cartas
brevemente a dizer-lhes em que escola
secundária estes foram aceites. Nós não
teremos as colocações escolares até
segunda-feira após os pais recebem as suas
cartas. Se os pais têm quaisquer itens que
precisam de ajuda após o recebimento da
carta, por favor contacte-nos e ficaremos
muito feliz em ajudar.
Se necessitar de verificar o jornal escolar, por
favour consulte a nossa página online
www.presentationprimary.co.uk que
contem o calendário, o jornal e o menu dos
almoços.
Primeira Comunhão
Se o seu filho vai fazer a sua Primeira
Comunhão no sábado 21 de Maio, pedimos
que este venha á escola todos os dias este
mês, pois há uma série de sessões de
prática etc. e torna difícil a preparação, se as
crianças faltam. Estaremos enviando uma
carta para casa dentro de uma semana para
discutir os preparativos da Comunhão. O Pr
Sheehan ouvirá a Confissão de todas as
crianças que fazem sua sagrada comunhão
dentro das próximas semanas. Como
sempre, peço especificamente os pais do P3
e P5 para ajudar no dia da celebração da
Sagrada Comunhão, que será realizada após
a cerimônia, na cantina da escola. Esta festa
seria impossível operar sem os pais a ajudar
a montar a cantina, a servir o chá / café,
organizar as mesas e a ajudar depois a
manter a área limpa e pronta para o clube de
pequeno-almoço na segunda-feira de manhã.
Gostaríamos de pedir que qualquer pai de
qualquer classe que ofereça a sua ajuda, ou
das 1-3pm na sexta-feira 20 de Maio para se
preparar a cantina (mesas, decorações) e no
sábado de manhã a partir das 11-1pm para
ajudar na festa. Deixe o seu nome no
escritório com a Mrs Robinson, com a Sofia
ou informe a Sra Mc Evoy / Ms Farnan, ou
enviar uma nota com o seu filho. Nós não
seriamos capazes de fazer essa festa sem a
ajuda dos nossos pais fantásticos.
Queremos agradecer à Mrs Mc Evoy e Ms
Farnan por preparar as crianças e à Sra Mc
Guigan que assumiu o coro este ano. Muito
obrigado a todos vocês pelo seu trabalho
duro. Eu sei que os pais e as crianças
concordam comigo e agradecerem a sua
ajuda neste dia importante.
Menino/menina lider
Estamos muito satisfeitos em anunciar que
os meninos lider do mês de Maio da escola
Presentation são:
Shea e Nanira
Parabés aos dois. Sabemos que darão um
bom exemplo aos meninos da escola.
Da Escola para Casa
Gostaríamos de pedir que o seu filho não vá
para casa por um método diferente do que o
normal. Se for necessário mudar o método,
deve escrever uma nota para o professor ou
telefonar à escola para nos informar da
mudança de planos. Nós não vamos deixar o
seu filho ir para casa de forma diferente da
que você nos disse. Por favor, não fique
aborrecido se isso acontecer. Deve lembrar
que temos regras de segurança muito
rigorosas que todos devem aderir e não
podemos aceitar a palavra de uma criança
quando esta nos diz que vai para casa de um
modo diferente do normal. Nós nunca
permitiremos que o seu filho vá para casa
com ninguém além das pessoas que você
indicou na folha de informações. Em caso de
uma emergência, se tem alguém diferente
para recolher o seu filho, você deve entrar
em contato com a escola
Ausências escolares
Como iremos concluir os testes durante o
mês de Maio, gostaríamos de pedir que não
deixe que o seu filho falte á escola por
qualquer motivo. Gostaríamos de lembrar
que se as crianças ausentes faz com que o
teste devão ser concluída no final e, portanto,
os relatórios não poderão ser emitidos antes
das férias de Verão. Obrigado pela sua
cooperação neste assunto.
Verificar os cabelos
Gostariamos de relembrar que verifique os
cabelos do seu filho para prevenção da
propagação de piolhos. Por favor, faça-o
todas as sextas e segundas.
Visita da inspeção ETI
Nós teremos a visita da ETI na escola na
segunda-feira dia 23 a 27 de maio. Teremos
quatro inspectores na escola para observar o
funcionamento da nossa escola e as lições
que está a ser ensinado. Existem
questionários para os pais que pode ser
acessado pelo site da ETI. Enviamos as
informações para casa para si na segundafeira dia 9 de Maio. Por favor, aproveitar esta
oportunidade para ter um dizer sobre a nossa
escola.
Gostaríamos de pedir que as crianças
cheguem pontualmente á escola nesta
semana particular.
A abelha que soletra
O Thomas Mc Quillan estará a representar a
escola Presentation PS na final do concurso
da Eason Abelha que soletra do concelho de
Armagh que será realizada aqui na escola na
quarta-feira 11 de Maio, às 11am. Todos os
pais são bem vindos. Boa sorte, Thomas!
Dinheiro dos almoços
Como estamos a chegar ao final do ano
letivo, temos de assegurar que as nossas
contas dos almoços são pagos á Autoridade
da Educação. Há ainda alguns pagamentos
pendentes que precisamos de receber. A fim
de resolver este défice, gostaríamos de pedir
que você envie todo o dinheiro dos almoços
devido o mais rapidamente possível. Por
favor, envie dinheiro em uma base diária ou
semanal pois nós efectuamos pagamento a
cada semana. Obrigado por ajudar.
MINIBUS
Há um número de famílias que não pagaram
o nosso minibus por alguns meses. Por favor,
lembre-se que temos de pagar esta conta
com os nossos fundos da escola. Os fundos
da escola são para a compra itens para todos
os alunos. Por favor, certifique-se de pagar a
sua factura em uma base semanal ou
mensal.
Bom trabalho das classes
Lembre-se de passar pelo nosso mural de
trabalho fixe á entrada da escola, ao lado do
escritório da Ms Mulholland. Este mural terá
um trabalho diferente adicionado todas as
semanas.