EC Type Examination Certificate (ATEX)

CERTIFICADO DE CONFORMIDADE
Certificate of Conformity
N°: IEx 13.0239U
Pagina 1/4
____________________________________________________________________________
Solicitante / Endereço:
Applicant / Address
Solicitante / Dirección
WEIDMÜLLER CONEXEL DO BRASIL – CONEXÕES ELÉTRICAS LTDA.
Rua Garcia Lorca, 176 – Vila Paulicéia
09695-900 – São Bernardo do Campo – SP - Brasil
CNPJ: 47.160.221/0001-90
Product / Model / Trademark
Producto / Modelo / Marca
TERMINAIS PARA TERMOPARES, Montados em Trilhos
WDU 2.5/TC
WEIDMÜLLER
Família de Produto:
NA
Produto / Modelo / Marca:
Product’s Family
Familia de productos
Número de Série / Lote:
NA
Serial number / Batch number
Número de serie / Número de lote
Ex e IIC Gb
Marcação:
Marking
Marcación
NBR IEC 60079-0:2008 e NBR IEC 60079-7:2008
Normas Aplicáveis:
Aplicable Standards
Normas aplicables
Portaria Inmetro N° / Escopo:
Inmetro Decree n° / Scope
Ordenanza Inmetro / Alcance
179:2010 / Equipamentos Elétricos e Eletrônicos para Atmosferas
Explosivas
Uso do Selo de Identificação da Conformidade sobre o(s) produto(s)
relacionado(s) neste Certificado
Concessão para:
Concession for
Concesión
A Associação IEx Certificações, que é um Organismo de Certificação de Produto acreditado pela Coordenação
Geral de Acreditação – CGCRE, do INMETRO, sob o registro N° OCP-0064, confirma que o produto está em
conformidade com a(s) Norma(s) e Portaria acima descritas.
Emissão: 29/01/2014
Issue / Expedición
Revisão: NA
Revision / Revisión
Validade: 28/01/2017
Validity / Validad
Marco A. B. Roque
Signatário autorizado
Authorized signatory
Persona autorizada
Este Certificado é válido somente acompanhado de todas as suas páginas
Este Certificado somente pode ser reproduzido em sua totalidade e sem qualquer alteração.
Associação IEx Certificações (CNPJ: 12.845.838/0001-65)
Alameda Tocantins, 75 sala 1009 Barueri SP CEP 06455-020 Brasil
Tel +55 11 4195-0705 [email protected]
IEx-FR-005-R1
CERTIFICADO DE CONFORMIDADE
Certificate of Conformity
N°: IEx 13.0239U
Pagina 2/4
Manufacturer / Address
Fabricante / Dirección
WEIDMÜLLER INTERFACE GmbH & Co.
Klingenbergstrasse 16
32758 – Detmold - Alemanha
Representante Legal / Endereço:
NA
Fabricante / Endereço:
Legal Representative / Address
Representante Legal / Dirección
Descrição do Produto:
Os terminais para termopares montados em trilhos, tipo WDU 2.5/TC, compreendem um par de pólo único,
alimentados através de arranjos de terminais que são montados em um corpo moldado (natural ou colorido) de
isolamento Wemid. Cada conjunto de terminais é constituído por uma barra condutora num material semelhante
ao do termopar associado. Os seguintes tipos de terminais são cobertos:
Versão
SR
J
T
K
B
E
N
Material do
Barramento
A-Cu11
E-Cu57 F37
CuNi44
Fe
CuNi44
E-Cu57 F37
NiAL
NiCr10
E-Cu57 F37
S-Cu(CuMn3)
CuNi44
NiCr10
NiSil
NiCrosil
Acabamento do
Barramento
Natural
Natural
Natural
Banhado Zinco (Zn)
Natural
Natural
Natural
Natural
Natural
Natural
Natural
Natural
Natural
Natural
Termopares Associados
PT 10% - Pt RH / PT 13% - Pt RH
Fe - CuNi
Cu - CuNi
Ni - CrNi
PT 30% RH – PT 6% RH
NiCr - CuNi
NiSil - NiCrosil
Somente o barramento de Fe(Ferroso) é banhado a Zinco, todos os demais são naturais.
Os barramentos são equipados com um gancho de aço deslizante banhado a zinco e parafuso em cada
extremidade. Quando o parafuso é apertado a gancho é comprimido contra o barramento e as serrilhas
incorporadas na superfície evitam o deslizamento e rotação do condutor.
Os terminais são montagem em trilhos TS 35, projetados para aplicação de no máximo 50 V e 1 A, permitindo no
2
2
máximo cabos de seção de 0,5 mm a 2,5 mm , com um torque máximo de 0,6 Nm. A marcação é moldada ou
impressa no corpo do terminal. Além disso, uma etiqueta de nylon apresenta as ligações do termopar na parte
superior do par de terminais.
