6 de Novembro de 2015

I n f o r m a t i v o
N e
w
d a
s l
E s c o l a
e t t e r
T i s b u r y
Carta do Diretor
Prezados Pais:
6 de Novembro de 2015
P.O. Box 878 Vineyard Haven, MA 02568
508-696-6500
Visite nosso site: www.tisbury.mvyps.org
Informação atualizada constantemente.
James Howe Visita a
Escola Tisbury
Na quarta, 21 de outubro, o autor James Howe se
reuniu com alunos na Biblioteca da Escola
Tisbury. Ele falou sobre o processo de escrita e
procedência das ideias do seu livro Bunnicula, com
a terceira série, que já leu Bunnicula. Com a sexta
série ele perguntou aos alunos , "Por que é
importante escrever?" e "E onde a escrita tem
início?", originando assim uma discussão
envolvente sobre inspirações para escrever. James
Howe leu de seu livro, The Misfits, que é sobre um
grupo de alunos que não se enquadram. O tema
bullying cabe no Unity Day, o qual a escola
observou na quarta-feira.
Em 21 de outubro, nossa escola observou o Dia da Unidade (Unity
Day). Esse dia promove a conscientização de temas importantes
valorizados pela Escola Tisbury durante o ano, tal como gentileza,
tolerância e defesa de outros. Os alunos discutiram e compartilharam
ideias de solução do comportamento de bullying. Unity Day requer
que participantes vistam-se de cor laranja como símbolo de sua
mensagem importante. Naquele dia, nossa escola parecia um mar
laranja. Foi encorajador ver tantos participantes. Nesse dia também,
nossa escola recebeu o autor renomado James Howe. Ele conversou
com alunos de 3a. e 6a. séries sobre escrever, criatividade e
curiosidade. Além disso, ele compartilhou que muitos de seus livros
envolve temas relevantes aos alunos – amizade, enquadrar-se e ser
diferente. Em particular, sua série The Misfits lida com o crescimento
e descobrimento do lugar de cada um. Mr. Howe foi um orador
cativante e o alunos apreciaram suas mensagens. Uma de suas
sugestões foi “deixar as pessoas ser” quem elas são. Isso reforça algo
que eu tento trabalhar continuamente com outros que entendem que as
pessoas são diferentes, mas têm mais dificuldades em aceitar essas
diferenças. A visita do Mr. Howe foi significativa e apropriada,
especialmente por ser o Unity Day.
Assim como o calendário virou para novembro, a expectativa é de que
o tempo também irá virar em breve. Favor notar que a supervisão das
crianças pela manhã tem início às 8:00hr diariamente. Os alunos que
chegam à escola antes desse horário não devem entrar no prédio a não
ser que sejam parte de uma atividade supervisionada como banda ou
Tiger Talk. Assim como a supervisão do playground à tarde é de
14:40hr (saída) às 14:50hr diariamente. Obrigada por sua cooperação
desses horários que apoiam a segurança das crianças.
Assim como já comentei várias vezes, um dos meus períodos
favoritos do dia é a supervisão do almoço no refeitório. Mr. Mulvey e
eu sempre compartilhamos o quanto é agradável conectar com os
alunos nessa hora. Nossa escola é afortunada de várias formas. Nos
beneficiamos de um apoio forte da comunidade. Temos funcionários
talentosos e dedicados. Temos organizações (Comitê Escolar,
Conselho Escolar e PTO) que se esforçam para garantir oportunidades
excepcionais aos nossos alunos. Talvez o exemplo mais óbvio de
nossa boa sorte é que temos crianças maravilhosas em nossa escola.
Estar rodeado por elas todos os dias é recompensador e encorajador.
Elas contribuem para o espírito positivo que prevalesce em nossa
escola e isso é algo de muito orgulho.
Obrigado por seu apoio contínuo.
Acima: James Howe com a Terceira Série.
