ProBook 4425s Notebook PC - Portuguese (Brazil)

Notebooks ProBook 4425s
Estilo, por um preço acessível
Um notebook de estilo, em alumínio
escovado, com monitor de 14,0 pol.
na diagonal, e processador AMD com
a nova tecnologia VISION Pro, da
AMD
Windows®. A vida sem limites. A HP recomenda o Windows 7.
Design com estilo
Com peso inicial de apenas 2,27 kg, o notebook HP ProBook
As inovações profissionais da HP ajudam você a se
concentrar em seu trabalho
4425s oferece simplicidade refinada em um pacote de preço
Criado para preservar.O HP Power Assistant4 permite que
acessível. O acabamento em alumínio escovado, na cor
você assuma o controle com total visibilidade do consumo de
caviar, combina boa aparência e durabilidade. Ele inclui
energia informado por seu notebook. Esse recurso fácil de
softwares como o HP Face Recognition para facilidade no
usar permite economizar energia, prolongar o tempo de
login, e o Corel Home Office para produtividade no
atividade da bateria, monitorar, com precisão, a necessidade
escritório.
de energia informada e gerar relatórios de consumo de
1
2
Suporte a multimídia
energia pela força de trabalho.
O ProBook 4425s usa placa de vídeo ATI integrada, com
Criado para simplificar.O HP QuickLook 35 permite ler e
baixo consumo de energia. Além disso, o notebook já vem
escrever e-mails, acessar calendários, tarefas e informações
com o novo ArcSoft TotalMedia Suite, que possibilita que
de contato em segundos ao toque de um botão, sem ter que
você reproduza, edite e crie arquivos de áudio e de vídeo.
inicializar. E o HP QuickWeb6 dá acesso à internet em
Novos "controles de multimídia", como reprodução,
segundos… mesmo se seu notebook estiver desligado.
retrocesso e avanço rápido para controle de vídeo, agora
vêm integrados no teclado, simplificando o trabalho com os
arquivos de vídeo e de áudio. Experimente a vida em alta
definição3 com a porta HDMI que permite conexão direta a
monitores de alta definição.
Criado para proteger. O teclado resistente a derramamento
de líquido ajuda a proteger peças eletrônicas sensíveis e os
componentes das teclas contra pequenos acidentes com
líquido. E o HP 3D DriveGuard1 ajuda a proteger o disco
rígido do notebook contra impactos ou quedas, usando um
acelerômetro de três eixos que detecta qualquer movimento
brusco e inicia a ação protetora, de modo que suas
informações importantes fiquem seguras.
O
c
omputador
volta
Notebooks ProBook 4425s
Windows®. A vida sem limites.
A HP recomenda o Windows 7.
ESPECIFICAÇÕES
Sistema operacional
Pré-instalado:
Windows® 7 Professional autêntico de 32 bits7
Windows® 7 Professional autêntico de 64 bits7
Windows® 7 Starter autêntico de 32 bits7
Windows Vista® Home Basic autêntico de 32 bits8
SUSE Linux Enterprise Desktop 11
FreeDOS
Suportado:
Windows 7 Professional autêntico de 64 bits7
Certificado:
SUSE Linux Enterprise Desktop 11
Processador9
Processador AMD Phenom II P960 Quad-Core Mobile (até 1,8 GHz, cache L2 de 2 MB); processador AMD Phenom II P650 Dual-Core
Mobile (até 2,6 GHz, cache L2 de 2 MB); processador AMD Turion II P560 Dual-Core Mobile (até 2,5 GHz, cache L2 de 2 MB);
processador AMD Athlon II P360 Dual-Core para notebooks (até 2,3 GHz, cache L2 de 1 MB)
Chipset
Chipset AMD RS880M
Memória
DDR3 de 1.066 MHz (até 1.333 MHz)* com dois slots suportando o canal duplo de memória10, SODIMMS de 2.048/3.072/4.096
MB, até 4.096 MB padrão e até 8.192 MB no total com upgrade opcional11
*A velocidade da memória depende do processador
Armazenamento
interno12
Disco rígido SATA: 250/320/500 GB, 7.200 rpm com HP 3D DriveGuard1
Armazenamento
removível
Unidade de DVD+/–RW SuperMulti DL LightScribe13
Monitor
14,0 polegadas na diagonal, HD, com iluminação auxiliar por LED,3 antirreflexo (1.366 x 768)
Placa de vídeo14
Integrada: ATI Mobility RadeonTM HD 4250 (compatível com DirectX 10.1)
Sistema audiovisual
Áudio de alta definição, alto-falantes estéreo, saída para fone de ouvido estéreo, entrada para microfone estéreo, microfone digital
integrado, webcam integrada opcional de 2 MP15
