Agenda - Observatorio América Latina

N°18 julho 2015
www.observatorioasiapacifico.org
Agenda
Próximos eventos
5° Encontro Nacional da ABRI
O coordenador do Observatório América Latina – Ásia Pacífico, Ignacio Bartesaghi,
participará do 5° Encontro Nacional da ABRI, que terá lugar na cidade de Belo
Horizonte, no campus Coração Eucarístico da PUC Minas, de 29 a 31 de julho de
2015.
XIX Congresso anual da Associação Mexicana de Estudos Internacionais (AMEI)
O coordenador do Observatório América Latina – Ásia Pacífico, Ignacio Bartesaghi,
participará do XIX Congresso anual da Associação Mexicana de Estudos
Internacionais (AMEI) denominado Cultura, governança e globalização: a crise das
instituições em um mundo complexo. O evento será realizado de 15 a 17 de outubro
de 2015 nas instalações do Cancun Center, na cidade de Cancun, Quintana Roo,
México.
Actividades destacadas
Segundo Seminário Acadêmico do Observatório América Latina - Ásia Pacífico
Entre os dias 8 e 9 de julho de 2015, na sede da CEPAL em Santiago do Chile, o
Observatório América Latina - Ásia Pacífico realizou o segundo seminário acadêmico:
Explorando espaços para a integração produtiva entre a América Latina e a Ásia
1
Pacífico. Clique no link para acessar o comunicado, apresentações dos acadêmicos,
áudios e galeria de fotos do evento.
"Latin America and China: Development Partners in Transition"
O coordenador do Observatório América Latina – Ásia Pacífico, Ignacio Bartesaghi,
participou da reunião de especialistas: Latin America and China: Development
Partners in Transition. A reunião teve lugar em 1° de julho na sede da OCDE em Paris
(França) e teve por objetivo reunir opiniões dos especialistas sobre o relatório “LEO
2016” da OCDE, que será apresentado pelo mencionado organismo internacional. O
documento está sendo elaborado em parceria com a CEPAL e a CAF.
Publicaciones
Boletín Estadístico América Latina - Asia Pacífico
O Observatório América Latina publica boletim estatístico número 6 correspondente ao
segundo semestre de 2014. (Publicação em español e inglês).
Boletín de noticias de Asia Pacífico
O Observatório América Latina publica o boletim trimestral de notícias da Ásia Pacífico
correspondente ao período abril – junho 2015. (Publicação em español e inglês).
Informe sobre acuerdos y negociaciones - N°2 año 2015
O Observatório América Latina publica o relatório de acordos e negociações
correspondente ao período janeiro – junho de 2015. (Publicação em español e inglês).
Informe de actividades del Observatorio América Latina - Asia Pacífico 2012 2015
O Observatório América Latina publica o relatório de atividades do Observatório
correspondente ao período 2012 – 2015. (Publicação em español e inglês).
2
Noticias
Publicaciones destacadas
Jiexi Zhongguo. Análisis y Pensamiento Iberoamericano sobre China
O
Observatório
da
Política
Chinesa
apresenta
o
boletim
Jiexi
Zhongguo
correspondente ao terceiro trimestre de 2015. (Publicação em espanhol).
Relaciones China-EEUU bajo Xi Jinping
A Câmara de Exportadores da República Argentina publica o boletim En Cont@cto
China Nº 83 sobre as relações China – USA sob Xi Jinping. (Publicação em espanhol).
China´s agricultural investment in Latin America: A Critical Assessment
Relatório de Margaret Myers e Guo Jie sobre os interesses da China na agricultura da
América Latina. (Publicação em inglês).
China. Un socio imperial para Argentina y América Latina
Julio Sevares publica seu livro China. Un socio imperial para Argentina y América
Latina. O autor salienta o fenômeno da expansão chinesa com realismo, estudando o
explosivo desenvolvimento econômico, muito ligado à expansão produzida na zona da
Ásia Pacífico. Descobre os desafios e as oportunidades que esse país apresenta para
a América Latina. (Publicação em espanhol).
China: de la tradición a la posmodernidad
O Centro de Estudos Latino-Americanos sobre a China (CELC) da Faculdade de
Humanidades e Ciências Sociais da Universidad Andrés Bello publica o artigo China:
de la tradición a la posmodernidad, de autoria de Elena Avramidou, do Departamento
de História do Centro de Estudos Helênicos da Universidade de Pequim. (Publicação
em espanhol).