Atenciosamente,
John
Tiger Tales
6 de novembro de 2015
Feira Anual do Livro na
Biblioteca da Escola Tisbury
Datas para Lembrar
De segunda, 30 de Novembro à quinta, 3 de dezembro a
Biblioteca da Escola Tisbury irá acolher nossa Feira de Livro
Anual Scholastic, uma venda de livros e evento literário
divertido voltado ao incentivo de ler e aprender das crianças.
Alunos, familiares, professores e toda a comunidade estão
convidados para Monster Book Fair, tema da feira deste ano.
10 de novembro
Reunião do Comitê Escolar 8:3010:00
11 de novembro
Dia dos Veteranos - FERIADO
12 de novembro
Visita da Classe da Mrs. Moore à
Fazenda
Morning Glory Farm
13 de novembro
Visita da 3a Série à Polly Hill
Jogo da 4a Série no ginásio - 18:00 19:00HR
18 de novembro
Visita da 4a Série à Sinfônica de Cape
Cod
Revista Literária Bon Bon 14:45 – 15:45HR
Esse evento especial proporciona à nossa comunidade uma
oportunidade de acrescentar às suas próprias bibliotecas e às
bibliotecas de outros. Todos terão uma oportunidade de estocar
para a leitura.
Listas de Livros serão enviadas para casa com todos os alunos
oferecendo uma amostra de alguns dos grandes títulos
disponíveis. Nós teremos livros para todas as idades, incluindo
uma pequena seleção para pré-escola e adultos. Apesar de
poder fazer o pedido através do panfleto, por favor, planeje vir
à Feira do Livro e sentir a emoção em primeira mão. Seus
familiares e amigos também estão convidados.
20 de novembro
Prazo para Informação do Informativo
para
Mrs. Teves. Envio por email para:
[email protected]
24 de novembro
Reunião SAC 8:30-10:00HR
25 de novembro - Recesso de Thanksgiving FERIADO
27 de novembro
30 de novembro - Feira de Livro Scholastic - Biblioteca
3 de dezembro
2 de dezembro Ensaio da Banda “B” em OB 14:00-15:15HR
Revista Literária Bon Bon 14:45 – 15:45HR
Se você ou seus amigos e familiares que moram fora não puder
participar da Feira do Livro, pedidos poderão ser feitos online
entre 16 de novembro e 4 de dezembro. Favor visitar o site
www.scholastic.com/bookfairs e procure por “find a fair” para
localizar a feira da Escola Tisbury. Você pode optar que sua
compra seja eviada para a escola gratuitamente ou para sua
casa por uma pequena tarifa de correio. Compras online devem
ser efetuadas com cartão de crédito; compras na escola são
efetuadas somente com cheque ou em dinheiro.
Noite de Alfabetização 17:30-18:30HR
Dia Adicional para a Fotografia Escolar
4 de dezembro Edição do Informativo de Dezembro
Eventos em Andamento:
A Biblioteca da Escola Tisbury utiliza os fundos arrecadados
na Feira do Livro, para a compra de recursos de impressão e
áudio visual de apoio ao currículo e o interesse de leitura dos
alunos.
Clube de Informática de 5ª -8ª
Toda segunda e terça 14:45 – 15:45HR
Ensaio da Banda de Jazz
Toda terça 18:30 – 19:30HR
Voluntários são bem-vindos. Se você estiver interessado em
voluntariar, favor enviar email para Mary Jean Connelly,
Presidente da Feira do Livro, na Biblioteca da Escola Tisbury,
[email protected] ou ligar para 508-696-6527. Temos
escalas de uma hora disponíveis para voluntários durante a
feira assim como escalas na quinta, 19 de novembro e sexta, 4
de dezembro, para ajudar a arrumar, decorar e desmontar a
feira. Todos os voluntários participarão de uma rifa com a
oportunidade de ganhar um livro grátis da feira!