Características Nominais: 50V e 1A
Este Certificado é válido somente acompanhado de todas as suas páginas
Este Certificado somente pode ser reproduzido em sua totalidade e sem qualquer alteração.
MABRoque
IEx-FR-005-R1
CERTIFICADO DE CONFORMIDADE
Certificate of Conformity
N°: IEx 13.0239U
Pagina 3/4
Documentos:
Título
Número
Revisão
Data
Relatório de Avaliação da Conformidade (Cover)
RACT-Ex 121.382.13(79)
0
24/01/2014
Relatório de Avaliação da Conformidade (60079-7)
RACT-Ex 121.382.13(79-7)
0
27/01/2014
Relatórios de Ensaios emitido por SIRA
GB/SIR/ExTR06.0015/00
-
07/11/2005
Nota: Os documentos da certificação estão
o
N RACT-Ex 121.382.13(79)
listados
no Relatório de
Avaliação
da Conformidade
Observações:
a) É responsabilidade da Weidmüller Conexel do Brasil – Conexões Elétricas Ltda. assegurar que os
equipamentos fornecidos ao mercado brasileiro estejam de acordo com a definição do produto e a documentação
aprovada neste processo de certificação;
b) A letra “U” após o número do certificado indica que o equipamento é um componente e que o mesmo só pode ser
utilizado como parte de um produto certificado para atmosferas explosivas;
c) Pontos a serem observados:
 O terminal na extremidade deve ser protegido com uma placa final associada. O conjunto de terminais é
fixado utilizando em ambas as extremidades terminais de terra.
 Os fios ligados aos terminais devem ser isolados para a tensão apropriada e este isolamento deve
estender-se a menos de 1 mm do metal do engate do terminal.
 Todos os parafusos dos terminais, utilizados ou não, devem ser apertados.
 O terminal deve ser instalado em trilho de montagem de 35 mm, de acordo com a IEC 60715.
 Os terminais não devem ser expostos a temperaturas fora da faixa de -50 °C a +110 °C.
 Todos os cabos conectados aos terminais devem apresentar uma faixa de temperatura de -10 °C a 80 °C.
 Os terminais podem ser utilizados em invólucros certificados com o tipo de proteção “Ex t” para aplicações
em atmosferas com poeiras combustíveis.
d) Os produtos devem ser submetidos ao ensaio de rotina de rigidez dielétrica com 500 V em 100% de sua
produção. Alternativamente o ensaio pode ser realizado com 600 V por no mínimo 100 ms;
e) Os produtos devem ser instalados em atendimento às normas pertinentes de instalações elétricas para
atmosferas explosivas;
f) As atividades de instalação, inspeção, manutenção, reparo, revisão e recuperação dos equipamentos são de
responsabilidade dos usuários e devem ser executadas de acordo com os requisitos das normas técnicas
vigentes e com as recomendações do fabricante;
Este Certificado é válido somente acompanhado de todas as suas páginas
Este Certificado somente pode ser reproduzido em sua totalidade e sem qualquer alteração.
MABRoque
IEx-FR-005-R1
CERTIFICADO DE CONFORMIDADE
Certificate of Conformity
N°: IEx 13.0239U
Pagina 4/4
g) A marcação deve ser feita de acordo com a NBR IEC 60079-0:2008 e deve ser colocada na superfície externa do
equipamento, em local facilmente visível, sendo a mesma legível, durável, indelével e resistente a possível
corrosão química;
h) Somente as unidades comercializadas após a emissão deste Certificado estarão cobertas por esta certificação;
i) Esta certificação refere-se única e exclusivamente aos requisitos de avaliação da conformidade para
equipamentos elétricos para atmosferas explosivas, não abrangendo outros regulamentos eventualmente
aplicáveis ao produto;
j) Este Certificado é emitido com base no Modelo de Certificação com Avaliação do Sistema de Gestão da
Qualidade do Fabricante e Ensaios de Tipo. É válido apenas para os equipamentos idênticos aos avaliados.
Qualquer modificação no projeto, bem como a utilização de componentes e/ou materiais diferentes daqueles
definidos na documentação descritiva aprovada nesta certificação, sem a prévia autorização do IEx, invalida este
Certificado.
Histórico de revisões:
Revisão
Data
Descrição
0
29/01/2014
Emissão inicial
Proposta: 14.0.121.382.13
***
**
*
Este Certificado é válido somente acompanhado de todas as suas páginas
Este Certificado somente pode ser reproduzido em sua totalidade e sem qualquer alteração.
MABRoque
IEx-FR-005-R1