Apadrinhamento: Santa Luísa de Marillac Relatório de 2011

Apadrinhamento: Santa Luísa de Marillac
Relatório de 2011
1. História
O programa de Santa Luisa de Marillac teve início em 2011.
Este programa prevê o apadrinhamento das crianças com maior grau de carência da Escola de
Santa Luisa de Marillac, situada em Manjangue, uma zona rural a 20kms de Chokwé. Esta escola
recebe 492 crianças, e inicialmente apadrinhou-se as 50 crianças que apresentassem maior risco e
sinais de pobreza mais evidentes e profunda.
De referir que a Escola se pauta ainda por apostar em actividades de carpintaria, informática,
aviário, economia domestica e várias machambas cultivadas pelos próprios alunos. É uma escola de
“economia familiar”.
Ver mais sobre a Escola SLM e fotos no Anexo 1
2. Parceiro Local
O programa é gerido localmente pela Irmã Lídia (sendo a própria a responsável local e Directora da
Escola) em colaboração com o Mano Silvestre Quenha que acompanha as crianças no seu dia-a-dia e
contribui dando assistência na parte administrativa.
Ver mais sobre o Parceiro Local e o Técnico Local no Anexo 2
3. Forma de Ajuda
O programa de Apadrinhamento da Escola de Santa Luisa de Marillac de Chokwé tem por base o
Modelo Escola por Família, semelhante a S. Vicente de Paulo.
Perante a pobreza e os constrangimentos que este território apresenta para promover às suas
crianças condições dignas de vida da educação e alimentação, verificou-se a necessidade de apoiar a
população juvenil que frequenta a escola. Pretendendo igualmente promover a assiduidade dos
alunos o interesse dos pais e a obtenção de resultados escolares mais promissores e favoráveis.
Através de um diagnóstico dos parceiros locais verificou-se a necessidade de apoiar um grupo de
crianças muito necessitadas existente no bairro de Banhine, que frequentavam a Escola Publica
local. Observou-se que a esta região remota são muito poucas as ajudas nacionais e internacionais
que chegam. Observou-se que a dimensão das famílias presentes nos bairros acima mencionados
varia entre 5 a 10 pessoas por agregado familiar, sendo que em geral 2 crianças por agregado estão
apadrinhadas.
Assim definiu-se que as crianças seriam apoiadas através da recepção mensalmente um cabaz de
alimentos “Cesta Básica” constituído por 10kg de arroz, 3kg de açúcar, 2kg de amendoim, 1 litro de
óleo, 6 pedaços de sabão, 2kg de feijão, 1 kg de sal, 250g de chá, 1 lata de milho, 1 galinha. A
aquisição destes artigos seria financiada através da contribuição dos Padrinhos.
A ajuda dos padrinhos para além de contribuir para o financiamento da Cesta Básica auferida pelas
Crianças cobre ainda os gastos com a educação, financiando matrículas, material escolar e
uniformes.
4. 2011 em Perspectiva
Pelo Parceiro Local, a Presença da UPG
Analisando a presença da UPG em nossa escola, podemos com sinceridade, dar a nossa apreciação
sobre o que ela significa e o que ajuda dentro da comunidade educativa.
 Criou maior unidade entre os alunos, ajudando compreender que todos podem ter
condições iguais de vida, mesmo sendo órfãos ou vulneráveis, vivendo com seus pais ou
com avos, ou mesmo sozinhos.






Os trabalhos desenvolvidos pela UPG nunca se restringiram somente aos adoptados, o que
servia para o crescimento, aprendizagem de todos a nível de estratégias, de formações, de
descobertas foi implementado.
A UPG ajudou na descoberta dos valores do técnico SILVESTRE, que tem encantado em
responsabilidade, trabalho, dedicação e amor as crianças e não faz distinção a nenhum
aluno. Procura dar todo o apoio a escola, em sugestões, ideias , criando também um bom
relacionamento com toda a comunidade educativa.
A UPG ajudou criar laços de unidade entre todos nós, corpo directivo e parceiros, onde
sentimos que somos mesmo uma família e que juntos podemos crescer, mais e melhor.
É o socorro no momento certo para essas crianças em qualquer situação.
A construção das casas trouxe uma alegria e um gosto de viver aos beneficiados, que hoje
vivem em condições dignas, como pessoas.
A UPG, com a construção das casas deu um impulso ao espírito de solidariedade, onde
crianças e encarregados ajudaram nas mesmas, com alegria e disposição, motivadas pelo
Silvestre.
Pelo Parceiro Local, Melhorias nas Crianças
O trabalho realizado em 2011 pela UPG, pode-se notar em muitos aspectos pessoais e mesmo
familiares, como:
 Melhoria das condições de saúde, de todos, com melhor alimentação, maior interesse em
aproveitar os recursos que a própria realidade produz e acima de tudo com o
acompanhamento dos técnicos de saúde, onde identificam qualquer irregularidade e
providenciam o seu atendimento.
 Melhoria na aprendizagem, pois dos 51 alunos da UPG, apenas 4 não foram aprovados e
estes com certas deficiências psico-afetivas mais graves. Os que passaram são em boas
condições e bom aproveitamento.
 Estudaram com mais gosto e interesse motivados pelo apoio constante em material
escolar, uniforme, roupas, calçados que os igualava a todos, não sentindo a dor de não
possuírem o necessário.