Ensaio do Musical da 6ª à 8ª Série no Ginásio
Toda segunda, terça e quinta 14:45 – 16:00HR
Treinos de Basquete Masculino
Segunda, 9, 16, 23 e 30 de nov. 16:00 – 17:00HR
Terça, 10 e 24 de nov.
17:00 – 18:00 HR
Quarta, 18 de nov. e 2 de dez. 15:00 – 16:30 HR
Quinta, 12 de nov.
17:00 – 18:00 HR
Sábado, 8, 15, 22 e 29 de nov. 11:00 – 12:30 HR
Horário da Feira de Livro Após a Escola
• Segunda, 30 de novembro de 14:45 – 16:00 hr
• Terça, 1 de dezembro de 14:45 – 16:00 hr
• Quarta, 2 de dezembro de 14:45 – 16:00 hr
• Quinta, 3 de dezembro de 14:45 – 16:00 hr
Jogos de Basquete Masculino
Terça, 17 de nov. em CHARTER
15:30 HR
Quinta, 19 de nov. em W.T.
15:00 HR
Terça, 1 de dez. vs. OB
15:00 HR
Quinta, 3 de dez. em EDG.
15:00 HR
Treinos de Basquete Feminino
Segunda, 9, 16, 23, 30 de nov.
Terça, 10 e 24 de nov.
Quarta, 18 de nov. e 2 de dez.
Quinta, 12 de nov.
Jogos de Basquete Feminino
Terça, 1 de dez. vs. OB
17:00 – 18:00 HR
16:00 – 17:00HR
16:30 – 17:30 HR
16:00 – 17:00HR
Atenção Pais da 8a Série
Por favor dê uma foto do seu filho
quando bebê para Ms. Conroy ou
Ms. Leonard o mais rápido possível
para o yearbook.
15:00HR
2
Tiger Tales
6 de novembro de, 2015
Notícias da PTO
Notícias da 1a Série
A primeira série estudou a segurança de incêndio durante
todo o mês. Nós sabemos como ligar para 911 em uma
emergência. Nós aprendemos a tática STOP, DROP e
ROLL, se alguma vez estivermos em um incêndio. Nós
vimos o Bombeiro Leland se vestir com seu uniforme.
Nós exploramos o carro de bombeiro e aprendemos tudo
sobre o equipamento. Finalmente, cada um de nós se
revezou para esguichar a mangueira de fogo! Que
experiência maravilhosa compartilhamos. Agradecimento
especial ao Corpo de Bombeiros de Tisbury e Chefe
Schilling por vir e trabalhar com a gente.
PTO Campanha Anual do Agasalho
HOJE!!
Antes que a neve comece, venha ao Evento de
Roupas de Inverno da PTO da EscolaTisbury no
ginásio da escola, na sexta, 6 de novembro 14:4515:30hr, após a saída da escola. Apronte-se para o
inverno com casacos, calça de neve, bota de neve
e luvas em boas condições e GRÁTIS.
DATAS de REUNIÕES: 10 de nov. e 8 de
dez., 18:30HR na biblioteca
Serviço de babá é proporcionado gratuitamente
COMO AJUDAR: Por favor considere se
inscrever em Amazon Smile. Quando você faz
compras em smile.amazon.com, a Amazon faz
uma doação à sua instituição de caridade favorita.
Faça da Tisbury School PTO sua instituição de
caridade.
Lembre-se de guardar seus box tops!
Lembre-se de se inscrever em A+ Rewards para
Tisbury School em
http://stopandshop.com/savings-andrewards/rewards-program/aplus/ Receita
Island
Grown
Colheita do
Mês de
Outubro
2015:
Cranberries
Famílias da 7a Série
Marque essa Data!
A viagem de esqui se realizará nos dias 6, 7 e 8 de
janeiro de 2016. Nosso destino é Gunstock Mt com
muita diversão planejada para nosso passeio. Nos
foi oferecido uma oportunidade de angariação de
fundos vendendo alguns dos deliciosos chocolates
Ben and Bill’s Chocolates! Se houver algum
pai/mãe ou pais interessados em ajudar a dar início à
angariação, por favor contate Mrs. Goldthwait 508696-6534 ou [email protected].
