acondicionamiento exterior

Transcrição

acondicionamiento exterior
CATÁLOGO 2016
ACONDICIONAR
DECORAR
CULTIVAR
TU JARDÍN TE QUIERE
2016
En 2015, el objetivo clave del Grupo Intermas fue
reposicionar Nortene en el lugar adecuado dentro del
mercado de la jardinería.
En el 2016 implementaremos una ambiciosa estrategia
de comunicación, introduciendo nuevos productos y
reestructurando el equipo de ventas. ¡Esto nos preparará
para apuntar alto en esta próxima temporada!
Norty, la nueva y representativa mascota de la marca
tendrá una gran presencia en el 2016.
En los medios, en la web Nortene.com, en nuestros
productos y, por supuesto, en vuestras tiendas, Norty
transmitirá los valores de la marca y nuestra identidad:
“Nortene, tu jardín te quiere”. Estamos seguros que este
enfoque reestimulará el mercado de los productos de
jardinería.
Para el 2016, hemos ampliado y mejorado la gama de
Nortene. Nuevos productos, entre ellos borduras de
diferentes estilos, losetas prácticas y fáciles de montar,
una gran variedad de fundas para mobiliario, una nueva
selección de productos de madera, e interesantes y
modernas mallas de ocultación, entre otros. Como podéis
ver, este programa lleno de nuevas acciones debe hacer del
2016 un año excepcional. Compartiremos esta información
con más detalle cuando os visitemos próximamente.
¡Todo el equipo de Nortene os desea una buena
temporada 2016!
Em 2015, o principal objetivo do Intermas Group foi repor a Nortene no
devido lugar no mercado de jardinagem.
Em 2016, vamos implementar uma estratégia de comunicação arrojada,
apresentando uma variedade de novos produtos e reestruturando a equipa
de vendas.
Desta forma, vamos estar equipados para atingir novos objetivos, mais
ambiciosos! Norty, a nova mascote e representante da marca, vai ter um
grande destaque em 2016... Nos média, no website Nortene.com, nos
nossos produtos e, obviamente, nas nossas lojas, o Norty vai transmitir os
valores da marca e o nosso lema: Nortene, your garden loves you.
Estamos confiantes que esta abordagem vai reestimular o mercado de
produtos de jardinagem!
Para 2016, expandimos e melhorámos a gama Nortene. Os novos
produtos incluem diferentes estilos de delimitação, ladrilhos úteis e de
fácil montagem, uma ampla variedade de coberturas de mobiliário, painéis
interessantes e modernos, e muito mais. Vamos partilhar mais pormenores
na nossa próxima visita.
Toda a equipa Nortene deseja um bom ano de 2016!
In 2015 the Intermas Group’s key objective was to restore Nortene to its
rightful place on the gardening market.
In 2016 we will be implementing a bold communication strategy,
introducing a number of new products and restructuring the sales team.
This will equip all of us to aim high for the new season! Norty, the brand’s
new mascot and representative will have a very high profile in 2016... In
the media, on the Nortene.com website, on our products and of course
in your stores, Norty will convey the brand’s values and our signature:
Nortene, your garden loves you.
We are confident this approach will re-stimulate the market for gardening
products!
For 2016, we have extended and enhanced the Nortene range. New
products include different styles of edging, useful tyles easy to assemble,
a high range of furniture covers, interesting and modern sight screens, and
more. We will share in more detail when we next visit.
Everyone on the Nortene team wishes you a good 2016 season!
6
OCULTACIÓN
OCULTAÇÃO
SIGHT SCREEN
15
MALLAS
REDES
GARDEN MESHES
ACONDICIONAR
22
ACONDICIONAMIENTO
EXTERIOR
CONDICIONAMENTO EXTERIOR
OUTSIDE DESIGN
43
ANTIINSECTOS
ANTI-INSETO
PEST CONTROL
DECORAR
CULTIVAR
45
JARDÍN ACUÁTICO
JARDIM AQUÁTICO
GARDEN PONDS
48
58
DECORACIÓN
JARDÍN AGRÍCOLA
DECORAÇÃO
JARDIM AGRÍCOLA
DECORATION
AGRICULTURAL GARDEN
¡AVANCE DE
NOVEDADES!
AVANÇO DAS NOVIDADES!
NEWS PREVIEW!
URBAN
P 58
ALLEGRA
PANAMA
FLORIA 50S
P 56
P6
TERRANGLE
COVERTOP
P 31
P 39
P 32
ACONDICIONAR
CONDICIONAMENTO EXTERIOR / OUTSIDE DESIGN
6
ACONDICIONAR
OCULTAÇÃO / SIGHT SCREEN /
OCULTACIÓN
CLOSNET
E
P
GB
490
UV RESIST
600
UV RESIST
%
85%
%
85%
Malla de plástico extruida en HDPE
490 g/m2. Ocultación 85%. Incluye bridas de fijación.
Malha plástica extrudada de HDPE
490 g/m2. Ocultação 85%.
Extruded HDPE plastic mesh
490 g/m2. 85% privacy.
Código
170840
174065
174060
Referencia
Closnet
Closnet (*)
Closnet (*)
Medidas (m)
1,00 x 30
1,00 x 5
1,50 x 10
Color
Presentación
1 rollo
4 rollos
4 rollos
* Para facilitar su instalación, los minirollos se suministran con una bolsa de 50 bridas.
TRIONET
E
P
GB
Pantalla triple acción: cierre, paravientos y protección
Protege su intimidad al 85%. Protege del viento. De PE HD, 600 g/m2, tratamiento anti-UV, no necesita
mantenimiento.
Resguardo triplo acção: tapume, pára-vento e proteção
Preserva a sua privacidade a 85%. Protege das rajadas de vento. Em PE HD, 600 g/m2, tratamento anti-UV,
não requer qualquer manutenção.
Triple-action screen: privacy fence, windbreak and protection
Preserves your privacy with 85% screen cover. Protects from strong wind. In HDPE, 1.3 lb./10.8 ft.2. UV treated.
No maintenance required.
Código
174685
174686
Medidas (m)
1,00 x 3
1,20 x 5
Color
Presentación
4 rollos
4 rollos
PANAMA
570
UV RESIST
%
85%
E
Malla de nueva generación con un 85% de ocultación, de polietileno, muy estética y de inspiración
natural. Imputrescible, resistente, rígida, con tratamiento anti-UV; no requiere mantenimiento y es fácil de
instalar.
P
Malha de nova geração com 85% de ocultação, em polietileno, muito estética e de inspiração natural.
Imputrescível, resistente, rígida, com tratamento anti-UV; não requer manutenção e é fácil de instalar.
GB
New generation mesh that offers an 85% of occultation, very aesthetic and natural. Rotproof, resistant,
rigid, and with anti-UV system. It doesn’t need maintenance and it is easy to install.
Código
2013384
2013547
2013385
2013548
Medidas (m)
1,00 x 3
1,00 x 3
1,20 x 5
1,20 x 5
Color
Presentación
4 rollos
4 rollos
4 rollos
4 rollos
ACONDICIONAR
OCULTACIÓN / OCULTAÇÃO / SIGHT SCREEN
EXTRANET
E
P
GB
90
GB
%
80%
Malha de ocultação tecida. Ocultação 80%. Fácil de instalar sobre um fio de tensão com a ajuda de fixatex
a colocar todos os 50 cm.
Woven screen. 80% privacy. HDPE. Easy to put up on a tension wire using fixatex placed every 50 cm.
Medidas (m)
1,00 x 50
1,00 x 50
1,00 x 50
1,00 x 50
1,50 x 50
1,50 x 50
1,50 x 50
1,50 x 50
2,00 x 50
2,00 x 50
2,00 x 50
2,00 x 50
1,00 x 10
1,00 x 10
1,00 x 10
1,00 x 10
1,50 x 10
1,50 x 10
1,50 x 10
1,50 x 10
2,00 x 10
2,00 x 10
2,00 x 10
2,00 x 10
Color
Presentación
1 rollo
1 rollo
1 rollo
1 rollo
1 rollo
1 rollo
1 rollo
1 rollo
1 rollo
1 rollo
1 rollo
1 rollo
6 rollos
6 rollos
6 rollos
6 rollos
6 rollos
6 rollos
6 rollos
6 rollos
6 rollos
6 rollos
6 rollos
6 rollos
TOTALTEX
P
UV RESIST
Malla ocultación tejida. Ocultación 80%. Fácil de instalar sobre un hilo de tensión gracias a los fixatex
colocados cada 50 cm.
Código
2012301
2012302
2012303
2013591
2012304
2012305
2012306
2013592
2012307
2012308
2012309
2013593
2012310
2012311
2012312
2013594
2012313
2012314
2012315
2013595
2012316
2012317
2012318
2013596
E
7
130
UV RESIST
%
95%
Malla ocultación tejida extra. Ocultación 95%. Fácil de instalar sobre un hilo de tensión gracias a los fixatex
colocados cada 50 cm.
Malha de ocultação extra. Ocultação 95%. Fácil de instalar sobre um fio de tensão com a ajuda de fixatex a
colocar todos os 50 cm.
Woven screen. 95% privacy HDPE. Easy to put up on a tension wire using fixatex placed every 50 cm.
Código
2012319
2012320
2012321
2012323
2012322
2012324
2012325
2012326
2012327
Medidas (m)
1,00 x 50
1,50 x 50
2,00 x 50
1,00 x 5
1,00 x 5
1,50 x 10
1,50 x 10
2,00 x 10
2,00 x 10
Color
Presentación
1 rollo
1 rollo
1 rollo
9 rollos
9 rollos
4 rollos
4 rollos
4 rollos
4 rollos
8
ACONDICIONAR
OCULTAÇÃO / SIGHT SCREEN /
SUPRATEX
OCULTACIÓN
230
UV RESIST
%
100%
E
Malla de ocultación tejida extra doble. Ocultación 100%. Ideal para crear la intimidad necesaria en su jardín,
terraza o balcón. Muy resistente y fácil de instalar, así como de cortar y adaptarla a sus necesidades. Fabricada
en HDPE y tratada con aditivos anti-UV.
P
Malha de ocultação tecida extra dobra. Ocultação 100%. Ideal para criar a intimidade necessária no seu jardim,
terraço ou varanda. Muito resistente e fácil de instalar, bem como de cortar e adaptá-la às suas necessidades.
Fabricada com HDPE e tratada com aditivos anti-UV.
GB
Woven screen. 100% privacy. HDPE. Easy to put up on a tension wire thanks to its slotted holes at the top and
bottom.
Código
170111
170113
170115
2011872
2011873
174115
Medidas (m)
1,00 x 50
1,50 x 50
2,00 x 50
1,00 x 5
1,50 x 5
2,00 x 5
Color
Presentación
1 rollo
1 rollo
1 rollo
4 rollos
4 rollos
4 rollos
HAVANA
E
P
GB
185
UV RESIST
600
UV RESIST
%
85%
Malla decorativa tejida
Con sistema de botones y ojales para una instalación muy sencilla.
Vedação «tapa-vistas» ornamental urdida
Com botoeiras e ilhós de latão para facilitar a instalação.
Decorative, woven privacy fence
With brass eyelets and buttonholes for easy installation.
Código
2005758
2005759
Medidas (m)
1,00 x 5
1,00 x 5
Color
Presentación
4 rollos
4 rollos
EVERLY
%
85%
E
Cierre decorativo para balcón y terraza, estilo moderno. Se monta y desmonta fácilmente gracias a sus
ojales de fijación. Hilo de poliéster recubierto de PVC y tratamiento anti-UV.
P
Tapume decorativo para varandas e terraços, de estilo moderno
Fácil de montar e desmontar graças aos respectivos ilhós de fixação. Fio de poliéster revestido de PVC e com
tratamento anti-UV.
GB
Decorative, modern-style privacy fence for balconies and terraces
Easy to install and dismount, thanks to eyelets for attachment. PVC-encased polyester thread with UV treatment.
Código
174022
174025
Medidas (m)
1,00 x 5
1,50 x 5
Color
Presentación
4 rollos
4 rollos
EXEL VIMET
UV RESIST
%
85%
E
Varillas de mimbre sintético unidas con hilo de nylon
Se integra perfectamente al medio ambiente y resiste al clima riguroso. No requiere mantenimiento y con
tratamiento anti-UV.
P
Tela entrelaçada de cana e vime sintética cozida com fio de nylon
Adapta-se perfeitamente ao ambiente e resiste aos climas rigorosos. Sem tratamento e com tratamento UV.
GB
Synthetic willow stems stitched together with nylon thread
Fits perfectly into the environment and can withstand harsh weather conditions. Maintenance-free and anti-fade
UV-treated.