 A amizade cresceu entre o grupo, são alegres e gostam de estar juntos e de participar em
tudo o que são convidados e mesmo alguns voluntariamente chegam para fazer alguma
coisa, dando o exemplo de Rafael, Lídia, Salvador, Enucio. Estes meninos não largaram as
casas até o final , todos os dias estavam lá mesmo sem convite.
 Quando se precisa de uma ajuda é só pedir a UPG, que imediatamente estão prontos e bem
dispostos, sem interesses de pagamento.
 Melhorou também as condições do ambiente em suas casas, maior limpeza, maior cuidado
com as coisas. São raras as famílias que não melhoraram nesse sentido onde temos o caso
de d. Argentina, mãe de Lídia que está a custar muito essa mudança.
 Encanta Sandra e Teresa que depois da casa pronta e entregue, as duas procuraram areia
colorida e pintaram por dentro a casa de cores, dando mais vida e alegria e acima de tudo
foi uma iniciativa delas.
Pela UPG
O programa de Apadrinhamento em Santa Luísa de Marillac começou do início de forma muito
positiva. A Irmã Lidia abraçou a UPG, os Padrinhos e o que é ser um afilhado UPG de forma calorosa
e empreendedora. O técnico Silvestre foi desde o início muito esforçado demonstrando muita
capacidade tanto de acompanhar as crianças, como de apoiar no seu desenvolvimento e ainda
comunicar com a UPG em todas as questões administrativas.
Este é um programa em que a UPG sentiu uma transição muito fácil para dentro da UPG e pretende
estender o Apadrinhamento assim que possível financeiramente.
Em números
Evolução Padrinhos e Afilhados
Apadrinhamento Santa Luisa de Marillac
Afilhados
Número Crianças 2010
Desistências 2011
Novos 2011
Número Crianças 2011
0
2
52
50
Padrinhos
Número Padrinhos 2010
Desistências 2011
Novos 2011
Número Crianças 2011
0
1
46
45
5. Caracterização Beneficiários
Beneficiários Directos
50 Crianças
Por Género
Por Ano Escolar
1º Ciclo
Femenino
2º Ciclo
Masculino
3º Ciclo
N/A
Por Idade
Por Situação Familiar
Até 6 Anos
Órfão Pai
7-10 Anos
Órfão Mãe
11-14 Anos
Órfão
+ 15 Anos
Tem pai e mãe
No Anexo 3, lista das crianças integral, incluindo idades e classes
Beneficiários Indiretos
250 Beneficiários indirectos, baseados num agregado familiar médio de 5 elementos
6. Avaliação Beneficiários
Avaliação Quantitativa1
Nutrição
1
Classificação
4 – Boa
Avaliação Qualitativa
Introdução da cesta básica nas crianças mais
A UPG inicia em 2012 um sistema de avaliação criança a criança pelo que os critérios de avaliação são expostos em baixo ainda
que não detalhados em 2011
Educação
4 – Boa
Comportamento
4 – Boa
Higiene e Saúde
4 – Boa
Habitação
4 – Boa
Ed. Técnica
3 – Suficiente
Família e Sustentabilidade
n/a
vulneráveis da Escola
46 das 50 crianças passaram de ano, taxa de
aprovação 92%
50 novas crianças tiveram oportunidade de
estudar
Espírito de entre-ajuda e identificação das
crianças UPG
Melhorias verificadas na limpeza nas famílias
Acompanhamento médico iniciado aos
afilhados
Foram construídas 4 palhotas segundo
recomendação do Parceiro Local
Os afilhados que frequentam a escola têm
acesso aos diversos cursos técnicos na escola
Não foram iniciados programas de
sustentabilidade nas famílias
Testemunho Beneficiários
Não dispomos de nenhuma carta de uma das nossas crianças de Santa Luisa de Marillac do ano de
2011.
7. Avaliação Parceiro Local
Informações atualizadas
crianças
Classificação
4 – Boa
Relatórios Mensais
4 – Boa
Visitas Familiares
3 – Suficiente
Avaliações Trimestrais
Cartas aos Padrinhos
4 – Boa
4 – Boa
Comunicação com os
Padrinhos
Prestação de Contas
4 – Boa
5 – Muito Boa
Comentários
Dados básicos, fichas e fotos atualizados.
Sempre muito disponível e atento às
solicitações da Sede
Desafio 2012: Desenvolver a ficha de aluno com
mais dados sobre a família
São escrito e preenchidos com clareza e
entregues atempadamente
Feitas sempre que existe alguma situação
necessária ou solicitação. O Técnico Silvestre
visita frequentemente as famílias
Desafio 2012: Dar formação ao técnico Silvestre
para desenvolver avaliações familiares
Disponíveis atempadamente
Entregues postais de Natal
Entregues postais de Páscoa
Responde
com
bastante
clareza
e
atempadamente aos padrinhos.
Apresentado atempadamente e com detalhe.
1 = Muito Fraca, 2 = Fraca, 3 = Suficiente, 4 = Boa, 5 = Muito Boa
8. Avaliação Padrinhos
Notar que este foi o primeiro ano de Apadrinhamento pelo que é necessário dar espaço a
ajustar as expectativas dos Padrinhos e ainda permitir que ganhem um entendimento da
realidade local e de algumas das dificuldades de comunicação.
