Red Hat Enterprise Linux 6 Notas de Lançamento 6.2

Transcrição

Red Hat Enterprise Linux 6
Notas de Lan�amento 6.2
Notas de Lançamento para o Red Hat Enterprise Linux 6.2
Edição 2
Landmann
Red Hat Enterprise Linux 6 Notas de Lan�amento 6.2
Notas de Lançamento para o Red Hat Enterprise Linux 6.2
Edição 2
Landmann
[email protected] m
Nota Legal
Copyright © 2011 Red Hat, Inc.
T his document is licensed by Red Hat under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported
License. If you distribute this document, or a modified version of it, you must provide attribution to Red
Hat, Inc. and provide a link to the original. If the document is modified, all Red Hat trademarks must be
removed.
Red Hat, as the licensor of this document, waives the right to enforce, and agrees not to assert, Section
4d of CC-BY-SA to the fullest extent permitted by applicable law.
Red Hat, Red Hat Enterprise Linux, the Shadowman logo, JBoss, MetaMatrix, Fedora, the Infinity Logo,
and RHCE are trademarks of Red Hat, Inc., registered in the United States and other countries.
Linux ® is the registered trademark of Linus T orvalds in the United States and other countries.
Java ® is a registered trademark of Oracle and/or its affiliates.
XFS ® is a trademark of Silicon Graphics International Corp. or its subsidiaries in the United States
and/or other countries.
MySQL ® is a registered trademark of MySQL AB in the United States, the European Union and other
countries.
Node.js ® is an official trademark of Joyent. Red Hat Software Collections is not formally related to or
endorsed by the official Joyent Node.js open source or commercial project.
T he OpenStack ® Word Mark and OpenStack Logo are either registered trademarks/service marks or
trademarks/service marks of the OpenStack Foundation, in the United States and other countries and
are used with the OpenStack Foundation's permission. We are not affiliated with, endorsed or
sponsored by the OpenStack Foundation, or the OpenStack community.
All other trademarks are the property of their respective owners.
Resumo
Os lançamentos menores do Red Hat Enterprise Linux são um agregado de aprimoramentos individuais,
segurança e erratas de correções de erro. As Notas de Lançamento do Red Hat Enterprise Linux 6.2
documentam as principais mudanças realizadas no sistema operacional do Red Hat Enterprise Linux 6
e seus aplicativos que o acompanham para este lançamento menor. Notas mais detalhadas sobre as
mudanças nesta pequena versão estarão disponíveis em T echnical Notes.
Índice
Índice
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3. . . . . . . . . .
Prefácio
. . . . . . . . . .1.
Capítulo
. . Suporte
. . . . . . . . .à. .Hardware
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .2.
Capítulo
. . Instalação
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .3.. .Kernel
Capítulo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .4. .. Gerenciamento
Capítulo
. . . . . . . . . . . . . . . . .de
. . .Recurso
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
............
. . . . . . . . . .5.
Capítulo
. . Drivers
. . . . . . . . de
. . . Dispositivos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
............
. . . . . . . . . .6.
Capítulo
. . Armazenamento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
............
. . . . . . . . . .7.
Capítulo
. . Sistema
. . . . . . . . .de
. . . Arquivo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
............
. . . . . . . . . .8.
Capítulo
. . Networking
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
............
. . . . . . . . . .9.
Capítulo
. . Autenticação
..............e
. . Interoperabilidade
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
...........
. . . . . . . . . .10.
Capítulo
. . . Direitos
. . . . . . . . . de
. . . Serviços
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
............
. . . . . . . . . .11.
Capítulo
. . . Segurança,
. . . . . . . . . . . . .Padrão
. . . . . . . .e. .Certificação
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
............
. . . . . . . . . .12.
Capítulo
. . . Compilador
. . . . . . . . . . . . .e. .Ferramentas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
............
. . . . . . . . . .13.
Capítulo
. . . Clustering
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
............
. . . . . . . . . .14
Capítulo
. . . .Alta
. . . . Disponibilidade
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
............
. . . . . . . . . .15.
Capítulo
. . . Virtualização
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
............
. . . . . . . . . .16.
Capítulo
. . . Gráficos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
...........
. . . . . . . . . .17.
Capítulo
. . . Atualizações
. . . . . . . . . . . . . . Gerais
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
............
. . . . . . . . . do
Versões
. . . Componente
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
...........
. . . . . . . . . . de
Histórico
. . . Revisão
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
...........
1
2
Prefácio
Prefácio
Estas notas de lançamento fornecem um alto nível de cobertura dos aprimoramentos e adições que
foram implementadas no Red Hat Enterprise Linux 6.2. Para documentação detalhada de todas
mudanças na atualização do Red Hat Enterprise Linux for the 6.2, consulte as Notas T écnicas
Nota
Consulte Notas de Lançamento Online para a versão mais atualizada das Notas de
Lançamentos do Red Hat Enterprise Linux6.2
3
Capítulo 1. Suporte à Hardware
biosdevname
O pacote biosdevname foi atualizado para a versão 0.3.8, tendo em vista os parâmetros da linha de
comando --sm bios e --nopirq. Com estes parâmetros de linha de comando, reparos de códigos
fonte, os quais removeram estes codepaths, podem ser removidos do processo de construção.
4
Capítulo 2. Instalação
Capítulo 2. Instalação
Formato de compactação para o arquivo initrd.img
O formato de compactação é usado para o arquivo initrd.im g alterado, no Red Hat Enterprise Linux
6.2. A imagem é compactada usando LZ MA ao invés de Gzip.
Use o comando xz -d, com o objetivo de descompactar uma imagem. Por exemplo:
~]# xz -dc initrd.img | cpio -id
Use o comando xz -9 --form at=lzm a, com o objetivo de compactar uma imagem. Por exemplo:
~]# find . | cpio -c -o | xz -9 --format=lzma > initrd.img
Suporte para a identificação do dispositivo usando o WWIDs durante a instalação.
Os dispositivos Canal de Fibra e Anexo em Série (Fibre Channel e Serial Attach SCSI - SAS) agora
podem ser especificado pelo World Wide Name (WWN) ou um Identificador Mundial (World Wide
Identifier - WWID) para instalações desatentidadas. O WWN é parte do IEEE padrão, que facilita
identificar dispositivos de armazenamento durante a instalação para usuários que utilizam as Redes de
Área de Armazenamento (Storage Area Networks - SAN) e outras topologias de rede avançadas.
Quando um dispositivo de armazenamento é anexado à um servidor usando caminhos múltiplos físicos
para redundância ou desempenho aprimorado, o WWN para qualquer um destes caminhos é suficiente
para identificar o dispositivo.
Arquivo ramdisk inicial
O arquivo ramdisk inicial, em sistemas 64-bit PowerPC e 64-bit IBM POWER Series é agora nomeado
initrd.im g. Em lançamentos anteriores era chamado de ram disk.im age.gz.
Suporte de endereço estático do IPv6 para a instalação de rede
No Red Hat Enterprise Linux 6.2, um endereço estático IPv6 pode ser especificado para a opção de
inicialização ipv6 para as instalações de rede. O endereço especificado deve ser da seguinte forma:
<IPv6 address>[/<prefix length>]
Um exemplo de um endereço IPv6 válido seria 3ffe:ffff:0:1::1/128. Se o prefixo for omitido, o
valor de 64 será assumido. Especificar um endereço estático do IPv6 para a opção de inicialização
permite acesso de userland direto ipv6 complementa os parâmetros dhcp e auto já existentes que
podem ser especificados para a opção de inicialização ipv6
5
Capítulo 3. Kernel
O kernel distribuído no Red Hat Enterprise Linux 6.2 inclui diversos reparos de erros para melhorias do
kernel do Linux. Para detalhes sobre cada erro reparado e todas as melhorias adicionadas ao kernel
para este lançamento, consulte a seção do kernel do Red Hat Enterprise Linux 6.2 T echnical Notes.
Usando o open-iscsi para gerenciar o qla4 xxx discovery e processo de login
Antes do Red Hat Enterprise Linux 6.2, a descoberta gerenciada do firmware adaptador do qla4 xxx e