Suporte a conexão sem 802.11 b/g/n, b/g; Bluetooth™ 2.1; HP Wireless Assistant
fio16
Comunicações17
Realtek Ethernet (10/100/1000 NIC), modem opcional de 56 K v.9218
Slots de expansão
(1) slot ExpressCard/34, leitor multimídia
Portas e conectores
(3) portas USB 2.0, (1) porta combo eSATA/USB 2.0, VGA, HDMI, entrada para microfone estéreo, saída para fone de ouvido estéreo,
conector de alimentação, RJ-11/modem, RJ-45/Ethernet
Dispositivo de entrada
Teclado de tamanho normal, resistente a derramamento de líquido, ClickPad com suporte a gestos (gestos não disponíveis para Linux e
FreeDOS)23
Software
HP Recovery Manager (Windows 7 e Windows Vista apenas), HP Support Assistant, Norton Online Backup, HP QuickLook 35,
HP QuickWeb6,HP DayStarter, HP Power Assistant4, HP SoftPaq Download Manager, ArcSoft TotalMedia Suite, Skype15, versão de teste
do WinZip, Corel Home Office2, HP Face Recognition1
Segurança
HP ProtectTools, Central Management for HP ProtectTools, HP Face Recognition1, HP Fingerprint Sensor, Device Access Manager, Enhanced
Pre-Boot Security, HP Spare Key19, HP Disk Sanitizer20, Drive Encryption for HP ProtectTools, Credential Manager for HP ProtectTools, File
Sanitizer for HP ProtectTools20, slot de trava Kensington, McAfee Security Solution21
Dimensões
27,0 (na frente) x 336 x 232,4 mm
Peso
A partir de 2,27 kg (ou 2,14 kg, sem a unidade óptica; o peso varia conforme a configuração)
Alimentação
Bateria de íon de lítio de seis células (47 WHr), bateria de íon de lítio de nove células (93 WHr), adaptador AC HP Smart de 65 W, HP
Fast Charge22
Soluções de expansão18 Estação de acoplamento HP USB 2.0, replicador de porta HP Essential USB, base ajustável HP básica
Garantia
Opções disponíveis de garantia limitada de 1 ano e de 90 dias, dependendo do país; 1 ano de garantia limitada da bateria principal.
Os serviços HP Care Pack opcionais são contratos de serviço estendidos que vão além das garantias padrão.
Para obter mais detalhes, visite www.hp.com/go/lookuptool.
Notebooks ProBook 4425s
Windows®. A vida sem limites.
A HP recomenda o Windows 7.
Webcam opcional
de 2 MP15
Monitor de 14,0 polegadas na
diagonal, HD3, com iluminação
auxiliar por LED
Teclado de tamanho normal,
resistente a derramamento de
líquido
HP Fingerprint
Porta VGA
Sensor
ClickPad com
Porta HDMI
Porta combo
eSATA/USB 2.0
suporte a gestos23
Notebooks ProBook 4425s
Windows®. A vida sem limites.
A HP recomenda o Windows 7.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
O uso dos softwares Face Recognition e HP 3D DriveGuard requer o Microsoft Windows.
Versão de teste de 60 dias do Corel Home Office incluída. Depois desse período, a funcionalidade fica limitada. A versão completa precisa ser comprada.
É necessário conteúdo HD para exibir imagens HD.
Os cálculos de custos e energia são estimados. Os resultados variam de acordo com fatores como informações fornecidas pelo usuário, tempo de permanência do PC em diferentes
modos de energia (ligado, em espera, hibernação, desligado), tempo de alimentação do PC por bateria ou AC, configuração de hardware, taxas variáveis de eletricidade e
concessionária de energia. A HP aconselha os clientes a usarem as informações fornecidas pelo HP Power Assistant somente como referência e para avaliar o impacto em seu
ambiente. Os cálculos ambientais foram baseados nos dados eGrid 2007 da EPA dos Estados Unidos encontrados em www.epa.gov/egrid/. Os resultados regionais podem
variar. Requer Microsoft Windows.
O HP QuickLook 3 fica acessível quando o notebook está desligado e requer o Microsoft Windows e o Microsoft Outlook. A velocidade pode variar conforme a configuração do
sistema. Para ativar o recurso após a remoção da bateria, reinicie o notebook antes de voltar a usá-lo.
O HP QuickWeb fica acessível quando o notebook está desligado e requer o Microsoft Windows. Acesso à internet necessário. A velocidade pode variar conforme a configuração
do sistema. Para ativar o recurso após a remoção da bateria, reinicie o notebook antes de voltar a usá-lo.
