design? - Tom Sobre Tom

TOM
Edição 2014/2015
UM OLHAR SOBRE O
ARTE | DESIGN | GASTRONOMIA | VIAGEM | FAMÍLIA TST
design?
TOM|2014-2015
CARTA EDITORIAL
Já são três décadas sem perder o TOM!
Sempre prezando o comprometimento
com o cliente, a qualidade e o design.
Essa revista é a maneira que encontramos
para compartilhar o nosso universo.
Mostramos aqui não só o nosso olhar
Durante todos esses anos, trabalhamos
para o design, decoração e arquitetura,
diferenciados
arte e tudo que influencia o nosso TOM.
a fim de oferecer produtos e serviços
Para
que
aos
isso
nossos
ocorresse,
clientes.
mas também para gastronomia, viagens,
sempre
contamos com ajuda de parceiros
que nos acompanharam durante toda
nossa trajetória.
Bem vindo ao
universo TST!
TOM
EDITORIAL
Desenvolvido por
MAG
4 DUAS GERAÇÕES, UM MESMO OLHAR
8 ADORNE-SE
12 SOMOS VERSÁTEIS
18 GASTRONOMIA: FOOD DESIGN
26 MUNDO S.A
28 POR UMA VIDA ESTILIZADA
30 VIAGEM: DESIGN ESCANDINAVO
36 ARTE: AI WEIWEI
40 NATUZZI: LOVE DOING NOTHING
TO
44 ÚLTIMA PALAVRA
ÍNDICE
|04
TOM|2014-2015
DUAS GERAÇÕES,
UM MESMO OLHAR
| Fotografia: Gustavo Ballesteros
|05
Em 1986, Ana Maria Teixeira vendia em
Belo Horizonte, tapetes arraiolo de uma
artesã portuguesa, de Florestal.
Em 1989, ela e a filha Simone abriram uma
pequena loja na Rua Alvarenga Peixoto.
Começaram uma nova vida na área do
design e decoração, considerando que
muitas vezes são os caminhos mais
simples, mais estreitos que conduzem a
distâncias maiores. Dos tapetes vieram os
adornos que trouxeram os móveis.
Em 1993 mudaram de endereço para a
Rua Santa Catarina, na época, uma loja
grande onde os objetos se perdiam no
espaço que escolheram.
|06
TOM|2014-2015
|07
Pouco antes de deixarem este endereço,
Hoje são 35 funcionários e é preciso que,
Fabrícia, outra das filhas, passou a integrar
no trabalho, as pessoas se descubram
o time de gestoras da Tom Sobre Tom e foi
como companheiros e amigos e superem os
desde então que concretizaram a equipe
frios limites de uma relação funcional. Isso
que a partir daquele momento seria a
favorece o crescimento de todos e torna
responsável pelas diretrizes da loja. Sempre
mais fácil a conquista dos objetivos comuns.
sob a batuta de Ana, que como mãe sempre
foi a responsável pelas grandes decisões
“Desafios são motores da alma. Eles
e que por apresentar maior expertise para
despertam a criatividade.” São eles os
o tema, foi quem sempre compartilhou de
catalizadores inerentes a todas as relações,
seu conhecimento sobre décor para que
sejam pessoais ou comerciais, aqui na Tom.
as filhas estivessem atualmente entre os
Os desafios nos movem e nos motivam a
grandes conhecedores sobre design e
estar entre aqueles que comercializam o
decoração na capital mineira.
que há de mais moderno para o design de
interiores, seja nacional ou internacional,
Em seguida para a rua Curitiba, para depois
você encontra aqui na Tom Sobre Tom.
se instalarem definitivamente na rua Rio de
Vem!
Janeiro, 2120, em Lourdes, na localização
mais nobre da cidade.
“O futuro
pertence àqueles
que se arriscam
a transformar o
presente.”
| Texto: Rafa Alves
| Fotografia: Luiza Ferraz
|08
TOM|2014-2015
Dicas da Tom
ADORNE-SE
| IRIS APFEL - Designer de ambientes.
Aos seus 90 anos, ícone americano de
estilo traduz uma forma ímpar de se
adornar.
|09
Mostre
a sua alma
“O que pode ser utilizado para enfeitar,
toda
adornar alguém ou alguma coisa.” Esta
adornos é essencial. Na maioria das
é a definição de adorno - peças que
vezes ficamos na dúvida quando o
deixam transparecer, de forma clara, a
assunto é compor de forma interessante
personalidade dos proprietários.
e sofisticada o nosso ambiente.
