Фразы: Путешествия | Флирт (Венгерский

Фразы: Путешествия | Флирт (Венгерский

bab.la Фразы: Путешествия | Флирт
Венгерский-Португальский
Флирт : Разговор
Csatlakozhatok?
Posso me juntar a você?
Как спросить, можно ли
присесть рядом с ним/ней
за столом или барной
стойкой
Meghívhatlak egy italra?
Posso te pagar uma bebida?
Как спросить, можете ли Вы
купить кому-либо выпить
Gyakran jársz ide?
Você vem sempre aqui?
лёгкая беседа
És mivel foglalkozol?
O que você faz na vida?
лёгкая беседа
Akarsz táncolni?
Você quer dançar?
Как спросить кого-то, хочет
ли он/она потанцевать
Szeretnél kimenni a friss
levegőre?
Você gostaria de tomar um
pouco de ar fresco?
Как спросить, хочет ли
он/она выйти на улицу с
Вами
Át szeretnél menni egy másik
buliba?
Você quer ir para uma festa
diferente?
Как спросить кого-то, хочет
ли он/она пойти в другое
место
Menjünk innen!
Vamos para outro lugar!
Как попросить кого-то уйти
с Вами в другое место
Hozzád vagy hozzám?
Na minha casa ou na sua?
Как спросить у другого, у
кого Вы проведёте ночь
Szeretnél megnézni egy filmet
nálam?
Você gostaria de assistir um
filme na minha casa?
Как пригласить другого
посмотреть кино у Вас дома
Van már programod ma
estére?
Você tem planos pra hoje a
noite?
Как намёком пригласить на
свидание
Eljönnél velem
ebédelni/vacsorázni
valamikor?
Você gostaria de sair para
almoçar/jantar comigo uma
hora dessas?
Как пригласить на свидание
Eljössz velem kávézni?
Você gostaria de ir tomar um
café?
Как спросить, хотел бы
другой провести вместе
время, чтобы получше
узнать ддруг друга
Hazakísérhetlek /
Hazavihetlek?
Posso te acompanhar até em
casa?
Показать, что Вы
заинтересованы в
продолжении вечера
Szeretnél újra találkozni?
O que você acha de nos
encontramos novamente?
Спросить насчёт
следующего свидания
Köszönöm a kellemes estét!
Jó éjszakát!
Obrigado /obrigada pela ótima
tarde! Tenha uma boa noite!
Вежливое завершение этого
вечера
Szeretnél bejönni egy kávéra?
Você gostaria de entrar para
tomar um café?
Как пригласить человека к
себе домой
Gyönyörű vagy!
Você é lindo/linda!
Как сделать комплимент по
поводу внешнего вида
Vicces vagy!
Você é engraçado/engraçada!
Как похвалить чувство
юмора человека
Szépek a szemeid!
Você tem olhos muito bonitos!
Как сделать комплимент
глазам человека
Nagyon jól táncolsz!
Você é um ótimo
dançarino/uma ótima
dançarina!
Как сделать комплимент
чьим-то танцевальным
навыкам
Флирт : Как делать комплименты
1/2
bab.la Фразы: Путешествия | Флирт
Венгерский-Португальский
Nagyon jól nézel ki ebben a
ruhában / szoknyában!
Você está linda neste
vestido/blusa!
Как сделать комплимент
чьему-то чувству
стиля/фигуре
Egész nap csak rád
gondoltam!
Passei o dia inteiro pensando
em você!
Как показать, что Вам очень
нравится человек
Nagyon élveztem beszélgetni
veled!
É muito bom conversar com
você!
Как сделать комплимент в
конце разговора
Nem érdekelsz.
Eu não estou
interessado/interessada.
Как вежливо отказать
Hagyj békén!
Deixe-me sozinho/sozinha.
Как прямо отказать
Szűnj meg!
Cai fora!
Как грубо отказать
Ne érj hozzám!
Não me toque!
Как сказать нет попыткам
человека Вас потрогать
Vedd le a kezeidet rólam!
Tire suas mãos de mim!
Как дать понять, что
человек не должен к Вам
прикасаться
Флирт : Как сказать нет
2/2
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)