HENKEL alteração low

Qualidade com Sustentabilidade
Possibilidades de Contribuições para
Certificação de Edificações Sustentáveis
Compras Governamentais Sustentáveis
• Atendimento à Instrução Normativa nº 1, de 19 de janeiro de 2010 SLTI/MPOG
Capítulo III, artigo 5, inciso III – “Produtos acondicionados em embalagem individual
adequada, com o menor volume possível, que utilizar materiais recicláveis, de forma a
garantir a máxima proteção durante o transporte e o armazenamento”.
Nota: Cascola Monta & Fixa PL500 atende ao disposto inciso.
Critério AQUA
Categoria/Preocupação
Indicador
Contribuição
• Aspectos técnicos relevantes a serem considerados na especificação de compras:
Cascola Monta & Fixa PL500 deve atender a, pelo menos:
Escolha dos produtos de construção a fim de limitar os impactos socio ambientais da construção à saúde humana
(Escritórios – Edifícios escolares Outubro 2007)
2.4.2. Escolher os produtos de construção de
modo a limitar os impactos de construção à
qualidade do ar interior e à saúde humana.
Cascola Monta&Fixa PL500 pode contribuir para o atendimento desta categoria
pois não usa nenhum produto a base de amianto ou com o mesmo na composição,
nem é um projeto de iluminação.
Pode contribuir para
Nível S
2. Salubridade e Segurança Operacional: Baixo teor de compostos orgânicos voláteis
(COV) conforme norma SCAQMD Rule 1168 – Aplicações de adesivos e selantes
Método 304-91.
Otimização da gestão dos resíduos do canteiro de obras
(Escritórios – Edifícios escolares Outubro 2007)
3.1.1. Minimizar a produção de resíduos no Cascola Monta & Fixa PL500 pode contribuir para o atendimento desta categoria,
pois tem agarre imediato.E também atenderá esta categoria caso a embalagem
canteiro de obras.
(cartucho ou bisnaga) considerada reciclável, seja encaminada para descarte
adequado pelo consumidor final.
3.2.1. Limitar os incômodos
Cascola Monta & Fixa PL500 pode contribuir para o atendimento desta categoria
pois evita incômodo sonoro por não ser necessário emprego de equipamentos para
sua utilização.
1.Qualidade: Resistência à tração e tempo de cura total conforme EN 205 Adhesives
- Wood adhesives for non-structural applications. Determination of tensile shear
strength of lap joints, Tempo em aberto conforme ASTM D 6325 – 98 Determining
Open Assembly Time of Carpet Mastic Adhesives.
ORIENTAÇÕES
SEGURANÇA
O produto não está classificado como inflamável.
Devem ser utlizados óculos de proteção e luvas
impermeáveis. Sempre que possível, o Cascola
Monta & Fixa PL500 deve ser manipulado em
local ventilado.
A Henkel dispõe da “FICHA DE INFORMAÇÃO
DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS”
(FISPQ). O documento pode ser requisitado pelo
SAC – Serviço de Atendimento ao Cliente,
através do site www.henkel.com.br ou pelo
telefone 0800-704-2334.
PROJETISTAS / ESPECIFICADORES
O produto Cascola Monta & Fixa PL500 é
recomendado para adesão quando necessária
alta resistência Veja o item Aplicação na seção
de Durabilidade e Manutenibilidade. O produto
permite a adição de corantes compatíveis com
água (consulte a Henkel pelo SAC – Serviço de
Atendimento ao Cliente, através do site
www.henkel.com.br ou pelo telefone
0800-704-2334).
Pode contribuir para
Nível B
Pode contribuir para
"Atende"
CONSTRUTORES / USUÁRIOS
A aplicação é feita com facilidade, não requer
um profissional qualificado com treinamento
específico e sim apenas instruído para seguir as
recomendações para aplicação descritas nos
item Produtividade e Economia e Aplicação deste
folheto, também disponíveis na embalagem do
produto e no endereço www.henkel.com.br.
Cascola Monta & Fixa PL500, pode ser utilizado
em montagens, construções e reparos, sem a
necessidade de furar, parafusar ou pregar. O
produto apresenta agarre imediato e, se
aplicado corretamente, não escorre.
