Baixar - ASW Racing

MMXIII
3
1
0
2
twitter.com/aswracing
www.aswracing.com.br
facebook.com/aswracing
PAIXÃO
A ASW iniciou sua trajetória com a força do motor há 27 anos, trilhando o caminho da evolução e
tecnologia no esporte off road no Brasil.
Nossa história foi marcada por muitas descobertas. Entre elas um novo combustível que nos
movimenta: a força das pernas. Hoje criamos e desenvolvemos equipamentos cada vez mais
avançados tecnologicamente para a prática do cic lismo. E não dizemos isso apenas pelos
testes em laboratório, mas também pelo uso diário dos nossos atletas profissionais até nossos
colaboradores.
Seja bem vindo à coleção 2013 da ASW Bike. As próximas páginas mostrarão o resultado de um
trabalho alimentado pela paixão por duas rodas.
As fotos constantes neste catálogo são meramente
ilustrativas, e podem ter variações de cores.
Os produtos podem ser alterados sem aviso prévio.
Fotos por Idário Café
Todos os equipamentos distribuídos pela ASW, possuem garantia contra defeitos de fabricação. Proteção depende
diretamente da qualidade dos equipamentos. Nenhum equipamento irá te dar 100% de proteção em caso de acidente. A
ASW desenvolve e distribui equipamentos da maior qualidade para os pilotos e atletas terem maior proteção e segurança.
Lembre-se disso em sua próxima compra.
002
FOTO: DIEGO JARSCHEL
AV. FRANCISCO RODRIGUES FILHO, 4730
MOGI DAS CRUZES/SP 08810-000
facebook.com/aswracing
twitter.com/aswracing
WWW.ASWRACING.COM.BR
ÍNDICE
ASW
CAPACETES
ROUPAS TÉCNICAS
PROJETO ESPECIAL
LUVAS
PERIFÉRICOS
CASUAL
pág. 4
pág. 6
pág. 24
pág. 26
pág. 30
pág. 32
NORTHWAVE
pág. 36
LOUIS GARNEAU
pág. 46
LEATT-BRACE
pág. 62
2013
www.aswracing.com.br
003
CAPACETES
A ASW está renovando sua linha de capacetes.
E para 2013 será disponibilizado ao mercado novos
modelos, com novas tecnologias e novos grafismos.
AGUARDE!
CAPACETE DESIGN E DESENVOLVIMENTO
004
...EM BREVE
ABRIL / 2013
2013
www.aswracing.com.br
005
ROUPA TÉCNICA
006
CAVEIRA
UTILIZA
RICARdO PsChEIdT
EQUIPE ASW SOUL CYCLE
ATLETA MTB
2013
www.aswracing.com.br
007
ROUPA TÉCNICA
NOVA
RICARDO PSCHEIDT
EQUIPE ASW SOUL CYCLE
ATLETA MTB
CAMISA ASW
ACTIVE RACE
CARACTERÍSTICAS & FUNÇÕES
1. Produto fabricado em tecido 100% Poliéster, toque
extraleve, macio e com nanotecnologia – processo em
que minúsculas partículas de íons de prata são aplicados
nas fibras do tecido tornando-o antimicrobiano. A
adesão e a uniformidade das partículas nas fibras são
excelentes, fazendo com que a ação antimicrobiana, que
controla o crescimento das bactérias causadoras do
mau cheiro, se mantenha durante toda vida útil da roupa.
2. Zíper frontal personalizado destacável
3. Bolsos traseiros para acondicionar utensílios
4. Proteção UV
5. Nova modelagem sem elástico nas mangas para
melhor conforto e recortes laterais ventilados.