login dos alvos iSCSI. Um novo recurso no Red Hat Enterprise Linux 6.2 permite que você utilize openiscsi para gerenciar a descoberta e processo de login do qla4 xxx. Isto pode resultar em um processo
de gerenciamento mais uniforme.
Este novo recurso está habilitado por padrão. As configurações do firmware iSCSI do qla4 xxx podem
ser acessadas via:
~]# iscsiadm -m fw
Este recurso pode ser desabilitado configurando o módulo do parâmetro ql4xdisablesysfsboot=1
como se segue:
1. Defina o parâmetro no arquivo /etc/m odprobe.d:
~]# echo "options qla4xxx ql4xdisablesysfsboot=1" >>
/etc/modprobe.d/qla4xxx.conf
2. Recarregue o módulo qla4 xxx executando os seguitnes conjuntos de comandos:
~]# rmmod qla4xxx
~]# modprobe qla4xxx
ou, se você inicializou a partir do dispositivo qla4 xxx, reinicializando seu sistema.
Ao inicializar a partir de um dispositivo qla4 xxx, a atualização a partir do Red Hat Enterprise Linux 6.1d
para o Red Hat Enterprise Linux 6.2 fará com que o sistema falhe a inicialização com o novo kernel.
Para mais informações sobre este problema conhecido, consulte o T echnical Notes.
suporte kexec kdump em sistemas de arquivo adicionais
Kdump (um mecanismo de despejo de travamento do kexec-based) agora suporta o despejo do núcleo
nos seguintes sistemas de arquivo no Red Hat Enterprise Linux 6:
Btrfs (Note que este sistema de arquivo é uma Amostra de T ecnologia)
ext4
XFS (Note que o XFS é um produto de camada e deve ser instalado para habilitar este recurso)
pkgtemp mesclado com coretemp
O módulo pkgtem p foi mesclado com o coretem p. O módulo pkgtem p está agora obsoleto. O módulo
coretem p agora suporta todos os recursos que ele antes suportava mais os recursos que tinham o
suporte do módulo pkgtem p.
O coretem p antes fornecido somente por temperaturas de núcleo, enquanto o módulo pkgtem p
fornecia temperaturas do pacote da CPU. No Red Hat Enterprise Linux 6.2, o módulo coretem p permite
que você leia as temperaturas para os núcleos, sem núcleo e o pacote.
6
Capítulo 3. Kernel
Recomenda-se ajustar qualquer script usando qualquer um destes módulos.
Despache sem Bloqueio das funções do SCSI driver queuecommand
No Red Hat Enterprise Linux 6.2, a camada do meio SCSI suporta o despache sem bloqueio opcional
das funções do SCSI driver queuecom m and .
Isto é uma backport da upstream SCSI lock pushdown commit. O backport possui uma compatibilidade
binária com o Red Hat Enterprise Linux 6.0 e Red Hat Enterprise Linux 6.1. Reter compatibilidade binária
requer uma divergência da upstream equivalente do mecanismo pushdown do bloqueio SCSI.
Uma bandeira ainda não usada na estrutura do scsi_host_tem plate é usada pelos drivers SCSI
para indicar a camada do meio do SCSI midlayer que o driver queuecom m and será despachado sem o
SCSI host bus lock preso.
O comportamento padrão é que o bloqueio Scsi_Host será preso durante o despache do driver
queuecom m and . Configurar a parte sem bloqueio do scsi_host_template antes do
scsi_host_alloc fará com que o queuecom m and funcione para ser despachado sem o bloqueio
Scsi_Host ser preso. Neste caso, a responsabilidade por qualquer proteção de bloqueio requerida é
empurrar para o caminho do código de driver queuecom m and.
SCSI Drivers atualizados para usar o queuecom m and sem bloqueio no Red Hat Enterprise Linux 6.2
estão listados abaixo:
iscsi_iser
be2iscsi
bnx2fc
bnx2i
cxgb3i
cxgb4i
fcoe (software fcoe)
qla2xxx
qla4xxx
Suporte do modo de alvo Fiber Channel over Ethernet (FCoE)
O Red Hat Enterprise Linux 6.2 inclui suporte para o modo de alvo Fiber Channel over Ethernet (FCoE),
como uma Amostra de Tecnologia. Este recurso de kernel é configurável via targetadmin, fornecido
pelo pacote fcoe-target-utils. O FCoE é criado para ser usado em um suporte de rede de Data Center
Bridging (DCB). Detalhes estão disponíveis nas man pages dcbtool(8) e targetadm in(8) man
pages.
importante
Este recurso usa a nova camada de alvo do SCSI, que cai sob esta Amostra de T ecnologia, e
não deve ser usada independetemente do suporte de alvo FCoE. Este pacote contém a licensa
AGPL.
Suporte para o crashkernel=auto boot parameter
No Red Hat Enterprise Linux 6.1, com o BZ #605786, o parâmetro de inicialização do
7
crashkernel=auto está obsoleto, no Red Hat Enterprise Linux 6.2, o suporte para o
crashkernel=auto ainda persiste em todos os sistemas Red Hat Enterprise Linux 6.
Suporte para o MD RAID no espaço de usuário
Os utilitários m dadm e m dm on foram atualizados para suportar a Diretriz de Auto Construção,
Migrações de Nível RAID, limitação de suporte do RAID 5, e roaming do driver SAS-SAT A.
Mescla de requisição de Flush
O Red Hat Enterprise Linux 6.2 suporta a mesclagem das requisições de flush para assistir os
dispositivos que estão vagarosos no desempenho de um flush.
Suporte do UV2 Hub
O Red Hat Enterprise Linux 6.2 adiciona suporte do UV2 Hub. O UV2 é o chip do UVhub o qual é o
sucessor do atual UV1 hub chip. O UV2 usa o HARP hub chip o qual está atualmente em
desenvolvimento. O UV2 fornece suporte para novos sockets da Intel. Ele fornece novos recursos para
aprimorar desempenho. O UV2 está sendo criado para suportar o 64 T B de memória em um SSI. Além
disso, o controlador de nó MMRs foi atualizado para os sistemas UV.
parâmetro de inicialização acpi_rsdp
O Red Hat Enterprise Linux 6.2 apresenta o parâmetro de inicialização acpi_rsdp para o kdump para
passar um endereço ACPI RSDP, assim o kernel do kdump pode reinicializar sem o EFI (Extensible
Firmware Interface).
Melhorias do driver QET H
As seguintes melhorias foram adicionadas ao driver de dispositivo de rede QET H:
Suporte para o transporte HiperSockets af_iucv
Suporte para as indicações de adaptador de sinal forçado
Suporte para a entrega assíncrona de blocos de armazenamento
Novo Ethernet Protocol ID adicionado ao módulo if_ether
Algorítimos do CPACF
Suporte para os novos algorítimos CPACF (CP Assist for Cryptographic Function) suportados pelo IBM
zEnterprise 196, foi adicionado. O novo hardware de algorítmos acelerados são:
Modo CT R para AES
modo CT R para o DES e 3DES
modo XT S para AES com o comprimento de chaves de 128 e 256 bits
Digestão de mensagens GHASH para o modo GCM
O Red Hat Enterprise Linux 6.2 suporta a realocação de recursos condicionais através do parâmetro do
kernel pci=realloc. Este recurso fornece uma solução interna para adicionar um recurso de
realocação de pci dinâmico, sem causar regressões. Ele desabilita a realocação dinâmica por default,
mas adiciona a habilidade de ativá-lo através do parâmetro da linha de comando do kernel
pci=realloc
Melhorias do PCI
Realocação dinâmica está desabilitada por padrão. Ele pode ser habilitado com o parâmetro da linha de
8
Capítulo 3. Kernel
comando do kernel. pci=realloc. Além disso, os recursos da ponte foram atualizados para fornecer
uma maior variedade nas chamadas PCI assign unassigned.
SMEP
O Red Hat Enterprise Linux 6.2 habilita o SMEP (Supervision Mode Execution Protection)no kernel. O
SMEP fornece um mecanismo de enforcement, permitindo o sistema definir um requerimento que ele não
pretende ser executado a partir das páginas de usuário enquanto estiver em modo de supervisão. Este
requerimento é então forçado pela CPU. Este recurso pode prevenir todos os ataques irrespectivos da
vulnerabilidade no código do sistema que são executadas a partir das páginas do modo de usuário
enquanto a CPU estiver no modo de supervisor.
Instruções de faixa rápida aprimoradas.
Suporte para a faixa rápida aprimorada REP MOVSB/ST ORESB instruções para a plataforma mais
recente da Intel, foram adicionadas.
USB 3.0 xHCI
O driver de lado do host USB 3.0 xHCI foi atualizado para adicionar suporte de split-hub, permitindo o
controler do host xHCI agir como um hub de USB 3.0 externo, registrando um USB 3.0 roothub e um
USB 2.0 roothub.
Suporte de parâmetro ACPI, APEI, e EINJ
O suporte de parâmetro ACPI, APEI, e EINJ agora está desabilitado por padrão.
pstore
O Red Hat Enterprise Linux 6.2 adiciona suporte para o pstore— uma interface de sistema de arquivo
dependente do armazenamento persistente.
Impressão de informação de erro PCIe AER
O suporte para o printk baseado em APEI (ACPI Platform Error Interface) relatório de erro de hardware,
foi adicionado, fornecendo uma forma de unificar erros de diversas fontes e enviá-los ao console do
sistema.
ioatdma driver
O driver ioatdm a(dm adriver de motor)foi atualizado para suportar os processadores da Intel com um
motor dm a.
8250 PCI serial driver