MANTEIGA DE CRANBERRY
Porção: 1 quarto (de galão)
1 xícara de manteiga amolecida
1 xícara de cranberries frescos
2 colher de mesa de mel
1 colher de mesa de suco de laranja
Coloque todos os ingredientes em um processador e pulse
até que os cranberries estejam misturados com a
manteiga. Utilize uma espátula para raspar dos lados do
copo do processador entre as pulsadas. Transfira para uma
tijela, cubra e coloque para gelar até ser usada.
Rendimento: 2 xícaras.
Receita de Island Grown Schools
2
Tiger Tales
NOTA das ENFERMEIRAS
Muitas crianças gostam de celebrar seus
aniversários com os colegas de escola. Enviar
guloseimas para a classe pode excluir as
crianças que têm alergia a alimentos ou outras
restrições dietárias. Pode criar um ambiente
sem segurança mesmo com as melhores das
intenções. Além disso, o excesso de açúcar das
guloseimas pode contribuir para níveis
instáveis de açúcar no sangue e hiperatividade.
A promoção de celebrações e recompensas sem
comidas pode ser uma oportunidade valiosa de
demonstrar que a felicidade e celebrações não
precisam ser associadas com a alimentação não
saudável.
Por favor opte por alternativas não
comestíveis ou saudável para aniversários e
festas na classe. A seguinte lista é um guia de
celebração do seu filho sem envolver
alimentos.
6 de novembro de 2015
ART
NOTÍCIAS de ARTE
O projeto de arte square one está a todo vapor! Em meados de novembro, seu filho
receberá um envelope para levar para casa com adesivos grátis de seus trabalhos de arte
e instruções de como pedir outros artigos. Esses chegarão em tempo para as festas de
final de ano.
Os alunos de K-4a série têm examinado e identificado folhas locais, aprendendo a
razão da mudança de cores e criando vários projetos com folhas. A quinta série
terminou suas lanternas de cerâmica, usando bobina de construção. A sexta série
estudou a obra 'The Great Wave' (“A Grande Onda”) de Hokusai, um dos quadros
japoneses mais reverenciados e esculpiram um simbolo japonês em um carimbo como
“assinatura” deles.
A sétima e oitava séries estão preparando umas tábuas de pinho para uma sequência de
artes, desenho geométrico – direto dos anos 70!
-Leia o livro favorito do seu filho para a classe
-Compre algo para a classe (livros, jogos,
música)
-Decore uma caixa e mande para a classe (peça
à professora pedir que cada criança escreva
uma frase sobre algo de bom do aniversariante)
-Traga um artigo que todos os colegas possam
assinar (camiseta, sacola, bicho de pelúcia
autografado, fronha, etc.)
-Peça à professora se o/a aniversariante pode
fazer um show and tell e trazer uma coisa
favorita ou algo que conte sobre sua vida
Nota: por favor converse com a professora
do seu filho com pelo menos 24 horas de
antecedência antes de trazer qualquer
alimento.
Algumas idéias saudáveis de alimentos:
Espetinho de Frutas
Palito de Legumes e Hummus
Pipoca
Parfaits de Iogurte
Smoothies
Mini muffins (bolinho)
Websites
http://www.tisbury.mvyps.org/birthday
www.parenting.com/gallery/healthy-kidssnacks
http://www.opi.mt.gov/pdf/SchoolFood/Resour
ces/TN/healthyschoolsnacks.pdf
http://snacksafely.com/safe-snack-guide
Trabalho de arte de alunos da 2a série
, pinturas de outono por:
Bailen Darack
(esquerda acima)
Chloe Nicotera (direita acima)
Gabriela Pacheco-Furtado
(esquerda abaixo)
Anthony Smith
(direita abaixo)
Conjunto de Jogos
Direita (acima e abaixo)
criado por
alunos da
4a Série
4