008
NOVA
P
M
LUVA FECHADA ASW ACTIVE
G
GG
LUVA ABERTA ASW ACTIVE
NOVA
P
M
G
GG
PRETO
VERMELHO
PRETO
VERMELHO
AZUL
AZUL
ACTIVE RACE MANGA CURTA
ACTIVE RACE MANGA LONGA
VERMELHO
P
M
VERDE
G
P
GG
COSTAS
M
G
GG
COSTAS
VERDE
P
M
VERMELHO
AZUL
G
GG
P
M
G
GG
P
M
AZUL
G
2013
GG
P
M
G
GG
www.aswracing.com.br
009
ROUPA TÉCNICA
NOVA
BERMUDA ASW ACTIVE
1. Bermuda construída em tecido com fi o poliamida Workout Rosset® e Lycra® oferecendo
maior firmeza e compressão moderada. Possui ação bacteriostática permanente (inibidora da
proliferação das bactérias causadoras do odor). A estrutura tridimensional do tecido propicia
conforto térmico, pois faz com que o calor seja transferido rapidamente para o ambiente
através do tecido
2. Forro importado com modelagem anatômica e tecnologia, garantindo o controle térmico e a
rápida dissipação do suor, deixando uma sensação confortável e agradável, além de possuir
tratamento antibacteriano
3. Nova modelagem dispensa o elástico nas pernas oferecendo maior conforto e performance
4. Cintura com cordão para melhor ajuste
5. Logo Refletivo
6. Costura Flat
VERMELHO
P
NOVA
M
G
PRETO
GG
BRANCO
AZUL
BRETELLE ASW ACTIVE
1. Bretelle confeccionado em tecido com fio 95%
poliamida Workout Rosset® e Lycra® que
se destaca pela sua construção diferenciada,
e é desenvolvido com a mais alta tecnologia
e um excelente conforto térmico. Tem boa
compressão e sustentação moderada.
2. A área ventilada possui construção de
microfuros que aliada à tecnologia da
microfibra, permite o rápido transporte
do calor e umidade do corpo para o
ambiente externo através da malha.
3. Forro importado com modelagem
anatômica, garantindo o controle térmico e
a rápida dissipação do suor, deixando uma
sensação confortável e agradável, além
de possuir tratamento antibacteriano
4. Nova modelagem dispensa o elástico nas pernas
oferecendo maior conforto e performance
5. Bolso traseiro para MP3 player
6. Logos refletivos
BRANCO
AZUL
SILVER 3D
7. Costura Flat
010
PRETO
P
NOVO
NOVA
FORRO LINHA ASW ACTIVE
Proteção interna Silver 3D com excelente propriedade elástica, conforto e suavidade.
Possui tratamento Rapid / Dry que expele o suor e seca rapidamente. Tecido superior
é composto por vários filamentos de prata pura que tem ação Antibacteriostática &
Antiestática - combate a bactéria que causa odores devido a transpiração intensa
além de não deixar criar a eletricidade estática. No verão mantém o corpo fresco e
seco, pois transfere o suor para fora e no inverno mantém o corpo aquecido devido a
cobertura de outros tecidos. Estofamento Air de média densidade e mais posionado
no centro permite respirabilidade conforto.
M
G
GG
CALÇA ASW ACTIVE
1. Calça confeccionada em tecido
com fio 95% poliamida Workout
Rosset® e Lycra® que se destaca
pela sua construção diferenciada,
e é desenvolvido com a mais alta
tecnologia e um excelente conforto
térmico. Tem boa compressão
e sustentação moderada
2. Forro importado com modelagem
anatômica, garantindo o controle
térmico e a rápida dissipação do
suor, deixando uma sensação
confortável e agradável, além de
possuir tratamento antibacteriano
NOVA
TAMANHO
CAMISA ASW SEGUNDA PELE
P
M
G
GG
1. Tecido de malha super leve, inteligente, funcional e high-tech, construído
com poliamida Air-jet Supplex® com Lycra®. Tecnologia que confere um
visual natural e proporciona maior velocidade de secagem em relação aos
produtos confeccionados com outras fibras, tais como algodão e poliéster.
2. O principal atributo é o conforto térmico - transferência rápida de
calor e umidade entre o corpo / o tecido / o meio ambiente, além da
sua leveza e extra-suavidade, que lhe conferem um visual de segunda
pele e com o conceito “easy-care”; fácil lavagem, rápida secagem
e não precisa passar, consumindo menos energia e tempo.
MANGA CURTA
3. Zíperes na barra para a
colocação e retirada da calça sem
precisar retirar a sapatilha
4. Cintura com cordão para melhor ajuste
5. Logo Refletivo
6. Costura Flat
MANGA LONGA
PRETO
P
M
G
GG
2013
www.aswracing.com.br
011
ROUPA TÉCNICA
ricardo pscheidt
EQUIPE ASW SOUL CYCLE
ATLETA MTB
012
JeFFeRsON sPIMPOLO
EQUIPE ASW SOUL CYCLE
ATLETA PARA-DESPORTISTA
2013
www.aswracing.com.br
013
ROUPA TÉCNICA
NOVA
CAMISAS ASW FUN
1. Tecido 100% poliéster com novo desenho em trama.
P
3. Modelagem sem elástico nas mangas para melhor conforto, gola
confortável e com bolsos traseiros para acondicionar utensílios.