Critério SELO CASA AZUL - Boas Práticas para Habitação Mais Sustentável.
(Caixa Econômica Federal)
Conservação de Recursos Materiais
Critério 4.2: Qualidade de materiais e componentes
Intenção: Evitar o uso de produtos de baixa qualidade, reduzindo o consumo de recursos naturais utilizados na correção e os
custos de correção de defeitos, além de melhorar as condições de competitividade dos fabricantes que operam em
conformidade com a normalização.
EMBALAGEM E LOGÍSTICA
A embalagem livre de qualquer resíduo do
produto pode ser reciclada junto com outros
plásticos.
Para menor impacto ambiental, a empresa
orienta que sejam descartadas em latas de lixo
de coleta seletiva para reciclagem de plásticos.
Informe-se em www.reciclaveis.com.br e/ou
www.cempre.org.br.
Cascola Monta & Fixa PL500 pode contribuir para o atendimento deste critério, pois teve documentação comprobatória de
testes de desempenho e ensaios de qualidade realizados por entidade com notória reputação, conforme Recomendações
Técnicas do Manual de Boas Práticas para a Habitação mais Sustentável CEF.
Critério PROCEL EDIFICA
O Selo SustentaX tem por propósito facilitar os consumidores na identificação de produtos sustentáveis e garantir a
qualidade e a sustentabilidade para especificadores, compradores e usuários. Trata-se de uma rotulagem de sustentabilidade,
em conformidade com a ISO 14024:2004.
Os princípios garantidos nos processos para análise e licenciamento do selo são: Avaliação Técnica Independente,
Transparência, Metodologia Científica de Avaliação, Razoabilidade, Livre Comércio e Inovação.
Para um produto conquistar o Selo SustentaX, o fabricante deve comprovar a existência dos atributos essenciais de
sustentabilidade: sua salubridade (não pode fazer mal a quem fabrica nem a quem utiliza), sua qualidade (funcional e
ambiental) e a responsabilidade socioambiental e de comunicação com o consumidor.
Os produtos com o Selo SustentaX, em geral, atendem aos principais requisitos para comercialização de “produtos verdes”
nos mercados internacionais. Em 2010, vinte e dois países já recebiam produtos com o Selo SustentaX.
A Henkel prioriza a adequação de seus produtos para a redução de impactos sobre a saúde e o meio ambiente, garantia de
desempenho, aumento de produtividade e redução de custos. A empresa é uma das líderes mundiais em sustentabilidade
empresarial.
Além do Cascola Monta&Fixa PL500, o Cascola Flextec FT101 (produto que possui tecnologia exclusiva e inovadora, que une
as características de selante e adesivo, tornando-se uma opção multifuncional e econômica, uma vez que elimina a
necessidade de compra de diferentes produtos para a mesma aplicação) também possui o Selo SustentaX e está disponível,
para os reparos, construções e aplicações sustentáveis. Os dois produtos atendem aos critérios internacionais de salubridade,
qualidade e responsabilidade socioambiental.
Cascola Monta & Fixa PL500 não contribui para este critério, pois o produto não está relacionado ao consumo de energia.
Henkel Ltda.
Av. Prof. Vernon Krieble, 91
Itapevi • CEP: 06696-070 • SP
Telefone: 0800-704-2334
www.cascola.com.br
CNPJ: 02.777.131/0001-05
Todas as informações referentes às contribuições para as certificações e atendimento às normas e regulamentações devem
ser considerados até a data de confecção deste catálogo - 17/05/2013.
O Selo SustentaX da CASCOLA MONTA&FIXA PL500
tem validade até 12/08/2015.
Acesse: www.SeloSustentaX.com.br
Cascola Monta & Fixa PL500 tem baixa toxicidade, não é inflamável e não possui
em sua formulação solventes agressivos às pessoas e ao meio ambiente.
O produto apresenta eficiência na aplicação proporcionando boa adesão e
excelente força final. Com agarre imediato e adesão a diversos materiais, o produto
facilita pequenos reparos, oferecendo adequado acabamento, sem a necessidade
de furar, parafusar ou pregar e proporcionando rapidez na aplicação, limpeza ao
final do trabalho e durabilidade da colagem.
