A colecao da casa leitao e irmao
Transcrição
A colecao da casa leitao e irmao
Palácio Nacional da Ajuda – Artigos em Linha Nº 7 – agosto 2012 A Colecção da Casa Leitão & Irmão no Acervo do Palácio Nacional da Ajuda* ! ! " # ! $ % &! ' ! ! * +, ! ! $ ! /, , 0 ! 12 & . ! ! ) ! /. & 9 9 ,+ ! $ .4 ! ! , . & ) ! , ! . , : , ! ! ! ! +&! ! , ! , 7) 56 + + " 0 ! 0 .4 ) (/ % ! . : , 3 !/ ! , < , % % , &! & :, , ! . ! 9 0 &! ! , $ ! : . , ! )* AB ?6 : ! ! %, ! / , ! , & = ! ) , ! + , & , ! ) " # $%&' ! , 0 ) ! & ) ! & ? @2 , ( 22 ,) 2) ) )C , &! ! ' & ! , $ , , ! = . ? 1@ &! + )= . , ! , &! ! ! ! > : ! , 0 = , ! : , $ ! + ! +/ , , , ! .4 &! , ! ;8;) 3 ! ! & & $ #) 55 , $ ! ! , - ) ! 3 !/ 3 , . ! ) ! , ! & , ! - ) &! & , ! ! ! , ! * - , ! . ! , & 8 , 8 , , , ( ? , & A * http://pnajuda.imc-ip.pt/pt-PT/estudos/artigosemlinha/ContentDetail.aspx?id=642 0D !, E2 ,) F) 1 Palácio Nacional da Ajuda – Artigos em Linha Nº 7 – agosto 2012 * + , , . ! 5 & ! & / ) 3 I ! . , 7 / . $< ! ! ! , . ! " ! 7) ( ! , 0 , & 7) ! , + &! 1 # , )@ 7) , , ! , (! K * ) # ! , I ! & ! ! ( * ..# )5 3 , . ! ! 4 , )( & ! * 7) ! ! ) ( @ + , ( +# * ! ) - -! , . ) 6 , . M ) M87 EE6P 1 * ,L @ * & + 7) L! *, : ! , . ! 3 , $$ ! -* -* , $ . )E & ! , ) * + ( +* ! , ! ! + & J , . , &! , I ! I ! ! , , . 7) F , , & , ! % ! #* * ! , 7) + 7) & & ! ! )* ! ! , . ) ! & , ( , ! ! & . & ! $ &/ )* &! : ! 7) & , G H6 ! , ! , . , ! . ! ) ! .4 , , & I ! ! / , L, 2 & 0 ?) 61) . *87 ( ) # 8 , 3 ! %0 EEF ?) F6@ ,) 5 ) Q 8 ( 0 " ! 6 7 / 5) J ! , . $ & , ! + , ! ! 7) + ! 7) , ! ! ! 7) 0 +C ! , 7) C ! , & 7) & , , & + , =) ) ! / 7) # / ## B & ! , 7) + 8 , N 8 N /* ( ! . FO & E? , ! 0< ! , !< ! & !L, * * M ) 88 O 5 ! I & ! , & ! , , , + ! , 7) 0 C , , & 7) P 0&) " L ) 8; ?) 56 )25) F ,) F ) + K $L & , 5C ! , ;888, ! ! .4 )* , !) ;M8 , ! - ! !.4 7) + $ 3 ! O 3 @ F )P : ! , ' & R ! 0 O F% E@P) 0&) ( 0 )* *" # #! /* ( ? ) 8 I 8 < L 0 L EE@ ?) @ ,,) E) F * ,L Q 8 * 8 1FE ( 1 $'221 $'2'1 $'2%C * 8 6@F ( 1 $'2%1 $''&1 $''$ 5 * ,L Q 8 )0 , ! ! , I ! , 0 ' -! Q 8 (! * ) 1 $3 " ( $''') , . ! , ! ! , ! , , " , . . # : ! , , , < 9 ( / ! , , : ! , ! $ . & ' & 9 ) 0&) / # ) E2 ,,) @ F) = 9 : 9 ) M == * =8 M 3 " E22# * $%&& ( . 