Untitled Report

Transcrição

Untitled Report
SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL
CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS
IAN - INFORMAÇÕES ANUAIS
Data-Base - 31/12/2003
Divulgação Externa
Legislação Societária
Reapresentação Espontânea
O REGISTRO NA CVM NÃO IMPLICA QUALQUER APRECIAÇÃO SOBRE A COMPANHIA , SENDO OS SEUS
ADMINISTRADORES RESPONSÁVEIS PELA VERACIDADE DAS INFORMAÇÕES PRESTADAS.
01.01 - IDENTIFICAÇÃO
1 - CÓDIGO CVM
2 - DENOMINAÇÃO SOCIAL
3 - CNPJ
4 - DENOMINAÇÃO COMERCIAL
5 - DENOMINAÇÃO SOCIAL ANTERIOR
6 - NIRE
7 - SITE
8 - DATA DE CONSTITUIÇÃO DA CIA
9 - DATA DE REGISTRO DA CIA NA CVM
01.02 - SEDE
1 - ENDEREÇO COMPLETO
3 - CEP
2 - BAIRRO OU DISTRITO
5 - UF
4 - MUNICÍPIO
6 - DDD
7 - TELEFONE
11 - DDD
8 - TELEFONE
9 - TELEFONE
-
-
-
12 - FAX
13 - FAX
14 - FAX
-
-
-
10 - TELEX
15 - E-MAIL
01.03 - DEPARTAMENTO DE ACIONISTAS
ATENDIMENTO NA EMPRESA
1 - NOME
2 - CARGO
3 - ENDEREÇO COMPLETO
4 - BAIRRO OU DISTRITO
7 - UF
6 - MUNICÍPIO
5 - CEP
9 - TELEFONE
8 - DDD
13 - DDD
10 - TELEFONE
11 - TELEFONE
-
-
-
14 - FAX
15 - FAX
16 - FAX
-
-
-
12 - TELEX
17 - E-MAIL
AGENTE EMISSOR / INSTITUIÇÃO FINANCEIRA DEPOSITÁRIA
18 - NOME
19 - CONTATO
20 - ENDEREÇO COMPLETO
21 - BAIRRO OU DISTRITO
23 - MUNICÍPIO
22 - CEP
24 - UF
25 - DDD
30 - DDD
26 - TELEFONE
27 - TELEFONE
-
-
31 - FAX
32 - FAX
-
-
28 - TELEFONE
29 - TELEX
33 - FAX
-
34 - E-MAIL
29/07/2010 14:32:37
Pág:
1
SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL
CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS
IAN - INFORMAÇÕES ANUAIS
Data-Base - 31/12/2003
Divulgação Externa
Legislação Societária
Reapresentação Espontânea
01.01 - IDENTIFICAÇÃO
1 - CÓDIGO CVM
2 - DENOMINAÇÃO SOCIAL
-
29/07/2010 14:32:38
3 - CNPJ
. . /
-
Pág:
2
SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL
CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS
IAN - INFORMAÇÕES ANUAIS
Data-Base - 31/12/2003
Divulgação Externa
Legislação Societária
Reapresentação Espontânea
01.01 - IDENTIFICAÇÃO
1 - CÓDIGO CVM
2 - DENOMINAÇÃO SOCIAL
-
29/07/2010 14:32:39
3 - CNPJ
. . /
-
Pág:
3
SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL
CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS
IAN - INFORMAÇÕES ANUAIS
Divulgação Externa
Data-Base - 31/12/2003
Legislação Societária
Reapresentação Espontânea
01.01 - IDENTIFICAÇÃO
1 - CÓDIGO CVM
2 - DENOMINAÇÃO SOCIAL
3 - CNPJ
-
. . /
-
02.01.01 - COMPOSIÇÃO ATUAL DO CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO E DIRETORIA
1 - ITEM 2 - NOME DO ADMINISTRADOR
3 - CPF
4 - DATA
DA ELEIÇÃO
5 - PRAZO DO MANDATO 6 - CÓDIGO TIPO DO 7 - ELEITO P/
ADMINISTRADOR * CONTROLADOR
8 - CARGO
/FUNÇÃO
9 - FUNÇÃO
01
ANTONIO LUIZ DA CUNHA SEABRA
332.927.288-00
05/03/2004
1 ANO
2
SIM
22
Conselho de Administração (Efetivo)
02
GUILHERME PEIRÃO LEAL
383.599.108-63
05/03/2004
1 ANO
2
SIM
20
Presidente do Conselho de Administração
03
PEDRO LUIZ BARREIROS PASSOS
672.924.618-91
05/03/2004
3 ANOS
3
SIM
33
Conselheiro(Efetivo) e Dir. Presidente
04
JOSE DAVID VILELA UBA
383.781.167-00
08/03/2004
3 ANOS
1
19
Diretor Financeiro
05
ALESSANDRO GIUSEPPE CARLUCCI
084.142.238-93
08/03/2004
3 ANOS
1
19
Diretor Comercial
06
EDSON VAZ MUSA
016.361.978-68
05/03/2004
1 ANO
2
SIM
22
Conselho de Administração (Efetivo)
07
JOSÉ GUIMARÃES MONFORTE
447.507.658-72
05/03/2004
1 ANO
2
SIM
22
Conselho de Administração (Efetivo)
08
ANTONIO CARLOS SIQUEIRA DA SILVA
053.698.978-83
08/03/2004
3 ANOS
1
19
Diretor Jurídico
* CÓDIGO:
29/07/2010 14:32:40
1 - PERTENCE APENAS À DIRETORIA;
2 - PERTENCE APENAS AO CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO;
3 - PERTENCE À DIRETORIA E AO CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO.
Pág:
4
ANTONIO LUIZ DA CUNHA SEABRA
Luiz Seabra, 62 anos, é bacharel em Economia.
Iniciou sua carreira profissional ainda muito jovem, aos quinze anos. Fez
carreira na Remington Rand, onde trabalhou por oito anos em funções que evoluíram
de trainee a superintendente.
Gerenciou durante três anos um pequeno laboratório de cosméticos em São
Paulo e foi através dessa experiência que ingressou na industria de cosméticos.
Em 1969 fundou a Natura Cosméticos cujas atividades iniciaram-se em uma
pequena loja na Rua Oscar Freire, em São Paulo onde Luiz Seabra prestava consultoria
de beleza aos clientes. Foi atendendo e conversando com seus clientes que constatou o
potencial transformador dos cosméticos, visto que o ato de tratar da pele é expressão
de auto-estima do indivíduo.
Foi responsável pela adoção de venda direta como canal de distribuição dos
produtos Natura. Ao longo dos anos, Luiz Seabra estabeleceu as bases do
relacionamento com a comunidade de revendedores que é um dos diferenciais da
Natura.
Luiz Seabra também idealizou o desenvolvimento de produtos que transcendem
a funcionalidade e incorporam conceitos que refletem as crenças e valores da Natura.
GUILHERME PEIRÃO LEAL
Pág: 5
Guilherme Peirão Leal, 54 anos, é bacharel em Administração de Empresas pela
Universidade de São Paulo (USP) e realizou cursos de extensão no European Institute
of Business Administration (INSEAD) e na Harvard Business School.
É um dos fundadores da empresa e Presidente do Conselho de Administração da
Natura Cosméticos.
Na história da Natura foi um grande incentivador da fusão ocorrida em 1989,
fator preponderante para o crescimento da companhia na década de 90.
Uma de suas grandes contribuições para a Natura tem sido a construção de
uma
organização
ética,
cidadã,
que
busca
exercer
de
forma
crescente
o
comportamento empresarial socialmente responsável.
Participa de diversas organizações sociais e empresariais. É fundador, expresidente e atual membro do Conselho Deliberativo do Instituto Ethos; ex-presidente
e atual membro do Conselho de Administração da Fundação Abrinq pelos Direitos da
Criança; membro do Comitê Diretor do Programa Crer para Ver, que visa o
financiamento de projetos para o sucesso da criança na escola; membro do Conselho
Consultivo do grupo “O Estado de S. Paulo”; presidente do Centro de Tecnologia
Empresarial (CTE); membro do Grupo de Empresários da América Latina (G-50), do
Conselho de Empresários da América Latina (CEAL) e do núcleo de Ação Social da
Fiesp; membro do Conselho Curador da Fundação Dom Cabral e membro do conselho
INSEAD Brasil.
PEDRO LUIZ BARREIROS PASSOS
Pedro Luiz Passos, 52 anos, é graduado em Engenharia de Produção pela Escola
Politécnica da USP e Administração pela Fundação Getúlio Vargas (FGV).
Iniciou sua carreira profissional em 1974, como assistente de diretoria da
Metalúrgica La Fonte S/A. A partir de 1975, passou a assumir cargos de gestão em
Pág: 6
diversas empresas como Macisa Com. E Ind. de Metais, Fepasa (Ferrovia Paulista S/A)
e Filtrona Brasileira Ind. e Com. Ltda.
Ingressou no setor de cosméticos em 1983, como gerente geral da YGA, que
fabricava e comercializava produtos de perfumaria e maquilagem com a marca L’Arc
en Ciel. Em 1989, quando houve a fusão entre as empresas que compunham o
chamado
“sistema
Natura”,
do
qual
a
YGA
fazia
parte,
tornou-se
Diretor
Superintendente da nova empresa.
Desde 1998 é Presidente de Operações da Natura Cosméticos.
Ainda em 1998, assumiu a vice-presidência do Sipatesp (Sindicato da Indústria
de Perfumaria e Artigos de Toucador no Estado de São Paulo), cargo que ocupa até
hoje. Em 2003, integrou o Conselho Curador da Fundação para o Prêmio da Qualidade.
Sob sua liderança a Natura consolidou sua operação no Brasil , crescendo as
vendas em mais de cinco vezes. Profissionalizou a gestão, reforçou a imagem da
marca Natura, construiu o site de Cajamar, o mais moderno centro de pesquisa e
fabricação
de
cosméticos
do
Brasil. Tudo isso mantendo a
tradição de
um
relacionamento diferenciado da Natura com seus diversos públicos.
EDSON VAZ MUSA
Edson Vaz Musa, 65, é graduado em engenharia pelo Instituto Tecnológico de
Aeronáutica – ITA
Atuou em diversas empresas, e foi Presidente da Rhodia e membro do Comitê
Executivo do Grupo Rhône Poulenc.
Atualmente, ele é sócio majoritário da EVM Empreendimentos, empresa
controladora da Caloi.
Além disso, o Sr. Edson Musa é conselheiro da WEG e de diversas organizações
sem fins lucrativos, incluindo a TV Cultura, Fundação Antonio Prudente, Instituto
Pág: 7
Uniemp, Aliança Francesa, Fundação Prêmio Nacional de Qualidade, Fundação Dom
Cabral, Movimento Brasil Competitivo, Brasil Premium, ICC-International Chamber of
Commerce, Fundação Casimiro Montenegro, Fundação Educacional Inaciana “Pe.
Sabóia de Medeiros”, Centro de Integração Empresa Escola, Instituto Roberto
Simonsen, Conselho Estadual de Micro e Pequenas Empresas – CEMPE, Centro
Brasileiro de Estudos em Lidera
– CBEL, ABERJE – Associação Brasileira de
Comunicação Empresarial e ADVB.
Edson Musa é Oficial da Legião de Honra da França e membro da Ordem
Nacional do Mérito Científico – Classe da Grã-Cruz 2002.
JOSÉ GUIMARÃES MONFORTE
José Guimarães Monforte, 56, é graduado em economia pela Universidade
Católica de Santos.
Em 1999, ingressou na sociedade Janos Comércio Administração e Participações
Ltda., onde, atualmente, é o Presidente.
Iniciou sua carreira no Banco do Estado de São Paulo – Banespa como
administrador. Em 1979, assumiu a Diretoria Executiva da Merrill Lynch. Em 1988,
ingressou no Citibank N.A como administrador da filial brasileira, sendo posteriormente
transferido em 1991 para filial de Nova Iorque como administrador responsável pela
área de Desenvolvimento de Produtos da divisão do ocidente e, em 1994, ao retornar
ao Brasil, assumiu a Diretoria de Mercado de Capitais, responsável pelas áreas de
Mercado de Capitais Internacional, Finança Corporativa, Capitação Doméstica, Pesquisa
e Vendas Institucionais e Corretora.
Pág: 8
É conselheiro de diversas companhias, entre as quais destacam-se a Sabesp,
Caramuru Alimentos S.A., Companhia Canbrás de Comunicações, e a própria Natura
Cosméticos S.A
ALESSANDRO GIUSEPPE CARLUCCI
Alessandro Carlucci, 37 anos, é graduado em Administração de Empresas pela
Fundação Getúlio Vargas (FGV).
Iniciou sua carreira na Pirelli, como assistente de Mercado. Ingressou na Natura
em 1989, como Analista de Suporte Comercial. Em 1991, passou a exercer a função de
Gerente de Produtos. Em 1993, foi promovido a Gerente de Marketing do Canal,
assumindo as Gerências de Treinamento de Vendas e Mercado de Venda Direta,
Comunicação, Atendimento e Força de Vendas.
Em 1997, assumiu a Diretoria de Vendas Brasil e em 1999, as Operações
Internacionais da empresa, transferindo-se para a sede em Buenos Aires. Em Junho
de 2002, voltou ao Brasil para assumir a Vice-Presidência Comercial e finalmente, em
2003, assumiu também a Vice-Presidência de Negócios, que compreende as Diretorias
de Inovação, Vendas, Marketing de Relacionamento e Divisão Sul.
Pág: 9
JOSÉ DAVID VILELA UBA
David Uba, 52 anos, é graduado em Engenharia Eletrônica pelo Instituto
Tecnológico de Aeronáutica – ITA e pós-graduado pela Graduate School of Business
Administration
da
New
York
University.
Também
é
Mestre
em
Ciências
da
Administração da COPPEAD/URJ.
Iniciou sua carreira em 1977 como Analista de Investimentos da Embramec. Em
1978, ingressou no Grupo Cataguases Leopoldina onde ocupou diversos cargos. Em
1987, assumiu a diretoria de Administração e Finanças das Lojas Americanas S.A. Em
1994, assumiu a diretoria de Finanças e de Administração no Wal Mart Brasil S.A.
Ingressou na Natura Cosméticos em 1996 como Diretor do Centro Corporativo,
em 1998 assumiu a Diretoria de Tecnologia de Informação.
Desde 2000 é vice-presidente de finanças e informações, respondendo pelas
áreas de Finanças, TI e Jurídico.
Pág: 10
ANTONIO CARLOS SIQUEIRA DA SILVA
Antonio Carlos Siqueira da Silva, 43, é bacharel em direito pela Universidade de
São Paulo – USP e especializou-se em direito empresarial e tributário.
O Sr. Antonio Siqueira ingressou na Companhia em 2002 como Diretor do
Departamento Jurídico.
Antes de ingressar na Companhia, atuou como advogado interno de diversos
grupos nacionais e internacionais, incluindo a Bardella, Promon, Oxiteno, Sade, Lilly e
Itautec Philco.
Pág: 11
SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL
CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS
IAN - INFORMAÇÕES ANUAIS
Divulgação Externa
Data-Base - 31/12/2003
Legislação Societária
Reapresentação Espontânea
AÇÕES EM CIRCULAÇÃO NO MERCADO
9 - EXISTEM AÇÕES EM CIRCULAÇÃO
ORDINÁRIAS
10 - QUANTIDADE (Unidade)
11 - PERCENTUAL
0
0,00
PREFERENCIAIS
12 - QUANTIDADE (Unidade)
0
13 - PERCENTUAL
0,00
TOTAL
14 - QUANTIDADE (Unidade)
15 - PERCENTUAL
0
0,00
16 - AÇÕES PREFERENCIAIS EM CIRCULAÇÃO NO MERCADO
1 - CLASSE
2 - QUANTIDADE (Unidade)
29/07/2010 14:32:43
3 - PERCENTUAL
Pág:
12
SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL
CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS
IAN - INFORMAÇÕES ANUAIS
Divulgação Externa
Data-Base - 31/12/2003
Legislação Societária
Reapresentação Espontânea
01.01 - IDENTIFICAÇÃO
1 - CÓDIGO CVM
2 - DENOMINAÇÃO SOCIAL
3 - CNPJ
-
. . /
-
03.02 - POSIÇÃO ACIONÁRIA DOS CONTROLADORES E ACIONISTAS COM 5% OU MAIS DE AÇÕES
1 - ITEM 2 - NOME/RAZÃO SOCIAL
6 - AÇÕES ORDINÁRIAS
(Mil)
15/1 - CLASSE
001
7-%
3 - CPF/CNPJ
8 - AÇÕES PREFERENCIAIS 9 - %
(Mil)
15/2 - QTD. AÇÕES PREFERENCIAIS
(Mil)
004
0,00
24.176 28,30
05/03/2004
0
0,00
23.070 27,00
05/03/2004
0
0,00
5.690
6,66
05/03/2004
0
0,00
4.011
4,69
05/03/2004
0
0,00
5.690
6,66
05/03/2004
0,81
0
0,00
688
0,81
22.113 25,88
0
0,00
22.113 25,88
999
0
0,00
85.438 100,00
SIM
SP
SIM
BRASILEIRA
SP
SIM
BRASILEIRA
SP
SIM
BRASILEIRA
SP
SIM
AÇÕES EM TESOURARIA
688
998
6,66
BRASILEIRA
SIM
05.490.717-0001/82
ANP PARTICIPAÇÕES S.A.
SP
SIM
SIM
05.490.725-0001/29
RM FUTURA PARTICIPAÇÕES S,A,
5.690
997
6,66
BRASILEIRA
SIM
05.561.635-0001/81
PASSOS PARTICIPAÇOES S.A.
4,69
5 - UF
14 - CONTROLADOR
SIM
04.819.657-0001/36
UTOPIA PARTICIPAÇÕES S.A.
4.011
005
05.561.628-0001/80
0
5.690
4 - NACIONALIDADE
12 - COMP.CAP.SOC. 13 - PART. NO ACORDO DE ACIONISTAS
LISIS PARTICIPAÇÕES S.A.
23.070 27,00
003
11 - ¨%
15/3 - % PREFERENCIAIS
24.176 28,30
002
10 - TOTAL DE AÇÕES
(Mil)
OUTROS
TOTAL
85.438 100,00
29/07/2010 14:32:44
Pág:
13
SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL
CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS
IAN - INFORMAÇÕES ANUAIS
Divulgação Externa
Data-Base - 31/12/2003
Legislação Societária
Reapresentação Espontânea
01.01 - IDENTIFICAÇÃO
1 - CÓDIGO CVM
2 - DENOMINAÇÃO SOCIAL
3 - CNPJ
-
. . /
-
03.03 - DISTRIBUIÇÃO DO CAPITAL DOS CONTROLADORES E DOS ACIONISTAS COM 5% OU MAIS DE AÇÕES
1 - ITEM
2 - CONTROLADORA / INVESTIDORA
3 - DATA DE COMP. CAP. SOCIAL
001
LISIS PARTICIPAÇÕES S.A.
05/03/2004
1 - ITEM
2 - NOME/RAZÃO SOCIAL
6 - AÇÕES ORDINÁRIAS/
COTAS
(Unidades)
7-%
8 - AÇÕES PREFERENCIAIS 9 - %
(Unidades)
10 - AÇÕES/COTAS TOTAL 11 - ¨%
(Unidades)
ANTONIO LUIZ DA CUNHA SEABRA
001001
23.952.581 99,99
0
0,00
0,01
0
0,00
23.952.591 100,00
0
0,00
10
4 - NACIONALIDADE
5 - UF
332.927.288-00
BRASILEIRA
SP
055.336.688-29
BRASILEIRA
SP
23.952.581 99,99
LUCIA HELENA RIO SEABRA
001002
3 - CPF/CNPJ
12 - COMP.CAP.SOC.
10
0,01
TOTAL
001999
29/07/2010 14:32:44
23.952.591 100,00
Pág:
14
SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL
CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS
IAN - INFORMAÇÕES ANUAIS
Divulgação Externa
Data-Base - 31/12/2003
Legislação Societária
Reapresentação Espontânea
01.01 - IDENTIFICAÇÃO
1 - CÓDIGO CVM
2 - DENOMINAÇÃO SOCIAL
3 - CNPJ
-
. . /
-
03.03 - DISTRIBUIÇÃO DO CAPITAL DOS CONTROLADORES E DOS ACIONISTAS COM 5% OU MAIS DE AÇÕES
1 - ITEM
2 - CONTROLADORA / INVESTIDORA
3 - DATA DE COMP. CAP. SOCIAL
002
UTOPIA PARTICIPAÇÕES S.A.
05/03/2004
1 - ITEM
2 - NOME/RAZÃO SOCIAL
6 - AÇÕES ORDINÁRIAS/
COTAS
(Unidades)
7-%
8 - AÇÕES PREFERENCIAIS 9 - %
(Unidades)
10 - AÇÕES/COTAS TOTAL 11 - ¨%
(Unidades)
GUILHERME PEIRÃO LEAL
002001
5.716.131 38,70
0
0,00
4.527.105 30,65
0
0,00
4.527.105 30,65
0
0,00
14.770.341 100,00
0
0,00
5 - UF
383.599.108-63
BRASILEIRA
SP
BRASILEIRA
SP
BRASILEIRA
SP
4.527.105 30,65
RICARDO PEDROSO LEAL
002003
4 - NACIONALIDADE
5.716.131 38,70
FELIPE PEDROSO LEAL
002002
3 - CPF/CNPJ
12 - COMP.CAP.SOC.
4.527.105 30,65
TOTAL
002999
29/07/2010 14:32:44
14.770.341 100,00
Pág:
15
SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL
CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS
IAN - INFORMAÇÕES ANUAIS
Divulgação Externa
Data-Base - 31/12/2003
Legislação Societária
Reapresentação Espontânea
01.01 - IDENTIFICAÇÃO
1 - CÓDIGO CVM
2 - DENOMINAÇÃO SOCIAL
3 - CNPJ
-
. . /
-
03.03 - DISTRIBUIÇÃO DO CAPITAL DOS CONTROLADORES E DOS ACIONISTAS COM 5% OU MAIS DE AÇÕES
1 - ITEM
2 - CONTROLADORA / INVESTIDORA
3 - DATA DE COMP. CAP. SOCIAL
003
PASSOS PARTICIPAÇOES S.A.
05/03/2004
1 - ITEM
2 - NOME/RAZÃO SOCIAL
6 - AÇÕES ORDINÁRIAS/
COTAS
(Unidades)
7-%
8 - AÇÕES PREFERENCIAIS 9 - %
(Unidades)
10 - AÇÕES/COTAS TOTAL 11 - ¨%
(Unidades)
PEDRO LUIZ BARREIROS PASSOS
003001
5.641.016 99,97
0
0,00
365
0
0,00
0,01
365
1
0,01
0
0,00
1
0,01
0
0,00
5.641.383 100,00
0
0,00
1
672.924.618-91
BRASILEIRA
SP
766.032.888-34
BRASILEIRA
SP
219.929.778-01
BRASILEIRA
SP
220.814.928-90
BRASILEIRA
SP
0,01
PATRICIA RUGGIERO PASSOS
003004
5 - UF
0,01
GUILHERME RUGGIERO PASSOS
003003
4 - NACIONALIDADE
5.641.016 99,97
MARCIA RUGGIERO PASSOS
003002
3 - CPF/CNPJ
12 - COMP.CAP.SOC.
1
0,01
TOTAL
003999
29/07/2010 14:32:44
5.641.383 100,00
Pág:
16
SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL
CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS
IAN - INFORMAÇÕES ANUAIS
Divulgação Externa
Data-Base - 31/12/2003
Legislação Societária
Reapresentação Espontânea
01.01 - IDENTIFICAÇÃO
1 - CÓDIGO CVM
2 - DENOMINAÇÃO SOCIAL
3 - CNPJ
-
. . /
-
03.03 - DISTRIBUIÇÃO DO CAPITAL DOS CONTROLADORES E DOS ACIONISTAS COM 5% OU MAIS DE AÇÕES
1 - ITEM
2 - CONTROLADORA / INVESTIDORA
3 - DATA DE COMP. CAP. SOCIAL
004
RM FUTURA PARTICIPAÇÕES S,A,
05/03/2004
1 - ITEM
2 - NOME/RAZÃO SOCIAL
6 - AÇÕES ORDINÁRIAS/
COTAS
(Unidades)
7-%
8 - AÇÕES PREFERENCIAIS 9 - %
(Unidades)
10 - AÇÕES/COTAS TOTAL 11 - ¨%
(Unidades)
RONUEL MACEDO DE MATTOS
004001
3.975.598 99,99
0
0,00
365
0,01
0
0,00
3.975.963 100,00
0
0,00
4 - NACIONALIDADE
5 - UF
553.144.148-72
BRASILEIRA
SP
436.825.888-68
BRASILEIRA
SP
3.975.598 99,99
MARIA HELI DALLA COLLETA DE MATTOS
004002
3 - CPF/CNPJ
12 - COMP.CAP.SOC.
365
0,01
TOTAL
004999
29/07/2010 14:32:44
3.975.963 100,00
Pág:
17
SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL
CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS
IAN - INFORMAÇÕES ANUAIS
Divulgação Externa
Data-Base - 31/12/2003
Legislação Societária
Reapresentação Espontânea
01.01 - IDENTIFICAÇÃO
1 - CÓDIGO CVM
2 - DENOMINAÇÃO SOCIAL
3 - CNPJ
-
. . /
-
03.03 - DISTRIBUIÇÃO DO CAPITAL DOS CONTROLADORES E DOS ACIONISTAS COM 5% OU MAIS DE AÇÕES
1 - ITEM
2 - CONTROLADORA / INVESTIDORA
3 - DATA DE COMP. CAP. SOCIAL
005
ANP PARTICIPAÇÕES S.A.
05/03/2004
1 - ITEM
2 - NOME/RAZÃO SOCIAL
6 - AÇÕES ORDINÁRIAS/
COTAS
(Unidades)
7-%
8 - AÇÕES PREFERENCIAIS 9 - %
(Unidades)
10 - AÇÕES/COTAS TOTAL 11 - ¨%
(Unidades)
ANIZIO PINOTTI
005001
5.674.892 99,99
0
0,00
365
0,01
0
0,00
5.675.257 100,00
0
0,00
4 - NACIONALIDADE
5 - UF
062.244.238-49
BRASILEIRA
SP
187.890.098-60
BRASILEIRA
SP
5.674.892 99,99
NORMA REGINA PÍNOTTI
005002
3 - CPF/CNPJ
12 - COMP.CAP.SOC.
365
0,01
TOTAL
005999
29/07/2010 14:32:44
5.675.257 100,00
Pág:
18
SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL
CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS
IAN - INFORMAÇÕES ANUAIS
Data-Base - 31/12/2003
Divulgação Externa
Legislação Societária
Reapresentação Espontânea
01.01 - IDENTIFICAÇÃO
1 - CÓDIGO CVM
2 - DENOMINAÇÃO SOCIAL
3 - CNPJ
-
. . /
-
04.01 - COMPOSIÇÃO DO CAPITAL SOCIAL
1 - Data da Última Alteração:
2- ITEM 3 - ESPÉCIE DAS AÇÕES
4 - NOMINATIVA
OU ESCRITURAL
(Reais)
6 - QTD. DE AÇÕES
7 - SUBSCRITO
(Mil)
8 - INTEGRALIZADO
(Reais Mil)
(Reais Mil)
01
ORDINÁRIAS
85.439
230.762
230.762
02
PREFERENCIAIS
0
0
0
03
PREFERENCIAIS CLASSE A
0
0
0
04
PREFERENCIAIS CLASSE B
0
0
0
05
PREFERENCIAIS CLASSE C
0
0
0
06
PREFERENCIAIS CLASSE D
0
0
0
07
PREFERENCIAIS CLASSE E
0
0
0
08
PREFERENCIAIS CLASSE F
0
0
0
09
PREFERENCIAIS CLASSE G
0
0
0
10
PREFERENCIAIS CLASSE H
0
0
0
11
PREFER. OUTRAS CLASSES
0
0
0
99
TOTAIS
85.439
230.762
230.762
29/07/2010 14:32:45
NOMINATIVA
5 - VALOR NOMINAL
Pág:
19
SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL
CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS
IAN - INFORMAÇÕES ANUAIS
Data-Base - 31/12/2003
Divulgação Externa
Legislação Societária
Reapresentação Espontânea
01.01 - IDENTIFICAÇÃO
1 - CÓDIGO CVM
2 - DENOMINAÇÃO SOCIAL
3 - CNPJ
-
. . /
-
04.04 - CAPITAL SOCIAL AUTORIZADO
2 - VALOR
1 - QUANTIDADE
(Mil)
3 - DATA DA AUTORIZAÇÃO
(Reais Mil)
0
0
04.05 - COMPOSIÇÃO DO CAPITAL AUTORIZADO
1- ITEM 2 - ESPÉCIE
01
3 - CLASSE
4 - QUANTIDADE DE AÇÕES
AUTORIZADAS À EMISSÃO
(Mil)
ORDINÁRIAS
29/07/2010 14:32:45
85.439
Pág:
20
SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL
CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS
IAN - INFORMAÇÕES ANUAIS
Divulgação Externa
Data-Base - 31/12/2003
Legislação Societária
Reapresentação Espontânea
01.01 - IDENTIFICAÇÃO
1 - CÓDIGO CVM
2 - DENOMINAÇÃO SOCIAL
3 - CNPJ
-
. . /
-
06.01 - PROVENTOS DISTRIBUÍDOS NOS TRÊS ÚLTIMOS ANOS
1 - ITEM 2 - TÉRMINO DO 3 - LUCRO OU PREJUÍZO 4 - PROVENTO
EXERCÍCIO
LÍQUIDO NO PERÍODO
SOCIAL
(Reais Mil)
12.1 - VALOR
DISTRIBUIDO
001
12.2 CORREÇÃO/JUROS
31/12/2001
0,0000000000
002
31/12/2002
0,0000000000
003
31/12/2002
0,0000000000
004
31/12/2003
0,0000000000
005
31/12/2003
0,0000000000
29/07/2010 14:32:46
5 - APROVAÇÃO DA
DISTRIBUIÇÃO
EVENTO
13 - DATA DE 14 - FATOR CORREÇÃO 15 - DATA POSIÇÃO
INÍCIO DE
ACIONÁRIA P/CRÉDITO
PAGAMENTO
DO PROVENTO
9.485
DIVIDENDO
0,0000000000 01/05/2002
21.741
21.741
65.162
65.162
16 - OBSERVAÇÃO
AGO
30/04/2002
ORDINÁRIA
3.000
0,0830000000
0
AGO
29/04/2003
ORDINÁRIA
5.435
0,1510000000
0
AGO
29/04/2003
ORDINÁRIA
3.873
0,1080000000
0
AGO
14/04/2004
ORDINÁRIA
20.000
0,5560000000
0
AGO
14/04/2004
ORDINÁRIA
10.049
0,2790000000
0
0,0000000000
JUROS SOBRE O CAPITAL PRÓPRIO
0,0000000000 01/05/2004
11 - Nº DE
PARCELAS
DE PGTOS.
10 -VALOR DO
PROVENTO APROVADO
POR AÇÃO
0,0000000000
DIVIDENDO
0,0000000000 01/05/2004
8 - CLASSE 9 - MONTANTE DO
DAS AÇÕES PROVENTO APROVADO
(Reais Mil)
0,0000000000
JUROS SOBRE O CAPITAL PRÓPRIO
0,0000000000 01/05/2003
7 - ESPÉCIE DAS
AÇÕES
0,0000000000
DIVIDENDO
0,0000000000 01/05/2003
6 - DATA DA
APROVAÇÃO
DISTRIBUIÇÃO
0,0000000000
Pág:
21
SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL
CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS
IAN - INFORMAÇÕES ANUAIS
Divulgação Externa
Data-Base - 31/12/2003
Legislação Societária
Reapresentação Espontânea
01.01 - IDENTIFICAÇÃO
1 - CÓDIGO CVM
2 - DENOMINAÇÃO SOCIAL
3 - CNPJ
-
. . /
-
06.03 - DISPOSIÇÕES ESTATUTÁRIAS DO CAPITAL SOCIAL
1 - ITEM 2 - ESPÉCIE DA AÇÃO
3 - CLASSE 4 - % DO CAPITAL 5 - CONVERSÍVEL 6 - CONVERTE EM 7 - DIREITO A
DA AÇÃO
SOCIAL
VOTO
10 - PRÊMIO 11 - TIPO DE DIVIDENDO
01
12 - % DIVIDENDO
ORDINÁRIA
NÃO
MÍNIMO
13 - R$/AÇÃO
14 - CUMULATIVO
15 - PRIORITÁRIO
100,00 NÃO
30,00
0,00000 NÃO
9 - PRIORIDADE
NO REEMBOLSO
DE CAPITAL
17 - OBSERVAÇÃO
16 - CALCULADO SOBRE
PLENO
NÃO
8 - TAG ALONG %
100,00 NÃO
LUCRO LÍQUIDO AJUSTADO
06.04 - MODIFICAÇÃO ESTATUTÁRIA/DIVIDENDO OBRIGATÓRIO
1 - DATA DA ÚLTIMA MODIFICAÇÃO DO ESTATUTO
2 - DIVIDENDO OBRIGATÓRIO (% DO LUCRO)
0,00
29/07/2010 14:32:46
Pág:
22
SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL
CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS
IAN - INFORMAÇÕES ANUAIS
Data-Base - 31/12/2003
Divulgação Externa
Legislação Societária
Reapresentação Espontânea
01.01 - IDENTIFICAÇÃO
1 - CÓDIGO CVM
2 - DENOMINAÇÃO SOCIAL
3 - CNPJ
-
. . /
-
07.01 - REMUNERAÇÃO E PARTICIPAÇÃO DOS ADMINISTRADORES NO LUCRO
1 - PARTICIPAÇÃO DOS ADMINISTRADORES
NO LUCRO
2 - VALOR DA REMUNERAÇÃO GLOBAL DOS
(Reais Mil)
ADMINISTRADORES
3 - PERIODICIDADE
0
07.02 - PARTICIPAÇÕES E CONTRIBUIÇÕES NOS TRÊS ÚLTIMOS ANOS
1 - DATA FINAL DO ÚLTIMO EXERCÍCIO SOCIAL:
2 - DATA FINAL DO PENÚLTIMO EXERCÍCIO SOCIAL:
3 - DATA FINAL DO ANTEPENÚLTIMO EXERCÍCIO SOCIAL:
4- ITEM 5 - DESCRIÇÃO DAS PARTICIPAÇÕES E CONTRIBUIÇÕES
01
PARTICIPAÇÕES-DEBENTURISTAS
02
PARTICIPAÇÕES-EMPREGADOS
03
PARTICIPAÇÕES-ADMINISTRADORES
04
05
6 - VALOR DO ÚLTIMO
7 - VALOR DO PENÚL-
8 - VALOR DO ANTEPE-
EXERCÍCIO
(Reais Mil)
TIMO EXERCÍCIO
(Reais Mil)
NÚLTIMO EXERCÍCIO
(Reais Mil)
127.709
75.817
42.252
20.466
11.498
8.714
830
726
91
PARTIC.-PARTES BENEFICIÁRIAS
0
0
0
CONTRIBUIÇÕES FDO. ASSISTÊNCIA
0
0
0
06
CONTRIBUIÇÕES FDO. PREVIDÊNCIA
0
0
0
07
OUTRAS CONTRIBUIÇÕES
0
0
0
08
LUCRO LÍQUIDO NO EXERCÍCIO
63.884
21.741
9.485
09
PREJUÍZO LÍQUIDO NO EXERCÍCIO
0
0
0
29/07/2010 14:32:47
Pág:
23
SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL
CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS
IAN - INFORMAÇÕES ANUAIS
Divulgação Externa
Data-Base - 31/12/2003
Legislação Societária
Reapresentação Espontânea
01.01 - IDENTIFICAÇÃO
1 - CÓDIGO CVM
2 - DENOMINAÇÃO SOCIAL
3 - CNPJ
-
. . /
-
07.03 - PARTICIPAÇÕES EM SOCIEDADES CONTROLADAS E/OU COLIGADAS
1- ITEM 2 - RAZÃO SOCIAL DA CONTROLADA/COLIGADA
3 - CNPJ
7 - TIPO DE EMPRESA
4 - CLASSIFICAÇÃO
5 - % PARTICIPAÇÃO 6 - % PATRIMÔNIO
NO CAPITAL DA
LÍQUIDO DA
INVESTIDA
INVESTIDORA
8 - INÍCIO ÚLTIMO EXERC.