M
G
GG
2. Zíper frontal maior que permite abertura parcial da camisa
GGG
FUN SHARPIE
FUN SHIELD
COSTAS
PRETO
VERMELHO
AZUL
FUN ALANDRIA
COSTAS
VERMELHO
VERDE
AZUL
FUN WARRIOR
COSTAS
014
AZUL/ VERDE
CINZA/ LARANJA
VERMELHO/ AZUL
LUVA ABERTA ASW FUN CLASSIC
LUVA FECHADA ASW FUN CLASSIC
P
P
M
G
GG
M
G
VERMELHO
VERMELHO
AZUL
BRANCO
GG
AZUL
BRANCO
PRETO
PRETO
BERMUDA / CALÇA ASW FUN
1.
Bermuda confeccionada com novo tecido desenvolvido em poliamida super opaca, agora em cores e com
revolucionária Lycra Xtra Life®, a tecnologia mais avançada em fios elastoméricos, que confere ao produto
uma super resistência, dez vezes mais que um elastano convencional. Esta combinação confere ao produto
conforto e garante um ajuste perfeito no corpo. O tecido é mais encorpado, dando mais segurança. Possui
proteção contra os raios U.V. devido ao seu visual totalmente opaco.
2.
Elástico siliconado nas pernas
3.
Costura Flat
4.
Forro importado com tecnologia em fios de prata
VERMELHO
AZUL
PRETO
PRETO
1.
NOVO
Zíperes na barra para a colocação
e retirada da calça sem precisar retirar a
sapatilha
FORRO LINHA ASW FUN
Proteção interna Silver com excelente propriedade elástica, conforto e suavidade.
Possui tratamento Rapid / Dry que expele o suor e seca rapidamente. Tecido superior
é composto por vários filamentos de prata pura que tem ação Antibacteriostática &
Antiestática - combate a bactéria que causa odores devido a transpiração intensa
além de não deixar criar a eletricidade estática. No verão mantém o corpo fresco e
seco, pois transfere o suor para fora e no inverno mantém o corpo aquecido devido a
cobertura de outros tecidos. Estofamento Air de média densidade e mais posionado
no centro permite respirabilidade conforto.
2013
www.aswracing.com.br
015
ROUPA TÉCNICA
CAMISA ASW LAZER
NOVA
1.
2.
3.
Camisa confeccionada em tecido
Dry zíper frontal que permite
abertura parcial da camisa
Modelo sem elástico nas mangas
para melhor conforto,
gola
confortável e com bolsos traseiros
para acondicionar utensílios.
Modelos juvenil e adulto.
P
M
G
GG
CINZA
VERMELHO
AZUL
BERMUDA ASW LAZER
1.
2.
3.
4.
Bermuda confeccionada em tecido 84% Poliamida e 16% Elastano -composto pelo fio LYCRA®, ou seja, são capazes de esticar, mas o mais importante, é que ela tem excelente desempenho de recuperação, é sinonimo
de conforto, durabilidade (e liberdade de movimento).
Proteção interna com tratamento antimicrobiano que possui a função
Sanitized ® higiene - permanentemente integrado no tecido durante a
fabricação - age como um desodorante interno e impede o desenvolvimento de odores desagradáveis.
Além de impedir o crescimento de bactérias, permanece fresco por mais
tempo, pode ser lavado com menos frequência e lavadas em temperaturas mais baixas.Isto significa que você pode economizar tempo, energia
e água, que ajuda a proteger o meio ambiente.
Modelos juvenil e adulto.
P
M
G
GG
PRETO
NOVO
FORRO LINHA ASW LAZER
Proteção interna com tratamento antimicrobiano que possui a função Sanitized ®
higiene - permanentemente integrado no tecido durante a fabricação - age como um
desodorante interno e impede o desenvolvimento de odores desagradáveis. Além
de impedir o crescimento de bactérias, permanece fresco por mais tempo, pode ser
lavado com menos frequência e lavadas em temperaturas mais baixas. Isto significa
que você pode economizar tempo, energia e água, ajudando a proteger o meio
ambiente.
016
BERMUDA ASW RIDE
P
M
G
GG
CARACTERÍSTICAS & FUNÇÕES
1. Parte externa: Modelagem nova com estilo casual, 2 bolsos
laterais, elástico com cordão na cintura para melhor ajuste.
2. Parte interna: Bermuda interna confeccionada com tecido
produzido em poliamida com Lycra® que apresenta
uma textura furadinha permitindo ventilação e conforto
no uso. Atributos: conforto no uso, easy care.
3. Proteção interna com tratamento antimicrobiano
que possui a função Sanitized ® higiene.