Código
170986
170987
Medidas (m)
1,00 x 3
1,50 x 3
Color
Presentación
3 rollos
3 rollos
ACONDICIONAR
OCULTACIÓN / OCULTAÇÃO / SIGHT SCREEN
CAMPOVERT
9
UV RESIST
40/m
%
100%
E
Seto artificial: para obtener una ocultación óptima en toda clase de jardines, piscinas y terrazas. Fácil y rápido
de instalar, no necesita mantenimiento, y no pierde el color, baja resistencia al aire, no desprende suciedad y
sin problemas de insectos ni otras plagas. Los extremos de las varillas de alambre están dobladas para evitar
daños. Fabricado en PVC, +/- 40 varillas/m. Grosor del alambre: 1,2 mm.
P
Sebe artificial: para obter uma ocultação óptima em todo o tipo de jardins, piscinas e terraços. Fácil e rápido
de instalar, não precisa de manutenção, e não perde a cor, baixa resistência à passagem do vento, não liberta
sujidade, sem problemas de insectos ou outras pragas. Os extremos dos fios de arame estão dobrados para
evitar danos. Fabricado em PVC, +/- 40 fios/m.
GB
Artificial hedge: Provides optimum privacy in all kinds of gardens, swimming-pools and terraces. Easy and quick
to install, it requires no maintenance, and does not lose its colour, has low resistance to air, does not release
dirt, no problems with insects and other plagues. The ends of the wire strips are bent to avoid damage. Made
from PVC, +/- 40 strips/m.
Código
174165
174166
174167
Medidas (m)
1,00 x 3
1,50 x 3
2,00 x 3
Color
Presentación
4 rollos
4 rollos
2 rollos
GREENWITCH
UV RESIST
36/m
%
90%
E
Seto artificial
Producto mixto de finas láminas de PVC entretejidas con alambre plastificado verde, formando varillas, que se
unen entre sí con alambres plastificados. Tratado anti-UV.
P
Sebe artificial
Produto misto de finas lâminas de PVC entre-tecidas com arame plastificado verde, formando varinhas que se
unem entre si com arames plastificados. Tratamento anti-UV.
GB
Artificial hedge
Mixed product of thin PVC sheets interwoven with green coated wire, forming canes which are joined together
with plasticized wire. Treated with anti-UV additives.
Código
2011884
2011885
2011886
Medidas (m)
1,00 x 3
1,50 x 3
2,00 x 3
Color
Presentación
4 rollos
4 rollos
4 rollos
GREENSET 36
UV RESIST
36/m
%
90%
E
Seto artificial
Producto mixto de finas láminas de PVC entretejidas con alambre plastificado verde, formando varillas, que se
unen entre sí con alambres plastificados. Tratado anti-UV.
P
Sebe artificial
Produto misto de finas lâminas de PVC entre-tecidas com arame plastificado verde, formando varinhas que se
unem entre si com arames plastificados. Tratamento anti-UV.
GB
Artificial hedge
Mixed product of thin PVC sheets interwoven with green coated wire, forming canes which are joined together
with plasticized wire. Treated with anti-UV additives.
Código
2012334
2012335
2012336
Medidas (m)
1,00 x 3
1,50 x 3
2,00 x 3
Color
Presentación
4 rollos
4 rollos
2 rollos
GREENSET 30
UV RESIST
30/m
%
85%
E
Seto artificial
Producto mixto de finas láminas de PVC entretejidas con alambre plastificado verde, formando varillas, que se
unen entre sí con alambres plastificados. Tratado anti-UV.
P
Sebe artificial
Produto misto de finas lâminas de PVC entre-tecidas com arame plastificado verde, formando varinhas que se
unem entre si com arames plastificados. Tratamento anti-UV.
GB
Artificial hedge
Mixed product of thin PVC sheets interwoven with green coated wire, forming canes which are joined together
with plasticized wire. Treated with anti-UV additives.
Código
5031601
5031603
5095189
Medidas (m)
1,00 x 3
1,50 x 3
2,00 x 3
Color
Presentación
4 rollos
4 rollos
2 rollos
10
ACONDICIONAR
OCULTAÇÃO / SIGHT SCREEN /
OCULTACIÓN
PLASTICANE MEDIA CAÑA / Lama 17 mm
900
E
Cañizo media caña. Perfil semi-oval fabricado en PVC, unido mediante un hilo de nylon.
P
Caniço meia cana. Perfil semi-oval fabricado em PVC, unido através de um fio de nylon.
GB
Simple face. Semi-oval section, linked together with nylon yarn.
Código
2012166
2012168
2012170
2012167
2012169
2012171
2012189
Medidas (m)
1,00 x 3
1,00 x 3
1,00 x 3
1,50 x 3
1,50 x 3
1,50 x 3
2,00 x 3
Color
UV RESIST
%
Presentación
3 rollos
3 rollos
3 rollos
2 rollos
2 rollos
2 rollos
2 rollos
PLASTICANE OVAL / Lama 13 mm
1.300
UV RESIST
E
Cañizo oval. Perfil oval fabricado con PVC y tratado anti-UV. Unido mediante un hilo de nylon.
P
Caniço oval. Perfil oval fabricado com PVC e tratado anti-UV. Unido através de um fio de nylon.
GB
Double face plastic cane. Oval section. Linked together with nylon yarn.
Código
2012190
2012191
2012192
2012172
2012173
2012174
2012330
Medidas (m)
1,00 x 3
1,00 x 3
1,00 x 3
1,50 x 3
1,50 x 3
1,50 x 3
2,00 x 3
85%
Color
Presentación
3 rollos
3 rollos
3 rollos
2 rollos
2 rollos
2 rollos
2 rollos
Color
Presentación
20 blisters x 20 uds.
%
85%
FIXACLOS
E
Ideales para la fijación de Closnet.
P
Ideais para a fixação da Closnet.
GB
Ideal for fastening Closnet.
Código
147140
Medidas (cm)
1,8 x 1,8
BRIDFIX
E
UV RESIST
%
Bridas, ideales para la fijación de las mallas.
P
Flanges, ideais para a fixação das malhas.
GB
Bridfix, ideal for fastening fences.
Código
147125
147126
2011892
2011893
147128
Medidas (cm)
3,2 x 14
3,2 x 14
3,2 x 14
3,2 x 14
4,8 x 19
Color
Presentación
20 bolsas x 50 uds.
20 bolsas x 50 uds.
20 bolsas x 50 uds.
20 bolsas x 50 uds.
20 bolsas x 50 uds.
ACONDICIONAR
OCULTACIÓN / OCULTAÇÃO / SIGHT SCREEN
FIXATEX
UV RESIST
%
E
Clips de fijación para cierres tejidos. Discreto y eficaz.
P
Grampos de fixação para tapume em tecido discreto e eficaz.
GB
Fastening clips for woven privacy fence. Discreet and effective.
Código
147121
2011895
147135
147136
Medidas (mm)
68 x 20
68 x 20
100,2 x 43
100,2 x 43
Presentación
20 blisters x 20 uds.
20 blisters x 20 uds.
10 blisters x 15 uds.
Caja 300 uds.
Color
SNUGGER
E
11
UV RESIST
%
Enganche elástico para instalar un cierre con ojales
Si fuese necesario enrolle el elástico varias veces alrededor de la bola de cierre.
P
Atilho elástico para instalação das vedações com ilhós
Se for necessário, enrolar a cinta várias vezes em volta da bola de paragem/bloqueio.
GB
Elastic tie for installation of privacy fences with eyelets
If necessary, wrap the tie several times around the rope stopper.
Código
147143
Medidas
13 cm x ø 4 mm
Utilización
Para ojales
Color
Presentación
10 blisters x 20 uds.
FIXCANE
E
Para la fijación de cañizo
P
Para a fixação de esteiras
GB
For supporting cane
Código
147150
147151
147152
2005832
Medidas (cm)
1,9 x 3,3
1,9 x 3,3
1,9 x 3,3
1,9 x 3,3
UV RESIST
%
Color
Presentación
20 bolsas x 26 uds.
20 bolsas x 26 uds.
20 bolsas x 26 uds.
20 bolsas x 26 uds.
12
ACONDICIONAR
OCULTAÇÃO / SIGHT SCREEN /
OCULTACIÓN
REEDCANE
75%
E
Cañas de bambú natural pelado unidas entre sí mediante un alambre plastificado.
P
Canas de bambu chinês unidas entre si através de um arame plastificado.
GB
Natural reeds assembled with plastic-coated wire.
Código
170970
170971
170972
ø aprox (mm)
2-4
3-5
4-6
Medidas (m)
1,00 x 5
1,50 x 5
2,00 x 5
Color
Presentación
5 rollos
5 rollos
5 rollos
BAMBOOFLEX
E
90%
Rollo flexible en bambú barnizado
Los bambúes están unidos entre sí por un alambre galvanizado flexible colocado a través del bambú quedando
oculto a la vista. Muy decorativo. Aporta un toque de exotismo al jardín o a la terraza.
P
Cerca flexível em bambu
Os bambus são ligados entre eles por uma haste galvanizada flexível. Muito decorativo. Fornece uma nota de
exotismo no jardim, no terraço.
GB
Flexible bamboo fence
The bamboo slats are connected together by means of a flexible galvanised rod. Highly decorative and Self stable.
Provides an exotic touch to the garden or terrace.
Código
170880
170882
170884
ø aprox (cm)
1,5
1,5
1,5
Medidas (m)
1,00 x 3
1,50 x 3
2,00 x 3
Color
Presentación
24 rollos
24 rollos
24 rollos
BRUC ECO 1
E
Brezo natural
Tejido de brezo natural unido mediante alambre.
P
Urze natural
Tecido de urze natural unido através de um arame.
GB
Natural heather
Natural heather fabric joined together with wire.
Código
000900
000901
000902
Medidas (m)
1,00 x 5
1,50 x 5
2,00 x 5
Color
Presentación
40 rollos
40 rollos
40 rollos
BRUC ECO 2
E
85%
Brezo natural
Tejido de brezo natural unido mediante alambre.
P
Urze natural
Tecido de urze natural unido através de um arame.
GB
Natural heather
Natural heather fabric joined together with wire.
Código
000910
000911
000912
Medidas (m)
1,00 x 5
1,50 x 5
2,00 x 5
Color
Presentación
21 rollos
21 rollos
21 rollos
ACONDICIONAR
OCULTACIÓN / OCULTAÇÃO / SIGHT SCREEN
BRUC ECO 3
90%
E
Brezo natural
Tejido de brezo natural unido mediante alambre.
P
Urze natural
Tecido de urze natural unido através de um arame.
GB
Natural heather
Natural heather fabric joined together with wire.
Código
5030033
5030034
5030035
Medidas (m)
1,00 x 3
1,50 x 3
2,00 x 3
13
Color
Presentación
18 rollos
18 rollos
18 rollos
TRIOBRUC
100%
E
Brezo + geotextil + brezo
Su especial composición y estructura aportan el 100% de ocultación, así como la calidez del producto natural.
Para crear una perfecta intimidad en su jardín, terraza o balcón. Fabricado con brezo natural y geotextil.
P
Urze + tela sem trama + urze
A sua composição e estrutura especiais possibilitam 100% de ocultação, bem como a decoração do produto natural.
Para criar uma intimidade perfeita no seu jardim, terraço ou varanda. Fabricado com urze natural e tela sem trama.
GB
Heather + non-woven fabric + heather
Its special composition and structure provide not only 100% screening, but also the decorative effects of a natural
product. Ideal for converting your garden, terrace or balcony into an intimate environment. Made with natural
heather and non-woven fabric.
Código
170935
170937
170938
Medidas (m)
1,00 x 3
1,50 x 3
2,00 x 3
Color
Presentación
30 rollos
30 rollos
30 rollos
SPLITCANE
85%
E
Caña natural partida
Unida mediante un alambre galvanizado. Cosechado y fabricado en España.
P
Cana natural partida
Unido através de um arame galvanizado. Colhida e fabricado na Espanha.
GB
Split cane
Linked together with galvanized wire. Made in Spain.
Código
2013983
2013984
2013985
Medidas (m)
1,00 x 5
1,50 x 5
2,00 x 5
Color
Presentación
36 rollos
36 rollos
36 rollos
BAMBOOCANE
E
P
GB
75%
Bambú natural partido
Ensamblado con alambre.
Semi bambus fendidos
Montados con arame.
Half reeds
Assembled with wire.
Código
5030015
5030016
5030017
Medidas (m)
1,00 x 5
1,50 x 5
2,00 x 5
Color
Presentación
4 rollos
4 rollos
2 rollos
14
ACONDICIONAR
SIGHT SCREEN / OCULTAÇÃO /
OCULTACIÓN
MILWAUKEE
E
Corteza de abeto
Producto natural, hecho de corteza de abeto tejida.
P
Cortiça de abeto
Produto natural feito com a parte exterior do tronco de abetos tecidos.
GB
Fir bark fence
Natural product made of fir bark.