Seja na moda ou no design, não existe
Veja algumas opções para imprimir o
tendência sem eles. Se os detalhes fazem
seu TOM ao espaço:
| Fotografia: Luiza Ferraz
a
diferença,
a
presença
dos
|10
TOM|2014-2015
|11
| Fotografia: Gustavo Ballesteros
VASOS - os mais versáteis dentre os
adornos por serem ótimas opções para
compor qualquer ambiente. De cristal,
murano ou cerâmica, ficam bem em
PORTA RETRATO - mais tradicional, esse
aparadores, mesas, estantes ou até mesmo
tipo de adorno conta histórias e relembra
sobre o chão.
momentos marcantes!
deixar
TOY ART - são práticas e versáteis. Podem
transparecer e conferir ao ambiente um
ser a melhor saída para quem quer dar um
pouco de si, mostrando aos visitantes seus
toque divertido e com muita personalidade
gostos e preferências. Dão um ar super
à sua casa ou escritório.
LIVROS
-
boa
cool ao ambiente.
opção
para
Para mais dicas,
acesse o nosso blog
http://tomsobre.com/
|12
TOM|2014-2015
Móveis
SOMOS VERSÁTEIS
Cada ambiente de uma casa possui
necessidades distintas na ambientação,
desde os movéis até os adornos. Neste
editorial, você confere o resultado de
projetos assinados em parceria com a
Tom Sobre Tom para montar e decorar os
diferentes ambientes da casa.
| Projeto Luís Fábio Rezende de Araújo
|13
| Projeto Flávia Zambelli
| Projeto Tania Salles
|14
| Projeto Myrna Porcaro
TOM|2014-2015
|15
|16
TOM|2014-2015
| Projeto Fabíola Constatino
|17
| Projeto Raquel Brum
| Projeto Ana Paula Paolinelli
|18
TOM|2014-2015
GASTRONOMIA
UMA NOITE
DE FOOD DESIGN
CONVIDAMOS DEZ
ARQUITETOS E DESIGNERS
PARA CONHECER O
“FOOD DESIGN” DA MELHOR
FORMA: COMENDO!
No dia 20 de agosto de 2014, o Bouquet
Garni comemorou 25 anos de existência.
Foi com essa feliz coincidência que
Ana, Fabrícia e Simone convidaram dez
arquitetos e designers para uma aula de
culinária com a chef Agnes.
Laís
Albergaria,
Tânia
Salles,
Cícera
Gontijo, Fabíola Constantino, Christiane
|19
|20
TOM|2014-2015
|21
|22
Taranto, Luciana Motta, Beatriz Lodi,
Alberto Radespiel e Ana Machado foram os
convidados da noite. Eles foram recebidos
com detalhes que realmente fizeram a
diferença: cubinhos de gelo em formato de
coração e recheados de pétalas de rosas,
petiscos que saltavam aos olhos, além da
decoração que encantou a todos. Agnes,
que além de chef com especialização em
cozinha Fusion na École Cordon Bleu de
Paris, também é artista plástica, conseguiu
juntar suas duas paixões através da
TOM|2014-2015
|23
gastronomia e agraciou os convidados com
um cardápio elaborado de acordo com os
conceitos de Food Design.
O Food Design é conhecido, de forma
abrangente, como aplicação dos princípios
do design na busca de soluções à dinâmica
do setor de alimentos. Mas a Agnes
explicou melhor porque que esse conceito
tinha tudo a ver com o nosso encontro:
“Eu trabalho com o Food Design, que é
muito amplo. Mas dentre os conceitos dele,
existem os que são ligados à estética, que
é o que vocês trabalham. É muito gostoso
fazer isso para um público direcionado,
que vai entender e curtir cozinhar assim”.