Boletín Innovación/ China
O Centro de Estudos Latino-Americanos sobre a China (CELC) da Faculdade de
Humanidades e Ciências Sociais da Universidad Andrés Bello publica seu boletim
sobre inovação/China número 28. (Publicação em espanhol).
3
The Future of U.S. Trade Policy
Artigo escrito por James McBride para Council on foreign relations. (Publicação em
inglês).
Trade Promotion Authority and the Trans-Pacific Partnership: What Lies Ahead?
Artigo escrito por Daniel J. Ikenson, diretor de The Herbert A. Stiefel Center for Trade
Policy Studies at the Cato Institute. (Publicação em inglês).
Actividades académicas y empresariales
Relação entre a Coreia e a América do Sul foi analisada no seminário organizado
pela Usach
O encontro foi desenvolvido em três painéis em que acadêmicos coreanos e latinoamericanos abordaram as relações entre a Coreia e a América do Sul nos âmbitos da
economia e dos negócios, da cultura e da sociedade, e da política e da segurança.
(Notícia em espanhol).
ExpoMin México 2015, Acapulco
Austrade convida para participar da ExpoMin México, uma das maiores exposições de
mineração do México e um dos fóruns sobre mineração mais importantes da América
Latina. (Notícia em inglês).
INADEM participa do Comitê Conjunto México-Coreia PME
Em recente viagem de trabalho a Seul, Coreia do Sul, o presidente do Instituto
Nacional do Empreendedor (INADEM), Enrique Jacob Rocha, participou do Segundo
Comitê Conjunto de Desenvolvimento de PMEs, organizado em coordenação com a
Small and Medium Business Administration da Coreia do Sul (SMBA). (Notícia em
espanhol).
Agricultura organizou encontro entre PMEs lácteas argentinas com empresa
chinesa para promover exportações
O Ministério da Agricultura organizou encontro com representantes da Associação de
Pequenas e Médias Empresas Lácteas e funcionários da empresa chinesa de bebidas
não alcoólicas JDB para fortalecer a relação comercial entre os dois países e
promover exportações de produtos lácteos. (Notícia em espanhol).
4
Seminário de comércio e investimento para mercados estrangeiros emergentes
ProColombia participa de seminário na Coreia com o objetivo de promover as
oportunidades de investimento na Colômbia perante quarenta empresas locais. Entre
os países que participarão do encontro estão México, Índia, Vietnã e Tailândia.
(Notícia em espanhol).
Acuerdos y negociaciones
Mecanismos de cooperação com a China refletem-se em investimentos para o
desenvolvimento da Venezuela
A ministra do Poder Popular para as Relações Exteriores, Delcy Rodríguez, participou,
nesta quarta-feira, em uma reunião de trabalho com a Secretaria Técnica da Comissão
Mista de Alto Nível Venezuela-China, chefiada pelo vice-presidente executivo da
República, Jorge Arreaza. (Notícia em espanhol).
Chanceler González informa interesse da Costa Rica em abrir Embaixada na
Austrália durante reunião bilateral
O ministro das Relações Exteriores e Culto, Manuel A. González, participou de reunião
bilateral de trabalho com a ministra das Relações Exteriores da Austrália, Julie Bishop.
(Notícia em espanhol).
A Argentina e a Índia fortalecem seus laços com vistas a uma associação
estratégica
O vice-chanceler Eduardo Zuain realizou uma visita oficial à Índia, onde se reuniu com
seu homólogo desse país, R. Swaminathan, no âmbito do mecanismo de diálogo
político vigente entre ambas as nações. (Notícia em espanhol).
Venezuela e China fecham acordos para o plano de desenvolvimento conjunto
2015-2025
Durante a IV Sessão da Secretaria Técnica de Comissão Mista Venezuela-China,
representantes dos governos de ambos os países reafirmaram os mais de 400
acordos mantidos nos últimos anos e fecharam plano de desenvolvimento conjunto
para o período 2015 -2025. (Notícia em espanhol).
5
Visit of Argentine Foreign Secretary Mr. Eduardo Antonio Zuain
O secretário das relações exteriores da Argentina, embaixador Eduardo Antonio Zuain,
visitou a Índia de 30 de junho a 2 de julho. (Notícia em inglês).
