Menu Dinechef Americas_r4_v2.indd

CREATE THE NEXT GREAT APPLEBEE’S ® MENU ITEM TO SEE
YOUR DISH AND YOUR NAME FEATURED ON THE MENU AND...
WIN $1.500USD!
DO YOU HAVE A GREAT RECIPE, PREFERABLY
FOR A SHAREABLE, CUSTOMIZABLE APPETIZER?
SUBMIT YOUR RECIPE BY JULY 6, 2015 FOR A CHANCE TO WIN:
$1.500 USD and your name on the menu next to your
SECOND PRIZE AND
THIRD PRIZE:
creation—plus, $1.000 USD towards a party for your
Second place wins $1.000 USD, and third place wins
entire restaurant team.
$500 USD towards a party for your entire restaurant team.
FIRST PRIZE:
ALL ENTRIES WILL BE JUDGED ON THE FOLLOWING CRITERIA:
Taste
Uniqueness
Use of current products
Appearance
Cost/Profitability
Ease of Execution
TO ENTER, SIMPLY DOWNLOAD AND COMPLETE THE ENTRY, WAIVER,
AND RELEASE FORMS AT WWW.DINECHEF.COM AND PROVIDE:
the full recipe and ingredient list
Submit the completed form to your restaurant manager.
a photograph of the plated entrée
Winners will be selected on or around August 15th, 2015
Sponsored by DineEquity, Inc.
Entry details: Please visit www.dinechef.com or ask your Restaurant Leader for a set of Official Rules. By entering, you agree to abide by the terms and conditions of the Official Rules.
Contest begins May 15, 2015. To enter, submit a presentation and recipe for a menu item and an executed Waiver and Release form to your Restaurant Leader by July 6, 2015. All entries
must comply with the Official Rules. Limit one entry per person. Please see Official Rules for entry form templates and Waiver and Release form.
Eligibility restrictions: open to legal residents of the following jurisdictions: Canada, Mexico, Puerto Rico, Brazil, Guatemala, Chile, Costa Rica, Dominican Republic, Virgin Islands, and Guam
who are at least 18 years old at the time of entry and employed by a franchisee of Sponsor. Contest is void in Quebec, Canada. Void where prohibited or restricted by law. Employees of
Sponsor and family members/persons living in same household are not eligible to participate.
Judging: eligible entries will be judged by five members of Sponsor’s senior management team based on taste, appearance, uniqueness, cost/profitability, ease of execution and use of
current products. on or around August 15, 2015. All decisions made by Judges are final.
Crie o próximo maravilhoso item de menu do Applebee’s ®
para ver seu prato e seu nome apresentados no menu e...
ganhe US$1,500!
Você tem uma boa receita, especialmente um
para um aperitivo personalizável
para ser servido em porções?
Envie sua receita até 6 de julho de 2015 para ter uma chance de ganhar:
US$ 1.500 e seu nome no menu ao lado de sua
Segundo e terceiro
prêmios:
criação — mais, US$ 1.000 para uma festa para
O segundo lugar ganha US$ 1.000, e o terceiro lugar ganha
toda a equipe de seu restaurante.
US$ 500 para uma festa para toda a equipe de seu restaurante.
Primeiro prêmio:
Todas as entradas serão julgadas segundo os critérios a seguir:
Sabor
Exclusividade
Utilização de produtos disponíveis
Aparência
Custo/lucratividade
Facilidade de execução
Para participar, basta baixar e preencher os formulários de entrada, a isenção
de responsabilidade e liberação em WWW.DINECHEF.COM e fornecer:
a receita completa e a lista de ingredientes
uma fotografia do prato concluído
Envie o formulário preenchido para o gerente de seu restaurante.
Os ganhadores serão selecionados em 15 de agosto de 2015.
Patrocinado por DineEquity, Inc.
Detalhes da entrada: Visite www.dinechef.com ou peça ao Chefe do Restaurante uma cópia das Regras Oficiais. Com sua participação, você concorda em cumprir os termos e condições
das Regras Oficiais.
O concurso começa em 15 de maio de 2015. Para participar, envie uma apresentação e a receita para um item do menu e um formulário de Isenção de responsabilidade e Liberação
executados para o Lider do Restaurante até 5 de julho de 2015. Todas as participações devem estar de acordo com as Regras Oficiais. Cada pessoa pode participar somente com uma
entrada. Consulte as Regras oficiais para o modelo do formulários de entradas e o formulário de Isenção de responsabilidade e Liberação.
Restrições de eligibilidade: aberto a residentes legais das seguintes jurisdições: Canadá, México, Porto Rico, Brasil, Guatemala, Chile, Costa Rica, República Dominicana, Ilhas Virgens e Guam
que tenham idade mínima de 18 anos no momento da inscrição e sejam funcionários de um patrocinador franqueado. Este Concurso não é válido em Quebec, no Canadá. Não permitido
onde for proibido ou restrito por lei. Funcionários de patrocinador e familiares/pessoas de convívio na mesma casa não estão qualificados a participar.
Julgamento: as entradas qualificadas serão julgadas por cinco membros da equipe de gerência sênior do patrocinador com base nos critérios de sabor, aparência, exclusividade,
custo/lucratividade, facilidade de execução e utilização de produtos disponíveis até 15 de agosto de 2015. As decisões tomadas pelos jurados serão definitivas.