Para instalar o Windows 7 e utilizar todos os seus recursos, talvez seja necessário atualizar o sistema e/ou adquirir um hardware separadamente e/ou uma unidade de DVD.
Consulte www.microsoft.com/windows/windows-7/ para obter mais detalhes.
Determinados recursos de produto do Windows Vista requerem hardware avançado ou adicional. Consulte www.microsoft.com/windowsvista/getready/hardwarereqs.mspx e
www.microsoft.com/windowsvista/getready/capable.mspx para obter mais detalhes. O Windows Vista Upgrade Advisor pode ajudá-lo a determinar quais recursos do Windows
Vista funcionarão no seu computador. Para fazer o download da ferramenta, visite www.windowsvista.com/upgradeadvisor.
Esse sistema requer um sistema operacional de 64 bits e produtos de software de 64 bits, adquiridos separadamente, para que se possa tirar proveito da capacidade de
processamento de 64 bits da tecnologia AMD. O processamento dual/quad/triple-core disponível com a tecnologia AMD foi projetado para melhorar o desempenho desse
sistema. Dada a ampla variedade de aplicativos de software disponíveis, o desempenho de um sistema com sistema operacional de 64 bits e processador dual-core pode variar.
Este notebook não é compatível com o recurso de overclocking.
O desempenho de canal duplo maximizado requer SODIMMs do mesmo tamanho e velocidade em ambos os slots de memória.
As capacidades máximas de memória consideram sistemas operacionais Windows de 64 bits ou Linux. Com sistemas operacionais Windows de 32 bits, a memória acima de 3
GB pode não estar totalmente disponível devido a requisitos de recursos do sistema.
Para discos rígidos, GB = 1 bilhão de bytes. A capacidade real fica menor depois da formatação. Até 8 GB (para Windows XP), 10 GB (para Vista) ou 15 GB (para Windows 7)
de disco de sistema são reservados para o software de recuperação do sistema.
Discos de camada dupla podem armazenar mais dados do que discos de camada única. Contudo, discos de camada dupla gravados com esta unidade podem não ser
compatíveis com muitas unidades e reprodutores de DVD de camada única existentes. A mídia LightScribe necessária é vendida separadamente. A LightScribe cria uma imagem
monocromática. Observe que DVD-RAM não consegue ler ou gravar em uma face de 2,6 GB/duas faces de 5,2 GB – mídia de versão 1.0. Não copie materiais protegidos por
direitos autorais.
A memória compartilhada de vídeo (UMA) usa parte da memória total do sistema para desempenho de vídeo. A memória do sistema dedicada ao desempenho de vídeo não está
disponível para ser usada por outros programas.
Acesso à internet necessário.
Ponto de acesso sem fio e serviço de internet necessários e não incluídos. A disponibilidade de pontos de acesso sem fio públicos é limitada.
O termo "10/100/1000" ou "Gigabit" Ethernet indica a concordância com o padrão 802.3ab IEEE para Gigabit Ethernet e não sugere a velocidade operacional real de 1
Gb/s. Para a transmissão de alta velocidade, é necessária a conexão ao servidor Gigabit Ethernet e à infraestrutura de rede.
Vendido separadamente ou adquirido como um recurso opcional.
Requer configuração inicial do usuário.
Para casos de uso definidos no suplemento DOD 5220.22-M.
Período de teste de 60 dias. É necessário acesso à internet para receber atualizações. Primeira atualização incluída. É necessária a assinatura para atualizações posteriores.
O HP Fast Charge carrega até 90% de sua bateria principal em 90 minutos com o sistema desligado. A tecnologia Fast Charge não se aplica a baterias de nove células.
O suporte a gestos requer o uso do Microsoft Windows.
© 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As
únicas garantias para produtos e serviços da HP são as estabelecidas nas declarações de garantia expressa que acompanham tais produtos
e serviços. Nada aqui contido deve ser interpretado como constituindo garantia adicional. A HP não se responsabiliza por omissões, erros
técnicos ou erros editoriais contidos neste documento. AMD é marca comercial da Advanced Micro Devices, Inc. Bluetooth é marca comercial
de sua proprietária e é usada pela Hewlett-Packard Company sob licença. Corel é uma marca comercial ou registrada da Corel Corporation
ou Corel Corporation Limited. Microsoft, Windows e Windows Vista são marcas comerciais do grupo de empresas da Microsoft. Para saber
mais, visite www.hp.com.br.
4AA1-1354PTL, dezembro de 2010, rev. 1