1º Relatório de intercambistas brasileiros no exterior

RELATÓRIO DE
INTERCAMBISTA BRASILEIRO NO EXTERIOR
(Outbound)
Nome do Intercambista: Thayane
Sanches
Data: 15/04/2013
Patrocinado no Brasil pelo Rotary Club de: RC RJ Barra da Tijuca
Hospedado pelo Rotary Club de: RC Mödling
País: Austria
Família Anfitriã atual: Pfershy-Seper
Endereço atual do Intercambista: Friedrich Schiller-Strasse 6, A-2340 Mödling
Tel.: Residencial: _____________________ Tel.: Comercial: _____________________ Fax: ____________________
Próxima Família Anfitriã (se conhecida): ______________________________________________________
End.: ________________________________________________
Data de mudança p/ próxima família: __________
ROTEIRO PARA SEU RELATÓRIO (Preencha os itens pertinentes. Se quiser anexe fotos)
1.
Reuniões do Rotary das quais participou: quantas, horário, curiosidades, novas amizades, etc.
Desde que eu cheguei em Mödling, fui à 2 reuniões do meu host RC. Infelizmente não deu pra eu fazer uma
apresentação formal porque eles já tinham uma programação completa, embora eu tenha preparado. Mas de
qualquer forma falei com cada um que estava na reunião e fui me apresentando um por um. No meu clube tem uma
rotariana brasileira, mas que mora aqui.
2.
Palestras realizadas: no Rotary, na igreja, na escola, nos clubes, duração, receptividade, etc.
No fim de março nós, intercambistas, fomos convidados a participar de um evento chamado PETS/SETS que é um
seminário para os próximos presidentes e secretários do Rotary Club. E lá, eu e mais um intercambista do Brasil,
fizemos uma apresentação rápida, mas com muito conteúdo falando sobre a bandeira nacional, as praias,
economia e várias outras curiosidades que fixaram bastante na cabeça do pessoal. E depois dessa apresentação,
eu tive que sambar. Fiquei bastante envergonhada, mas foi legal!
3.
Atividades sociais das quais participou: onde, quando, com quem, comemorando o que, etc.
Nossa, para 3 meses até que foram bastantes, espero poder lembrar de todas:
Logo quando eu cheguei aqui, fiquei 6 dias com a família e fui com eles pra Salzburg, onde eles iriam passar 5
dias esquiando. Mas logo no primeiro dia de esqui, tive que ir me encontrar com os outros intercambistas e ir pro
Language Camp, e por lá ficamos 2 semanas tendo aulas de alemão.
3 semanas após o Language Camp, fomos todos para Schladming passar uma semana esquiando.
Todos os intercambistas em Schladming
1 semana após Schladming, fomos ao seminário para os próximos presidentes e secretários do Rotary Club, que
foi em Leibnitz. Tivemos que ir à caráter, usando Dirndl (meninas) e Lederhosen (meninos).
Intercambistas no jantar após a reunião em Leibnitz
Também já fui à um baile dos formandos do meu colégio, minhas host sisters foram comigo. Já fui à outra casa da
minha hostfamily numa montanha que tem aqui por perto, e tinha neve até o meu joelho. Fizemos um boneco de
neve gigante, anjo na neve, ski bunda na neve...
Nas últimas semanas não tenho tido mais eventos do Rotary, mas tenho saído com a minha hostfamily sempre que
dá. Tive 10 dias de feriado da páscoa, que foram super legais e passamos 3 dias esquiando; tenho saído com a
minha host sister mais velha, fui pra aula de instrumento com a minha host sister mais nova, ajudei minha
hostfamily no Restaurante deles; fui ao Hauerball com a minha família, que é o baile dos produtores de vinho por
essa região e usamos Dirndls, e a minha hostsister mais velha foi a rainha durante 1 ano e na noite do baile, ela
passou a coroa para a próxima rainha.