Código
5095045
5095046
2012337
5095047
5095048
317012
Referencia
Simple cara
Simple cara
Simple cara
Doble cara
Doble cara
Doble cara
Ocultación
90%
90%
90%
100%
100%
100%
Medidas (m)
1,00 x 3
1,50 x 3
2,00 x 3
1,00 x 3
1,50 x 3
2,00 x 3
FELSICANE
Cerramiento con tiras de helecho “black fern”
Unido mediante alambre galvanizado.
P
Vedação com tiras de feto «black fern»
Unido através de um arame galvanizado.
Black fern fence
Linked together with galvanized wire.
Código
5030045
5030046
Medidas (m)
1,00 x 3
1,50 x 3
Color
Presentación
4 rollos
4 rollos
VIMET
80%
E
Mimbre natural
Unido mediante un alambre galvanizado.
P
Vime natural
Unido através de um arame galvanizado.
GB
Natural wicker
Linked together with galvanized wire.
Código
170960
170962
170964
Medidas (m)
1,00 x 5
1,50 x 5
2,00 x 5
Color
Presentación
20 rollos
20 rollos
16 rollos
VIMET DECO
E
Presentación
30 rollos
30 rollos
30 rollos
24 rollos
24 rollos
24 rollos
75%
E
GB
Color
80%
Mimbre natural
Unido mediante un alambre galvanizado. Cosechado y fabricado en España.
P
Vime natural
Unido através de um arame galvanizado. Colhida e fabricado na Espanha.
GB
Natural spanish wicker
Linked together with galvanized wire. Made in Spain.
Código
170963
170969
170973
Medidas (m)
1,00 x 5
1,50 x 5
2,00 x 5
Color
Presentación
25 rollos
25 rollos
25 rollos
ACONDICIONAR
MALLAS / REDES / GARDEN MESHES
CITYNET
600
15
UV RESIST
%
E
Malla para balcón
Para asegurar vuestro balcón dándole un estilo contemporáneo. PE extruido 600 g/m2 y tratada con aditivos
anti-UV. Sin mantenimiento.
P
Malha varanda
Para assegurar a vossa varanda dando-lhe um estilo contemporâneo. PE extrusionado com 600 g/m2 com
aditivos anti-UV. Sem manutenção.
GB
Balcony mesh
Contemporary design for securing your balcony. 600g/m2 extruded PE, anti-UV treated, maintenance-free.
Código
2010322
2010320
Medidas (m)
1,00 x 3
1,00 x 3
Color
Presentación
4 rollos
4 rollos
BALCONET
UV RESIST
%
E
Malla cuadrada
Ideal para su colocación en balcones. Muy resistente y fácil de instalar, así como de cortar y adaptarla a sus
necesidades.
P
Malha quadrada
Ideal para a sua colocação em balcões. Muito resistente e fácil de instalar, bem como de cortare adaptá-la às
suas necessidades.
GB
Square mesh
Ideal for balconies and terraces and for swimming pool and garden fencing. Highly resistant and easy to install,
as well as to cut and tailor to your requirements.
Código
170621
170622
2007765
2007766
2010531
2010532
Referencia
Balconet 05 (*)
Balconet 05 (*)
Balconet 05 (**)
Balconet 05 (**)
Balconet 05 (**)
Balconet 05 (**)
Luz malla (mm)
4,5 x 4,5
4,5 x 4,5
4,5 x 4,5
4,5 x 4,5
4,5 x 4,5
4,5 x 4,5
Medidas (m)
1,00 x 25
1,00 x 25
1,00 x 5
1,00 x 5
1,00 x 5
1,00 x 5
Color
Presentación
1 / 30 rol.
1 / 30 rol.
6 rollos
6 rollos
6 rollos
6 rollos
* Los rollos a granel se suministran con cinta métrica adhesiva que facilita la medición y el corte de la malla.
** Los mini-rollos se suministran con una bolsa de 50 bridas para su instalación.
CUADRANET
UV RESIST
%
E
Malla cuadrada
Ideal para decorar una pared, balcón o terraza y facilitar el crecimiento de las plantas trepadoras.
P
Malha quadrada
Ideal para decorar uma parede, varanda ou terraço e facilitar o crescimento das plantas.
GB
Square mesh
Ideal for balconies and terraces and for swimming pool and garden fencing. Highly resistant and easy to install,
as well as to cut and tailor to your requirements.
Código
170620
170619
170618
170631
170632
170623
170624
2007773
2007772
2010533
2007771
2007767
2007768
Referencia
Cuadranet 11 (*)
Cuadranet 11 (*)
Cuadranet 11 (*)
Cuadranet 12 (*)
Cuadranet 12 (*)
Cuadranet 23 (*)
Cuadranet 23 (*)
Cuadranet 11 (**)
Cuadranet 11 (**)
Cuadranet 11 (**)
Cuadranet 11 (**)
Cuadranet 23 (**)
Cuadranet 23 (**)
Luz malla (mm)
9 x 11
9 x 11
9 x 11
11 x 11
11 x 11
18 x 20
18 x 20
9 x 11
9 x 11
9 x 11
9 x 11
18 x 20
18 x 20
Medidas (m)
1,00 x 25
1,00 x 25
1,00 x 25
1,00 x 25
1,00 x 25
1,00 x 25
1,00 x 25
1,00 x 5
1,00 x 5
1,00 x 5
1,00 x 5
1,00 x 5
1,00 x 5
Color
Presentación
1 / 24 rol.
1 / 24 rol.
1 / 24 rol.
1 / 24 rol.
1 / 24 rol.
1 / 24 rol.
1 / 24 rol.
6 rollos
6 rollos
6 rollos
6 rollos
4 rollos
4 rollos
* Los rollos a granel se suministran con cinta métrica adhesiva que facilita la medición y el corte de la malla.
** Los mini-rollos se suministran con una bolsa de 50 bridas para su instalación.
16
ACONDICIONAR
REDES / GARDEN MESHES /
MALLAS
CLIMBANET
UV RESIST
%
E
Malla cuadrada
Ideal para decorar una pared, balcón o terraza y facilitar el crecimiento de las plantas trepadoras.
P
Malha quadrada
Ideal para decorar uma parede, varanda ou terraço e facilitar o crescimento das plantas.
GB
Square mesh
Ideal for balconies and terraces and assisting plant growth.
Código
170625
170626
2007769
2007770
Referencia
Climbanet 45
Climbanet 45
Climbanet 45 (**)
Climbanet 45 (**)
Luz malla (mm)
44 x 44
44 x 44
44 x 44
44 x 44
Medidas (m)
1,00 x 25
1,00 x 25
1,00 x 5
1,00 x 5
Color
Presentación
1 / 18 rol.
1 / 18 rol.
4 rollos
4 rollos
** Los mini-rollos se suministran con una bolsa de 50 bridas para su instalación.
SQUARNET
UV RESIST
%
E
Malla plástica cuadrada
Malla para cerramientos de jardines y balcones, de estructura cuadrada y con refuerzo superior e inferior.
P
Malha plástica quadrada
Malha para vedações de jardins e varandas, de estrutura quadrada e com reforço superior e inferior.
GB
Square plastic mesh
Mesh for garden fences with a square-shaped structure. Easy to install.
Código
170640
170641
170642
170643
170647
Referencia
Squarnet 05
Squarnet 05
Squarnet 10
Squarnet 10
Squarnet 20
Luz malla (mm)
5x5
5x5
10 x 10
10 x 10
20 x 20
Medidas (m)
1,00 x 30
1,00 x 30
1,00 x 30
1,00 x 30
1,00 x 30
Color
HEXAMAS
UV RESIST
%
E
Malla plástica hexagonal
Ideal para su colocación en cerramientos de jardines y piscinas. Fácil de instalar.
P
Malha plástica hexagonal
Ideal para a sua colocação em vedações de jardins e piscinas. Fácil de instalar.
GB
Plastic mesh
Mesh for garden fences. Easy to install.
Código
170637
170638
170639
Luz malla (mm)
25 x 28
25 x 28
25 x 28
Medidas (m)
1,00 x 25
0,50 x 5
1,00 x 5
Color
Presentación
1 rollo
8 rollos
4 rollos
FLORANET
UV RESIST
%
E
Malla para parterres
Ideal para delimitar y proteger zonas florales. Muy resistente y fácil de instalar.
P
Malha para canteiros
Ideal para delimitar e proteger zonas florais. Muito resistente e fácil de instalar.
GB
Mesh for parterres
Ideal for marking out and protecting flower beds. Very strong and simple to install.
Código
170629
170602
174617
174618
Presentación
1 / 24 rol.
1 / 24 rol.
1 / 24 rol.
1 / 24 rol.
1 / 24 rol.
Luz malla (mm) Medidas (m)
23 x 23
0,40 x 25
28 x 28
0,60 x 25
23 x 23
0,40 x 5
28 x 28
0,60 x 5
Color
Presentación
1 rollo
1 rollo
9 rollos
6 rollos
ACONDICIONAR
MALLAS / REDES / GARDEN MESHES
AVINET
17
UV RESIST
%
E
Malla avícola
Ideal para la construcción de gallineros y jaulas para aves así como otras aplicaciones en el jardín. Muy resistente
y ligera.
P
Malha avícola
Ideal para a construção de galinheiros e de gaiolas para aves, bem como para outras aplicações no jardim.
Muito resistente e leve.
GB
Poultry mesh
Ideal for building chicken runs and poultry cages. Very light and sturdy.
Código
170610
170613
170611
170612
174641
174640
Referencia
Avinet 36
Avinet 36
Avinet 90
Avinet 90
Avinet 90
Avinet 36
Luz malla (mm)
24 x 27
24 x 27
16 x 16
16 x 16
16 x 16
24 x 27
Medidas (m)
1,00 x 200
2,00 x 200
1,00 x 200
2,00 x 200
1,00 x 10
1,00 x 10
Color
WINDANET
425
E
Malla para jardín
Ideal para frenar y protegerse del viento así como otras aplicaciones diversas.
P
Malha para jardim
Ideal para parar e proteger do vento, bem como para outras aplicações diversas.
GB
Wind screen
Ideal as a brake and protection from the wind, besides a variety of other applications.
Código
170920
174921
Presentación
1 rollo
1 rollo
1 rollo
1 rollo
9 rollos
9 rollos
Luz malla (mm) Medidas (m)
4x4
1,00 x 30
4x4
1,00 x 3
Color
UV RESIST
Presentación
1 rollo
4 rollos
DECOMET
E
Malla decorativa metálica
Especialmente indicada para la realización de cierres, separación de jardines. Galvanizada y plastificada.
P
Malha decorativa metálica
Especialmente indicada para a realização de vedações, separação de jardins e protecção de canteiros florais.
Galvanizada e plastificada.
GB
Decorative wire mesh
Especially suitable for fencing, partitioning gardens. Plasticized for long life.
Código
172661
172665
172560
172561
Referencia
Decomet 100 (*)
Decomet 150 (*)
Decomet 60 (*)
Decomet 100 (*)
Caract. malla (mm)
100 x 75 x 2,2
100 x 75 x 2,2
100 x 75 x 2,2
100 x 75 x 2,2
Medidas (m)
1,00 x 25
1,50 x 25
0,60 x 10
1,00 x 10
Color
Presentación
1 rollo
1 rollo
4 rollos
4 rollos
* El agujero de luz es rectangular y corresponde: alto x ancho x diámetro hilo plastificado.
FENSANET
E
Malla metálica electrosoldada
Para trabajos de bricolaje. Fabricada con alambre de primera calidad, soldado y con acabado galvanizado.
P
Malha metálica electrosoldada
Para trabalhos de bricolage. Fabricada com arame de primeira qualidade, soldado e com acabamento
galvanizado.
GB
Electrowelded wire mesh
For do-it-yourself and building jobs. Made with top quality wire, welded, with a galvanized finishing.
Código
172606
172609
172503
172505
172506
172508
172509
172510
Referencia
Fensanet 12 (*)
Fensanet 19 (*)
Fensanet 06 (*)
Fensanet 12 (*)
Fensanet 12 (*)
Fensanet 19 (*)
Fensanet 19 (*)
Fensanet 25 (*)
Caract. malla (mm)
12,7 x 12,7 x 0,8
19 x 19 x 1,4
6,4 x 6,4 x 0,6
12,7 x 12,7 x 0,8
12,7 x 12,7 x 0,8
19 x 19 x 1,4
19 x 19 x 1,4
25,4 x 25,4 x 1,4
* Agujero de luz cuadrado x diámetro del alambre.
Medidas (m)
1,00 x 25
1,00 x 25
1,00 x 5
0,50 x 5
1,00 x 5
0,50 x 5
1,00 x 5
1,00 x 5
Color
Presentación
1 rollo
1 rollo
6 rollos
6 rollos
6 rollos
4 rollos
4 rollos
4 rollos
%
18
ACONDICIONAR
REDES / GARDEN MESHES /
MALLAS
FENSANET PLAST
E
Malla metálica electro soldada
Para trabajos de bricolaje. Fabricada con alambre de primera calidad, soldado y con acabado plastificado.