Suporte para o Adaptador Digi/IBM PCIe 2-port Async EIA-232 foi adicionado ao driver em série 8250
PCI. Além disso, o suporte EEH (Enhanced Error Handling) para o Adaptador Digi/IBM PCIe 2-port Async
EIA-232 Adapter foi adicionado ao driver em série 8250 PCI.
Suporte ARI
Suporte do ARI (Alternative Routing- ID Interpretation), um recurso PCIe v2, foi adicionado ao Red Hat
Enterprise Linux 6.2.
PCIe OBFF
O suporte de ativar/desativar PCIe OBFF (Optimized Buffer Flush/Fill) foi adicionado à plataforma mais
recente da Intel. O OBFF fornece dispositivos com informações em interrupções e memória de atividade
9
e sua potencialidade de impacto de energia reduzida, aprimorando a eficiência de energia.
Captura de relatórios de oops/panic para o NVRAM
No Red Hat Enterprise Linux 6.2, o kernel foi habilitado para capturar os relatórios oops/panic do kernel
a partir do buffer dm esg para o NVRAM nas arquiteturas PowerPC.
MXM driver
O driver MXM, responsável pelo manuseamento de troca de gráficos nas plataformas NVIDIA, foi
backported para o Red Hat Enterprise Linux 6.2.
Page coalescing
O Red Hat Enterprise Linux 6.2 apresenta o coalescing page, um recurso nos servidores do IBM Power,
que permitem páginas idênticas no coalescing entre partições lógicas.
Particionamento de cache L3
Suporte para o Particionamento de Cache L3, foi adicionado à mais recente CPUs da família AMD.
thinkpad_acpi module
O módulo thinkpad_acpi foi atualizado para adicionar suporte aos novos modelos do T hinkPad .
Suporte C-State
Processador da Intel mais recente de suporte do C-State foi adicionado ao intel_idle.
Avisos de IOMMU
O Red Hat Enterprise Linux 6.2 agora exibe avisos para o IOMMU (Input/Output Memory Management
Unit) em sistemas AMD.
Autenticando-se à inicialização durante o dmesg
Foram adicionados a autenticação do quatro, sistema e informações de BIOS para dm esg durante a
inicialização.
Suporte do IBM PowerPC
Entradas do cputable foram adicionadas ao kernel, fornecendo suporte para o mais recente
processador IBM PowerPC.
VPHN
O recurso VPHN (Virtual Processor Home Node) foi desabilitado no Sistema IBM System p.
Drivers suportados pelo chipset mais recente da Intel
Os seguintes drivers são agora suportados pelo chipset mais recente:
i2c-i801 SMBus driver
ahci AHCI-mode SAT A
ata_piix IDE-mode SAT A driver
T CO Watchdog driver
Driver do Controlador LPC
10
Capítulo 3. Kernel
exec-shield
Em sistemas IBM PowerPC, o valor exec-shield em sysctl ou no parâmetro
/proc/sys/kernel/exec-shield não é mais forçado.
kdump no PPC64
Verificações adicionais e reparos foram adicionados ao suporte do kdum p no 64-bit PowerPC e 64-bit
IBM POWER Series systems.
módulo UV MMT IMER
O módulo UV MMT IMER (uv_m m tim er) foi habilitado nas plataformas SGI. O módulo uv_m m tim er
permite acesso de userland direto ao relógio de tempo real do sistema UV, o qual é sincronizado com
todos os hubs.
módulo IB700
Suporte para o módulo IB700 foi adicionado no Red Hat Enterprise Linux 6.2
Excede os Registros de Máscara do PCIe AER
O parâmetro do módulo aer_mask_override foi adicionado, fornecendo uma forma de exceder as
máscaras corrigidas ou não corrigidas para um dispositivo de PCI. A máscara terá a parte
correspondente ao status passado para a função aer_inject().
Suporte do controlador do host USB 3.0 no PPC64
O suporte do controlador do host USB 3.0 foi adicionado aos sistemas 64-bit PowerPC e 64-bit IBM
POWER Series.
Melhorias do OOM killer
Uma implementação do killer OOM (Out of Memory) de upstream foi retornado para o Red Hat
Enterprise Linux 6.2. As melhorias incluem:
Os processos que estão quase saindo são os favoritos do killer OOM.
O processo OOM kill também remove os filhos do processo selecionado.
O Heuristic foi adicionado para remover os processos forkbom b.
O parâmetro ajustável do oom_score_adj /proc adiciona os valores armazenados em cada variável
do oom_score_adj do processo, o qual pode ser ajustado via /proc. Isto permite um ajuste de cada
atrativo do processo ao OOM killer no espaço do usuário; configurá-lo para -1000 irá desabilitar o
OOM kills totalmente, enquanto se configurar para +1000 estará marcando este processo como alvo do
OOM kill primário.
Para mais informações sobre a nova implementação, consulte o http://lwn.net/Articles/391222/ .
zram driver
O Red Hat Enterprise Linux 6.2 fornece um driver zram atualizado (cria dispositivos de bloco
compressos baseados em RAM).
utilitário taskstat
No Red Hat Enterprise Linux 6.2, o utilitário taskstat (imprime o status de tarefa do ASET ) no kernel foi
11
aprimorado fornecendo granularidade de tempo de CPU de microsegundos para o utilitário top utilizar.
utilitário perf
O Red Hat Enterprise Linux 6.2 atualiza o utilitário perf a versão upstream 3.1 junto com o upgrade do
kernel para v 3.1. Consulte o BZ #725524 para recursos de kernel recentemente suportados, fornecido
pelo utilitário perf. A versão atualizada do utilitário perf inclui:
Suporte cgroup adicionado
Manuseamento adicionado do /proc/sys/kernel/kptr_restrict
Foi adicionado mais impressões de porcentagem do cache-miss
Foi adicionado as opções -d -d e -d -d -d para mostrar mais eventos de CPU
Foi adicionado o --sync/-S option
Foi adicionado o suporte para o parâmetro PERF_TYPE_RAW
Foi adicionado mais documentos sobre a opção -f/--fields
O pacote python-perf foi adicionado para suporte de binding de python.
Suporte OProfile
O Red Hat Enterprise Linux 6.2 adiciona o suporte ao OProfile para os processadores da Intel mais
recentes.
IRQ counting
O número de requisições de interrupções (IRQ) agora é contada em um contador soma de todos irq,
reduzindo o custo de busca no arquivo /proc/stat.
Melhoria de Agendamento
O Red Hat Enterprise Linux 6.2 apresenta um aprimorametno de agendamento onde uma dica é
fornecida para o agendador na próxima dica de buddy nos caminhos tomado e em estado ocioso. Esta
dica/melhoria ajuda a carga de trabalho de tarefas múltiplas em diversos grupos de tarefas.
Melhoria T ransparente de Página Enorme
No Red Hat Enterprise Linux 6.2, As páginas Enormes T ransparentes são agora suportadas em
diversos locais do kernel:
As chamadas de sistema do mremap, mincore, e mprotect
parâmetros ajustáveis /proc: /proc/<pid>/sm aps e /proc/vm stat
Além disso, as Páginas Enormes T ransparentes adicionam algumas melhorias de compactação.
auto-testes XT S AES256
O Red Hat Enterprise Linux 6.2 adiciona os auto-testes XT S (XEX-based T weaked CodeBook) AES256
para atender aos requerimentos do FIPS-140.
A queda do pacote SELinux
Anteriormente, os ganchos do SELinux netfilter voltavam NF_DROP caso deixassem um pacote. No Red
Hat Enterprise Linux 6.2, uma queda no gancho do netfilter entende-se como erro fatal permanente e
não transitório. Ao fazer isto, o erro é passado de volta para a pilha e alguns locais e aplicativos
obterão uma interação mais rápida que algo deu errado.
12
Capítulo 3. Kernel
LSM hook
No Red Hat Enterprise Linux 6.2, as opções de montagem (m ount -o rem ount) são passadas ao
novo hook LSM.
Modo padrão para os sistemas UEFI
O Red Hat Enterprise Linux 6.0 e 6.1 tornaram-se padrão para os sistemas executando o UEFI em um
modo de endereçamento físico. O Red Hat Enterprise Linux 6.2 fica padrão para executar os sistemas
UEFI em modo de endereçamento virtual. O comportamento anterior pode ser obtido passando o
parâmetro do kernel physefi.
Método Padrão para o kdumping sob o SSH
No Red Hat Enterprise Linux 6, o método padrão core_collector para realizar um kdump no núcleo
do SSH, foi modificado de scp para makedumpfile, o que ajuda a diminuir o tamanho do arquivo núcleo
ao copiar sob o link da rede, resultando em uma cópia mais rápida.
Se você precisar do arquivo núcleo de tamanho completo vmcore, especifique o seguinte no arquivo
/etc/kdum p.conf:
core_collector /usr/bin/scp
13
Capítulo 4. Gerenciamento de Recurso
Cgroups CPU ceiling enforcement
O Completely Fair Scheduler (CFS) no kernel do Linux é um agendador de compartilhamento
proporcional que divide o tempo da CPU de forma proporcional entre grupos de tarefas dependendo da
prioridade/peso da tarefa ou partes atribuidas à grupos de tarefas. No CFS, um grupo de tarefas pode
obter mais do que sua parte da CPU se existir ciclos suficientes da CPU disponível no sistema, devido
ao trabalho de conservação do agendador.
No entanto, existem cenários de empresas listados abaixo, onde ao fornecer mais do que parte da CPU
desejada para o grupo de tarefas não é aceitável:
Pay-per-use