Classificação
Comentários
Informações atualizadas
crianças
4 – Boa
Fotos sobre as crianças
3 – Suficiente
Avaliações Trimestrais
2 – Fraco
Satisfação: Informações das
Crianças
3 – Suficiente
Entregas às Crianças/
Encomendas
4 – Bom
Cartas dos Afilhados
5 – Muito Boa
Visitas aos Afilhados
3 – Suficiente
Satisfação: Contacto Com
Afilhados
3 – Suficiente
Satisfação: Informações UPG
5 – Muito Boa
Satisfação Geral
5 – Muito Boa
70% dos Padrinhos receberam todas as fichas e
fotos (de notar que todos os novos padrinhos
devem receber a ficha na altura da atribuição
dos Afilhados)
44% dos Padrinhos consultam regularmente os
albuns de fotos do Picasa
22% dos Padrinhos desconheciam a existência
dos albuns de fotos do Picasa
38% dos Padrinhos receberam as notas
trimestrais (alguns relatórios escolares ainda
não tinham sido enviados à data deste
relatório)
63% não receberam e gostariam de receber
57% dos Padrinhos estão Satisfeitos ou Muito
Satisfeitos com as Informações Recebidas sobre
as Crianças
67% dos Padrinhos enviaram uma ou mais
encomendas para as crianças
33% indicaram que não sabiam que podiam
Todos os Padrinhos receberam os postais de
Natal e/ou de Páscoa
Apenas 1 padrinho já visitou o seu afilhado
63% dos Padrinhos planeia visitar os seus
afilhados no futuro
50% dos Padrinhos estão Satisfeitos ou Muito
Satisfeitos com o Contacto estabelecido com os
Afilhados
100% dos Padrinhos estão Satisfeitos ou
Muitos Satisfeitos com as Informações
recebidas da UPG
100% dos Padrinhos estão Satisfeitos ou Muito
Satisfeitos
1 = Muito Fraca, 2 = Fraca, 3 = Suficiente, 4 = Boa, 5 = Muito Boa
Testemunho Padrinho
Testemunho proporcionado por Madrinha e Voluntária Helena
“Da minha experiência nestes dois meses de trabalho na Escola de Santa Luisa e de São Vicente,
devo salientar a dedicação que as Irmãs dão a estas crianças e em consequência o respeito, bom
comportamento e entreajuda que as mesmas mostram, na sua relação com a sua escola, os colegas,
os professores e as Irmãs. “
Comentários do Questionário de Padrinhos
“Estou muito satisfeito pelo vosso trabalho e por perceber a dedicação e o carinho com que o fazem.
Obviamente gostaria de ter mais informação sobre o meu afilhado, mas percebo o quanto isso é
difícil.”
“Gostaria de ter um maior feedback por parte do técnico de apadrinhamento de Sta Luísa de
Marillac .
As respostas em branco a algumas questões correspondem à dificuldade, da minha
parte, de enquadrar a resposta nas hipóteses apresentadas”
“Gostava de poder escrever à minha afilhada de maneira mais "segura", ou seja, saber que ela ia
receber de certeza, nem que demorasse algum tempo previsível.”
“O Carinho que já criei com a minha Afilhada, faz-me se calhar ser um bocadinho mais exigente com
vocês, e comigo e daí gostaria de receber muito mais noticias e fotos (principalmente) da minha
afilhada. So recebi uma ficha no inicio de 2011 que foi quando comecei o apadrinhamento. As
notas do ano recebi por email mas nada oficial. Gostava tambem de receber uma ficha actualizada.”
9. Prestação de Contas
Sumário 2011
Relatorio Contas 2011
Apadrinhamento Santa Luisa de Marillac
Recebimentos UPG
Total Crianças
Total Padrinhos
(1)
Anuidade
Total Previsto
Total Recebido
Total a Receber
(2)
Total Anuidades - Apadrinhamento Santa Luisa de Marillac
Total Não Recebido
(3)
-
51
45
175 €
8,925 €
12,722 €
206 €
12,927 €
4,002 €
Gastos Locais
Transferências
(4)
Ajuda Directa
Do qual cesta básica mensal
Admin Local e Outros