4. Forro removível: Bermuda 2 em 1, podendo ser usada
durante atividade esportiva ou de forma casual.
P
GELO
AREIA
VERDE
AZUL
M
G
GG
CINZA
CHUMBO
PRETO
Foto: sxc.hu
TAMANHO
2013
www.aswracing.com.br
017
Foto: Er asmo Afonso
ROUPA TÉCNICA
RAIZA GOULÃO
ATLETA ASW MTB
PRETO
P
M
G
LUVA ASW ACTIVE FEMININA
CARACTERÍSTICAS & FUNÇÕES
1. Dorso da mão em tecido com fio poliamida Workout
Rosset® e Lycra® oferecendo maior firmeza e
compressão moderada. Possui ação bacteriostática
permanente (inibidora da proliferação das bactérias
causadoras do odor). A estrutura tridimensional do tecido
propicia conforto térmico, pois faz com que o calor seja
transferido rapidamente para o ambiente através do tecido
2. Silk na palma da mão para melhor grip
3. Reforço na palma da mão (interno) para conforto
4. Reforço no polegar em Clarino™: possui repelência a
água e óleo, tratamento antibactericida, além de ótima
resistência a abrasão
018
NOVA
CAMISA ASW ACTIVE FEMININA
CARACTERÍSTICAS & FUNÇÕES
1. Produto fabricado em tecido 100% Poliéster, toque extraleve, macio e com
nanotecnologia – processo em que minúsculas partículas de íons de prata
são aplicados nas fi bras do tecido tonando-o antimicrobiano. A adesão e a
uniformidade das partículas nas fi bras são excelentes, fazendo com que a
ação antimicrobiana, que controla o crescimento das bactérias causadoras do
mau cheiro, se mantenha durante toda vida útil da roupa.
2. Zíper frontal personalizado destacável
3. Bolsos traseiros para acondicionar utensílios
4. Nova modelagem sem elástico nas mangas para melhor conforto
VERMELHO
P
M
ROXO
G
P
NOVA
AMARELO
M
G
P
M
G
BERMUDA ASW ACTIVE FEMININA
CARACTERÍSTICAS & FUNÇÕES
1. Proteção interna anatômica Silver 3D com excelente propriedade elástica,
conforto e suavidade. Possui tratamento Rapid / Dry que expele o suor e seca
rapaidamente. Tecido superior é composto por vários fi lamentos de prata
pura que tem ação Antibacteriostático & Anatiestático - combate a bactéria
que causa odores devido a transpiração intensa além de não deixar criar a
eletricidade estática.No verão mantém o corpo fresco e seco, pois trasnfere
o suor para fora e no inverno matém o corpo aquecido devido a cobertura
de outros tecidos. Estofamento Air com alta densidade e mais posionado
no centro permite respirabildade conforto.As outras características são as
mesmas do ano passado.
PRETO
SILVER 3D
P
M
BRANCO
G
P
M
2. Logo refletivo
VERMELHO
G
NOVO
P
M
G
FORRO LINHA ASW ACTIVE FEMININA
Proteção interna Silver 3D com excelente propriedade elástica, conforto e suavidade.
Possui tratamento Rapid / Dry que expele o suor e seca rapidamente. Tecido superior
é composto por vários filamentos de prata pura que tem ação Antibacteriostática &
Antiestática - combate a bactéria que causa odores devido a transpiração intensa
além de não deixar criar a eletricidade estática. No verão mantém o corpo fresco e
seco, pois transfere o suor para fora e no inverno mantém o corpo aquecido devido a
cobertura de outros tecidos. Estofamento Air de média densidade e mais posionado
no centro permite respirabilidade conforto.
2013
www.aswracing.com.br
019
ROUPA TÉCNICA
VITOR PLENTZ
ATLETA ASW BMX
020
NOVA
CAMISA ASW
EXTREME
1. Tecido sublimado, não desbota
2. Gola V para maior conforto
3. Tecido DRY
LUVA ASW EXTREME
Uma luva criada com atenção aos
mínimos detalhes, os seus materias são
estratégicamente posicionados para
proporcionar o máximo conforto e fazer
com que ela seja ergonomicamente
parecida com a mão humana.
1. Áreas estratégicas no dorso da
luva em tecido ventilado
2. Recorte no dorso e no pulso em tecido
com alta elasticidade para maior ajuste
3. Reforço da palma da mão e reforço
do polegar em Clarino™: possui
repelência à água e óleo e possui
tratamento anti-bactericida além
de ótima resistência a abrasão
4. Polegar em tecido de ótima
elasticidade obtendo melhor ajuste
5. Entre dedos confeccionado
em Poliamida e Elastano
NOVA
BERMUDA ASW
EXTREME
1. Novo modelo com bolso traseiro e sistema de
fechamento frontal moderno e mais eficiente.
