Agenda Cultural - Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação
Transcrição
Agenda Cultural - Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação
Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais Agenda Cultural 25 de junho a 8 de julho » AUDIOVISUAL Guarda TEATRO MUNICIPAL DA GUARDA R. Batalha Reis, 12. Tel.: 271 205 240 Cine-Concerto 7 Com César Cravo, Gilberto Costa e José Tavares. 5 de julho – 21h30 Olival Basto CENTRO CULTURAL MALAPOSTA R. Angola. Tel.: 219 383 100 A Inevitabilidade das Coisas De Felix Van Groeningen. 27 de junho – 21h30 » COLÓQUIOS Lisboa CULTURGEST Ed. Sede da Caixa Geral de Depósitos. R. Arco do Cego, 1. Tel.: 217 905 155 Estética e Política Entre as Artes Por Luiz Camillo Osorio (As políticas da arte e a questão dos museus) e João Queiroz (Quão subversivas serão as manchas de verdura?). Moderadora: Elisabete Marques. 25 de junho – 18h30 Portugal – Propostas para o Futuro: Crescimento e dívida externa – interações Por Daniel Bessa e José Amaral. Moderação de João Salgueiro. 4 de julho – 18h30 MUSEU NACIONAL DE ARTE CONTEMPORÂNEA DO CHIADO R. Serpa Pinto, nº 4. Tel: 213 432 148 I Mesa-Redonda Sobre "Os Públicos do MNAC: No Arranque do Século XX Por Maria Aires Silveira, Pedro Lapa, Sandra Leandro, Cristina Azevedo Tavares e Raquel Henriques da Silva. Moderação de David Santos. 28 de junho – 17h Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais II Mesa-Redonda Sobre "Os Públicos do MNAC: Acção e Memória do Serviço Educativo) Por Alberto Júlio Silva, Carlos David, Catarina Moura, Flávia Violante, Joana Ramôa e Marta Ornelas. Moderação de Adelaide Ginga. 5 de julho – 17h III Mesa-Redonda Sobre Os Públicos do MNAC: Fim do Século XX e Início de XXI Por Pedro Lapa, Helena Barranha, Paulo Henriques, David Santos. Moderação de Delfim Sardo. 12 de julho – 17h PALÁCIO NACIONAL DA AJUDA Lg. da Ajuda. Tel.: 213 637 095 Reconfigurar os Espaços do Poder Real nos Finais do Século XVIII: entre os Terreiro do Paço e a Ajuda Por José Monterroso Teixeira. 3 de julho – 18h30 » DANÇA Aveiro TEATRO AVEIRENSE R. de Belém Pará. Tel.: 234 379 800 A Magia da Animação! Pelo AveiroGym. 27 e 28 de junho – 16h e 21h Aveiro Salsa Pela Activarte. 28 de junho – 21h30 Guarda TEATRO MUNICIPAL DA GUARDA R. Batalha Reis, 12. Tel.: 271 205 240 Eternuridades De Amélia Bentes. 4 de julho – 21h30 Lisboa CULTURGEST Ed. Sede da Caixa Geral de Depósitos. R. Arco do Cego, 1. Tel.: 217 905 155 Metamorfose II Conceção de Paulo Ramos. Criadores/Intérpretes: Catarina Medeiros, Joana Fagulha, Pedro Bettencourt, Susana Pereira, Tiago Correia e Victor Gomes. 26, 27 e 28 de junho – 16h30 e 21h30 Mais Pra Menos Que Pra Mais De vera mantero & convidados. 25 a 29 de junho Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais TEATRO CAMÕES Passeio do Neptuno. Parque das Nações. Tel.: 218 923 477 Giselle Coreografia, recriação e encenação de Georges Garcia, segundo Jean Coralli, Jules Perrot, Marius Petipa e Théophile Gautier. Interpretação musical da Orquestra de Câmara Portuguesa, sob a direção musical de Pedro Carneiro. Interpretação pela Companhia Nacional de Bailado. 27 e 28 de junho, 2, 3, 4 e 5 de julho – 21h 29 de junho e 6 de julho – 16h Olival Basto CENTRO CULTURAL MALAPOSTA R. Angola. Tel.: 219 383 100 Escola de Flamenco Marta Chasqueira 28 de junho – 17h e 21h30 FlamencOriental 29 de junho – 17h Torres Novas TEATRO VIRGÍNIA Lg. José Lopes dos Santos. Tel.: 249 839 300 Só, Tão Cheio Criação de Maria Azevedo Carvalho. Interpretação de Alunas da Escola de Dança Maria. 28 de junho – 21h30 Mãe. 20 Anos Direção e coreografia de Rita Assis. 29 de junho – 17h » EXPOSIÇÕES Algés CENTRO DE ARTE MANUEL DE BRITO Palácio Anjos. Alameda Hermano Patrone. Tel. 214 111 400 3ª a Dom., das 10h às 18h Coleção Manuel de Brito: Aquisições Recentes até final de setembro Anadia MUSEU DO VINHO DA BAIRRADA Tel.: 231 519 780 3ª A 6ª, DAS 9H ÀS 13H E DAS 14H ÀS 18H; SÁB., DOM. E FERIADOS, DAS 10H ÀS19H Vinho e Fado até 31 de outubro Amália até 31 de outubro Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais Angra do Heroísmo MUSEU DE ANGRA DO HEROÍSMO Ladeira de São Francisco. Tel.: 295 240 800 Sala Frederico Vasconcelos Exposição de longa duração Do Mar e da Terra … uma História no Atlântico Exposição de longa duração Álvaro Cunhal: Vida, Pensamento e Luta: Exemplo que se Projeta na Atualidade e no Futuro até final de junho Aveiro MUSEU DE AVEIRO Av. de Santa Joana. Tel.: 234 423 297 3ª A DOM., DAS 10H ÀS 17H30 Galeria da Pedra Apresenta um conjunto de obras escultóricas em pedra calcária, cuja temática religiosa e iconográfica denuncia a sua origem de igrejas ou capelas da região de Aveiro. Braga MUSEU D. DIOGO DE SOUSA R. dos Bombeiros Voluntários. Tel.: 253 273 706 3ª A DOM., DAS 10H ÀS 17H30 Bracara Augusta e o Império Romano Exposição permanente Bracara Augusta - Espaço Urbano Exposição permanente Bracara Augusta - Vias, Morte e Religião Exposição permanente Mosaico in situ Exposição permanente Somewhere Exposição de fotografia. até 17 de julho Bragança CENTRO DE ARTE CONTEMPORÂNEA GRAÇA MORAIS R. Abílio Beça, 105. Tel.: 273 302 410 3ª A DOM., DAS 10H ÀS 12H30 E DAS 14H ÀS 18H30 Bernardí Roig: Ensaio Sobre a Cegueira até 29 de junho MUSEU DO ABADE DE BAÇAL R. Abílio Beça, 27. Tel.: 273 331 595 Olhares da Abade sobre Bragança até 30 de junho Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais Caldas da Rainha MUSEU JOSÉ MALHOA Parque D. Carlos I. Tel.: 262 831 984 3ª A DOM., DAS 10H ÀS 12H30 E DAS 14H ÀS 17H Paixão de Cristo Exposição da obra inacabada de Rafael