P
Malha metálica electrossoldada
Para trabalhos de bricolage. Fabricada com arame de primeira qualidade, soldado e com acabamento
plastificado.
GB
Electrowelded wire mesh
For do-it-yourself and building jobs. Made with top quality wire, welded, with a plasticized finish.
Código
172616
172619
172513
172515
172516
172518
172519
172520
Referencia
Fensanet Plast 12 (*)
Fensanet Plast 19 (*)
Fensanet Plast 06 (*)
Fensanet Plast 12 (*)
Fensanet Plast 12 (*)
Fensanet Plast 19 (*)
Fensanet Plast 19 (*)
Fensanet Plast 25 (*)
Caract. malla (mm)
12,7 x 12,7 x 0,65/0,9
19 x 19 x 0,7/1,1
6,4 x 6,4 x 0,6/0,9
12,7 x 12,7 x 0,65/0,9
12,7 x 12,7 x 0,65/0,9
19 x 19 x 0,7/1,1
19 x 19 x 0,7/1,1
25,4 x 25,4 x 0,85/1,2
Medidas (m)
1,00 x 25
1,00 x 25
1,00 x 5
0,50 x 5
1,00 x 5
0,50 x 5
1,00 x 5
1,00 x 5
Color
Presentación
1 rollo
1 rollo
6 rollos
6 rollos
6 rollos
6 rollos
6 rollos
6 rollos
* Agujero de luz cuadrado x diámetro del alambre / plastificado.
GALVANEX
E
P
GB
Malla metálica de triple torsión
Estructura en forma hexagonal, acabado galvanizado.
Malha metálica de tripla torção
Fabricada com arame de primeira qualidade e estrutura em forma hexagonal, acabamento galvanizado.
Triple twist wire mesh
A hex-shaped structure, galvanized.
Código
172638
172631
172643
172531
172533
172535
172536
Referencia
Galvanex 13 (*)
Galvanex 19 (*)
Galvanex 51 (*)
Galvanex 19 (*)
Galvanex 19 (*)
Galvanex 41 (*)
Galvanex 41 (*)
Caract. malla (mm)
13 x 0,7
19 x 0,7
51 x 0,9
19 x 0,7
19 x 0,7
41 x 0,8
41 x 0,8
Medidas (m)
1,00 x 25
1,00 x 25
1,00 x 25
0,50 x 10
1,00 x 10
0,50 x 10
1,00 x 10
Color
Presentación
1 rollo
1 rollo
1 rollo
6 rollos
6 rollos
6 rollos
6 rollos
* Agujero de luz hexagonal x diámetro del alambre.
GALVANEX PLAST
E
Malla de triple torsión plastificada
Estructura en forma hexagonal, acabado plastificado.
P
Malha de tripla torção plastificado
Fabricada com arame de primeira qualidade e estrutura em forma hexagonal, acabamento plastificado.
GB
Triple twist plasticized mesh
A hex-shaped structure, plasticized finish.
Código
172541
172543
172545
172546
Referencia
Galvanex 19 (*)
Galvanex 19 (*)
Galvanex 41 (*)
Galvanex 41 (*)
Caract. malla (mm)
19 x 0,7/1,0
19 x 0,7/1,0
41 x 0,8/1,0
41 x 0,8/1,0
Medidas (m)
0,50 x 10
1,00 x 10
0,50 x 10
1,00 x 10
* Agujero de luz hexagonal x diámetro del alambre / plastificado.
TENSO
E
Tensor
Para tensado de alambres en la instalación de cercados.
P
Tensor
Para tensão de arames na instalação de cercas.
GB
Tensioner
To tension wires when installing fences.
Código
172682
172681
Referencia
Tenso 10
Tenso 10
Medidas (cm)
10,5 x 5 x h.2,5
10,5 x 5 x h.2,5
Color
Presentación
20 unidades
20 unidades
Color
Presentación
6 rollos
6 rollos
6 rollos
6 rollos
ACONDICIONAR
MALLAS / REDES / GARDEN MESHES
TENAZAS
E
Tenaza para grapas Intermas. Para la fijación de mallas metálicas o plásticas.
P
Tenaz para grampos Intermas. Para a fixação de malhas metálicas ou plásticas.
GB
Pliers for Intermas clips
Código
147160
147161
Referencia
Tenaza Baby-Graf
Tenaza Top-Graf 20
Tipo grapa
Apta Grapa 16/20
Apta Grapa 20
Presentación
4 blisters
4 blisters
GRAPAS
E
Grapas. Para facilitar una adecuada instalación de malla. Acabado galvanizado o plastificado.
P
Grampos. Para facilitar uma adequada instalação de malha. Acabamento galvanizado ou plastificado.
GB
Clips
Código
147166
147165
147169
147168
147164
Referencia
Grapas 16 mm
Grapas 16 mm
Grapas 20 mm
Grapas 20 mm
Grapas 20 mm
Medidas (mm)
16
16
20
20
20
Presentación
25 blisters x 200 uds.
25 blisters x 200 uds.
15 blisters x 150 uds.
15 blisters x 150 uds.
30 cajas x 1.000 uds.
Color
ALAMBRE GALV
E
Alambre galvanizado
P
Arame galvanizado
GB
Galvanized wire
Código
172570
172571
172573
172553
172575
172576
172577
172578
172579
172581
172582
172583
Referencia
Alambre Galv 0,7 (*)
Alambre Galv 0,7 (*)
Alambre Galv 1,0 (*)
Alambre Galv 1,0 (*)
Alambre Galv 1,3 (*)
Alambre Galv 1,3 (*)
Alambre Galv 1,3 (*)
Alambre Galv 1,8 (*)
Alambre Galv 1,8 (*)
Alambre Galv 2,4 (*)
Alambre Galv 2,4 (*)
Alambre Galv 2,4 (*)
Medidas
0,70 mm x 15 m
0,70 mm x 50 m
1,00 mm x 50 m
1,00 mm x 100 m
1,30 mm x 15 m
1,30 mm x 50 m
1,30 mm x 100 m
1,80 mm x 15 m
1,80 mm x 50 m
2,40 mm x 25 m
2,40 mm x 50 m
2,40 mm x 100 m
Color
Presentación
20 bobinas
20 bobinas
20 bobinas
10 bobinas
20 bobinas
20 bobinas
10 bobinas
20 bobinas
20 bobinas
20 bobinas
10 bobinas
5 bobinas
Color
Presentación
20 bobinas
20 bobinas
10 bobinas
20 bobinas
5 bobinas
20 bobinas
5 bobinas
10 bobinas
5 bobinas
* Diámetro del alambre x longitud del alambre.
ALAMBRE PLAST
E
Alambre plastificado
P
Arame plastificado
GB
Plasticized wire
Código
172587
172589
172590
172592
172593
172594
172595
172552
172569
Referencia
Alambre Plast 0,8 (*)
Alambre Plast 1,2 (*)
Alambre Plast 1,2 (*)
Alambre Plast 1,6 (*)
Alambre Plast 1,6 (*)
Alambre Plast 2,4 (*)
Alambre Plast 2,4 (*)
Alambre Plast 3 (*)
Alambre Plast 3 (*)
Medidas
0,6/0,8 mm x 50 m
0,7/1,2 mm x 50 m
0,7/1,2 mm x 100 m
1,1/1,6 mm x 50 m
1,1/1,6 mm x 100 m
1,6/2,4 mm x 25 m
1,6/2,4 mm x 100 m
2/3 mm x 25 m
2/3 mm x 100 m
* Diámetro del alambre / plastificado x longitud del alambre.
19
20
ACONDICIONAR
REDES / GARDEN MESHES /
EXPOSITOR DE 97 CM
Ref. 2013400
Soporte cartela Norty
Ref. 2013402
Cartela Norty
Ref. 2013392
Fondo
Ref. 2013395
Separador grande
Ref. 2013393
Estantería 97 cm
Ref. 2013388
Laterales
Ref. 2013396
Separador pequeño arriba
Ref. 2013394
Estantería 30 cm
Ref. 2013398
Placa con ganchos
Ref. 2013397
Separador pequeño abajo
Código
2013388
2013392
2013393
2013394
2013395
2013396
2013397
2013398
2013400
2013402
Referencia
Laterales
Fondo
Estantería 97 cm
Estantería 30 cm
Separador grande
Separador pequeño arriba
Separador pequeño abajo
Placa con ganchos
Soporte cartela Norty
Cartela Norty
Medidas (cm)
2 x 43 x h.200
95 x 4 x h.4
95 x 50 x h.4
30 x 50 x h.4
0,7 x 50 x h.70
0,7 x 50 x h.30
0,7 x 50 x h.30
60 x 45 x h.75,5
95 x 0,8 x h.54
95 x 0,8 x h.20
Color
Presentación
1 unidad
1 unidad
1 unidad
1 unidad
1 unidad
1 unidad
1 unidad
1 unidad
1 unidad
1 unidad
MALLAS
ACONDICIONAR
MALLAS / REDES / GARDEN MESHES
EXPOSITORES
Expositor 6 rollos
Expositor cartón
gama Mosaïc (PLV)
Código
090205
090206
2012961
2011522
2011510
2012872
2013217
Expositor box metálico
Expositor 10 rollos
Expositor metálico paneles y
accesorios con pantalla video
Referencia
Expositor 6 rollos
Expositor 10 rollos
Expositor box metálico
Expositor cartón gama Mosaïc (PLV)
Expositor metál. paneles y accesorios con pantalla video
Expositor metálico muestras césped
Expositor cartón gama Sunnet Kit
Expositor cartón gama Sunnet Kit
Expositor metálico
muestras césped
Medidas (cm)
138 x 65 x h.200
218 x 65 x h.200
121 x 81,5 x h.79,5/98,5
74 x 33 x h.147
134,5 x 80 x h.212,5
46,5 x 47 x h.157
120 x 80 x h.190
Color
-
-
Presentación
1 unidad
1 unidad
1 unidad
1 unidad
1 unidad
1 unidad
1 unidad
21
ACONDICIONAR
CONDICIONAMENTO EXTERIOR / OUTSIDE DESIGN /
ACONDICIONAMIENTO EXTERIOR
MOSAÏC
UV RESIST
%
E
Panel decorativo PP
Un diseño vanguardista y con colores muy actuales. Para cerrar la terraza en posición vertical o encima de un
murete en posición horizontal. También se puede fijar a una pared y utilizarlo como enredadera. Resistente a los
UV y sin mantenimiento. Sistema de fijación novedoso sin necesidad de herrajes.
P
Painel decorativo PP
Um desenho vanguardista e com cores muito atuais. Para fechar a varanda em posição vertical ou em cima de
um muro em posição horizontal. Também se pode fixar a uma parede para utilizar como decoração e suporte
vertical para as plantas. Resistente aos raios UV e sem necessidade de manutenção. Novo sistema de fixação
sem necessidade de suportes metálicos.
GB
Decorative PP panel
An avant-garde design with modern colors. For partitioning a terrace or for horizontal installation to enclose low
walls. Attached to the wall, forms an elegant decorative trellis to support climbing plants. Anti-UV treated and
maintenance-free. Novel fastening system without fittings.
Medidas (m)
1,00 x 2
1,00 x 2
1,00 x 2
Presentación
5 unidades
5 unidades
5 unidades
Color
___
_R__PA ____
_T_E_NT ___
__PE_N ___
_D_I_NG
_
__
Código
2010478
2010479
2011140
__
22
ACONDICIONAR
CONDICIONAMENTO EXTERIOR / OUTSIDE DESIGN /
ACONDICIONAMIENTO EXTERIOR
PRIVAT/CLASSIC
23
UV RESIST
25
m
m
%
E
Privat / Classic paneles
La solución para delimitar, cerrar y decorar espacios exteriores de forma fácil y duradera. No se pudre ni necesita
pintarse. Es muy resistente y está garantizado para una larga duración a la intemperie. Los paneles pueden sufrir
una ligera dilatación o contracción con los cambios de temperatura. Fabricados con un copolímero de primera
calidad.
P
Privat / Classic painéis
São a solução para delimitar, fechar e decorar espaços exteriores de forma fácil e duradoura. Não apodrecem nem
necessitam de ser pintados. São muito resistentes e garantem uma longa duração em condições de intempérie.
Os painéis podem sofrer uma leve dilatação ou contracção com as mudanças de temperatura. Fabricados com
um copolímero de primeira qualidade.
GB
Privat / Classic panels
Panels are the solution for marking out, enclosing and decorating outdoor spaces in a simple and lasting way.
Does not rot or require painting. Very strong and guaranteed for a long life exposed to the weather. These panels
may expand or contrac slightly with changes in temperature. Made from a top quality copolymer.