2. Construída com tecidos técnicos
altamente resistentes
AZUL CAMISA
P
M
G
GG
AZUL BERMUDA
P
2013
M
G
GG
www.aswracing.com.br
021
ROUPA TÉCNICA CONJUNTO ASW EXTREME
CINZA CAMISA
P
M
G
VERMELHO CAMISA
GG
P
M
G
GG
CINZA BERMUDA
VERMELHO BERMUDA
P
P
M
G
GG
M
G
GG
NOVO COLETE ASW SPINE
O Colete ASW proporciona a segurança necessária
sem afetar a mobilidade do atleta. Este acessório
protege de maneira integral peito, ombros, braços,
cotovelos e costas. Além disso, é construído
com tecido que permite a ventilação em todas
as áreas do colete. Possui Tiras de ajuste para
mais conforto e segurança. Resistente a impactos
por objetos no peito, braços e ombros.
DESIGN & FUNÇÕES
COSTAS
PRETO
022
1.
Ventilado com proteções no tórax,
costas, ombros e cotovelos.
2.
Cinta abdominal ajustavel com velcro.
3.
Feito em tecido macio e flexivel.
4.
Logotipo emborrachado.
5.
Aprovação CE.
VITOR PLENTZ
ATLETA ASW BMX
2013
www.aswracing.com.br
023
PROJETOS ESPECIAIS
024
ter
% polies
0
Tecido 10
Proteção
UV
to
Tratamen
de prata
obiana
ntimicr
Ação a
elastico
alizavel
% perzon
100
Produto
arcial
bertura P
tacavel
s Sem
elastico
isivel - A
Ziper Inv
Ziper Des
Manga
Dry
s Sem
Manga
alizavel
% perzon
100
Produto
CAMISA ASW FUN
CAMISA ASW ACTIVE RACE
Com ions
ter
% polies
0
Tecido 10
2013
www.aswracing.com.br
025
LUVAS
026
LUVA ABERTA ASW ACTIVE RACE
LUVA FECHADA ASW ACTIVE RACE
DESIGN & FUNÇÕES
LANÇAMENTO
1. Tecido atoalhado;
Fabricada com os melhores materiais, desenvolvida para
oferecer alto nível de desempenho, a nova luva ASW ACTIVE
apresenta características que impressionam qualquer
piloto pelo conforto e desempenho proporcionado.