Total Gastos
Por Criança
(5)
(6)
Saldo Local para 2012
-
meticais
375,500
euros
9,896 €
344,300
278,230
47,756
392,056
7,687
8,225 €
7,350 €
1,270 €
9,495 €
186 €
16,556
401 €
Resultados (antes Custos Administrativos)
Resultados - Apadrinhamento Santa Luisa de Marillac
Ver detalhes mensais dos gastos no Anexo 5
3,432 €
ANEXOS
Anexo 1: Lista das Crianças
Nome
Adagencia Macamo
Aida Guilherme Mucavel
Aida Joao Sono
Albino Metelina Cossa
Alex Francisco Ngovene
Almira Orlando Jose Mulapeliwa
Andrice (Andrisse) Mateus Chauque
Antonio Gloria Cubai
Arone Manuel Langa
Assucena João Cuna
Avelina Nhambe
Azelia Jose Sitoe
Belarmino Filipe Ngovene
Belide Borge Ubisse
Benete Fernando Chacha
Benilda Ramos Matuassa
Catarina Jonas Chauque
Celeste Marta Chauque
Clarencia Jorge Machavane
Dárcia Ananias Matusse
Darcília Nélia Ngovene
Dercia Matavel
Domingos Vasco Ngovene
Elia Aguizarda Matavel
Elidio Antonio Sitoe
Elisa Chauque
Elsa Alberto Mavenga
Elsa Castigo Ubisse
Enoque Million Cossa
Enuncio Mario Macacha (Macaxa)
Ernesto Muchanga
Ester Bernardo Ngovene
Fernando Rogério Fungate
Fidelio Janete Mucavel
Flora Sebastião Ubisse
Guilhermina Graça Mutombene
Himidio Celia Chauque
Ivo João Joaquim
Jacob Zuleca Pelembe
Janete Mabunda
Jeremias Raul Cossa
Jorge Justino Sitoe
Julio Betuel Mundlovo
Juvencia Maibaze
Lenço Fabiao Munguambe
Leonilda Nora Alberto Mavenga
Lidia Francisco Ngovene
Lilia Alberto Joao
Lucrencia Orlando Chauque
Margarida Gaspar Valoi
Margarida Luis Mundlovo
Maria Borge Ubisse
Mariana Antonio Chacha
Melecina Antonio Valoi
Nelia France Boca
Nelson Antonio Sitoe
Noemia Alfredo Mabumbo Baloi
Pedro Million Cossa
Idade
13
12
12
12
13
10
10
11
8
13
9
11
12
12
14
13
15
8
7
11
10
9
8
9
11
8
18
14
13
11
11
11
8
7
10
7
5
14
15
11
6
9
13
11
9
12
10
6
11
10
11
9
12
9
12
9
14
11
Classe (Actual)
2ª Classe
5ª Classe
5ª Classe
5ª Classe
3ª Classe
4ª Classe
4ª Classe
2ª Classe
1ª Classe
4ª Classe
2ª Classe
5ª Classe
4ª Classe
2ª Classe
5ª Classe
5ª Classe
2ª Classe
2ª Classe
1ª Classe
5ª Classe
2ª Classe
2ª Classe
5ª Classe
2ª Classe
1ª Classe
8ª Classe
5ª Classe
7ª Classe
6ª Classe
4ª Classe
2ª Classe
1ª Classe
1ª Classe
3ª Classe
2ª Classe
1ª Classe
3ª Classe
7ª Classe
3ª Classe
1ª Classe
3ª Classe
3ª Classe
3ª Classe
5ª Classe
5ª Classe
3ª Classe
1ª Classe
5ª Classe
1ª Classe
4ª Classe
5ª Classe
3ª Classe
3ª Classe
2ª Classe
5ª Classe
4ª Classe
Pedro Nhambe
Racilia Fabiao Munguambe
Rafael Francisco Baloi
Romildo Rogerio Fungate
SAIU 2011 - Edimilson (Edmilson) Manuel
Pinto
SAIU 2011 - João Chongo
SAIU 2011 - Télio Lemos Machava
SAIU 2012 - Amélia Obadias Machaila
SAIU 2012 - Percia Francisco Ubisse
Salomao Filimone Tivane
Salvador Francisco Mabunda
Samaria Carlos Sitoe
Samuel Carlitos Ubisse
Sandra Gonçalves Baloi
Teresa Gonçalves Baloi
Wilson Chambal
Yumina Francisco Litsure
9
11
16
10
7
10
15
16
14
11
14
8
9
16
11
15
9
3ª Classe
7ª Classe
6ª Classe
3ª Classe
1ª Classe
6ª Classe
5ª Classe
4ª Classe
3ª Classe
7ª Classe
1ª Classe
2ª Classe
5ª Classe
6ª Classe
2ª Classe
Anexo 2: Avaliações das Crianças
Preenchido na Sede
Afilhado
Adagencia Macamo
Albino Metelina Cossa
Alex Francisco Ngovene
Amélia Obadias Machaila
Andrice (Andrisse) Mateus
Chauque
Antonio Gloria Cubai
Assucena João Cuna
Avelina Nhambe
Azélia José Sitoe
Belarmino Filipe Ngovene
Belide Borge Ubisse
Benete Fernando Chacha
Catarina Jonas Chauque
Clarencia Jorge Machavane
Dárcia Ananias Matusse
Domingos Vasco Ngovene
Preenchido por Vol
Avaliações
1ºT
2ºT
3ºT