Em sistemas de empresas que cuidam de clientes múltiplos, os provedores de serviços cloud
precisam atribuir uma quantia fixa de tempo de CPU para o convidado virtual baseado no nível
de serviço.
Garantia de nível de serviços
O cliente demanda uma porcentagem de recursos de CPU sem a interrupção de serviços para
cada convidado virtual.
Nestes cenários, o agendador precisa parar o consumo de recurso da CPU de um grupo de tarefas se
ele exceder um limite predefinido. Isto geralmente é alcançado ao controlar o fluxo do grupo de tarefas
quando ele consome totalmente seu tempo alocado da CPU.
O cgroups CPU ceiling enforcement é considerado uma adição importante ao repertório de recurso do
Red Hat Enterprise Linux para o caso de uso listado acima. A CPU ceiling enforcement é fornecida pelo
Credit Scheduler no Xen, e também pelo agendador VMware ESX.
O Cgroups CPU controla melhoria de escalabilidade em sistemas SMP.
O Red Hat Enterprise Linux 6 permitiu cgroups imediatos e libvirt criou um cgroups por convidado. Em
sistemas grandes SMP, o aumento do número de cgroups, piorou o desempenho. No entanto, no Red
Hat Enterprise Linux 6.2, a escalabilidade do cgroups CPU foi aprimorada significantemente, tornando-o
possível de criar e executar diversos cgroups de uma vez sem implicações de desempenho.
Além da melhoria da escalabilidade, um parâmetro ajustável /proc , dd
sysctl_sched_shares_window, foi adicionado com o padrão definido para 10 ms.
Melhoria de desempenho do Controlador de E/S do Cgroups
O design do controlador de E/S do cgroups aprimorou para reduzir o uso de bloqueios dentro do
controlador de E/S, resultando no desempenho aprimorado. T ambém, o controlador de E/S agora
suporta as estatísticas por cgroup.
A melhoria de desempenho do controlador de memória do Cgroups
O Red Hat Enterprise Linux 6.2 apresenta a melhoria do cabeçalho do uso de memória no controlador
de memória, reduzindo a alocação de cabeçalho para diretriz page_cgroup em 37%. Além disso, o
ponteiro direto page_cgroup-to-page foi removido, melhorando o desempenho do controlador de
memória.
14
Capítulo 4. Gerenciamento de Recurso
Valor padrão para a variante CFQ group_isolation
O padrão para a variante CFQ's group_isolation mudou de 0 para 1
(/sys/block/<device>/queue/iosched/group_isoaltion). Após diversos testes e diversos
relatórios de usuário, descobriu-se que o padrão 1 é mais útil. Quando definido para 0,todas as filas de
E/S se tornam parte do cgroup root e não o cgroup atual que o aplicativo é parte. Consequentemente,
isto leva à uma não diferenciação de serviço para aplicativos.
Leitura Avançada
Para mais informações sobre o gerenciamento de recursos e grupos de controle, consulte o Red
Hat Enterprise Linux 6.2 Resource Management Guide.
15
Capítulo 5. Drivers de Dispositivos
Emulex lpfc driver
O default interrompe a configuração pois o driver Emulex LPFC FC/FCoE driver mudou de INT -X para
MSI-X. Isto é refletido pelo parâmetro do módulo lpfc_use_msi (no
/sys/class/scsi_host/host#/lpfc_use_m si) sendo definido para 2 por padrão, ao invés do 0
anteriormente. Para obter mais informações subre esta mudança, consulte o Red Hat Enterprise Linux
6.2 T echnical Notes.
Drivers de Armazenamento
O driver lpfc para adaptadores Emulex Fibre Channel Host Bus está atualizado para a versão
8.3.5.45.2p.
O driver m ptfusion está atualizado para a versão 3.4.19.
O driver bnx2fc para Broadcom NetXtreme II 57712 foi atualizado para a versão 1.0.4.
O driver qla2xxx para QLogic Fibre Channel HBAs está atualizado para a versão 8.03.07.05.06.2-k.
O driver m egaraid está atualizado para a versão v5.38.
O driver arcm sr para controlador Areca RAID está atualizado.
O driver beiscsi está atualizado para a versão 2.103.298.0.
O driver ipr para o IBM Power Linux RAID SCSI HBAs foi atualizado para a versão 2.5.2.
O driver cciss foi atualizado para fornecer um reparo para o driver cciss falhas kdump.
O driver hpsa foi atualizado para fornecer um reparo para o driver hpsa falhas kdump.
O driver bnx2i para o Broadcom NetXtreme II iSCSI foi atualizado para a versão 2.7.0.3 para
suportar a família 578xx do Multi-Port Single-Chip 10G Ethernet Converged Controllers.
O driver m pt2sas foi atualizado para a versão 09.101.00.00.
O driver Brocade BFA FC SCSI (bfa driver) foi atualizado para a versão 2.3.2.4.
O driver be2iscsi driver para os dispositivos ServerEngines BladeEngine 2 Open iSCSI foram
atualizados para a versão 4.0.160r.
O driver ata_generic foi atualizado para adicionar o suporte da Intel IDE-R AT A.
O driver isci foi atualizado para a versão 2.6.40-rc.
Os drivers libfc, libfcoe, e fcoe foram atualizados.
O driver qib T rueScale HCAs foi atualizado.
O módulo libata foi atualizado para incluir o manuseamento de erro aprimorado.
O driver m d foi atualizado para incluir o alvo dm-raid que fornece capacidades de RAID
aprimoradas através da interface do DM. O código dm-raid é marcado atualmente como uma
Amostra de T ecnologia.
O suporte de Dispositivo de Mapeador foi atualizado para a versão 3.1+.
O suporte do Aplicativo para o qla4 xxx usando as interfaces bsg/netlink foram adicionados.
Foi atualizado o código do kernle DIF/DIX para a versão mais recente, afetando o scsi, block, e
dm /m d.
Drivers de Rede
O driver netxen para os dispositivos NetXen Multi port (1/10) Gigabit Network foi atualizado para a
versão 4.0.75.
O driver vm xnet3 foi atualizado.
16
Capítulo 5. D rivers de D ispositivos
O driver bnx2x foi atualizado para a versão v1.70.
O driver be2net para os dispositivos de rede ServerEngines BladeEngine2 10Gbps foi atualizado
para a versão 4.0.100u.
O driver ixgbevf foi atualizado para a versão 2.1.0-k
O driver cxgb4 para os Controladores de Rede Chelsio T erminator4 10G Unified Wire Network
Controllers foi atualizado.
O driver cxgb3 para a família Chelsio T 3 de dispositivos de rede, foi atualizado.
O driver ixgbe para os dispositivos de rede da Intel 10 Gigabit PCI Express foi atualizado para a
versão 3.4.8-k.
O driver e1000e para os dispositivos de rede da Intel PRO/1000 foi atualizado para a versão
1.3.16-k.
O driver e1000 para os dispositivos de rede da Intel PRO/1000 foi atualizado, fornecendo suporte
para o Marvell Alaska M88E1118R PHY.
O driver e100 foi atualizado.
O driver enic para os dispositivos da Cisco 10G Ethernet foi atualizado para a versão 2.1.1.24.
O driver igbvf foi atualizado para a versão 2.0.0-k.
O driver igb para a Intel Gigabit Ethernet Adapters foi atualizado.
O driver bnx2 para os controladores NetXtreme II 1 Gigabit Ethernet foi atualizado para a versão
2.1.6+.
O driver tg3 para os dispositivos de ethernet Broadcom T igon3 foi atualizado para a versão 3.119.
O driver qlcnic para os adaptadores HP NC-Series QLogic 10 Gigabit Server Adapters foi
atualizado apra a versão 5.0.16+.
O driver bna foi atualizado.
O driver r8169 foi atualizado para reparar dois erros relacionados à descarga do checksum Rx.
O driver qlge foi atualizado para a versão v1.00.00.29.
O driver cnic foi atualizado para adicionar o suporte iSCSI e FCoE para a família 578xx do MultiPort Single-Chip 10G Ethernet Converged Controllers, suporte VLAN, e a interface de firmware nova
bnx2x .
O iwl6000 e iwlwifi foram atualizados com a versão EEPROM 0x423.
Drivers gráficos e diversos
O driver radeon foi atualizado com pós-3.0 reparos, incluindo o código drm/agp.
Os drivers nouveau e i915 foram atualizados, incluindo o código drm/agp.
O pen drive de memória Ricoh (R5C592) foi atualizado com a nova interface de programação do
aplicativo KFIFO.
O driver netjet foi atualizado na lista negra da Placa Digium T DM400P PCI.
O driver lm 78 foi atualizado.
O driver wacom foi atualizado para adicionar suporte ao Cintiq 21UX2, Intuos4 WL, e placas de
adaptadores DT U-2231.
O driver synaptics foi atualizado para adicionar suporte multi-touch.
O driver do audio ALSA HDA foi atualizado para habilitar ou aprimorar suporte para novos chipsets e
codecs de audio HDA.
O driver edac foi atualizado para suportar o novo chip Northbridge para as plataformas AMD.
17
Capítulo 6. Armazenamento
suporte do iprutil para funções SAS VRAID
O pacote iprutils fornece utilitários para gerenciar e configurar dispositivos SCSI que são suportados
pelo driver de dispositivo de armazenamento SCSI ipr . O pacote iprutilsatualizou o suporte das
funções SAS VRAID para os novos adaptadores 6 GB SAS no IBM POWER7.
Suporte do LVM RAID
No Red Hat Enterprise Linux 6.2, o suporte para as personalidades do RAID do MD foram adicionadas