2. Silicone para maior grip;
3. Dorso em lycra sublimada;
4. Fecho em velcro integrado;
VERMELHO
PRETO
P
M
AZUL
G
GG
PRETO
AZUL
P
LUVA FECHADA ASW ACTIVE
M
VERMELHO
G
GG
LANÇAMENTO
DESIGN & FUNÇÕES
1. Palma e reforço: CLARINO™, possui repelência à água e óleo,
tratamento anti-bactericida além de ótima resistência à abrasão
2. Proteção: Gel,
3. Grip em silicone
4. Modelagem Pre-curvada
5. Punho: NEOPREME®;
6. Tecido ventilado no dorso
7. Tecido atoalhado no polegar para enxugar o suor.
VERMELHO
P
M
G
GG
PRETO
2013
AZUL
www.aswracing.com.br
027
LUVAS
LUVA ABERTA ASW ACTIVE
DESIGN & FUNÇÕES
LANÇAMENTO
1. Palma: CLARINO™, possui repelência à água e óleo, tratamento
anti-bactericida além de ótima resistência à abrasão
2. Proteção: Gel,
3. Punho: NEOPREME®;
4. Tecido ventilado no dorso
5. Tecido atoalhado no polegar para enxugar o suor ;
6. Puxador para retirada da luva com facilidade.
PRETO
P
M
G
GG
LUVA FECHADA ASW FUN
AZUL
VERMELHO
DESIGN & FUNÇÕES
LANÇAMENTO
1. Palma e reforço: CLARINO™, possui repelência à água e óleo,
tratamento anti-bactericida além de ótima resistência à abrasão
2. Proteção: Espuma,
3. Grip em silicone
4. Modelagem Pre-curvada
5. Punho: NEOPREME®;
6. Tecido ventilado no dorso
7. Tecido atoalhado no polegar para enxugar o suor.
VERMELHO
P
M
G
GG
LUVA ABERTA ASW FUN
AZUL
DESIGN & FUNÇÕES
BRANCO
LANÇAMENTO
1. Palma e reforço: CLARINO™, possui repelência à água e óleo,
tratamento anti-bactericida além de ótima resistência à abrasão
2. Proteção: Espuma,
3. Tecido ventilado na palma;
4. Punho: NEOPREME®;
5. Tecido ventilado no dorso
6. Tecido atoalhado no polegar para enxugar o suor ;
7. Puxador para retirada da luva com facilidade.
VERMELHO
P
028
M
G
GG
BRANCO
AZUL
LUVA ASW EXTREME
Uma luva criada com atenção aos mínimos detalhes, os
seus materias são estratégicamente posicionados para
proporcionar o máximo conforto e fazer com que ela
seja ergonomicamente parecida com a mão humana.
DESIGN & FUNÇÕES
1. Áreas estratégicas no dorso da luva em tecido ventilado
AZUL
2. Recorte no dorso e no pulso em tecido com
alta elasticidade para maior ajuste
P
M
G
GG
G
GG
3. Reforço da palma da mão e reforço do polegar
em Clarino™: possui repelência à água e
óleo e possui tratamento anti-bactericida
além de ótima resistência a abrasão
4. Polegar em tecido de ótima elasticidade obtendo
melhor ajuste e proporcionando melhor performance
5. Entre dedos confeccionado em Poliamida e Elastano
VERMELHO
P
M
G
PRETO
GG
P
LUVA ASW LAZER
LUVA ASW WINTER
DESIGN & FUNÇÕES
DESIGN & FUNÇÕES
1.
2.
1. Tecido: Poliamida
2. Grip em silicone
Reforço na palma da mão (interno) para conforto
Reforço do polegar em Clarino™: possui repelência à água e óleo,
tratamento anti-bactericida além de ótima resistência à abrasão
O tecido do polegar para enxugar o suor é feito de microfibra
e possui antipeeling, antichama, regulador de temperatura
(favorece o equilíbrio térmico e proteção UV)
Modelos infantil, juvenil e adulto.
3.
4.
M
LANÇAMENTO
PRETO
P
ABERTA
M
G
GG
FECHADA
PRETO
P
M
G
GG
2013
www.aswracing.com.br
029
PERIFÉRICOS
BRANCO
JAQUETA ASW ACTIVE
TAMANHO
P
M
G
PRETO
GG
CARACTERÍSTICAS & FUNÇÕES
1. Jaqueta feita em tecido 100% Poliamida com toque
muito agradável e extremamente leve
2. Mangas destacáveis
3. Pequenos recortes laterais em tecido ventilado para circulação do ar
4. Bolso traseiro com fechamento em velcro para facilitar
a abertura sem precisar retirar a jaqueta
5. Gola interna em tecido camurçado para absorção do suor
6. Elásticos laterais na barra para melhor ajuste ao corpo
JAQUETA ASW ACTIVE LIGHT
TAMANHO
P
M
G
PRETO
AMARELO
GG
CARACTERÍSTICAS & FUNÇÕES
1. Nova Jaqueta quebra vento confeccionada em tecido 100%
Poliamida com toque muito agradável e extremamente leve
2. Zíper com puxador personalizado
3. Bolso traseiro com fechamento em velcro para facilitar
a abertura sem precisar retirar a jaqueta
4. Produto de “fácil manuseio” pode ser dobrada e levada em
uma pequena bolsinha interna agregada no produto
5. Logo refletivo
BLUSÃO ASW ACTIVE
TAMANHO
P
M
G
GG
CARACTERÍSTICAS & FUNÇÕES
1. Este blusão tem utilização durante a pedalada e de forma casual
2. Oferece proteção ao frio
3. Possui dois bolsos nas costas, além de muito conforto.
030
PRETO
BRANCO
BOLSA DE HIDRATAÇÃO
ASW ACTIVE
BOLSA DE HIDRATAÇÃO
ASW FUN
CARAMANHOLA ASW
2 LITROS
2 LITROS
Bolso duplo com zíper
BRANCA 500ML
Rede para transporte de pequenos objetos
MANGUITO ASW
TAMANHO
P
M
G
1. Protege os membros superiores das condições
adversas do tempo, como frio e calor
2. Auxilia na proteção da pele no caso de contato
com superfícies cortantes, como galhos.