Eu e as minhas hostsisters no Hauerball
4.
Viagens e lugares visitados: onde, quando, com quem, pontos interessantes, curiosidades, etc.
Com a família fui à Salzburg e Viena. Com os intercambistas fui à Salzburg, Altmünster, Graz, Schladming e
Viena.
O ponto mais interessante de todos esses lugares que eu já visitei são as construções. São históricas, culturais e
tem muito a nos dizer. E um ponto legal e em comum de Graz e Salzburg, é que ambas as cidades tem “A ponte dos
cadeados”, um lugar romântico, com uma vista incrível da ponte e que é lá onde os casais escrevem seus nomes
num cadeado, trancam-no na ponte e jogam a chave no rio que passa debaixo.
Eu na Ponte dos Cadeados em Salzburg
5.
Contatos feitos com outros intercambistas: países, idioma comum, pontos em comum, etc.
O contato com os intercambistas é o melhor possível. Sempre estamos planejando algo. Quando estou com eles é
uma confusão de línguas na minha cabeça, porque tenho que falar inglês, português (tem apenas eu e mais um
intercambista do Brasil), portunhol e às vezes alemão. É muito confuso, tem vezes que eu estou falando, mas não
sei em que língua estou falando, ou então cada palavra em uma só frase sai em todos esses idiomas misturados. O
legal disso tudo é que nos entendemos.
6.
Entrevistas para jornais, rádio, TV: assuntos abordados, facilidade de expressão, fotos, recortes, etc.
Fui tirar foto para o jornal da Asutria, numa matéria sobre um prédio muito antigo que pertencia a um jornal
muito famoso na época, mas que agora faliu. E o meu hostgrandfather trabalhou nessa empresa. E aí fomos
minhas hostsisters e eu tirar fotos e meu hostgrandfather deu uma pequena entrevista.
7.
Matérias que está cursando e sua adaptação na escola: dificuldades, facilidades, interesses, etc.
Na escola, comecei na 6ª série, 1 ano atrasada porque minha hostmom disse que seria melhor, porque se eu
entrasse na 7ª, em setembro eles mudariam pra 8ª que é o último ano e é tudo muito corrido, muito estresse por
conta do vestibular e tudo mais. Às vezes é meio tedioso. Bom, eu curso Matemática, Geografia, Latim, Inglês,
Espanhol, Alemão, História, Biologia, Física, Religião, Música e Esporte. E eu vou e volto todos os dias de
bicicleta pro colégio, o que eu gosto bastante!
8.
Receptividade da nova família e dos novos amigos: relacionamento, adaptação, costumes, hábitos, etc.
A receptividade da família foi muito boa, todos me receberam muito bem e eu me identifico bastante com eles.
Desde que cheguei, eu experimentei todos os tipos de comida que me ofereceram e, até agora, gostei de todas. O
que eu ainda acho estranho é ter somente 3 refeições por dia. Aqui eles não têm o lanche da tarde, o que me dá
muita fome esperar 6 horas ou mais sem comer nada.
Aqui eles usam pouco o carro. A maioria dos lugares que seja possível chegar de bicicleta, a gente usa a bicicleta.
O que eu acho bem melhor; não enfrento trânsito e de qualquer forma faço um pouco de esporte.
9. Outros assuntos importantes: situações engraçadas, problemas enfrentados, soluções encontradas, etc.
São várias situações engraçadas que já aconteceram comigo, mas a mais recente e mais engraçada foi quando nos
10 dias de feriado de páscoa, fomos esquiar durante 3 dias e no último dia eu me perdi das minhas hostsisters e
fiquei 2 horas perdida. Estava sem celular, sem contato nenhum e as 2 pessoas que eu pedi ajuda me levaram pro
outro lado da montanha. Mas aí eu consegui achar meu caminho de volta e esperei pelas minhas hostsisters onde
estava o carro até elas irem lá me procurar (de novo).