| Produção Evento: Rafa Alves
| Fotografia: Luiza Ferraz
|24
TOM|2014-2015
A noite foi permeada
de belas delícias:
ENTRADA
PRATO PRINCIPAL
ASPARGOS FRESCOS E SALMÃO DEFUMADO
COM MOLHO HOLANDÊS ESPUMOSO E OVAS
QUICHE DE ALHO PORÓ
INGREDIENTES
INGREDIENTES
Massa
8 talos de aspargos verdes
250g de farinha de trigo
8 talos de aspargos brancos
125g de manteiga
200g de salmão defumado
3 colheres de sopa de água
50g de ovas de salmão
1 gema
Molho
1 colher de chá de sal
3 gemas
Recheio
150g de manteiga gelada
2 talos de alho poró cortado em rodelas
Um pouco de creme fresco
Manteiga
Suco de limão
Noz moscada e raspas de limão
200g de queijo gruyère ralado grosso
Cozinhe os aspargos no vapor e descarte a
parte fibrosa (1/3 do final). Molho: Coloque
as gemas e o creme fresco em um bowl que
possa ir em banho-maria. Leve para cozinhar e
vá acrescentando a manteiga ao poucos, sem
parar de misturar, até que o molho engrosse.
250ml de creme de leite fresco
200ml de leite
4 ovos
1 colher de sopa de farinha torrada
Sal e pimenta a gosto
Vinagrete
1/2 copo de vinagre de framboesa
Montagem: intercale os aspargos, brancos
1 copo de azeite
e verdes. Faça uma flor com o salmão e, no
1 colher de sopa de geléia de rosas
centro, coloque um pouco de molho e cubra
1 colher de sopa de mostarda l’ancienne
com ovas. Por fim, distribua mais um pouco de
Rosas comestíveis e folhas verdes baby
molho sobre os aspargos.
|25
SOBREMESA
SOPA DE FRUTAS MERENGADA
Massa: Coloque a farinha, sal e manteiga em
INGREDIENTES
uma tigela e amasse com a ponta dos dedos até
1 bandeja de morangos
esfarelar. Junte a gema e a água, trabalhando
1 manga
a massa para misturar rápido. Faça uma bola e
leve para gelar por 30 min. Abra a massa sobre
um plástico esfarinhado e cubra o fundo de uma
2 kiwis, nectarina ou ameixa
Uva (4 tipos a sua escolha)
50 ml de suco de laranja
3 colheres de sopa de caldo de limão
forma de 25cm de diâmetro. Leve para assar
3 colheres de sopa de açúcar
em forno pré-aquecido por 20 min. Recheio:
Licor à sua escolha
Refogue o alho poró na manteiga e deixe
Para o merengue
murchar. Tempere com sal e noz moscada.
3 claras de ovo
Separadamente, bata os ovos com leite, creme
e farinha. Tempere com sal e pimenta e misture
6 colheres de sopa de açúcar de confeitero
1 colher de chá de extrato de baunilha
o queijo ao creme. Por fim, cubra a massa com
alho poró e depois com creme de ovos. Asse
por 40 min. Vinagrete: Bata com o fuet o vinagre
e o azeite. Junte a geléia e mostarda. Tempere
com sal e pimenta. Montagem: Disponha as
folhas, regue com o molho, enfeite com com
pétalas de rosas comestíveis e sirva com a
quiche quente.
Pique as frutas em cubos, junte com o açúcar
e regue com caldo de limão, suco de laranja
e o licor preferido. Reserve para tomar gosto.
Merengue: Bata as claras em neve mole e,
nesse momento, encorpore o açúcar até
ficar cremoso. Misture a baunilha e desligue.
Montagem: Distribua as frutas picadas com
o caldo em potinhos ou travessa que possa
ser levada ao forno. Fazer um chapéu alto de
merengue por cima das frutas e levar ao forno
pré-aquecido a 180ºC por quinze minutos ou
até que o merengue esteja levemente dourado.
|26
TOM|2014-2015
editorial
MUNDO S.A
| Projeto Cozinha-Escola Nestlé, Mercado Central de BH_ Rosenbaum
Foi-se o tempo em que nascer em uma
localidade significava ter seu DNA regional.
Somos,
vivemos
e
compartilhamos
o
mundo inteiro. Assim é o novo consumidor,
antenado,
exigente
e
com
fome
de
novidades constantes.
Nossas referências se transformam a
cada curtida, a cada foto compartilhada.
O desafio de se manter atualizado é
constante e desafiador.
|27
Para aqueles com o olhar mais apurado,
viver cercado de design é tão essencial
quanto respirar.
Falar em design e não falar de Marcelo
Rosenbaum é quase impossível. Dono de
um olhar ímpar, através de seus trabalhos,
Marcelo traduz a alma do povo brasileiro.