Código
179206
179106
179506
179202
179102
Referencia
Privat
Privat
Privat
Classic
Classic
Agujero luz (mm)
25 x 25
25 x 25
25 x 25
65 x 65
65 x 65
63
mm
PRIVAT
Medidas (m)
1,00 x 2
1,00 x 2
1,00 x 2
1,00 x 2
1,00 x 2
Color
CLASSIC
Presentación
5 unidades
5 unidades
5 unidades
5 unidades
5 unidades
ACONDICIONAR
24
CONDICIONAMENTO EXTERIOR / OUTSIDE DESIGN /
ACONDICIONAMIENTO EXTERIOR
ALUPOST
ALUPOST
E
Poste de aluminio para la instalación de los paneles en posición vertical o horizontal. Pintado al epoxy.
P
Poste de alumínio para a instalação dos painéis verticalmente ou horizontalmente. Pintado a epóxi.
GB
Aluminium posts for positioning panels as a screen wall. Epoxy painted.
Código
2010482
2010483
2010480
2010481
2010486
2010487
2010484
2010485
PERFIL H
Medidas (m)
1,15 x 0,06
1,15 x 0,06
1,15 x 0,06
1,15 x 0,06
2,15 x 0,06
2,15 x 0,06
2,15 x 0,06
2,15 x 0,06
Presentación
4 unidades
4 unidades
4 unidades
4 unidades
4 unidades
4 unidades
4 unidades
4 unidades
Color
PERFIL H
PERFIX
E
Perfil para colocar arriba y abajo del panel en instalaciones verticales
P
Duas fixações para encaixar o painel, perfil e poste sem necessidade de ferramentas
GB
Top and bottom shaped to be positioned between Mosaïc panel posts
Código
2010490
2010491
2010488
2010489
Medidas (m)
2,00
2,00
2,00
2,00
Presentación
10 unidades
10 unidades
10 unidades
10 unidades
Color
PERFIX
BASFIX FLOOR
BASFIX TERRA
E
2 Fijaciones para encajar panel, perfil y poste sin necesitar herramientas
P
Perfil para colocar em cima e debaixo do painel em instalações verticais
GB
2 Fixings for assembly panel, profile and post without any tools
Código
2012866
2012867
2012864
2012865
Alupost
Medidas (cm)
6 x 14
6 x 14
6 x 14
6 x 14
Presentación
10 bolsas x 2 unidades
10 bolsas x 2 unidades
10 bolsas x 2 unidades
10 bolsas x 2 unidades
Color
BASFIX FLOOR / TERRA
Mosaïc
Perfix
Perfil H
E
Para la fijación sobre suelo / tierra del Alupost
P
Para a fixação sobre solo / terra do Alupost
GB
Hard soil / loose soil anchor plate
Basfix floor
Código
2010496
2010497
Referencia
Basfix floor
Basfix terra
Medidas (cm)
10 x 10 x h.10
10 x 10 x h.70
Color
Presentación
10 unidades
10 unidades
TAP BASFIX
E
Tapa embellecedora para cubrir la instalación de Basfix. Fácil de instalar por encaje. No necesita mantenimiento.
P
Tampa decorativa para cobrir a instalação de Basfix. Fácil de instalar por encaixe. Não necessita de manutenção.
GB
Trim cover for the Basfix final installation. Easy to install thanks to its blocking system. It doesn’t need maintenance.
Código
2013612
2013613
2013614
2013615
Medidas (cm)
12,5 x 12,5 x h.2
12,5 x 12,5 x h.2
12,5 x 12,5 x h.2
12,5 x 12,5 x h.2
Color
Presentación
10 bolsas x 2 unidades
10 bolsas x 2 unidades
10 bolsas x 2 unidades
10 bolsas x 2 unidades
ACONDICIONAR
CONDICIONAMENTO EXTERIOR / OUTSIDE DESIGN /
ACONDICIONAMIENTO EXTERIOR
LUBECK
UV RESIST
%
E
Césped moqueta de 7 mm de altura
Recomendado para instalación en terrazas, bajos de piscinas desmontables, exposiciones y ferias.
P
Relva artificial de 7 mm de altura
Recomendado para instalação em terraços, bases de piscinas desmontáveis, exposições e feiras.
GB
25
Carpet grass of 7 mm height
Specially recommended for terraces, to put it as protection under the plastic pools, and also for show and fairs
floors.
Código
330008
330009
330001
330002
Referencia
Medidas (m)
Césped Lubeck 7 mm
1x5
Césped Lubeck 7 mm
2x5
Césped Lubeck 7 mm
1 x 25
Césped Lubeck 7 mm
2 x 25
Color
Presentación
1 rollo
1 rollo
1 rollo
1 rollo
7 mm
SALZBURG
UV RESIST
%
E
Césped de 20 mm de fácil instalación y con un acabado muy natural gracias a la combinación de sus
hilos rectos principales de color verde, combinados con la fibra extrafina y rizada de color marrón de
la base. Tacto suave y agradable.
P
Relva de 20 mm de fácil instalação e acabamento muito natural graças à combinação dos seus fios
retos principais de cor verde, combinados com a fibra extrafina e frisada de cor castanha da base.
Toque suave e agradável.
GB
20 mm grass, easy to install, very natural thanks to its different green colors that are combined with the
curly brown fiber wich is located on the base. It is soft and comfortable.
Código
2013551
2013552
2013553
2013554
Referencia
Medidas (m) Color
Césped Salzburg 20 mm
1x4
Césped Salzburg 20 mm
2x4
Césped Salzburg 20 mm
2 x 10
Césped Salzburg 20 mm
2 x 20
Presentación
1 rollo
1 rollo
1 rollo
1 rollo
20 mm
ZURICH
40 mm
%
E
Césped de 30 y 40 mm de altura que destaca por su increíble parecido al césped natural gracias a la
combinación de diferentes tonalidades verdes y marrón. Sus filamentos no permiten la acumulación de
polvo, amortiguan los golpes y son antideslizantes, además la base está perforada para permitir un correcto
drenaje. Zurich conservará su aspecto natural durante mucho tiempo.
P
Relva de 30 e 40 mm de altura que se destaca pela sua notável semelhança com a relva natural graças
à combinação de diferentes tonalidades de verde e castanho. Os seus filamentos evitam a acumulação de
pó, amortecem os golpes e são antideslizantes, sendo que a base é perfurada para permitir a drenagem correta.
A Zurich conservará o seu aspeto natural durante muito tempo.
GB
30 mm
UV RESIST
30 and 40 mm grass known for its similarity to the real natural grass. It is caused by the different colors of
green and brown. Its thread are dust proof and antiskid, moreover the perforated base allows a correct drainage.
Zurich will preserve its natural appearance for long time.
Código
2007284
2007285
2007286
2007287
2006141
2006142
2006143
2006670
Referencia
Medidas (m) Color
Césped Zurich 30 mm
1x4
Césped Zurich 30 mm
2x4
Césped Zurich 30 mm
2 x 10
Césped Zurich 30 mm
2 x 20
Césped Zurich 40 mm
1x4
Césped Zurich 40 mm
2x4
Césped Zurich 40 mm
2 x 10
Césped Zurich 40 mm
2 x 20
Presentación
1 rollo
1 rollo
1 rollo
1 rollo
1 rollo
1 rollo
1 rollo
1 rollo
26
ACONDICIONAR
CONDICIONAMENTO EXTERIOR / OUTSIDE DESIGN /
ACONDICIONAMIENTO EXTERIOR
INNSBRUCK
E
UV RESIST
%
Distintas tonalidades de filamento (verdes y marrón) otorgan a este césped una apariencia y acabado
totalmente natural. Tacto suave y esponjoso gracias a sus 16.800 puntadas por m2. Recomendo para uso
decorativo o paisajista en exteriores y jardines.
P
Diferentes tonalidades dos filamentos (verdes e castanhos) conferem a esta relva um aspeto e
acabamento totalmente natural. Toque suave e esponjoso graças aos seus 16.800 pontos por m2.
Recomendável para utilização decorativa ou paisagística em exteriores e jardins.
GB
Different color tones of green and brown grant to this grass a natural and good appearance. It has soft
touch thanks to its 16.800 stitches per m2. It has good qualities to be used as decorative grass in gardens and
outdoor spaces.
Código
2013550
2012951
2012952
2012953
Referencia
Medidas (m) Color
Césped Innsbruck 30 mm
1x4
Césped Innsbruck 30 mm
2x4
Césped Innsbruck 30 mm
2 x 10
Césped Innsbruck 30 mm
2 x 20
Presentación
1 rollo
1 rollo
1 rollo
1 rollo
30 mm
COPENHAGUE
E
UV RESIST
%
Césped de alta calidad
La altura de 35 mm, 13.650 puntadas el m2 y 4 tonos de verde y marrón le confieren un aspecto tupido y un
acabado muy natural.
P
Relva de alta qualidade
A altura de 35 mm, os 13.650 pontos por m2 e os 4 tons de verde e castanho conferem um aspeto preenchido
e um acabamento muito natural.
GB
High quality grass
35 mm height grass, 13.650 stitches per m2 and 4 color tones grant this grass a nice appearance and bushy
touch.
Código
2010905
2010906
2010907
2010908
Referencia
Medidas (m) Color
Césped Copenhague 35 mm 1 x 4
Césped Copenhague 35 mm 2 x 4
Césped Copenhague 35 mm 2 x 10
Césped Copenhague 35 mm 2 x 20
Presentación
1 rollo
1 rollo
1 rollo
1 rollo
35 mm
LANDECK
E
%
Cómodo y fácil de montar, el césped Landeck tiene una altura de 40 mm y 16.800 puntadas/m2
Sus hilos rizados y planos con distintas tonalidades le otorgan un aspecto muy natural que hacen difícil
diferenciarlo del césped natural. Alta recuperación a pisadas y amortiguamiento de caídas.
P
Prática e fácil de montar, a relva Landeck tem uma altura de 40 mm e 16 800 pontos/m2
Os fios frisados e planos com diferentes tonalidades conferem-lhe um aspeto muito natural, quase parecendo
relva natural. Elevada capacidade de recuperação a pegadas e amortecimento de quedas.
GB
Comfortable and easy to install, the Landeck is 40 mm height and has 6800 puntadas/m2
Its curly and soft thread of three color tones grant it a very natural appearance that makes hard to distinguish
from the natural real one.
Código
2012338
2012339
2012340
2012341
40 mm
UV RESIST
Referencia
Medidas (m) Color
Césped Landeck 40 mm
1x4
Césped Landeck 40 mm
2x4
Césped Landeck 40 mm
2 x 10
Césped Landeck 40 mm
2 x 20
Presentación
1 rollo
1 rollo
1 rollo
1 rollo
ACONDICIONAR
CONDICIONAMENTO EXTERIOR / OUTSIDE DESIGN /
ACONDICIONAMIENTO EXTERIOR
27
FRAGANCIA
FRAGANCIA
E
Fragancia para aplicar sobre el césped artificial y prolongar el efecto del perfume a césped recién
cortado
P
Fragrância para vaporizar sobre a relva artificial e prolongar o efeito do perfume a relva recém cortada
GB
Fragrance to be sprayed to prolong the scent of your turf
Código
Capacidad (ml)
Referencia
2007874
750
Pulverizador fragancia césped 5 m2
Concentrado fragancia césped 30 m2
2007875
1.000
Color
Presentación
15 unidades
16 unidades
CLEAN
E
Doble función: Elimina y desinfecta rápidamente la suciedad y evita que el césped se cargue de electricidad
estática.
P
Dupla função: Elimina e desinfeta rapidamente a sujidade, evita que a relva fique carregada com eletricidade
estática.
GB
Dual function: Quickly removes and disinfects dirt and prevents the static charge in artificial grass.
Código
Referencia
Color
Capacidad (ml)
Presentación
2007876 Pulverizador limpiador antiestático 15 m2
750
15 unidades
2007877 Concentrado limpiador antiestático 60 m2
1.000
16 unidades
CLEAN
GLUE
GLUE
E
Cola para aplicar sobre las bandas de solape (BAND) y así poder unir rollos de césped entre sí
P
Cola para aplicar sobre as bandas de solape (BAND) e assim poder unir rolos de relva entre si
GB
Glue to apply on connector strips for joining pieces of turf
Código
Capacidad (g)
Color
Presentación
330007
600
12 unidades
TAPEFIX
E
Cinta adhesiva para unir rápidamente los rollos de césped entre sí
P
Fita adesiva para unir rapidamente os rolos de relva entre si
GB
Self-adhesive strip for rapid joining
Código
Referencia
Medidas (m) Color
2010498 Tapefix (cinta adhesiva) 0,15 x 5
2012342 Tapefix (cinta adhesiva) 0,15 x 10
Presentación
10 unidades
6 unidades
TAPEFIX DUPLO
TAPEFIX
TAPEFIX
DUPLO
E
Cinta adhesiva doble cara para la fijación del césped artificial en el suelo. Indicado en terrazas con suelos
de baldosas para fijar el producto en las esquinas y laterales.