ao LVM como uma Amostra de Tecnologia. Os recursos básicos a seguir estão disponíveis: criar, exibir,
renomear, usar, e remover volumes lógicos do RAID. A tolerância de falha automatizada ainda não está
disponível.
É possível criar volumes lógicos do RAID especificando o argumento --type <segtype>. Estes são
alguns exemplos:
Crie uma matriz de RAID1 (esta é uma implementação diferente do RAID1 do que o tipo de segmento
do LVM m irror):
~]# lvcreate --type raid1 -m 1 -L 1G -n my_lv my_vg
Crie uma matriz de RAID5 (3 faixas + 1 paridade implícita):
~]# lvcreate --type raid5 -i 3 -L 1G -n my_lv my_vg
Cria uma matriz RAID6 (3 faixas + 2 paridades implícitas):
~]# lvcreate --type raid6 -i 3 -L 1G -n my_lv my_vg
A extensão iSCSI para o iniciador e alvo do RDMA (iSER)
O iniciador e alvo do iSER agora está totalmente suportado. O Red Hat Enterprise Linux pode agora
funcionar como um iniciador do iSCSI e servidor de armazenamento em ambientes de produção que
usam o InfiniBand e onde uma alta inserção e baixa latência são requerimentos chaves.
Ativação de tempo reduzida para os dispositivos LVM.
Os dispositivos LVM podem agora ser ativados ou desativados mais rapidamente do que antes. Isto é
relevante à ambientes de alta densidade que envolve um grande número de configurações LVM. Um
exemplo isto é uma máquina que suporta diversos convidados virtuais cada um usando um ou mais
volumes lógicos.
18
Capítulo 7. Sistema de Arquivo
Capítulo 7. Sistema de Arquivo
Escalabilidade do XFS
O sistema de arquivo XFS é suportado atualmente no Red Hat Enterprise Linux 6 e se encaixa bem
para os arquivos grandes e sistemas de arquivo em uma máquina única. O backup integrado e
recuperação, E/S direta e redefinição de tamanho online do sistema de arquivo são alguns dos
benefícios que este sistema de arquivo fornece.
A implementação do XFS foi aprimorada para lidar melhor com a carga de trabalho intensiva de
metadados. Um exemplo deste tipo de carga de trabalho é acessar diversos arquivos pequenos em um
diretório.Antes desta melhoria, o processamento dos metadados poderiam causar um estreitamento e
levar à um mal desempenho . Para lidar com este problema, foi adicionada uma opção de atraso do login
do metadado, o qual fornece uma melhora de desempenho. Como resultado deste atraso do login do
metadado, o desempenho do XFS está nivelado ao ext4 para tais cargas de trabalho. As opções de
montagem padrão também foram atualizadas para usar o atraso de login.
NFS Paralelo
O NFS Paralelo (pNFS) é parte do NFS v4.1 padrão que permite clientes acessarem dispositivos de
armazenamento diretamente e em pararelo. A arquitetura pNFS elimina problemas de escalabilidade e
desempenho associados com os servidores NFS na implementação hoje.
O pNFS suporta 3 protocolos de armazenamento diferentes ou layouts: arquivos, objetos e blocos. O
cliente Red Hat Enterprise Linux 6.2 NFS suporta os protocolos de layout de arquivos.
Para habilitar automaticamente o pNFS, crie o arquivo /etc/m odprobe.d/dist-nfsv4 1.conf com
a seguinte linha no sistema de reinicialização:
alias nfs-layouttype4-1 nfs_layout_nfsv41_files
Agora quando a opção de montagem -o m inorversion=1 for especificada, o servidor será habilitado
com o pNFS, o código de cliente pNFS é habilitado automaticamente.
Este recurso é uma Amostra de T ecnologia. Para mais informações sobre o pNFS, consulte o
http://www.pnfs.com/.
Gravações assíncronas em CIFS
O protocolo CIFS (Common Internet File System) permite uma forma unificada de acessar arquivos
remotos em um sistema operacional disparado. O cliente CIFS tradicionalmente permitiu somente
gravações assíncronas. Isto significa que o processo do cliente não voltaria o controle até que as
gravações fossem bem sucedidas completamente. Isto pode levar ao desempenho ruim para
transações grandes que levam muito tempo para concluir. O cliente CIFS foi atualizado para gravar
dados em paralelo sem necessitar esperar por gravações sequenciais. Esta mudança pode agora
resultar em melhorias de desempenho de até 200%.
Autenticação do CIFS NT LMSSP
O suporte para a autenticação do NT LMSSP foi adicionado ao CIFS. Além disso, o CIFS usa agora o API
de criptografia do kernel.
módulo autofs4
O módulo autofs4 foi atualizado para a versão do kernel 2.6.38.
19
Foram reparados pontos de rastreamento para o ext3 e jbd
Os tracepoints reparados foram adicionados ao ext3 e jbd.
Opções de montagem no superblock
Suporte para a opção de montagem -o nobarrier em ext4 , e seus utilitários: tune2fs, debugfs,
libext2fs, foram adicionados.
20
Capítulo 8. Networking
Capítulo 8. Networking
Chamada de Sistema de envio de mensagens múltiplas
Red Hat Enterprise Linux 6.2 apresenta o sistema de mensagem múltipla sendo qual é a versão do
senddo sistema recvm m sg de chamada existente no Red Hat Enterprise Linux 6.
A chamada do soquete API do sistema sendm m sg se parece com este:
struct mmsghdr {
struct msghdr msg_hdr;
unsigned msg_len;
};
ssize_t sendmmsg(int socket, struct mmsghdr *datagrams, int vlen, int flags);
T ransmit Packet Steering (XPS)
O Red Hat Enterprise Linux 6.2 inclui o T ransmit Packet Steering (XPS) para dispositivos de diversas
filas multiqueue, principalmente com o objetivo do processor involvido ao enviar o pacote. O XPS habilita
a seleção do enviar a fila para transmissão de pacote baseado na configuração. Isto é análogo à
funcionalidade do receber-lado implementada no Red Hat Enterprise Linux 6.1, que permitia a seleção
do processador baseado em fila de recepção (RPS). O XPS mostrou melhoras de 20% à 30%.
A enxente de tráfego para grupos não registrados
Anteriormente, a ponte enxia os pacotes para grupos não registrados em todas as portas. No entanto,
este comportamento não é desejável em ambientes onde o tráfego para grupos não registrados está
sempre presente. No Red Hat Enterprise Linux 6.2, o tráfego é enviado somente para grupos não
registrados para portas marcadas como roteadores. Para forçar a enxente em qualquer porta, marque a
porta como um roteador.
Suporte de Multihome Protocolo de T ransmissão de Controle de Faixa (Stream Control
T ransmission Protocol - SCT P)
As adições do Red Hat Enterprise Linux 6.2 suportam o SCT P multihoming—a habilidade dos nós (ou
seja, os nós multi-home) a serem alcançadas sob diversos endereços IP.
Pontos de rastreamentos para o pacote UDP deixam eventos.
No Red Hat Enterprise Linux 6.2, mais pontos de rastreamento foram adicionados à queda de eventos
do pacote UDP. Estes pontos fornecvem uma forma para analizar as razões pela qual os pacotes UDP
são deixados.
IPSet
O recurso IPSet no kernel foi adicionado para armazenar endereços IP múltiplos ou números de porta e
coincidí-los com uma coleção via iptables.
Janela padrão de recepção do T CP inicial
A Janela padrão de recepção do T CP inicial aumentou de 4kB para 15kB. O benefício deste aumento é
que qualquer dado (15 kB > carga de pagamento > 4 kB) agora pode se encaixar na janela inicial. Com
um conjunto de 4 kB (IW3), qualquer carga de pagamento maior do que 4 kB teria que ser quebrada em
diversas transferências.
21
Janela padrão de congestão inicial T CP
No Red Hat Enterprise Linux 6.2, a janela padrão de congestão inicial do T CP é agora definida para 10,
de acordo com o RFC 5681. Além disso, o código de janela inicial comum ao T CP e CCID-2 foram
consolidados.
Suporte GSO no IPv6
O suporte do GSO (Generic Segmentation Offload) para o caminho avançado do IPv6 foi adicionado,
aprimorando o desempenho da comunicação do hóspede/convidado se o GSO for habilitado.
vios-proxy
vios-proxy é um proxy de socket de faixa para fornecer conectividade entre um cliente em um
convidado virtual e um servidor em um hóspede Hypervisor. A comunicação ocorre sob links virtio-serial.
Este recurso é apresentado como uma Amostra de T ecnologia no Red Hat Enterprise Linux 6.2.
22
Capítulo 9. Autenticação e Interoperabilidade
Capítulo 9. Autenticação e Interoperabilidade
Gerenciamento de Identidade
O Red Hat Enterprise Linux 6.2 inclui as capacidades de gerenciamento de identidades, controle de
acesso baseado em política e serviços de autenticação. Este serviço de gerenciamento de identidade,
antes referido como IPA, é baseado no projeto fonte aberta FreeIPA. Estes serviços estiveram
presentes como uma Amostra de T ecnologia em lançamentos anteriores do Red Hat Enterprise Linux 6
releases. Com este lançamento, o gerenciamento de identidade foi promovido para totalment e
suportado.
Leitura Avançada