11.7
12 11.8
11.5
11.9
10.8
11.4
12.5
12
11.1
9.5
12
Padrinho
Ana Maria Cardoso e Manuel Aguiar
Virgilio Antonio Gaspar Brum
Inês e Bernardo Pinto Basto
Rita Cardoso Pinto e Diogo Silveira Godinho
MF 2011 M 2010
11.83
11.4
11.97
11.67
TR
S
S
S
S
Celeste Ribeiro Duarte
12.37
S
12.3
12.5
12.3
Manuel Santos Vitor
Miguel Raimond Silva Amado
Aida Rodrigues Araujo
Dinorah Patrícia Sequeira Mealha (DEVI)
Silvia Manuela Marques Torres
Filipa Teixeira e João Rosa
Associação 1 Semana Um Euro
Catarina Veiga Delgado Lopes
Maria Cotta e João Saraiva e Silva
Rita Caldeira e Francisco Sottomayor
Rita Caldeira e Francisco Sottomayor
14.87
13.23
13.03
11.87
10.27
14.27
12.9
12.13
10.57
11.63
17.23
S
S
S
S
S
S
S
S
N
S
S
14.3
12
11.8
10.4
10
13
11.7
11.4
10.3
11.7
16.2
15
13.7
13
12.3
10.5
14.7
13.7
12.5
10.7
11.5
17.7
15.3
14
14.3
12.9
10.3
14.8
13.3
12.5
10.7
12.7
17.8
Edimilson (Edmilson) Manuel Pinto Joana Noronha
10.17
N
9.1
10.7
10.7
Elidio Antonio Sitoe
Elisa Chauque
Elsa Alberto Mavenga
Enoque Million Cossa
Enúncio Mário Macacha (Macaxa)
Ernesto Muchanga
Ester Bernardo Ngovene
Fernando Rogério Fungate
Fidelio Janete Mucavel
Flora Sebastião Ubisse
Ivo João Joaquim
Jorge Sitoe
Julio Betuel Mundlovo
Juvencia Maibaze
Leonilda Nora Alberto Mavenga
Lidia Francisco Ngovene
Lucrencia Orlando Chauque
Margarida Gaspar Valoi
Margarida Luis Mundlovo
Maria Borge Ubisse
Mariana António Chacha
Melecina Antonio Valoi
Nelia France Boca
Nelson Antonio Sitoe
Pedro Million Cossa
Pedro Nhambe
Percia Francisco Ubisse
Racilia Fabião Munguambe
Rafael Francisco Baloi
Romildo Rogério Fungate
Salomao Filimone Tivane
Salvador Mabunda
Sandra Gonçalves Baloi
Teresa Gonçalves Baloi
11.87
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
N
S
S
S
S
11.7
14.5
11.3
15.3
10.7
9.3
12.8
14.1
13.1
11.1
9.1
9.63
13.7
11.9
11.2
13.1
10.1
12.17
11.6
15
13.3
15.9
12
9.5
14.7
15.2
13.7
12
11
10.4
15.4
12.1
11.4
12.9
11.4
14.5
12.3
15.5
9.5
17.4
12
9.3
14.3
14.2
12.7
11.6
13.9
10.4
13.7
12.1
10.5
12.7
16.5
13.7
9.43
11.35
13.57
10.8
11.2
S
S
S
S
S
S
S
N
S
S
S
S
12.9
10.7
11.7
14.1
16.5
16.3
13.8
9.5
11.7
9.3
10.6
13.8
12.1
13.5
15.3
17.5
10.7
14
9.5
11
14
12.3
11.4
13
12.7
13.2
16.6
17
16.6
13.3
9.3
11.7
15
10.8
11.6
13.6
S
13.1
14.3
13.4
Rita Maria Palma Leal Garcia
Francisco Fernandes Nobre
Filipa Teixeira e João Rosa
Renata França e Pedro Valente
Ana Rita Fernandes e Luis Manilha
Maria Cotta e João Saraiva e Silva
Deolinda e Paulo Jorge Diogo de Oliveira
Ana Teresa Soares e Luis de Albergaria
Maria da Piedade Saragga Lacerda
Isabel Campos Soares
José Lino de Castro
Douglas Pond
Carlos Alberto Rodrigues
Mafalda, Pilar e Carlos Lopes
João Rosa e Filipa Teixeira
Isabel e Luis Filipe Marinho Cruz Cardim
Celeste Barreto
Margarida Villas-Boas
Margarida Rocha Costa e Henrique Neto
João Rosa e Filipa Teixeira
Alfredo António Perinhas Penetra Alves de Oliveira
Francisco Manuel Pereira Duarte Sequeira de Andrade
Miguel Leonidas Ferreira Rocha
Silvia Rute Pereira de Oliveira e Nuno Pinto
Pedro Valente e Renata França
Ines Lufinha Soares de Albergaria
Joao Cardoso de Jesus
Pedro Miguel Teixeira de Barros
Joana Mensurado
Ana Teresa Soares e Luis de Albergaria
José António Vicente
Carlos Augusto Jesus Santos
Dinorah Patrícia Sequeira Mealha (DEVI)
Maria Teresa Moreira Etur
Anexo 3: Detalhes Contas
Ver página seguinte
15
11.37
16.2
11.57
9.37
13.9
14.53
13.17
11.57
11.33
10.13
14.27
12.03
11.07
12.9
10.75
14.57
S
13.23
11.83
12.8
15.33
17
17
Apadrinhamento - S. Luisa Marillac