P
Fita adesiva dupla face para a fixação da relva artificial no solo. Ideal em terraços de azulejos para fixar o
produto nos cantos e lados.
GB
Double sided adhesive tape for fixing the artificial grass on the floor. Suitable for tiled terraces to fix the
product on the corners and sides.
Código
Referencia
Medidas (m) Color
2012343 Tapefix duplo (doble cara) 0,05 x 10
Presentación
24 unidades
BAND
BAND
E
Banda de solape. Tejido de poliéster con capa de apoyo impermeabilizada
P
Faixa de sobeposição. Tecido de poliester com camada de apoio impermeabilizada
GB
Connector strip for joining pieces of turf
Código
330040
330042
Medidas (m)
0,3 x 50
0,3 x 10
Color
Presentación
1 unidad
1 unidad
FIXSOL
E
Lote de 10 grapas metálicas al epoxy verde
P
Lote de 10 grampos pequenos do metal
GB
Set of 10 small metal clips
Código
2007291
Medidas (cm)
17 x 3,5
Color
Presentación
24 bolsas x 10 unidades
28
ACONDICIONAR
CONDICIONAMENTO EXTERIOR / OUTSIDE DESIGN /
ACONDICIONAMIENTO EXTERIOR
SUN-NET
65
E
Malla para sombreo
Muy ligera y resistente.
P
Malha para sombra
Muito leve e resistente.
GB
Shading mesh
Very light and strong.
Código
170802
170801
170804
170805
174039
174040
174042
174041
174043
174046
174044
174047
174048
174049
Ocultación
70%
70%
70%
70%
70%
70%
70%
70%
70%
70%
70%
70%
70%
80%
Medidas (m)
2 x 100
2 x 100
4 x 100
4 x 100
2x5
2 x 10
3x4
3x4
3x4
4x5
4x5
4x5
4x8
4x5
Color
UV RESIST
%
Presentación
1 rollo
1 rollo
1 rollo
1 rollo
9 rollos
6 rollos
10 rollos
10 rollos
10 rollos
6 rollos
6 rollos
6 rollos
5 rollos
5 rollos
SAHARA
UV RESIST
%
E
Malla sombreadora bicolor y reversible
Refuerzos en los extremos. Cuerda para tensar integrada. Para crear un espacio de sombra y dar un toque
decorativo alrededor de la casa.
P
Rede para sombra bicolor e reversível
Reforçada nas extremidades. Corda de tensão integrada. Para criar um espaço de sombra e conferir um toque
decorativo em volta da casa.
GB
Reversible, two-coloured shade net
Reinforced at the edges. Integrated tension rope. For a shady area and a decorative touch beside the house.
Código
2010125
Medidas (m)
3x4
Color
Presentación
6 unidades
SUNNET KIT
E
P
GB
200
UV RESIST
%
90%
Vela de sombreo
Kit formado por malla tejida reforzada lateralmente, anillas inoxidables en cada esquina y cuerda para su fijación.
Fabricado en HDPE. El porcentaje de ocultación es del 90%. Peso: 200g/m2.
Rede de sombreamento
Kit formado por rede tecida reforçada lateralmente, anés inoxidáveis em cada canto e corda para a sua fixação.
Fabricada com polietileno de alta densidade (PEAD). A percentagem de ocultação é de 90%. Peso: 200g/m2.
Shade net
Kit comprising side-reinforced woven net, stainless steel rings and cord at each corner for hanging. Manufactured
in HDPE. 90% opaque. Weight: 200g/m2.
Código
2012344
2012345
2013811
2012346
2012347
2012348
2013812
Forma
Triangular (*)
Triangular (*)
Triangular (*)
Cuadrada (*)
Cuadrada (*)
Cuadrada (*)
Cuadrada (*)
Medidas (m)
3x3x3
3x3x3
3x3x3
3,60 x 3,60
3,60 x 3,60
3,60 x 3,60
3,60 x 3,60
Color
Presentación
6 unidades
6 unidades
6 unidades
6 unidades
6 unidades
6 unidades
6 unidades
* Incorpora malla tejida reforzada lateralmente, anillas inoxidables en cada esquina y cuerda para su fijación.
ACONDICIONAR
CONDICIONAMENTO EXTERIOR / OUTSIDE DESIGN /
ACONDICIONAMIENTO EXTERIOR
SUNNET KIT POLYESTER
E
P
GB
165
29
UV RESIST
%
90%
Vela de sombreo impermeable
Kit formado por malla tejida reforzada lateralmente, anillas inoxidables en cada esquina y cuerda para su fijación.
Fabricado en poliéster. El porcentaje de ocultación es del 90%.
Kit de fixação rede de sombreamento
Kit formado por rede tecida reforçada lateralmente, anéis inoxidáveis em cada canto e corda para a sua fixação.
Fabricada com poliéster. A percentagem de ocultação é de 90%.
Sunnet kit. Affords protection from sun and rain
Strengthened sides and rust-proof rings at each corner. Quick to install, it is advisable to keep it taut and slightly
tilted in order to prevent a build-up of water and leaves on the top.
Código
2012349
2012350
2012351
2012352
2012353
2012354
2012355
2012356
2012357
2012358
Forma
Triangular (*)
Triangular (*)
Triangular (*)
Triangular (*)
Triangular (*)
Cuadrada (*)
Cuadrada (*)
Cuadrada (*)
Cuadrada (*)
Cuadrada (*)
Medidas (m)
3,60 x 3,60 x 3,60
3,60 x 3,60 x 3,60
3,60 x 3,60 x 3,60
3,60 x 3,60 x 3,60
5x5x5
3,60 x 3,60
3,60 x 3,60
3,60 x 3,60
3,60 x 3,60
5x5
Color
Presentación
6 unidades
6 unidades
6 unidades
6 unidades
4 unidades
6 unidades
6 unidades
6 unidades
6 unidades
4 unidades
* Incorpora malla poliéster reforzada lateralmente, anillas inoxidables en cada esquina y cuerda para su fijación.
TENSOR
E
Tensor doble gancho. Se utiliza para unir la anilla de la vela a un punto de fijación y ejercer tensión sobre la vela.
P
Elástico dobra o gancho. Utiliza-se para unir a vela a um ponto de fixação o exercer tensão sobre a vela.
GB
Turnbuckle. Used to attach sail corner to a fixing point.
Código
Referencia
310813
Tensor doble gancho (Tensor)
Presentación
6 unidades
BOLT
TENSOR
E
Fijación con agujero. Usado para sujetar las velas a los postes.
P
Fixação com furo. Usado para segurar a vela para os pólos.
GB
BOLT
Presentación
6 unidades
PAD
E
Fijación mural. Utilice el Tensor, la Argolla o el Gancho como sujeción.
P
Fixação mural. Use o Tensor, o Argola ou o Gancho como fixação.
GB
PAD
Eye bolt. Used the eyebolt to attach sail to poles.
Código
Referencia
310851
Fijación con agujero (BOLT)
Pad eye. Used to attach sail corner to solid flat surface.
Código
Referencia
310837
Fijación mural (PAD)
Presentación
6 unidades
STRAP
E
Correa tensora. Se utiliza para aplicar tensión a la vela durante su instalación.
P
Correia tensora. Utiliza-se para aplicar tensao à vela durante a sua instalaçao.
GB
STRAP
Strap tensioner. It is designed for applying tension to Shade Sails during installation.
Código
Referencia
Presentación
310875
Correa tensora (STRAP)
6 unidades
SHACKLE
E
Argolla. Usado para conectar la vela al anillo de pared o a la fijación mural con agujero.
P
Argola. Usado para conectar a vela o anel da parede ou a fixação de parede com orificio.
GB
Shackle. Use to attach sail corner to Pad Eye or Eye Bolt.
Código
310820
SHACKLE
Referencia
Argolla (SHACKLE)
Presentación
6 unidades
HOOK
HOOK
E
Gancho de seguridad. Usado para conectar la vela a un punto.
P
Gancho de seguridad. Usado para ligar a vela para um ponto fixo.
GB
Snap hook. Use the snap hook for quick connection / disconnection.
Código
310844
Referencia
Garfio en S (Hook)
Presentación
6 unidades
30
ACONDICIONAR
CONDICIONAMENTO EXTERIOR / OUTSIDE DESIGN /
ACONDICIONAMIENTO EXTERIOR
LISTONES DE MADERA ADDO
E
Listones de madera pino. Listones: Nos dan el largo de la pérgola.
P
Barras de madeira pinho. Ripas: Dão-nos o comprimento da pérgula.
GB
Pine wood slats. They are the length of the pergola.
Código
413500
413503
413504
413505
Material
Pino
Pino
Pino
Pino
Medidas (cm)
9 x 4,5 x h.200
9 x 4,5 x h.240
9 x 4,5 x h.360
9 x 4,5 x h.400
Color
Presentación
1 unidad
1 unidad
1 unidad
1 unidad
ESCUADRA ADDO
E
Escuadra. Sirven para juntar los postes con los listones.
P
Esquadro. Servem para aumentar os poste com barras.
GB
Square. They are used to join the posts with slats.
Código
413502
Material
Pino
Medidas (cm)
9 x 4,5 x h.50
Color
Presentación
1 unidad
POSTE PÉRGOLA ADDO
E
Poste pérgola. Nos dan la altura de la pérgola.
P
Poste pérgula. Dar-nos a altura da pérgula.
GB
Pergola post. It is the height of the pergola.
Código
413511
Material
Pino
Medidas (cm)
9 x 9 x h.240
Color
Presentación
1 unidad
Color
Presentación
1 unidad
CAVALIER ADDO
E
Cavalier. Nos dan el ancho de la pérgola.
P
Cavalier. Eles nos dão a largura da pérgula.
GB
Cavalier. It is the width of the pergola.
Código
413521
Material
Pino
Medidas (cm)
4,5 x 9 x h.360
ACONDICIONAR
CONDICIONAMENTO EXTERIOR / OUTSIDE DESIGN /
ACONDICIONAMIENTO EXTERIOR
31
AGATHA
E
Valla, poste y puerta IPE. Tratamiento con aceites para exteriores y filtro anti-UV. Con tornillo GALPIN
anticorrosión.
P
Cerca, poste e porta IPE. Tratamento com óleo para exteriores e filtro anti-UV. Com parafuso GALPIN
anticorrosão.
GB
IPE fence, post and door. Outdoor oil treatment and anti-UV filters. Anticorrosive GALPIN screws included.
Código
421002
421004
421005
Referencia
Valla
Poste
Puerta
Material
Madera Tropical IPE
Madera Tropical IPE
Madera Tropical IPE
Medidas (cm)
180 x h.100
9 x 9 x h.100
90 x h.100
Color
Presentación
1 unidad / palet 37 uds.
1 unidad / palet 44 uds.
1 unidad / palet 28 uds.
CARLA
E
Valla clásica
Tratadas al Autoclave nivel 3, de muy fácil montaje. Terminación con lamas redondeadas en la parte superior.
P
Cerca clássica
Tratadas em Autoclave nível 3, de extrema facilidade de montagem. Acabamentos com pranchas arredondadas
na parte superior.
GB
Classic fence
Autoclaved treatment 3. Easy to assemble. Finished with rounded slats on top.
Código
407006
407007
407003
407010
Referencia
Valla
Valla
Puerta
Puerta
Material
Pino
Pino
Pino
Pino
Medidas (cm)
210 x h.80
210 x h.100
100 x h.80
100 x h.100
Color
Presentación
1 unidad / palet 30 uds.
1 unidad / palet 30 uds.
1 unidad / palet 10 uds.
1 unidad / palet 10 uds.
ALLEGRA
E
Valla de madera tratada al autoclave 3 adecuada para cerramientos en jardines, parques y parterres.
P
Cerca de madeira tratada em autoclave 3 adequada para isolamentos em jardins, parques e canteiros.
GB
Wood fence with autoclave treatment, suitable for garden and park enclosures.
Código
2013813
2013814
Material
Pino
Pino
Medidas (cm)
180 x h.80
180 x h.100
Color
Presentación
1 unidad / palet 38 uds.
1 unidad / palet 38 uds.
32
ACONDICIONAR
CONDICIONAMENTO EXTERIOR / OUTSIDE DESIGN /
ACONDICIONAMIENTO EXTERIOR
TERRANITE
UV RESIST
%
E
Loseta de polipropileno; práctica, insonora, antideslizante y fácil de montar gracias a su sistema de clicks.
Con orificios en la base para un correcto drenaje. Con textura imitación madera, color marrón oscuro, de larga
durabilidad y con tratamiento anti-UV. No requiere mantenimiento.