T he Identity Management Guide fornece informações detalhadas sobre a solução de
Gerenciamento de Identidade, as tecnologias com as quais ele funciona, e algumas terminologias
usadas para descrevê-lo. Ele também fornece informações de design de alto nível para ambos
cliente e componentes de servidor.
Suporte PIV para smart cards.
O suporte para placas inteligentes com uma interface PIV (Personal Identity Verification)foi adicionado
no Red Hat Enterprise Linux 6.2. Agora é possível usar as placas PIV relacionado ao FIPS 201 que
permite uso seguro do dado. As placas PIV possibilitam a confidencialidade de dados restringindo
acesso ao que detém a placa. Eles também asseguram a integridade de dados, permitindo somente o
detentor da placa fazer modificações. Eles garantem a autenticidade da informação e previnem a não
repudiação de dados. O uso das placas PIV é obrigatório através do U.S. Homeland Security
Presidential Directive 12 (HSPC-12) o qual requer o uso deste tipo de tecnologia para obter acesso à
todos os sistemas de IT do governo.
23
Capítulo 10. Direitos de Serviços
RHN padrão baseado em Certificado para novas instalações
A nova plataforma de gerenciamento de subscrição fornece subscrições da Red Hat e serviços de
software de forma flexível, escalável e seguro. Ao instalar um novo sistema Red Hat Enterprise Linux 6,
um usuário recebe os certificados X.509 que contém informações sobre quais produtos da Red Hat
estão instalados e quais subscrições a máquina está consumindo. A informação de subscrição inclui
níveis de suporte, datas de expiração, números de conta da Red Hat, e números de contrato da Red
Hat. Além disso, um certificado X.509 permite que uma máquina autentique para o Red Hat Content
Delivery Network (CDN). O Red Hat Content Delivery Network (CDN) distribuído mundialmente foi criado
para funcionar até mesmo com sistemas da Red Hat externos. Usuários fora da America do Norte
devem ser velocidades de atualizações aprimoradas e disponibilidades com o novo sistema. O Classic
RHN continua sendo a opção de para registro de computadores e para receber atualizações.
Certificados de Serviços apra sistemas disconectados.
O portal do consumidor da Red Hat , junto com a nova funcionalidade disponível no Red Hat Enterprise
Linux 6.2, permite registrar e subscrever em até 25 máquinas que estão completamente desconectadas.
Antes desta melhoria, os consumidores com sistemas desconectados não conseguiam recever
benefícios ddas informações de subscrições e rastrear do website do RHN. Para os consumidores com
mais de 25 máquinas desconectadas, o RHN Satellite continua a ser uma opção recomendada por um
custo adicional.
Regeneração automática de um certificado após a renovação da subscrição
Agora é possível regenerar automaticamente novos certificados de serviços após a renovação de uma
subscrição. Antes desta melhoria, os consumidores precisavam regenerar manualmente o certificado
para continuar a receber as atualizações do software e outros serviços de subscrição. A regeneração
automática do certificado minimiza interrupções de serviços. Os usuários também são notificados de
casos onde a auto-regeneração de certificados não foi bem sucedida. Para mais informações consulte
https://www.redhat.com/rhel/renew/faqs/.
O Gerenciador de Subscrição da Red Hat e o Serviço de Subscrição
No Red Hat Enterprise Linux 6.2, durante o registro de sistema, o Gerenciador de Subscrição da Red
Hat é usado agora por padrão.
Leitura Avançada
O Red Hat Enterprise Linux 6.2 Deployment Guide contém informações sobre as subscrições de
gerenciamento.
O Red Hat Enterprise Linux 6.2 Installation Guide contém informações sobre o processo de
registro e subscrição durante o firstboot e kickstart.
24
Capítulo 11. Segurança, Padrão e Certificação
Capítulo 11. Segurança, Padrão e Certificação
Certificação de Critério Comum
Desde o Red Hat Enterprise Linux 6.2 Beta, Red Hat Enterprise Linux 6 está sob avaliação para Critério
Comum no Nível de Confirmação de Avaliação (Evaluation Assurance Level - EAL) 4+. O Critério Comum
fornece uma forma padronizada de expressar os requerimentos de segurança e define um grupo de
critérios rigorosos pelo qual os produtos são avaliados.
Validação do FIPS-14 0
Desde o Red Hat Enterprise Linux 6.2 Beta, os módulos criptográficos do Red Hat Enterprise Linux 6
estão sob avaliação para a certificação FIPS-140. O FIPS-140 é uma segurança padrão dos U.S. do
governo usada para acreditar os módulos criptográficos. O Red Hat Enterprise Linux agora atende às
requisições obrigatórias do governo federal dos U.S para aceitar o uso de módulos criptográficos por
todas as agências governamentais.
Inicialização confiável
Red Hat Enterprise Linux 6.2 inclui a Intel T rusted Boot, um mecanismo de inicialização confiável
(fornecido pelo pacote tboot). A inicialização confiável é um componente opcional de tempo de
instalação que permite a T ecnologia de Execução Confiável da Intel (T XT ) para realizar um lançamento
verificado e medido do kernel do sistema operacional. Inicialização confiável em ambas arquitetura Intel
x86 and Intel 64.
25
Capítulo 12. Compilador e Ferramentas
SystemT ap
SystemT ap é uma ferramenta de análise e rastreamento que permite que usuários estudem e
monitorem as atividades de sistema operacional (particularmente, o kernel) em pequenos detalhes. Ele
fornece informações semelhantes ao resultado de ferramentas como netstat, ps, top, e iostat. No
entanto, o SystemT ap foi criado para fornecer mais filtro e opções de análise para informações
coletadas.
O SystemT ap no Red Hat Enterprise Linux 6.2 é a versão 1.6 atualizada, fornecendo:
Os módulos do Kernel com um hifen ("-") em seus nomes, tal como i2c-core são agora
manuseados adequadamente.
process.m ark agora suporta $$parms para os parâmetros de leitura de análise.
Operação do SystemT ap melhorada e simplificada compile-server e client:
compile-server pode reunir os resultados da construção do script para desempenho avançado.
compile-server e client comunicam informações de versão de troca para ajustar o protocolo de
comunicação e usar a versão mais recente do possível servidor.
Remoção das ferramentas obsoletas: stap-client, stap-authorize-server-cert, stapauthorize-signing-cert, stap-find-or-start-server, e stap-find-servers.
Para execução remota, a funcionalidade do --rem ote USER@ HOST pode agora ser especificada
diversas vezes e construirá automaticamente o script para o kernel distinto e configurações de
arquiteturas, e executá-lo em todas as máquinas nomeadas de uma só vez.
O utilitário staprun agora permite diversas instâncias do mesmo script serem executadas ao
mesmo tempo.
26
Capítulo 13. Clustering
Capítulo 13. Clustering
Geração de esquema dinâmico
A introdução da geração de esquema dinâmico forncede muia flexibilidade para os usuários finais para
plugarem-se no recurso padronizado Red Hat Enterprise Linux High Availability Add-on e agentes de
grade, e ainda reter a possibilidade de validar seus arquivos de configuração /etc/cluster.conf
naqueles agentes. É um requerimento bem severo onde os agentes de padronização fornecem
resultado de metadados corretos e os agentes devem ser instalados em todos os nós de cluster.
Clustered Samba em GFS2
O Suporte para o Samba em um ambiente de cluster é agora totalmente suportado no Red Hat
Enterprise Linux 6.2. Samba, ele se baseia em um sistema de arquivo em cluster que esteja disponível e
compartilhado em todos os nós. No contexto do Red Hat Enterprise Linux, o Samba em cluster foi
configurado para funcionar com o GFS2, o sistema de arquivo de armazenamento compartilhado nativo.
O Samba em Cluster (mais especificamente o CT DB) fornece a Habilidade para o metadado gerar
diversos hospedes físicos em um cluster. O CT DB recuperará automaticamente e irá reparar os bancos
de dados de nós específicos no caso dos nós falharem. Ele também fornece recursos de alta
disponibilidade como o monitoramente de nós e failover.
Suporte para toque redundante para o standalone Corosync
Red Hat Enterprise Linux 6.2 apresenta suporte para o toque redundante com o recurso de
autorecuperação como uma Amostra de T ecnologia. Consulte o T echnical Notespara obter uma lista de
problemas conhecidos associados com esta Amostra de T ecnologia.
corosync-cpgtool
O corosync-cpgtool agora especifica ambas interfaces em uma configuração de anel duplo. Este
recurso é uma Amostra de T ecnologia.
Desasbilitando o rgmanager no /etc/cluster.conf