3. Tecido Workout da Rosset®, material resistente
e flexível que permite total movimento
PRETO
BRANCO
PERNITO ASW
TAMANHO
P
M
G
1. Protege os membros inferiores das condições
adversas do tempo, como frio e calor
2. Auxilia na proteção da pele no caso de contato com
superfícies cortantes, como galhos e pedras
3. Confeccionado com novo tecido desenvolvido em poliamida super
opaca, agora em cores e com revolucionário Lycra Xtra Life®, a
tecnologia mais avançada em fios elastoméricos, que confere ao
produto uma super resistência, dez vezes mais que um elastano
convencional. Esta combinação confere ao produto conforto e
garante um ajuste perfeito no corpo. O tecido é mais encorpado,
dando mais segurança. Possui proteção contra os raios U.V.
4. Facilidade ao vestir com a nova modelagem anatômica
PRETO
2013
BRANCO
www.aswracing.com.br
031
CASUAL
CAMISETA
ASW WIDE OPEN
AMARELA
VERMELHA
P
PRETA
CAMISETA
PRETA
032
M
G
G
GG
BRANCA
M
G
GG
COSTAS
MARINHO
ASW PAINT
GG
VERMELHA
M
CAMISETA
ASW 4PLAY
P
P
ASW 1986
GG
COSTAS
GG
CAMISETA
ASW PRIDE BIKE
CINZA
G
TAMANHO
PRETA
CAMISETA
G
M
BRANCA
ASW FOREVER
M
P
PRETA
CAMISETA
P
TAMANHO
P
MARINHO
M
G
PRETA
GG
COSTAS
POLO
APOLO 13
P
PRETA
M
G
GG
VERMELHA
CAMISETA
COSTAS
ASW GRID
P
M
G
GG
VINHO
CINZA
CAMISETA
AMO BIKE
BRANCA
TAMANHO
P
M
G
GG
COSTAS
CAMISETA
STENCIL
CINZA
COSTAS
COSTAS
COSTAS
VERMELHA
COSTAS
BRANCA
TAMANHO
P
M
G
GG
2013
www.aswracing.com.br
033
CASUAL
MOLETOM
TAMANHO
FOREVER
P
M
G
GG
PRETO
CINZA
REGATA
CROSSOVER
AZUL / VERDE
BOADSHORT
CROSSOVER
CINZA
TAMANHO
P
M
AZUL
LARANJA
034
G
GG
REGATA
TAMANHO
P
M
G
COSTAS
PIPE
GG
CINZA
TAMANHO
P
M
G
BRANCA
GG
MOLETOM
CROSSOVER
AMARELO / VERMELHO
P
M
G
GG
CINZA
COSTAS
MOLETOM
WIDE OPEN
PRETO
TAMANHO
COSTAS
COSTAS
TAMANHO
P
M
G
GG
VERDE
BONÉ
COSTAS
MEIA
ASW FOREVER
ASW LEADER
ÚNICO
ÚNICO
BRANCA
PRETA
MEIA
ASW ACTIVE
ÚNICO
VERMELHO
MARINHO
PRETO
BRANCA
2013
www.aswracing.com.br
PRETA
035
SAPATILHA
036
COLEÇÃO 2013
2013
www.aswracing.com.br/nw
037
SAPATILHAS
CONSTRUÇÃO
SISTEMA DE FECHO
VELCRO
VENTILAÇÃO
S.B.S
VELCRO
Aerator é um sistema de ventilação
perfeito, garante constante ventilação
em todo o pé. Possui uma abertura de
ar na parte superior, acima dos dedos,
responsável pela transferência do ar
fresco para o interior da sapatilha.
As laterais apresentam maiores
aberturas projetadas em diferentes
tamanhos, usando uma malha macia
GARANTINDO um fornecimento
constante de ar fresco.
S.B.S é O sistema inovador micrométrico que
garante ajuste preciso e rápido. Evita dores
e fadiga ocasionadas pela pressão do fecho.
Esse sistema possibilita o uso com apenas
uma DAS mãoS, mesmo durante a pedalada.
Um novo design para os fechos em
velcro. Com tiras mais leves e finas,
elas podem ser soltas e ajustadas de
forma precisa e rápida, mantendo seus
pés sempre perfeitamente ajustados,
independente de reta ou subida.
CONSTRUÇÃO RACE
Desenvolvida para adaptar-se a
qualquer tipo de pé, melhorando
conforto e performance mesmo para os
pés mais estreitos.
A.S.R.2
O fecho do tornozelo consiste de um bloco
macio de EVA, é perfeitamente ajustável para
cada formato de pé.
CALCANHAR
Todas as sapatilhas Northwave
apresentam um material no calcanhar
especialmente rígido. desenvolvido para
aumentar a aderência lateral dos pés e
evitar que a sapatilha escorregue durante
fortes pedaladas.