P
Placa de polipropileno; prática, insonorizante, antideslizante e fácil de montar graças ao seu sistema de
encaixes. Com orifícios na base para uma drenagem correta. Com textura de imitação de madeira, cor castanha
escura, elevada resistência e tratamento anti-UV. Não exige manutenção.
GB
Polypropylene tile: practical, soundless, antiskid and easy to install thanks to its clicks system that also
allows a correct drainage. Wood imitation texture, dark brown color, long durability and with anti-UV system.
Código
2013500
Material
Polipropileno
Medidas (cm)
40 x 40
Color
Presentación
6 unidades / palet 96 uds.
BLACKNITE
UV RESIST
%
E
Esta loseta de polipropileno con textura imitación pizarra ofrece una larga durabilidad. Es muy práctica,
insonora, antideslizante y fácil de montar gracias a su sistema de clicks. Con orificios en la base para un correcto
drenaje. Con textura imitación pizarra, color negro, de larga durabilidad y con tratamiento anti-UV. No requiere
mantenimiento.
P
Placa de polipropileno; prática, insonorizante, antideslizante e fácil de montar graças ao seu sistema
de encaixes. Com orifícios na base para uma drenagem correta. Com textura de imitação de ardósia, cor preta
sem franjas, elevada resistência e tratamento anti-UV. Não exige manutenção.
GB
Polypropylene tile with slate imitation texture that offers long durability and has anti-UV system. It is
practical, soundless, antiskid and easy to install thanks to its clicks system that also allows a correct drainage.
Código
2013501
Material
Polipropileno
Medidas (cm)
40 x 40
Color
Presentación
6 unidades / palet 96 uds.
TERRANGLE
UV RESIST
%
E
El Terrangle es una loseta de polipropileno de mayor superficie, antideslizante gracias a la textura
imitación madera. Fácil de montar, no necesita mantenimiento. Su forma rectangular permite diferentes
patrones de instalación (lamas paralelas, en espiga, haciendo cuadros, etc).
P
Placa de polipropileno; prática, insonorizante, antideslizante e fácil de montar graças ao seu sistema
de encaixes. Cómoda, praticamente insonorizante, com tratamento anti-UV. Fácil de montar, não necessita de
manutenção. A sua forma retangular permite diferentes padrões de instalação (lâminas paralelas, em espiga,
em quadros, etc.).
GB
Bigger surface tile, antiskid thanks to its brown colored wood texture imitation. Comfortable, soundless,
with anti-UV system. Easy to install, it doesn’t need maintenance.
Código
2013545
Material
Polipropileno
Medidas (cm)
20 x 60
Color
Presentación
4 unidades / box 80 uds.
ACONDICIONAR
CONDICIONAMENTO EXTERIOR / OUTSIDE DESIGN /
ACONDICIONAMIENTO EXTERIOR
33
COMPOS TERRA
E
P
GB
Loseta compuesta al 70% de polímero y 30% de madera
Incorpora una base plástica con sistemas de clicks para facilitar el drenaye y la instalación.Con textura imitación
madera, de larga durabilidad y con tratamiento anti-UV. No se pudre, ni se astilla. Y puede ser tratada al ser
una superficie porosa.
Placa de compósito: (70% polímero / 30% madeira)
Incorpora uma base plástica com sistemas de encaixes para facilitar a drenagem e a instalação. Com textura
a imitar madeira, elevada resistência e tratamento anti-UV. Não apodrece nem lasca. Pode ser tratada como
superfície porosa.
70% plastic and 30% wood tile, practical, soundless and easy to install thanks to its clicks system that
also allows a correct drainage. Wood imitation texture, long durability and with anti-UV system.
Código
2013542
Material
Composite
Medidas (cm)
30 x 30
Color
Presentación
6 unidades / palet 60 uds.
COMPOS CHOCO
E
Loseta de composite: (70% polímero / 30% madera)
Incorpora una base plástica con sistemas de clicks para facilitar el drenaye y la instalación.Con textura imitación
madera, de larga durabilidad y con tratamiento anti-UV. No se pudre, ni se astilla. Y puede ser tratada al ser
una superficie porosa.
P
Placa de compósito: (70% polímero / 30% madeira)
Incorpora uma base plástica com sistemas de encaixes para facilitar a drenagem e a instalação. Com textura
a imitar madeira, elevada resistência e tratamento anti-UV. Não apodrece nem lasca. Pode ser tratada como
superfície porosa.
GB
70% plastic and 30% wood tile, practical, soundless and easy to install thanks to its clicks system that
also allows a correct drainage. Wood imitation texture, long durability and with anti-UV system.
Código
2013543
Material
Composite
Medidas (cm)
30 x 30
Color
Presentación
6 unidades / palet 60 uds.
COMPOS CITY
E
Loseta de composite: (70% polímero / 30% madera)
Incorpora una base plástica con sistemas de clicks para facilitar el drenaye y la instalación.Con textura imitación
madera, de larga durabilidad y con tratamiento anti-UV. No se pudre, ni se astilla. Y puede ser tratada al ser
una superficie porosa.
P
Placa de compósito: (70% polímero / 30% madeira)
Incorpora uma base plástica com sistemas de encaixes para facilitar a drenagem e a instalação. Com textura
a imitar madeira, elevada resistência e tratamento anti-UV. Não apodrece nem lasca. Pode ser tratada como
superfície porosa.
GB
70% plastic and 30% wood tile, practical, soundless and easy to install thanks to its clicks system that
also allows a correct drainage. Wood imitation texture, long durability and with anti-UV system.
Código
2013544
Material
Composite
Medidas (cm)
30 x 30
Color
Presentación
6 unidades / palet 60 uds.
34
ACONDICIONAR
CONDICIONAMENTO EXTERIOR / OUTSIDE DESIGN /
ACONDICIONAMIENTO EXTERIOR
BLACKSQUARE
UV RESIST
%
E
Loseta de polipropileno; práctica, insonora y fácil de montar gracias a su sistema de clicks
Incorpora una base plástica que facilita el drenaje. Con textura imitación pizarra, color negro, de larga durabilidad
y con tratamiento anti-UV. No requiere mantenimiento.
P
Placa de polipropileno; prática, insonorizante e fácil de montar graças ao seu sistema de encaixes
Incorpora uma base plástica que facilita a drenagem. Com textura de imitação de ardósia, cor preta, elevada
resistência e tratamento anti-UV. Não exige manutenção.
GB
Practical polypropylene tile with good qualities and features such as: soundless, antiskid and ease of
assembly thanks to its clicks system that also allows a correct drainage. Slate texture imitation, black
color, long durability and with anti-UV system.
Código
2013244
Material
Polipropileno
Medidas (cm)
30 x 30
Color
Presentación
6 unidades / palet 60 uds.
TANE
UV RESIST
%
E
Placas de pino rayadas
Tratadas al Autoclave nivel 3.
P
Placas de pinho raiadas
Tratadas em Autoclave nível 3.
GB
Striped pine tiles
Autoclaved treatment 3.
Código
2013815
2013816
Material
Pino
Pino
Medidas (cm)
50 x 50
100 x 100
Color
Presentación
1 unidad / palet 140 uds.
1 unidad / palet 35 uds.
LESTER
E
Traviesa de pino
Tratadas al Autoclave nivel 3. Resistentes a la humedad y al calor. Posteriormente teñidas de marrón oscuro.
P
Travesa de pinho
Tratadas em Autoclave nível 3. Resistentes a la humidade e ao calor. Posteriormente pintadas car castanho
escuro.
GB
Wood sleepers
Autoclaved treatment 3 and dyed dark brown. Resistant to moisture and heat.
Código
408500
408501
Material
Pino
Pino
Medidas (cm)
120 x 20 x 10
180 x 20 x 10
Color
Presentación
1 unidad / palet 20 uds.
1 unidad / palet 20 uds.
ACONDICIONAR
CONDICIONAMENTO EXTERIOR / OUTSIDE DESIGN /
ACONDICIONAMIENTO EXTERIOR
35
MARLO
E
Poste cuadrado pino. Postes de madera torneados, con tratamiento Autoclave nivel 3. Los postes son
especiales para la construcción de vallas.
P
Poste quadrado pinho. Postes de madeira torneados, com tratamento em Autoclave nível 3. Os postes são
especiais para a construção de cercas.
GB
Square pine post. Turned wooden posts with Autoclaved treatment 3. Specially designed for fences construction.
Código
408001
408002
408003
408006
408007
408008
408009
408016
408010
408012
Material
Pino
Pino
Pino
Pino
Pino
Pino
Pino
Pino
Pino
Pino
Medidas (cm)
7 x 7 x h.80
7 x 7 x h.100
7 x 7 x h.180
7 x 7 x h.210
7 x 7 x h.300
9 x 9 x h.80
9 x 9 x h.100
9 x 9 x h.120
9 x 9 x h.180
9 x 9 x h.240
Color
Presentación
1 unidad / palet 75 uds.
1 unidad / palet 75 uds.
1 unidad / palet 75 uds.
1 unidad / palet 75 uds.
1 unidad / palet 75 uds.
1 unidad / palet 48 uds.
1 unidad / palet 48 uds.
1 unidad / palet 48 uds.
1 unidad / palet 48 uds.
1 unidad / palet 48 uds.
OMERO
E
P
GB
Poste cuadrado redondeado pino. Postes de madera torneados, con tratamiento Autoclave nivel 3. Los postes
son especiales para la construcción de vallas.
Poste quadrado redondeado pinho. Postes de madeira torneados, com tratamento em Autoclave nível 3. Os
postes são especiais para a construção de cercas.
Square pine rounded post. Turned and rounded on top wooden posts with Autoclaved treatment 3. Specially
designed for fences construction.
Código
408100
408101
408103
408104
Material
Pino
Pino
Pino
Pino
Medidas (cm)
7 x 7 x h.80
7 x 7 x h.100
9 x 9 x h.80
9 x 9 x h.100
Color
Presentación
1 unidad / palet 75 uds.
1 unidad / palet 75 uds.
1 unidad / palet 48 uds.
1 unidad / palet 48 uds.
DAGO
E
Poste redondo con punta
Madera de pino con tratamiento Autoclave nivel 3. Los postes son especiales para la construcción de vallas.
P
Poste redondo com ponta
Madeira de pinho com tratamento em Autoclave nível 3. Os postes são especiais para a construção de cercas.
GB
Pointed round post
Pine wood with Autoclaved treatment 3. Specially designed for fences construction.
Código
401037
401038
2013863
2013864
401008
401009
401010
401011
401012
401004
Material
Pino
Pino
Pino
Pino
Pino
Pino
Pino
Pino
Pino
Pino
Medidas (cm)
ø 4 x h.150
ø 4 x h.180
ø 4 x h.200
ø 4 x h.250
ø 6 x h.150
ø 6 x h.200
ø 6 x h.250
ø 8 x h.150
ø 8 x h.200
ø 8 x h.250
Color
Presentación
1 unidad / palet 200 uds.
1 unidad / palet 200 uds.
1 unidad / palet 200 uds.
1 unidad / palet 200 uds.
1 unidad / palet 200 uds.
1 unidad / palet 200 uds.
1 unidad / palet 200 uds.
1 unidad / palet 84 uds.
1 unidad / palet 84 uds.
1 unidad / palet 84 uds.
36
ACONDICIONAR
CONDICIONAMENTO EXTERIOR / OUTSIDE DESIGN /
ACONDICIONAMIENTO EXTERIOR
VITO
E
P
GB
Panel celosía Privacy recto pino
Madera tratada al Autoclave nivel 3. El Panel Privacy, de estructura más cerrada, proporciona más grado de
privacidad.
Panel gelosia Privacy recto pinho
Madeira tratada em Autoclave nível 3. O Panel Privacy, de estructura mais fechada, ofrece mais grau de
privacidade.
Panel Privacy recto
Autoclaved treatment 3. The Privacy Panel, thanks to its closer structure, provides more privacy.
Código
409002
409003
Material
Pino
Pino
Medidas (cm)
90 x h.180
180 x h.180
Color
Presentación
1 unidad / palet 24 uds.
1 unidad / palet 24 uds.
LAKO
E
Panel celosía Privacy oval pino
Madera tratada al Autoclave nivel 3. El Panel Privacy, de estructura más cerrada, proporciona más grado de
privacidad.
P
Panel gelosia Privacy oval pinho
Madeira tratada em Autoclave nível 3. O Panel Privacy, de estructura mais fechada, ofrece mais grau de
privacidade.
GB
Panel Privacy oval
Autoclaved treatment 3. The Privacy Panel, thanks to its closer structure, provides more privacy.
Código
409102
Material
Pino
Medidas (cm)
90 x h.180
Color
Presentación
1 unidad / palet 24 uds.
CAMA PERRO
E
Cama para perros
Muy cómoda y adaptable a su contorno. Posibilidad de colocarla tanto en interiores como en el exterior. Fácil
de montar y lavar.