SOCIAL
9 - FINAL ÚLTIMO EXERC.
SOCIAL
10 - QTD. AÇÕES ÚLTIMO EXERC. SOCIAL
14 - INÍCIO ANTEPENÚLT.
EXERC. SOCIAL
15 - FINAL DO ANTEPENÚLT.
EXERC. SOCIAL
16 - QTD. AÇÕES ANTEPENÚLTIMO EXERC. SOCIAL
(Mil)
11 - INÍCIO PENÚLTIMO
EXERCÍCIO SOCIAL
12 - FINAL PENÚLTIMO EXERC.
SOCIAL
13 - QTD. AÇÕES PENÚLTIMO EXERC. SOCIAL
(Mil)
02
IND. COM. COSMÉTICOS NATURA LTDA
EMPRESA COMERCIAL, INDUSTRIAL E OUTRAS
(Mil)
00.190.373/0001-72
01/01/2003
FECHADA CONTROLADA
31/12/2003
99,99
267,97
328.212
0
03
NATURA LOGÍSTICA E SERVIÇOS LTDA
EMPRESA COMERCIAL, INDUSTRIAL E OUTRAS
56.680.176/0001-96
01/01/2003
0
INVESTIDA DA CONTROLADA/COLIGADA
31/12/2003
99,99
6,97
16.138
0
04
NATURA INOVAÇÃO E TEC. DE PROD. LTDA
EMPRESA COMERCIAL, INDUSTRIAL E OUTRAS
60.883.329/0001-70
01/01/2003
0
FECHADA CONTROLADA
31/12/2003
99,99
2,53
5.007
0
29/07/2010 14:32:47
0
Pág:
24
SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL
CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS
IAN - INFORMAÇÕES ANUAIS
Divulgação Externa
Data-Base - 31/12/2003
Legislação Societária
Reapresentação Espontânea
01.01 - IDENTIFICAÇÃO
1 - CÓDIGO CVM
2 - DENOMINAÇÃO SOCIAL
-
3 - CNPJ
. . /
-
08.01 - CARACTERÍSTICAS DA EMISSÃO PÚBLICA OU PARTICULAR DE DEBÊNTURES
1- ITEM
01
2 - Nº ORDEM
638297
3 - Nº REGISTRO NA CVM
4 - DATA DO REGISTRO CVM
5 - SÉRIE EMITIDA
6 - TIPO DE EMISSÃO
CONVERSÍVEL
7 - NATUREZA EMISSÃO
PARTICULAR
8 - DATA DA EMISSÃO
15/12/2000
9 - DATA DE VENCIMENTO
15/12/2005
10 - ESPÉCIE DA DEBÊNTURE
11 - CONDIÇÃO DE REMUNERAÇÃO VIGENTE
FLUTUANTE
TJLP + 4%'
12 - PRÊMIO/DESÁGIO
13 - VALOR NOMINAL
(Reais)
14 - MONTANTE EMITIDO
(Reais Mil)
8.182,00
30.003
15 - Q. TÍTULOS EMITIDOS (UNIDADE)
3.667
16 - TÍTULO CIRCULAÇÃO (UNIDADE)
0
17 - TÍTULO TESOURARIA
(UNIDADE)
0
18 - TÍTULO RESGATADO
(UNIDADE)
0
19 - TÍTULO CONVERTIDO (UNIDADE)
3.667
(UNIDADE)
0
20 - TÍTULO A COLOCAR
21 - DATA DA ÚLTIMA REPACTUAÇÃO
24/05/2004
22 - DATA DO PRÓXIMO EVENTO
29/07/2010 14:32:48
Pág:
25
Nossa história e desenvolvimento
Nossa Companhia teve origem em 1969, quando nosso fundador Antonio Luiz da
Cunha Seabra abriu uma fábrica e uma pequena loja na Rua Oscar Freire, em São
Paulo. Desde o começo, fomos motivados pela convicção de que os cosméticos
poderiam ser instrumentos importantes para o bem estar das pessoas, podendo
influenciar positivamente sua vida. Em 1974 o Sr. Seabra já havia concluído que o
modelo de distribuição através da venda direta otimizaria o alcance de nossa
Companhia. Guilherme Peirão Leal e Pedro Luiz Barreiros Passos ingressaram na
Companhia, respectivamente, em 1979 e 1983.
Durante a década de 1980, nossa receita bruta cresceu mais de 30 vezes. Em 1983,
em linha com nossa característica de inovação, fomos um dos primeiros fabricantes
brasileiros de bens de consumo a introduzir produtos com refil como parte de nosso
portifólio, permitindo economias, redução do desperdício e ampliação de consciência
ecológica.
Entre 1990 e 1992 tornamos explicitas nossa Razão de Ser, Crenças e Valores, que
sempre guiaram nossa Companhia, e incorporamos em novas linhas de produtos
conceitos que expressavam esta visão de mundo. Em 1992 lançamos a linha Chronos,
uma inovadora linha de produtos anti-sinais, para diferentes idades que combatia os
estereótipos da beleza, e no ano seguinte lançamos a linha Mamãe e Bebê, uma linha
de produtos desenvolvida a partir do conceito do vínculo mãe-filho, acompanhada de
método de massagem, para a gestante e para o bebê.
Também nessa época começamos a participar ativamente do movimento de ampliação
da responsabilidade social corporativa no Brasil. Em 1995, lançamos em parceria com
a Fundação Abrinq pelos Direitos da Criança o Programa Crer para Ver, destinado a
apoiar a busca da qualidade de ensino nas escolas públicas de todo o País. Em 1998,
ano em que fomos reconhecidos como a Empresa do Ano pela Revista Exame,
ajudamos a fundar o Instituto Ethos – Empresas e Responsabilidade Social.
Em 1994 iniciamos nossa expansão na América Latina. Em 1999, mais uma vez
inovamos ao adotar o uso sustentável da biodiversidade brasileira como plataforma de
nossa pesquisa e desenvolvimento, o que nos auxiliou a lançar em 2000 a linha
Natura Ekos com produtos de banho e fragrâncias, desenvolvida a partir de princípios
ativos da biodiversidade brasileira.
Também a partir do final da década de 90, aprimoramos nossa governança
corporativa através da criação do conselho de administração em 1998, do Comitê de
Auditoria e Administração de Riscos em 1999, para recomendar a indicação de
auditores independentes e revisar e avaliar os processos importantes, e do Comitê de
Recursos Humanos em 2001, para elaborar estratégias de desenvolvimento para
nossos colaboradores e administrar a remuneração de nossos executivos.
Em 2001, inauguramos nosso complexo industrial, de pesquisa e desenvolvimento,
treinamento e logística de última geração em Cajamar, construído a um custo
aproximado de R$200 milhões. Neste mesmo ano, realizamos a seguinte reorganização
societária: (i) transferimos o controle da nossa subsidiária Indústria e Comércio de
Cosméticos Natura Ltda., ou Natura Indústria, até então controlada pela Natura
Empreendimentos, para o controle da Natura Cosméticos; (ii) estabelecemos a Natura
Logística e Serviços Ltda., para prestar serviços de logística e administração para todas
as empresas do grupo Natura; e (iii) constituímos a Natura Inovação, para prestar
serviços de pesquisa e desenvolvimento de produtos para a Companhia.
Em março de 2004 completamos outra reorganização societária na qual a Natura
Cosméticos incorporou a Natura Empreendimentos e a Natura Participações. Esta
Pág: 26
reorganização objetivou simplificar a nossa estrutura societária para a realização desta
Oferta, através da eliminação de nossas antigas holdings.
Nossa estrutura societária anteriormente a esta reorganização está demonstrada
abaixo.
Natura
Participações
(Brasil)
Natura
Empreendimentos
(Brasil)
Natura
NATURA
COSMÉTICOS
(Brasil)
Inovação
(Brasil)
Natura
Cosméticos
S.A.
Natura
Cosméticos
S.A.
Natura
Cosméticos
S.A.
(Argentina)
(Peru)
(Chile)
Natura Brasil
Cosmética
Ltda. (1)
Natura
Cosméticos
S.R.L. (1)
Natura de
Colômbia Ltda.
(1)
Commodities
Trading S.A.
(1)
(Portugal)
(Venezuela)
(Colômbia)
(Uruguai)
Natura
Indústria
Nova Flora
Natura
Cosméticos
S.A. (2)
Natura
Cosméticos de
México S.A. (1)
(México)
(México)
Natura
Cosméticos y
Servicios S.A.
(2)
Natura
Cosméticos y
Servicios de
México S.A. (1)
(México)
(México)
(Brasil)
(Brasil)
Natura
Logística
Flora Medicinal
(Brasil)
(Brasil)
___________________
(1)
(2)
Em processo de liquidação.
Companhias não-operacionais.
Nossa estrutura societária atual está demonstrada no organograma abaixo
NATURA
COSMÉTICOS
(Brasil)
Pág: 27
Natura
Indústria
Nova Flora
Natura
Inovação
(Brasil)
(Brasil)
Natura
Logística
(Brasil)
Natura Brasil
Cosmética Lda.
(1)
Natura
Cosméticos
S.A. (2)
Natura
Cosméticos de
México S.A. (1)
(Portugal)
(México)
(México)
Natura
Cosméticos y
Servicios S.A.
(2)
Natura
Cosméticos y
Servicios de
México S.A. (1)
(México)
(México)
Flora Medicinal
(Brasil)
(Brasil)
Natura
Cosméticos
S.A.
Natura
Cosméticos
S.A.
Natura
Cosméticos
S.A.
Natura
Cosméticos
S.R.L. (1)
Natura de
Colômbia Ltda.
(1)
Commodities
Trading S.A.
(1)
(Argentina)
(Peru)
(Chile)
(Venezuela)
(Colômbia)
(Uruguai)
___________________
(1)
(2)
Em processo de liquidação.
Companhias não-operacionais.
Desde 2000 produzimos um relatório anual que obedece aos parâmetros da Associação
Brasileira das Companhias Abertas, ou ABRASCA, ainda que não fôssemos obrigados a
fazê-lo. Em 2003, nosso Relatório Anual foi considerado o melhor relatório anual de
companhia fechada pela Associação Brasileira das Companhias Abertas, Abrasca, e
ganhou o primeiro lugar em prêmio concedido pela Associação Brasileira de
Comunicação Empresarial, Aberje. Nosso Relatório Anual de 2003 também recebeu o
prêmio Balanço Social, na categoria regional São Paulo, da Associação dos Analistas e
Profissionais de Investimento do Mercado de Capitais, Apimec, Associação Brasileira de
Comunicação Empresarial, Aberje, Fundação Instituto de Desenvolvimento Empresarial
e Social, Fides, e Instituto Brasileiro de Análises Sociais e Econômicas, Ibase.
Também fomos a primeira companhia brasileira a adotar, na íntegra, os métodos de
divulgação recomendados pelo Global Reporting Initiative, ou GRI, uma organização
criada por diversas instituições multilaterais para o desenvolvimento de um padrão
comum global para a divulgação voluntária dos impactos econômico, social e ambiental
de uma organização. Nosso relatório anual também segue as recomendações do GRI.
Somos uma sociedade por ações, com prazo de duração indeterminado, constituída de
acordo com as leis brasileiras. Nossa sede está localizada na Rodovia Régis
Bittencourt, s/n, Km 293, Edifício I, Bairro Potuverá, CEP 06882-700, Cidade de
Itapecerica da Serra, Estado de São Paulo. Nosso telefone é 11-4147-8300, e nosso
endereço eletrônico é www.natura.net.
Pág: 28
VISÃO GERAL DO SETOR DE COSMÉTICOS, FRAGRÂNCIAS E PRODUTOS DE
HIGIENE PESSOAL
O setor mundial de cosméticos, fragrâncias e produtos de higiene pessoal cresceu em
média 2,0% ao ano no período entre 1998 e 2002, com vendas totais chegando a
aproximadamente US$180 bilhões em 2002, de acordo com um relatório publicado
pela Euromonitor International em julho de 2003.
Vendas Mundiais de Cosméticos e Produtos de Higiene Pessoal
1998
1999
2000
2001
2002
Valor (em bilhões de
US$)
165,8
171,2
173,5
173,7
179,7
Crescimento comparado
ao ano anterior
0,0%
3,3%
1,4%
0,1%
3,5%
___________________
Fonte: Euromonitor International
De acordo com a Euromonitor International, o desempenho mais forte em 2002 foi
impulsionado em parte pela desvalorização do dólar frente a outras moedas
internacionais, que afetou de maneira negativa as vendas na América Latina, mas, em
contrapartida, aumentou as vendas na Europa Ocidental e na Ásia. Os produtos que
impulsionaram as vendas variaram de acordo com o nível de desenvolvimento do
mercado, com os países desenvolvidos de modo geral demonstrando maior
crescimento em produtos de alta margem e mercados emergentes mostrando como
tendência os consumidores comprarem cada vez mais produtos com preço mais alto na
categoria de massa com crescimento na demanda por produtos premium em áreas
urbanas.
Os gastos mundiais per capita com cosméticos foram de aproximadamente US$29 em
2002, tendo permanecido relativamente estáveis durante o período de 1997 a 2002,
de acordo com tal relatório. A tabela a seguir contém a importância relativa de
diversos mercados importantes e o consumo per capita observado em 2002:
País
Estado Unidos da América.
Japão .............................
França............................
Alemanha .......................
Reino Unido ....................
Itália ..............................
Brasil .............................
China .............................
Coréia do Sul ..................
México ...........................
Espanha .........................
Rússia ............................
Canada...........................
Índia ..............................
Vendas e Consumo Per Capita nos Mercados Principais em 2002
Porcentagem do
Valor das Vendas
Mercado Mundial
Consumo Per Capita
(em bilhões de US$)
(%)
(US$)
45,2
25,1
162
19,4
10,8
153
9,8
5,4
165
9,5
5,3
117
8,7
4,8
146
6,9
3,8
119
6,3
3,5
37
5,5
3,0
4
4,9
2,7
102
4,5
2,5
44
4,5
2,5
113
4,3
2,4
30
3,6
2,0
117
2,9
1,6
3
Pág: 29
Polônia ...........................
Outros............................
Total ..............................
___________________
2,1
41,6
179,7
1,1
23,1
100
53
NA
29 (1)
Fonte: Euromonitor International
(1) Consumo per capita mundial médio.
Conforme indicado na tabela acima, o setor de cosméticos, fragrâncias e produtos de
higiene pessoal apresenta grandes diferenças geográficas de acordo com o nível e
distribuição de renda, grau de saturação do mercado, diferenças demográficas e
climáticas e preferências culturais por tipos diferentes de produtos. Os Estados Unidos
e o Japão são mercados maduros e em conjunto representam mais de um terço do
mercado global. Ambos foram recentemente afetados por condições macroeconômicas
difíceis. Os mercados da Europa Ocidental também são, de um modo geral, maduros, e
a França é a primeira colocada no consumo per capita mundial, de acordo com a
Euromonitor International. No entanto, alguns países da Europa Ocidental, como a
Espanha, são menos maduros e, recentemente, apresentaram maior crescimento no
setor de cosméticos, fragrâncias e produtos de higiene pessoal. A Euromonitor
International identifica o Brasil como sendo um importante mercado em
desenvolvimento e também ressalta o crescimento no México, o qual foi impulsionado,
em parte, pela entrada de um número cada vez maior de mulheres na força de
trabalho.
A tabela a seguir mostra a importância relativa para as vendas mundiais em 2002 de
diversos segmentos de produtos, bem como as taxas compostas de crescimento anual
de tais segmentos para o período de cinco anos.
Segmento
Produtos para cuidado do
cabelo ...............................
Produtos para tratamento da
pele ..................................
Maquilagem .......................
Vendas Globais Detalhadas por Segmento
Porcentagem do
Valor das Vendas em
mercado total em
Taxa composta de
2002
2002
crescimento anual
(bilhões de US$)(1)
(%)(2)
(%)
37,3
20,7
1,3
33,6
18,7
3,3
25,3
14,1
2,8
0,7
Fragrâncias ........................
20,4
11,4
Produtos para banho ...........
19,1
10,7

Higiene Bucal .....................
19,0
10,6
0,3
Produtos Masculinos ............
13,9
7,8
2,7
Desodorantes .....................
8,0
4,5
0,4
Proteção Solar ....................
3,5
1,9
3,2
Produtos para o Bebê ..........
3,1
1,7
1,3
Depiladores........................
2,3
1,3
7,7
___________________
Fonte: Euromonitor International.
(1) A soma excede as vendas totais do setor em 2002 devido à dupla contagem de alguns itens na categoria
de produtos masculinos e em outras categorias.
(2) A soma das porcentagens excede 100% devido à dupla contagem de alguns itens na categoria de
produtos masculinos e em outras categorias.
Segundo a Euromonitor International, diversos impulsionadores de crescimento em
2002 nestes segmentos de produtos podem ser indicados. Dentre os diferentes tipos
de produtos ofertados pela indústria, produtos para cuidado dos cabelos é o maior
Pág: 30
segmento, representando aproximadamente 21% do mercado em 2002. As
companhias buscaram enfrentar os desafios do mercado maduro para xampus dos
Estados Unidos, da Europa Ocidental e da Australásia através de maior segmentação
da oferta de produtos com características especiais. Nos mercados menos
desenvolvidos o crescimento foi impulsionado pelos níveis crescentes de renda e
penetração de mercado. Produtos para o cuidado da pele representaram
aproximadamente 19% do mercado em 2002, e maquilagem representou
aproximadamente 14% do mercado em 2002, sendo que ambos estes segmentos
tiveram um maior crescimento devido ao aumento de vendas de produtos com
ingredientes anti-envelhecimento. O crescimento no segmento de produtos para
tratamento da pele também foi impulsionado por produtos que oferecem
características de funcionalidade e praticidade e ingredientes firmadores. As vendas
crescentes de fragrâncias, que representaram aproximadamente 11% do mercado em
2002, foram influenciadas pela valorização do Euro no mercado da Europa Ocidental,
bem como por um foco mais intenso em fragrâncias inovadoras e, nos mercados em
desenvolvimento, pela renda crescente e publicidade intensa.
Muitos dos produtos do setor de higiene bucal e do setor de banho respondendo, cada
qual, por aproximadamente 11% do mercado em 2002, são commodities, o que limita
o potencial de altas taxas de crescimento em escala mundial. Não obstante, higiene
bucal cresceu em 2002, devido em parte às vendas na Europa Ocidental e Oriental, e o
setor de banho mostrou um crescimento discreto, impulsionado em parte pelas vendas
nos mercados emergentes.
Mundialmente, o canal de distribuição principal para cosméticos, fragrâncias e produtos
de higiene pessoal é varejo de massa, no qual diversos grandes varejistas respondem
pela maior parte das vendas. No entanto, as vendas de cosméticos também ocorrem
por intermédio de canais de distribuição selecionados que variam de região para
região, incluindo a venda direta na América Latina, um dos canais mais importantes
naquela região. A tabela a seguir mostra a importância relativa de diferentes canais de
distribuição ao redor do mundo.
Porcentagem de Vendas por Canal de Distribuição em 2002 (%)
Região
Farmácia
s
Hipermercad
os
Redes de
desconto
Lojas de
Departamento
Lojas
Especiali
za-das
Vendas
Diretas
Mercados ao
ar
livre
Outros
Europa Ocidental ...
27,0
37,7
2,8
10,3
14,8
4,9
0,3
2,2
América
do
Norte ...................
17,0
17,1
24,2
16,2
7,9
8,1
0,4
9,0
Ásia/Pacífico..........
15,5
30,7
2,0
18,8
17,4
12,2
1,7
1,6
América Latina ......
12,3
43,1
0,1
4,0
11,6
26,2
0,9
1,8
África/Oriente
Médio...................
19,0
41,4
4,0
15,6
13,2
2,7
2,1
1,9
Australásia............
12,4
53,5
7,9
12,6
2,1
5,7
0,0
5,8
Europa Oriental .....
11,4
20,2
1,0
28,7
16,7
9,5
11,
0
1,5
___________________
Fonte: Euromonitor International
Pág: 31
Visão Geral do Setor de Cosméticos, Fragrâncias e Produtos de Higiene
Pessoal na América Latina
Na região como um todo, o valor de vendas do setor de cosméticos, fragrâncias e
produtos de higiene pessoal diminuiu em dólares para o período de 1997 a 2002 em
uma média anual de 3,5%. Em uma região recentemente afetada pela recessão
econômica, o crescimento no Brasil (desconsiderando-se o efeito da desvalorização) e
no México, os dois maiores mercados (que conjuntamente representam
aproximadamente 60% do mercado da América Latina em 2002), contrastou com as
circunstâncias mais difíceis de crescimento para o setor na Argentina, na Colômbia, na
Venezuela e em outros mercados, de acordo com a Euromonitor International. A tabela
a seguir mostra o valor das vendas e do crescimento a partir do ano anterior para o
período de 1998 a 2002.
Vendas de Cosméticos e Produtos de Higiene Pessoal na América
Latina
Valor (em bilhões de US$) .........
Crescimento sobre o ano anterior
___________________
Fonte: Euromonitor International
1998
1999
20,6
18,5
0,9%
(10,0)%
2000
19,8
6,8%
2001
2002
19,4
17,0
(1,8)%
(12,4)%
A tabela a seguir mostra o tamanho relativo de diversos mercados na região em
dólares para o período de 1998 a 2002.
Vendas nos mercados da América Latina, 1998-2002
País
1998
Brasil ..........................
9,1
México ........................
3,4
Venezuela....................
1,0
Colômbia .....................
0,9
Argentina ....................
2,6
Chile ...........................
0,9
2,5
Outros.........................
Total
da
América
20,6
Latina.......................
___________________
Fonte: Euromonitor International
1999
2000
2001
(em bilhões de US$)
% do
mercado
em 2002
(%)
2002
6,8
3,6
1,1
1,0
2,6
0,9
2,5
7,6
3,9
1,1
1,0
2,6
0,9
2,6
7,0
4,3
1,2
0,9
2,4
0,8
2,8
6,3
4,5
0,9
0,9
0,9
0,8
2,7
37
26
5
5
5
5
16
18,5
19,8
19,4
17,0
100
Visão Geral do Setor de Cosméticos, Fragrâncias e Produtos de Higiene
Pessoal no Brasil
O tamanho do setor – Metodologias
O setor brasileiro de cosméticos, fragrâncias e produtos de higiene pessoal é
acompanhado basicamente por duas instituições: pelo Sindicato da Indústria de
Perfumaria e Artigos de Toucador do Estado de São Paulo (ABIHPEC/Sipatesp) e pela
Euromonitor International.
As duas instituições utilizam metodologias distintas para definir o tamanho do
mercado. A ABIHPEC/Sipatesp utiliza a receita líquida das empresas fabricantes do
setor, sendo que este valor em 2003 foi de aproximadamente R$11,0 bilhões, e R$9,6
Pág: 32
bilhões em 2002. Por outro lado, a Euromonitor International utiliza diversas fontes
para estimar o mercado total com base no preço praticado junto ao consumidor final,
que em 2002 foi de R$18,9 bilhões.
Crescimento do setor
O setor brasileiro de cosméticos, fragrâncias e produtos de higiene pessoal quando
considerado em moeda local demonstrou crescimento em anos recentes a despeito da
incerteza econômica que seguiu à desvalorização do real no início de 1999, a crise
econômica na Argentina e o desaquecimento mundial em 2001 e 2002. Ainda que as
vendas de cosméticos, fragrâncias e produtos de higiene pessoal no Brasil tenham
caído quando consideradas em dólar de US$9,1 bilhões em 1998 para US$6,3 bilhões
em 2002, de acordo com a Euromonitor International, as vendas cresceram em termos
de moeda local. Em moeda local e em termos reais o setor brasileiro de cosméticos,
fragrâncias e produtos de higiene pessoal cresceu em um ritmo mais acelerado do que
o produto interno bruto para o período de 1998 a 2003, conforme demonstrado na
tabela a seguir, de acordo com as informações publicadas pela ABIHPEC/Sipatesp,
conforme ajustadas de acordo com o IPCA para refletir a inflação.
Ano
1998.......................................................
1999.......................................................
2000.......................................................
2001.......................................................
2002.......................................................
2003.......................................................
___________________
Fonte: IBGE e ABIHPEC/Sipatesp.
Crescimento Anual (%)
Crescimento Real da
Indústria de Cosméticos,
Fragrâncias e Produtos
de Higiene Pessoal
PIB
0,1
0,8
4,4
1,3
1,9
(0,2)
5,1
2,6
7,9
2,7
2,5
5,3
De acordo com a Euromonitor International, o crescimento do setor entre 1997 e 2002
ocorreu devido a um conjunto de fatores, incluindo:
•
forte demanda por parte da ampla camada jovem da população;
•
ênfase cultural na beleza;
•
competição agressiva por parte de grandes corporações multinacionais bem como
um setor industrial interno significativo;
•
publicidade na grande variedade de revistas sobre moda e publicações da indústria;
•
participação crescente de mulheres na força de trabalho, as quais de modo geral
utilizam mais cosméticos do que as mulheres que trabalham em casa;
•
o desenvolvimento de produtos novos e cada vez mais específicos;
•
distribuição eficiente por parte de companhias de venda direta como a nossa
Companhia e a Avon; e
•
capacidade do setor de limitar os aumentos de preços, ainda que a Euromonitor
International indique que pressões crescentes da valorização do real frente ao dólar
nos custos dos materiais importados e a inflação tenham forçado o setor a repassar
custos aos consumidores em 2002.
Pág: 33
Perfil geral do mercado e do setor
A diversidade brasileira no que tange à geografia e à demografia representa desafios e
oportunidades únicas para fabricantes de cosméticos, fragrâncias e produtos de
higiene pessoal. O território brasileiro com seus 8,5 milhões de quilômetros quadrados
possui diferenças climáticas significativas, e os estilos de vida variam bastante das
regiões altamente urbanizadas ao longo do Sudeste para as regiões de baixa
densidade populacional do Norte. Adicionalmente, as 175 milhões de pessoas no Brasil
representam uma complexa mistura de origem Africana, Européia e Asiática. Ainda que
o mercado brasileiro contenha milhões de consumidores e produtos para o mercado
em massa, essas diferenças fornecem oportunidades para os produtores
desenvolverem produtos especializados que freqüentemente podem competir com
êxito contra os produtos existentes para o mercado de massa.
Em mais de três décadas de experiência no setor, observamos níveis crescentes de
sofisticação nas expectativas dos consumidores, na qualidade dos fornecedores, na
tecnologia e no marketing. Ao longo dos anos, também observamos competição
crescente. Diversas companhias multinacionais de cosméticos atuam no Brasil, mas as
companhias brasileiras têm se tornado continuamente mais eficientes na competição
com empresas multinacionais. De acordo com a Euromonitor International, sete das 20
empresas líderes no mercado brasileiro em 2002 eram companhias brasileiras. À
medida que o setor continuar a crescer, outras companhias brasileiras ou
multinacionais poderão entrar no mercado brasileiro.
A tabela a seguir apresenta a participação em vendas por categoria do setor de
cosméticos, fragrância e produtos de higiene pessoal no mercado brasileiro.
Vendas Brasileiras no Varejo Detalhadas por Segmento
Segmento
1997
1998
1999
2000
2001
2002
(em milhões de R$)
Produtos para cuidado do cabelo
............................................
Produtos para tratamento da pele
............................................
2.550,0
2.765,2
3.142,2
3.684,5
4.241,0
4.959,9
962,3
975,8
1.200,7
1.217,2
1.520,2
1.791,1
Maquilagem ...........................
865,4
1.043,5
1.147,6
1.297,5
1.503,0
1.707,2
Fragrâncias ............................
1.369,8
1.434,7
1.737,8
2.023,4
2.541,0
3.265,9
1.776,2
Produtos para banho ...............
1.102,1
1.161,1
1.316,5
1.473,6
1.656,2
Higiene Bucal .........................
1.437,0
1.527,7
1.860,5
1.907,0
2.069,6
2.030,1
Produtos Masculinos ................
718,5
773,6
956,5
1.104,2
1.294,7
1.429,9
1.571,6
Desodorantes .........................
696,7
729,8
850,6
1.014,9
1.379,4
Proteção Solar ........................
140,3
150,8
186,6
200,8
293,2
384,0
Produtos para o Bebê ..............
283,2
291,4
317,8
319,8
396,2
482,1
Depiladores............................
75,5
75,0
91,7
98,0
112,8
118,3
Total (1) ..............................
___________________
9.911,2
10.603,5
12.419,5
13.880,6
16.475,2
18.920,9
Fonte: Euromonitor International
(1) O total dos segmentos não é equivalente ao total devido à dupla contagem. Produtos para o tratamento
da pele masculina, por exemplo, estão incluídos tanto no segmento de produtos masculinos quanto no
segmento de produtos para o tratamento da pele.
O Brasil comparado a outros mercados
Pág: 34
De acordo com a Euromonitor International, o Brasil foi o sétimo colocado mundial em
vendas de cosméticos, fragrâncias e produtos de higiene pessoal em 2002, e foi:
•
o terceiro em cosméticos, fragrâncias e produtos de higiene pessoal para crianças;
•
o quarto maior em desodorantes e fragrâncias;
•
o sexto maior em produtos para o cabelo;
•
o sétimo maior em produtos masculinos e de higiene bucal;
•
o oitavo maior em produtos para proteção solar; e
•
o décimo maior em produtos para o banho, maquilagem e produtos para o
tratamento da pele.
Com um consumo per capita de cosméticos, fragrâncias e artigos de higiene pessoal de
US$37, o consumo per capita brasileiro está bem abaixo dos níveis registrados nos
Estados Unidos e em diversos países da Europa Ocidental, o Brasil, portanto, possui
oportunidades para crescimento futuro. Na América Latina, o consumo per capita do
Brasil está ligeiramente abaixo do Mexicano, mas significativamente abaixo dos níveis
históricos registrados na Argentina. Um relatório publicado pela Euromonitor
International em julho de 2002, por exemplo, relata que o consumo per capita na
Argentina em 2001 foi de US$69.
Importações e exportações
Em anos recentes, a importação de cosméticos, fragrâncias e produtos de higiene
pessoal têm, de modo geral, diminuído. Ao mesmo tempo, as exportações dos
fabricantes brasileiros no setor aumentaram. De 1998 a 2002, por exemplo, as
exportações no setor brasileiro de cosméticos, fragrâncias e produtos de higiene
pessoal aumentaram para US$159,5 milhões em 2002 de US$83,2 milhões em 1998,
ao passo que as importações diminuíram ao longo do mesmo período para US$123,6
milhões em 2002 de US$236,2 milhões em 1998, de acordo com a ABIHPEC/Sipatesp.
A América do Sul permanece o principal destino das exportações brasileiras de
cosméticos, fragrâncias e produtos de higiene pessoal. No entanto, as exportações
para a América do Sul em termos de valor diminuíram como porcentagem das
exportações totais a medida que os exportadores brasileiros aumentaram o número de
países para os quais exportam, conforme demonstrado na tabela a seguir:
Exportações para a América do Sul (em milhões de
US$) ...................................................................
Porcentagem do Total de Exportação no Setor..........
Quantidade de Países de Destino (Mundial)..............
___________________
2000
2001
2002
100.0
102.3
96.4
78,2%
71
69,7%
75
60,4%
87
Fonte: ABIHPEC/Sipatesp.
Distribuição
Existem três grandes canais de distribuição para cosméticos, fragrâncias e produtos de
higiene pessoal no mercado brasileiro:
•
vendas diretas, que representaram aproximadamente 24% das vendas totais em
2003 e 2002, comparadas a aproximadamente 23% em 2001 e 21% em 2000, de
Pág: 35
acordo com a ABIHPEC/Sipatesp, e que incluem principalmente nossa Companhia e
a Avon;
•
vendas no varejo, que representaram aproximadamente 72% das vendas em
2003 e foram principalmente vendas através de supermercados que oferecem
produtos produzidos pela Unilever N.V., Johnson & Johnson, Beiersdorf AG,
Colgate-Palmolive Company, L’Oréal S.A. e outros produtores; e
•
franquias, que representaram aproximadamente 4% das vendas em 2003 e são
vendas por lojas como O Boticário as quais vendem os produtos de uma
companhia.
As vendas no varejo incluem também vendas por farmácias e drogarias, as quais
tipicamente vendem cosméticos, fragrâncias e produtos de higiene pessoal no Brasil.
As vendas dos produtos de cosméticos, fragrâncias e produtos de higiene pessoal no
mercado brasileiro pelo canal de venda direta cresceram nos últimos 6 anos a uma
taxa maior que os outros canais de distribuição. O crescimento composto médio anual
(CAGR) do canal de vendas diretas foi de 7,5% entre 1998 e 2003, superando o
crescimento de 3,4% das vendas pelos canais convencionais (varejo, atacado e
franquias), como demonstrado na tabela abaixo.
Ano
1998.......................................................
1999.......................................................
2000.......................................................
2001.......................................................
2002.......................................................
2003.......................................................
CAGR
__________________
(1) Inclui Varejo, Atacado e Franquias
Fonte: ABIHPEC/Sipatesp.
Crescimento Anual (%)
Venda Direta
Canais Convencionais1
9,3
0,9
7,5
13,8
7,7
6,2
7,5
4,0
3,0
8,0
-0,3
1,0
5,0
3,4
Fornecedores
O setor brasileiro de cosméticos, fragrâncias e produtos de higiene pessoal é
caracterizado por pouca concentração de fornecedores de matérias-primas e
embalagens. Grande parte dos fornecedores globais têm operações instaladas no
Brasil, cobrindo praticamente todas as especialidades requeridas pela indústria de
cosméticos. Estas condições aumentam a competitividade do setor brasileiro de
cosméticos em relação ao restante da América Latina, favorecendo as exportações.
Pág: 36
Sazonalidade
Temos dois picos de demanda durante o ano – no mês de novembro que antecede o
Natal e nas semanas anteriores ao Dia das Mães. Em novembro, por exemplo,
tipicamente temos uma demanda aproximadamente 60% mais elevada do que a média
dos outros onze meses do ano devido aos pedidos de Natal.