Um Pequeno Gesto Uma Grande Ajuda (ONGD)
[email protected] I www.umpequenogesto.org
51 (50 nos primeiros 6 meses)
25
Numero Criancas
Numero Familias
Anuidade
€175
Orçamento
MTN
Janeiro
Fevereiro
Total Gastos Directos
Total Admin
Total Gastos
10,500
1,000
11,500
29,700
1,000
30,700
O vs. Actual Directos
755
Gastos Actuais
MTN
Janeiro
Alimentação
Cesta Básica
(959)
Fevereiro
Março
Abril
Maio
Junho
Julho
Agosto
Setembro
27,700
1,000
28,700
31,950
1,000
32,950
31,950
1,000
32,950
39,450
1,000
40,450
31,950
1,000
32,950
31,950
1,000
32,950
31,950
1,000
32,950
410
3,507
14,255
(11,164)
5,192
(1,094)
3,365
Março
Abril
Maio
Junho
Julho
Agosto
Setembro
Outubro Novembro
31,950
1,000
32,950
(734)
Dezembro
Total
31,950
1,000
32,950
39,450
1,000
40,450
370,450
12,000
382,450
10,725
(2,652)
21,606
Outubro Novembro
Dezembro
Total
22,298
23,550
27,460
1,000
29,320
20,740
1,000
29,090
1,000
22,220
1,400
24,875
2,000
21,974
2,000
27,230
2,000
29,473
1,000
-
22,298
23,550
28,460
29,320
21,740
30,090
23,620
26,875
23,974
29,230
30,473
278,230
11,400
289,630
Matriculas
Uniformes
Material Escolar
520
5,600
1,342
632
1,550
Total Educacao
7,462
2,182
-
1,152
9,900
2,025
13,077
1,380
1,000
2,380
264
12,161
8,000
20,425
Energia Escola (Agua)
Total Alimentacao
Educação
Higiene e Saude
SABAO 5 BARRAS
Saude e Medicamentos
Higiene e Limpeza
Apoio Medico SLM
Total Higiene e Saude
Outros
Sacos Plasticos
2,750
58
2,381
-
1,110
2,750
2,381
1,110
1,460
1,000
2,460
300
220
66
(1)
-
-
2,870
2,870
58
285
-
285
340
-
340
264
720
1,000
1,984
1,000
1,000
480
1,000
1,480
1,760
1,000
2,760
1,000
1,000
99
248
255
195
147
-
1,000
1,000
1,530
Festa Dia Criança
Festa Natal
Diversos
Total Outros Gastos
7,500
2,333
2,333
300
210
430
75
141
300
7,800
99
150
398
550
805
195
Total Ajuda Directa
9,795
27,161
25,090
31,061
42,740
23,881
31,488
26,190
100
1,000
100
1,360
1,460
1,480
1,580
1,920
3,020
1,000
100
1,476
1,820
4,396
1,000
100
100
1,525
1,840
3,465
1,525
1,880
4,405
2,000
200
1,534
1,920
5,654
1,000
200
1,546
1,920
4,666
11,255
28,741
28,110
11,255
28,741
37,142
3,000
40,142
11,255
28,741
2,500
3,500
46,142
30,856
3,000
33,856
30,000
2,500
3,500
69,856
Janeiro
-
Fevereiro
(1,255)
2,254
4,894
Total Gastos SLM
Gastos Apoio Medico SVP
(2)
Total Gastos Apadrinhamento
(11,255)
(11,255)
(28,741)
(28,741)
(28,110)
(28,110)
TRF SLM
TRF Apoio Medico SLM
TRF AM SVP
(2)
Total TRF Apadrinhamento
10,000
32,250
30,750
10,000
32,250
Saldo Final Mensal
(1,255)
2,254
Admin
Combustivel/ Transporte
Correio/ Telefone
Internet
Ordenados
Total Admin SLM
Total Gastos SLM
Apoio Médico SVP
Total Gastos Irmas
Gastos Palhotas
Sala Projecto
Bolsa Universitária
Total Gastos
46,205
28,110
35,457
3,000
38,457
46,205
28,286
3,000
31,286
3,500
31,610
3,500
41,957
3,500
49,705
3,500
34,786
(2)
(1)
(1)
Saldos Actuais
MTN
Saldo Inicial
Março
Abril
Maio
520
667
3,200
4,800
8,000
-
7,500
3,200
8,938
21,168
29,830
25,981
38,230
32,853
344,300
2,000
1,790
1,000
500
1,525
1,960
5,485
1,525
1,920
5,235
1,525
1,920
4,445
1,525
1,920
3,945
11,290
900
13,706
21,860
47,756
35,315
3,000
38,315
19,000
4,200
3,500
65,015
31,216
3,000
34,216
42,675
3,000
45,675
60,000
4,200
3,500
113,375
36,798
3,000
39,798
74,000
5,200
3,500
122,498
392,056
24,000
416,056
183,000
22,800
35,000
656,856
4,200
3,500
41,916
Junho
Julho
Agosto
Setembro
Outubro Novembro
Dezembro
Total
3,437
(5,268)
(2,554)
(5,696)
(5,302)
(9,367)
(9,333)
(20,758)
(35,457)
(3,000)
(38,457)
(46,205)
(46,205)