Bordalo Pinheiro. Exposição permanente Cascais CASA DAS HISTÓRIAS PAULA REGO Av. da República, 300. Tel.: 214 826 970 TODOS OS DIAS, DAS 10H ÀS 19H (VERÃO); DAS 10H ÀS 18H (INVERNO) 1961: Caos e Ordem até 26 de outubro CENTRO CULTURAL DE CASCAIS Av. Rei Humberto II de Itália. Tel.: 214 848 900 3ª A DOM., DAS 10H ÀS 18H Barros Malaguenhos Mostra de trabalhos de Duarte Pinto Coelho. até 29 de junho Instalação e Desenho de Daniel Nave até 20 de julho Factotum Exposição de pintura de Diogo Muñoz. até 31 de agosto Coimbra MUSEU NACIONAL DE MACHADO DE CASTRO Lg. Dr. José Rodrigues. Tel.: 239 853 070 3ª A DOM., DAS 10H ÀS 18H A Impressão Francófona na Arte Portuguesa Mostra permanente da rica coleção de peças de escultura, pintura, têxteis e mobiliário do Museu mobiliário que singularizam a arte de origem francófona. Évora FÓRUM EUGÉNIO DE ALMEIDA Lg. do Conde de Vila Flor 3ª A DOM., DAS 10H ÀS 19H A Construção do Lugar até 29 junho Oscar Muñoz: Projeto para um Memorial até 29 junho Marta Palau: Tránsitos de Naualli até 5 de outubro Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais MUSEU DE ÉVORA Lg. Conde de Vila Flor. Tel.: 266 702 604 3ª A DOM., DAS 10H ÀS 18H (VERÃO); DAS 9H30 ÁS 17H30 (INVERNO) Coleções Permanentes de Arqueologia A presente área expositiva - instalada em espaço subterrâneo ganho na recente remodelação, que completa a apresentação pública das coleções arqueológicas do Museu - vive ainda em boa parte da “Coleção Cenáculo”, com objetos provenientes de sítios tão diversos, como Beja, Tróia (Setúbal), Cola (Ourique), ou mesmo Balsa (Tavira) e Milreu (Estói) já no Algarve. O núcleo original é constituído por um conjunto de antiguidades recolhidas no Sul do país por Frei Manuel do Cenáculo (1724-1814), nomeado Bispo de Beja em 1777 e indigitado Arcebispo de Évora em 1802, conhecido também como o “primeiro arqueólogo português”. Exposição permanente Subitamente, O Povo Exposição de desenhos de José Miguel Gervásio. até 31 de agosto Figueira da Foz CENTRO DE ARTES E ESPECTÁCULOS DA FIGUEIRA DA FOZ R. Abade Pedro. Tel: 233 407 200 2ª Prémio Mário Silva até 26 de junho Guimarães CENTRO CULTURAL VILA FLOR Av. D. Afonso Henriques, 701. Tel.: 253 424700 3ª A SÁB., DAS 9H30 ÀS 13H E DAS 14H30 ÀS 19H Esquírola Mostra de trabalhos de Pedro Tudela. até 29 de junho A Composição do Ar até 6 de junho CENTRO INTERNACIONAL DAS ARTES JOSÉ DE GUIMARÃES Plataforma das Artes e da Criatividade. Av. Conde Margaride, nº 175. Tel.: 00 400 444 2ª A DOM., DAS 10H ÀS 19H Ernesto de Sousa e a Arte Popular: Em Torno da Exposição Barristas e Imaginários até 6 de julho Lamego MUSEU DIOCESANO DE LAMEGO Casa do Poço. Lg. da Sé. Tel.: 254 666 195 [Em] Comum: Uma Cidade. Dois Museus – Viagem ao Oriente no Séc. XIX até 11 de setembro Lisboa ARQUIVO NACIONAL TORRE DO TOMBO Al. da Universidade. Tel.: 217 811 500 2ª A 6ª, DAS 9H30 ÀS 17H30 Olha da Grande Pérsia, o Império Nobre: Relações entre Portugal e a Pérsia na Idade Moderna (1507-1750) até 27 de setembro Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais ATELIER-MUSEU JÚLIO POMAR R. do Vale, 7. Tel.: 218 172 111 3ª A DOM., DAS 10H ÀS 18H Tratado dos Olhos Expoção que reflete o olhar do pintor Júlio Pomar sobre a prática artística. até 28 de setembro BANCO DE PORTUGAL Lg. de S. Julião. Tel.: 3ª A SÁB., DAS 10H ÀS 18H Within/Beyond Borders Arte contemporânea da coleção do Banco Europeu de Investimento. até 4 de setembro BIBLIOTECA NACIONAL DE PORTUGAL Campo Grande, 83. Tel.: 217 982 000 Judaica nas Coleções da Biblioteca Nacional de Portugal – Séculos XIII a XVIII Seleção de obras em hebraico ou sobre a língua hebraica e relativas ao judaísmo e a judeus, manuscritas ou impressas, produzidas até ao séc. XVIII, mais representativas dos fundos das coleções da Biblioteca Nacional de Portugal. até 28 de junho Urbano Tavares Rodrigues, 1923-2013 Homenagem da BNP ao escritor, jornalista e professor universitário, a mostra cruza documentação do seu espólio (no Arquivo de Cultura Portuguesa Contemporânea desde 2009), com a sua vasta e profícua bibliografia no domínio da ficção, ensaio, crónica, viagens. até 28 de junho Portugal e a Grande Guerra até 31 de julho Uma História de Jardins: a Arte dos Jardins na Tratadística e na Literatura até 31 de julho CASA FERNANDO PESSOA R. Coelho da Rocha, 16. Tel.: 213 913 270 2ª A SÁB., DAS 10H ÀS 18H Manifestações do Desassossego Exposição de fotografia de António Pedro Ferreira. até 30 de setembro CENTRO CULTURAL DE BELÉM Pç. do Império. Tel.: 213 612 400 3ª A DOM., DAS 10H ÀS 18H Tanto Mar: Portugueses fora de Portugal até 20 de julho CORDOARIA NACIONAL 3ª A DOM., DAS 10H ÀS 18H Carlos do Carmo - 50 Anos até 28 de setembro Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais CULTURGEST Ed. Sede da Caixa Geral de Depósitos. R. Arco do Cego, 1. Tel.: 217 905 155 Helen Mirra: Edge Habitat até 14 de setembro FUNDAÇÃO ARPAD SZÈNES - VIEIRA DA SILVA Pç. das Amoreiras, 58. Tel: 213 880 044 3ª A DOM.. DAS 10H ÀS 18H; ENCERRA 2ª E FERIADOS Colecção de Fotografia da FASVS Seleccionadas a partir da vasta colecção de Fotografia da Fundação Arpad Szenes-Vieira da Silva, os exemplares que agora damos a conhecer ao público apresentam Maria Helena e Arpad num registo mais intimista. São fotografias que captam poses naturais ou encenadas, actividades de lazer ou trabalho, retratos individuais, do casal ou em grupo. Apresentamos também registos ocasionais de pessoas próximas que, deste modo, diluem a conotação de Vieira como ser distante e reservado, e demonstram a simplicidade e generosidade que realmente definiam a sua essência e que recorrentemente são referidas. FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN Av. de Berna, 45ª. Tel.: 213 880 044 3ª A DOM., DAS 10H ÀS 18H Próximo Futuro: Artistas Comprometidos? Talvez até 7 setembro A Impossibilidade Poética de Conter o Infinito até 7 de setembro Daqui Parece uma Montanha Artistas Contemporâneos Austríacos, Dinamarqueses e Portugueses. até 21 de setembro Túlia Saldanha até 28 de setembro Prospecto, Cena III, Intervalo e Cena IV até 28 de setembro Totem até 29 de setembro Arshile Gorky e a Coleção até 31 de maio 2015 Meeting Point "Figura de Velho" de Rembrandt e "O Tempo, Passado e Presente" de Paula Rego. 27 de junho a 21 de setembro O Traço e a Cor Desenhos e Aguarelas na Coleção Calouste Gulbenkian. 