Levar mais arte, criatividade e inovação
para o cotidiano são alguns aspectos do
seu rico trabalho.
| Feira Rosenbaum
A Feira na Rosenbaum é um projeto com
a curadoria de Marcelo e Cris Rosenbaum
e, segundo ele, “o evento está em sintonia
com o pensamento que sinaliza uma
ressignificação atual do luxo, seus valores
éticos, sociais e criativos”.
Esse projeto tão especial estará na Tom
em edição limitada no mês de setembro.
Simplesmente imperdível!
|28
TOM|2014-2015
design corporativo
POR UMA VIDA
ESTILIZADA
FUNCIONALIDADE E BELEZA
SÃO DUAS CARACTERÍSTICAS
QUE NÃO PODEM FALTAR NOS AMBIENTES
| Cia do Boi, Belo Horizonte
|29
Hoje, o design está diretamente ligado ao
bem-estar e sensações dos indivíduos em
contato com um determinado espaço.
Os ambientes devem ser funcionais, levando
em consideração o propósito do negócio e o
processo operacional diário. São esses
pontos que vão demandar as cores, movéis
e até disposição espacial dos ambientes.
Mas além da funcionalidade, a estética em
espaços públicos e privados está sendo
cada vez mais valorizada.
Ter um espaço bonito não é bom apenas
para o bem estar do indivíduo, mas também
para a imagem das empresas. Para o público
em geral, uma empresa com um espaço
físico diferenciado tende a ter também um
serviço diferenciado.
Seja um escritório, loja ou restaurante, todo
negócio precisa de um bom projeto de design
de ambiente. Isso agrega valor ao seu
empreendimento, conquista o consumidor
e ainda ajuda aumentar o rendimento de
seus funcionários.
| Projeto Leonardo Diniz
|30
TOM|2014-2015
viagem
VIAGEM ATRAVÉS
DO DESIGN
ESCANDINAVO
REGIÃO POUCO EXPLORADA
DINAMARCA
PELOS BRASILEIROS, A
ESCANDINÁVIA É UM ÓTIMO
DESTINO PARA QUEM APRECIA
ARQUITETURA E DECORAÇÃO
O design dinamarquês é sinônimo de
linhas arrojadas, alta funcionalidade e
novas formas de pensar. Copenhagen foi
nomeada a cidade mais bem planejada do
mundo pela revista britânica Monocle.
Dinamarca, Noruega e Suécia formam
a
Escandinávia,
região
é
reconhecida
mundialmente por ser berço de nomes
famosos do design como Hans Wegner,
Arne Jacobsen e Nanna Ditzel. O design
escandinavo passou a se tornar notório na
década de 1950, devido à sua funcionalidade,
praticidade,
originalidade
e
vanguarda,
características facilmente percebidas nas
ruas das capitais desses três países.
| Aurora Boreal, Noruega
|31
Três países
com laços históricos
| Copenhagen
| Estocolmo
Um excelente lugar para iniciar o tour é
Bredgade, conhecida como “a rua do design
da Dinamarca” . Nela você encontrará
a casa de leilão Bruun Rassmussen e o
Museu do Design.
Alguns
dos
hotéis
mais
luxuosos
de
Copenhagen são hotéis design, em destaque,
o Hotel Radisson Blu Royal, celebrado como
o primeiro hotel design do mundo e projetado
por Arne Jacobsen em 1960. Já o Parque
Tivoli, o segundo parque de diversões mais
|32
TOM|2014-2015
| Tivoli
antigo do mundo, possui o belo jardim das
NORUEGA
lanternas, desenhado por um dos primeiros
designers funcionalistas, Poul Henningsen.
O país do Sol da Meia Noite é famoso não
só por suas paisagens naturais, mas também
Outro local que não se pode deixar de
pelo design. Muitos dos museus da capital,
visitar é o Centro de Design Dinamarquês
Oslo, são voltados para a área de design.
que possui exposições sobre o LEGO -
O Museu de Design Industrial, um dos mais
para quem não sabe, o brinquedo foi criado
antigos do gênero, possui exposições
por um dinamarquês - e itens clássicos
bem interessantes.
da gigante internacional de eletrônicos
Bang & Olufsen.