Argentina solicitou à Índia agilizar os mecanismos de abertura do mercado para
cítricos de nosso país
No âmbito de sua visita oficial à Índia, o vice-chanceler Eduardo Zuaín se reuniu com
seu homólogo, R. Swaminathan, a quem solicitou, formalmente, a agilização do
processo de abertura do mercado indiano para os cítricos argentinos. (Notícia em
espanhol).
Governo de El Salvador recebe doação do Japão para instalação de Sistemas de
Rega em zona oriental
O governo de El Salvador, por meio do Ministério das Relações Exteriores, recebeu
doação do Japão através de seu embaixador, MasatakaTarahara, para o projeto
denominado “Instalação de Módulos de Rega para o Incremento da Produção nos
Departamentos de San Miguel e La Unión”, que será executado pelo Ministério de
Agricultura e Pecuária. (Notícia em espanhol).
Twelfth Round of Negotiations for the Japan-Colombia Economic Partnership
Agreement (EPA)
A XII rodada de negociações do Acordo da Associação Econômica entre o Japão e a
Colômbia teve lugar em Bogotá, Colômbia, de 14 a 17 de julho. (Notícia em inglês).
Costa Rica e Nova Zelândia realizaram a Primeira Reunião do Mecanismo de
Consultas Políticas e
salientaram interesse em fortalecer vínculos de
cooperação
Costa Rica e Nova Zelândia realizaram, em 7 de julho, a primeira reunião de
mecanismo de consultas políticas e assinaram acordo de consultas políticas que
marca nova etapa da relação bilateral. (Notícia em espanhol).
Equador impulsiona acordo com farmacêuticas da Índia
A Índia é considerada uma das economias emergentes no mundo e o desenvolvimento
de suas indústrias é muito reconhecido. É por isso que o ministro de Indústrias e
Produtividade, Eduardo Egas, se reuniu com algumas empresas farmacêuticas em
Nova Deli, Índia, com o objetivo de buscar as melhores opções que permitam
6
satisfazer as necessidades de medicamentos do Sistema Nacional de Saúde Pública.
(Notícia em espanhol).
Xi Jinping se reúne com presidente do Brasil, Dilma Rousseff
Dia 9 de julho, o presidente Xi Jinping se reuniu em Ufa, Rússia, com a presidente do
Brasil, Dilma Rousseff. (Notícia em espanhol).
Visita de cortesia da subsecretária da Nova Zelândia
A subsecretária para a Ásia e as Américas do Ministério de Assuntos Exteriores e
Comércio da Nova Zelândia, Andrea Smith, realizou uma visita de cortesia ao viceministro das Relações Exteriores, Luis Miguel Hincapié. A reunião foi motivada pelo
interesse de seus respectivos governos de aprofundar as relações bilaterais. (Notícia
em espanhol).
Second Dialogue to Strengthen the Economic Relationship between Mercosur
and Japan
Dia 10 de julho foi realizado o segundo diálogo para o fortalecimento da relação
econômica entre o MERCOSUL e o Japão, celebrado em Tóquio (Notícia em inglês).
Presidente Danilo Medina recebe Ma Ying-jeou: fortalecem-se laços com Taiwan
Um novo abraço para estreitar os vínculos de amizade, intercâmbio comercial, de
cooperação e cultural foi materializado com a visita de Estado feita ao presidente
Danilo Medina, por seu homólogo de Taiwan, Ma Ying-jeou. (Notícia em espanhol).
Abertura do mercado filipino para uvas frescas argentinas
Como resultado das negociações encaradas em conjunto pela Chancelaria argentina,
o Ministério da Agricultura, Pecuária e Pesca e o Serviço Nacional de Sanidade e
Qualidade Agro-Alimentar (Senasa), foram cumpridos os requerimentos legais para a
abertura formal do mercado filipino de uvas frescas de origem argentina. (Notícia em
espanhol).
Assinatura do Convênio de Cooperação Econômica e Técnica entre o Uruguai e
a República Popular da China
Em 13 de julho na sede do Ministério das Relações Exteriores, o chanceler da
República, Rodolfo Nin Novoa, assinou um convênio de cooperação econômica e
técnica com a República Popular da China que envolve um total de 50 milhões de
7
yuans, o equivalente a cerca de oito milhões de dólares americanos. (Notícia em
espanhol).
N°18 julho 2015
www.observatorioasiapacifico.org
8