27 de junho a 21 de setembro Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais MUSEU NACIONAL DE ARTE CONTEMPORÂNEA DO CHIADO R. Serpa Pinto, nº 4. Tel: 213 432 148 3ª A DOM., DAS 10H ÀS 18H Arte Portuguesa 1850-1975: Colecção MNAC As coleções permanentes do Museu Nacional de Arte Contemporânea documentam a produção artística em Portugal entre 1850 e a atualidade, sendo o mais importante acervo no que diz respeito à Arte Moderna e Contemporânea pertencente ao Estado. A evidente exiguidade das salas de exposição obrigou a uma seleção pequena e rigorosa de cerca de 100 obras, datadas entre 1850 e 1975, dispostas por cronologias e principais tendências artísticas de cada período. As obras entre 1975 e a atualidade serão apresentadas em exposições temporárias, organizadas segundo diferentes temas e ideias que as percorrem transversalmente. Exposição permanente Staff Only: At work De Tatiana macedo. até 13 de julho Antológica: da Pintura à Pintura Primeira grande mostra antológica de Pires Vieira até 21 de setembro Os Nossos Sonhos não Cabem nas Vossas Urnas Instalação multimédia de Rui Mourão. até 28 de setembro Os Nossos Sonhos não Cabem nas Vossas Urnas Instalação multimédia. 5 de julho a 28 de setembro MUDE - MUSEU DO DESIGN E DA MODA R. Augusta, 24 . Tel.: 218 88 6 117 3ª A DOM., DAS 10H ÀS 18H Único e Multiplo: 2 Séculos de Design exposição de longa duração O Design Possível até 6 de julho Flags of the World até 30 de julho MUSEU DA CIDADE Campo Grande, 245. Tel.: 217 513 200 3ª A DOM., DAS 10H ÀS 13H E DAS 14H ÀS 18H Uma e Outra Vez Exposição de pintura de Luis Paulo Costa. até 29 de junho Almada Negreiros. Festas da Cidade de Lisboa - 80 Anos até 30 de junho A Liberdade está no Museu Mostra da obra gráfica do pintor João Abel Manta. até 30 de setembro Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais MUSEU COLECÇÃO BERARDO CCB. Pç. Do Império. Tel.: 213 612 878 3ª A DOM., DAS 10H ÀS 19H Museu Colecção Berardo 1900-1960 / 1960-2010 Com estes núcleos expostos em permanência, é proposta uma panorâmica da história da arte do século XX até aos nossos dias. Inicia-se com o Minimalismo, o Conceptualismo e a Arte Povera, movimentos que originaram uma pluralidade de atitudes modificadoras do estatuto do objeto artístico; percorre as emergências da narrativa e as reconfigurações da imagem fotográfica ou em movimento, e conclui-se com a diversidade dos discursos de alteridade e uma generalizada prática de interrogação do arquivo histórico. BES Photo 2014 até 7 de setembro MUSEU DA ELETRICIDADE Av. Brasília. Central Tejo. 3ª A DOM., DAS 10H ÀS 18H Newspapers Exposição que reúne um conjunto de 90 desenhos recentes e inéditos e algumas pinturas onde António Sena desenvolve os seus exercícios de cópia e caligrafia. até 29 de junho MUSEU DE ARTE POPULAR Av. de Brasília. Tel.: 213 011 282 4ª A DOM., DAS 10H ÀS 18H; SÁB. E DOM., ENCERRA DAS 13H ÀS 14H Antes Morta que Burra, 2005/2014 Instalação de Ana Pérez-Quiroga. até 29 de junho MUSEU DO FADO Lg. do Chafariz de Dentro, 1. Tel.: 218 823 470 3ª A SÁB., DAS 10H ÀS 18H Museu do Fado (1998-2008) Exposição permanente de instrumentos musicais, discos, partituras, publicações e da pintura “O Fado”, da autoria de José Malhoa. MUSEU DO ORIENTE Av. Brasília, Doca de Alcântara. Tel.: 213 585 200 3ª A DOM., DAS 10H ÀS 18H; 6ª, DAS 10H ÀS 12H Presença Portuguesa na Ásia O conceito gerador deste grande módulo expositivo foi a construção de uma utopia oriental pelos Portugueses, desde o século XV até aos nossos dias, baseada no comércio, na missionação e no encontro de culturas. EXPOSIÇÃO PERMANENTE Deuses da Ásia A exposição procura tornar conhecidos certos aspectos da arte religiosa na Ásia, sobretudo ao nível popular, e introduzir a mitologia ainda viva que está subjacente aos objectos apresentados. EXPOSIÇÃO PERMANENTE Onde Está a China? Exposição de Arte Contemporânea (pintura, escultura, fotografia e vídeo). até 6 de julho Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais MUSEU NACIONAL DE ARQUEOLOGIA Ed. dos Jerónimos.. Pç. do Império. Tel.: 213 620 000 3ª, DAS 14H ÀS 18H; 4ª A DOM., DAS 10H ÀS 18H Tesouros da Arqueologia Portuguesa O Museu Nacional de Arqueologia possui nas suas colecções um número notável de objectos de joalharia antiga, provenientes de escavações ou, mais frequentemente comprados a ourives ou aos próprios achadores, que pela sua representatividade, permite uma visão de conjunto sobre a evolução desta arte no actual território português, desde os primórdios da metalurgia até à Alta Idade Média. Esses objectos foram reunidos ao longo de várias décadas e as circunstâncias particulares da sua aquisição explicam a frequente ausência de informação sobre as condições de achado e contextos arqueológicos que permita, quer determinar a posição