O produto Cascola Monta & Fixa PL500 é indicado para adesão de alta resistência
em reparos, decoração e instalações em ambientes interiores. É recomendado
para adesão de madeira, tijolo, cerâmica, concreto, metal, compensado, pedras,
MDF, vidro, cortiça e drywall, onde pelo menos uma das superfícies seja porosa.
Salubridade e Segurança
Os Compostos Orgânicos Voláteis (COV) são substâncias de alta volatilidade em
condições normais de temperatura e pressão, que se espalham pelo ar e podem
causar impactos ao meio ambiente e à saúde.
O emprego de produtos que contenham teor de COV limitado reduz a quantidade
de substâncias do ar interno que podem ser irritantes e/ou prejudiciais aos
instaladores e ocupantes de ambientes fechados, onde a concentração de COV é,
normalmente, mais elevada.
Cascola Monta & Fixa PL500 foi submetido a testes laboratoriais que
comprovaram sua baixa toxicidade. O produto apresenta toxidade 79,9% abaixo
do limite máximo admissível para as aplicações às quais se propõe.
Característica
COV (g/L menos água)
Norma Referência
Especificação
SCAQMD (South Coast Air Quality
Management District) Rule 1168
Resultado¹
30 (para madeira, menor limite
dentre as aplicações propostas)
6,02
1
Os resultados dos ensaios são decorrentes, exclusivamente, das amostras submetidas para os testes
nos laboratórios do IPT.
O rendimento aproximado do cartucho de 360 gramas é de 25 metros lineares para cordão de 4 mm e 4
metros lineares quando aplicado cordão de 10 milímetros. O rendimento da bisnaga de 85 gramas é de
aproximadamente 90 centímetros lineares.
As superfícies devem estar firmes, limpas, livres de poeira, óleos ou umidade. Superfícies pintadas ou com
tintas em más condições, devem ser lixadas até a remoção total da pintura. Na preparação das superfícies,
use álcool doméstico.
Superfícies muito irregulares devem ser niveladas antes da aplicação do adesivo. Aplique o adesivo Cascola
Monta & Fixa PL500 na forma de cordões na vertical ou, no caso de aplicações leves, em pontos. A
quantidade de adesivo a ser aplicada dependerá da área das peças, do peso e do esforço que a montagem
deve suportar.
O excesso de adesivo deverá ser retirado com um pano umedecido com água ou álcool doméstico antes da
secagem total. Após a secagem a remoção só poderá ser feita mecanicamente. A cura total do adesivo
dependerá dos substratos, área envolvida, quantidade de adesivo e situação climática, podendo variar de 24
a 72 horas.
Cascola Monta & Fixa PL 500 é indicado para aderir e fixar objetos em ambiente internos, onde pelo menos
uma das superfícies seja porosa. Ao substituir a utilização de furadeiras, pregos e parafusos pelo produto
Cascola Monta & Fixa PL 500 não só a praticidade e a segurança melhoram muito, como também a
eficiência da aplicação, uma vez que o produto proporciona boa adesão, excelente força final e um melhor
acabamento, minimizando com isso danos, como perfurações na parte hidráulica e elétrica, que são riscos
inerentes ao uso de fixações mecânicas, que utilizam, por exemplo, furadeiras.
Durabilidade e Manutenibilidade
(NBR 15575:2010 e NBR 14037:1998)
Garantia
A garantia do produto Cascola Monta & Fixa PL500 em sua embalagem original é de 36 meses, desde que respeitadas
as instruções para armazenamento, instalação e conservação descritas no Manual do Usuário.
Vida Útil
A vida útil do produto aplicado, estimada pelo fabricante, é de 10 anos, desde que respeitadas as instruções para
armazenamento, aplicação e conservação descritas no Manual do Usuário.
Armazenamento
O produto deve ficar armazenado em local coberto e ventilado, em embalagem original e fechada, em temperatura entre
5°C e 30°C. Manter o produto fora do alcance de crianças.