(28,286)
(3,000)
(31,286)
(37,142)
(3,000)
(40,142)
(30,856)
(3,000)
(33,856)
(35,315)
(3,000)
(38,315)
(31,216)
(3,000)
(34,216)
(42,675)
(3,000)
(45,675)
(36,798)
(3,000)
(39,798)
(392,056)
(24,000)
(416,056)
37,500
30,750
33,000
1,000
3,000
37,000
37,500
30,000
1,000
3,000
34,000
33,000
1,000
3,000
37,000
30,250
1,000
3,000
34,250
30,250
1,000
3,000
34,250
30,250
1,000
3,000
34,250
30,250
1,000
3,000
34,250
40,000
1,000
3,000
44,000
367,500
8,000
24,000
399,500
4,894
3,437
(5,268)
(2,554)
(5,696)
(5,302)
(9,367)
(9,333)
(20,758)
(16,556)
(16,556)
-
Apadrinhamento Extra
MTN
Bicicleta Racilia
Janeiro
Total Gastos
Recebido
Em Saldo
Fevereiro
Março
Abril
Maio
Junho
Julho
Agosto
Setembro
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Outubro Novembro
4500
(4,500)
4,500
-
Jan
Feb
Mar
Apr
May
May
Jun
Jul
Aug
Sep
Oct
Nov
Nov
MTN
10,000
32,250
30,750
33,000
30,000
7,500
30,000
33,000
30,250
30,250
30,250
30,250
40,000
EUR
Cambio
€242
41.40
€784
41.14
€742
41.43
€773
42.69
€726
41.30
€182
41.30
€753
39.83
€865
38.13
€822
36.81
€855
35.38
€867
34.89
€874
34.60
€1,156
34.60
Notas
(1) A serem detalhados em folha de projecto separada
(2) Pago directamente a S. Luisa Marilac onde está tecnico saude - 3/4 DA ALOCACAO PARA SVP
Apoio Medico SLM
Transferência nº #32
Transferência nº #56
Transferência nº #65
Transferência nº #71
Transferência nº #79
Transferência nº #90
Transferência nº #96
Transferência nº #105
Apr
Jun
Jul
Aug
Sep
Oct
Nov
Nov
MTN
1,000
1,000
1,000
1,000
1,000
1,000
1,000
1,000
Total
-
-
-
-
-
-
Lista Transferências Apadrinhamento
Apadrinhamento
Transferência nº #10
Transferência nº #16
Transferência nº #24
Transferência nº #32
Transferência nº #45
Transferência nº #49
Transferência nº #56
Transferência nº #65
Transferência nº #71
Transferência nº #79
Transferência nº #90
Transferência nº #96
Transferência nº #105
Dezembro
EUR
Cambio
€23
42.69
€25
39.83
€26
38.13
€27
36.81
€28
35.38
€29
34.89
€29
34.60
€29
34.60
Orçamento
EUR
Total Gastos Directos
Total Admin
Total Gastos
O vs. Actual Directos
Gastos Actuais
EUR
Janeiro
42.50
€247
€24
€271
€25
Janeiro
41.40
Fevereiro
42.50
€699
€24
€722
(€18)
Fevereiro
41.14
Março
42.50
€652
€24
€675
€12
Março
41.43
Abril
42.50
€752
€24
€775
€82
Abril
42.69
Maio
42.50
€752
€24
€775
€347
Maio
41.30
Junho
42.50
€928
€24
€952
(€252)
Junho
39.83
Julho
42.50
€752
€24
€775
€141
Julho
38.13
Agosto
42.50
€752
€24
€775
€1
Agosto
36.81
Setembro
42.50
€752
€24
€775
€119
Setembro
35.38
Outubro Novembro
42.50
42.50
€752
€752
€24
€24
€775
€775
€20
€325
Outubro Novembro
34.89
34.60
Dezembro
42.50
€928
€24
€952
(€23)
Dezembro
33.53
Total
€ 8,716
€ 282
€ 8,999
€171
€176
€779
Total
Alimentação
Cesta Básica
Energia Escola (Agua)
€0
€0
€542
€0
€568
€0
€643
€23
€710
€0
€521
€25
€763
€26
€604
€38
€703
€57
€630
€57
€787
€58
€879
€30
€ 7,350
€ 314
Total Alimentacao
€0
€525
€554
€670
€690
€512
€708
€556
€632
€564
€688
€717
€ 6,815
€134
€13
€135
€32
€0
€180
€15
€38
€0
€0
€53
€0
€0
€0
€0
€0
€0
€0
€0
€0
€0
€0
€67
€0
€0
€67
€0
€0
€1
€0
€1
€0
€0
€0
€0
€0
€0
€0
€8
€0
€8
€0
€0
€0
€0
€0
€0
€0
€10
€0
€10
€0
€0
€0
€0
€0
€0
€0
€0
€0
€0
€ 28
€ 240
€ 51
€0
€319
€6
SABAO 5 BARRAS
Saude e Medicamentos
Higiene e Limpeza
Apoio Medico SLM
Total Higiene e Saude
€0
€0
€0
€0
€0
€0
€0
€58
€0
€58
€0
€0
€27
€0
€27
€0
€0
€34
€23
€58
€0
€0
€69
€0
€69
€0
€7
€18
€25
€50
€0
€0
€0
€26
€26
€0
€0
€13
€27
€40
€0
€0
€50
€28
€78
€0
€0
€0
€29
€29
€0
€0
€0
€29
€29
€0
€0
€41
€30
€71
€0
€7
€ 310
€ 218
€535
€10
Outros