cronológica ou a localização geográfica dos achados, quer extrair conclusões que vão para além da simples análise material dos objectos, limitada a aspectos formais, estilísticos ou técnicos. GALERIA NASCENTE Antiguidades Egípcias A colecção de antiguidades egípcias do Museu Nacional de Arqueologia constituída por mais de quinhentas peças (das quais cerca de trezentas em exposição permanente) é a maior de Portugal, tendo sido reunida ao longo do século XX. Em 1909 Leite de Vasconcelos, fundador do Museu, trouxe do Egipto cerca de setenta objectos; umas duzentas peças foram obtidas pela rainha D. Amélia durante a sua viagem ao Egipto em 1903, passando para a posse do Estado em 1910; as restantes foram doadas pela família Palmela, por Bustorff Silva e Barros e Sá entre outros. Há cerca de oitenta peças de origem desconhecida. SALA EGÍPCIA Religiões da Lusitânia. Loquuntur Saxa. até 14 de dezembro O Tempo Resgatado ao Mar Com esta exposição damos a conhecer os principais resultados da atividade arqueológica náutica e subaquática em Portugal nos últimos anos – as coleções e os seus contextos – e os indispensáveis e permanentes programas nacionais e internacionais de conservação e restauro dos acervos recolhidos, contribuindo decisivamente para a valorização desta disciplina científica e a sensibilização da nossa comunidade para a necessidade do registo e salvaguarda deste património cultural. até 28 de março 2015 MUSEU NACIONAL DE ARTE ANTIGA R. das Janelas Verdes. 213 912 800 3ª, DAS 14H ÀS 18H; 4ª A DOM., DAS 10H ÀS 18H Esplendores do Oriente. Joias de Ouro da Antiga Goa Em 1961, o espólio dos cofres do BNU foi trazido de Goa para Lisboa. Após um longo processo diplomático, parte destes bens, entretanto à guarda da Caixa Geral de Depósitos, foi analisada por um grupo de trabalho, de que o MNAA fazia parte. A importância histórica e artística das peças foi logo reconhecida. Incorporadas na coleção do MNAA, as joias de Goa serão mostradas ao público pela primeira vez, numa exposição que as contextualiza no panorama da produção indiana e indo-portuguesa, através dos contributos de especialistas nacionais e internacionais. até 7 de setembro Obra Convidada: A Virgem da Sopa de Leite até 7 de setembro Os Saboias. Reis e Mecenas (Turim, 1730-1750) até 28 de setembro MNAA_Olhares Contemporâneos Residência Fundação EDP no Museu Nacional de Arte Antiga: Coletivo Kameraphoto. até 28 de setembro Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais MUSEU NACIONAL DE ETNOLOGIA Av. Ilha da Madeira. Tel.: 213 041 160 3ª, DAS 14H ÀS 18H, 4ª A DOM., DAS 10H ÀS 18H O Museu, Muitas Coisas A exposição permanente do Museu Nacional de Etnologia (MNE) vem mostrar a diversidade das suas colecções. É, por isso, constituída por núcleos, com uma vigência rotativa, de modo a abordar, junto dos públicos, o maior número possível de temas e problemas que elas permitem. A exposição é o resultado de um longo processo de estudo e preparação de conteúdos e equipamentos, especialmente os multimédia, com vista, também, à consulta pública da documentação relativa às colecções, história das exposições e outros conteúdos dos arquivos do MNE. São 7 os núcleos que compõem a exposição, cada um dedicado a uma temática, sendo que dois dos núcleos enfatizam, independentemente, um objecto específico e um determinado autor. A saber, o teatro de sombras de Bali; as bonecas do sudoeste angolano; as tampas de panelas com provérbios de Cabinda; máscaras e marionetas do Mali; instrumentos musicais populares portugueses; as talas de Rio de Onor (núcleo dedicado a um objecto) e a escultura de Franklim (núcleo dedicado a um autor). Exposição permanente MUSEU NACIONAL DO AZULEJO R. Madre de Deus, 4. Tel.: 218 100 340 3ª A DOM., DAS 10H ÀS 18H O Exótico Nunca Está em Casa? A China na Faiança e no Azulejo Portugueses (Séculos XVII-XVIII) até 29 de junho MUSEU NACIONAL DO TEATRO Estrada do Lumiar, 10. Tel.: 217 567 410 3ª A DOM., DAS 10H ÀS 18H Peças de Teatro. As Colecções do Museu Exposição permanente. Partindo de um título que joga com os diferentes significados da palavra peça - peça de teatro, peça de museu, peça (parte) de um todo - e com a forma como eles permanentemente se cruzam num Museu dedicado às artes do espectáculo, esta exposição percorre, através dos mais diversos materiais (manuscritos, fotografias, desenhos, maquetes, trajos de cena, imagem em movimento, adereços cartazes, objectos pessoais, pintura, escultura) as fases mais significativas que intervêm na criação de um espectáculo. MUSEU NACIONAL DO TRAJE Lg. Júlio Castilho. Tel.: 217 567 620 3ª, DAS 14H ÀS 18H; 4ª A DOM., DAS 10H ÀS 18H Sala dos Teares - Técnicas de Fiação, Tecelagem e Estampagem Instalada na antiga cavalariça do Palácio Angeja-Palmela, esta exposição, destinada ao público em geral e às escolas em particular, tem por objectivo divulgar os processos têxteis anteriores à confecção do traje, como, por exemplo, as técnicas de fiação, tecelagem, tintagem e estampagem manual de tecidos. Aqui também são apresentados teares em processo de laboração, a par com ateliers de tecelagem e de tapeçaria experimental e apoio a invisuais com o patrocínio da Fundação Saïn. Apresentação da cadeia de operações referentes à manufactura dos tecidos desde a exposição das quatro principais fibras têxteis (lã, linho, seda e algodão) ao processo de fiação, tecelagem e estampagem incluindo a exibição de rocas, fusos, teares e mesas de estampagem manual de tecidos, por forma a ser explicitados os diferentes processos de fabricação têxtil artesanal. Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais Traje do Século XVIII Neste período as cortes europeias viviam num ambiente de luxo e ostentação, em que o traje exibia a riqueza e a opulência através de formas exuberantes, tecidos luxuosos e cores vivas. Em França, o prestígio de Versailles influenciava as cortes europeias que lhe seguiam os passos. Portugal não foi uma excepção, tendo-se adoptado igualmente os trajes e o cerimonial do absolutismo francês. As senhoras vestiam-se sumptuosamente, sendo as rendas e os laços constantes no seu vestuário. Os generosos decotes, a maquilhagem e o perfume eram factores essenciais da sua sedução. Os corpos submetiam-se às linhas curvas e aos volumes, através de vestidos armados com anquinhas. A forma básica do traje masculino que surgiu em França durante o reinado de Luís XIV, era composta por casaca, colete e calção. Estas peças, profusamente decoradas com bordados, formavam coloridos padrões florais e vegetalistas. Trajes dos Séculos XIX e XX (1800-2000) Esta exposição apresenta trajes e acessórios de 1800 a 1900. Os vestidos de Estilo Império mostram linhas simples e fluidas, de cores suaves e tecidos ligeiros, inspirados na Antiguidade Greco-Romana. Com o Romantismo os espartilhos e as armações regressam ao traje feminino, assim como uma maior elaboração nas formas, tecidos e cores. O traje masculino adquire, neste período, a sobriedade que o vai caracterizar durante várias décadas reflectindo os ideais da burguesia. 7 Pecados mortais Mostra de trabalhos de alunos da Modatex, finalistas do curso de Modelista de Vestuário. até 29 de junho Wise Generation até 31 de agosto Uma Coleçao CoMnexo: o Papel do Doador até 31 de dezembro PALÁCIO NACIONAL DA AJUDA Lg. da Ajuda. Tel.: 213 637 095 TODOS OS DIAS, DAS 10H ÀS 19H, SÁB., DAS 10H ÀS 21H. ENCERRA À 4ª Devrim Erbil: Twin Souls: Istanbul and Lisbon 1 a 31 de julho TEATRO NACIONAL D. MARIA II Pç. D. Pedro IV. Tel.: 213 250 800 3ª A SÁB.,DAS 15H ÀS 18H; 4ª A DOM., 30 MINUTOS ANTES DO INÍCIO DOS ESPECTÁCULOS DA SALA GARRETT. Lucien Donnat - Um Criador Rigoroso Esta exposição evoca a vida e obra de Lucien Donnat, um dos mais importantes desenhadores do teatro português. Cenógrafo, figurinista, decorador, músico, compositor, designer e poeta, nasceu em Paris, em junho de 1920. Frequentou o curso de Belas-Artes em França e, em 1941, foi convidado por Amélia Rey Colaço para compor a música e desenhar cenário e figurinos para a peça infantil Maria Rita, da autoria da filha, Mariana Rey Monteiro. Este foi o princípio de uma longa colaboração com o TNDM II, que marcaria todo o teatro do século XX. Uma iniciativa do TNDM II em parceria com o Museu Nacional do Teatro. até 27 de julho Mafra PALÁCIO NACIONAL DE MAFRA Tel.: 261 817 550 2ª, 4ª A DOM., DAS 10H ÀS 17H30 Objetos Vagos Mostra de trabalhos de Maria Oliveira. até 30 de junho Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais O Repto da Europa A representação de cidades europeias nas bibliotecas régias: Ajuda, Mafra e vila Viçosa. até 8 de julho Miranda do Douro MUSEU DA TERRA DE MIRANDA Pç. de D. João III. Tel.: 273 431 164 3ª, das 14h às 17h30; 4ª a Dom., das 9h às 12h30 e das 14h às 17h30 Situado no centro histórico da cidade de Miranda do Douro, o Museu da Terra de Miranda está instalado no edifício seiscentista da antiga Câmara Municipal. O espólio do Museu da Terra de Miranda - região bem definida desde meados do século XII - representa a região na multiplicidade dos seus aspectos geográficos, geológicos, históricos e sócio-económicos, organizada segundo dois eixos fundamentais: a população e o território. A exposição permanente apresenta colecções de trajes mirandeses e instrumentos usados na sua produção, alfaias agrícolas e máscaras. Nazaré MUSEU DR. JOAQUIM MANSO R. D. Fuas Roupinho – Sítio. Tel.: 262 562 801 3ª a Dom., das 10h às 17h30 Nazaré – um Percurso da sua História Através de vários testemunhos, ilustram-se as diversas épocas, da Pré-História aos nossos dias, evidenciando, também, as transformações que, num período mais recente, o progresso conferiu à região da Nazaré, sobretudo no domínio do turismo balnear e religioso. Exposição de longa duração Nazaré – Mar, Pesca e Tradição Exposição que documenta a realidade cultural da Nazaré, evidenciando factores identitários desta região, destacando a construção naval, as artes de pesca e o traje tradicional. Exposição de longa duração O Mar na Cecrâmica das Caldas até 6 de julho Peso da Régua MUSEU DO DOURO R Marquês de Pombal. Tel.: 254 310 190. 3ª A DOM., DAS 10H ÀS 13H E DAS 14H30 ÀS 18H Memória da Terra do Vinho Exposição que apresenta a Região Demarcada do Douro e a sua história. Exposição permanente Três Olhares sobre Alpajares Três olhares perspicazes e reputados partiram à descoberta da beleza infindável da Calçada de Alpajares. Por convite do Museu do Douro, Egídio Santos, Luís Ferreira Alves e João Paulo Sotto Mayor impressionaram-se com a grandiosidade deste que é um dos mais belos percursos do Douro, com excecional valor paisagístico e cultural. Exposição permanente Santa Casa da Misericórdia da Régua - Coleção de Retratos Exposição permanente Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais Mostra Cartas da Paisagem e da Liberdade Projeto anual da BIOS - Cartas 2013 e 2014. até 31 de outubro Porto CENTRO PORTUGUÊS DE FOTOGRAFIA Edifício da Ex-Cadeia da Relação do Porto. Campo Mártires da Pátria. Tel.: 222 076 310 3ª A 6ª, DAS 10H ÀS 12H30 E DAS 14H ÀS 18H; SÁB., DOM. E FERIADOS, DAS 15H ÀS 19H Núcleo Museológico António Pedro Vicente Exposição Permanente Os Rapazes dos Tanques Exposição de fotografias de Alfredo Cunha. até 29 de junho Viagem sem Rumo Exposição de fotografias de João Pedro Marnoto. até 29 de junho FUNDAÇÃO DE SERRALVES R. D. João de Castro, 210. Tel.: 226 156 500 3ª A 6ª, DAS 10H ÀS 13H E DAS 14H ÀS 17H; SÁB., DOM. E FERIADOS DAS 10H ÀS 19H Blue Lines, Red Threads: Tendências Sociais Em Publicações de Artista até 29 de junho Projeto Sonae//Serralves 2014: Nairy Baghramian até 14 de dezembro Histórias: Obras da Coleção de Serralves Exposição em três partes em torno da importância da narrativa na produção artística dos nossos dias. até 21 de setembro Histórias II: Obras da Coleção de Serralves 27 de junho a 21 de setembro O Parque Em Macro Exposição de macrofotografia integrada nas comemorações 25/15. 