Qualidade comprovada
A produção do Cascola Monta & Fixa PL500 está em conformidade com o
Sistema de Gestão de Qualidade da Henkel que é certificado pela ISO 9001. O
adesivo foi submetido a testes laboratoriais para a comprovação da qualidade
quanto ao desempenho, à aplicabilidade e durabilidade do produto, conforme
descritos na tabela a seguir:
Característica
Norma Referência
Especificação
Resultado2
Massa específica à 20 °C (g.cm-3)
DIN 51757
1,28
~1,28
pH 25 °C
Método de Análise M-03
7,0 a 9,0
8,22
Resistência à Temperatura (°C)
Método de Análise M-06 Resistência Térmica
-20 a 80
-20 a 81
Resistência à tração (Cisalhamento
madeira x madeira (kg/cm2))
EN 205
50 a 70
61
Tempo de cura total
EN 205
24 - 72 horas
24
Tempo em aberto
ASTM D 6325
minimo10 minutos
11
Teor de sólidos (%)
Método de Análise F-06
Sólidos por Estufa IR
64 a 68
65,45
Viscosidade Brookfield (cP) à 20 °C
Método de Análise F-08
5.000.000 a
6.000.000
5.480.000
Os resultados do ensaios são decorrentes, exclusivamente, das amostras submetidas para os testes no
laboratórios da Henkel.
2
Responsabilidade Socioambiental
Economia e Produtividade
Contribuindo para um mundo melhor
Aplicação
O produto Cascola Monta & Fixa PL500 é indicado para adesão de metais, porcelana, madeira, gesso, concreto, vidro,
rodapés, guarnições, painéis decorativos, arandelas, peças decorativas, azulejos, ladrilhos, molduras, conduites, canaletas,
cantoneiras, maquetes, mosaicos, aplicações em drywall e alguns tipos de plásticos. Para aplicação do Cascola Monta &
Fixa PL 500 de 360 gramas, é necessário utilizar a pistola aplicadora: rosqueie o bico aplicador no cartucho. Em seguida,
corte o bico na diagonal conforme o diâmetro desejado e insira o cartucho na pistola. A bisnaga de 85 gramas não
necessita de equipamento para aplicação do produto. No caso de peças pesadas, onde houver risco de queda, utilize um
suporte (fita adesiva, calço etc.) até que a colagem esteja firme. Junte as partes e faça o ajuste entre as peças
pressionando firmemente. O tempo para ajustes é de até 10 minutos. Após esse período, inicia-se o processo de
endurecimento do adesivo. O produto não adere plásticos à base de Polietileno, Polipropileno, Silicone e PTFE (resina
antiaderente) e não é recomendado para colagens de espelhos.
A utilização do Cascola Monta & Fixa PL500 exige que ao menos uma das superfícies seja porosa.
Conservação
Depois de aplicado, o produto não exige procedimento para conservação, visto que o mesmo ficará protegido entre as
duas superfícies de contato.
Manutenção preventiva
Não requer.
NÓS APOIAMOS
O PACTO GLOBAL
A produção do Cascola Monta & Fixa PL500 possui um Sistema de Gestão certificado ISO
14001 e OHSAS 18001, comprovando a responsabilidade ambiental nos processos e a
preocupação com a saúde e a segurança dos colaboradores. A Henkel respeita e apoia os 10
princípios universais que o Pacto Global ONU advoga relacionados à Declaração Universal de
Direitos Humanos, Declaração da Organização Internacional do Trabalho sobre Princípios e
Direitos Fundamentais no Trabalho, da Declaração do Rio sobre Meio Ambiente e
Desenvolvimento e da Convenção das Nações Unidas Contra a Corrupção.
O programa MIT - Make an Impact on Tomorrow (Faça um Impacto no Amanhã), faz parte do
projeto global Henkel Smile. Desde sua criação em 1998, a companhia apoia e estabelece
parcerias com projetos concretos de organizações da sociedade civil (OSC) de iniciativas sociais,
ecológicas e científicas sem fins lucrativos ao redor do mundo por meio do trabalho voluntário
dos funcionários e aposentados da empresa. Em 2011, 2.343 projetos foram contemplados
pelo programa que beneficiou 753.629 pessoas em todo o mundo. No Brasil, 12 instituições
receberam o apoio da Henkel. Como parte do programa de Inclusão e Diversidade no Brasil, a
empresa investiu cerca de 140 mil euros para adaptar as plantas localizadas em Diadema,
Itapevi e Jundiaí. Ainda em abril de 2013, a Henkel irá contratar menores aprendizes portadores
de necessidades especiais e oferecerá suporte aos funcionários que farão parte do mesmo time.