Para passear ao ar livre, o Parque Vigeland
é a melhor indicação. Situado no Parque
DICA DA TOM: Visite a exposição Utopia
Frogner, ele possui 212 esculturas em bronze
e Realidade sobre design de móveis
e granito de autoria do escultor norueguês
dinamarquês do século XX no Museu
Gustav Vigeland (1869-1943).
do Design.
|33
| Parque Vigeland
| Ópera de Oslo
|34
TOM|2014-2015
| Estocolmo
Outro ponto que não se pode deixar de
visitar é Ópera de Oslo, marco futurista da
arquitetura norueguesa, inspirada em um
tímpano que emerge do mar. Já o bairro
Tjuvholmen serve como uma janela para a
arquitetura contemporânea européia, com
sua intrigante diversidade arquitetônica e
excepcionais áreas ao ar livre. É lá também
que fica a nova jóia arquitetônica da cidade:
o Astrup Fearnley Museet.
DICA DA TOM: Utilize a rota Trollstigen
para conhecer os fiordes da Noruega. O
projeto arquitetônico dessa rota turística
nacional
é
destaque
mundial
por
respeitar a paisagem natural do local.
|35
| Gamla Stan
SUÉCIA
Do lado vanguardista, o estádio Globen
Estocolmo é a capital do maior país da
forma de esfera gigante. A loja IKEA também
Escandinávia e seu encanto está na
é parada obrigatória. A tradicionalíssima
harmonia entre as arquiteturas medieval
marca sueca é um bom exemplo do design
e vanguardista.
escandinavo
Arena de Estocolmo surpreende por sua
com
produtos
modernos,
funcionais e criativos.
Inicie o tour pelo bairro Gamla Stan, centro
histórico de Estocolmo. Esse núcleo urbano
DICA DA TOM: Aproveite para comer no
conta com diversos edifícios importantes,
restaurante Den gyldene freden no Gamla
tais como o Dramaten (teatro nacional) e
Stan. Além de provar a verdadeira comida
a Catedral. Outro atrativo são as tabernas
nórdica, você poderá ver uma autêntica
medievais que se tornaram acolhedores
decoração e design do século XVIII.
restaurantes e cafeterias.
|36
Arte
MULTITALENTOS
COM OBRAS QUE TRANSITAM DA
ARQUITETURA À FOTOGRAFIA,
AI WEIWEI É UM DOS MAIORES
ARTISTAS DA ATUALIDADE
TOM|2014-2015
|37
Arquiteto, escritor, ativista, fotógrafo, artista
social e com obras que se estendem por
plástico, cineasta, dissidente político. Essas
diversas áreas. Mesmo quem não é do
são algumas das formas de definir o chinês
mundo das artes conhece o trabalho dele:
Ai Weiwei. Ele nasceu em 1957, em Pequim,
uma das obras mais famosas da sua carreira
cidade onde vive e trabalha atualmente, e
é o Estádio Olímpico de Pequim (Ninho
estudou na Beijing Film Academy. Durante
de Pássaro), onde foram celebrados os
o tempo que morou em Nova Iorque (1981-
Jogos Olímpicos de 2008, cujo projeto foi
1993), continuou seus estudos na Parsons
assessorado artisticamente por ele.
School of Design.
O
artista
também
é
mundialmente
Segundo a revista ArtReview, Ai Weiwei
conhecido pelas críticas ao governo chinês
foi considerado o terceiro maior nome no
que até já custaram sua liberdade. Em 2011,
mundo das artes em 2012. Artista conceitual,
Weiwei ficou preso durante três meses por
ele se posiciona como árbitro cultural
suspeita de evasão fiscal (argumento usado
compelido por um senso de consciência
pelas autoridades do seu país, mas nunca
|38
TOM|2014-2015
comprovado) e, agora, ele está impedido
quatro áreas da antiga prisão federal.
de sair da China, por suspeita de “outros
@Large, nome da exposição que será
crimes”, incluindo pornografia e bigamia.
inaugurada no próximo dia 27 de Setembro,
consistirá numa série de sete instalações
Essa proximidade com o mundo carcerário
que Weiwei concebeu especificamente
é um dos motivos pelo qual o artista foi
para estes espaços, “explorando questões
convidado para intervir em áreas, até
urgentes dos direitos humanos e da
então restritas, da ilha de Alcatraz, em São
liberdade de expressão e respondendo à
Francisco, onde os americanos construíram
potente e contraditória história de Alcatraz
uma das mais lendárias prisões do século
como lugar de encarceramento e de
XX. À distância, Ai Weiwei intervirá em
protesto”, informa o National Park Service.