A tabela a seguir ilustra nossa sazonalidade de vendas e EBITDA ajustado* para 2002
e 2003 da Natura Empreendimentos. Podemos verificar que a receita é mais
concentrada no quarto trimestre em decorrência do Natal. Já a sazonalidade do
EBITDA ajustado apresenta um comportamento mais volátil. Esta maior flutuação do
EBITDA ajustado decorre do fato de certas despesas terem distribuição variável ao
longo do ano.
1o Trimestre
2o Trimestre
Receita Líquida................................................................
Sazonalidade 2003................................
18%
24%
Sazonalidade 2002................................
17%
24%
EBITDA ajustado ................................
Sazonalidade 2003................................
15%
22%
Sazonalidade 2002................................
11%
27%
3o Trimestre
4o Trimestre
25%
24%
33%
35%
26%
28%
37%
34%
*EBITDA Ajustado é o lucro antes das despesas financeiras líquidas, imposto de renda
e contribuição social, depreciação, amortização, participação das debêntures
subordinadas e participação dos minoritários.
Pág: 37
SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL
CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS
IAN - INFORMAÇÕES ANUAIS
Divulgação Externa
Data-Base - 31/12/2003
Legislação Societária
Reapresentação Espontânea
01.01 - IDENTIFICAÇÃO
1 - CÓDIGO CVM
2 - DENOMINAÇÃO SOCIAL
3 - CNPJ
-
. . /
-
10.02 - MATÉRIAS PRIMAS E FORNECEDORES
1- ITEM 2 - MATÉRIA PRIMA
7 - NOME DO FORNECEDOR
01
3 - IMPORTAÇÃO 4 - VALOR DA
IMPORTAÇÃO
(Reais Mil)
8 - TIPO DE FORNECEDOR
SABONETE EM BARRA
SINTER FUTURA LTDA
29/07/2010 14:32:53
5 - DISPONÍVEL
MERCADO
LOCAL
6 - DISPONÍVEL
MERCADO
EXTERNO
9 - % DE FORNECIMENTO
SOBRE O TOTAL DAS
COMPRAS DA CIA.
NÃO
0
SIM
SIM
NÃO LIGADO
10,50
Pág:
38
Produção e Logística
Produzimos a maioria de nossos produtos em nosso centro integrado de pesquisa,
produção e logística em Cajamar, inaugurado em 2001. Produzimos aproximadamente
136 milhões de unidades em 2003, em comparação a 107 milhões de unidades em
2002 e aproximadamente 91 milhões de unidades em 2001. Nossas instalações foram
elaboradas de forma a propiciar uma expansão eficiente na medida em que nossas
operações crescerem, permitindo maior economia de escala em nossa planta física.
Nossa fábrica de Cajamar inclui um total de cinco unidades de produção, quatro para
nossos produtos de cosméticos, fragrâncias e produtos de higiene pessoal, e uma para
os produtos fitoterápicos da Flora Medicinal. Para fabricar nossos produtos, separamos
a matéria-prima, misturamos os materiais de acordo com nossas fórmulas, envasamos
e embalamos, em um ambiente cuidadosamente controlado. Utilizamos um processo
similar com os produtos da Flora Medicinal, e com controles microbiológicos nos
padrões farmacêuticos. Em 2003 iniciamos um processo de implementação de
controles microbiológicos em todas as plantas nos padrões farmacêuticos. Acreditamos
que estes controles nos permitirão reduzir as perdas com contaminações, aumentar o
prazo de validade de nossos produtos e reduzir potencialmente o uso de conservantes.
Terceirizamos a produção de alguns produtos, tais como sabonetes em barra, produtos
em embalagem aerossol e alguns cosméticos. Em 2003, produtos produzidos por
terceiros representaram 5,7% de nossa receita bruta.
Em 2003 recebemos em média mais de 20.000 pedidos por dia, e enviamos
aproximadamente 98% destes pedidos em um prazo de até 24 horas a partir do
recebimento dos pedidos. Quando uma Consultora Natura faz um pedido, nosso
sistema de gerenciamento de estoque permite que ela saiba quando temos o item em
estoque ou não.
Nosso armazém vertical utiliza um sistema automatizado que retira as matérias-primas
e produtos acabados das prateleiras, e envia pedidos de produção para nossas
unidades. Nossa linha de separação separa os pedidos das Consultoras Natura
automaticamente para o envio. Em 2003 nossa unidade de separação processou 7,5
milhões de caixas. Os pedidos separados são verificados automaticamente (e, se
necessário, manualmente) e, então, embalados e etiquetados para entrega para as
Consultoras Natura. Atualmente, enviamos nossos produtos para mais de 5.000
municípios no Brasil.
Utilizamos 26 companhias diferentes e o serviço nacional de correios para o transporte
dos nossos produtos às residências das Consultoras Natura. Recentemente, iniciamos
um processo de racionalização da entrega de nossos produtos, de modo que um
número limitado de transportadoras realizará a entrega de nossos produtos.
Monitoramos continuamente o sucesso e eficiência da entrega de nossos produtos. No
Brasil, o tempo de entrega varia de um a dois dias na Cidade de São Paulo e de cinco a
seis dias para localidades mais distantes. A entrega nas poucas regiões de difícil
acesso pode levar até dez dias.
Nossos custos com logística foram equivalentes a 7,2% de nossa receita operacional
líquida em 2003, comparado a 6,9% em 2002 e a 7,2% em 2001. O sistema de
logística que implementamos em nossa fábrica de Cajamar nos possibilitou uma maior
eficiência e flexibilidade nos últimos anos. Por exemplo, o aumento de nossa
capacidade em atender rapidamente os pedidos realizados por nossas Consultoras
Natura tem possibilitado o nosso giro de estoque aumentar para 5,5x em 2003, ante
Pág: 39
5,0x em 2002 e 4,9x em 2001. Implementamos um sistema de estoque rotativo em
2001, que reduziu significativamente a necessidade de ajustes periódicos no estoque.
Nossa capacidade em responder com flexibilidade os pedidos de nossas Consultoras
Natura é particularmente importante em vista dos picos de demanda durante os
períodos do Dia das Mães e do Natal. Para nós não é eficiente manter grande volume
de estoque, motivo pelo qual nos concentramos em minimizar o tempo de produção, a
fim de nos possibilitar responder rapidamente às mudanças na demanda.
Nossos prejuízos com estoque de produtos descontinuados e produtos com prazo de
validade vencido foram de R$ 4,3 milhões em 2003, R$ 9,7 milhões em 2002 e R$ 8,4
milhões em 2001, e nossos prejuízos com estoque que não atingiu nosso rigoroso
padrão de qualidade foram de R$ 1,1 milhões em 2003, R$ 1,3 milhões em 2002 e R$
1,8 milhões em 2001.
Nossas Instalações
Em 2001, inauguramos nosso centro integrado de produção, logística e pesquisa em
Cajamar, localizado a aproximadamente 20 quilômetros da Cidade de São Paulo. Nossa
unidade de Cajamar foi construída ao custo de aproximadamente R$200 milhões,
incluindo 18 prédios, que ocupam aproximadamente 77.000 metros quadrados em
aproximadamente 643.000 metros quadrados de terreno. Desenhado pelo famoso
arquiteto Roberto Loeb, nossa fábrica de Cajamar, que chamamos de Espaço Natura, é
composta por uma unidade fabril de última geração e um espaço corporativo que
acreditamos contribui para os altos índices de satisfação de nossos colaboradores.
Nossa produção, armazém vertical e as atividades de separação são conduzidas
exclusivamente em nossa unidade de Cajamar. Nós usamos equipamentos modernos
de fabricação desenhados para garantir a segurança do nosso trabalhador e a
responsabilidade ambiental. Adquirimos grande parte dos nossos equipamentos
quando transferimos nossas operações para Cajamar.
Nós conduzimos nossas atividades comerciais e de marketing primordialmente na
nossa unidade de Itapecerica da Serra, localizada a aproximadamente 25 quilômetros
da Cidade de São Paulo. Nossa unidade de Itapecerica da Serra inclui 10 prédios, que
ocupam 14.571 metros quadrados, em 96.543 metros quadrados de terreno.
Alugamos, ainda, centros de distribuição no Estado de Minas Gerais. Alugamos
armazéns e escritórios administrativos na Argentina, no Peru e no Chile.
Durante a construção de nossa planta em Cajamar constatamos deslocamentos na
estrutura do armazém vertical e da linha de separação, devidos a uma falha geológica.
Encomendamos um estudo completo para avaliar as causas dos deslocamentos e
implementamos um plano para solucioná-los, incluindo a injeção de cimento em alta
pressão no solo para criar colunas de suporte de cimento no solo. Concluímos estas
medidas em 2002, e não notamos quaisquer movimentos no solo desde 1999.
Entretanto, continuamos a monitorar o solo periodicamente para quaisquer
movimentos para que possamos enfrentá-los tão logo apareçam. Tendo em vista a alta
sensibilidade dos sistemas automatizados de nosso armazém vertical e linhas de
separação a mudanças de posição, instalamos dispositivos hidráulicos que permitem
ajustar a estrutura do prédio no caso de pequenas oscilações no solo. No entanto, um
deslocamento muito grande do solo no futuro pode nos forçar a fazer ajustes nestes
sistemas e podem afetar a eficiência de nosso sistema de entrega de produtos. Neste
Pág: 40
caso, poderemos ter que incorrer em custos para implementar medidas de
contingência, incluindo o custo de contratação de trabalhadores temporários para
realização das tarefas habitualmente realizadas por nossos sistemas automatizados,
até que os sistemas automatizados estejam em pleno funcionamento novamente.
Pág: 41
Distribuição de Nossos Produtos
Consultoras Natura
Distribuímos nossos produtos principalmente por uma extensa rede de Consultoras
Natura espalhadas por todo o Brasil e, em menor escala, na Argentina, no Chile e no
Peru. Em dezembro de 2003 tínhamos aproximadamente 355.000 Consultoras Natura,
um aumento em comparação às aproximadamente 307.000 Consultoras Natura
verificadas em dezembro de 2002 e às aproximadamente 286.600 Consultoras Natura
em dezembro de 2001. Em março de 2004 tínhamos aproximadamente 357.000
Consultoras Natura, um aumento em comparação às aproximadamente 304.000
Consultoras Natura verificadas em março de 2003. Adicionalmente, em dezembro de
2003, tínhamos um total de aproximadamente 19.580 Consultoras Natura na
Argentina, no Chile e no Peru. Estes números refletem o número total de Consultoras
Natura que realizaram pedidos durante os últimos três Ciclos.
Temos contratos não-exclusivos com nossas Consultoras Natura, que são
revendedoras autônomas sem relação de emprego conosco. As Consultoras Natura
adquirem nossos produtos com prazo de pagamento de geralmente 21 dias, ou de 42
dias em algumas datas especiais do ano, para posterior revenda a seus respectivos
clientes a preços, termos e condições livremente pactuados entre eles. Podemos
cancelar os contratos com as Consultoras Natura que deixarem de pagar por nossos
produtos, que utilizarem nossa marca de maneira não apropriada ou que deixarem de
realizar pedidos regularmente.
A cada Ciclo imprimimos aproximadamente 800.000 cópias do nosso catálogo Vitrine
Natura, um catálogo colorido e atraente dos produtos e das promoções que estamos
ofertando no Ciclo em questão, e enviamos pelo menos uma cópia para cada
Consultora Natura. Nosso catálogo inclui preços de referência para nossos
consumidores, mas as Consultoras Natura são livres para estabelecer os preços e
condições segundo os quais oferecerão nossos produtos. As Consultoras Natura pagam
seus pedidos a prazo, e nosso nível de inadimplência é relativamente baixo. Nosso
índice de inadimplência das Consultoras Natura foi de 1,24% de nossa receita bruta no
Brasil em 1999, 1,08% em 2000, 1,70% em 2001, 1,36% em 2002 e 1,33% em 2003.
As Consultoras Natura realizam seus pedidos por telefone ou pela Internet. Em 2003,
recebemos uma média de 20.000 pedidos por dia, e aproximadamente 98% desses
pedidos foram despachados dentro de 24 horas a contar do recebimento do pedido.
Em 2003, aproximadamente 70% dos pedidos processados por nossas Consultoras
Natura e por nossos empregados foram feitos pela nossa central de atendimento, e
aproximadamente 30% foram realizados através de nossa recém desenvolvida
plataforma na Internet. Desde 2001 terceirizamos nossa central de atendimento para
duas companhias distintas.
Relacionamento com nossas Consultoras Natura
Nossas Consultoras Natura responderam pela quase totalidade de nossas vendas em
2003. Acreditamos que a manutenção de um relacionamento próximo e estreito com
nossas Consultoras Natura pela oferta de melhores oportunidades e desenvolvimento
pessoal, as motivará e, desta forma, elas oferecerão serviços personalizados e de alta
qualidade para seus clientes.
Pág: 42
Estreitamos nosso relacionamento com as Consultoras Natura e reconhecemos o
resultado de suas vendas de diversas maneiras, incluindo: (i) eventos anuais de gala
com premiação das melhores Consultoras Natura em cada região; (ii) convites
especiais para eventos de lançamento de produtos; e (iii) visitas “VIP” às Cidades de
São Paulo, Cajamar e Itapecerica da Serra, no Estado de São Paulo.
Adicionalmente, acreditamos que atuar na qualidade de Consultora Natura traz
importantes benefícios sociais que não podem ser mensurados simplesmente pelo
lucro da revenda de nossos produtos. Acreditamos que ajudamos nossas Consultoras
Natura (97% do público chamado de Consultoras Natura é formado por mulheres) a se
sentirem mais capazes, propiciando-lhes uma fonte independente de renda, um maior
grau de controle sobre suas vidas e a oportunidade de melhor desenvolver
relacionamentos em suas comunidades, e acreditamos que contribuímos para a
distribuição mais justa da renda em nossa sociedade. Acreditamos que estes fatores
contribuem para nossa habilidade de reter nossas Consultoras Natura.
Acreditamos que outro aspecto que nos diferencia da concorrência é nosso esforço em
promover a qualificação das Consultoras Natura. Oferecemos diversos treinamentos
desenvolvidos para melhorar a qualidade do relacionamento das Consultoras Natura
com o consumidor final. Em 2003 treinamos aproximadamente 120 mil Consultoras
Natura.
Também nos comunicamos com nossas Consultoras Natura por meio de programas de
televisão semanais com duração de 15 minutos, que vão ao ar em rede nacional no
Brasil e concentram-se nas experiências e necessidades de nossas Consultoras Natura.
Produtividade das Consultoras Natura
Nossa rede de Consultoras Natura é a segunda maior rede de venda direta do Brasil e
acreditamos que seja a mais produtiva em termos de valor de vendas por revendedora
para companhias do seu porte. A produtividade das Consultoras Natura que realizaram
ao menos um pedido de compra durante o último mês, medida em vendas anuais e a
preços estimados ao consumidor final, superou, em 2003, em mais de 80% a média do
restante da indústria de venda direta no Brasil, baseado em informações publicadas
pela ABEVD.
A tabela abaixo demonstra a produtividade de nossas Consultoras Natura em relação
ao mercado brasileiro:
Informações Operacionais
Consultoras Natura Disponíveis (em
milhares) (1) ............................
Consultoras Natura Ativas (em
milhares) (2).............................
Revendedores Ativos Mercado Total
(em milhares) (3) ......................
Revendedores Ativos do Mercado
excluindo Natura (em milhares) ...
Volume de Negócios Natura (em
milhões de R$) (4) ....................
Volume de Negócios Mercado (em
milhões de R$) (5) ....................
Volume de Negócios do Mercado
excluindo Natura (em milhões de R$)
...............................................
Produtividade das Consultoras
Natura Ativas (R$ por ano por
Exercício Social encerrado em 31 de dezembro de
2001
2002
2003
287
307
355
A
189
211
248
B
1.099
1.169
1.252
910
957
1.004
D
1.603
1.904
2.587
E
5.956
6.896
8.160
F=E–D
4.353
4.992
5.573
D/A
8.478
9.004
10.425
C=B–A
Pág: 43
Exercício Social encerrado em 31 de dezembro de
Informações Operacionais
2001
2002
2003
Consultora Natura Ativa) .......
Produtividade dos Revendedores
Ativos do Mercado excluindo
Natura (R$ por ano por
Revendedor ativo) .................
F/C
4.784
5.214
5.553
Produtividade Natura /
Produtividade Mercado excluindo
Natura ....................................
1,8x
1,7x
1,9x
___________________
Nota: Todas as informações constantes nesta tabela referem-se às operações da Companhia no Brasil.
(1) Exclui as Consultoras Natura que não realizaram ao menos um pedido de compra durante os três últimos
Ciclos.
(2) Exclui as Consultoras Natura que não realizaram ao menos um pedido de compra durante o mês de
dezembro. Número correspondente à média aritmética do número de Consultoras Natura ativas no final
do período indicado e no final do período imediatamente anterior.
(3) Fonte: ABEVD.
(4) Volume de negócios é o valor estimado do faturamento total de nossas Consultoras Natura no Brasil com
sua margem de lucro presumida, excluindo os valores relativos ao material de apoio (e.g., amostras e
estojos) às Consultoras Natura.
(5) Volume de negócios total do mercado de venda direta brasileiro calculado pela ABEVD.
Internet
Também vendemos produtos no Brasil diretamente aos consumidores através da
Internet, muito embora este canal de vendas não tenha um impacto relevante em
nossa receita. No entanto, consideramos a Internet primordialmente uma ferramenta
de comunicação com nossa força de vendas direta de modo a tornar a comunicação
mais eficiente. Receber pedidos através de nosso website custa aproximadamente
80% a menos do que recebê-los através de nossa central de atendimento.
Acreditamos que um pouco menos do que a metade das nossas Consultoras Natura
atuais têm acesso regular à Internet. Em 2003 a venda de produtos a consumidores
finais pela Internet representou menos do que 1% de nossa receita bruta.
Promotoras de Vendas
Nossa estrutura de vendas, em dezembro de 2003, era formada por 6 gerências de
mercado, que atuam em regiões específicas do País, 27 gerentes de venda,
responsáveis pela supervisão do trabalho de nossas 680 promotoras e, finalmente, as
680 promotoras de venda de nossa estrutura comercial atual (este número exclui as
promotoras que não estão em atividade), que são o elo principal com as Consultoras
Natura. Nossas promotoras de vendas acompanham, recrutam e fornecem treinamento
às nossas Consultoras Natura. A grande maioria de nossas promotoras de vendas
vivem nas regiões em que atuam e conversam regularmente com suas Consultoras
Natura.
Assim como a qualidade de nosso relacionamento com nossas Consultoras Natura tem
um efeito que se propaga por nosso mercado, a qualidade de nosso relacionamento
com nossas promotoras de vendas tem um efeito direto na satisfação e produtividade
de nossas Consultoras Natura. Desta forma, colocamos uma grande ênfase no
reconhecimento dos esforços de nossas promotoras de vendas e as encorajamos a
desenvolver relacionamentos positivos com nossas Consultoras Natura, inclusive
através das seguintes iniciativas: (i) a campanha anual para a força de vendas, que dá
prêmios para as promotoras de vendas que alcançarem objetivos preestabelecidos; (ii)
o uso de um veículo novo a, aproximadamente, cada três anos; e (iii) pagamentos de
prêmios.
Pág: 44
Representantes Comerciais
Adicionalmente, nas regiões de baixa densidade demográfica, utilizamos com
freqüência representantes comerciais em vez de promotores de vendas. Nossos
representantes comerciais são autônomos e não nossos empregados, supervisionam os
resultados das Consultoras Natura em suas regiões e fornecem treinamento e apoio
para tais Consultoras Natura, recebendo comissões com base nos resultados de suas
respectivas regiões.
Não pretendemos aumentar de forma significativa o número de nossos representantes
comerciais. Em 2003, possuíamos 574 representantes comerciais que foram
responsáveis por 7,5% da receita bruta comparado com 5,6% em 2001 e 6,5% em
2002.
Estratégia Internacional
Nosso foco primordial no mercado internacional é a América Latina. Tal estratégia está
em linha com (i) nosso objetivo de expandir nossa presença em outros países da
América Latina; (ii) a boa aceitação da venda direta como mecanismo de distribuição
de cosméticos na região; (iii) a crescente integração do Brasil com os países da
América Latina; e (iv) as boas taxas de crescimento obtidas pela Companhia, nos
últimos anos, na Argentina, Chile e Peru.
Utilizamos o modelo da venda direta para nossas operações na América Latina. Em
dezembro de 2003, tínhamos aproximadamente 10.070 Consultoras Natura na
Argentina, 6.723 Consultoras Natura no Peru e 3.160 Consultoras Natura no Chile. Em
cada um destes países mantemos um gerente e uma equipe administrativa com um
número total de aproximadamente 150 promotoras de vendas. Temos armazéns e
centros de distribuição em cada país, abastecidos pela nossa planta em Cajamar, no
Estado de São Paulo. Nos centros de distribuição locais os pedidos de nossas
Consultoras Natura são manualmente separados e empacotados, pois o volume não
justifica a automação. Buscamos manter procedimentos semelhantes em cada país e
preservar os atributos da marca que temos no Brasil.
A tabela a seguir contém nossas quantidades de unidades vendidas, receita bruta e
lucro operacional em dólares consolidados na Argentina, no Chile e no Peru para os
períodos indicados.
Exercício Social encerrado em 31 de
dezembro de
2001
2002
2003
(em milhares de US$, com exceção de
quantidades vendidas)
Argentina:
Quantidade vendida (em mil unidades) .
Receita Bruta .....................................
Lucro Operacional...............................
562
6.408
(5.668)
883
3.244
(1.974)
1.468
7.383
(1.816)
Chile:
Quantidade vendida (em mil unidades) .
Receita Bruta .....................................
Lucro Operacional...............................
236
2.281
(1.403)
238
2.430
(1.112)
318
2.957
(1.073)
Peru:
Quantidade vendida (em mil unidades) .
Receita Bruta .....................................
Lucro Operacional...............................
262
2.925
(605)
324
3.638
(330)
532
5.425
(278)
Pág: 45
Total da Quantidade vendida (em mil
unidades) ............................................
1.061
1.445
2.318
Total das Receitas Brutas ....................
11.614
9.312
15.765
Total dos Lucros Operacionais .............
(7.676)
(3.416)
(3.166)
Total da Quantidade vendida (em mil
unidades)..............................................
Total das Receitas Brutas ........................
Total dos Lucros Operacionais ..................
Período de três meses encerrado em 31
de março de
2003
2004
(em milhares de US$, com exceção de
unidades vendidas)
416
700
2.535
(727)
4.399
(817)
Também vendemos um portifólio reduzido para um distribuidor na Bolívia com quem
mantemos uma relação de 14 anos. Nossas vendas para a Bolívia foram de
aproximadamente US$400 mil em 2003.
Adicionalmente, esperamos abrir uma loja de varejo em Paris entre o final de 2004 e o
começo de 2005, para testar a receptividade do mercado europeu a nossa linha Natura
Ekos. Neste sentido, em 21 de maio de 2004, nosso Conselho de Administração
aprovou a constituição de uma subsidiária integral e a aquisição de uma empresa
detentora do direito locatício do imóvel onde a loja será instalada, empresa esta que
será controlada pela nossa subsidiária integral a ser constituída. Escolhemos a Natura
Ekos porque acreditamos que seu conceito de uso sustentável da biodiversidade
brasileira será um atrativo para o mercado europeu. Se estes produtos forem bem
recebidos, consideraremos expandir a distribuição na Europa. Caso decidamos que o
resultado desta experiência é insatisfatório e não justifica expansão, o projeto será
descontinuado em 2007 e acreditamos que os investimentos não devem superar 16
milhões de Euros.
Pág: 46
Nosso Posicionamento
Somos uma companhia de finalidade econômica, destinada a gerar valor para a
sociedade como um todo. Assim, nos sentimos responsáveis por zelar pelos recursos
que a sociedade torna disponíveis para o nosso negócio, preservando-os para as
gerações futuras. Em todos os nossos atos de governança, de gestão e de operação,
buscamos favorecer e desfrutar do desenvolvimento sustentável, regendo-nos por um
compromisso de sustentabilidade empresarial que:
•
se fundamenta no bom desempenho econômico, que capacita a companhia a
atender às expectativas de retorno financeiro de nossos investidores e às
demandas legítimas de nossos públicos de interesse, assegurando a nossa
continuidade como empreendimento;
•
implica a validação ética da companhia pela sociedade, como fruto da adoção de
princípios de negócio baseados em relações responsáveis e transparentes com
todos os nossos públicos de interesse;
•
busca a utilização ecoeficiente dos ativos naturais, patrimônio comum da
humanidade, e o zelo por sua preservação;
•
estabelece como necessário o comprometimento com o desenvolvimento
econômico, social e cultural de todas as comunidades com as quais nos
relacionamos;
•
implica na nossa missão de contribuir para o desenvolvimento da consciência
ecológica e para a formação cívica, sobretudo das crianças e dos jovens, por meio
de processos educacionais; e
•
envolve a promoção da melhoria da qualidade de vida de nossos colaboradores
diretos, atores-chave da construção da sustentabilidade empresarial.
Concorrência
O mercado de cosméticos, fragrâncias e produtos de toucador é muito competitivo,
tanto no Brasil como na América Latina. O posicionamento das marcas, imagem e
lançamento de novos produtos e publicidade são fatores importantes nesta
competição. Enfrentamos competição significativa em duas categorias: no setor de
venda direta e nos produtos do nosso portifólio.
Tendo em vista que vendemos nossos produtos através de venda direta, competimos
primordialmente com a Avon, detentora das marcas Avon Color, Anew, Renew, Skinso-Soft, Mark, Avon Wellness, BeComing e outros. A Avon opera em grande escala no
Brasil e em toda a América Latina.
Nossos concorrentes para categorias específicas de produtos incluem produtores
brasileiros e multinacionais que vendem seus produtos através de varejistas, franquias
e a venda direta (Avon). A seguir destacamos alguns desses concorrentes:
Pág: 47
•
Fragrâncias. Avon e O Boticário;
•
Produtos para cuidado do corpo e da pele. Avon, Beiersdorf AG (fabricante da Nivea
e outros produtos), L’Oréal S.A., Unilever N.V. e Monange;
•
Produtos para cuidado dos cabelos. Unilever N.V., L’Oréal S.A., Colgate-Palmolive
Company e Johnson & Johnson; e
•
Maquilagem. Avon, O Boticário e Contém 1g.
Diversos destes concorrentes dispõem substancialmente de mais recursos do que
nossa Companhia no âmbito mundial.
O cálculo da nossa participação de mercado depende da metodologia que for utilizada
para obter o tamanho do mercado total. Considerando o mercado apurado pela
ABIHPEC/Sipatesp, nossa participação no mercado total em 2003 foi de
aproximadamente 12%. Se considerarmos ainda apenas as categorias de produtos em
que atuamos, acreditamos que nossa participação seja de aproximadamente 15%, no
mesmo período. No mercado apurado pela Euromonitor International, para calcular
nossa participação de mercado seria necessário estimar a margem aplicada pelas
nossas Consultoras Natura, (estimamos 30% sobre o preço de venda) para então ser
comparável ao mercado total a preços para o consumidor final. Adotando a premissa
aqui descrita, nossa participação no mercado medido pela Euromonitor International,
em 2002, seria de 10,7%, enquanto que no mercado medido pela ABIHPEC/Sipatesp,
em 2002, seria de 10%. Nossa participação no mercado brasileiro de cosméticos,
fragrâncias e produtos de higiene pessoal no canal de venda direta foi de 48% em
2003, utilizando o mercado medido pela ABIHPEC/Sipatesp.