0 N S 222 ,,) @ 6 ) * ,L Q 8 0 , ! ! , I ! , 0 ' Q 8 ) E ) 2 ) http://pnajuda.imc-ip.pt/pt-PT/estudos/artigosemlinha/ContentDetail.aspx?id=642 2 Palácio Nacional da Ajuda – Artigos em Linha Nº 7 – agosto 2012 ! ! $ &! , ! !. , . I ! ! <! < , ! , < & , % ! : ! . % , ! , ! )3 $ , ! & , < ! J , . , $ , , ! ! ! , & I ! , ! $ ) )* , ! 3 ! ! . ! ! ! $ : , , 0 ' , & ! , . " ! & ! ! ! , & , ) ! & ! * ) % # ! ) T ( & *! L = 3 , ! & , +! ! ) 0 &! 6 ' ! , 7) .4 + 4 /* * ! : & )@22 )1 ! L $''2 ! )@65 E ' ,J ! :, .4 O ! < P / <! 5 8 0 E 5C 8 *5 1 8*-* * =*0 U 8 0 EE2 9 * =*0 U 8 0 EE ) * 2 * . / .:( ;* O ! @ P ! ! , !, & ! & ! ;8;) 3 *:, . > E , . , ! ! , ! ! ! + ! , ! & ! , ) *) ! / , E26 I & ! L! . 9 : ) 6 " $ Q 8 & J , ! 5@ E51 ,L ! ! , & ! , ) I: % ! . , ! & ! , $L , . ,+ ! ! - !. 7) & ! VW X)# M == * =8 M 3 " 0 ' # 0 # ?) %= EE ,,) 1E @@) 1 3 5) ) ) 0:) 7 ! . ! , FF% E2 0 , ?) F ( ! ! Q 8 < * ) = / 8 *5 > * ?1 1 @$ 8 A $''2 3 ! $ ! & ! $ ! ! & , & .4 ) 3 , + ! L ! ;8; ! , ! ! I ! ! , + ! ! ! & , ! , . , < ! , . , # ( , ! L ! J ! ! ! ! , ! , + ) ! , 7) + & ! *! L O3 ) @65 EP O( ) P ! ! , ! ! ! $ ! & ) ! , , ! ) & !% *5 ) * ! % ! ! ! , ! ! . , . , . # , , L, &! , ! : , , ! / ! / , &! , $< , 6 7* http://pnajuda.imc-ip.pt/pt-PT/estudos/artigosemlinha/ContentDetail.aspx?id=642 3 Palácio Nacional da Ajuda – Artigos em Linha Nº 7 – agosto 2012 3 O3 , ! ! 0 ! , 5 ) @6FE2P @ ) , .K ! < ! & 7) L & ! , 0 ! ! ! , ! & $''2 6 )3 ,L F , : ! . , . , : & )* ! , . , ! &! , 7) + , & $ ! * ) 5 # * B* ( 0 : -* -* . * ) = E ! ! ! ,L & ! ) > O3 )@ FP ! ! ! ) , & ! ! C3D4D$'%%1 ! , . ) ! : ! , 0 , Y O3 ) @@1@2P ! , ! .4 &! , ! !. / , , * 0 < <! - , ! O( ) P) 7) , & ! ! $ 7) + 6 E , ! , < )0 ! / , $ ! ! , ) T0 , $ ) , , L I Y ) 3 ) @@1@2 ! , , ! / C ! , , ! . @$ / * * , ,L , , L , L , . . ! , ! @ $'@% E , O( ) 6P , ! , ! =) ( , ! * %' = . F * 7) ! , ! & ! ) 2 ! ! ! / $E ) ! ! )3 7< + & = $ , !) & ! Q 8 8 1 " E $1 " E C 2) ) ) 0:) 6 ' 0 , ?) @2 / + # -* . * ) = $$ ) 0 O @2% E 6P& , & , / ! " ! , < , < , ! 6 ) 2 * ,L Q 8 8 * # ( , , &! F * ,L 5 3 -* * E 0 < , & !% , ! % &J ,L 1 ! : ! . )3 & ! ,L , ! , , < )= - 3 +! ! , , )# 8 "E @ , -* * ) $'%C) & + , 6E# & & , +& 5 , 80 , ) , ) , L, , L, ! ! K" " 5# 2 )2@) ,) F@) # * B* =) ! 5 ,) ) ( 0 : , & ) ) & ! ,L E) > ! ! 