Sacos Plasticos
€0
€7
€5
€2
€0
€2
€6
€7
€6
€4
€0
€0
€ 40
Educação
Matriculas
Uniformes
Material Escolar
Total Educacao
Festa Dia Criança
Festa Natal
Diversos
Total Outros Gastos
€0
€0
€56
€56
€0
€0
€0
€7
€0
€0
€5
€10
€0
€0
€2
€3
€182
€0
€7
€189
€0
€0
€0
€2
€0
€0
€4
€10
€0
€0
€15
€22
€0
€0
€0
€6
€0
€0
€15
€19
€0
€92
€139
€231
€0
€0
€0
€0
Total Ajuda Directa
€237
€643
€591
€731
€1,015
€565
€745
€626
€716
€622
€948
€788
€8,225
€0
€2
€0
€33
€35
€0
€2
€0
€36
€38
€24
€2
€0
€46
€73
€23
€2
€35
€43
€103
€0
€2
€37
€45
€84
€25
€0
€38
€47
€111
€52
€5
€40
€50
€148
€27
€5
€42
€52
€127
€57
€0
€43
€55
€155
€51
€0
€44
€55
€150
€29
€0
€44
€55
€128
€15
€0
€45
€57
€118
€ 304
€ 23
€ 368
€ 575
€1,270
€272
€0
€272
€0
€0
€0
€272
€681
€0
€681
€0
€0
€0
€681
€664
€0
€664
€0
€0
€84
€749
€834
€70
€904
€0
€0
€82
€986
€1,099
€0
€1,099
€0
€0
€85
€1,183
€676
€75
€751
€0
€0
€88
€839
€893
€79
€972
€0
€66
€92
€1,129
€752
€82
€834
€815
€68
€95
€1,812
€871
€85
€956
€537
€119
€99
€1,710
€772
€86
€858
€0
€120
€100
€1,078
€1,076
€87
€1,163
€1,734
€121
€101
€3,120
€906
€89
€995
€2,207
€155
€104
€3,462
€9,495
€ 653
€10,148
€ 5,293
€ 649
€ 931
€17,021
Admin
Combustivel/ Transporte
Correio/ Telefone
Internet
Ordenados
Total Admin SLM
Total Gastos SLM
Apoio Médico SVP
Total Gastos Irmas
Gastos Palhotas
Sala Projecto
Bolsa Universitária
Total Gastos
Saldos Actuais
EUR
Saldo Inicial
Janeiro
-
Total Gastos SLM
(€272)
Gastos Apoio Medico SVP
€0
Total Gastos Apadrinhamento (€272)
Fevereiro
Março
Abril
(€30)
€72
€150
(€681)
€0
(€681)
(€664)
€0
(€664)
(€834)
(€70)
(€904)
Maio
Junho
Julho
€113
(€78)
€25
€24
€120
€133
(€676)
(€75)
(€751)
(€893)
(€79)
(€972)
(€752)
(€82)
(€834)
(€871)
(€85)
(€956)
(€772)
(€86)
(€858)
(€1,099)
€0
(€1,099)
Agosto
Setembro
Outubro Novembro
€257
(€1,076)
(€87)
(€1,163)
Dezembro
€83
(€906)
(€89)
(€995)
TRF SLM
TRF Apoio Medico SLM
TRF AM SVP
Total TRF Apadrinhamento
€242
€0
€0
€242
€784
€0
€0
€784
€742
€0
€0
€742
€773
€23
€70
€867
€908
€0
€0
€908
€753
€25
€75
€854
€865
€26
€79
€970
€822
€27
€82
€931
€855
€28
€85
€968
€867
€29
€86
€982
€874
€29
€87
€990
€1,193
€30
€89
€1,312
Saldo Final Mensal
(€30)
€72
€150
€113
(€78)
€25
€24
€120
€133
€257
€83
€401
€3,323
€933
(€742)
€3,515
€3,515
€933
(€773)
€3,675
€2,244
€768
(€822)
€2,190
€2,190
€248
(€855)
€1,584
€1,584
€102
(€867)
€819
€819
€278
(€874)
€223
Saldo Inicial
Recebimentos Padrinhos
Transferencias
Em Saldo
€3,780
€175
(€242)
€3,713
€3,713
€394
(€784)
€3,323
€3,675
€540
(€908)
€3,307
€3,307
€482
(€753)
€3,036
€3,036
€73
(€865)
€2,244
€223
€233
(€1,193)
(€737)
€ 182
€ 92
€ 243
€557
Total
€ 869
-€ 9,495
-€ 653
-€ 10,148
€ 9,678
€ 218
€ 653
€ 10,549
€1,270
€3,780
€8,942
(€9,678)
€3,043
€11
€25
€186
Apadrinhamento Extra
EUR
Bicicleta Racilia
Janeiro
€0
Total Gastos
Recebido
Em Saldo
€0
€0
€0
Fevereiro
€0
Março
€0
€0
€0
€0
€0
€0
€0
Abril
€0
Maio
€0
€0
€0
€0
€0
€0
€0
Junho
€0
€0
€0
€0
Julho
€0
€0
€0
€0
Agosto
€0
Setembro
€0
€0
€0
€0
€0
€0
€0
Outubro Novembro
€129
€0
(€129)
€129
€0
€0
€0
€0
Dezembro
€0
€0
€0
€0
Lista Transferências
Apoio Medico SVP
Transferência nº #32
Transferência nº #56
Transferência nº #65
Transferência nº #71
Transferência nº #79
Transferência nº #90
Transferência nº #96
Transferência nº #105
Apr
Jun
Jul
Aug
Sep
Oct
Nov
Nov
MTN
3,000
3,000
3,000
3,000
3,000
3,000
3,000
3,000
EUR
€70
€75
€79
€82
€85
€86
€87
€87
Cambio
42.69
39.83
38.13
36.81
35.38
34.89
34.60
34.60
Apadrinhamento Extra
Transferência nº #95
Oct
MTN
4,500
EUR
Cambio
€129
34.89
Total
€129
(€129)
€129
€0