Pág: 48
MARCAS NACIONAIS
MARCA
SOSPIRI
ACLYS
ALACRIS
ÁLBUM DE NATURA
ALIGER
AMBIENTES DE NATURA
ANNA PERENNA
ARES DE SHIRAZ
ARIA
ARIA
ARINNA
ARTE IN NATURA
ARTE IN NATURA
ASTERÓIDE
ASTRO
ATITUDE DE NATURA
ATMOS
AURA
AUTOGRAPH
AUTOGRAPHO
AZUL ESTRELA AZUL
BATOM BRILHO NATURA
BEM ESTAR ESTAR BEM
BEM ESTAR ESTAR BEM
BEM ESTAR ESTAR BEM
BIA
BIOATIVA
BIOATIVA
BIOATIVA
BIOATIVA
BIOATIVA MARCADOR
BIOCICLOS
BIOEQUILIBRIO
BIOEQUILIBRIO
BIOEQUILIBRIO
BIOGRAFIA
BIOGRAPHY
BIOTERAPIA DE NATURA
BIOTERAPIA DE NATURA
BLUES
BLUES DE NATURA
BOTHANICA
BOUQUET DE SICILIA
BRASIL DE NATURA
BRINGI
BRINGI
PROCESSO DEPÓSITO CONCESSÃO SITUAÇÃO
819400165 29/7/1996
23/9/2003 REGISTRO
818214309 13/12/1994
8/7/1997 REGISTRO
818214317 13/12/1994
8/7/1997 REGISTRO
822170604 17/4/2000
PEDIDO
818010940 23/8/1994
1/4/1997 REGISTRO
821717413 15/10/1999
1/7/2003 REGISTRO
811552055 14/5/1984
17/9/1985 REGISTRO
819327409 20/6/1996
20/4/1999 REGISTRO
817329820 25/6/1993
15/10/1996 REGISTRO
817930086
2/8/1994
PEDIDO
822170841 17/4/2000
PEDIDO
819484733 23/9/1996
27/4/1999 REGISTRO
819484741 23/9/1996
13/11/2001 REGISTRO
822938928 17/1/2001
PEDIDO
822938944 17/1/2001
PEDIDO
821154516 28/1/1999
PEDIDO
812115643
5/8/1985
14/4/1987 REGISTRO
817089721
9/2/1993
16/7/1996 REGISTRO
818534494 17/5/1995
5/8/1997 REGISTRO
818534486 17/5/1995
5/8/1997 REGISTRO
819167118
2/4/1996
15/12/1998 REGISTRO
818139676 10/11/1994
29/4/1997 REGISTRO
816914451 20/10/1992
10/6/1997 REGISTRO
816756481
8/7/1992
15/3/1994 REGISTRO
820725412
5/5/1998
PEDIDO
818534427 17/5/1995
5/8/1997 REGISTRO
822519143 14/8/2000
PEDIDO
822519127 14/8/2000
PEDIDO
822519135 14/8/2000
PEDIDO
822519151 14/8/2000
PEDIDO
822519160 14/8/2000
PEDIDO
815983344
7/2/1991
5/1/1993 REGISTRO
821515446 26/7/1999
PEDIDO
821515462 26/7/1999
12/8/2003 REGISTRO
821515527 26/7/1999
12/8/2003 REGISTRO
817089730
9/2/1993
21/6/1994 REGISTRO
815018827 16/8/1989
13/7/1993 REGISTRO
820871141 24/8/1998
20/11/2001 REGISTRO
820871150 24/8/1998
20/11/2001 REGISTRO
818399805 29/3/1995
21/10/1997 REGISTRO
819327425 20/6/1996
20/4/1999 REGISTRO
815389620 12/3/1990
18/5/1993 REGISTRO
816708215 12/6/1992
5/11/1996 REGISTRO
820871117 24/8/1998
20/11/2001 REGISTRO
821154494 28/1/1999
PEDIDO
821515489 26/7/1999
PEDIDO
Pág: 49
BUSCA
CACHOEIRA
CAMPO
CANTUS
CANTUS
CASCATA
CELL.COM
CÉLULA.COM
CHÁS DE NATURA
CHÁS DE NATURA
CHRONOS
CHRONOS BIOCICLOS
CHRONOS C
CHRONOS GEL CREME 3 IDADE
CHRONOS GEL CREME 30/45 ANOS
CHRONOS O ANTI-SINAIS QUE NÃO
PARA NO TEMPO
CHRONOSVEL
CIPRUS DE NATURA
CLEPSIDRA
COMPLEXO ANTIOXIDANTE NATURA
COMPLEXO DE VITASPHERES
COMUNICAÇÃO CELULAR
CONECTAR DE NATURA
CONTORNOS DE NATURA
CRISTAIS DE NATURA
CROMA
CYLASPHERES
D'BEM DE NATURA
DEDEIRA
DERMAPLANT
DESPERTAR DE NATURA
DISCOTECA
DIVERSIDADE DE NATURA
DOUCEMAT
EAU DE L ARC
EAU DE L ARC
EAU DE NATURA
EGIDE
ELASTINOL
ELASTINOL
EMBALOS
EMPYREO
EQUILÍBRIO
EQUILÍBRIO
ERVA DOCE
ESPACIAL
ESPONJA M&B
ESSENCIA DE NATURA
821717316 15/10/1999
822955520 22/1/2001
822955504 22/1/2001
817935126 10/8/1994
817884920
1/6/1994
822955512 22/1/2001
822170850 17/4/2000
822170809 17/4/2000
822170868 17/4/2000
822170876 17/4/2000
812079124
8/7/1985
815983336
7/2/1991
820187356
4/9/1997
816586136 11/3/1992
816586110 11/3/1992
821515470 26/7/1999
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
15/9/1998 REGISTRO
6/1/1998 REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
29/6/1993 REGISTRO
29/10/1996 REGISTRO
19/10/1999 REGISTRO
14/6/1994 REGISTRO
1/3/1994 REGISTRO
PEDIDO
816448671
822370700
817329803
822190028
822170540
822170825
821717391
821717324
823037134
822190036
822170833
821717375
822170817
800194675
821717421
822633140
821717405
811082113
814449352
814449360
818534508
814690009
822355930
822355922
822475049
817585540
819246239
815769571
819335690
822938952
820931055
818010924
11/11/1997 REGISTRO
PEDIDO
24/1/1995 REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
1/7/2003 REGISTRO
1/7/2003 REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
1/7/2003 REGISTRO
PEDIDO
6/11/1984 REGISTRO
1/7/2003 REGISTRO
PEDIDO
1/7/2003 REGISTRO
19/6/1984 REGISTRO
26/6/1990 REGISTRO
11/9/1990 REGISTRO
5/8/1997 REGISTRO
4/12/1990 REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
2/7/1996 REGISTRO
PEDIDO
1/6/1993 REGISTRO
6/4/1999 REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
1/4/1997 REGISTRO
7/11/1991
26/6/2000
25/6/1993
25/4/2000
17/4/2000
17/4/2000
15/10/1999
15/10/1999
23/2/2001
25/4/2000
17/4/2000
15/10/1999
17/4/2000
18/7/1980
15/10/1999
19/9/2000
15/10/1999
3/2/1983
2/9/1988
2/9/1988
17/5/1995
2/3/1989
21/6/2000
21/6/2000
28/7/2000
5/11/1993
29/5/1996
12/10/1990
27/6/1996
17/1/2001
22/9/1998
23/8/1994
Pág: 50
ESSENCIAL DE NATURA
ESSENTIAL DE NATURA
ESSENTIAL DE NATURA
ESSENTIEL DE NATURA
ESSERE
ESTADO DA ARTE
ESTRADA
ESTRÉIA DE NATURA
EU DE NATURA
EXSULTARE
EXSULTATE
EXSULTATIO
FACES DE NATURA
FANTASIA DE NATURA
FATUM
FHORS
FITOCOMPLEXO
FITOCOMPLEXO
FITOCOMPLEXO
FITOCOMPLEXO
FITOGRAFIA
FLORES E FOLHAS
FORET
FRASCO M&B
FRASCO M&B
FUCOGENOL
GLOBO
HENNA ALOE CONDICIONADOR
VEGETAL BRILHO NATURA
HENNA ALOE SHAMPOO VEGETAL
BRILHO NATURA
HOJE DE NATURA
HÓRUS
HYDRASPHERES
IDENTIDADE DE NATURA
ILUSTRAR DE NATURA
IMAGENS DO BRASIL
IMAGENS DO MAR
INARI
INSPIRADA NA MULHER BONITA DE
VERDADE,ANATURA DESENVOLVEU
CHRONOS
INTELIGENS
INTELLIGENE
INTELLIGENS
INTENSIDADE
INTERATIVE
INTRADERME
INTRADERME
818010916
818106344
818214325
818106352
818764996
821717383
822955547
822170787
822190010
818964553
818534435
818964545
821154532
822170795
815709170
817659420
822170752
822170760
822170590
822170779
820258415
814119883
815297017
820931020
820931012
822117177
822633159
818040840
23/8/1994
14/10/1994
13/12/1994
14/10/1994
11/9/1995
15/10/1999
22/1/2001
17/4/2000
25/4/2000
5/12/1995
17/5/1995
5/12/1995
28/1/1999
17/4/2000
14/9/1990
17/12/1993
17/4/2000
17/4/2000
17/4/2000
17/4/2000
9/10/1997
8/3/1988
12/12/1989
22/9/1998
22/9/1998
3/4/2000
19/9/2000
26/9/1994
1/4/1997 REGISTRO
29/10/1996 REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
6/1/1998 REGISTRO
1/7/2003 REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
4/8/1998 REGISTRO
5/8/1997 REGISTRO
4/8/1998 REGISTRO
31/12/2002 REGISTRO
PEDIDO
13/6/1995 REGISTRO
13/2/1996 REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
7/11/1989 REGISTRO
19/12/1995 REGISTRO
14/10/2003 REGISTRO
14/10/2003 REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
4/2/1997 REGISTRO
818040831
26/9/1994
4/2/1997 REGISTRO
821154559 28/1/1999
819702420 20/12/1996
820871133 24/8/1998
822170582 17/4/2000
822170574 17/4/2000
818534443 17/5/1995
818909030 17/11/1995
822170566 17/4/2000
817082808
1/2/1993
PEDIDO
9/12/2003 REGISTRO
22/5/2001 REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
6/12/1994 REGISTRO
820086037 12/6/1997
819167622
3/4/1996
819167657
3/4/1996
821717359 15/10/1999
819167690
3/4/1996
822355949 21/6/2000
822355914 21/6/2000
26/10/1999 REGISTRO
19/12/2000 REGISTRO
19/12/2000 REGISTRO
PEDIDO
19/12/2000 REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
Pág: 51
INTUIÇÃO
INTUIÇÃO DE NATURA
JASMIM DE GRASSE
JUNIE
JUNIE
KAIAK
KANVAS
KRISKA
KRISKA NATURA
L ARC EN CIEL
L'ARC EN CIEL
L'ARC EN CIEL
L'ARC EN CIEL
L'ARC EN CIEL
LIMIAR
LIMIAR DE NATURA
LOGO NATURA 1976
LOGO NATURA 1982
LOGO NATURA 1982
LOGO NATURA 1990
LOGO PRÓ-ESTÉTICA
LOGO PROGRAMA DO VOLUNTARIADO
LOGO PROGRAMA DO VOLUNTARIADO
LOGO PROGRAMA DO VOLUNTARIADO
LOGO PROGRAMA DO VOLUNTARIADO
LUA DE NATURA
LUMIFIX
LUNAR
MAIGRETTE
MAMAE E BEBE
MAMAE E BEBE
MANIFESTAÇÃO
MARCADOR
MARCADOR
MARCADOR
MARCADOR
MURMÚRIO
MUSC DE NATURA
N. NATURA SR N
NATHURA
NATHURA SPORT
NATURA
NATURA
NATURA
NATURA
NATURA
NATURA
NATURA
NATURA
819630861
819709310
816708193
820149225
820677175
818016710
818887516
818523050
821154508
814449336
814569951
811025756
813749956
810108739
815664133
819327417
6475922
810794594
810803054
815709188
812290836
823037150
823037169
823037177
823037142
820677167
812792130
822938979
6104592
816594694
816786887
821717332
822519089
822519097
822519100
822519119
818534478
819327450
811721205
811312070
813679680
815211759
815441665
815082649
815102003
815441657
820437220
820437212
820727601
25/10/1996
27/12/1996
12/6/1992
1/8/1997
22/5/1998
6/9/1994
31/10/1995
12/5/1995
28/1/1999
2/9/1988
2/12/1988
25/11/1982
24/9/1987
28/4/1981
31/8/1990
20/6/1996
22/7/1975
23/3/1982
30/3/1982
14/9/1990
14/11/1985
23/2/2001
23/2/2001
23/2/2001
23/2/2001
22/5/1998
14/8/1986
17/1/2001
25/9/1970
30/3/1992
6/8/1992
15/10/1999
14/8/2000
14/8/2000
14/8/2000
14/8/2000
17/5/1995
20/6/1996
27/9/1984
27/9/1983
23/7/1987
7/11/1989
14/3/1990
14/9/1989
3/10/1989
14/3/1990
7/1/1998
7/1/1998
8/5/1998
20/4/1999 REGISTRO
12/8/2003 REGISTRO
2/5/1995 REGISTRO
19/10/1999 REGISTRO
24/10/2000 REGISTRO
1/4/1997 REGISTRO
4/8/1998 REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
26/6/1990 REGISTRO
26/11/1996 REGISTRO
17/8/1993 REGISTRO
25/9/1990 REGISTRO
26/7/1983 REGISTRO
1/6/1993 REGISTRO
20/4/1999 REGISTRO
10/11/1986 REGISTRO
29/11/1983 REGISTRO
29/11/1983 REGISTRO
1/9/1992 REGISTRO
3/11/1987 REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
31/10/2000 REGISTRO
19/7/1988 REGISTRO
PEDIDO
25/6/1975 REGISTRO
PEDIDO
7/6/1994 REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
5/8/1997 REGISTRO
20/4/1999 REGISTRO
7/1/1986 REGISTRO
20/2/1985 REGISTRO
25/4/1989 REGISTRO
30/11/1999 REGISTRO
4/11/1997 REGISTRO
21/6/1994 REGISTRO
12/4/1994 REGISTRO
5/4/1994 REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
Pág: 52
NATURA
NATURA
NATURA
NATURA
NATURA ACTIV
NATURA ÁGUA VEGETAL
NATURA ATIVIDADE
NATURA ATIVIDADE
NATURA BEM ESTAR
NATURA BEM ESTAR BEM
NATURA BEM ESTAR BEM
NATURA BEM ESTAR BEM
NATURA BEM ESTAR BEM
NATURA BEM ESTAR BEM
NATURA BEM ESTAR BEM
NATURA BEM ESTAR BEM
NATURA BEM ESTAR BEM
NATURA BEM ESTAR BEM
NATURA BEM ESTAR BEM
NATURA BEM ESTAR BEM
NATURA BIOCHÁS
NATURA BIOCHÁS
NATURA BIOEQUILÍBRIO
NATURA BIOEQUILÍBRIO
NATURA BIOEQUILÍBRIO
NATURA BIOEQUILÍBRIO
NATURA BIOEQUILÍBRIO
NATURA BIOTOPE
NATURA C
NATURA CHÁS
NATURA CHÁS
NATURA COSMÉTICA TERAPEUTICA
NATURA COSMÉTICA TERAPEUTICA
NATURA CREME DENTAL
REMINERALIZADOR - SABOR CHÁ VERDE
820727598
8/5/1998 7/10/0203
REGISTRO
820725420
5/5/1998
6/3/2001 REGISTRO
821515454 26/7/1999
PEDIDO
821717464 15/10/1999
PEDIDO
818215267 14/12/1994
PEDIDO
822179997 25/4/2000
PEDIDO
822938910 17/1/2001
PEDIDO
822732386 23/10/2000
PEDIDO
820725404
5/5/1998
PEDIDO
822190087 25/4/2000
PEDIDO
822190133 25/4/2000
PEDIDO
822190079 25/4/2000
PEDIDO
822190125 25/4/2000
PEDIDO
822190060 25/4/2000
PEDIDO
822190052 25/4/2000
PEDIDO
822190117 25/4/2000
PEDIDO
822179946 25/4/2000
PEDIDO
822190109 25/4/2000
PEDIDO
822190095 25/4/2000
PEDIDO
822190044 25/4/2000
PEDIDO
822170558 17/4/2000
PEDIDO
822170736 17/4/2000
PEDIDO
822179857 25/4/2000
PEDIDO
822179865 25/4/2000
PEDIDO
822179873 25/4/2000
PEDIDO
822179954 25/4/2000
PEDIDO
822179962 25/4/2000
PEDIDO
820086029 12/6/1997
PEDIDO
820187372
4/9/1997
PEDIDO
822316218
8/6/2000
PEDIDO
822316226
8/6/2000
PEDIDO
814850332 14/6/1989
29/3/1994 REGISTRO
815379005 23/2/1990
8/9/1992 REGISTRO
822170744 17/4/2000
PEDIDO
NATURA CREME DENTAL
REMINERALIZADOR - SABOR ERVAS
FRESCAS
NATURA CREME DENTAL
REMINERALIZADOR - SABOR MENTA
NATURA CRIANÇA
NATURA CRIANÇA
NATURA CRIANÇA
NATURA CRIANÇA
NATURA CRIANÇA
NATURA CRIANÇA
NATURA CRIANÇA
NATURA CRIANÇA
822170710
17/4/2000
PEDIDO
822170701
17/4/2000
PEDIDO
819646148
820187402
820677159
820677140
820677132
820677124
820677116
820677108
8/11/1996
4/9/1997
22/5/1998
22/5/1998
22/5/1998
22/5/1998
22/5/1998
22/5/1998
9/4/2002 REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
Pág: 53
NATURA CRIANÇA ERA UMA VEZ...O
MUNDO!
NATURA CULTIVARE
NATURA DEMAQUILANTE INTEGRAL
NATURA DNA
NATURA EKOS
NATURA EKOS
NATURA EKOS CITRI
NATURA EKOS FLOR D'ÁGUA
NATURA EKOS FOLHA FRESCA
NATURA EKOS IGARAPÉ
NATURA EKOS LIMA DA TERRA
NATURA EKOS MADEIRA EM FLOR
NATURA ERVA DOCE
NATURA FOLKE
NATURA FOTOEQUILÍBRIO
NATURA HOMEM
NATURA HOMEM
NATURA INTERAGE
NATURA INTERAGE
NATURA MAIS
NATURA MENINAS
NATURA MENINOS
NATURA MULHER BONITA DE VERDADE
NATURA NOVO HOMEM
NATURA O.T.C.
NATURA PRODUTOS E MÉTODOS
PROFISSIONAIS
NATURA PRODUTOS NATURAIS
NATURA PRODUTOS NATURAIS
NATURA SENHOR N
NATURA SISTEMA DE PROTEÇÃO E
HIGIENE ORAL
NATURA SOMMA
NATURA SPORT
NATURA VEGETAL
NATURA VERDADE EM COSMÉTICA
NATURABEL
NATURAFARMA
NATURAFARMA
NATURAMÉDICA
NATURAMÉDICA
NATURAY
NORMALIS
NOSTALGIA
NOVARE DE NATURA
NUMINA
NUMINA
NUTRAMICRON
821154524
28/1/1999
PEDIDO
821717235 15/10/1999
817786708 15/4/1994
821515500 26/7/1999
821717243 15/10/1999
822173743 19/4/2000
822170728 17/4/2000
822217716
9/5/2000
822217724
9/5/2000
823073556 12/3/2001
822217708
9/5/2000
822170680 17/4/2000
815378998 23/2/1990
822170698 17/4/2000
822173778 19/4/2000
818534524 17/5/1995
820310573 27/10/1997
818613513 27/6/1995
822370697 26/6/2000
821154567 28/1/1999
820187399
4/9/1997
820187380
4/9/1997
819827428 27/2/1997
818534532 17/5/1995
815389647 12/3/1990
817935916 12/8/1994
24/6/2003 REGISTRO
1/10/1996 REGISTRO
19/8/2003 REGISTRO
24/6/2003 REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
8/9/1992 REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
28/10/1997 REGISTRO
8/8/2000 REGISTRO
28/10/1997 REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
19/10/1999 REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
28/10/1997 REGISTRO
8/9/1992 REGISTRO
12/11/1996 REGISTRO
816976724 30/10/1992
816976716 1/12/1992
813675790 21/7/1987
822170663 17/4/2000
23/8/1994 REGISTRO
23/8/1994 REGISTRO
25/4/1989 REGISTRO
PEDIDO
816773556 15/7/1992
822179989 25/4/2000
821154540 28/1/1999
817305726
7/6/1993
800219988 11/8/1980
811552063 14/5/1984
814852998 14/6/1989
814684416 15/2/1989
814684424 15/2/1989
822190001 25/4/2000
811983277
9/5/1985
822475057 28/7/2000
819701360 19/12/1996
812229894 14/10/1985
812229886 14/10/1985
822170671 17/4/2000
9/1/1996 REGISTRO
PEDIDO
7/1/2003 REGISTRO
13/12/1994 REGISTRO
27/3/1984 REGISTRO
17/9/1985 REGISTRO
4/3/1997 REGISTRO
23/4/1996 REGISTRO
15/4/1997 REGISTRO
PEDIDO
26/8/1986 REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
25/8/1987 REGISTRO
25/8/1987 REGISTRO
PEDIDO
Pág: 54
O.T.C.
ORVAILLE DE NATURA
PACTO
PAMINA
PARAÍSO
PELE INTELIGENTE
PLANETA
PLANETA ALGA
PLUMAGE DE NATURA
POSITIVO +
PRO ESTETICA
PRO ESTETICA
PROTEÍNAS DO TRIGO CONDICIONADOR
VEGETAL VOLUME NATURA
PROTEÍNAS DO TRIGO SHAMPOO
VEGETAL VOLUME NATURA
PURPURINA
QUOTIDIANO
QUOTIDIANO DE NATURA
RAMAGE DE NATURA
RARUSPORT
RAVENA
RELATION
RETRATOS DE NATURA
REVELAR DE NATURA
REVIGONAT
RITMOS DE VIDA
ROMMAGE DE NATURA
ROSA DA BULGARIA
S SÉVE
SABERE
SABINE
SABONETEIRA M&B
SABONETEIRA M&B
SAJAMA
SATÉLITE
SEGRETO
SEGRETO DE NATURA
SENTIDOS DE NATURA
SER NATURA
SER NATURA
SEVE
SEVE
SEVE
SÈVE ESSÊNCIA DE MEL
SIGH
SIMBIOS
SIMBIOS
SIMBIOS
815389639 12/3/1990
819327433 20/6/1996
815379030 23/2/1990
817329811 25/6/1993
822633175 19/9/2000
818964537 5/12/1995
822938960 17/1/2001
818909021 17/11/1995
822179849 25/4/2000
821717294 15/10/1999
814392326
2/8/1988
822179970 25/4/2000
818040858 26/9/1994
21/6/1994 REGISTRO
20/4/1999 REGISTRO
26/3/1996 REGISTRO
16/5/1995 REGISTRO
PEDIDO
4/8/1998 REGISTRO
PEDIDO
4/8/1998 REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
3/11/1992 REGISTRO
PEDIDO
4/2/1997 REGISTRO
818040866
2/9/1994
4/2/1997 REGISTRO
822475065
821154486
822173760
819327441
813606900
815379013
818534516
822170647
821717448
800194691
821717367
822173751
816708207
818052430
819166308
822170655
820931047
820931039
821717251
822938936
817329846
819327530
821717430
816487723
821515519
811463605
814449395
811158691
822170620
818214341
816137900
816449422
816449430
28/7/2000
28/1/1999
19/4/2000
20/6/1996
30/6/1987
23/2/1990
17/5/1995
17/4/2000
15/10/1999
18/7/1980
15/10/1999
19/4/2000
12/6/1992
29/9/1994
1/4/1996
17/4/2000
22/9/1998
22/9/1998
15/10/1999
17/1/2001
25/6/1993
25/6/1996
15/10/1999
20/11/1991
26/7/1999
14/2/1984
2/9/1988
5/5/1983
17/4/2000
13/12/1994
29/5/1991
8/11/1991
8/11/1991
PEDIDO
25/6/2002 REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
24/6/1997 REGISTRO
5/8/1997 REGISTRO
PEDIDO
1/7/2003 REGISTRO
7/12/1992 REGISTRO
1/7/2003 REGISTRO
PEDIDO
9/11/1993 REGISTRO
1/4/1997 REGISTRO
15/12/1998 REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
8/7/1997 REGISTRO
20/4/1999 REGISTRO
1/7/2003 REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
3/9/1985 REGISTRO
30/11/1993 REGISTRO
16/10/1984 REGISTRO
PEDIDO
8/7/1997 REGISTRO
4/8/1998 REGISTRO
16/6/1998 REGISTRO
23/9/1997 REGISTRO
Pág: 55
SIMBIOS
SIMBIOS
SINTONIA DE NATURA
SISTEMA DE CUIDADOS PARA
GESTANTE E BEBÊ NATURA MAMÃE E
BEBÊ
SISTEMA DE PROTEÇÃO SOLAR UVAB
NATURA
SN
SNR. N
SOL DE NATURA
SOMMA
SR N
STRASS
TAIMIR
TAMESIS
TAMESIS DE NATURA
TAROT
TEMA
TEMA
TEMA SPORT
TEMPO LIVRE
TERRE D'ETE
TISBE
TOCATA
TOCATA
TONS DE NATURA
U.V.AB
ÚNICO DE NATURA
UVAB
VENTO
VERDE VIVA VERDE
VERSO DE NATURA
VESTA
VESTHA
VIAGEM
VIBRAÇÃO DE NATURA
VIVA DE NATURA
VOLCANO
YGA
YGA
NATURE 'N' ART
SHIRAZ
SINTONIA TOTAL DE NATURA
180 GRAUS
A DOIS DE NATURA
A.S.N.
AÇÚCAR COM LEITE
AGENTE SUAVIZANTE NATURA
814702104
819433217
822355957
818126965
22/3/1989
23/8/1996
21/6/2000
4/11/1994
817680179
17/1/1994
815018843
811519660
820149233
818301937
818059150
822633167
821717260
822732394
822996235
811923401
813908493
813987369
817861319
821717278
811256910
819167134
817861297
817935134
822170639
814691137
821717286
815283342
822955490
819167126
822170612
817329838
821515497
822955539
821717340
821717456
818534540
811648834
814449344
824988671
817315802
825163153
824326741
823259897
824531469
824981898
824531450
16/8/1989
12/4/1984
1/8/1997
25/1/1995
10/10/1994
19/9/2000
15/10/1999
23/10/2000
9/2/2001
19/3/1985
27/11/1987
21/12/1987
5/5/1994
15/10/1999
4/8/1983
2/4/1996
5/5/1994
10/8/1994
17/4/2000
3/3/1989
15/10/1999
1/12/1989
22/1/2001
2/4/1996
17/4/2000
25/6/1993
26/7/1999
22/1/2001
15/10/1999
15/10/1999
17/5/1995
30/7/1984
2/9/1988
31/10/2002
18/6/1993
17/1/2003
1/3/2002
18/5/2001
23/5/2002
25/10/2002
23/5/2002
21/4/1992 REGISTRO
27/11/2001 REGISTRO
PEDIDO
5/11/1996 REGISTRO
PEDIDO
8/10/1996 REGISTRO
23/7/1985 REGISTRO
7/12/1999 REGISTRO
PEDIDO
1/7/1997 REGISTRO
PEDIDO
24/6/2003 REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
29/6/1993 REGISTRO
23/10/1989 REGISTRO
23/10/1989 REGISTRO
15/10/1996 REGISTRO
24/6/2003 REGISTRO
3/9/1985 REGISTRO
15/12/1998 REGISTRO
15/8/2000 REGISTRO
15/9/1998 REGISTRO
PEDIDO
4/12/1990 REGISTRO
1/7/2003 REGISTRO
14/4/1992 REGISTRO
PEDIDO
15/12/1998 REGISTRO
PEDIDO
7/2/1995 REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
1/7/2003 REGISTRO
PEDIDO
5/8/1997 REGISTRO
19/11/1985 REGISTRO
26/6/1990 REGISTRO
PEDIDO
20/12/1994 REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
Pág: 56
ÁGUAS DE NATURA
ÁGUAS DE NATURA
ÁGUAS DE NATURA VERDE CHÁ
AQUARELA
BANHO DE LAVANDA
BELEZA ÚNICA DE NATURA
BOCA BOCA
BRASIL SUSTENTÁVEL
CAMPO DE VIOLETAS
CEDRO E JASMIM
CHRONOS PHARMA
COMPLEXO BIOPROTETOR
CREME DE CEREAIS
CREME DE LEITE
CREME DE LEITE COM PÊSSEGO
CREME DE MACADÂMIA
CREME DE MANTEIGA
DELEITE
ELASTINOL+
ELASTINOL+
ELASTINOL-H
EXPRESSA FACES
EXPRESSA FACES
FACES DE NATURA XYZ
FRESCOR DE PITANGA
HIDRAVOLUME
IOGURTE
IOGURTE DE UVA
KAIAK DE NATURA AVENTURA
KRISKA DE NATURA JEANS
LARANJEIRA EM FLOR
L'ARC EN CIEL DE NATURA
LEITE
LEITE CREMOSO COM CEREAIS
LEITE CREMOSO DE MACADÂMIA
MANTEIGA
MUSC SÂNDALO
NATURA - POR TODA VIDA!
NATURA ACQUAPLANT
NATURA BELEZA ÚNICA
NATURA BRASIL
NATURA BRASIL
NATURA BRASIL
NATURA BRASIL
NATURA COLORPLANT
NATURA CONTROLPLANT
NATURA EKOS BRASIL SUSTENTÁVEL
NATURA EKOS ESPELHO DA LUA
NATURA EKOS ESPELHO DA LUA
825163161
825163145
825524105
825930430
825853982
825081718
825283728
825405505
825526027
825853966
825950899
824393988
824751094
824447646
824751086
824751051
824823974
824981901
825527724
825208572
824490193
825283710
825327733
824764587
826004890
823259900
824447638
824751108
825211514
824326750
825442680
825043727
824447620
824751060
824751078
824447611
825526019
824487370
824881680
825081700
823934721
823938182
823934713
823938190
824881672
825309670
825444152
824313240
824313259
17/1/2003
17/1/2003
13/6/2003
17/11/2003
8/10/2003
5/12/2002
27/2/2003
22/4/2003
16/6/2003
8/10/2003
19/11/2003
8/4/2002
12/8/2002
17/4/2002
12/8/2002
12/8/2002
11/9/2002
25/10/2002
17/6/2003
30/1/2003
7/5/2002
27/2/2003
26/3/2003
21/8/2002
15/12/2003
19/4/2001
17/4/2002
12/8/2002
30/1/2003
1/3/2002
19/5/2003
18/11/2002
17/4/2002
12/8/2002
12/8/2002
17/4/2002
16/6/2003
3/5/2002
30/9/2002
5/12/2002
20/11/2001
22/11/2001
20/11/2001
22/11/2001
30/9/2002
25/3/2003
20/5/2003
22/2/2002
22/2/2002
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
Pág: 57
NATURA EKOS MUIRIQUITÃ
NATURA EKOS MUIRIQUITÃ
NATURA EKOS NHAMUNDÁ
NATURA EKOS NHAMUNDÁ
NATURA EKOS NHAMUNDÁ ESPELHO DA
LUA
NATURA EKOS NHAMUNDÁ ESPELHO DA
LUA
NATURA EKOS TERRA MULHER MULHER GUERREIRA
NATURA EKOS TERRA MULHER MULHER GUERREIRA
NATURA ERVA DOCE
NATURA GEN
NATURA HIDRAPLANT
NATURA MILK
NATURA NUTRIOIL
NATURA POLIPLANT
NATURA REVIGONAT
NATURA SINGULAR
NATURA TODODIA
NATURA TODODIA
NATURA UNICA
NATURA UNICA
NATURA VITAPLANT
NATURAFARMA
NILE DE NATURA
ÓLEO ESSENCIAL BRASILEIRO COM
COPAÍBA
ÓLEO ESSENCIAL BRASILEIRO COM
COPAÍBA
ÓLEO ESSENCIAL BRASILEIRO COM
CUMARU
ÓLEO ESSENCIAL BRASILEIRO COM
CUMARU
ORVALHO VERDE
POLIPLANT
POMAR DE LIMAS
ROSA ÂMBAR
SER NATURA COLABORADOR
SER NATURA REVISTA
SIMBIOS HOMEM
SIMBIOS MULHER
SINTONIA TOTAL DE NATURA
SUAVE MANDARINA
TOQUE DO BRASIL
TRIDIMENSIONAL ÁGUA DE BANHO
TRIDIMENSIONAL ÁGUA DE BANHO
TRIDIMENSIONAL CERÂMICA
TRIDIMENSIONAL CERÂMICA
824313232
824313224
824313216
824313208
824313194
22/2/2002
22/2/2002
22/2/2002
22/2/2002
22/2/2002
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
824313186
22/2/2002
PEDIDO
824313178
22/2/2002
PEDIDO
824313160
22/2/2002
PEDIDO
824823966 11/9/2002
825896886 23/10/2003
824881699 30/9/2002
825703816 15/6/2003
824881702 30/9/2002
824881710 30/9/2002
824881729 30/9/2002
825208580 30/1/2003
825474566 28/5/2003
825474574 28/5/2003
825116554 23/12/2002
825076510 2/12/2002
824881737 30/9/2002
825287430 28/2/2003
823434400 16/7/2001
824382366 27/3/2002
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
824382358
27/3/2002
PEDIDO
824382331
27/3/2002
PEDIDO
824382340
27/3/2002
PEDIDO
825442702
800194683
825853974
825480418
824313151
824313143
824490177
824490185
825163137
825442699
826063608
825667380
825667399
825661331
825661323
19/5/2003
18/7/1980
8/10/2003
2/6/2003
22/2/2002
22/2/2002
7/5/2002
7/5/2002
17/1/2003
19/5/2003
14/1/2004
8/8/2003
8/8/2003
5/8/2003
5/8/2003
PEDIDO
7/12/1982 REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
Pág: 58
TRIDIMENSIONAL EMBALAGEM ÁGUA DE
BANHO
TRIDIMENSIONAL EMBALAGEM ÁGUA DE
BANHO
TRIDIMENSIONAL PERFUME DO BRASIL
TRIDIMENSIONAL PERFUME DO BRASIL
VITAPLANT
W
X
Y
Z
CRER PARA VER
CRER PARA VER
NATURA
NATURA
@ NET
@ NET
@ NET
ASSISTENTE NATURA
ASSISTENTE NATURA
ASSISTENTE NATURA
CORREIO NATURA
CORREIO NATURA
CORREIO NATURA
NATURA MAIL
NATURA MAIL
NATURA MAIL
NATURA.NET
NATURA.NET
NATURA.NET
NATURA.NET
825661307
5/8/2003
PEDIDO
825661315
5/8/2003
PEDIDO
825661340
825661358
760010714
824655133
824317629
824317637
824317645
819791598
819791601
816855480
815366175
822190184
822190192
822190206
822190150
822190168
822190176
822190214
822190230
822190222
822179911
822179920
822179938
822190141
822179881
822179890
822179903
5/8/2003
5/8/2003
16/1/1976
4/7/2002
27/2/2002
27/2/2002
27/2/2002
17/1/1997
17/1/1997
14/3/1990
2/2/1990
25/4/2000
25/4/2000
25/4/2000
25/4/2000
25/4/2000
25/4/2000
25/4/2000
25/4/2000
25/4/2000
25/4/2000
25/4/2000
25/4/2000
25/4/2000
25/4/2000
25/4/2000
25/4/2000
PEDIDO
PEDIDO
24/2/1992 REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
21/5/2002 REGISTRO
27/7/1999 REGISTRO
22/2/1994 REGISTRO
2/6/1992 REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
MARCAS INTERNACIONAIS
MARCA
12/21
A DOIS DE NATURA
ACLYS
ACTIV
ACTIV NATURA
PROCESSO PAÍS
1582834
255102
490237
1889022
87411
619017
707451
73862
1584500
498662
493029
525487
1637418
ARGENTINA
PORTUGAL
MEXICO
ARGENTINA
BOLIVIA
CHILE
MEXICO
PERU
ARGENTINA
CHILE
MEXICO
MEXICO
ARGENTINA
SITUAÇÃO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
DEPÓSITO
CONCESSÃO
23/2/1995
24/4/1989
10/2/1995
29/3/2001
3/4/2001
29/3/2001
10/4/2001
11/4/2001
13/2/1995
22/9/1994
10/2/1995
10/2/1995
13/2/1995
Pág: 59
14/12/1995
12/10/1992
7/10/2002
22/1/2002
13/8/2001
15/12/1995
12/12/1997
8/7/1997
ÁGUAS DE NATURA
ALACRIS
ALGAS E ERVAS
ALIGER
ARES DE SHIRAZ
ARIA
ARTE ES ESPRESAR QUIEN
ERES
ATMOS
AURA
AUTOGRAFO
AUTOGRAPH
2415588
0791-03
598020
181591
1584503
494324
490236
1982313
518179
1584501
5366-99
444102
619648
22930
311628
74657
527625
29464
318144
ARGENTINA
BOLIVIA
CHILE
PERU
ARGENTINA
CHILE
MEXICO
ARGENTINA
MEXICO
ARGENTINA
BOLIVIA
CHILE
MEXICO
PERU
PORTUGAL
BOLIVIA
MEXICO
PERU
PORTUGAL
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
4/3/2003
14/3/2003
13/2/2003
29/5/2003
13/2/1995
22/9/1994
10/2/1995
13/6/1995
17/5/1995
13/2/1995
1/11/1995
22/9/1994
27/10/1995
31/10/1995
24/7/1995
26/6/1996
21/6/1996
24/6/1996
5/7/1996
1674510
1674511
66084
66012
490249
525485
27947
17095
306086
306083
3850
ARGENTINA
ARGENTINA
BOLIVIA
BOLIVIA
MEXICO
MEXICO
PERU
PERU
PORTUGAL
PORTUGAL