P
Cama para cães
Muito cómoda e adaptável ao contorno. Possibilidade de colocação em interiores e exteriores. Fácil de montar
e lavar.
GB
Dog bed very comfortable and adaptable to its contour
Indoor or outdoor application; easy to install and to clean.
Código
317263
317270
317287
Referencia
Cama perro pequeña
Cama perro mediana
Cama perro grande
Material
Malla tejida
Malla tejida
Malla tejida
Medidas (cm)
90 x 55 x h.20 (ext)
110 x 65 x h.20 (ext)
130 x 80 x h.20 (ext)
Color
Presentación
6 unidades
6 unidades
3 unidades
Color
Presentación
3 unidades
RECAMBIO CAMA
E
Recambio para la cama de perro Doggybed. Disponible en color verde.
P
Substituição para a cama para cães Doggybed. Disponível em verde.
GB
Doggybed’s refill for the small, medium and big size
Código
317706
Referencia
Recambio tela cama mediana
Material
Malla tejida
Medidas (cm)
90 x 65
ACONDICIONAR
CONDICIONAMENTO EXTERIOR / OUTSIDE DESIGN /
ACONDICIONAMIENTO EXTERIOR
37
ANCLAJE METÁLICO PARA CEMENTO
E
Anclaje metálico para cemento
P
Anclagem metálico para cimento
GB
Metalanchor for cement floors
Código
452102
452103
ANCLAJE METÁLICO
Medidas (cm)
7x7
9x9
Color
Presentación
1 unidad
1 unidad
PIQUETA TIERRA
E
Piqueta tierra. Accesorio invisible para sujetar el poste a la tierra con el fin de proteger la madera y para
conseguir una perfecta instalación.
P
Picareta terra. Acessório invisível para fixar o poste à terra com a finalidade de proteger a madeira para
conseguir uma perfeita instalação.
GB
Axe earth. Invisible accessory to attach the post to the ground in order to protect the wood and get a perfect
installation.
PIQUETA TIERRA
Código
452105
452106
Medidas (cm)
7x7
9x9
Color
Presentación
1 unidad
1 unidad
BLISTER 4 ESCUADRAS + 8 TORNILLOS
BLISTER 4 ESCUADRAS +
8 TORNILLOS
E
Blíster 4 escuadras + 8 tornillos
P
Blister 4 esquadros + 8 parafusas
GB
Blister with 4 brackets + 8 screws
Código
452101
Medidas
3 x 3,8 x 3 cm x 2 mm
Presentación
1 unidad
SET HERRAJES PARA PUERTAS
E
Set completo herrajes galvanizados para puertas. Incluye cerradura + 2 bisagras + 2 goznes + tornillos necesarios.
P
Set completo de ferragens galvanizados para portas. Inclui fechadura + 2 dobradiças + 2 gonzos + parafusos
necessários.
GB
Complete galvanized hardware set for doors. Lock + 2 hinges + 2 hinge tapes + required screws included.
Código
452107
SET HERRAJES
PARA PUERTAS
Color
Color
Presentación
1 unidad
ESCUADRA UNIÓN
ESCUADRA UNIÓN
E
Escuadra unión
P
Esquadro união
GB
Angle bracket
Código
403400
Color
Presentación
20 unidades
Color
Presentación
4 unidades
SOPORTE UNIÓN
E
Soporte unión
P
Suporte união
GB
Fitting for fixing rounded posts
Código
452109
SOPORTE UNIÓN
Medidas (cm)
9 x 9 x 6,5
Medidas (cm)
20,3 x 6,8
SOPORTE TERMINAL
SOPORTE
TERMINAL
E
Soporte terminal
P
Suporte terminal
GB
Ending fitting for fixing rounded posts
Código
452108
Medidas (cm)
14,5 x 6,8
Color
Presentación
4 unidades
38
ACONDICIONAR
CONDICIONAMENTO EXTERIOR / OUTSIDE DESIGN /
ACONDICIONAMIENTO EXTERIOR
COVERTOP
PU
90
UV RESIST
%
E
Funda sillas apiladas
Para proteger el mobiliario de exterior: impermeable y ajustable mediante una cuerda situada en el interior.
Transpirable y con tratamiento anti-UV.
P
Cobertura de cadeira empilhável
Para proteger o mobiliário de exterior: impermeável e ajustável através de um fio no interior. Respirável com
tratamento anti-UV.
GB
Stacked chairs cover
To protect the garden furniture: it is waterproof and adjustable through the rope located in its inside. It is also
breathable and it has anti-UV system.
Código
2013597
Medidas (cm)
70 x 70 x h.110
Color
Presentación
6 unidades
COVERTOP
PU
90
UV RESIST
%
E
Funda mesa rectangular
Para proteger el mobiliario de exterior: impermeable y ajustable mediante una cuerda situada en el interior.
Transpirable y con tratamiento anti-UV.
P
Cobertura de mesa retangular
Para proteger o mobiliário de exterior: impermeável e ajustável através de um fio no interior. Respirável com
tratamento anti-UV.
GB
Rectangular table cover
To protect the garden furniture: it is waterproof and adjustable through the rope located in its inside. It is also
breathable and it has anti-UV system.
Código
2013598
Medidas (cm)
205 x 105 x h.70
Color
Presentación
6 unidades
COVERTOP
PU
90
UV RESIST
E
Funda mesa rectangular + 4 sillas
Para proteger el mobiliario de exterior: impermeable y ajustable mediante una cuerda situada en el interior.
Transpirable y con tratamiento anti-UV.
P
Cobertura de mesa retangular + 4 cadeiras
Para proteger o mobiliário de exterior: impermeável e ajustável através de um fio no interior. Respirável com
tratamento anti-UV.
GB
Rectangular table + 4 chairs cover
To protect the garden furniture: it is waterproof and adjustable through the rope located in its inside. It is also
breathable and it has anti-UV system.
Código
2013599
Medidas (cm)
225 x 145 x h.90
Color
Presentación
6 unidades
%
ACONDICIONAR
CONDICIONAMENTO EXTERIOR / OUTSIDE DESIGN /
ACONDICIONAMIENTO EXTERIOR
COVERTOP
PU
90
39
UV RESIST
%
E
Funda mesa rectangular +8 sillas
Para proteger el mobiliario de exterior: impermeable y ajustable mediante una cuerda situada en el interior.
Transpirable y con tratamiento anti-UV.
P
Cobertura de mesa retangular + 8 cadeiras
Para proteger o mobiliário de exterior: impermeável e ajustável através de um fio no interior. Respirável com
tratamento anti-UV.
GB
Rectangular table + 8 chairs cover
To protect the garden furniture: it is waterproof and adjustable through the rope located in its inside. It is also
breathable and it has anti-UV system.
Código
2013600
Medidas (cm)
325 x 205 x h.90
Color
Presentación
6 unidades
COVERTOP
PU
90
UV RESIST
%
E
Funda mesa ovalada
Para proteger el mobiliario de exterior: impermeable y ajustable mediante una cuerda situada en el interior.
Transpirable y con tratamiento anti-UV.
P
Cobertura de mesa oval
Para proteger o mobiliário de exterior: impermeável e ajustável através de um fio no interior. Respirável com
tratamento anti-UV.
GB
Oval table cover
To protect the garden furniture: it is waterproof and adjustable through the rope located in its inside. It is also
breathable and it has anti-UV system.
Código
2013601
Medidas (cm)
230 x 130 x h.70
Color
Presentación
6 unidades
COVERTOP
E
P
GB
PU
90
UV RESIST
Funda mesa redonda
Para proteger el mobiliario de exterior: impermeable y ajustable mediante una cuerda situada en el interior.
Transpirable y con tratamiento anti-UV.
Cobertura de mesa redonda
Para proteger o mobiliário de exterior: impermeável e ajustável através de um fio no interior. Respirável com
tratamento anti-UV.
Round table cover
To protect the garden furniture: it is waterproof and adjustable through the rope located in its inside. It is also
breathable and it has anti-UV system.
Código
2013602
Medidas (cm)
125 x 125 x h.70
Color
Presentación
6 unidades
%
40
ACONDICIONAR
CONDICIONAMENTO EXTERIOR / OUTSIDE DESIGN /
ACONDICIONAMIENTO EXTERIOR
COVERTOP
PU
90
UV RESIST
%
E
Funda tumbona
Para proteger el mobiliario de exterior: impermeable y ajustable mediante una cuerda situada en el interior.
Transpirable y con tratamiento anti-UV.
P
Cobertura de espreguiçadeira
Para proteger o mobiliário de exterior: impermeável e ajustável através de um fio no interior. Respirável com
tratamento anti-UV.
GB
Deck chair cover
To protect the garden furniture: it is waterproof and adjustable through the rope located in its inside. It is also
breathable and it has anti-UV system.
Código
2013603
Medidas (cm)
200 x 80 x h.40
Color
Presentación
6 unidades
COVERTOP
E
P
GB
PU
90
UV RESIST
%
Funda banco
Para proteger el mobiliario de exterior: impermeable y ajustable mediante una cuerda situada en el interior.
Transpirable y con tratamiento anti-UV.
Cobertura de banco
Para proteger o mobiliário de exterior: impermeável e ajustável através de um fio no interior. Respirável com
tratamento anti-UV.
Bench cover
To protect the garden furniture: it is waterproof and adjustable through the rope located in its inside. It is also
breathable and it has anti-UV system.
Código
2013604
Medidas (cm)
170 x 65 x h.90
Color
Presentación
6 unidades
COVERTOP
PU
90
UV RESIST
E
Funda barbacoa
Para proteger el mobiliario de exterior: impermeable y ajustable mediante una cuerda situada en el interior.
Transpirable y con tratamiento anti-UV.
P
Cobertura de grelhador para churrasco
Para proteger o mobiliário de exterior: impermeável e ajustável através de um fio no interior. Respirável com
tratamento anti-UV.
GB
Barbecue cover
To protect the garden furniture: it is waterproof and adjustable through the rope located in its inside. It is also
breathable and it has anti-UV system.
Código
2013605
Medidas (cm)
70 x 70 x h.60
Color
Presentación
6 unidades
%
ACONDICIONAR
CONDICIONAMENTO EXTERIOR / OUTSIDE DESIGN /
ACONDICIONAMIENTO EXTERIOR
COVERTOP
PU
90
41
UV RESIST
%
E
Funda barbacoa grande
Para proteger el mobiliario de exterior: impermeable y ajustable mediante una cuerda situada en el interior.
Transpirable y con tratamiento anti-UV.
P
Cobertura de grelhador para churrasco grande
Para proteger o mobiliário de exterior: impermeável e ajustável através de um fio no interior. Respirável com
tratamento anti-UV.
GB
Big barbecue cover
To protect the garden furniture: it is waterproof and adjustable through the rope located in its inside. It is also
breathable and it has anti-UV system.
Código
2013606
Medidas (cm)
70 x 130 x h.70
Color
Presentación
6 unidades
COVERTOP
PU
90
UV RESIST
%
E
Funda parasol
Para proteger el mobiliario de exterior: impermeable y ajustable mediante una cuerda situada en el interior.
Transpirable y con tratamiento anti-UV.
P
Cobertura de guarda-sol
Para proteger o mobiliário de exterior: impermeável e ajustável através de um fio no interior. Respirável com
tratamento anti-UV.
GB
Umbrella cover
To protect the garden furniture: it is waterproof and adjustable through the rope located in its inside. It is also
breathable and it has anti-UV system.
Código
2013607
Medidas (cm)
60 x h.200
Color
Presentación
6 unidades
COVERTOP
PU
90
UV RESIST
E
Funda sistema de aire acondicionado
Para proteger el mobiliario de exterior: impermeable y ajustable mediante una cuerda situada en el interior.
Transpirable y con tratamiento anti-UV.
P
Cobertura de sistema de ar condicionado
Para proteger o mobiliário de exterior: impermeável e ajustável através de um fio no interior. Respirável com
tratamento anti-UV.
GB
Air conditioner machine cover
To protect the garden furniture: it is waterproof and adjustable through the rope located in its inside. It is also
breathable and it has anti-UV system.
Código
2013608
Medidas (cm)
90 x 30 x h.55
Color
Presentación
6 unidades
%

Documentos relacionados

EP GB - Terceira

EP GB - Terceira Artificial hedge: Provides optimum privacy in all kinds of gardens, swimming-pools and terraces. Easy and quick to install, it requires no maintenance, is fire resistant and does not lose >9 its co...

Leia mais

jardín agrícola

jardín agrícola Rotor bidireccional, supressão da espuma, eixo e mancais em cerâmica. Nova bomba jacto de água, performante e fiável. Limpeza reduzida. Casco duplo oferecendo uma grande superfície de filtração. Ga...

Leia mais