1 C4 &% %3 http://pnajuda.imc-ip.pt/pt-PT/estudos/artigosemlinha/ContentDetail.aspx?id=642 4 Palácio Nacional da Ajuda – Artigos em Linha Nº 7 – agosto 2012 & ! ! + %31 , % T7 * ,L ( O3 ! , , Q 8 0 & ) / , , )7 , ! $'%C) 3 *, , ! < ! ! ! ! & , , ) ! .4 K 7) D % < ! J L &! ! $ . 7 ! 62 , , ) M< <, ,L L ( ) , + ! , 7) + ( , , ! O( ) 1P *: ! , & ! , ! = E : ! . ! 7 ) 3 E)@) ) 0:) 7 ! . , ( 8*-* * 2 )25) E ) 3U B ( 0 ' 7 !) 7 , !) 0 , 0:) 522 ( ! * ) 8 ) G H1 1 @& * 6 * ,L Q 8 F * ) 7 ! , , C7 1 0 & ! , . & ! : ! & , ! , . ! , . ! ! , ! : - ! ) ! , . & , & , . !) ;8; +! !) ;;) 0&) 3*Z 3 B 8# I . ( J B E 5 ,) 1 ) @ 7) + ( , ! +! E25 ! - ! ! ! ! I ) 2 3 E25 / ## ! Q 8 7 * $ ! & VW X , ) Q 8 VW X)# 8 / ## 62? ;;; ) 2) ) E25 ,) @F) 3 3 *:, . 3 ! ' ) 0&) / # ) E2 ,) F5) . C4 ) ! 7) 0 ) 7) , - . ! E6) , < . ) 1@)222 ) , ! <! ! ! % L ) % % & ! /< < 6 , % $ ! ! , ! 1 0 & 0 O3 ) 1 21P & ! , ! ! ! J , L E25 @ ! , , ! , & , ! , & ! . ! / , + ) , ! ' & % ! . ! , , L, ) 1 6F P - ) I & ! D% " ( L . O(0N P) , ! , ) , ! , L, ! *) 0 ! ! ! Q 8 < $'%@ , , , ) ! )3 & , "( ! ! )* & 9 :# " http://pnajuda.imc-ip.pt/pt-PT/estudos/artigosemlinha/ContentDetail.aspx?id=642 Y& ! :, : ! , * , ,J , ! @ 5 Palácio Nacional da Ajuda – Artigos em Linha Nº 7 – agosto 2012 , )[ , K ! J ' ) 7 = , , & J , & ! ! , , ! % 0 % ! , , % ) 3 ) 1 21) ( , + & &! <! = O 7 , ! 2% EF2P , < ! & = & , . ' , ! . 7) : , ! , Q 8 I ! 6-* 5 /* ( ! E (< 62 3U >CE ;8; ! M , / ! *! *! ! < 8 ! $ & , ! & &! . ! )> , O3 ) 1 @5 P , ! & ! & , ! , ! 0 $ 5 D ! 0 )> $ ! ,J! O3 )1 5 1 5 U P ! / ! ! 3 , E . (< ! ( . 0 ' &! )( ! $ 0 $ 4 O3 ) 1 @5E 1 @ 2P & . ! % % O( ) @P ! , ! % ! & : ! / & ! ! & ! ) , $ ! < ! : I ! , . K , 0 . ! = , ! ! O3 ) 6E 6E 6P , + ;M ! , 7) E 62 6 6F2)222 C O3 ) 112FP ! C F :, ! & ) T0 & 0 ! )0 ! &! , . L F = , E6) = 8 N ! ! . , ) 0&) (' 30 ) ( /* ( " * 0 0 N , )* * K* /< * ,L Q 8 ! ( . 0 ' & & B ( 0 ' 0:) FE51 ( ! ! $''%?1 1 @$ 8 A $''% / ! / $ & &! ! +!, ' ) * E22 + ! / *! = ) E2F ! : ! . ! & , = " *! = ' U )8) )')3) E F ,,) 16 @ ) : , O00N ) 2FP) 0&) 0D !, 0 ! 