6 de julho a 31 de dezembro GALERIA FUNDAÇÃO EDP PORTO R. Ofélia Diogo da Costa, 45. Tel.: 220 018 399 3ª A DOM., DAS 13H ÀS 19H Encontros com as Formas Fotografias e filmes de Ângelo de Sousa. até 6 de julho Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais MUSEU NACIONAL SOARES DOS REIS R. D. Manuel II. Tel. 223 393 770 3ª, DAS 14H ÀS 18H; 4ª A DOM., DAS 10H ÀS 18H Primeiro museu do país, o Museu de Soares dos Reis foi fundado em 1833 pelo rei D. Pedro IV. Em 1940 passa a ocupar o Palácio dos Carrancas, moradia particular dos finais do século XIX, mais tarde adquirida pela família real para sua residência quando de visita ao norte do país. A exposição permanente do Museu mostra a significativa colecção de pintura e escultura portuguesa do século XIX e XX e, no 2º piso, em salas reminescentes da primitiva função do palácio, expõe-se artes decorativas, nomeadamente faiança, porcelana, vidros, ourivesaria, joalharia, têxteis e mobiliário. Nos jardins pode visitar-se a exposição de lapidária com exemplos abrangendo um longo período da Idade Média ao século XIX. Serviços Educativos: Sala Multimédia Patrocínio Fundação Ilídio Pinho. Biblioteca, Loja-Livraria, Cafetaria e Restaurante. A Cinemateca do Museu Nacional Soares dos Reis. O Cinema na História do Museu O Museu Nacional de Soares dos Reis foi berço do Centro de Arte Contemporânea na década de 1970 e, nessa dinâmica, aproximou-se do cinema num projecto próprio de criação da Cinemateca do Museu Nacional de Soares dos Reis: sessões, filmoteca e biblioteca especializada. Esta exposição lança um olhar retrospectivo sobre esse percurso e sobre o seu rasto na actividade presente do MNSR. Jorge de Oliveira (1924-2012) - A Invenção Contínua até 6 de julho Vila Franca de Xira MUSEU DO NEO-REALISMO R. Alves Redol, 45. Tel.: 263 285 626 3ª A 6ª, DAS 10H ÀS 19H; SÁB., DAS 15H ÀS 22H; DOM., DAS 11H ÀS 18H Batalha Pelo Conteúdo: Movimento Neo-Realista Português A coleção museológica selecionada integra um vasto conjunto de documentos que sublinham não só a relevância cultural do neo-realismo em Portugal, como algumas das suas possíveis leituras no contexto internacional. Além da Ucronia - Histórias Não Vividas do 25 de Abril até 6 de julho Ciclo Vinte Mil Livros - Carlos de Oliveira até 21 de setembro Augusto dos Santos Abranches: Escritor e Agitador Cultural da Lusófonia até 14 de outubro Vila Nova de Foz Côa MUSEU DO CÔA R. do Museu. Tel.: 279 768 260 Douro, Matéria e Espírito Grande síntese temporal e geográfica da Região Demarcada do Douro (RDD). Exposição permanente Surrealismo Exposição de fotografia de André Boto. até 30 de junho Diálogos Contemporâneos com a Arte do Côa até 14 de julho Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais Viseu MUSEU GRÃO VASCO Adro da Sé. Tel.: 232 422 049 3ª, DAS 14H ÀS 17H30; 4ª A DOM., DAS 10H ÀS 12H30 E DAS 14H ÀS 17H30 A Doce e Ácida Incisão - A Gravura em Contexto (1956-2004) até 29 de junho TEATRO VIRIATO Lg. Mouzinho de Albuquerque. Tel.: 23 2480 110 Coreografia Para Um Rossio Exposição de fotografias de Carina Martins, José Crúzio e Luís Belo. Vídeo de Luís Belo. até 30 de julho » MÚSICA Aveiro TEATRO AVEIRENSE R. de Belém Pará. Tel.: 234 379 800 Gisela João 4 de julho – 22h Braga THEATRO CIRCO Av. da Liberdade, 697. Tel.: 253 203 800 Café Cantata Direção artística e palestra: Elisa Lessa. Interpretação de Dora Rodrigues e Com.Cordas Ensemble. Direção musical de Dora Rodrigues. 25 de junho – 19h Clã 26 de junho – 22h Coimbra TEATRO ACADÉMICO DE GIL VICENTE Pç. da República. Tel.: 239 855 630 Trio Pessoa 8 de julho – 21h30 Espinho AUDITÍORIO DE ESPINHO R. 34, 884. Tel.: 227 341 145 40º FIME: Recital de Piano por Yulianna Avdeeva Obras de W. A. Mozart, F. Liszt e F. Chopin. 27 de junho – 22h 40º FIME: Brodsky Quartet Obras de A. Panufnik, F. Schubert, H. Kraggerud, J. Brahms. 3 de julho – 22h Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais 40º FIME: Recital de Violino e Cravo Isabelle Faust – violino. Kristian Bezuidenhout – cravo. Obras de J. S. Bach. 6 de julho – 18h Bach Be Cue Jorge Prendas - direcção artística. Daniel Sousa – flauta. Artur Carvalho – percussões. 6 de julho – 11h30 PARQUE JOÃO DE DEUS Tel. (info.): 227 341 145 40º FIME: Juan Carmona Septeto 28 de junho – 22h Faro TEATRO DAS FIGURAS Horta das Figuras, E. N. 125. Tel.: 289 888 100 A Verdadeira História da Gata Borralheira Pelo Colégio Oficina Divertida. 28 de junho – 21h30 9º Aniversário Teatro das Figuras Pela Orquestra Clássica do Sul, sob a direcção de Cesário Costa e a participação de António Rosado (piano). Obras de António Pinho Vargas, Beethoven, Schubert. 