PERU
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
7/9/1995
7/9/1995
7/2/1995
7/2/1995
10/2/1995
10/2/1995
21/3/1995
21/3/1995
22/12/1994
22/12/1994
22/12/1999
66011
505072
16550
306084
1546938
71433
199408
9620
300737
12866
1613984
66139
470647
509171
22394
313349
1613986
66293
BOLIVIA
MEXICO
PERU
PORTUGAL
ARGENTINA
BOLIVIA
MEXICO
PERU
PORTUGAL
VENEZUELA
ARGENTINA
BOLIVIA
CHILE
MEXICO
PERU
PORTUGAL
ARGENTINA
BOLIVIA
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
7/2/1995
10/2/1995
28/2/1995
22/12/1994
7/9/1995
16/5/1994
19/5/1994
23/5/1994
26/6/1994
18/10/1995
13/10/1995
13/10/1995
17/10/1995
20/10/1995
30/10/1995
18/10/1995
13/10/1995
Pág: 60
15/12/1995
8/10/1997
15/12/1995
6/10/1999
24/4/1995
27/8/1999
29/1/1996
3/9/1996
30/8/1999
20/9/1996
17/4/1997
14/7/1998
14/7/1998
25/6/1998
5/6/1998
10/2/1995
1/7/1996
30/6/1995
12/10/1995
12/10/1995
31/5/2000
5/6/1998
21/6/1995
12/10/1995
30/12/1994
10/3/1999
19/8/1994
7/1/1999
30/8/1996
30/6/1998
28/10/1996
9/1/1996
16/8/1996
30/8/1996
10/7/1998
AUTOGRAPHO
BEM ESTAR ESTAR BEM
BIEN ESTAR ESTAR BIEN
BIOEQUILIBRIO
BIOGRAFIA
BLUES
BLUES DE NATURA
509172
22395
313350
1613987
66294
470648
509173
22396
313351
65967
454472
479581
872
330924
306103
303617
1753927
7749
76467
98039009
98039012
336592
13491
55955
200402
1796673
555912
555911
99041323
99041324
233787
60736
58303
57213
224062
224063
224064
39535847
1512775
66009
421905
193565
509170
16551
306085
200403
72873-C
23912
314379
74655
29465
MEXICO
PERU
PORTUGAL
ARGENTINA
BOLIVIA
CHILE
MEXICO
PERU
PORTUGAL
BOLIVIA
CHILE
MEXICO
PERU
PORTUGAL
PORTUGAL
PORTUGAL
ARGENTINA
BOLIVIA
BOLIVIA
COLOMBIA
COLOMBIA
MEXICO
MEXICO
PERU
VENEZUELA
ARGENTINA
CHILE
CHILE
COLOMBIA
COLOMBIA
COLOMBIA
PERU
PERU
PERU
VENEZUELA
VENEZUELA
VENEZUELA
ALEMANHA
ARGENTINA
BOLIVIA
CHILE
COLOMBIA
MEXICO
PERU
PORTUGAL
VENEZUELA
BOLIVIA
PERU
PORTUGAL
BOLIVIA
PERU
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
17/10/1995
20/10/1995
30/10/1995
18/10/1995
13/10/1995
13/10/1995
17/10/1995
20/10/1995
30/10/1995
13/9/1994
22/9/1994
21/9/1994
5/10/1994
16/6/1998
22/12/1994
26/9/1994
11/6/1998
23/6/1998
23/6/1998
9/7/1998
9/7/1998
18/6/1998
12/8/1996
22/6/1998
12/8/1996
25/3/1999
16/3/1999
16/3/1999
1/7/1999
1/7/1999
1/7/1999
14/5/1999
14/5/1999
14/5/1999
14/5/1999
14/5/1999
14/5/1999
2/7/1993
7/2/1995
25/6/1993
31/7/1996
17/10/1995
28/2/1995
22/12/1994
12/8/1996
4/12/1995
4/12/1995
20/12/1995
20/6/1996
24/6/1996
Pág: 61
9/1/1996
16/8/1996
30/8/1996
10/7/1998
28/10/1996
9/1/1996
16/8/1996
4/6/1998
18/10/1995
13/2/1995
10/12/1998
12/10/1995
12/9/1995
23/9/2000
10/12/1999
13/12/1999
25/2/1999
30/11/1998
6/8/1997
15/12/1999
15/12/1999
30/11/2000
28/1/2000
18/10/1999
31/8/1999
28/9/2000
28/9/2000
28/9/2000
1/9/1995
31/3/1994
5/6/1998
15/2/1994
30/1/1997
21/6/1995
12/10/1995
6/8/1997
26/5/1999
4/3/1996
13/3/1997
30/8/1999
20/9/1996
BLUES EAU DE L'ARC
BOTHANICA
CALLIDUS
CANTUS
CHAZZ
CHRONOS
CHRONOS O ANTISINAIS
QUE NÃO PARA NO TEMPO
CIPRUS DE NATURA
CLEPSIDRA
COMUNICAÇÃO CELULAR
318142
1620274
472110
950487
493031
17317
306089
12869
319613
1635870
65796
67305
455268
97053649
465899
525486
19367
18185
2338178
30172643.4
51634
1128984
578543
196239
23141851
1184
2002-4968
9204345
394363
100285
2291584
PORTUGAL
ARGENTINA
CHILE
BOLIVIA
MEXICO
PERU
PORTUGAL
VENEZUELA
PORTUGAL
ARGENTINA
BOLIVIA
BOLIVIA
CHILE
COLOMBIA
MEXICO
MEXICO
PERU
PERU
ARGENTINA
ALEMANHA
BOLIVIA
CANADA
CHILE
COLOMBIA
FRANCA
ITALIA
JAPAO
MALASIA
MEXICO
PERU
REINO UNIDO
(GRA BRE
335132 URUGUAY
161083 VENEZUELA
72481 BOLIVIA
12998
1824
84957
594995
79685
11159
707760
245250
70413
326587
18527
1582819
493027
1866699
94960
MEXICO
PERU
BOLIVIA
CHILE
COLOMBIA
EQUADOR
MEXICO
PARAGUAI
PERU
URUGUAY
VENEZUELA
ARGENTINA
MEXICO
ARGENTINA
BOLIVIA
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
5/7/1996
21/12/1995
20/12/1995
7/2/1995
10/2/1995
28/2/1995
22/12/1994
8/10/1996
13/2/1995
26/5/1994
7/2/1995
6/3/1995
15/9/1997
2/6/1994
10/2/1995
20/3/1995
6/6/1994
17/6/1997
19/6/1997
6/5/1998
3/9/1998
3/1/1996
18/11/1998
2/6/1994
18/1/2002
14/12/1990
22/1/2002
17/4/1990
26/9/1996
16/1/2002
19/12/2001
19/12/2001
26/6/1992
28/12/1990
11/8/1992
1/2/2002
30/10/2002
18/9/1991
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
20/11/1991
12/12/1990
13/3/1996
18/3/1992
10/6/1994
9/4/1999
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
8/3/1996
25/3/1996
3/10/2000
12/10/2000
19/10/2000
24/10/2000
10/1/2001
11/10/2000
6/10/2000
3/10/2000
10/10/2000
23/2/1995
10/2/1995
5/10/2000
3/10/2000
8/3/1996
18/7/1996
29/8/2001
26/4/2001
Pág: 62
28/10/1996
19/11/1996
22/6/1995
12/10/1995
14/8/1995
17/3/1995
2/8/1990
16/4/1997
16/1/2002
8/8/1995
3/11/1992
16/3/2001
10/1/2001
19/3/2002
27/3/2001
5/4/2001
14/12/1995
9/4/2002
12/3/2001
CREMA DE LECHE CON
DURAZNO
CREMA DE MACADÂMIA
CREMA DE MANTEQUILLA
CREMA DE MANTEQUILLA
DE KARITE
CRISTAIS DE NATURA
DEA
DELICATA
DEVICE
EAU DE L'ARC
EAU DE NATURA
594996
240448
11106-01
697592
240188
74454
326586
235170
2389332
CHILE
COLOMBIA
EQUADOR
MEXICO
PARAGUAI
PERU
URUGUAY
VENEZUELA
ARGENTINA
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
12/10/2000
19/10/2000
24/10/2000
14/12/2000
12/10/2000
6/10/2000
3/10/2000
13/11/2000
6/9/2002
3295-2002
2389333
3299-2002
2392511
161174-2002
3298-02
BOLIVIA
ARGENTINA
BOLIVIA
ARGENTINA
PERU
BOLIVIA
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
10/10/2002
6/9/2002
11/10/2002
1/10/2002
4/9/2002
14/10/2002
1877428
96362
513177
250240
16157-02
691544
241212
73724
328633
236670
1616426
66010
493028
30008
300954
1998852
75056
490261
16621
255100
309819
288520
1479227
66006
9204339
490240
155773
258831
1612253
65795
461923
499617
18651
310000
ARGENTINA
BOLIVIA
CHILE
COLOMBIA
EQUADOR
MEXICO
PARAGUAI
PERU
URUGUAY
VENEZUELA
ARGENTINA
BOLIVIA
MEXICO
PERU
PORTUGAL
ARGENTINA
BOLIVIA
MEXICO
PERU
PORTUGAL
PORTUGAL
PORTUGAL
ARGENTINA
BOLIVIA
MALASIA
MEXICO
PARAGUAI
PORTUGAL
ARGENTINA
BOLIVIA
CHILE
MEXICO
PERU
PORTUGAL
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
27/12/2000
21/12/2000
29/12/2000
27/12/2000
10/1/2001
15/12/2000
27/12/2000
15/2/2001
22/12/2000
8/1/2001
7/4/1994
7/2/1995
10/2/1995
28/2/1995
3/6/1994
7/9/1995
18/7/1995
10/2/1995
28/2/1995
24/4/1989
9/5/1995
7/1/1993
11/2/1992
7/2/1995
25/6/1992
10/2/1995
6/2/1992
29/9/1989
29/5/1995
12/5/1995
31/5/1995
17/5/1995
26/5/1995
15/5/1995
Pág: 63
26/4/2001
14/8/2001
16/3/2001
28/8/2001
20/4/2001
22/1/2002
25/6/2002
28/6/2001
29/1/2002
3/4/2002
2/11/2001
3/11/2001
10/8/2001
14/12/2001
19/9/1996
5/6/1998
26/5/1995
14/10/1996
6/7/1995
27/9/1999
28/4/1995
22/6/1995
12/6/1996
20/1/1994
29/10/1993
5/6/1998
22/4/1995
7/8/1992
18/5/1993
22/8/1996
6/5/1998
30/5/1996
22/8/1995
15/5/1996
EGIDE
EKOS
EKOS (C/LOGO)
66008
16612
255098
2381516
2381515
2381514
2381513
2381512
1768-2002
1767-2002
1766-2002
1765-2002
1746-2002
568733
2052778
2052779
2052782
2052783
2052786
21622
21663
21664
21665
76/334931
03/3234118
585801
585798
585799
585802
782576
254043
254798
254799
254800
254994
343534
2002-008298
2002-008297
2002-008296
2002-008295
2002-008294
2381511
2052773
2052774
2052775
2052776
2052777
21661
21660
21659
BOLIVIA
PERU
PORTUGAL
ARGENTINA
ARGENTINA
ARGENTINA
ARGENTINA
ARGENTINA
BOLIVIA
BOLIVIA
BOLIVIA
BOLIVIA
BOLIVIA
CHILE
COLOMBIA
COLOMBIA
COLOMBIA
COLOMBIA
COLOMBIA
EQUADOR
EQUADOR
EQUADOR
EQUADOR
ESTADOS
UNIDOS
FRANCA
MEXICO
MEXICO
MEXICO
MEXICO
MEXICO
PARAGUAI
PARAGUAI
PARAGUAI
PARAGUAI
PARAGUAI
URUGUAY
VENEZUELA
VENEZUELA
VENEZUELA
VENEZUELA
VENEZUELA
ARGENTINA
COLOMBIA
COLOMBIA
COLOMBIA
COLOMBIA
COLOMBIA
EQUADOR
EQUADOR
EQUADOR
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
7/2/1995
28/2/1995
24/4/1989
11/7/2002
11/7/2002
11/7/2002
11/7/2002
11/7/2002
4/6/2002
4/6/2002
4/6/2002
4/6/2002
4/6/2002
24/5/2002
19/6/2002
19/6/2002
19/6/2002
19/6/2002
19/6/2002
10/7/2002
10/7/2002
10/7/2002
10/7/2002
6/11/2001
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
1/7/2003
30/1/2002
30/1/2002
30/1/2002
30/1/2002
30/1/2002
20/5/2002
20/5/2002
20/5/2002
20/5/2002
20/5/2002
16/9/2002
4/6/2002
4/6/2002
4/6/2002
4/6/2002
4/6/2002
11/7/2002
19/6/2002
19/6/2002
19/6/2002
19/6/2002
19/6/2002
10/7/2002
10/7/2002
10/7/2002
Pág: 64
5/6/1998
22/6/1995
23/4/2003
23/4/2003
23/4/2003
23/4/2003
11/3/2003
12/2/2003
12/2/2003
12/2/2003
17/2/2003
23/4/2003
23/4/2003
23/4/2003
ELASTINOL
ELASTINOL +
ELASTINOL H
EMPYREO
ERVA DOCE
ESENCIAL ES LA RELACION
ESSENCIA DE NATURA
ESSENCIAL DE NATURA
ESSENTIAL DE NATURA
76/334930 ESTADOS
UNIDOS
254104 PARAGUAI
254104 PARAGUAI
253535 PARAGUAI
82781 PERU
343535 URUGUAY
4138/20 BOLIVIA
245024 COLOMBIA
2718559 COMUNIDADE
EUROPEIA
13939/2000 PARAGUAI
13940/2000 PARAGUAI
66412 PERU
66411 PERU
323607 URUGUAY
175532 PERU
89342 PERU
2413517 ARGENTINA
1919227 ARGENTINA
1239-2002 BOLIVIA
86330 PERU
1606894 ARGENTINA
490231 MEXICO
66083 BOLIVIA
598129 CHILE
96040560 COLOMBIA
490254 MEXICO
16613 PERU
306082 PORTUGAL
236563 VENEZUELA
1766 PERU
1624983 ARGENTINA
65970 BOLIVIA
537508 CHILE
484802 MEXICO
253635 PERU
304579 PORTUGAL
1624982 ARGENTINA
65968 BOLIVIA
537507 CHILE
96047262 COLOMBIA
484801 MEXICO
14016 PERU
304580 PORTUGAL
12871 VENEZUELA
1624981 ARGENTINA
65969 BOLIVIA
537505 CHILE
484800 MEXICO
15075 PERU
PEDIDO
6/11/2001
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
REGISTRO
PEDIDO
20/5/2002
26/12/2002
20/5/2002
24/5/2002
16/9/2002
11/4/2002
14/8/2001
28/5/2002
13/12/2002
28/8/2002
PEDIDO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
13/6/2000
14/6/2000
14/6/2000
12/6/2000
4/2/2003
4/2/2003
20/2/2003
17/4/2002
11/4/2002
16/5/2002
7/9/1995
10/2/1995
7/2/1995
14/12/1990
10/2/1995
28/5/1995
22/12/1994
12/8/1996
1/4/1996
9/11/1994
12/10/1994
12/4/1995
20/10/1994
19/10/1994
9/11/1994
12/10/1994
12/4/1995
5/9/1996
20/10/1994
7/11/1994
19/10/1994
12/8/1996
9/11/1994
12/10/1994
12/4/1995
20/10/1994
27/10/1994
Pág: 65
28/9/2000
28/9/2000
10/6/2003
21/3/2003
3/2/2003
19/7/1996
25/6/1998
22/6/2001
22/6/1995
6/10/1998
14/12/2001
24/6/1996
21/1/1997
4/6/1998
26/3/1999
30/1/1995
18/9/1995
21/1/1997
4/6/1998
26/3/1999
26/12/1997
17/3/1995
18/9/1995
21/1/1997
4/6/1998
26/3/1999
13/3/1995
ESSENTIEL DE NATURA
ESSERE
EXSULTARE
EXSULTATE
EXSULTATIO
304582
1624980
65971
537506
484799
24284
304583
67829
465850
508262
21272
312840
1616954
66246
470668
511276
23905
314049
65793
467764
193564
506393
22361
313095
201382
1616958
66245
470669
511277
23906
314050
PORTUGAL
ARGENTINA
BOLIVIA
CHILE
MEXICO
PERU
PORTUGAL
BOLIVIA
CHILE
MEXICO
PERU
PORTUGAL
ARGENTINA
BOLIVIA
CHILE
MEXICO
PERU
PORTUGAL
BOLIVIA
CHILE
COLOMBIA
MEXICO
PERU
PORTUGAL
VENEZUELA
ARGENTINA
BOLIVIA
CHILE
MEXICO
PERU
PORTUGAL
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
19/10/1994
9/11/1994
12/10/1994
12/4/1995
20/10/1994
27/10/1994
19/10/1994
31/8/1995
29/8/1995
7/9/1995
15/9/1995
4/10/1995
20/11/1995
15/11/1995
17/11/1995
21/11/1995
14/11/1995
30/11/1995
11/9/1995
5/9/1995
24/6/1996
15/9/1995
21/9/1995
19/10/1995
31/10/1997
20/11/1995
15/11/1995
17/11/1995
21/11/1995
14/11/1995
30/11/1995
18/9/1995
21/1/1997
4/6/1998
26/3/1999
ALEMANHA
ARGENTINA
BOLIVIA
CANADA
CHILE
COLOMBIA
COLOMBIA
EQUADOR
ESTADOS
UNIDOS
FRANCA
ITALIA
JAPAO
MEXICO
PARAGUAI
PERU
REINO UNIDO
(GRA BRE
URUGUAY
VENEZUELA
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
18/1/2002
5/10/2000
22/9/2000
22/1/2002
8/11/2000
19/10/2000
11/10/2000
19/10/2000
5/2/2002
17/6/2002
9/4/2002
21/5/2001
REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
16/1/2002
19/12/2001
19/12/2001
10/1/2001
12/10/2000
27/9/2000
1/2/2002
16/1/2002
REGISTRO
PEDIDO
26/10/2000
4/10/2000
8/5/2001
31/1/1996
18/9/1995
23/9/1998
16/8/1996
23/11/1995
8/8/1996
24/9/1996
10/7/1998
28/10/1996
4/3/1996
4/9/1996
6/5/1998
13/9/1996
30/1/1997
9/1/1996
16/8/1996
10/12/1997
24/9/1996
10/7/1998
28/10/1996
4/3/1996
4/9/1996
FACES DE NATURA
30172646.9
1866697
84741
1128985
599741
79684
240440
11100
76/367768
02/3141852
1187
2002-4967
465248
245251
69321
2291588
327285
18177
Pág: 66
17/8/2001
16/3/2001
19/3/2002
19/2/2001
FACES DE NATURA X
FACES DE NATURA XYZ
FATUM
FHORS
FHORS NATURA
FIGURATIVA
FLORA MEDICINAL
FLORA MEDICINAL (MISTA)
FLORA MEDICINAL J
MONTEIRO DA SILVA
FLORES E FOLHAS
FORET
FOTONIL
18526
2379621
2745-2002
582257
669893
160569
85915
1673231
493026
1998858
66137
472075
250176
490245
27756
96012873
2057526
19447
16853
2284789
2284788
232537
232479
12189-1
12188-01
105826
363005
347708
2235758
322380
631671
599748
78291374
254762
254761
569948
66086
9205947
490252
100283
285433
490251
83992
585035
60277
436361
236235
324109
2000-011992
VENEZUELA
ARGENTINA
BOLIVIA
CHILE
CHILE
PERU
PERU
ARGENTINA
MEXICO
ARGENTINA
BOLIVIA
CHILE
COLOMBIA
MEXICO
PERU
VENEZUELA
ARGENTINA
PERU
PERU
ARGENTINA
ARGENTINA
COLOMBIA
COLOMBIA
EQUADOR
EQUADOR
PERU
PORTUGAL
PORTUGAL
REINO UNIDO
(GRA BRE
URUGUAY
CHILE
CHILE
ESTADOS
UNIDOS
PARAGUAI
PARAGUAI
CHILE
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
BOLIVIA
MALASIA
MEXICO
PERU
PORTUGAL
MEXICO
BOLIVIA
CHILE
COLOMBIA
MEXICO
PARAGUAI
URUGUAY
VENEZUELA
10/10/2000
25/6/2002
22/8/2002
24/9/2002
23/8/2002
27/8/2002
27/8/2002
7/9/1995
10/2/1995
7/9/1995
9/10/1995
4/10/1995
24/7/1996
10/2/1995
12/10/1995
18/11/1996
17/7/1995
21/3/1995
4/5/2000
4/5/2000
30/7/2003
20/1/2003
1/7/1998
30/6/1998
19/11/1996
16/8/2002
24/7/1996
18/9/1995
28/6/1995
30/1/2001
30/1/2001
2/5/2000
2/5/2000
9/5/2000
2/4/2002
21/6/2000
30/6/2003
17/2/2003
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
PEDIDO
28/4/2000
17/12/2003
19/5/2000
22/8/2003
13/12/2000
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
28/3/2000
28/3/2000
7/6/2002
12/2/2003
12/2/2003
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
7/2/1995
22/8/1992
10/2/1995
11/8/1992
13/8/1992
10/2/1995
29/6/2000
12/7/2000
11/8/2000
14/7/2000
4/7/2000
28/6/2000
7/7/2000
25/6/1998
27/3/1995
Pág: 67
17/7/2001
3/11/1992
26/4/1994
28/3/2001
13/12/2000
22/6/2001
FUCOGENOL
HENNA ALOE
CONDICIONADOR VEGETAL
HENNA ALOE SHAMPOO
VEGETAL
HIDRAVOLUME
HOJE
HORUS
IMAGENS DO MAR
INTELIGENCIA DE LA PIEL
1846884
1846883
232540
232539
12185-1
12186-1
233593
233594
66342
66341
322381
539668
ARGENTINA
ARGENTINA
COLOMBIA
COLOMBIA
EQUADOR
EQUADOR
PARAGUAI
PARAGUAI
PERU
PERU
URUGUAY
CHILE
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
4/5/2000
4/5/2000
2/5/2000
2/5/2000
28/4/2000
28/4/2000
23/3/2001
23/3/2001
2/5/2000
6/3/1995
28/8/2001
29/4/1999
96064959
313107
204396
23741
489960
16880
539669
COLOMBIA
PORTUGAL
VENEZUELA
BOLIVIA
MEXICO
PERU
CHILE
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
11/12/1996
19/10/1995
12/8/1996
7/4/1995
22/2/1992
24/3/1995
6/3/1995
96064960
313108
204397
23742
489961
16881
1897221
22687
531959
75944
1827393
584119
229493
228749
62297
342023
224724
1661140
74647
386074
34492
321431
1627531
83941
475668
517573
25895
315367
1646141
76303
COLOMBIA
PORTUGAL
VENEZUELA
BOLIVIA
MEXICO
PERU
ARGENTINA
BOLIVIA
CHILE
PERU
ARGENTINA
CHILE
COLOMBIA
PARAGUAI
PERU
PORTUGAL
VENEZUELA
ARGENTINA
BOLIVIA
CHILE
PERU
PORTUGAL
ARGENTINA
BOLIVIA
CHILE
MEXICO
PERU
PORTUGAL
ARGENTINA
BOLIVIA
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
11/12/1996
19/10/1995
12/8/1996
7/2/1995
22/2/1995
24/3/1995
18/5/2001
13/6/2001
19/6/2001
23/5/2001
26/11/1999
3/5/2000
17/12/1999
24/11/1999
13/12/1999
20/12/1999
25/11/1999
26/12/1996
31/12/1996
5/8/1997
23/12/1996
21/1/1997
28/2/1996
7/2/1996
25/4/1989
8/2/1996
21/2/1996
9/2/1996
16/8/1996
23/7/1996
Pág: 68
11/10/2001
11/10/2001
30/1/2001
30/1/2001
2/5/1997
13/3/1998
27/6/1995
29/4/1999
2/5/1997
13/3/1998
27/6/1995
19/11/2002
31/10/2001
30/4/2001
30/11/2000
22/9/2000
20/9/2000
29/3/2000
23/4/2001
28/9/2000
18/3/1998
30/8/1999
25/3/1997
1/8/2001
28/2/1997
27/3/2001
31/12/1996
20/5/1996
4/11/1996
30/9/1997
6/12/1999
INTELIGENS
INTELLIGENE
INTERAGE
INTERATIVE
INTUIÇÃO
INUSITE DE NATURA
JASMIM DE GRASSE
KAIAK
KAIAK DE NATURA
AVENTURA
KANVAS
KAYAK 2001
KRINKA
KRISCA
529582
30149
318526
1680129
75960
97027652
551858
37878
206371
76302
529581
29937
318525
1601901
463465
BUSCAS
61750
311310
2019198
74593
476521
522635
26685
316758
1930380
74646
524720
211072
34138
328443
216191
1646142
1582822
490250
69845
476476
195653
479580
12310
314380
12875
1749852
2413516
MEXICO
PERU
PORTUGAL
ARGENTINA
BOLIVIA
COLOMBIA
MEXICO
PERU
VENEZUELA
BOLIVIA
MEXICO
PERU
PORTUGAL
ARGENTINA
CHILE
MEXICO
PERU
PORTUGAL
ARGENTINA
BOLIVIA
CHILE
MEXICO
PERU
PORTUGAL
ARGENTINA
BOLIVIA
CHILE
COLOMBIA
PERU
PORTUGAL
VENEZUELA
ARGENTINA
ARGENTINA
MEXICO
BOLIVIA
CHILE
COLOMBIA
MEXICO
PERU
PORTUGAL
VENEZUELA
ARGENTINA
ARGENTINA
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
PEDIDO
0454-03
670762
90154
1613870
1776672
591909
1643958
BOLIVIA
CHILE
PERU
ARGENTINA
ARGENTINA
CHILE
ARGENTINA
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
8/7/1996
15/7/1996
30/7/1996
14/5/1997
23/5/1997
21/5/1997
28/5/1997
23/7/1996
8/7/1996
15/7/1996
30/7/1996
27/7/1995
27/6/1995
25/11/1999
10/7/1995
31/1/1996
10/4/1996
1/4/1996
8/4/1996
20/4/1996
10/10/1996
31/12/1996
21/1/1998
5/2/1998
23/12/1996
29/1/1998
30/1/1998
16/8/1996
23/2/1995
10/2/1995
1/9/1994
13/6/1994
15/9/1996
21/9/1994
20/12/1995
12/8/1996
18/5/1995
20/2/2003
18/2/2003
29/1/2003
29/1/2003
13/10/1995
1/11/1999
12/1/1999
21/12/1995
Pág: 69
18/10/1996
17/4/1997
12/8/1998
16/11/1999
26/6/1997
31/7/1997
31/7/1998
6/12/1999
9/10/1996
17/4/1997
29/5/1996
2/7/1996
8/3/2000
3/6/1996
27/8/1999
13/1/1997
24/6/1996
19/3/2001
5/6/2003
30/8/1999
20/10/1998
31/7/1998
18/3/1997
3/7/1998
2/11/1999
30/9/1997
14/12/1995
31/12/1998
13/1/1997
21/3/1997
30/12/1994
13/3/1997
24/8/1999
12/8/2003
11/7/2003
30/8/1996
29/2/2000
9/3/2001
9/9/1997
KRISKA
KRISKA DE NATURA JEANS
LA BEAUTE AUTREMENT
1621251
65794
577640
195326
506392
21690
312477
201383
1917723
26081
645288
85002
3224409
78271687
L'ARC EN CIEL
L'AUTRE NATURE DE LA
BEUTÉ
L'AUTRE NATURE DE MA
BEAUTÉ
LAVANDA DE NATURA
LECHE CREMOSA CON
CEREALES
LIMIAR
LIMIAR DE NATURA
LOGO DA ESPONJA M&B
LOGO DESENHO DA FOLHA
LOGO DESENHO DA
ROSÁCEA
LOGO SIMBIOS
LUA DE NATURA
449150
274692
03/3224450
ARGENTINA
BOLIVIA
CHILE
COLOMBIA
MEXICO
PERU
PORTUGAL
VENEZUELA
ARGENTINA
BOLIVIA
CHILE
PERU
COMUNIDADE
EUROPEIA
ESTADOS
UNIDOS
CHILE
URUGUAY
FRANCA
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
5/1/1996
11/9/1995
14/1/1999
24/7/1996
15/9/1995
11/9/1995
31/10/1997
22/3/2002
13/3/2002
15/3/2002
12/6/2003
7/11/1996
6/5/1998
27/9/2000
19/3/1997
11/12/1995
15/7/1996
10/12/1997
11/3/2003
14/10/2002
22/11/2002
8/7/2003
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
2/6/1995
16/1/1984
9/5/2003
17/8/1995
21/3/1995
9/5/2003
REGISTRO
9/5/2003
9/5/2003
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
6/1/1998
7/1/1998
24/12/1997
26/12/1997
7/1/1998
11/10/2002
13/4/1999
14/7/1999
22/9/1998
29/4/1998
18/12/2001
ARGENTINA
BOLIVIA
CHILE
MEXICO
PERU
PORTUGAL
BOLIVIA
MEXICO
PERU
PORTUGAL
VENEZUELA
COMUNIDADE
EUROPEIA
1796956 ARGENTINA
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
7/9/1995
7/2/1995
14/12/1990
10/2/1995
22/7/1996
25/6/1998
15/11/1991
REGISTRO
15/4/1991
6/12/1996
66085
35442
814/1995
9204344
416385
463143
381743
1773043
75620
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
7/2/1995
20/10/1997
3/12/1992
25/6/1992
25/4/1991
30/1/1997
25/6/1998
19/4/1999
3/12/1992
16/12/1994
03/3224449 FRANCA
1730525
73328
522288
45322
328052
3297-2002
ARGENTINA
BOLIVIA
CHILE
PERU
PORTUGAL
BOLIVIA
1607246
66088
618358
490256
16614
309087
74656
527624
29466
318143
2002-001728
2684769
BOLIVIA
BULGARIA
HONG-KONG
MALASIA
MEXICO
SUICA
CHILE
ARGENTINA
BOLIVIA
11/4/1995
20/6/1996
21/6/1996
5/7/1996
7/2/2002
2/5/2002
27/7/1998
20/7/1998
Pág: 70
22/6/1995
3/6/1996
30/8/1999
20/9/1996
17/4/1997
21/8/2003
3/6/1999
20/2/1992
2/2/2000
1/11/1999
LUNA DE NATURA
MAIGRETE
MAMÁ Y BEBÉ
MAMÃE E BEBÊ
MAMAE E BEBE
(&DESENHO)
MOUSSE
MUSC
MUSC DE NATURA
NATURA
NATURA & DESENHO
534900
223553
589596
49824
331512
221920
224460
1606893
490257
62200
96652
1497060
66082
66071
490255
511800
16552
16854
291602
201384
204398
2487925
92/05948
397966
1620275
74653
527621
29467
318138
75665
60662
146754
146755
30200793.8/03
2103468
1635845
1632627
1586525
740206
11203
539667
392536
622425
618360
1171971
99078978
95053013
99078979
341
9771222
CHILE
COLOMBIA
MEXICO
PERU
PORTUGAL
VENEZUELA
COLOMBIA
ARGENTINA
MEXICO
PERU
PERU
ARGENTINA
BOLIVIA
BOLIVIA
MEXICO
MEXICO
PERU
PERU
PORTUGAL
VENEZUELA
VENEZUELA
ARGENTINA
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
MALASIA
CHILE
ARGENTINA
BOLIVIA
MEXICO
PERU
PORTUGAL
BOLIVIA
BOLIVIA
NOVA ZELANDIA
NOVA ZELANDIA
ALEMANHA
ALEMANHA
ARGENTINA
ARGENTINA
ARGENTINA
AUSTRALIA
BIELORUSSIA
CHILE
CHILE
CHILE
CHILE
CHINA
COLOMBIA
COLOMBIA
COLOMBIA
EQUADOR
ESLOVÊNIA
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
10/7/1998
14/7/1999
11/8/1998
7/8/1998
15/7/1998
27/7/1998
4/9/1998
7/9/1995
10/2/1995
4/9/1992
7/2/1995
7/2/1995
10/2/1995
10/2/1995
28/2/1995
21/3/1995
6/5/1993
31/10/1997
12/8/1996
9/1/2004
2/6/1981
21/12/1995
20/6/1996
21/6/1996
24/6/1996
5/7/1996
23/6/1998
13/11/1990
18/4/1983
18/4/1983
9/1/2002
24/11/1990
23/1/1995
23/1/1995
2/9/1990
13/3/1998
7/8/1997
18/1/1998
24/3/1992
11/10/2001
27/2/1997
17/12/1999
17/12/1999
11/4/1991
12/8/1997
Pág: 71
22/2/1999
21/12/1999
30/9/1998
13/11/1998
4/3/1999
7/7/2000
30/4/1999
19/7/1996
28/4/1995
23/3/2000
30/12/1993
25/6/1998
10/6/1998
28/4/1995
21/6/1995
28/6/1995
3/7/1996
10/12/1997
13/3/1998
4/12/1992
28/10/1996
30/8/1999
20/9/1996
17/4/1997
3/11/1999
24/11/1992
13/9/1985
13/9/1985
25/10/2002
23/4/1997
19/6/1997
15/5/1997
28/12/1995
29/7/1997
22/10/1999
15/9/1992
14/2/2002
18/1/2002
28/4/1998
17/7/1996
27/7/1998
29062
124150
B3992/1998
160950
976759
977088
817567
603654
4000415
M49051
36216
3188
92/05716
583962
491139
283802
91404
245948
3864
302025
267142
330925
1115
1448657
187600
217768
NATURA (LOGO - NOVO)
NATURA (NOMINATIVA)
177284
349/93
615072
193365
17364
239038
2254229
1827391
631738
631739
26458/99
26457/1999
62759
64654
64073
361418
20499
20498
9493
1954483
387501
1601642
9701762
ESTONIA
FILIPINAS
HONG-KONG
HUNGRIA
INDONESIA
INDONESIA
ITALIA
ITALIA
JAPAO
LETONIA
LITUANIA
MACAO
MALASIA
MEXICO
MEXICO
NOVA ZELANDIA
PANAMA
PARAGUAI
PERU
PORTUGAL
PORTUGAL
PORTUGAL
PORTUGAL
REINO UNIDO
(GRA BRE
REPUBLICA
ESLOVACA
REPUBLICA
TCHECA
RUSSIA
SINGAPURA
TAIWAN
TURQUIA
UCRANIA
URUGUAY
ARGENTINA
ARGENTINA
CHILE
CHILE
PARAGUAI
PARAGUAI
PERU
PERU
PERU
PORTUGAL
VENEZUELA
VENEZUELA
ANDORRA
ARGENTINA
CHILE
ESPANHA
ESTONIA
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
7/8/1997
28/8/1997
20/1/1997
30/7/1997
15/4/1997
15/4/1997
13/10/1998
18/12/1990
31/1/1996
8/8/1997
2/10/1997
5/3/1998
13/8/1992
18/6/1998
6/5/1994
22/10/1997
12/12/1997
31/7/1990
20/12/1999
5/9/1990
16/6/1998
12/3/1998
28/11/1990
2/3/1994
10/12/1998
4/9/1998
28/11/1997
REGISTRO
15/8/1997
19/10/1999
REGISTRO
5/9/1997
27/5/1999
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
5/8/1997
15/1/1993
25/2/1993
16/9/1996
7/8/1997
5/4/1995
26/11/1999
26/11/1999
3/5/2000
3/5/2000
24/11/1999
24/11/1999
15/12/1999
15/12/1999
15/12/1999
22/1/2002
25/11/1999
25/11/1999
14/7/1999
15/1/1993
16/10/1993
16/9/1997
15/11/2000
11/5/2000
23/10/1990
29/8/1990
21/6/1999
20/1/1997
9/6/2000
23/10/2000
24/8/1993
9/5/1997
8/8/1997
9/12/1999
8/9/1998
13/8/1992
31/7/1998
9/5/1995
3/2/2003
16/4/2002
16/11/1993
30/4/2001
18/7/2002
18/7/2002
13/4/2000
12/6/2000
14/6/2000
7/4/2003
5/12/1997
31/3/1993
8/6/1992
7/8/1997
Pág: 72
NATURA ATIVIDADE
NATURA ATMOS
NATURA BEM ESTAR
NATURA BIEN ESTAR
NATURA BIEN ESTAR BIEN
NATURA BIOEQUILIBRIO
124149
4268749
336591
487408
342025
310069
15400
12877
2001-0255
86639
621741
599750
108494
240449
12247
471534
471533
691545
255231
255231
245259
70921
72599
328955
327716
P238014
1625859
330926
330923
2156414
76491
76490
418068
549777
98039010
243453
336590
55954
11769
11781
1941888
1128979
1128978
76/983035
75/983034
76/367766
76/367767
02/3141855
FILIPINAS
JAPAO
MEXICO
MEXICO
PORTUGAL
PORTUGAL
VENEZUELA
VENEZUELA
BOLIVIA
BOLIVIA
CHILE
CHILE
COLOMBIA
COLOMBIA
EQUADOR
MEXICO
MEXICO
MEXICO
PARAGUAI
PARAGUAI
PARAGUAI
PERU
PERU
URUGUAY
URUGUAY
VENEZUELA
ARGENTINA
PORTUGAL
PORTUGAL
ARGENTINA
BOLIVIA
BOLIVIA
CHILE
CHILE
COLOMBIA
COLOMBIA
MEXICO
PERU
VENEZUELA
VENEZUELA
ARGENTINA
CANADA
CANADA
ESTADOS
UNIDOS
ESTADOS
UNIDOS
ESTADOS
UNIDOS
ESTADOS
UNIDOS
FRANCA
PEDIDO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
28/8/1997
6/4/1993
13/2/1995
20/12/1999
17/5/1995
12/9/1990
15/1/2001
3/1/2001
12/1/2001
17/11/2000
6/2/2001
30/10/2000
15/1/2001
19/2/2001
19/2/2001
15/12/2000
29/1/2001
29/1/2001
16/11/2000
15/11/2000
29/1/2001
15/1/2001
10/11/2000
29/1/2001
11/2/1992
16/6/1998
16/6/1998
11/6/1998
23/6/1998
23/6/1998
18/6/1998
18/6/1998
9/7/1998
9/7/1998
18/6/1998
22/6/1998
25/6/1998
25/6/1998
28/11/2000
22/1/2002
22/1/2002
5/2/2002
PEDIDO
5/2/2002
PEDIDO
5/2/2002
PEDIDO
5/2/2002
REGISTRO
16/1/2002
Pág: 73
30/4/1999
10/5/1996
10/6/2002
22/1/2002
17/7/2001
15/5/2001
7/3/2003
7/3/2003
19/3/2002
25/6/2001
28/6/2002
3/2/1997
10/12/1998
10/12/1998
14/12/1999
14/12/1999
7/10/1999
9/3/2000
15/12/1998
22/7/2003
16/1/2002
02/3141854
1183
IT NATURABIOEQ
2002-4970
2002-4969
2291656
2291586
NATURA BOTHANICA
NATURA BRASIL
30172641.8
30172642.6
2254233
2254236
2254235
2254234
2254232
1827392
584121
584120
99078985
99078983
233787
229492
229491
250255
26453
247667
230467