22@ ,) ! , / 1 !. + ! ' & Q 8 < * ) ! ! ! / , + , , *! Q 8 & , 9 % 0 & ! '*\ 2 ) # A #! ) 9 http://pnajuda.imc-ip.pt/pt-PT/estudos/artigosemlinha/ContentDetail.aspx?id=642 ) 8 ) 6 Palácio Nacional da Ajuda – Artigos em Linha Nº 7 – agosto 2012 0 $ ) 3 ) 1 @ 2) 0 : O3 ) 62P , ! , & !I B , ] O E@% E 6P 0 : O3 ) 2 5P , * , ) P O( ) FP & ! & !I * ! . < , ! &! 62 E6 , @1)222 )6 0 6 ! /< * ,L 3U * ) B ( 0 ' 3 Q 8 ! 6 . & , 7 !) , 8 ) !) 0 G & ! <! ! 0 . ! , ! L ! ! / C O3 0 ) ! * . , ) , / : ! $ ) , H1 &! 0:) 522 ( ! ! 1 @& * $'%@ http://pnajuda.imc-ip.pt/pt-PT/estudos/artigosemlinha/ContentDetail.aspx?id=642 % Q 8 , < 7 Palácio Nacional da Ajuda – Artigos em Linha Nº 7 – agosto 2012 > 1@E5 P ! ! $ 3 , 0 , . ! I ! ) 11F62P , O3 ! , ! / , &! , & , ! ) K ! $ 9 ! , , O3 ! ! ) 3 ! < < ! < ! & $ &! , . K 0 & ! $ , S , . 0 & & ( ) 2@@ 61 + , 6@ , 0 ' / 6@ 6F & ! ! * ,L S ! ! ! + , E 5) 0&) Q 8 S # * ) 5E@FP , (! O3 ! & # )* 56 :, .4 % * * ) 0 < < ! 256 ) ! < O( ) P) $< ) 2@E 2@E@P &! & / ! , ! $ # 6F : , ! /. , & : ! ! ! / - : ) . ! < ! & , ! , ! $ 5 O3 ) 1 6 ! + , , ! < ! , ! # )[ , , & . , ! B , . & < . / ! & % , + O3 2565 256 P O( ) 5P , ! / ) 2565 : ! 0 < 0 & *5 L< # E2) * ! $ 25E2P O3 , # 61 , , . ! ! ) 3 ) 1@E55 ! )> ' , & ! O3 * O3 ) 25 @ 2@@ U9P ! . ! = ! , 66 , ! ! / , & S 66 , , J! ! . & , ! ( , ! ! @6 &< ! * = & > B/ .:( (! 0 $ ! ! ! , . , &! , & !! 1 6 @P ! , . O( ) EP) , % , ! & * )* ( , $ F@ & , ) ) . < . # 0 # 0 8 ! = (! & , - ! ! M ! < &< ! EE6) .) ,) 5) ,) 2) http://pnajuda.imc-ip.pt/pt-PT/estudos/artigosemlinha/ContentDetail.aspx?id=642 8 Palácio Nacional da Ajuda – Artigos em Linha Nº 7 – agosto 2012 0 < * ,L * ! ! ! , , . ! ) 1 6FE , ! , ! / < = . ! / & 1 6 P , 8& 7) & Q 8 3 # 2) ) ) 0:) . 8 . . & 0 0 < 0 &) / O(0N P) ! & ! + ! ) & 0 < 0 & O3 ) 2@ E ! ! ! ! &! = . , ! )65 T 65 < C= )( <! 1 C2 &2$'%O1 $ 5 ) 3 0 , ?) 6 + " E O & )6) )1 6 ! , I ! ! * ! 2@E2U 1@2 1@2 @P ! # ) 0 < 0 & M =,= M O 3 & ! / < 1 6 @ 1 # -* 1 *! http://pnajuda.imc-ip.pt/pt-PT/estudos/artigosemlinha/ContentDetail.aspx?id=642 N 1 # 1 # 9 Palácio Nacional da Ajuda – Artigos em Linha Nº 7 – agosto 2012 O3 ) @2@5E @2@E6P / !< ! ) , . < , , 7) + 7) )* ! . (! * ) 1 3 56 ! P + # # Q $@3 &&& K) -* # ) = )3 &! , 7) 6E + 6 7 / 5 &! & I ! $ (! # Q 42 3&& ! , ! I ) ( 7) = . 12 ! O3 ) 2@ 2@EP ! , . , ! ! , &! & !I ( ]) ! / # ! ! ! ! , ! / , ! ! ! ) 7) % 51 , ) 26)@22 ) ! 