4 de julho – 21h30 Batida 5 de junho – 21h30 Guarda TEATRO MUNICIPAL DA GUARDA R. Batalha Reis, 12. Tel.: 271 205 240 Ermo 26 de junho – 22h Ensemble Violinarte 8 de julho – 21h30 Lisboa CENTRO CULTURAL DE BELÉM Pç. do Império. Tel.: 213 612 400 Moullinex Live 27 de junho – 21h Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais Le Roi David | Arthur Honegger Pelo Coro Sinfónico da ESML, Orquestra Filarmonia das Beiras e Orquestra Sinfónica da ESML. Elvire de Paiva e Pona – soprano. Tanja Simic – alto. Carlos Monteiro – tenor. Luísa Cruz – narrador. Paulo Lourenço – direcção. 27 de junho -21h Big Band Júnior: Miles Ahead 28 de junho – 21h Festival Coral de Verão: Concerto de Encerramento. Entrega de Prémios 30 de junho – 19h CULTURGEST Ed. Sede da Caixa Geral de Depósitos. R. Arco do Cego, 1. Tel.: 217 905 155 Hugo Carvalhais Trio 6 de julho – 21h30 SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL R. António Maria Cardoso, 38. Tel.: 213 257 640 Festival das Orquestras Municipais Geração 28 de junho – 17h KW 3 a 5 de julho – 21h30 Olival Basto CENTRO CULTURAL MALAPOSTA R. Angola. Tel.: 219 383 100 Sophia: Amor à Segunda Vista 27 de junho – 21h30 Roque 27 de junho – 21h45 Clássicos! São os Trapos! Pela Orquestra do Teatro da Malaposta, sob a direcção de Nuno de Sá e a participação do comediante Carlos Moura. 29 de junho – 21h30 Portimão TEMPO - TEATRO MUNICIPAL DE PORTIMÃO Lg. 1.º de Dezembro.Tel.: 282 402 470 Fora - Festival da Oralidade do Algarve 26 a 28 de junho Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais Porto CASA DA MÚSICA Av. da Boavista, 604-610. Tel.: 220 120 200 Músicas do Hemisfério Sul Pela Academia de Música de Espinho. 26 de junho – 21h30 Rui Teixeira Group 27 de junho – 22h30 Orquestra Clássica do Centro David Wyn Lloyd - direcção musical. João Bettencourt da Câmara – piano. Obras de M. Glinka, S. Rachmaninoff e A. Dvořák. 28 de junho – 21h Guta Naki 28 de junho – 22h30 Orientalismo Barroco Pela Orquestra Barroca Casa da Música, sob a direcção musical de Laurence Cummings e a participação de Filipe Quaresma (violoncelo). Obras de Frideric, Vivaldi, A. Corelli, Bach, Jean-Baptiste Lully, J. J. Fux. 29 de junho -18h Orquestra Jazz de Matosinhos com Manuela Azevedo 1 de julho – 21h Academia de Música Valentim de Carvalho 3 de julho – 21h30 Fado à Mesa Diogo Aranha – voz. Rita Ruivo – voz. António Laranjeira – voz. André Teixeira - viola de fado. Sérgio Marques – contrabaixo. 4 de julho – 20h Concerto para Violoncelo de Schumann Pela Orquestra Sinfónica do Porto Casa da Música, sob a direcção musical de James Judd e a participação de Ivan Karizna (violoncelo). Obras de A. Schuman, R. Schumann e L. de Freitas Branco. 4 de julho – 21h Peixe 4 de julho – 22h30 Maratona de Violoncelistas 5 de julho – 10h Imidiwan 5 de julho – 22h30 Sonópolis 6 de julho – 18h Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais Até aos Ossos Pelo Remix Ensemble Casa da Música, sob a direcção musical de Peter Rundel e com Mário Laginha (piano) e Julian Argüelles (saxofone). 8 de julho – 19h30 Sintra CENTRO CULTURAL OLGA CADAVAL Pç. Dr. Francisco Sá Carneiro. Tel.: 219 107 110 49º festival de Sintra: Concertos Maratona Rachmaninov Artur Pizarro – piano. Daniel Burlet – piano. Orquestra do Norte, sob a direcção musical de José Ferreira Lobo. 2 de julho – 21h 49º festival de Sintra: Concertos Maratona Rachmaninov António Cebola– piano. Alexei Sychev– piano. Orquestra do Norte, sob a direcção musical de Nuno Côrte-Real. 3 de julho – 21h HOTEL QUINTA DA PENHA LONGA 49º Festival de Sintra: Recital Piano a 6 Mãos Joana David – piano. Nuno Lopes - piano e harmónio. João Paulo Santos – piano. Obras de R. Hahn, F. Busoni, C. Franck, C. Czerny, F. Schubert, entre outros. 29 de junho – 16h QUINTA DA PIEDADE 49º Festival de Sintra: Recital Piano e Violino, Programa Luso-brasileiro Bruno Monteiro – violino. João Paulo Santos – piano. Obras de F. Lopes Graça, L Freitas Branco, H. Villa-Lobos. 6 de julho – 16h QUINTA DA REGALEIRA TEL.: 219 106 656 A Magia da Música: Bach Concertos para pais e filhos, dos 3 aos 83. 6 e 20 de julho 3 de agosto QUINTA DO RAMALHÃO 49º Festival de Sintra: Grandes Românticos Europeus e ADN Europeu na Musica Romântica Brasileira Aleyson Scopel – piano. Obras de F. Liszt, A. Nepomuceno e R. Schumann. 25 de junho – 21h Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais 49º Festival de Sintra: Grandes Românticos Europeus e ADN Europeu na Musica Romântica Brasileira Daniel Burlet – piano. Obras de F. Liszt, H. Oswald e R. Schumann. 26 de junho – 21h Torres Novas TEATRO VIRGÍNIA Lg. José Lopes dos Santos. Tel.: 249 839 300 Semper Phydellius 25 de junho – 21h30 Vila Real TEATRO DE VILA REAL Al. de Grasse3. Tel.: 259 320 000 Banda Crebinsky 28 de junho – 22h30 » PEDAGOGIA Porto CASA DA MÚSICA Av. da Boavista, 604-610. Tel.: 220 120 200 Academia de Verão Remix Ensemble Masterclass Internacional de Direcção orientada por Peter Rundel. 29 de junho – 10h Pequenos Piratas Workshop de primeiros sons destinado a crianças dos 0 aos 18 meses (10h30), dos 18 meses aos 3 anos (11h45) e dos 3 aos 5 anos (15h). Por Paulo Neto e Bruno Estima. 29 de junho » TEATRO Aveiro TEATRO AVEIRENSE R. de Belém Pará. Tel.: 234 379 800 Teatro Para Bebés Espetáculo interativo para a primeira infância. 29 de junho – 11h e 16h30 Coimbra TEATRO ACADÉMICO DE GIL VICENTE Pç. da República. Tel.: 239 855 630 Decomposition Direcção de Paulo Castro. 24 e 25 de julho – 21h30 Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais Leiria TEATRO JOSÉ LÚCIO DA SILVA Av. Heróis de Angola. Tel.: 244 834 117 A Rota de Um Crime Adaptação do romance “O Crime do Padre Amaro” de Eça de Queirós. 