235188
21303
63259
63668
63670
64226
342022
342022-6
342022-5
342022-4
342022-3
342022-2
342022-1
20500
20501
20503
99020502
224726
14414
1725497
255106
76/343505
75/983019
FRANCA
ITALIA
ITALIA
JAPAO
JAPAO
REINO UNIDO
(GRA BRE
REINO UNIDO
(GRA BRE
ALEMANHA
ALEMANHA
ARGENTINA
ARGENTINA
ARGENTINA
ARGENTINA
ARGENTINA
ARGENTINA
CHILE
CHILE
COLOMBIA
COLOMBIA
COLOMBIA
COLOMBIA
COLOMBIA
COLOMBIA
PARAGUAI
PARAGUAI
PARAGUAI
PARAGUAI
PERU
PERU
PERU
PERU
PERU
PORTUGAL
PORTUGAL
PORTUGAL
PORTUGAL
PORTUGAL
PORTUGAL
PORTUGAL
VENEZUELA
VENEZUELA
VENEZUELA
VENEZUELA
VENEZUELA
VENEZUELA
ARGENTINA
PORTUGAL
ESTADOS
UNIDOS
ESTADOS
REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
16/1/2002
19/12/2001
19/12/2001
19/12/2001
19/12/2001
1/2/2002
16/1/2002
REGISTRO
1/2/2002
26/7/2002
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
18/1/2002
18/1/2002
26/11/1999
26/11/1999
26/11/1999
26/11/1999
26/11/1999
26/11/1999
3/5/2000
3/5/2000
17/12/1999
17/12/1999
17/12/1999
17/12/1999
17/12/1999
17/12/1999
24/11/1999
24/11/1999
24/11/1999
24/11/1999
15/12/1999
15/12/1999
15/12/1999
22/12/1999
15/12/1999
20/12/1999
20/12/1999
20/12/1999
20/12/1999
20/12/1999
30/10/2002
19/6/2002
20/12/1999
25/11/1999
25/11/1999
25/11/1999
25/11/1999
25/11/1999
25/11/1999
11/2/1992
24/4/1989
28/11/2001
PEDIDO
28/11/2001
Pág: 74
30/4/2001
1/12/2000
1/12/2000
22/9/2000
22/9/2000
29/1/2002
29/12/2000
27/6/2002
24/11/2000
17/5/2001
4/5/2000
4/5/2000
25/5/2000
25/5/2000
23/6/2000
28/9/2000
28/9/2000
18/3/1999
12/10/1992
NATURA BRASIL (MISTA)
75/983033
76/343504
NATURA C
NATURA CHÁS
NATURA CHRONOS
NATURA COSMÉTICA
TERAPEUTICA
NATURA COSMÉTICOS NOMBRE COMERCIAL
NATURA CRIANÇA
NATURA CRIANZA
NATURA DEMAQUILLANTE
INTEGRAL
ND2
77059
594714
41107
325879
2311329
84958
86463
599749
79687
79688
108528
11105
702577
711496
3964
29493
75127
69988
326731
326588
18528
21164
1541694
78/176762
328456
618345
UNIDOS
ESTADOS
UNIDOS
ESTADOS
UNIDOS
ARGENTINA
BOLIVIA
CHILE
PERU
PORTUGAL
ARGENTINA
BOLIVIA
BOLIVIA
CHILE
COLOMBIA
COLOMBIA
EQUADOR
EQUADOR
MEXICO
MEXICO
PARAGUAI
PARAGUAI
PERU
PERU
URUGUAY
URUGUAY
VENEZUELA
VENEZUELA
ARGENTINA
ESTADOS
UNIDOS
PORTUGAL
CHILE
545656 CHILE
251745 PORTUGAL
12865 VENEZUELA
PEDIDO
28/11/2001
PEDIDO
28/11/2001
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
REGISTRO
PEDIDO
23/9/1997
2/9/1997
29/8/1997
28/8/1997
12/10/2000
3/10/2000
10/11/2000
8/11/2000
19/10/2000
19/10/2000
24/10/2000
24/10/2000
14/12/2000
14/12/2000
22/2/2001
10/11/2000
10/10/2000
6/10/2000
6/10/2000
3/10/2000
10/10/2000
15/11/2000
11/2/1992
21/10/2002
10/2/2000
23/4/2001
11/11/1997
18/3/1998
REGISTRO
REGISTRO
29/1/1998
3/7/1998
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
17/5/1991
9/12/1998
14/10/1991
1/3/1994
12/7/1999
21/10/1997
1789830
73265
495067
616893
34137
321135
210737
207147
1619632
ARGENTINA
BOLIVIA
CHILE
MEXICO
PERU
PORTUGAL
VENEZUELA
COLOMBIA
ARGENTINA
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
1/9/1997
31/12/1996
19/12/1996
17/2/1998
65824
465009
16553
309349
BOLIVIA
MEXICO
PERU
PORTUGAL
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
7/2/1995
6/5/1994
28/2/1995
21/4/1995
31/12/1996
12/8/1996
16/9/1997
5/7/1995
Pág: 75
5/6/2002
17/7/2001
16/3/2001
20/6/2001
28/8/2001
25/9/2001
12/3/2001
4/6/2002
5/4/2001
31/10/1994
18/3/1997
17/7/1997
26/2/1999
30/3/1998
24/10/1996
8/5/1998
21/6/1995
1/4/1996
NATURA EGIDE
NATURA EKOS
NATURA EKOS (MISTA)
1540492
567818
3081319
2381521
2381520
2381519
2381518
2381517
1844002
1473-2002
1472-2002
1471-2002
1470-2002
1469-2002
84342
1071916
650238
583950
2114696
2397776
125510
12207
24256
21668
21667
21666
76/332268
2001-108841
585806
585807
585804
790545
788215
705481
10711-2002
253688
253532
261195
86672
82785
82784
82783
82782
65460
348888
343533
322090
2002-008421
2002-008419
2002-008418
ARGENTINA
CHILE
COLOMBIA
ARGENTINA
ARGENTINA
ARGENTINA
ARGENTINA
ARGENTINA
ARGENTINA
BOLIVIA
BOLIVIA
BOLIVIA
BOLIVIA
BOLIVIA
BOLIVIA
CANADA
CHILE
CHILE
COLOMBIA
COMUNIDADE
EUROPEIA
EQUADOR
EQUADOR
EQUADOR
EQUADOR
EQUADOR
EQUADOR
ESTADOS
UNIDOS
JAPAO
MEXICO
MEXICO
MEXICO
MEXICO
MEXICO
MEXICO
PARAGUAI
PARAGUAI
PARAGUAI
PARAGUAI
PERU
PERU
PERU
PERU
PERU
PERU
PORTUGAL
URUGUAY
URUGUAY
VENEZUELA
VENEZUELA
VENEZUELA
REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
11/2/1992
15/9/2003
28/8/2002
11/7/2002
11/7/2002
11/7/2002
11/7/2002
27/4/2000
2/5/2002
2/5/2002
2/5/2002
2/5/2002
2/5/2002
10/8/2000
18/8/2000
15/5/2002
25/4/2000
17/12/2002
3/10/2001
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
10/7/2002
18/8/2000
10/7/2002
10/7/2002
10/7/2002
10/7/2002
29/10/2001
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
6/12/2001
30/1/2002
30/1/2002
30/1/2002
30/1/2002
30/1/2002
4/9/2000
8/5/2002
8/5/2002
8/5/2002
12/5/2000
24/5/2002
24/4/2002
24/5/2002
24/5/2002
24/5/2002
26/4/2000
7/8/2000
16/9/2002
18/4/2000
5/6/2002
5/6/2002
5/6/2002
Pág: 76
31/10/1994
18/9/2001
26/4/2001
27/11/2002
30/11/2000
17/7/2001
7/7/2003
14/2/2003
14/2/2003
23/4/2003
8/5/2003
25/4/2003
29/6/2001
26/12/2002
13/12/2002
9/9/2003
23/1/2003
28/8/2002
28/8/2002
28/8/2002
28/8/2002
16/8/2000
9/7/2003
30/10/2000
NATURA EKOS IGARAPÉ
NATURA ERVA DOCE
NATURA FACES XYZ
NATURA FOTOEQUILÍBRIO
2002-008417
2002-008420
6646
1887351
87334
619016
73177
1540493
2386155
30172644.2
30172645.0
1844001
1128986
1128983
583949
232569
76/367764
76/367765
02/3141849
02/3141850
1180
2002-4966
10897/2000
65461
345970
2291587
2291591
NATURA HIDRAPLANT
NATURA HOMBRE
NATURA HOMEM
NATURA INTERNACIONAL
NATURA MAMÃE E BEBÊ
NATURA MENINAS
322091
6644
2405911
0024-2003
669890
169983
1612251
74959
489227
499619
26142
96040559
531168
30181
310002
200398
86520
197740
309086
1740810
74785
VENEZUELA
VENEZUELA
VENEZUELA
ARGENTINA
BOLIVIA
CHILE
PERU
ARGENTINA
ARGENTINA
ALEMANHA
ALEMANHA
ARGENTINA
CANADA
CANADA
CHILE
COLOMBIA
ESTADOS
UNIDOS
ESTADOS
UNIDOS
FRANCA
FRANCA
ITALIA
JAPAO
PARAGUAI
PERU
PORTUGAL
REINO UNIDO
(GRA BRE
REINO UNIDO
(GRA BRE
URUGUAY
VENEZUELA
ARGENTINA
BOLIVIA
CHILE
PERU
ARGENTINA
BOLIVIA
CHILE
MEXICO
PERU
COLOMBIA
MEXICO
PERU
PORTUGAL
VENEZUELA
PERU
COLOMBIA
PORTUGAL
ARGENTINA
BOLIVIA
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
5/6/2002
5/6/2002
24/4/2000
19/3/2001
2/4/2001
22/3/2001
21/3/2001
11/2/1992
15/8/2002
18/1/2002
18/1/2002
27/4/2000
22/2/2002
22/1/2002
25/4/2000
28/4/2000
5/2/2002
26/9/2002
9/11/2001
22/1/2002
18/6/2001
31/10/1994
30/10/2002
19/6/2002
18/9/2001
30/11/2000
18/1/2001
5/2/2002
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
16/1/2002
16/1/2002
19/12/2001
19/12/2001
12/5/2000
26/4/2000
26/4/2000
1/2/2002
REGISTRO
1/2/2002
16/8/2002
REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
18/4/2000
24/4/2000
3/1/2003
8/1/2003
23/12/2002
6/1/2003
29/5/1995
5/3/1996
31/5/1995
17/5/1995
27/2/1996
31/7/1996
12/8/1996
26/10/1996
15/5/1995
30/10/2000
10/11/1996
11/4/1995
18/9/1997
17/9/1997
Pág: 77
16/1/2002
16/1/2002
16/8/2000
30/10/2000
30/7/2003
22/8/1996
21/9/1999
8/7/1997
23/5/1996
18/10/1996
15/5/1996
6/8/1997
15/8/1995
30/5/1997
3/6/1998
22/6/1999
3/9/1999
NATURA MENINOS
NATURA MULHER BONITA
DE VERDADE
NATURA NORMALIS
NATURA NOVO HOMEM
NATURA NUEVO HOMBRE
NATURA PELE SENSÍVEL
NATURA PRODUTOS &
MÉTODOS PROFISSIONAIS
NATURA REVIGONAT
NATURA RITUAL
NATURA SELECTION
NATURA SINGULAR
NATURA SOMMA
NATURA SR N
NATURA UNICA
NATURA UVAB
NATURA VERDAD EN
COSMETICA
NATURA VITAPLANT
NATURA, LA OTRA
NATURALEZA DE LA BELEZA
NATURA, LA OTRA
207149
1706048
74784
207148
322367
COLOMBIA
ARGENTINA
BOLIVIA
COLOMBIA
PORTUGAL
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
16/9/1997
18/9/1997
17/9/1997
16/9/1997
5/3/1997
30/3/1998
20/11/1998
3/9/1999
30/3/1998
10/10/1997
1645960
310001
1612252
489228
499618
69952
1648005
ARGENTINA
PORTUGAL
ARGENTINA
CHILE
MEXICO
PERU
ARGENTINA
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
11/2/1992
15/5/1995
29/5/1995
31/5/1995
17/5/1995
6/12/1999
13/2/1995
29/9/1997
15/5/1996
22/8/1996
8/7/1997
65825
524862
490232
16855
309350
1540494
1600306
2016384
BOLIVIA
CHILE
MEXICO
PERU
PORTUGAL
ARGENTINA
ARGENTINA
COMUNIDADE
EUROPEIA
ARGENTINA
BOLIVIA
CHILE
PERU
ARGENTINA
ARGENTINA
ARGENTINA
BOLIVIA
CHILE
PERU
ARGENTINA
ARGENTINA
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
7/2/1995
3/3/1995
10/2/1995
21/3/1995
21/4/1995
11/2/1992
11/2/1992
PEDIDO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
14/4/2003
31/1/2003
29/1/2003
29/1/2003
11/2/1992
11/2/1992
21/3/2003
27/2/2003
14/3/2003
3/2/2003
11/2/1992
23/2/1995
77470
455269
97004396
490238
309090
1940
2405912
0023-2003
669888
88760
2430359
BOLIVIA
CHILE
COLOMBIA
MEXICO
PORTUGAL
VENEZUELA
ARGENTINA
BOLIVIA
CHILE
PERU
ARGENTINA
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
7/2/1995
3/1/2003
8/1/2003
23/12/2002
6/1/2003
13/5/2003
1493-03
680781
93446
2430358
BOLIVIA
CHILE
PERU
ARGENTINA
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
8/5/2003
9/5/2003
29/5/2003
13/5/2003
2424655
0260-03
670763
90155
1541695
1540496
2419004
0635-03
601096
172396
1540497
1659966
30/1/1997
10/2/1995
11/4/1995
Pág: 78
31/7/2000
20/10/1997
8/5/1998
21/10/1998
28/4/1995
28/6/1995
1/4/1996
31/10/1994
20/5/1996
4/8/2002
12/8/2003
11/7/2003
31/10/1994
31/10/1994
31/10/1994
9/3/1998
10/3/2000
3/1/1996
3/6/1996
30/7/2003
19/5/2003
11/12/2003
25/11/2003
NATURALEZA DE MI
BELLEZA
NATURA, MUJER BONITA DE
VERDAD
NATURA, OTRA FORMA DE
BELLEZA
NATURAFARMA
NILE DE NATURA
NORMALIS
NORMALIS ASI DE SIMPLE
NORMALIS SIMPLESMENTE
ASI
NOVARE DE NATURA
ORVAILLE
ORVAILLE DE NATURA
1494-03
680780
181593
75185
BOLIVIA
CHILE
PERU
BOLIVIA
PEDIDO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
8/5/2003
9/5/2003
29/5/2003
20/2/1997
500235 CHILE
2568 PERU
2447151 ARGENTINA
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
20/2/1997
2574-03
615770
187673
65926
65813
490235
490253
16631
16554
309821
309820
1899278
23031
624837
744462
76983
1551062
65884
476539
193563
9204349
490247
247331
100282
255096
255002
200399
461922
1341
1604107
BOLIVIA
CHILE
PERU
BOLIVIA
BOLIVIA
MEXICO
MEXICO
PERU
PERU
PORTUGAL
PORTUGAL
ARGENTINA
BOLIVIA
CHILE
MEXICO
PERU
ARGENTINA
BOLIVIA
CHILE
COLOMBIA
MALASIA
MEXICO
PARAGUAI
PERU
PORTUGAL
URUGUAY
VENEZUELA
CHILE
PERU
ARGENTINA
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
12/8/2003
28/7/2003
12/8/2003
1666785
74882
494041
34060
320941
1582826
65885
490246
309083
74677
ARGENTINA
BOLIVIA
CHILE
PERU
PORTUGAL
ARGENTINA
BOLIVIA
MEXICO
PORTUGAL
BOLIVIA
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
11/12/2003
5/10/1999
30/12/1997
13/6/1997
28/7/2003
7/2/1995
10/2/1995
10/2/1995
28/2/1995
28/2/1995
9/5/1995
9/5/1995
30/7/2001
26/7/2001
18/3/2002
9/8/2001
31/7/2001
10/5/1994
7/2/1995
5/11/1996
31/7/1996
22/6/1992
10/2/1995
6/2/1992
24/4/1989
2/7/1992
15/8/1995
29/5/1995
10/12/1996
11/12/1996
9/12/1996
16/12/1996
23/2/1995
7/2/1995
10/2/1995
11/4/1995
20/6/1996
Pág: 79
21/5/1998
8/5/1998
28/4/1995
28/5/1995
21/6/1995
21/6/1995
6/5/1996
6/5/1996
22/11/2002
30/4/2002
12/12/2001
31/1/1995
20/5/1998
13/1/1997
30/1/1997
26/5/1995
28/4/1995
26/6/1992
3/11/1992
8/2/1995
6/8/1997
30/5/1996
27/10/1995
25/6/1996
4/5/1998
14/9/1999
2/10/1997
6/3/1997
17/7/1997
14/12/1995
20/5/1998
10/2/1995
1/4/1996
31/8/1999
ORVAILLE EAU DE L'ARC
PACTO
PAMINA
PARA LOS HOMBRES QUE
CREAN SU PROPRIA
HISTORIA
PELE INTELIGENTE
PERENNA
PLANETA ALGA
POLIPLANT
PROTEÍNAS DO TRIGO
CONDICIONADOR VEGETAL
PROTEÍNAS DO TRIGO
SHAMPOO VEGETAL
Q.I. DE NATURA
QUOTIDIANO DE NATURA
527622
29468
318140
473382
65886
490248
16619
309091
1582830
74650
528432
28779
317256
1342
MEXICO
PERU
PORTUGAL
CHILE
BOLIVIA
MEXICO
PERU
PORTUGAL
ARGENTINA
BOLIVIA
MEXICO
PERU
PORTUGAL
PERU
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
21/6/1996
24/6/1996
5/7/1996
20/12/1995
7/2/1995
10/2/1995
28/2/1995
11/4/1995
23/2/1995
20/6/1996
10/2/1995
14/5/1996
20/5/1996
15/8/1995
96040558
200401
1715296
65887
490244
161173
16620
255094
2023010
75158
517572
25896
315366
255103
539667
COLOMBIA
VENEZUELA
ARGENTINA
BOLIVIA
MEXICO
PARAGUAI
PERU
PORTUGAL
ARGENTINA
BOLIVIA
MEXICO
PERU
PORTUGAL
PORTUGAL
CHILE
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
31/7/1996
12/8/1996
13/2/1995
7/2/1995
10/2/1995
10/7/1992
28/2/1995
24/4/1989
28/2/1996
7/2/1996
8/2/1996
21/6/1996
9/2/1996
23751
489963
17101
309088
539666
BOLIVIA
MEXICO
PERU
PORTUGAL
CHILE
23752
489962
17102
309089
1643995
74779
476522
528591
26686
316760
1844003
232554
584118
232554
BOLIVIA
MEXICO
PERU
PORTUGAL
ARGENTINA
BOLIVIA
CHILE
MEXICO
PERU
PORTUGAL
ARGENTINA
CHILE
CHILE
COLOMBIA
30/7/1996
20/9/1996
17/4/1997
3/12/1996
20/5/1998
22/6/1995
3/6/1996
14/12/1995
31/8/1999
29/8/1996
9/1/1997
27/10/1995
6/8/1997
19/1/1999
20/5/1998
28/4/1995
28/4/1993
22/6/1995
12/10/1992
4/10/1999
20/5/1996
4/11/1996
6/3/1995
29/4/1999
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
22/2/1995
24/3/1995
11/4/1995
6/3/1995
3/7/1995
6/10/1997
29/4/1999
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
7/2/1995
22/2/1995
24/3/1995
11/4/1995
31/1/1996
10/4/1996
1/4/1995
8/4/1996
9/4/1996
24/4/1996
27/4/2000
28/4/2000
25/4/2000
28/4/2000
Pág: 80
3/7/1995
6/10/1997
9/9/1997
3/9/1999
13/1/1997
24/6/1996
15/1/1997
18/9/2001
18/1/2001
1/12/2000
18/1/2001
RAMAGE DE NATURA
RARUS
RARUS SPORT
RAVENA EAU DE L'ARC
REMEMORA
RETORNA
RETROATIVE
REVELAR DE NATURA
REVIGONAT
233827
65462
345969
322089
6645
36708
266183
29469
318139
1337900
66007
581969
9204340
490243
247329
258829
340724
1567620
66087
440295
468484
9289
2019614
472112
1643999
74780
525571
26687
316761
1643997
1623590
74778
524010
26688
316759
1871102
84564
592281
235761
11077
697496
245939
70724
328621
328681
65883
9204348
490242
247330
16629
255104
PARAGUAI
PERU
PORTUGAL
URUGUAY
VENEZUELA
BOLIVIA
MEXICO
PERU
PORTUGAL
ARGENTINA
BOLIVIA
CHILE
MALASIA
MEXICO
PARAGUAI
PORTUGAL
URUGUAY
ARGENTINA
BOLIVIA
CHILE
MEXICO
PERU
ARGENTINA
CHILE
ARGENTINA
BOLIVIA
MEXICO
PERU
PORTUGAL
ARGENTINA
ARGENTINA
BOLIVIA
MEXICO
PERU
PORTUGAL
ARGENTINA
BOLIVIA
CHILE
COLOMBIA
EQUADOR
MEXICO
PARAGUAI
PERU
URUGUAY
URUGUAY
BOLIVIA
MALASIA
MEXICO
PARAGUAI
PERU
PORTUGAL
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
12/5/2000
26/4/2000
26/4/2000
18/4/2000
24/4/2000
30/6/1996
21/6/1996
24/6/1996
5/7/1996
30/9/1988
7/2/1995
17/4/1990
25/6/1992
10/2/1995
6/2/1992
29/9/1989
30/1/1992
26/4/1994
26/4/1994
20/4/1994
6/5/1994
11/5/1994
2/2/1996
12/1/1996
31/1/1996
10/4/1996
8/4/1996
9/4/1996
24/4/1996
31/1/1996
31/1/1996
10/4/1996
8/4/1996
9/4/1996
24/4/1996
31/8/2000
28/9/2000
28/9/2000
5/9/2000
5/9/2000
27/11/2000
6/9/2000
29/9/2000
27/12/2000
27/12/2000
7/2/1995
25/6/1992
10/2/1995
6/2/1992
28/2/1995
24/4/1989
Pág: 81
23/3/2001
16/8/2000
30/10/2000
30/10/2000
20/9/1996
17/4/1997
20/3/1989
5/6/1998
9/11/2000
13/4/1995
20/7/1992
18/5/1993
8/5/1992
5/7/1995
25/6/1998
1/3/1995
12/8/1994
19/11/1996
9/9/1997
3/9/1999
24/6/1996
15/1/1997
9/9/1997
29/11/1996
3/9/1999
24/6/1996
15/1/1997
14/5/2002
21/5/2001
14/3/2001
11/5/2001
3/1/2001
16/4/2002
10/4/2001
11/6/2001
20/5/1998
26/4/1995
20/7/1992
22/6/1995
RITUAL
ROMMAGE DE NATURA
S
SABERE
SABINE
SATINEE
SEGRETO
SEGRETO DE NATURA
SENTIDOS DE NATURA
SER NATURA
SER NATURA
COLABORADOR
339108
1178564
65962
595565
208392
504253
2283518
584117
232568
73828
345968
322088
6647
1568872
1631055
74941
522468
27479
316499
18350
595409
14970-02
691973
239742
70307
326504
1998863
490241
1654879
493030
74654
523011
527623
29589
318141
1864157
94181
588273
60280
12205-1
459924
245256
67692
326283
16313
250174
553676
65908
200397
2369710
URUGUAY
ARGENTINA
BOLIVIA
CHILE
COLOMBIA
MEXICO
ARGENTINA
CHILE
COLOMBIA
PERU
PORTUGAL
URUGUAY
VENEZUELA
ARGENTINA
ARGENTINA
BOLIVIA
MEXICO
PERU
PORTUGAL
BOLIVIA
CHILE
EQUADOR
MEXICO
PARAGUAI
PERU
URUGUAY
ARGENTINA
MEXICO
ARGENTINA
MEXICO
BOLIVIA
CHILE
MEXICO
PERU
PORTUGAL
ARGENTINA
BOLIVIA
CHILE
COLOMBIA
EQUADOR
MEXICO
PARAGUAI
PERU
URUGUAY
VENEZUELA
COLOMBIA
MEXICO
PERU
VENEZUELA
ARGENTINA
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
30/1/1992
4/7/1995
7/2/1995
14/12/1990
15/9/1997
10/2/1995
27/4/2000
25/4/2000
28/4/2000
26/4/2000
26/4/2000
18/4/2000
24/4/2000
18/10/1994
9/4/1996
27/3/1996
3/4/1996
3/4/1996
11/4/1996
29/9/2000
3/10/2000
2/10/2000
27/11/2000
4/10/2000
29/9/2000
29/9/2000
7/9/1995
10/2/1995
7/9/1995
10/2/1995
27/3/1996
24/12/1997
21/6/1996
25/6/1996
5/7/1996
10/8/2000
10/8/2000
10/8/2000
11/8/2000
11/8/2000
27/11/2000
9/8/2000
11/8/2000
21/9/2000
7/9/2000
8/9/1996
13/8/1996
21/2/2000
12/8/1996
22/3/2002
Pág: 82
8/5/1992
4/6/1998
10/5/2001
19/5/1998
1/12/2000
18/1/2001
11/7/2001
30/10/2000
19/11/2001
10/7/1995
25/4/1997
16/9/1999
16/7/1996
15/1/1997
1/10/2001
17/9/2001
26/3/2001
5/4/2001
9/1/1998
16/9/1999
30/9/1998
25/9/1996
17/4/1997
19/3/2002
7/12/2000
19/1/2001
19/3/2002
20/11/2000
29/3/2001
13/6/2002
13/8/1996
6/9/2000
6/8/1997
SEVE
SHIRAZ
SIGH
SIMBIOS
SIMBIOS HOMEM
SIMBIOS MULHER
SINTONIA DE NATURA
65966
67928
195103
9204347
485186
497898
11813
16875
16931
31823
304092
258830
765677
254997
12862
1529160
95963
422319
3296973
490239
16622
1584505
444415
490258
1481355
1540495
65964
646139
171810
1539
1706126
639249
9204343
695434
228420
100378
255101
336240
205053
1929354
2396-2002
158434-2002
2384677
2398-2002
87676
1866698
94961
594997
240452
11104
691546
BOLIVIA
BOLIVIA
COLOMBIA
MALASIA
MEXICO
MEXICO
PARAGUAI
PARAGUAI
PERU
PERU
PORTUGAL
PORTUGAL
TAIWAN
URUGUAY
VENEZUELA
ARGENTINA
BOLIVIA
CHILE
JAPAO
MEXICO
PERU
ARGENTINA
CHILE
MEXICO
ARGENTINA
ARGENTINA
BOLIVIA
CHILE
COLOMBIA
EQUADOR
FRANCA
ITALIA
MALASIA
MEXICO
PARAGUAI
PERU
PORTUGAL
URUGUAY
VENEZUELA
ARGENTINA
BOLIVIA
PERU
ARGENTINA
BOLIVIA
PERU
ARGENTINA
BOLIVIA
CHILE
COLOMBIA
EQUADOR
MEXICO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
26/9/1994
7/2/1995
9/8/1996
22/6/1992
30/9/1994
10/2/1995
10/7/1992
15/10/1992
5/10/1994
30/9/1994
29/9/1989
1/4/1996
10/7/1992
12/8/1996
21/12/1993
7/2/1995
5/7/1993
17/1/1995
10/2/1995
28/2/1995
13/2/1995
22/9/1994
10/2/1995
31/10/1991
11/2/1992
7/2/1995
16/12/1997
29/10/1991
18/11/1991
8/1/1992
25/6/1992
10/2/1995
31/10/1991
11/8/1992
24/4/1992
12/8/1996
5/8/2002
1/8/2002
1/8/2002
5/8/2002
1/7/2002
1/8/2002
5/10/2000
3/10/2000
12/10/2000
19/10/2000
24/10/2000
15/12/2000
Pág: 83
4/6/1998
7/10/1998
18/3/1997
30/6/1995
16/12/1996
8/2/1999
27/7/1993
1/7/1997
2/2/1994
30/6/1994
4/6/1998
24/2/1994
25/4/1997
22/6/1995
15/12/1995
27/4/1995
29/10/1993
31/10/1994
4/6/1998
16/12/1994
25/6/1993
18/11/1991
27/12/1994
25/6/1992
26/2/2002
7/9/2000
11/11/1992
24/4/1992
8/5/1998
30/5/2003
29/11/2002
31/3/2003
9/4/2002
12/3/2001
14/8/2001
16/2/2001
SINTONIA TOTAL DE
NATURA
SOL DE NATURA
SOMMA
SR N
SR. N.
TAIMIR
245257
70412
326589
2413515
PARAGUAI
PERU
URUGUAY
ARGENTINA
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
11/10/2000
6/10/2000
3/10/2000
20/2/2003
105587
670764
90316
1768295
75619
534901
98049260
589595
49825
331513
13808
39639795
65927
70684
618396
193562
96641611
9204350
490234
1528/1992
2807
255095
438670
255001
96012864
39535848
1584509
65965
65882
623836
196676
511799
493025
262992
16856
100681
309085
255097
254998
200400
635419
1868294
95284
595408
240434
12210
BOLIVIA
CHILE
PERU
ARGENTINA
BOLIVIA
CHILE
COLOMBIA
MEXICO
PERU
PORTUGAL
VENEZUELA
ALEMANHA
BOLIVIA
BOLIVIA
CHILE
COLOMBIA
FRANCA
MALASIA
MEXICO
PARAGUAI
PERU
PORTUGAL
SUICA
URUGUAY
VENEZUELA
ALEMANHA
ARGENTINA
BOLIVIA
BOLIVIA
CHILE
COLOMBIA
MEXICO
MEXICO
PARAGUAI
PERU
PERU
PORTUGAL
PORTUGAL
URUGUAY
VENEZUELA
CHILE
ARGENTINA
BOLIVIA
CHILE
COLOMBIA
EQUADOR
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
21/3/2003
29/1/2003
29/1/2003
8/10/1998
20/7/1998
24/7/1998
28/8/1998
11/8/1998
7/8/1998
15/7/1998
27/7/1998
12/9/1996
7/2/1995
24/9/1996
28/9/1990
31/7/1996
13/9/1996
25/6/1992
10/2/1995
6/2/1992
7/4/1993
19/3/2002
27/3/2001
5/4/2001
12/8/2003
17/7/2003
21/12/1999
1/11/1999
22/2/1999
30/9/1998
13/11/1998
4/3/1999
12/9/1996
21/5/1998
10/2/1999
31/10/1991
30/1/1997
13/9/1996
16/10/1996
16/11/1993
13/9/1996
2/7/1992
13/9/1996
2/9/1994
1/9/1995
13/2/1995
7/2/1995
7/2/1995
26/5/1981
11/10/1996
10/2/1995
10/2/1995
10/7/1992
21/3/1995
11/8/1992
11/4/1995
24/4/1989
2/7/1992
12/8/1996
26/5/1981
3/10/2000
29/9/2000
3/10/2000
5/10/2000
2/10/2000
1/9/1995
15/12/1995
4/6/1998
20/5/1998
5/3/2002
30/4/1997
Pág: 84
11/8/1993
28/6/1995
25/11/1992
1/4/1996
12/10/1992
1/7/1994
6/8/1997
28/10/1991
22/4/2002
14/8/2001
16/2/2001
TAMESIS DE NATURA
TAROT
TEMA
TEMA SPORT
THE OTHER NATURE OF
BEAUTY
TISBE
TOCATA
240185
70306
326503
17893
2328207
96282
519291
243524
111879
472975
735364
3073/2001
73244
329465
2468
1729620
65928
9204342
489020
16555
258828
1550748
65929
9204341
493024
215488
16556
258827
341718
1586431
66180
465881
9705
300657
435890
78279686
2033734
74649
524390
28780
317531
1786147
1735981
549772
549844
221351
465882
528433
16748
9706
PARAGUAI
PERU
URUGUAY
VENEZUELA
ARGENTINA
BOLIVIA
CHILE
COLOMBIA
EQUADOR
MEXICO
MEXICO
PARAGUAI
PERU
URUGUAY
VENEZUELA
ARGENTINA
BOLIVIA
MALASIA
MEXICO
PERU
PORTUGAL
ARGENTINA
BOLIVIA
MALASIA
MEXICO
PARAGUAI
PERU
PORTUGAL
URUGUAY
ARGENTINA
BOLIVIA
MEXICO
PERU
PORTUGAL
SUICA
ESTADOS
UNIDOS
ARGENTINA
BOLIVIA
MEXICO
PERU
PORTUGAL
ARGENTINA
ARGENTINA
CHILE
CHILE
COLOMBIA
MEXICO
MEXICO
PERU
PERU
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
4/10/2000
29/9/2000
29/9/2000
29/9/2000
19/2/2001
14/2/2001
28/2/2001
20/2/2001
8/3/2001
27/2/2001
29/10/2001
12/2/2001
22/2/2001
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
17/5/1996
14/5/1996
15/5/1996
14/5/1996
31/5/1996
13/2/1995
2/5/1994
3/2/1995
29/4/1994
15/9/1997
6/5/1994
10/2/1995
28/2/1995
23/5/1994
14/2/2001
13/6/1995
7/2/1995
25/6/1992
10/2/1995
28/2/1995
29/9/1989
11/2/1992
7/2/1995
25/6/1992
10/2/1995
6/2/1992
28/2/1995
29/9/1989
2/7/1992
2/5/1994
11/5/1994
6/5/1994
23/5/1994
25/5/1994
6/12/1995
28/7/2003
Pág: 85
10/10/2001
26/3/2001
5/4/2001
2/11/2001
27/2/2002
19/7/2001
19/3/2003
8/4/1999
21/5/1998
25/6/1992
21/6/1995
18/5/1993
31/1/1995
21/5/1998
13/4/1995
30/7/1999
21/6/1995
18/5/1993
8/12/1992
27/12/1995
1/7/1998
25/8/1994
12/12/1995
6/12/1995
30/8/1999
29/8/1996
14/1/1997
13/5/1999
7/10/1999
7/10/1999
27/8/1999
26/6/1995
19/8/1994
TODO O MUNDO
TRANSFORMA
UV.AB
VEGETAL NATURA
VERDAD EN COSMETICA
VESTA
VESTHA
VIVA DE NATURA
W
X
Y
YOGURT DE UVA
Z
ZONA T
300658
309084
70675
524198
27387
1650590
1584093
65815
65814
454465
490233
528434
155094
16857
100284
309348
286734
1623366
931
1732108
490259
1636762
74651
524391
32646
317257
2254230
580743
26455/1999
65983
20497
224725
2383951
4478/02
1732-2002
153145-2002
1925029
1733-2002
83484
2389179
2389334
3296-2002
2455548
1925313
1734-02
83485
1582833
490260
255099
PORTUGAL
PORTUGAL
BOLIVIA
MEXICO
PERU
ARGENTINA
ARGENTINA
BOLIVIA
BOLIVIA
CHILE
MEXICO
MEXICO
PARAGUAI
PERU
PERU
PORTUGAL
URUGUAY
ARGENTINA
PERU
ARGENTINA
MEXICO
ARGENTINA
BOLIVIA
MEXICO
PERU
PORTUGAL
ARGENTINA
CHILE
PARAGUAI
PERU
VENEZUELA
VENEZUELA
ARGENTINA
BOLIVIA
BOLIVIA
PERU
ARGENTINA
BOLIVIA
PERU
ARGENTINA
ARGENTINA
BOLIVIA
ARGENTINA
ARGENTINA
BOLIVIA
PERU
ARGENTINA
MEXICO
PORTUGAL
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
REGISTRO
PEDIDO
REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
PEDIDO
REGISTRO
PEDIDO
PEDIDO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
25/5/1994
11/4/1995
24/4/1996
29/4/1996
23/4/1996
31/1/1996
13/2/1995
7/2/1995
7/2/1995
14/12/1990
10/2/1995
10/2/1995
6/2/1997
21/3/1995
11/8/1992
21/4/1995
2/7/1992
20/9/1994
1/2/1995
7/9/1995
10/2/1995
17/5/1996
14/5/1996
15/5/1996
14/5/1996
20/5/1996
26/11/1999
3/5/2000
24/11/1999
13/12/1999
20/11/1999
25/11/1999
31/7/2002
9/9/2002
28/5/2002
28/5/2002
30/5/2002
28/5/2002
28/5/2002
6/9/2002
6/9/2002
10/10/2002
30/5/2002
28/5/2002
28/5/2002
23/2/1995
10/2/1995
24/4/1989
Pág: 86
3/6/1996
10/2/1999
12/7/1996
17/11/1997
15/12/1995
8/5/1998
8/5/1998
18/12/1995
20/7/1992
28/6/1995
3/11/1992
1/4/1996
26/5/2000
28/11/1996
30/3/1995
30/6/1997
30/6/1997
30/8/1999
15/1/1997
3/11/1997
30/10/2000
14/7/2000
28/9/2000
28/9/2000
2/5/2003
6/5/2003
14/12/1995
12/10/1992
Pág: 87
SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL
CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS
IAN - INFORMAÇÕES ANUAIS
Divulgação Externa
Legislação Societária
Data-Base - 31/12/2003
Reapresentação Espontânea
01.01 - IDENTIFICAÇÃO
1 - CÓDIGO CVM
2 - DENOMINAÇÃO SOCIAL
3 - CNPJ
-
. . /
-
13.01 - PROPRIEDADES RELEVANTES
1- ITEM 2 - TIPO DE PROPRIEDADE
4 - MUNICÍPIO
3 - ENDEREÇO
5 - UF
6 - ÁREA TOTAL
7 - ÁREA CONSTRUÍDA
8 - IDADE
(MIL M²)
(MIL M²)
(ANOS)
9 - SEGURO 10 - HIPOTECA 11 - ALUGADA DE TERCEIROS
12 - DATA DO CONTRATO
13 - TÉRMINO LOCAÇÃO
14 - OBSERVAÇÃO
01
INDUSTRIAL/ADMINISTRATIVO
CAJAMAR
ROD ANHANGUERA, KM 30,5
SP
240,000
77,000
3
SIM
SIM
NÃO
Propriedade da Empresa Ind.e Com.de Cosméticos Natura Ltda, controlada da Natura Cosméticos
02
ADMINISTRATIVA
ITAPECERICA DA SERRA
ROD RÉGIS BITTENCOURT, KM 293
SP
50,000
14,000
17
SIM
SIM
NÃO
Propriedade da Empresas Ind. e Com. de Cosméticos Ltda, controlada da Natura Cosméticos
29/07/2010 14:33:01
Pág:
88
Outras informações Relevantes:
Oferta Pública Inicial e Ações:
A oferta descrita no prospecto preliminar de distribuição pública secundária de ações
ordinárias de emissão da Natura Cosméticos S.A., datado de 03 de maio de 2004, foi
realizada pelos acionistas controladores da Natura, em conformidade com a legislação
aplicável.