Como consequencia da conversão do arquivo de configuração /etc/cluster.conf ser usado pelo
pacemaker, rgmanager deve ser desabilitado. O risco de não fazer isto é alto; após a conversão bem
sucedida, deve ser possível iniciar o rgmanagere pacemakerno mesmo host, gerenciando os
mesmos recursos.
Consequentemente o Red Hat Enterprise Linux 6.2 inclui um recurso (como uma Amostra de
T ecnologia) que força os seguintes requerimentos:
rgmanager deve se recusar a iniciar se notar a bandeira <rm disabled="1"> em
/etc/cluster.conf.
rgmanagerdeve interromper os recursos e sair se o <rm disabled="1"> aparecer em
/etc/cluster.conf durante a reconfiguração.
27
Capítulo 14. Alta Disponibilidade
XFS on High Availability Add On
Usage of XFS in conjunction with Red Hat Enterprise Linux 6.2 High Availability Add On as a file system
resource is now fully supported.
Adicionado suporte para netgroups
Aplications que executam dentro dos convidados baseados em VMWare podem agora ser configurados
por alta disponibilidade. Isto também inclui suporte total para o uso de sistema de arquivo de
armazenamento compartilhado do GFS2 no ambiente. Um novo agente de grade baseado em SOAP foi
adicionado, o qual tem habilidade para gradear convidados quando necessário.
Melhorias de Memória
Luci,a UI administrativa baseada em Web para configurar clusters, foi atualizado para incluir o seguinte:
O controle de acesso baseado em Papeis (Role-based access control -RBAC): habilita níveis de
acesso de granulado fino definindo classes de usuário para acessar operações de cluster
específicas.
Resposta aprimorada algumas vezes para operações destrutivas em um cluster.
Suporte para UDP-Unicast
O IP foi a única opção suportada para um transporte de cluster. O IP multicasting é complexo de forma
herdada para configurar e geralmente requer a reconfiguração de plugs de rede. O UDP-unicast em
contraste, oferece uma forma mais simples de realizar uma configuração de cluster e é um protocolo
estabelecido para a comunicação de cluster. O UDP-unicast, inicialmente apresentado inicialmente como
uma Amostra de T ecnologia, é agora totalmente suportado.
Integração do Watchdog com o fence_scsi
Watchdog é um serviço de controle de tempo disponível no Linux que pode ser usado para monitorar
periodicamente os recursos do sistema. Os agentes fence agora foram integrados com o watchdog, de
tal forma que o serviço do watchdog pode reinicializar um nó após ele ter gradeado usando o
fence_scsi. Isto elimina a necessidade para a intervenção manual de reiniciar o nó após ele ter sido
gradeado usando o fence_scsi.
28
Capítulo 15. Virtualização
Melhorias do Desempenho do Processador do KVM
Compartilhamento de parte de tempo da CPU Virtual
O Compartilhamento da parte de tempo da CPU VIrtual é um recurso de aprimoramento de
desempenho no nível de agendador do Linux, onde uma CPU virtual rotativa pode fornecer o
restante de sua parte de tempo para outra CPU virtual antes de finalizar a CPU. Este recurso
se refere ao problema de apropriação do bloqueio herdado, que existe em sistema SMP, que
podem afetar o desempenho em CPUs virtuais. Este recurso fornece um desempenho estável
em convidados de diversos processadores. Este recurso é suportado em ambos
processadores Intel e AMD, e é chamado de Pause Loop Exiting (PLE) nos processadores
Intel, e Pause Filter em processadores AMD.
Melhorias do Desempenho de rede de KVM
O desempenho de rede de KVM é um requerimento crítico para produtos e soluções baseados em
Virtualização e cloud. A Red Hat Enterprise Linux 6.2 fornece diversas otimizações de desempenho de
rede para aprimorar a rede de KVM do desempenho de driver para-virtualizado em diversas
configurações.
Melhoria do desempenho do KVM de mensagem curta.
Red Hat Enterprise Linux 6.2 melhora o desempenho de mensagens pequenas do KVM para
satisfazer uma variedade de carga de trabalho de rede que geram mensagens pequenas (<
4K).
O requerimento de velocidade nos drivers de rede do KVM
Os produtos de virtualização e cloud que são executados em cargas de trabalho de rede,
precisam executar velocidade a cabo. Até o Red Hat Enterprise Linux 6.1, a única maneira de
alcançar a velocidade a cabo em um 10 GB Ethernet NIC com um uso menor da CPU era
usando a atribuição do dispositivo PCI (passagem), que limita outros recursos como o
saturação de submissão de memória e a migração de convidado.
As capacidades de cópias-zero do macvtap/vhost permitem que o usuário usem aqueles
recursos quando o alto desempenho é necessário. Este recurso melhora o desempenho para
qualquer convidado do Red Hat Enterprise Linux 6.x no caso de uso do VEPA use case. Este
recurso é apresentado como uma Amostra de T ecnologia.
A otimização do UDP checksum para os drivers de rede KVM
A otimização do checksum UDP elimina a necessidade para o convidado validar o checksum se
ele já foi validado pelo host NICs. Este recurso acelera o UDP no externo para convidados em
placas 10 GB Ethernet com os convidados e hosts. A otimização do UDP checksum é
implementada no driver virtio-net.
O desempenho de caminho E/S aprimorado quando um host é mais lento do que um
convidado
O driver de rede Red Hat Enterprise Linux 6.2 KVM melhorou o desempenho de caminho de
E/S, com saídas e interrupções de máquinas virtuais reduzidas, que resultam em uma entrega
de dados mais rápida. Esta melhora também permite que você execute um convidado mais
rápido em um host mais lento, sem incluir qualquer penalidade por desempenho. Esta melhora
29
é alcançada por uma estrutura de anel virtio, e o suporte do índice do evento em virtio
vhost-net.
Gerenciamento de Sistemas do KVM e melhorias de uso
Monitoramento de sistema via SNMP
Este recurso fornece suporte KVM para tecnologia estável que já seja usada no centro de
dados com os sistemas bare metal. O SNMP é o padrão para o monitoramento e é
extremamente bem entendido como também informaticamente eficiente. O monitoramento de
sistemas via SNMP no permite máquinas KVM de enviarem os obstáculos do SNMP em
eventos para que os eventos do hipervisor possa ser comunicado ao usuário via protocolo
SNMP padrão. Este recurso é fornecido através da adição de um novo pacote: libvirt-snmp.
Este recurso é apresentado como uma Amostra de T ecnologia.
Capacidades de depuração de convidados aprimoradas
Usuário que virtualizam seus centros de dados precisam de uma forma de depurar quando um
Sistema Operacional de um convidado pára e um despejo de travamento precisa ser iniciado.
Existem dois métodos bem mais utilizados com sistemas físicos:
Motivando uma interrupção de não mascarável (NMI) no convidado.
Enviando as sequências do SysRq ao convidado
Enquanto estas capacidades são fornecidas diretamente com o console do KVM, um número
de usuários usam KVM através do libvirt API e virsh, onde estes dois recursos estavam
faltando. O Red Hat Enterprise Linux 6.2 melhora as capacidades de depuração do convidado
na pilha do KVM, assim permitindoque um usuário dispare o NMI em convidados e enviar as
sequências de chave do SysRq para convidados.
Aprimorar acesso de inicialização da máquina virtual
Os usuários que virtualizam seus centros de dados precisam rastrear o processo de
inicialização do convidado e exibir todo o BIOS e mensagem de inicialização do kernel desde
do início. A falta deste recurso evita os usuários de um uso interativo do console virsh, antes
da inicialização. Um pacote novosgabios, foi adicionados ao Red Hat Enterprise Linux 6.2,para
fornecer capacidade, junto com algumas adições ao qemu-kvm.
Snapshots Ao Vivo
O Red Hat Enterprise Linux 6.2 apresenta o recurso Live Snapshot como uma Amostra de
T ecnologia. O recurso snapshots ao vivo fornece backup automático de imagens de máquinas
virtuais no disco rígido e fornece um snapshot por drive dos discos virtuais de forma
transparente, usando as imagens qcow2 externas. A criação do disco múltiplo snapshot ao
vivo ajuda a manter a integridade, pausando o qemu antes de receber todos os snapshots do
disco. Assim, um snapshot de disco múltiplo terá todos os dados contidos nos discos no
mesmo momento.
É importante saber que existe uma limitação com a consistência do sistema de arquivo. No
entanto, o reuso da imagem do snapshot é consistente à travamento. Um usuário teria que
executar uma verificação de sistema de arquivo (fsck) ou reproduza as entradas da agenda,
a qual e semelhante a inicialização após puxar uma corda de energia.
Melhorias de Ajuste do Múltiplo Processador (NUMA)
30