|40
LANÇAMENTOS
LOVE DOING
NOTHING
A POLTRONA RE-VIVE FINALMENTE CHEGA AO BRASIL
PARA CONQUISTAR QUEM PREZA O “DOLCE FAR NIENTE”
TOM|2014-2015
|41
Quando uma marca com 50 anos de
tradição e reconhecida como a maior
marca italiana de decoração do mundo
lança um produto, é de se esperar que
a expectativa sob esse lançamento seja
muito grande. Mas mais uma vez, a Natuzzi
superou essa expectativa.
Após três anos de pesquisas, a marca
finalmente apresenta ao mercado brasileiro
a poltrona Natuzzi Re-Vive. Ela é a primeira
e única poltrona performance recliner
no mundo e garante um conforto sem
precedentes. Durante o Salão do Móvel
de Milão deste ano, a poltrona ficou
reconhecida pela expressão love doing
nothing, analogia ao dolce far niente que
revigora o corpo e o espírito.
Pasquale Natuzzi, fundador e presidente
da marca, esteve no Brasil durante a
quarta edição do congresso que a Natuzzi
organizou para apresentar as novidades
ao mercado brasileiro e bateu um papo
com a TOM.
|42
TOM|2014-2015
TOM: Sr. Natuzzi, o que faz a Re-Vive se
estéticas um pouco diferentes da poltrona
adaptar tão bem ao corpo?
Re-vive para que ela possa atender os
diferentes clientes. O desenvolvimento
PN: Cada pessoa é diferente em relação
dos acabamentos e formas do produto
ao outro: altura, peso. Observar como
levam em consideração os aspectos
as pessoas se movem, se sentam, se
e necessidades individuais, podendo
movimentam de maneira diferente, fez com
atender uma jovem de 20 anos ou um
que eu refletisse sobre a necessidade de
senhor de 70. Um produto totalmente
criar algo novo, algo que de fato pudesse
universal.
se adequar ao movimento corporal de
cada um.
TOM: Existem outros produtos da linha
com o mesmo conceito “dolce far niente”
TOM:
Além
de
ultra-confortável,
a
da poltrona?
poltrona também apresenta um design
diferenciado.
O
que
inspirou
essa
estética?
PN: O Bolero Sofa segue esse conceito.
Design moderno, sistema de reclinação
automático para pés e cabeça, além dos
PN: Atualmente, em cada parte de um
variados tipos de inclinação para se adequar
país, as casas tem estilos diversos.
às preferências de cada consumidor.
Visto essa demanda, oferecemos linhas
| Fotografia: Luiza Ferraz
|43
|44
TOM|2014-2015
ÚLTIMA PALAVRA
QUERIDINHOS
DO MOMENTO
ANA E SUAS FILHAS CONTAM
SOBRE SUAS PAIXÕES
SIMONE
“Eu acho que cadeira é algo super importante na decoração
porque ela não tem que ser só bonita.
Você tem que priorizar ergonomia, beleza e desenho.
Na loja, a gente tem um leque de opções imbatíveis,
cadeiras que são leves visualmente e de peso.
Uma coleção maravilhosa é a do Jader Almeida.
Eu sou alucinada com as cadeiras dele!”
ANA
“As almofadas personalizam o ambiente.
Além de mostrarem a identidade do dono da casa, elas também tiram a frieza do sofá.
Tem almofada de seda, seda bordada, couro... diversos tipos!
O trabalho de Elisa Atheniense com couro, ráfia e pele nos dá a dimensão
exata da diversidade existente.”
FABRICIA
“Sobre adornos, os muranos são os que me encantam para compor ambientes.
São peças diferenciadas, que imprimem requinte, aquecem o ambiente e
são fundamentais na decoração contemporânea.”
|45
| Poltrona ISA de Jader Almeida, fabricação Sollos.
Disponível em estrutura de aço ou madeira maciça, com assento e encosto estofados.
Dimensões: 83x86x70cm.
| Fotografia: Eduardo Camara & Araci Queiroz | LT.9
TOM|2014-2015
TOM|2014-2015
tomsobretom.com.br | (31) 3291 6343 | Rua Rio de Janeiro, 2120 - Lourdes