Fluxo de atividades do Grupo Natura:
Para um melhor entendimento da estrutura operacional, do relacionamento entre as
empresas que compõem o Grupo Natura e para com as Consultoras e consumidores
finais, faz-se necessário uma compreensão do fluxo abaixo.
Indústria e Comércio
de Cosméticos
Natura Ltda
(fabricante)
A
Natura
Cosméticos S/A
(distribuidora)
E
Natura Inovação e
Tecnologia de
Produtos Ltda
A
C
D
Natura Logística e
Serviços Ltda
Consultora
Natura
B
Consumidor
Final
F
A – Venda de produtos acabados
B – Venda direta das Consultoras para as consumidoras finais
C – Prestação serviços de backoffice
D – Prestação serviços de logística e backoffice
E – Prestação de serviços de pesquisa e desenvolvimento de produtos
F – Prestação de serviços de backoffice
Principais produtos:
Oferecemos um portifólio de produtos, que inclui soluções para diversas necessidades
dos nossos consumidores, homens e mulheres de todas as idades, tais como produtos
de tratamento da pele do rosto e do corpo, cuidado e tratamento dos cabelos,
Pág: 89
maquilagem, perfumaria, produtos para o banho, proteção solar, higiene oral e linhas
infantis.
Destacam-se algumas sub-marcas portadoras de fortes conceitos, os quais revelam a
identidade de nossa marca:
•
linha Chronos – uma importante linha no mercado brasileiro na categoria
tratamento da pele do rosto. Apresenta continuamente inovações que nos
permitem cognominá-la "a linha anti-sinais que não para no tempo". Com fórmulas
específicas para diferentes ciclos biológicos, seu conceito fundamental, verdadeira
bandeira contra os estereótipos de beleza, tem na "Mulher Bonita de Verdade" sua
expressão de marketing mais conhecida.
•
linha Natura Ekos – uma completa linha de produtos para o banho e perfumação,
pioneira no uso sustentável de ingredientes ativos extraídos da biodiversidade
brasileira. Compõe, ainda, esta linha o Perfume do Brasil e sua Água de Banho,
lançados recentemente.
•
linha Mamãe e Bebê – produtos para os cuidados pessoais das gestantes e seus
bebês, que atendem suas diferentes necessidades assim como apresenta método
de massagem que estimula e aprofunda o vínculo entre mãe e filho que
acreditamos ser indispensável para a formação de indivíduos mais equilibrados e
felizes.
Ações em tesouraria:
A descrição das ações em tesouraria, bem como suas respectivas características
encontram-se no ITR 1º trimestre de 2004.
Pág: 90
Projetos de Investimentos:
Em 2004, esperamos investir aproximadamente R$80,0 milhões no aumento de nossa
capacidade de movimentação de materiais (estocagem e separação), capacidade de
manufatura e outros investimentos (manutenção, equipamentos de informática,
software, moldes e veículos):
•
Novo Armazém Vertical: Estamos finalizando o planejamento técnico para a
construção de um novo armazém vertical, que esperamos finalizar até o primeiro
semestre de 2005. Estimamos que este projeto demandará no total um
investimento de R$32,0 milhões, dos quais esperamos desembolsar R$17,0
milhões em 2004. Com este novo armazém, nossa capacidade de estocagem de
produtos finalizados, embalagens e matérias-primas crescerá de 24.000 pallets
para 52.000 pallets em 2005.
•
Nova Linha de Separação: Estamos finalizando o planejamento técnico para a
construção de uma nova linha de separação, que esperamos finalizar até o segundo
semestre de 2004. Estimamos que este projeto demandará um investimento total
de R$10,0 milhões, e esperamos desembolsar R$8 milhões ainda em 2004. Com
esta nova linha, nossa capacidade de separação crescerá aproximadamente 125%,
de 32.300 pedidos por dia para aproximadamente 72.700 pedidos por dia.
•
Capacidade de Manufatura: Esperamos investir aproximadamente R$21,0
milhões em 2004 para aumentar nossa capacidade de manufatura através da
aquisição de novo maquinário ou da atualização do maquinário existente sem que
precisemos construir novos módulos para a planta de Cajamar.
•
Outros investimentos relevantes: Esperamos investir cerca de R$34,0 milhões
em 2004. Deste total, aproximadamente R$19 milhões são referentes a
investimentos de manutenção (troca de veículos de promotoras de vendas e de
gerentes, novos moldes e ferramentas em virtude de lançamentos de produtos
novos, software e equipamentos de informática), e R$15 milhões serão
investimentos que buscam melhorias nos processos da Companhia.
Dos investimentos relacionados ao aumento da capacidade de manufatura descritos
anteriormente, uma parcela será financiada pelo Banco Itaú BBA, que nos repassou
US$ 10,0 milhões de fundos do International Finance Corporation. Para os demais
investimentos em aumento das capacidades de manufatura e de estocagem, a
Companhia está buscando linhas de crédito. Financiamentos serão importantes para
nossa expansão, no entanto, acreditamos que conseguiremos implementar tais
projetos, com o uso de recursos próprios, em um cenário de falta de liquidez no
mercado de capitais.
Pág: 91
Meio Ambiente
Continuamos a procurar meios para manter e fortalecer um relacionamento saudável
com o meio ambiente. Identificamos os aspectos e os impactos de nossas atividades,
para reduzir os impactos negativos e maximizar os positivos. Procuramos encorajar a
cultura da responsabilidade ambiental no plano individual e comunitário entre nossos
fornecedores, aumentando o uso de disposições contratuais para aumentar o
comprometimento desse público para com esses valores, e avaliando-os em relação ao
atendimento à legislação ambiental.
Monitoramos ativamente o fluxo de efluentes de nossa fábrica em Cajamar, que é
tratado em uma estação de tratamento de efluentes que construímos de acordo com a
legislação ambiental aplicável. Também continuamos a nos esforçar para a redução do
consumo de água, energia, substâncias tóxicas e matérias-primas, como por exemplo
através de ações como reutilização de água tratada para lavagem de ruas e prédios,
combate a incêndio e irrigação. Não obstante um aumento de produção obtivemos
sucesso na redução no consumo de água em Cajamar para aproximadamente 110.000
metros cúbicos em 2003 se comparado com 130.000 metros cúbicos em 2001 e
116.000 metros cúbicos em 2002.
Temos processos para dispor adequadamente dos resíduos sólidos, e estamos
constantemente revisando nossas metas para a sua minimização. Quando possível,
promovemos a reciclagem e a reutilização de nossos materiais de produção, e
acreditamos que nosso grande leque de produtos com refis nos torna líderes do setor
de cosméticos na redução do impacto ambiental de produtos para o consumidor.
Estamos em fase de implementação do sistema gerencial com base na NBR ISO
14001, que inclui ações de gerenciamento ambiental, tais como levantamento da
legislação específica e seu atendimento, controles operacionais dos impactos
ambientais, monitoramentos ambientais, respondendo a demandas de partes
interessadas, entre outras ações.
Pág: 92
SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL
CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS
IAN - INFORMAÇÕES ANUAIS
Data-Base - 31/12/2003
Divulgação Externa
Legislação Societária
Reapresentação Espontânea
01.01 - IDENTIFICAÇÃO
1 - CÓDIGO CVM
2 - DENOMINAÇÃO SOCIAL
3 - CNPJ
-
. . /
-
16.01 - AÇÕES JUDICIAIS COM VALOR SUPERIOR A 5% DO PATRIMÔNIO LÍQUIDO OU DO LUCRO LÍQUIDO
1 - ITEM 2 - DESCRIÇÃO
3 - % PATRIM. 4 - % LUCRO
LÍQUIDO
5 - PROVISÃO 6 - VL.PROVISIONADO 7 - VL. TOTAL AÇÕES
LÍQUIDO
(Reais Mil)
(Reais Mil)
8 - OBSERVAÇÃO
01
TRABALHISTA
02
FISCAL/TRIBUTÁRIA
03
OUTRAS
29/07/2010 14:33:05
2,42
4,60
SIM
2.935
0
19,67
37,36
SIM
23.866
0
1,30
2,47
SIM
1.580
0
Pág:
93
OPERAÇÕES COM EMPRESAS RELACIONADAS
Os saldos a receber e a pagar por transações com partes relacionadas são demonstrados
a seguir:
Controladora
2003
2002
Ativo circulante:
Contas a receber:
Indústria e Comércio de Cosméticos
Natura Ltda.
Natura Logística e Serviços Ltda.
Natura Inovação e Tecnologia de
Produtos Ltda. (a)
Natura Participações S.A.
Natura Empreendimentos S.A.
Dividendos a receber:
Indústria e Comércio de Cosméticos
Natura Ltda.
Realizável a longo prazo:
Contratos de mútuo:
Natura Participações S.A.(b)
Adiantamento para futuro aumento de
capital
Nova Flora Participações Ltda.
Passivo circulante:
Fornecedores:
Indústria e Comércio de Cosméticos
Natura Ltda. (c)
Natura Logística e Serviços Ltda.(d)
Natura Inovação e Tecnologia de
Produtos Ltda. (e)
Consolidado
2003
2002
49
58
227
103
-
-
8
-
-
1.234
14
27
749
364
25.722
-
-
-
25.837
330
1.275
1.113
3.382
3.884
3.382
7.386
9.503
3.800
-
-
10.379
3.265
30.040
4.117
-
-
5.304
4.202
5.304
4.202
18.948
38.359
5.304
4.202
Controladora
Consolidado
Pág: 94
2003
Contratos de Mútuo:
Natura Empreendimentos S.A. (b)
Contas a pagar:
Natura Participações S.A.
Dividendos a distribuir:
Natura Empreendimentos S.A.
Juros sobre capital próprio a pagar:
Natura Empreendimentos S.A.
2002
2003
2002
791
31.929
816
32.049
148
352
148
352
939
32.281
964
32.401
20.000
5.435
20.000
5.435
8.541
3.292
8.541
3.292
As transações com partes relacionadas são demonstradas a seguir:
Venda de produtos
2003
2002
Natura Cosméticos S.A.
Indústria e Comércio de Cosméticos
Natura Ltda.
Natura Inovação e Tecnologia de
Produtos Ltda.
Flora Medicinal JMS Ltda.
Natura Cosméticos S.A. - Chile
Natura Cosméticos S.A. - Peru
Natura Cosméticos S.A. - Argentina
Compra de produtos
2003
2002
555.228
783.541
565.581
-
-
-
-
390
368
346
775
-
-
2.803
4.899
9.292
1.874
2.587
4.771
783.541
565.581
783.541
565.581
Venda de serviços
2003
2002
Comissão de Avais: (f)
Natura Empreendimentos S.A.
Natura Cosméticos S.A.
Indústria e Comércio de Cosméticos
Natura Ltda.
Natura Logística e Serviços Ltda
765.789
Contratação de serviços
2003
2002
1.904
-
3.345
-
1.692
2.860
1.904
3.345
201
11
1.904
478
7
3.345
Pág: 95
Venda de serviços
2003
2002
Estrutura administrativa: (g)
Natura Logística e Serviços Ltda
Natura Cosméticos S.A.
Indústria e Comércio de Cosméticos
Natura Ltda.
Natura Inovação e Tecnologia de
Produtos Ltda.
Flora Medicinal JMS Ltda.
Pesquisa e desenvolvimento de
produtos: (h)
Natura Inovação e Tecnologia de
Produtos Ltda.
Natura Cosméticos S.A.
Locação de
comuns:
imóveis
e
Contratação de serviços
2003
2002
87.043
-
74.283
-
60.793
51.733
-
-
17.671
15.270
87.043
74.283
8.549
30
87.043
7.280
74.283
52.247
52.247
52.212
52.212
52.247
52.247
52.212
52.212
323
169
-
1.301
850
encargos
Natura Empreendimentos S.A.
Natura Participações S.A.
Natura Inovação e Tecnologia de
Produtos Ltda.
Indústria e Comércio de Cosméticos
Natura Ltda.
5.031
1.701
Natura Logística e Serviços Ltda.
5.031
1.701
Total Venda/Contratação de serviços
191.225
131.541
3.238
5.031
850
1.701
191.225
131.541
(a) Referem-se substancialmente a valores a receber pela prestação de serviços
descritos no ítem (g).
(b) Contrato de mútuo sem incidência de juros pela Natura Cosméticos S.A.
(c) Valores a pagar pela compra de produtos. Os valores e prazos são os geralmente
praticados no mercado.
(d) Contas a pagar pelo prestação dos serviços descritos no item (g).
Pág: 96
(e) Contas a pagar pelo prestação dos serviços descritos no item (h).
(f) Conforme detalhado na nota explicativa nº 14
(g) Prestação de serviços de logística e administrativos em geral.
(h) Prestação de serviços de pesquisa e desenvolvimento de produtos e mercado.
Os principais saldos de ativos e passivos em 31 de dezembro de 2003 e 2002, bem
como as transações que influenciaram os resultados dos exercícios relativos a
operações com partes relacionadas, decorrem de transações com a Sociedade e suas
controladas, as quais foram realizadas substancialmente em condições usuais de
mercado para os respectivos tipos de operações.
Pág: 97
ESTATUTO SOCIAL DA NATURA COSMÉTICOS S.A.
CAPÍTULO I
DA DENOMINAÇÃO, SEDE, OBJETO E DURAÇÃO
Artigo 1º -
NATURA COSMÉTICOS S.A. é uma sociedade anônima que se rege pelo
presente estatuto e pela legislação aplicável.
Artigo 2º -
A Companhia tem sua sede e foro na cidade de Itapecerica da Serra,
Estado de São Paulo, na Rodovia Régis Bittencourt, s/n.º, km 293, Bairro Potuverá,
Edifício I.
Parágrafo 1º -
A
Companhia
poderá
instalar filiais, agências,
depósitos, escritórios e quaisquer outros estabelecimentos no país ou no
exterior por deliberação da Diretoria.
Parágrafo 2º -
A Companhia possui duas filiais no Estado de Minas
Gerais, sendo uma no município de Matias Barbosa, lote 25 do
Empresarial Park Sul, Rodovia BR 040, s/n.º, km 800, e outra no
município de Uberlândia, na Rua Ignes Fávato, nº 301, Distrito
Industrial.
Parágrafo 3º -
A Sociedade possui, ainda, filiais, onde funcionam
escritórios administrativos, nas seguintes cidades:
Brasília, Distrito Federal, SBN Quadra, 01, Bloco “B”, nº 14, Edifício
CNC;
Brasília, Distrito Federal, Taguatinga, 16, Lote 09/10, sala 02;
Porto Alegre, Estado do Rio Grande do Sul, na Rua Barão de Santo
Ângelo, nº 331, Bairro Moinhos de Vento;
Recife, Estado de Pernambuco, na Rua Coronel Anísio Rodrigues Coelho,
464, conjuntos n.ºs 301, 302, 303 e 304, Bairro Boa Viagem;
Rio de Janeiro, Estado do Rio de Janeiro, na Av. Ayrton Senna, nº
3.000, salas 317, 318 e 319, Bloco 2, Via Park Offices, Barra da Tijuca.
Artigo 3º -
A Companhia tem por objeto:
Pág: 98
I.
a exploração do comércio, da exportação e da importação de produtos de
beleza, higiene, toucador, produtos cosméticos, artigos de vestuário, jóias,
bijuterias, artigos para o lar, alimentos, complementos nutricionais, softwares,
livros, material editorial, produtos de entretenimento, produtos fonográficos,
medicamentos, inclusive fitoterápicos e homeopáticos, drogas, insumos
farmacêuticos e saneantes domissanitários, podendo, para isto, praticar todos
os atos e realizar todas as operações relacionadas com seus fins.
II.
a prestação de serviços de qualquer natureza, tais como serviços relacionados
a tratamentos estéticos, assessoria mercadológica, cadastro, planejamento e
análise de riscos.
III.
a organização, participação e administração, sob qualquer forma, em
sociedades e negócios de qualquer natureza, na qualidade de sócia ou
acionista.
Artigo 4º -
O prazo de duração da Companhia é indeterminado.
CAPÍTULO II
DO CAPITAL SOCIAL, DAS AÇÕES E DOS ACIONISTAS
Artigo 5º -
O capital social subscrito e integralizado da Companhia é de R$
196.370.519,07(cento e noventa e seis milhões, trezentos e setenta mil, quinhentos e
dezenove reais e sete centavos), dividido em 83.266.061 (oitenta e três milhões,
duzentas e sessenta e seis mil e sessenta e uma) ações ordinárias, sem valor nominal.
Artigo 6º -
A Companhia fica autorizada a aumentar o seu capital social até o limite
de 4.995.964 (quatro milhões, novecentos e noventa e cinco mil, novecentas e
sessenta e quatro) de ações ordinárias.
Parágrafo 1º -
Dentro dos limites autorizados neste artigo, poderá
a Companhia, mediante deliberação do Conselho de Administração,
aumentar o capital social independentemente de reforma estatutária. O
Pág: 99
Conselho de Administração fixará as condições da emissão, inclusive
preço e prazo de integralização.
Parágrafo 2º -
Dentro do limite do capital autorizado, o Conselho
de Administração poderá deliberar a emissão de bônus de subscrição.
Parágrafo 3º com
Dentro do limite do capital autorizado e de acordo
os Programas aprovados pela Assembléia Geral, o Conselho de
Administração poderá outorgar opção de compra ou subscrição de ações
a seus administradores e empregados, assim como aos administradores
e empregados de outras sociedades que sejam controladas direta ou
indiretamente pela Companhia, sem direito de preferência para os
acionistas.
Parágrafo 4º -
Artigo 7º -
É vedado à Companhia emitir Partes Beneficiárias.
O capital social será representado exclusivamente por ações ordinárias e
a cada ação ordinária corresponderá o direito a um voto nas deliberações de
acionistas.
Artigo 8º -
Todas as ações da Companhia serão escriturais e, em nome de seus
titulares, serão mantidas em conta de depósito junto à instituição financeira autorizada
pela Comissão de Valores Mobiliários.
Parágrafo Único -
O custo de transferência e averbação, assim como
o custo do serviço relativo às ações custodiadas poderá ser cobrado
diretamente do acionista pela instituição depositária, conforme venha a
ser definido no contrato de custódia.
Artigo 9º -
A critério do Conselho de Administração, poderá ser excluído ou reduzido
o direito de preferência nas emissões de ações, debêntures conversíveis em ações e
bônus de subscrição, cuja colocação seja feita mediante venda em bolsa de valores ou
por subscrição pública, ou ainda mediante permuta por ações, em oferta pública de
aquisição de controle, nos termos estabelecidos em lei, dentro do limite do capital
autorizado.
Pág: 100
CAPÍTULO III
DA ADMINISTRAÇÃO DA COMPANHIA
SEÇÃO I
DA ASSEMBLÉIA GERAL
Artigo 10º - A Assembléia Geral reunir-se-á ordinariamente uma vez por ano e,
extraordinariamente, quando convocada nos termos da Lei ou deste Estatuto.
Parágrafo 1º -
As
deliberações
da
Assembléia
Geral
serão
tomadas por maioria de votos.
Parágrafo 2º -
A Assembléia Geral só poderá deliberar sobre
assuntos da ordem do dia, constantes dos respectivos editais de
convocação.
Artigo 11 -
A Assembléia Geral será instalada e presidida por acionista escolhido
pelos presentes, o qual poderá indicar até 2 secretários.
Artigo 12 -
Compete à Assembléia Geral, além das atribuições previstas em lei:
I.
Eleger e destituir os membros do Conselho de Administração;
II.
Fixar os honorários globais dos membros do Conselho de Administração e da
Diretoria, assim como a remuneração dos membros do Conselho Fiscal se
instalado;
III.
Atribuir bonificações em ações e decidir sobre eventuais desdobramentos de
ações;
Pág: 101
IV.
Aprovar programas de outorga de opção de compra ou subscrição de ações
aos seus administradores e empregados, assim como aos administradores e
empregados
de
outras
sociedades
que
sejam
controladas
direta
ou
indiretamente pela Companhia;
V.
Deliberar, de acordo com proposta apresentada pela administração, sobre a
destinação do lucro do exercício e a distribuição de dividendos;
VI.
Eleger o liquidante, bem como o Conselho Fiscal que deverá funcionar no
período de liquidação;
VII.
Deliberar saída do Novo Mercado ("Novo Mercado") da Bolsa de Valores de
São Paulo – BOVESPA (“BOVESPA”); e
VIII.
Escolher da empresa especializada responsável pela preparação de laudo de
avaliação das ações da Companhia, em caso de cancelamento de registro de
companhia aberta ou saída do Novo Mercado, conforme previsto no Capítulo V
deste Estatuto Social, dentre as empresas indicadas pelo Conselho de
Administração.
Parágrafo Único -
O Presidente da Assembléia deverá observar e
fazer cumprir as disposições dos acordos de acionistas arquivados na
sede da Companhia, não permitindo que se computem os votos
proferidos em contrariedade com o conteúdo de tais acordos.
SEÇÃO II
DOS ÓRGÃOS DA ADMINISTRAÇÃO
Sub-Seção I
Das Disposições Gerais
Pág: 102
Artigo 13 -
A Companhia será administrada pelo Conselho de Administração e pela
Diretoria.
Parágrafo 1º -
A investidura nos cargos far-se-á por termo lavrado
em livro próprio, assinado pelo administrador empossado, dispensada
qualquer garantia de gestão.
Parágrafo 2º -
Os administradores permanecerão em seus cargos
até a posse de seus substitutos.
Artigo14 -
A Assembléia fixará uma verba global anual para distribuição
entre os administradores e caberá ao Conselho de Administração efetuar a distribuição
da verba individualmente, observado o disposto neste Estatuto.
Artigo 15 -
Qualquer dos órgãos de administração se reúne validamente com a
presença da maioria de seus membros e delibera pelo voto da maioria dos presentes.
Parágrafo Único -
Só é dispensada a convocação prévia da reunião
como condição de sua validade se presentes todos os seus membros,
admitidos, para este fim, os votos proferidos por delegação conferida a
outro membro ou por escrito.
Sub-Seção II
Do Conselho de Administração
Artigo 16 -
O Conselho de Administração será composto de no mínimo 5 (cinco) e,
no máximo, 7 (sete) membros, todos acionistas, eleitos pela Assembléia Geral, pelo
prazo de 1 (um) ano, permitida a reeleição.
Parágrafo 1º -
Na
Assembléia
Geral
Ordinária,
os
acionistas
deverão deliberar qual o número efetivo de membros do Conselho de
Administração.
Pág: 103
Parágrafo 2º -
Os membros do Conselho de Administração serão
investidos nos seus cargos mediante a assinatura de termo lavrado em
livro próprio. Os membros do Conselho de Administração deverão
permanecer em seus cargos e no exercício de suas funções até que
sejam eleitos seus substitutos, exceto se de outra forma for deliberado
pela Assembléia Geral de Acionistas.
Parágrafo 3º -
O membro do Conselho de Administração deve ter
reputação ilibada, não podendo ser eleito, salvo dispensa da Assembléia
Geral, aquele que (i) ocupar cargos em sociedades que possam ser
consideradas concorrentes da Companhia; ou (ii) tiver ou representar
interesse conflitante com a Companhia; não poderá ser exercido o direito
de voto pelo membro do Conselho de administração caso se configurem,
supervenientemente, os mesmos fatores de impedimento.
Parágrafo 4º -
É vedado, na forma do art. 115, § 1º da Lei no.
6.404/76, o exercício do direito de voto, na eleição dos membros do
Conselho de Administração, em circunstâncias que configurem conflito de
interesse com a Companhia.
Parágrafo 5º -
O membro do Conselho de Administração não
poderá ter acesso a informações ou participar de reuniões de Conselho
de Administração, relacionadas a assuntos sobre os quais tenha ou
represente interesse conflitante com a Companhia.
Parágrafo 6º -
O
Conselho
de
Administração,
para
melhor
desempenho de suas funções, poderá criar comitês ou grupos de
trabalho com objetivos definidos, sendo integrados por pessoas por ele
designadas dentre os membros da administração e/ou outras pessoas
ligadas, direta ou indiretamente, à Companhia.
Artigo 17 -
Na eleição dos membros do Conselho de Administração, a Assembléia
Geral primeiro determinará, pelo voto majoritário, o número dos demais membros do
Conselho a serem eleitos. Se não tiver sido solicitado, na forma da lei, o processo de
voto múltiplo, a Assembléia deverá votar através de chapas registradas previamente
na mesa, as quais assegurarão aos acionistas que detenham, individualmente ou em
bloco, 15% (quinze por cento) ou mais das ações ordinárias da Companhia o direito
de indicar um membro efetivo, observado o limite do caput do artigo 16. A mesa não
poderá aceitar o registro de qualquer chapa em violação ao disposto neste artigo.
Pág: 104
Artigo 18 -
O Conselho de Administração terá 2 (dois) Co-Presidentes, que serão
eleitos pela maioria de votos de seus membros, na primeira reunião do Conselho de
Administração que ocorrer imediatamente após a posse de tais membros, ou sempre
que ocorrer renúncia ou vacância naqueles cargos.
Parágrafo 1º -
Caberá
Administração, em
sua
Presidentes
aquele
ainda
aos
primeira
que
membros
do
Conselho
de
reunião, indicar entre seus Co-
presidirá
as
reuniões
do
Conselho
de
Administração por todo o prazo de gestão dos seus membros.
Parágrafo 2º -
Nas deliberações do Conselho de Administração
não será atribuído a qualquer dos Co-Presidentes o voto de qualidade, no
caso de empate na votação, mas deverão prevalecer apenas seus
respectivos votos pessoais.
Parágrafo 3° membro
efetivo
Ocorrendo impedimento ou vacância no cargo de
do
Conselho
de
Administração,
o
Conselho
de
Administração deverá convocar Assembléia Geral para preenchimento do
respectivo cargo.
Artigo 19 -
O Conselho de Administração reunir-se-á, ordinariamente, quatro vezes
por ano, e, extraordinariamente, sempre que convocado pelo Co-Presidente indicado
nos termos do parágrafo 1º do Artigo 18 ou pela maioria de seus membros. As
reuniões do Conselho poderão ser realizadas, excepcionalmente, por conferência
telefônica, vídeo conferência, correio eletrônico ou por qualquer outro meio de
comunicação.
Parágrafo 1º -
As convocações para as reuniões serão feitas com
antecedência mínima de 72 (setenta e duas) horas.
Parágrafo 2º -
Todas
as
deliberações
do
Conselho
de
Administração constarão de atas lavradas no respectivo livro do
Conselho e assinadas pelos conselheiros presentes.
Parágrafo 3º -
Nas reuniões do Conselho de Administração são
admitidos o voto
por meio da delegação feita em favor de outro
Conselheiro, o voto escrito antecipado e o voto proferido por fax, correio
Pág: 105
eletrônico ou por qualquer outro meio de comunicação, computando-se
como presentes os membros que assim votarem.
Artigo 20 -
Compete ao Conselho de Administração, além de outras atribuições que
lhe sejam cometidas por lei ou pelo Estatuto:
I.
Exercer as funções normativas das atividades da Companhia, podendo avocar
para seu exame e deliberação qualquer assunto que não se compreenda na
competência privativa da Assembléia Geral ou da Diretoria;
II.
Fixar a orientação geral dos negócios da Companhia;
III.
Eleger e destituir os Diretores da Companhia;
IV.
Atribuir aos Diretores as respectivas funções, inclusive designando o Diretor
de Relações com Investidores, observado o disposto neste Estatuto;
V.
Deliberar
sobre
a
convocação
da
Assembléia
Geral,
quando
julgar
conveniente, ou no caso do artigo 132 da Lei das Sociedades por Ações (Lei
nº 6404/76);
VI.
Fiscalizar a gestão dos Diretores, examinando, a qualquer tempo, os livros e
papéis da Companhia e solicitando informações sobre contratos celebrados
ou em vias de celebração e quaisquer outros atos;
VII.
Apreciar os resultados trimestrais das operações da Companhia;
VIII.
Escolher e destituir os auditores independentes;
IX.
Convocar os auditores independentes para prestar os esclarecimentos que
entender necessários;
X.
Apreciar o Relatório da Administração e as contas da Diretoria e deliberar
sobre sua submissão à Assembléia Geral;
XI.
Aprovar os orçamentos anuais e plurianuais, os planos estratégicos, os
projetos
de
expansão
e
os
programas
de
investimento,
bem
como
acompanhar sua execução;
Pág: 106
XII.
Aprovar a criação e supressão de subsidiária e a participação da Companhia
no capital de outras sociedades, no País ou no exterior;
XIII.
Determinar a realização de inspeções, auditoria ou tomada de contas nas
subsidiárias, controladas ou coligadas da Companhia, bem como em
fundações que patrocine;
XIV.
Manifestar-se, previamente, sobre qualquer assunto a ser submetido à
Assembléia Geral;
XV.
Autorizar a emissão de ações da Companhia, nos limites autorizados no
Artigo 6º deste Estatuto, fixando as condições de emissão, inclusive preço e
prazo de integralização, podendo, ainda, excluir ou reduzir o direito de
preferência nas emissões de ações, bônus de subscrição e debêntures
conversíveis, cuja colocação seja feita mediante venda em bolsa ou por
subscrição pública ou em oferta pública de aquisição de controle, nos termos
estabelecidos em lei;
XVI.
Deliberar sobre a aquisição pela Companhia de ações de sua própria emissão,
para manutenção em tesouraria e/ou posterior cancelamento ou alienação;
XVII.
Deliberar sobre a emissão de bônus de subscrição, como previsto no
Parágrafo 2º do Artigo 6º deste Estatuto;
XVIII.
Outorgar opção de compra ou subscrição de ações a seus administradores e
empregados, assim como aos administradores e empregados de outras
sociedades que sejam controladas direta ou indiretamente pela Companhia,
sem direito de preferência para os acionistas nos termos dos programas
aprovados em Assembléia Geral;
XIX.
Estabelecer o valor da participação nos lucros dos diretores, gerentes e
empregados da Companhia;
XX.
Deliberar sobre a emissão de debêntures simples, não conversíveis em ações
e sem garantia real;
XXI.
Autorizar a Companhia a prestar garantias a obrigações de terceiros;
Pág: 107
XXII.
Estabelecer alçada da Diretoria para alienação ou oneração de bens do ativo
permanente, podendo, nos casos que definir, exigir a prévia autorização do
Conselho de Administração como condição de validade do ato;
XXIII.
Estabelecer alçada da Diretoria para aquisição de bens do ativo permanente e
outros
compromissos
financeiros
associados
a
projetos
nos
quais
a
Companhia pretende investir, podendo, nos casos que definir, exigir a prévia
autorização do Conselho de Administração como condição de validade do ato;
XXIV.
Estabelecer alçada da Diretoria para contratar quaisquer captações de
recursos e a emissão de quaisquer instrumentos de crédito para a captação
de recursos, sejam "bonds", "notes", "commercial papers", e outros, de uso
comum no mercado, deliberando ainda sobre as suas condições de emissão e
resgate, podendo, nos casos que definir, exigir a prévia autorização do
Conselho de Administração como condição de validade do ato;
XXV.
Definir a lista tríplice de empresas especializadas em avaliação econômica de
empresas, para a preparação de laudo de avaliação das ações da Companhia,
em caso de cancelamento de registro de companhia aberta ou saída do Novo
Mercado;
XXVI.
Aprovar a contratação da instituição depositária prestadora dos serviços de
ações escriturais; e
XXVII.
Dispor, observadas as normas deste Estatuto e da legislação vigente, sobre a
ordem de seus trabalhos e adotar ou baixar normas regimentais para seu
funcionamento.
Sub-Seção III
Da Diretoria
Artigo 21 -
A Diretoria, cujos membros serão eleitos e destituíveis a qualquer tempo
pelo Conselho de Administração, será composta de um Diretor Presidente, um Diretor
Comercial, um Diretor
Jurídico, um Diretor Financeiro
com prazo de gestão de 3
(três) anos, permitida a reeleição.
Pág: 108
Parágrafo 1º -
A eleição da Diretoria ocorrerá, preferencialmente,
na mesma data da realização da Assembléia Geral Ordinária, podendo a
posse dos eleitos coincidir com o término do mandato dos seus
antecessores.
Parágrafo 2º -
Nos seus impedimentos ou ausências, o Diretor
Presidente será substituído pelo Diretor Comercial, o qual em caso de
vacância, assumirá cumulativamente a Presidência até a primeira
reunião subseqüente do Conselho de Administração, que lhe designará
substituto pelo restante do prazo de gestão.
Parágrafo 3º -
Os demais Diretores serão substituídos, em casos
de ausência ou impedimento temporário, por outro Diretor, escolhido
pela Diretoria. Esta lhe dará, em caso de vacância, substituto provisório,
até que o Conselho de Administração eleja seu substituto definitivo pelo
restante do prazo de gestão.