A posição de liderança da Henkel em sustentabilidade é regularmente confirmada por
avaliações, premiações e classificações externas independentes. Um exemplo é a inclusão da
Henkel no Índice de Sustentabilidade Dow Jones, desde que foi estabelecido em 1999. No ano
de 2012, a empresa foi nomeada líder em sustentabilidade no setor de Produtos Domésticos
Não Duráveis pela quinta vez consecutiva. Mais informações e exemplos são fornecidos no atual
Relatório de Sustentabilidade. A versão impressa é complementada pelo relatório online em
www.henkel.com/sustainabilityreport
Possibilidades de Contribuições para
Certificação de Edificações Sustentáveis
MR Crédito 3 Green Building Operations and Maintenance (LEED-EB:O&M Ed. 2009): Compras Sustentáveis – Alterações e
Pode contribuir para
1 Ponto
adições de instalações – Adesivos, selantes e revestimentos com baixa emissão.
Intenção: Reduzir os impactos no ambiente e na qualidade de ar de materiais adquiridos para uso na atualização de edifícios.
Qualidade Ambiental Interna (IEQ)
IEQ Crédito 4.1 Green Building Design & Construction (LEED Schools Ed. 2009): Compras Sustentáveis – Alterações e adições de
instalações - Materiais Regionais: 50% extraído e manufaturado na região
Pode contribuir para
1 Ponto
Intenção: Reduzir os impactos no ambiente e na qualidade do ar de materiais adquiridos para uso na atualização de edifícios.
Cascola Monta & Fixa PL500 contribui para obtenção dos créditos de Materiais de Baixa Emissão por estar abaixo do limite de emissão de COV.
Característica
Norma Referência
Especificação
Resultado¹
COV (g/L menos água)
SCAQMD (South Coast Air Quality
Management District) Rule 1168
30 (para madeira, menor limite
dentre as aplicações propostas)
6,02
Critério AQUA
Categoria/Preocupação
Indicador
Contribuição
Escolha integrada de produtos sistemas e processos construtivos (Edifícios habitacionais Fevereiro 2010)
Possibilidades de Contribuições para
Certificação de Edificações Sustentáveis
Critério LEED
Materiais e Recursos (MR)
MR Crédito 3 Green Building Operations and Maintenance (LEED-EB:O&M Ed. 2009):
Compras Sustentáveis – Alterações e adições de instalações - Materiais Regionais: 50% extraído e Pode contribuir para
1 Ponto
manufaturado na região
Intenção: Reduzir os impactos no ambiente e na qualidade do ar de materiais adquiridos para uso na
atualização de edifícios.
MR Crédito 3 Green Building Design & Construction (LEED-Healthcare Ed. 2009): Materiais e produtos de fontes Pode contribuir para
até 4 Pontos
sustentáveis – Materiais Regionais: De 10% a 40% extraído e manufaturado na região
MR Crédito 5 Green Building Design & Construction (LEED NC, CS, Schools, Retail NC Ed. 2009); Green Building Design & Pode contribuir para
1 Ponto
Construction (LEED CI Ed. 2009): Materiais e produtos de fontes sustentáveis – Materiais Regionais: 10% extraído e
manufaturado na região
MR Crédito 5 Green Building Design & Construction (LEED NC, CS, Schools, Retail NC Ed. 2009); Green Building Design & Pode contribuir para
até 2 Pontos
Construction (LEED CI Ed. 2009): Materiais Regionais: 20% extraído e manufaturado na região
MR Crédito 5 Green Interior Design & Construction (LEED Retail CI Ed. 2009): Materiais Regionais: 20%
Pode contribuir para
manufaturado na região
1 Ponto
MR Crédito 5 Green Interior Design & Construction (LEED Retail CI Ed. 2009): Materiais Regionais: 20%
Pode contribuir para
manufaturado na região e 10% extraído e manufaturado na região
até 2 Pontos
Intenção: Aumentar a demanda por materiais e produtos que são extraídos e manufaturados regionalmente, reduzindo
os impactos ambientais resultantes do transporte e da exploração de áreas nativas.