Melhorias de Ajuste do Múltiplo Processador (NUMA)
O Red Hat Enterprise Linux 6.2 adiciona melhorias de ajuste ao libvirt pilha de API, resultando
no desempenho aprimorado imediatamente das medidas SPECvirt. O Red Hat Enterprise Linux
6.2 agora é capaz de chamar a memória associada com um nó NUMA quando uma máquina
virtual for criada.
Melhorias de USB
A emulação do USB 2.0 foi implementada para o qemu-kvm. Isto está disponível somente para
o QEMU diretamente. O suporte do Libvirt está planejado para sair na próxima versão.
O suporte do Despertador Remoto (Wakeup) foi adicionado para o controlador do host do USB.
Junto com a cooperação do Sistema Operacional convidado, ele permite parar o modo de
pesquisa de 1000hz frequente e colocar um dispositivo em modo ocioso. Ele aprimora
dramaticamente o uso da energia e o consumo da CPU de máquinas virtuais com a emulação
do mouse do USB (ou uma tabela) — um dos dispositivos comuns que toda máquina virtual
possui.
Melhorias do Xen
Ballooning de Memória
O Ballooning de memória agora é suportado pelo Red Hat Enterprise Linux 6 de convidados
Xen paravirtualizados].
Limite de memória de Domínio
Limite de memória para os convidados x86_64 domU PV foi aumentado para 128 GB:
CONFIG_XEN_MAX_DOMAIN_MEMORY=128.
Contagem de tempo
A implementação do xen_sched_clock (o qual retorna o número de nanoseconds não
roubados) foi substituído pela implementação do xen_clocksource_read.
Documentação de Virtualização
O Guia de Virtualização Red Hat Enterprise Linux foi dividido em diversos guias específicos:
Red Hat Enterprise Linux Virtualization Getting Started Guide
Red Hat Enterprise Linux Virtualization Administration Guide
Red Hat Enterprise Linux Virtualization Host Configuration and Guest Installation Guide
spice-protocol
O pacote spice-protocol foi atualizado para a versão
Suporte para mudança de volume
Suporte para as gravações e interrupções de E/S de convidado async
Suporte para as gravações de E/S de convidado relacionado à suspensão (S3).
Suporte para a interrupção indicando um bug de convidado
Linux Containers
31
Os containers do Linux fornecem uma forma flexível para a contenção do tempo de execução do
aplicativo em sistemas bare-metal sem a necessidade de virtualizar totalmente a carga de trabalho. O
Red Hat Enterprise Linux 6.2 fornece containers de nível de aplicativo para separar e controlar as
políticas de uso do recurso do aplicativo via cgroup e namespaces. Este lançamento introduz
gerenciamento básico de ciclo de vida de container permitindo a criação, edição e deleção dos
containers via libvirt API e virt-manager GUI. Os Containers do Linux são uma Amostra de
T ecnologia.
Red Hat Enterprise Virtualization Hypervisor RPM multi-instalável
Para permitir instalações lado a lado do pacote rhev-hypervisor, configure o Yum para tornar o rhevhypervisor um pacote de installonly, editando o arquivo /etc/yum .conf e adicionando a opção
installonlypkgs:
[main]
...
installonlypkgs=rhev-hypervisor
Esta opção precisa também incluir a lista padrão de pacotes installonly que podem ser encontrados no
man page de yum .conf (m an yum .conf 5) na seção de opção installonlypkgs
32
Capítulo 16. Gráficos
Capítulo 16. Gráficos
O servidor X distribuído no Red Hat Enterprise Linux 6.2 foi atualizado no servidor da upstream X.org
1.10 X e na upstream Mesa 7.11. O servidor X mudou a estrutura interna que requeria uam atualização
de todos os drivers de vídeo e inserção. Além disso, o suporte dos gráficos do kernel foram atualizados
para incluir novo suporte de hardware e reparos de erros.
AMD
Suporte aprimorado para o AT I/AMD GPU série HD2xxx, HD4xxx, HD5xxx, FirePro. O suporte adicionou
para a nova série HD6xxx o novo modelo de séries FirePro e a nova série de GPU HD6xxxM móvel.
Intel
O suporte foi adicionado para os chipsets da Intel IvyBridge-class.
Nouveau
A aceleração 2D/Xv agora é suportada no GeForce GT 2xx (e equivalente ao Quadro). O suporte
Suspender/resumir foi aprimorado.
Servidor X
Drivers RandR-habilitado (intel, nouveau, radeon) agora confinam o cursor à àrea visível da tela em
configurações de cabeçalhos assimétricos.
A extensão Composite agora é funcional quando o Xinerama é usado para gerar um desktop único nos
GPUs múltiplos.
A configuração do servidor X pode agora ser gerenciada com o arquivo de configuração snippets sob o
/etc/X11/xorg.conf.d/ além do próprio /etc/X11/xorg.conf. A configuração de dispositivo de
entrada do X.org nestes snippets se aplica quando o dispositivo se torna disponível ao servidor X
durante a inicialização.
Consulte o anúncio da upstream do servidor 1.10 X para informações adicionais:
http://lists.freedesktop.org/archives/xorg-announce/2011-February/001612.html.
Mesa
Veja o anúncio da upstream do Mesa 7.11 para notas de lançamentos: http://mesa3d.org/relnotes7.11.html.
33
Capítulo 17. Atualizações Gerais
Matahari
Matahari no Red Hat Enterprise Linux 6.2 é totalmente suportado somente para arquiteturas x86 e
AMD64. As construções para outras arquiteturas são consideradas uma Amostra de T Ecnologia.
Ferramenta de Relatório de Erro Automático
O Red Hat Enterprise Linux 6 apresenta ABRT 2.0. O ABRT autentica detalhes de travamento de
softwares em um sistema local e fornece um sistema local, e fornece interfaces (ambas gŕafica e linha
de comando) para relatar erros para diversos rastreadores de probelmas incluindo o Red Hat suppport.
Esta atualização fornece as seguintes melhorias notáveis:
Mais configuração flexível com uma nova sintaxe.
Os plugins fora de processo (plugins que rodam em um processo separado e se comunicam via
comunicação de processo interno com outros processos). Vantagens de tal design são:
erros em plugins não quebram o daemon principal,
mais seguro pois a maioria dos processos é agora feita em usuário normal (não root),
plugins podem ser gravados em qualquer linguagem de programação.
O relatório de backend é compartilhado em todas as ferramentas de relatório de problemas da Red
Hat:
ABRT , sealert, todos os usuários do python-meh (Anaconda, firstboot)
Como todas as ferramentas acima compartilham da mesma configuração, ele só precisa ser
gravado uma vez.
Leitura Avançada
Para mais informações sobre a configuração do ABRT e sua nova sintaxe, consulte o Red Hat
Enterprise Linux 6.2 Deployment Guide.
Biblioteca de matemática optimizada para o Linux no IBM System z
O Red Hat Enterprise Linux 6.2 fornece uma biblioteca de matemática de álgebra linear otimizada para o
Linux no System z que habilita o compilador para gerar código para funções de alto perfil, tirando
vantagem das funções de hardware mais recentes.
Suporte de tablet aprimorado
O Red Hat Enterprise Linux 6.2 melhora o suporte para os dispositivos do Wacom. Não é mais
necessário reconfigurar configurações de dispositivo após um dispositivo ter sido desplugado e
replugado.
Detecção de Conexão sem Fio Aprimorada
O NetworkManager pode agora copiar as redes wireless para o pano de fundo, fornecendo ao usuário
uma melhor experiência.
Aumento de suporte de CPU no GNOME
O utilitário gnome-system-monitor pode agora monitorar sistemas que possuem mais do que 64
CPUs.
34
Capítulo 17. Atualizações Gerais
35
Versões do Componente
Este apêndice é uma lista dos componentes e suas versões no lançamento do RRed Hat Enterprise
Linux 6.2.
T abela A.1. Versões do Componente
Componente
Versão
Kernel
2.6.32-202
QLogic qla2xxx driver
8.03.07.05.06.2-k
QLogic qla2xxx firmware
ql23xx-firmware-3.03.27-3.1
ql2100-firmware-1.19.38-3.1
ql2200-firmware-2.02.08-3.1
ql2400-firmware-5.06.01-1
ql2500-firmware-5.06.01-1
Emulex lpfc driver
8.3.5.45.2p
iSCSI initiator utils
6.2.0.872-27
DM Multipath
0.4.9-43
LVM
2.02.87-3
X Server
1.10.4-3
36
Histórico de Revisão
Histórico de Revisão
Revisão 2-3.35.4 00
Rebuild with publican 4.0.0
2013-10-31
Rüdiger Landmann
Revisão 2-3.35
Rebuild for Publican 3.0
August 7 2012
Ruediger Landmann
Revisão 2-3
Rebuild for Publican 3.0
2012-07-18
Anthony T owns
Revisão 1-0
T ue Dec 6 2011
Martin Prpič
Lançamento das Notas de Lançamento do Red Hat Enterprise Linux
37

Red Hat Enterprise Linux 6 Notas de Lançamento 6.2

Transcrição

Documentos relacionados

Assunto: : Aplicativos

Adoção do Linux na atual crise financeira global

Prática certificada

Red Hat Enterprise Linux 5 Deployment Guide

Fogo do Chão Tinto / Fogo do Chão Red

Rafaelle Magella de Santiago - PMI-CE

Apresentação - PHLC Development Blog

Bloco da ale gria Oficina de for ma ta ção Top

Assunto: : Sugestões

Assunto: : Sugestões