5, 6, 19 e 20 de julho – 16h 2 e 3 de agosto Lisboa CENTRO CULTURAL DE BELÉM Pç. do Império. Tel.: 213 612 400 Falta Tinta Vermelha Por alunos da Escola Superior de Teatro e Cinema. 4 e 5 de julho – 21h30 6 de julho – 16h CULTURGEST Ed. Sede da Caixa Geral de Depósitos. R. Arco do Cego, 1. Tel.: 217 905 155 Testament Conceito She She Pop. Com Sebastian e Joachim Bark, Lisa Lucassen, Mieke e Manfred Matzke, Ilia e Theo Papatheodorou. 5 de julho – 21h30 6 de julho – 17h FUNDAÇÃO JOSÉ SARAMAGO Casa dos Bicos. R. dos Bacalhoeiros. Tel.: 218 802 040 Memorial do Convento De José Saramago. Adaptação dramatúrgica de Filomena Oliveira e Miguel Real.Encenação de Filomena Oliveira. Produção Éter, Produção Cultural. 3ª, ÀS 11H E 15H (ESCOLAS) até final de junho MUSEU NACIONAL DO TEATRO Estrada do Lumiar, 10. Tel.: 217 567 410 Contos da Mata dos Medos Adaptação, criação e marionetas de Ana F. Gouveia e Catarina Pé- Curto. Produção Associação Cultural O Mundo do Espectáculo - Núcleo de Marionetas. 29 de junho – 11h Riquete do Topete Espectáculo de teatro infantil pela Trupilariante. 5 de julho – 15h30 Viajando Com Violeta Espetáculo infantil pela Associação O Mundo do Espectáculo - Núcleo de Marionetas. Criação, construção e interpretação de Ângela Ribeiro. 6 de julho – 16h Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL R. António Maria Cardoso, 38. Tel.: 213 257 640 Os Negócios do Senhor Júlio César De Bertolt Brecht. Encenação de Gonçalo Amorim. Coprodução CCT/Teatro Experimental do Porto, TNSJ. 6ª, SÁB. E 2ª, ÀS 21H;DOM., ÀS 17H30 26 a 29 de junho Babelim Direcção musical e artística de Paulo Maria Rodrigues. Concepção e produção da Companhia de Música Teatral. 5 de julho – 16h30 6 de julho – 10h30 Ler Dom Quixote Alvaro García de Zúñiga – comissário. 7 e 21 de julho – 21h TEATRO DA TRINDADE Lg. da Trindade, 7A. Tel.: 213 423 200 O Bife Baseado num conto de Jack London. Adaptação e encenação de Cláudia Negrão. Interpretação de Adriano Carvalho, Cláudia Negrão. 4ª A SÁB., ÀS 21H45; DOM., ÀS 17H até 29 de junho Fernão, Mentes? Versão livre de "Peregrinação". Encenação e adaptação de Hélder Costa. Interpretação de Adérito Lopes, João Maria Pinto, Ruben Garcia, Rui Sá, Sérgio Moras, Susana Cacela, Tiago Barbosa e participação especial Maria Do Céu Guerra. 4ª A SÁB., ÀS 21H30; DOM., ÀS 18H até 29 de junho TEATRO NACIONAL D. MARIA II Pç. D. Pedro IV. Tel.: 213 250 800 Três Mulheres Altas De Edward Albee. Tradução de Marta Mendonça. Encenação de Manuel Coelho. Interpretação de Catarina Avelar, Inês Castel-Branco, Paula Mora e José Neves. 4ª, ÀS 19H; 5ª A SÁB., ÀS 21H; DOM., ÀS 16H até 13 de julho As 4 Estações De Alberto Pimenta. Criação de Diogo Bento, Miguel Bonneville e Elisabete Fragoso com o apoio de Inês Vaz. Interpretação de Diogo Bento, Miguel Bonneville, Elisabete Fragoso e Inês Vaz. Voz de João Mota. 4ª, ÀS 19H15; 5ª A SÁB., ÀS 21H15; DOM., ÀS 16H15 26 de junho a 20 de julho Teia - Juan Radrigán (Chile) 1 de julho – 19h Teia - Conversas com Artistas: Três Mulheres Altas 6 de julho – após o espectáculo Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais TEATRO TIVOLI BBVA Av. da Liberdade, 182. Tel.: 213 572 025 As Obras Completas de William Shakespeare em 97 Minutos De Adam Long, Daniel Singer, Jess Borgeson. Encenação de Juvenal Garcês. Interpretação de André Nunes, António Machado, Telmo Ramalho. 2ª, ÀS 21H30 TEATRO VILLARET Av. Fontes Pereira de Melo, 30A. Tel.: 213 538 586 Vamos Lá Então Perceber as Mulheres... Mas Só Um Bocadinho... Encenação de Sofia Bernardo. Texto e interpretação de Marta Gautier. 25 de junho – 21h30 Mafra PALÁCIO NACIONAL DE MAFRA Tel.: 261 817550 Memorial do Convento De José Saramago. Adaptação dramatúrgica de Filomena Oliveira e Miguel Real. Encenação de Filomena Oliveira. Produção Éter, Produção Cultural. 2ª, 4ª, 5ª E 6ª, ÀS 11H E 15H (ESCOLAS). 1º SÁBADO DO MÊS, ÀS 18H (PÚBLICO EM GERAL) até final de junho Olival Basto CENTRO CULTURAL MALAPOSTA R. Angola. Tel.: 219 383 100 O Farrusco, O Telefone e Eu: A Minha Vida Depois do Divórcio De Geraldine Aron. Interpretação de Maria Henrique. 3ª E 4ª, ÀS 21H30 até 25 de junho Capitão Miau Miau Espectáculo para a infância de Jorge Courela. Encenação de Fernando Gomes. Interpretação de Ana Landum, David Granada, Isabel Ribas, Jorge Estreia, Luís Pacheco. 3ª A 6ª, ÀS 10H30 E 14H30 (ESCOLAS); SÁB., ÀS 16H; DOM., ÀS 11H até 6 julho Porto MOSTEIRO SÃO BENTO DA VITÓRIA R. de São Bento da Vitória. Tel.: 223 401 900 xCoAx 2014 27 de junho – 21h30 TEATRO HELENA SÁ E COSTA R. da Alegria, 503. Tel.: 225193 760 Esta Noite Improvisa-se De Luigi Pirandello. Direção de Nuno Carinhas. Produção ESMAE – Escola Superior de Música, Artes e Espetáculo. Colaboração TNSJ. 4ª A SÁB., ÀS 21H30; DOM., ÀS 16H 2 a 6 de julho Gabinete de Estratégia, Planeamento e Avaliação Culturais TEATRO NACIONAL SÃO JOÃO Pç. da Batalha. Tel.: 223 401 900 O Regresso a Casa De Harold Pinter. tradução de Pedro Marques. encenação de Jorge Silva Melo. Interpretação de João Perry, Elmano Sancho, Rúben Gomes, Maria João Pinho, João Pedro Mamede, Jorge Silva Melo. 4ª A SÁB., ÀS 21H30; DOM., ÀS 16H até 29 de junho Sintra QUINTA DA REGALEIRA TEL.: 219 106 656 Pedro e Inês na Regaleira Textos de Fernando Villas Boas. Encenação de Paulo Cintrão. Interpretação de Clemente Samba, Fábio Ferreira, Flávio Tomé, Joana Lobo, Paulo Cintrão, entre outros. Pela Byfurcação Teatro. 6ª E SÁB., ÀS 22H até 27 de setembro Viseu TEATRO VIRIATO Lg. Mouzinho de Albuquerque. Tel.: 23 2480 110 Apresentações Lugar Presente 27, 28 e 29 de junho Vissaium Direção de Maria Gil. 5 e 12 de julho – 17h