0 , &! ! ! / = + T* ! L = ! < &! O3 1 @E 1 @EFP ! E P) > ! , ! , ! 7) + O3 6 ! . , = ) @ F FP ! ) 3 , . K , ! / 0 : 0 & 0 , . 5 , ! ! & @ ! L & $< ) 11@5 P , ! ! ! ! ! ! / , , ! . , @ U0) ! & ! ! ! ! 1 % . ( & ! = . & !I * ! ( O3 ) O F2% N : ! , /O 3 ) @ 5 P! ) @ P! ! ! ! $ )* . +* * & , , D ! $$C 3&& )16 > ( ! , & &+ @O3 ) @6F2FP ,L O3 * ,L Q 8 * 8F 0 , I ! -! Q 8 (! " ( $''2) 6E 3 5) ) ) 7 ! . ! , FF% E2 0 , ?) F ( ! * ) = / 8 *5 > * ?1 1 @$ 8 A $''2 12 , J < ! + ! % 6155 61 6 @ 66 @ 6@ 1 6 F 1 5 1 5 6) 1 3U B ( 0 ' 0:) FF6E ( ! ! Q 8 * ) * $''2) * ! & % ! , ' < ) 1 * & . & % &! , = ! ) 16 3 0:) 5) ) ) 7 ! . ! , FF% E2 0 , ?) F ( ! * ) = / 8 *5 > * ?1 1 @$ 8 A $''2 * ) ! 1O Q 8 < K 6@2 > ! http://pnajuda.imc-ip.pt/pt-PT/estudos/artigosemlinha/ContentDetail.aspx?id=642 6@ ?1 @& Q 8 < 10 Palácio Nacional da Ajuda – Artigos em Linha Nº 7 – agosto 2012 , 62) 2) , : , , , & ! , I $ ' , !. ! ! J! 11 N & ! ! ) , -! &! ! ! , <! , , & , +! ) @$ 3&& . 11) 3 D ! L ! ! % ! , *! L O3 )@ @ U0P ! ! $^& ! ! . ! , ! + , ! , &! , , U ! O( ) 2P) , . , . ! ! % $ )> , !L, ! O 3 ) @6612P / , , , , ! , . )( ( ! , , U ! O3 ) @ FP ! / & , ! ! ! , ! ) 7) + <! , ! & . , , E 7) ! ! % , ! ! . , 1@ ) J ! , . K , ) 15 $< , $ ) 0 , . , , 0 , 0 ' , ! $< ! ! - &! , . O3 ) @66EEP & , I ! ! ! / : , )* &! 6 7 / E ! B* 1 1F , @$ 3&& ) ! < ! , ! ! 0 ) , < , . , . , 0 15 ! ! / ) , ! &! ! -! 1 , & ! ) 7) ! ! , ! <! , , , . J $ ! < ! , ! &! . $ )= $ ! , , , / ! $ , & I ! , ! % # ) ! < & , . ! . ! ! $ / ,L D . ! ) . - , . ! ! / ! & I ! % : ! , &! ! <! 3 ! $ )♣ Q 8 0 , ! ! , I ! , 0 2) ) ) 0:) 6 ' 0 , ?) @2 6 -* * ) ) = 1 -* ( * 6( 1 $$ 1F 3U B ( 0 ' 0:) FE51 ( ! ! Q 8 < >CE $''%?1 @$ 8 A $''% 15 ! Q 8 : ! , 0 ' , & , . ) 1@ * ,L 3 F , ' Q 8 # ) < * ) + -* $'%C * ) , . #* * 8 ) $ http://pnajuda.imc-ip.pt/pt-PT/estudos/artigosemlinha/ContentDetail.aspx?id=642 $ ! 11 Palácio Nacional da Ajuda – Artigos em Linha Nº 7 – agosto 2012 * ! 0 & , 88 0 L 8 > 0 * ,L ( . (0N , 0 & ! Q 8 0 ! . K I 0I ! 0 L ! O! ! S . 22E ,,) 0 !.4 ! ! N , (0N , M / , ) N M ! ! C ! . , 6% ! = P ) 0 L ! > E) <! 3 ! , , & ! &! . N 7 ! $ 9 ! . ! ! . C , /. ,L C 0 : C = = ] , . ! . ! & <&! ) http://pnajuda.imc-ip.pt/pt-PT/estudos/artigosemlinha/ContentDetail.aspx?id=642 $ ) ! + ! M 3 12