Os locais de extração e processamento dos componentes da Cascola Monta & Fixa PL500 são os seguintes:
Matéria-prima
Local de Extração e Processamento
(Cidade/Estado/ País)
Peso
Copolímero Estireno - Acrílico
Con Con – Valparaíso - Chile
50-70%
Cargas Minerais
Ovalle – Coquimbo - Chile
30-50%
2. Escolha de produtos sistemas e processos
construtivos a fim de limitar os impactos
socioambientais da construção.
Cascola Monta & Fixa PL500 pode contribuir para o atendimento desta categoria,
desde que a distância entre a obra a ser utilizado o produto e seu local de manufatura
seja de, no máximo, 300 km.3
2. Escolher fabricantes de produtos que não
pratiquem informalidade na cadeia
produtiva.
Cascola Monta & Fixa PL500 pode contribuir para o atendimento desta categoria,
pois não pratica informalidade na cadeia produtiva (50% (B) ou 80% (S e E) da
quantidade total de produtos em cada família).
Nível B, S ou E
Pode contribuir para
Nível B, S ou E
Escolhas construtivas para a durabilidade e a adaptabilidade da construção.
(Escritórios – Edifícios escolares Outubro 2007)
2.1.1. Adaptar as escolhas construtivas à
vida útil desejada da construção
Cascola Monta & Fixa PL500 pode contribuir para o atendimento dessa categoria
pois tem vida útil de 10 anos.
Pode contribuir para
2.1.2. Refletir sobre a adaptabilidade da
construção ao longo do tempo e sobre a
desmontabilidade/separabilidade de
produtos, sistemas e processos construtivos
em função da vida útil desejada da construção
Cascola Monta & Fixa PL500 pode contribuir para esta categoria, pois tem
vida útil curta, classificação dada pelo critério para vida útil de até 10 anos.
Pode contribuir para
Nível B
Nível B
Escolhas construtivas para a durabilidade e a adaptabilidade da construção.
(Escritórios – Edifícios escolares Outubro 2007)
2.3.1. Conhecer a contribuição dos produtos
de construção civil nos impactos ambientais
da construção.
Cascola Monta & Fixa PL500 pode contribuir para o atendimento desta categoria,
desde que a distância entre a obra a ser utilizado o produto e seu local de
manufatura seja de, no máximo, 300 km3.
2.3.2. Escolher os produtos da construção de
forma a limitar sua contribuição aos
impactos ambientais da construção.
Cascola Monta & Fixa PL500 pode contribuir para o atendimento desta categoria,
desde que a distância entre a obra a ser instalado o produto e seu local de
manufatura seja de, no máximo, 300 km3.
2.3.3. Conhecer fabricantes de produtos que
não pratiquem informalidade na cadeia
produtiva.
Cascola Monta & Fixa PL500 pode contribuir para o atendimento desta categoria,
pois não pratica informalidade na cadeia produtiva (50% da quantidade total de
produtos em cada família).
Cascola Monta & Fixa PL500 pode contribuir para o atendimento desta categoria,
pois não pratica informalidade na cadeia produtiva (80% da quantidade total de
produtos em cada família).
2.3.4. Escolher fabricantes
de produtos que não pratiquem
informalidade na cadeia produtiva.
Cascola Monta & Fixa PL500 pode contribuir para esta categoria, pois não pratica
informalidade na cadeia produtiva (50% da quantidade total de produtos em cada
família).
Cascola Monta & Fixa PL500 pode contribuir para o atendimento desta categoria,
pois não pratica informalidade na cadeia produtiva (80% da quantidade total de
produtos em cada família).
O local de manufatura do produto Cascola Monta & Fixa PL500 é Santiago, Chile.
Cascola Monta & Fixa PL500 pode contribuir para a obtenção dos créditos de materiais regionais do critério LEED, desde que a
distância entre a obra a ser instalada o produto e seu local de manufatura seja de, no máximo, 800 km.
Pode contribuir para
3
O local de manufatura do produto é Santiago, Chile.
Pode contribuir para
Nível B
Pode contribuir para
Nível B
Pode contribuir para
Nível B
Pode contribuir para
Nível S
Pode contribuir para
Nível B
Pode contribuir para
Nível S