Artigo 22 -
A Diretoria tem todos os poderes para praticar os atos necessários à
consecução do objeto social, por mais especiais que sejam, inclusive para alienar e
onerar bens do ativo permanente, renunciar a direitos, transigir e acordar, observadas
as disposições legais ou estatutárias pertinentes e as deliberações tomadas pela
Assembléia Geral e pelo Conselho de Administração. Compete-lhe administrar e gerir
os negócios da Companhia, especialmente:
I.
Cumprir e fazer cumprir este Estatuto e as deliberações do Conselho de
Administração e da Assembléia Geral de Acionistas;
II.
Elaborar e submeter ao Conselho de Administração, anualmente, o plano
estratégico e o orçamento geral da Companhia, cuidando das respectivas
execuções;
III.
Deliberar sobre filiais, agências, depósitos, escritórios e quaisquer outros
estabelecimentos da Companhia no País ou no exterior;
IV.
Decidir, até o limite de alçada estabelecido pelo Conselho de Administração,
sobre a aquisição, a alienação e/ou a oneração de bens do ativo permanente e
compromissos financeiros associados a projetos nos quais a Companhia
pretende investir;
Pág: 109
V.
Submeter, anualmente, à apreciação do Conselho de Administração, o
Relatório da Administração e as contas da Diretoria, acompanhados do
relatório dos auditores independentes, bem como a proposta de aplicação dos
lucros apurados no exercício anterior;
VI.
Elaborar e propor, ao Conselho de Administração, o Plano Estratégico da
Companhia, suas revisões anuais, bem como o orçamento anual; e
VII.
Apresentar, trimestralmente, ao Conselho de Administração, o balancete
econômico-financeiro
e
patrimonial
detalhado,
da
Companhia
e
suas
controladas.
Artigo 23 -
Compete ao Diretor Presidente, além de coordenar a ação dos Diretores
e de dirigir a execução das atividades relacionadas com o planejamento geral da
Companhia:
I.
Convocar e presidir as reuniões da Diretoria;
II.
Manter os membros do Conselho de Administração informados sobre as
atividades da Companhia e o andamento de suas operações;
III.
Propor, sem exclusividade de iniciativa, ao Conselho de Administração a
atribuição de funções aos Diretores; e
IV.
Exercer outras atribuições que lhe forem cometidas pelo Conselho de
Administração.
Artigo 24 -
Compete aos Diretores assistir e auxiliar o Diretor Presidente na
administração dos negócios da Companhia e exercer as atividades referentes às
funções que lhes tenham sido atribuídas pelo Conselho de Administração.
Artigo 25 -
Como regra geral e ressalvados os casos objeto dos parágrafos
subseqüentes, a Companhia se obriga sempre que representada por 2 (dois) membros
da Diretoria, ou ainda 1 (um) membro da Diretoria e 1 (um) procurador, ou 2 (dois)
procuradores, no limite dos respectivos mandatos.
Parágrafo 1º -
Os atos para os quais o presente Estatuto exija
Pág: 110
autorização prévia do Conselho de Administração só poderão ser
praticados uma vez preenchida tal condição.
Parágrafo 2º -
A Companhia poderá ser representada por apenas
1 (um) Diretor ou 1 (um) procurador nos seguintes casos:
(a)
quando o ato a ser praticado impuser representação singular ela
será representada
por qualquer Diretor
ou procurador com
poderes especiais; e
(b)
quando se tratar de receber e dar quitação de valores que sejam
devidos à Companhia, emitir e negociar, inclusive endossar e
descontar, duplicatas relativas às suas vendas, bem como nos
casos de correspondência
que não crie obrigações para a
Companhia e da prática de atos de simples rotina administrativa,
inclusive os praticados perante repartições públicas, sociedades
de economia mista, Secretaria da Receita Federal, Secretarias das
Fazendas Estaduais, Secretarias das Fazendas Municipais, Juntas
Comerciais, Justiça do Trabalho, INSS, FGTS e seus bancos
arrecadadores e outros de idêntica natureza e Agência Nacional
de Vigilância Sanitária
Parágrafo 3º -
O Conselho de Administração poderá autorizar a
prática de outros atos que vinculem a Companhia por apenas um dos
membros da Diretoria ou um procurador, ou ainda, pela adoção de
critérios de limitação de competência, restringir, em determinados casos,
a representação da Companhia a apenas um Diretor ou um procurador.
Parágrafo 4º -
Na constituição de procuradores, observar-se-ão as
seguintes regras:
(a)
todas as procurações serão
outorgadas pelo Diretor Presidente,
ou seu substituto, em conjunto com um outro Diretor qualquer;
(b)
quando o mandato tiver por objeto a prática de atos que
dependam de prévia autorização do Conselho de Administração, a
sua outorga ficará expressamente condicionada à obtenção dessa
autorização, que será mencionada em seu texto.
Pág: 111
Parágrafo 5º -
Não terão validade, nem obrigarão a Companhia,
os atos praticados em desconformidade ao disposto neste artigo.
SEÇÃO III
DO CONSELHO FISCAL
Artigo 26 -
O Conselho Fiscal da Companhia com as atribuições estabelecidas em lei
será composto de 3 (três) membros e igual número de suplentes.
Parágrafo 1º permanente
e
O Conselho Fiscal não funcionará em caráter
somente
será
instalado
mediante
convocação
dos
acionistas, de acordo com as disposições legais.
Parágrafo 2º -
O regulamento interno aplicável ao Conselho Fiscal
será estabelecido pela Assembléia Geral dos acionistas que solicitar sua
instalação.
CAPÍTULO IV
DA DISTRIBUIÇÃO DOS LUCROS
Artigo 27 -
O exercício social se inicia em 1º de janeiro e se encerra em 31 de
dezembro de cada ano.
Parágrafo 1º -
Ao fim de cada exercício social, a Diretoria fará
elaborar, com observância dos preceitos legais pertinentes, as seguintes
demonstrações financeiras:
(a)
balanço patrimonial;
(b)
demonstrações das mutações do patrimônio líquido;
(c)
demonstração do resultado do exercício; e
(d)
demonstração das origens e aplicações de recursos.
Pág: 112
Parágrafo 2º -
Juntamente com as demonstrações financeiras do
exercício, o Conselho de Administração apresentará à Assembléia Geral
Ordinária proposta sobre a destinação a ser dada ao lucro líquido, com
observância do disposto neste Estatuto e na Lei.
Artigo 28 -
Os acionistas terão direito a receber, em cada exercício, a título de
dividendos, um percentual mínimo obrigatório de 30% (trinta porcento) sobre o lucro
líquido, com os seguintes ajustes:
I.
o acréscimo das
importâncias resultantes da reversão, no exercício, de
reservas para contingências, anteriormente formadas;
II.
o decréscimo das importâncias destinadas, no exercício, à constituição da
reserva legal e de reservas para contingências.
III.
sempre que o montante do dividendo mínimo obrigatório ultrapassar a parcela
realizada do lucro líquido do exercício, a administração poderá propor, e a
Assembléia Geral aprovar, destinar o excesso à constituição de reserva de
lucros a realizar (artigo 197 da Lei 6.404/76, com a redação dada pela Lei
10.303/01).
Parágrafo 1º -
A Assembléia poderá atribuir aos Administradores
uma participação nos lucros, observados os limites legais pertinentes. É
condição para pagamento de tal participação a atribuição aos acionistas
do dividendo obrigatório a que se refere este artigo. Sempre que for
levantado balanço semestral e com base nele forem pagos dividendos
intermediários em valor ao menos igual a 30% ( trinta por cento) sobre
o lucro líquido do período, calculado nos termos deste artigo, poderá ser
paga
por
deliberação
do
Conselho
de
Administração,
aos
Administradores, uma participação no lucro semestral, ad referendum da
Assembléia Geral.
Parágrafo 2º -
A Assembléia pode deliberar, a qualquer momento,
distribuir dividendos por conta de reservas de lucros pré-existentes ou
de lucros acumulados de exercícios anteriores, assim mantidos por força
de deliberação da Assembléia, depois de atribuído em cada exercício, aos
acionistas, o dividendo obrigatório a que se refere este artigo.
Pág: 113
Parágrafo 3º -
A Companhia poderá levantar balanços semestrais
ou intermediários. O Conselho de Administração poderá deliberar a
distribuição de dividendos a débito da conta de lucro apurado naqueles
balanços.
O
Conselho
de
Administração
poderá,
ainda,
declarar
dividendos intermediários a débito da conta de lucros acumulados ou de
reservas de lucros existentes naqueles balanços ou no último balanço
anual.
Parágrafo 4º -
Os
dividendos
não
reclamados
em
três
anos
prescrevem em favor da Companhia.
Parágrafo 5° -
O Conselho de Administração poderá pagar ou
creditar juros sobre o capital próprio, ad referendum da Assembléia
Geral Ordinária que apreciar as demonstrações financeiras relativas ao
exercício social em que tais juros foram pagos ou creditados.
Artigo 29 -
A Assembléia Geral poderá deliberar a capitalização de reservas
instituídas em balanços semestrais ou intermediários.
CAPÍTULO V
DA ALIENAÇÃO DO CONTROLE ACIONÁRIO,
DO CANCELAMENTO DO REGISTRO DE COMPANHIA ABERTA E
DA SAÍDA DO NOVO MERCADO
Artigo 30 -
A alienação do controle acionário da Companhia tanto por meio de uma
única operação, como por meio de operações sucessivas, deverá ser contratada sob
condição, suspensiva ou resolutiva, de que o adquirente do controle se obrigue a
formular, no prazo máximo de 90 (noventa) dias, oferta pública de aquisição das ações
dos demais acionistas, de forma a lhes assegurar tratamento igualitário ao do
alienante.
Artigo 31 I.
A oferta pública referida no artigo anterior também deverá ser realizada:
nos casos em que houver cessão onerosa de direitos de subscrição de ações e
de outros títulos ou direitos relativos a valores mobiliários conversíveis em
ações, que venha a resultar na alienação do controle da Companhia; e
Pág: 114
II.
em caso de alienação do controle do acionista controlador da Companhia,
sendo que, nesse caso, o controlador ficará obrigado a declarar à BOVESPA o
valor atribuído à Companhia nessa alienação e anexar documentação que o
comprove.
Artigo 32 -
Aquele que já detiver ações da Companhia e venha a adquirir o poder de
controle acionário, em razão de contrato particular de compra de ações celebrado com
o acionista controlador, envolvendo qualquer quantidade de ações, estará obrigado a:
I.
formular a oferta pública referida no Artigo 30 deste Estatuto Social; e
II.
ressarcir os acionistas dos quais tenha comprado ações em bolsa de valores
nos
6
(seis)
meses
anteriores
à
data
da
transferência
das
ações
representativas do controle da Companhia, devendo pagar a estes a eventual
diferença entre o preço pago pelas ações representativas do controle e o valor
pago em bolsa de valores por ações da Companhia nesse mesmo período,
devidamente atualizado até o momento do pagamento pelo IPCA.
Artigo 33 -
Qualquer Acionista Adquirente (conforme definido no
parágrafo 10º abaixo), que adquira ou se torne titular de ações de
emissão da Companhia, em quantidade igual ou superior a 15% (quinze
por cento) do total de ações de emissão da Companhia deverá , no prazo
máximo de 60 (sessenta) dias a contar da data de aquisição ou do
evento que resultou na titularidade de ações em quantidade igual ou
superior a 15% (quinze por cento) do total de ações de emissão da
Companhia, realizar ou solicitar o registro de, conforme o caso,
uma
oferta pública para aquisição da totalidade das ações de emissão da
Companhia
("OPA"), observando-se o disposto na regulamentação
aplicável da Comissão de Valores Mobiliários – CVM, os regulamentos da
BOVESPA e os termos deste Artigo.
Parágrafo 1º -
A OPA deverá ser (i) dirigida indistintamente a
todos os acionistas da Companhia, (ii) efetivada em leilão a ser realizado
na BOVESPA, (iii) lançada pelo preço determinado de acordo com o
previsto no parágrafo 2º abaixo, e (iv) paga à vista, em moeda corrente
nacional, contra a aquisição na OPA de ações de emissão da Companhia.
Pág: 115
Parágrafo 2º -
O preço de aquisição na OPA de cada ação de
emissão da Companhia não poderá ser inferior ao resultado obtido de
acordo com a aplicação da seguinte fórmula:
Preço OPA = Valor da Ação + Prêmio
onde:
"Preço OPA" corresponde ao preço de aquisição de cada ação de emissão
da Companhia na OPA prevista neste Artigo.
"Valor da Ação" corresponde ao maior valor entre: (i) quotação unitária
mais alta atingida pelas ações de emissão da Companhia durante o
período de 12 (doze) meses anterior à realização da OPA em qualquer
bolsa de valores na qual as ações da Companhia forem transacionadas,
(ii) o preço unitário mais alto pago pelo Acionista Adquirente, a qualquer
tempo, para uma ação ou lote de ações de emissão da Companhia; e (iii)
o valor equivalente a 12 (doze) vezes o EBITDA Consolidado Médio da
Companhia (conforme definido no parágrafo 10º abaixo) deduzido do
endividamento consolidado líquido da Companhia, dividido pelo número
total de ações de emissão da Companhia.
"Prêmio" corresponde a 50% (cinqüenta por cento) do Valor da Ação.
Parágrafo 3º -
A realização da OPA mencionada no caput deste
artigo não excluirá a possibilidade de outro acionista da Companhia, ou,
se for o caso, a própria Companhia, formular uma OPA concorrente, nos
termos da regulamentação aplicável.
Parágrafo 4º -
O Acionista Adquirente estará obrigado a atender
as eventuais solicitações ou as exigências da Comissão de Valores
Mobiliários – CVM relativas à OPA, dentro dos prazos máximos prescritos
na regulamentação aplicável.
Parágrafo 5º -
Na hipótese do Acionista Adquirente não cumprir
com as obrigações impostas por este Artigo, inclusive no que concerne
ao atendimento dos prazos máximos (i) para a realização ou solicitação
do registro da OPA, ou (ii) para atendimento das eventuais solicitações
ou exigências da Comissão de Valores Mobiliários – CVM, o Conselho de
Administração da Companhia convocará Assembléia Geral Extraordinária,
Pág: 116
na qual o Acionista Adquirente não poderá votar, para deliberar sobre a
suspensão do exercício dos direitos do Acionista Adquirente que não
cumpriu com qualquer obrigação imposta por este Artigo, conforme
disposto no Artigo 120 da Lei n.º 6.404, de 15 de dezembro de 1976.
Parágrafo 6º -
Qualquer Acionista Adquirente (conforme definido
no parágrafo 10º abaixo), que adquira ou se torne titular de outros
direitos, inclusive usufruto ou fideicomisso, sobre as ações de emissão
da Companhia em quantidade igual ou superior a 15% (quinze por
cento) do total de ações de emissão da Companhia estará obrigado
igualmente a, no prazo máximo de 60 (sessenta) dias a contar da data
de tal aquisição ou do evento que resultou na titularidade de tais direitos
sobre ações em quantidade igual ou superior a 15% (quinze por cento)
do total de ações de emissão da Companhia, realizar ou solicitar o
registro, conforme o caso, de uma OPA, nos termos descritos neste
Artigo 33.
As obrigações constantes do Artigo 254-A da Lei
Parágrafo 7º -
n.º 6.404/76 e dos Artigos 30, 31 e 32 deste Estatuto Social não
excluem o cumprimento pelo Acionista Adquirente das obrigações
constantes deste Artigo.
O disposto neste Artigo 33 não se aplica na
Parágrafo 8º -
hipótese de uma pessoa se tornar titular de ações de emissão da
Companhia em quantidade superior a 15% do total das ações de sua
emissão em decorrência (i) da incorporação de uma outra sociedade pela
Companhia, (ii) da incorporação de ações de uma outra sociedade pela
Companhia, ou (iii) da subscrição de ações da Companhia, realizada em
uma única emissão primária, que tenha sido aprovada em Assembléia
Geral de acionistas da Companhia, convocada pelo seu Conselho de
Administração,
e
cuja
proposta
de
aumento
de
capital
tenha
determinado a fixação do preço de emissão das ações com base em
valor econômico obtido a partir de um laudo de avaliação econômicofinanceira da Companhia realizada por empresa especializada com
experiência comprovada em avaliação de companhias abertas.
Parágrafo 9º -
Para fins do cálculo do percentual de 15% (quinze
por cento) do total de ações de emissão da Companhia descrito no caput
deste Artigo, não serão computados os acréscimos involuntários de
participação
acionária
resultantes
de
cancelamento
de
ações
Pág: 117
em
tesouraria ou de redução do capital social da Companhia com o
cancelamento de ações.
Parágrafo 10º -
Para fins deste Estatuto Social, os termos abaixo
iniciados em letras maiúsculas terão os seguintes significados:
"Acionista
Adquirente"
significa
qualquer
pessoa
(incluindo,
sem
limitação, qualquer pessoa natural ou jurídica, fundo de investimento,
condomínio, carteira de títulos, universalidade de direitos, ou outra
forma de organização, residente, com domicílio ou com sede no Brasil ou
no exterior), ou grupo de pessoas vinculadas por acordo de voto com o
Acionista Adquirente e/ou que atue representando o mesmo interesse do
Acionista Adquirente,
Companhia.
que venha a subscrever
e/ou adquirir ações da
Incluem-se, dentre os exemplos de uma pessoa atue
representando o mesmo interesse do Acionista Adquirente, qualquer
pessoa (i) que seja, direta ou indiretamente, controlada ou administrada
por tal Acionista Adquirente,
(ii) que controle ou administre, sob
qualquer forma, o Acionista Adquirente, (iii) que seja, direta ou
indiretamente, controlada ou administrada por qualquer pessoa que
controle ou administre, direta ou indiretamente, tal Acionista Adquirente,
(iv) na qual o controlador de tal Acionista Adquirente tenha, direta ou
indiretamente, uma participação societária igual ou superior a 30% do
capital social, (v) na qual tal Acionista Adquirente tenha, direta ou
indiretamente, uma participação societária igual ou superior a 30% do
capital
social, ou (vi) que tenha, direta ou indiretamente, uma
participação societária igual ou superior a 30% do capital social do
Acionista Adquirente.
"EBITDA Consolidado Médio da Companhia" é a média aritmética dos
EBITDAs Consolidados da Companhia relativos aos
2 (dois) exercícios
sociais completos mais recentes.
"EBITDA Consolidado da Companhia" é o lucro operacional consolidado
da Companhia antes das despesas financeiras líquidas, imposto de renda
e contribuição social, depreciação, exaustão e amortização, conforme
obtido com base nas demonstrações financeiras consolidadas auditadas
relativas
ao
encerramento
do
exercício
social
mais
recente
disponibilizadas ao mercado pela Companhia.
Pág: 118
e
Parágrafo 11º - Caso a regulamentação da Comissão de Valores
Mobiliários - CVM aplicável à OPA prevista neste Artigo determine a
adoção de um critério de cálculo para a fixação do preço de aquisição de
cada ação da Companhia na OPA que resulte em preço de aquisição
superior àquele determinado nos termos do Parágrafo 2º acima, deverá
prevalecer na efetivação da OPA prevista neste Artigo aquele preço de
aquisição calculado nos termos da regulamentação da Comissão de
Valores Mobiliários – CVM.
Artigo 34 -
Qualquer Acionista Adquirente que tenha subscrito e/ou adquirido ações
de emissão da Companhia, em quantidade igual ou superior a 30% (trinta por cento)
do número total de Ações em Circulação (conforme definido no parágrafo 2º abaixo)
da Companhia e que deseje realizar uma nova aquisição de ações de emissão da
Companhia em bolsa de valores, estará obrigado a, previamente a cada nova
aquisição, comunicar por escrito à Companhia e ao diretor de pregão da Bolsa de
Valores de São Paulo – BOVESPA , através da sociedade corretora pela qual pretenda
adquirir as ações, sua intenção de adquirir outras ações de emissão da Companhia,
com antecedência mínima de 3 (três) dias úteis da data prevista para a realização da
nova aquisição de ações, de tal modo que o diretor possa previamente convocar um
leilão de compra a ser realizado em pregão da BOVESPA do qual possam participar
terceiros interferentes e/ou eventualmente a própria Companhia, observados sempre
os termos da legislação vigente, da regulamentação da
Comissão de Valores
Mobiliários – CVM e os regulamentos da BOVESPA aplicáveis.
Parágrafo 1º com
as
Na hipótese do Acionista Adquirente não cumprir
obrigações
impostas
por
este
Artigo,
o
Conselho
de
Administração da Companhia convocará Assembléia Geral Extraordinária,
na qual o Acionista Adquirente não poderá votar, para deliberar sobre a
suspensão do exercício dos direitos do Acionista Adquirente que não
cumpriu com a obrigação imposta por este Artigo, conforme disposto no
Artigo 120 da Lei n.º 6.404, de 15 de dezembro de 1976.
Parágrafo 2º -
Para
fins
deste
Artigo,
os
seguintes
termos
iniciados em letras maiúsculas terão os seguintes significados:
"Ações em Circulação" significa todas as ações de emissão da Companhia
exceto aquelas (i) de titularidade, direta ou indiretamente, do Acionista
Controlador e/ou de pessoas a ele vinculadas; (ii) em tesouraria da
Companhia; (iii) detidas por sociedade controlada pela Companhia; e
Pág: 119
(iv) de titularidade, direta ou indiretamente, dos administradores da
Companhia.
"Acionista Controlador" tem o significado que lhe é atribuído no artigo
116 da Lei n.º 6.404, de 15 de dezembro de 1976.
Na oferta pública de aquisição de ações a ser realizada pelo acionista
Artigo 35 -
controlador para o cancelamento do registro de companhia aberta da Sociedade, o
preço mínimo a ser ofertado deverá corresponder ao valor econômico apurado em
laudo de avaliação.
Caso
Artigo 36 -
os
acionistas
reunidos
em
Assembléia
Geral
Extraordinária
deliberem a saída da Companhia do Novo Mercado, o acionista, ou grupo de acionistas,
que detiver o poder de controle da Companhia (tal como definido no artigo 116 da lei
n.º 6.404/76) deverá formular oferta pública de aquisição de ações (i) no prazo de 90
(noventa) dias de forma que suas ações sejam registradas para negociação fora do
Novo Mercado, ou (ii) no prazo de 120 (cento e vinte dias) dias contado da data da
Assembléia
Geral
reorganização
de
acionistas
societária,
na
da
qual
as
Companhia
ações
da
que
aprovar
Companhia
a
operação
resultante
de
de
tal
reorganização não sejam admitidas para negociação no Novo Mercado.
Artigo 37 - O laudo de avaliação de que tratam os artigos 35 e 36 deste Estatuto
Social deverá ser elaborado por empresa especializada, com experiência comprovada e
independente da Companhia, seus administradores e controladores, devendo o laudo
também satisfazer os requisitos do parágrafo 1º do artigo 8º da Lei 6.404/76 e conter
a responsabilidade prevista no parágrafo 6º do mesmo artigo da Lei.
Parágrafo 1º -
A escolha da empresa especializada responsável
pela determinação do valor econômico da Companhia é de competência
da Assembléia Geral, a partir da apresentação, pelo Conselho de
Administração, de lista tríplice, devendo a respectiva deliberação ser
tomada por maioria absoluta dos votos das ações em circulação
manifestados na Assembléia Geral que deliberar sobre o assunto, não se
computando os votos em branco, excluídas ações de titularidade do
acionista controlador, de seu cônjuge, companheiro(a) e dependentes
incluídos na declaração anual de imposto de renda, ações mantidas em
tesouraria e ações detidas por sociedades controladas ou coligadas da
Pág: 120
Companhia, assim como de outras sociedades que com qualquer dessas
integre um mesmo grupo de fato ou de direito.
Parágrafo 2º - Os custos de elaboração do laudo de avaliação exigido
deverão ser suportados integralmente pelo acionista controlador.
Artigo 38 -
Os casos omissos neste estatuto serão resolvidos pela Assembléia
Geral e regulados de acordo com o que preceitua a Lei n° 6.404, de 15 de dezembro
de 1976.
CAPÍTULO VI
DO JUÍZO ARBITRAL
Artigo 39 -
As disputas ou controvérsias relacionadas ao Regulamento de Listagem
do Novo Mercado da BOVESPA, a este Estatuto Social, aos acordos de acionistas
arquivados na sede da Companhia, às disposições da Lei n.º 6.404, de 15 de dezembro
de 1976, às normas editadas pelo Conselho Monetário Nacional, pelo Banco Central do
Brasil e pela CVM, aos regulamentos da BOVESPA e às demais normas aplicáveis ao
funcionamento do mercado de capitais em geral, ou delas decorrentes, serão
resolvidas por meio de arbitragem conduzida em conformidade com o Regulamento da
Câmara de Arbitragem do Mercado instituída pela BOVESPA .
CAPÍTULO VII
DA LIQUIDAÇÃO DA COMPANHIA
Artigo 40 -
A Companhia entrará em liquidação nos casos determinados em Lei,
cabendo à Assembléia Geral eleger o liquidante ou liquidantes, bem como o Conselho
Fiscal que deverá funcionar nesse período, obedecidas as formalidades legais.
CAPÍTULO VIII
Pág: 121
DISPOSIÇÕES FINAIS E TRANSITÓRIAS
Artigo 41 -
A Companhia observará os acordos de acionistas arquivados em sua
sede, sendo expressamente vedado aos integrantes da mesa diretora da Assembléia
Geral ou do Conselho de Administração acatar declaração de voto de qualquer
acionista, signatário de acordo de acionistas devidamente arquivado na sede social,
que for proferida em desacordo com o que tiver sido ajustado no referido acordo,
sendo também expressamente vedado à Companhia aceitar e proceder à transferência
de ações e/ou à oneração e/ou à cessão de direito de preferência à subscrição de
ações e/ou de outros valores mobiliários que não respeitar aquilo que estiver previsto
e regulado em acordo de acionistas.
Artigo 42 -
É vedado à Companhia conceder financiamento ou garantias de qualquer
espécie a terceiros, sob qualquer modalidade, para negócios estranhos aos interesses
sociais.
Artigo 43 – As publicações ordenadas pela Lei das Sociedades Anônimas (Lei n°
6.404/76) serão realizadas no Diário Oficial do Estado de São Paulo e no Jornal Valor
Econômico.
Artigo 44 -
O disposto no Artigo 33 deste Estatuto Social não se aplica aos atuais
acionistas que já sejam titulares de 15% (quinze por cento) ou mais do total de
ações de emissão da Companhia e seus sucessores, inclusive e em especial aos
acionistas controladores da Companhia signatários do Acordo de Acionistas, datado
de 26 de abril de 2004 e arquivado na sede social da Companhia, nos termos do
Artigo 118
da
Lei
nº 6.404,
de
15
de
dezembro
de
1976,
aplicando-se
exclusivamente àqueles investidores que adquirirem ações e se tornarem acionistas
da Companhia após a obtenção do seu registro de companhia aberta junto à
Comissão de Valores Mobiliários – CVM e o início da negociação das
ações
Companhia na BOVESPA.
Pág: 122
da
Governança Corporativa
A governança corporativa da Natura evoluiu, em 2003, com a incorporação de uma maior
formalização de seus atos e a ampliação da abrangência de atuação dos comitês vinculados ao
Conselho de Administração – o de Recursos Humanos e de Auditoria e Gestão de Riscos. A partir
da segunda metade do ano, o Comitê de Auditoria passou a supervisionar o sistema de
auditorias de qualidade de processos. O Conselho de Administração da Natura é formado por
dois Co-Presidentes e três Conselheiros sem designação específica.
Com o objetivo de estreitar ainda mais o relacionamento com as esferas executivas da Empresa,
empregar maior fluidez e transparência à comunicação das discussões e decisões estratégicas,
bem como valorizar o papel institucional de suas diretorias, o Comitê Executivo ampliou o
escopo de suas reuniões, passando a contar com a presença de diretores e gerentes graduados.
Emanam do Conselho de Administração as orientações que levam a Natura a pautar,
ativamente, a relação com seus diferentes públicos, com base nos mais elevados padrões de
transparência, responsabilidade e comprometimento. A periodicidade e qualidade da divulgação
de informações para esses diversos públicos superam as exigências legais para companhias
abertas, atendendo às recomendações da Associação dos Analistas e Profissionais de
Investimento do Mercado de Capitais, Apimec, da Associação Brasileira das Empresas de Capital
Aberto, Abrasca, do Instituto Ethos de Empresas e Responsabilidade Social e da Global Reporting
Initiative, GRI. Observa, igualmente, as normas de comunicação da Comissão de Valores
Mobiliários, CVM, no relacionamento com o mercado financeiro e de capitais.
Códigos de Conduta
Empenhada de forma convicta na prática e difusão dos conceitos de concorrência leal, a Natura
é signatária de diversos códigos de conduta empresarial, nacionais e internacionais. A Empresa
subscreve o Global Compact, iniciativa da Organizações das Nações Unidas, ONU, que reúne
empresas, trabalhadores e sociedade civil em geral, com o objetivo de fornecer uma estrutura
global que promova o crescimento sustentável e a cidadania, por meio de lideranças
corporativas comprometidas e inovadoras. Os valores propostos pelo Global Compact são
relativos à defesa dos direitos humanos, às condições de trabalho e ao meio ambiente (para
mais informações sobre a iniciativa, consulte os sites www.unglobalcompact.org ou
www.ethos.org.br).
A Natura obedece também às recomendações do Código de Conduta de Venda Direta Diante dos
Consumidores, que atende às normas do modelo da World Federation of Direct Selling
Associations, e subscreve o Código de Boas Práticas Comerciais, da Associação Brasileira da
Indústria de Higiene Pessoal, Perfumaria e Cosméticos e do Sindicato da Indústria de
Perfumarias e Artigo de Toucador no Estado de São Paulo.
Seguidora do Estatuto da Criança e do Adolescente, a Natura inclui nos contratos com
fornecedores cláusulas que proíbem o trabalho infantil e é filiada à Fundação Abrinq pelos
Direitos das Crianças, da qual recebeu o selo de “Empresa Amiga da Criança”. Associada ao
Instituto Ethos de Empresas e Responsabilidade Social, a Natura aplica e difunde os conceitos de
responsabilidade social definidos pela entidade.
Pág: 123
Apresentação da quantidade de acionistas (Grupo 3 Distribuição Capital):
•
•
pessoas físicas e jurídicas
institucionais
Pág: 124
SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL
CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS
IAN - INFORMAÇÕES ANUAIS
Divulgação Externa
Data-Base - 31/12/2003
Legislação Societária
Reapresentação Espontânea
01.01 - IDENTIFICAÇÃO
1 - CÓDIGO CVM
2 - DENOMINAÇÃO SOCIAL
3 - CNPJ
01955-0
71.673.990/0001-77
ÍNDICE
GRUPO QUADRO
PÁGINA
DESCRIÇÃO
01
01
IDENTIFICAÇÃO
1
01
02
SEDE
1
01
03
DEPARTAMENTO DE ACIONISTAS
1
01
04
DIRETOR DE RELAÇÕES COM INVESTIDORES (Endereço para Correspondência com a Companhia)
2
01
05
REFERÊNCIA / AUDITOR
2
01
06
CARACTERÍSTICAS DA EMPRESA
2
01
07
CONTROLE ACIONÁRIO / VALORES MOBILIÁRIOS
3
01
08
PUBLICAÇÕES DE DOCUMENTOS
3
01
09
JORNAIS ONDE A CIA DIVULGA INFORMAÇÕES
3
01
10
DIRETOR DE RELAÇÕES COM INVESTIDORES
3
02.01
01
COMPOSIÇÃO ATUAL DO CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO E DIRETORIA
4
02
02
EXPERIÊNCIA PROFISSIONAL E FORMAÇÃO ACADÊMICA DE CADA CONSELHEIRO (ADM. E FISCAL) E
03
01
EVENTOS RELATIVOS A DISTRIBUIÇÃO DO CAPITAL
12
03
02
POSIÇÃO ACIONÁRIA DOS CONTROLADORES E ACIONISTAS COM 5% OU MAIS DE AÇÕES
13
03
03
DISTRIBUIÇÃO DO CAPITAL DOS CONTROLADORES E DOS ACIONISTAS COM 5% OU MAIS DE AÇÕES
14
04
01
COMPOSIÇÃO DO CAPITAL SOCIAL
19
04
04
CAPITAL SOCIAL AUTORIZADO
20
04
05
COMPOSIÇÃO DO CAPITAL ACIONÁRIO AUTORIZADO
20
06
01
PROVENTOS DISTRIBUÍDOS NOS 3 ÚLTIMOS ANOS
21
06
03
DISPOSIÇÕES ESTATUTÁRIAS DO CAPITAL SOCIAL
22
06
04
DIVIDENDO OBRIGATÓRIO
22
07
01
REMUNERAÇÃO E PARTICIPAÇÃO DOS ADMINISTRADORES NO LUCRO
23
07
02
PARTICIPAÇÕES E CONTRIBUIÇÕES NOS TRÊS ÚLTIMOS ANOS
23
07
03
PARTICIPAÇÃO EM SOCIEDADES CONTROLADAS E/OU COLIGADAS
24
08
01
CARACTERÍSTICAS DA EMISSÃO PÚBLICA OU PARTICULAR DE DEBÊNTURES
25
09
01
BREVE HISTÓRICO DA EMPRESA
26
09
02
CARACTERÍSTICA DO SETOR DE ATUAÇÃO
29
09
03
PERÍODOS DE SAZONALIDADE NOS NEGÓCIOS
37
10
02
MATÉRIAS PRIMAS E FORNECEDORES
38
11
01
PROCESSO DE PRODUÇÃO
39
11
02
PROCESSO DE COMERCIALIZAÇÃO, DISTRIBUIÇÃO, MERCADOS E EXPORTAÇÃO
42
11
03
POSICIONAMENTO NO PROCESSO COMPETITIVO
47
12
01
PRINCIPAIS PATENTES, MARCAS COMERCIAIS E FRANQUIAS
49
13
01
PROPRIEDADES
88
14
03
OUTRAS INFORMAÇÕES CONSIDERADAS IMPORTANTES PARA MELHOR ENTENDIMENTO DA COMPANHIA
89
14
05
PROJETOS DE INVESTIMENTO
91
15
01
PROBLEMAS AMBIENTAIS
92
16
01
AÇÕES JUDICIAIS
93
17
01
OPERAÇÕES COM EMPRESAS RELACIONADAS
94
01
ESTATUTO SOCIAL
98
18
5
IND. COM. COSMÉTICOS NATURA LTDA
29/07/2010 14:33:13
Pág:
125
SERVIÇO PÚBLICO FEDERAL
CVM - COMISSÃO DE VALORES MOBILIÁRIOS
IAN - INFORMAÇÕES ANUAIS
Divulgação Externa
Data-Base - 31/12/2003
Legislação Societária
Reapresentação Espontânea
01.01 - IDENTIFICAÇÃO
1 - CÓDIGO CVM
2 - DENOMINAÇÃO SOCIAL
3 - CNPJ
01955-0
71.673.990/0001-77
ÍNDICE
GRUPO QUADRO
PÁGINA
DESCRIÇÃO
NATURA LOGÍSTICA E SERVIÇOS LTDA
NATURA INOVAÇÃO E TEC. DE PROD. LTDA
20
01
INFORMAÇÕES SOBRE GOVERNANÇA CORPORATIVA
21
01
DESCRIÇÃO DAS INFORMAÇÕES ALTERADAS
29/07/2010 14:33:13
Pág:
123
124
126

Documentos relacionados