OMEGA
Garante uma
excelente
aderência
e máxima
proteção,
combinada
com a vantagem de ser bem leve. O perfil
rígido estabiliza o calcanhar até mesmo
durante a propulsão máxima. Possui
saídas de ar eliminando o calor do interior
da sapatilha
REFORÇO EM CARBONO
S.L.W
30% mais forte que os materiais
de microfibra: Garantindo maior
apoio, estabilidade e resistência ao
desgaste.
O novo sistema de fecho desenvolvido pela
NW é totalmente único e oferece um ultra
rápido e milimétrico fechamento. Mecanismo
compacto e muito leve e intuitivo, apenas
necessitando girar o
disco para um rápido e
seguro fechamento.
038
034
ESTABILIZADOR
Envolve todo o calcanhar, proporcionando
maior estabilidade e tudo isso com um
material leve e resistente. O reforço
interno garante melhor aderência,
impedindo qualquer problema do
calcanhar derrapar.
TECNOLOGIA
PALMILHA
EXTREME AIR
Palmilha de ultima geração, extremamente leve,
antialérgica e anti-bactericida, possui inúmeras
ventilações.
CARBONO
Rígido e significativamente mais leve do
que um solado comum. Apresenta uma
distância 20% menor entre os pés e o
pedal, garantindo uma perda mínima de
força durante a pedalada. O sistema de
ajuste lateral permite que a sapatilha seja
posicionada na distância correta do clip.
SOLADO
PERFORMANCE PRO
PERFORMANCE ADVANCED
A nova palmilha Performance Pro
é desenvolvida com um formato
anatômico em EVA e microfibra, .
oferece o nível perfeito de rigidez para
transmissão de potência para os pedais,
apoiando a sola do pé.
O design ergonômico assegura conforto
e garante uma excelente posição ao
pedalar.
SOLADO
SPEED
MTB
Desenvolvido
com fibra de
vidro e fibra de
carbono para
alcançar um
nível ideal de
rigidez com baixo peso. Tornando-se uma
ótima escolha para a maioria dos ciclistas
exigentes.
Solado top em performance e mínimo
peso. Nenhuma outra sola tem a
combinação de sucesso destas duas
características. O chassi em nylon é
completado com fibra de carbono e
injetado com um refinado TPU externo
para garantir uma combinação de estética e funcionalidade. As partes que estão em
contato com o piso são feitas de borracha natural para assegurar maximo grip.
Excelente performance e baixo peso. O
chassi de nylon preenchido com fibra de
vidro e injetada na parte externa com
refinado TPU. Os cravos são feitos de
borracha, garantindo maximo grip nos
terrenos molhados
O nylon é
preenchido
com fibra
de vidro e
enriquecido
com pó de
carbono, o resultado é um solado com
excelente rigidez.
sem sacrificar o conforto.
Em nylon com
fibra de vidro,
é leve e rígido.
Excelente para
quem quer um
produto técnico,
Com uma rigidez superior e baixíssimo
peso, o solado composto de fibra, com
acréscimo de pó de carbono e borracha
natural
Borracha natural, oferece ótimo grip
nas descidas. Produto indicado para os
ciclistas que necessitam de um produto
técnico sem sacrificar o conforto
Estado de arte em solado para freeride
- Um solado top em performance
combinado com leveza e antiderrapante.
O sistema Vibram garante máximo grip
em todo tipo de superfície. A dureza
interna inserida progressivamente, molda o pé para um maior conforto, quando
caminhando. O solado em EVA reduz as vibrações e assegura ótima absorção de
impacto, principalmente na região do calcanhar.
2013
www.aswracing.com.br/nw
039
SAPATILHAS
TECNOLOGIA
EXTREME MTB
ATINGINDO O MÁXIMO
DE DESEMPENHO
+
CONSTRUÇÃO
ULTRA LEVE
Construção do cabedal
ultraleve.
Nós minimizamos o
bordado e não usamos
materiais de sobreposição, com o
intuito de criar uma sapatilha mais
leve e garantir aumento do conforto.
+
SOLADO
DE CARBONO SPEEDLIGHT 3D
Solado Top em performance
e mínimo peso. Nenhuma
outra sola tem a combinação
de sucesso destas duas
características.
O chassi em nylon é
completado com fibra de
carbono e injetado com um
refinado TPU externo para
garantir uma combinação de
estética e funcionalidade.
As partes que estão em
contato com o piso são feitas
de borracha natural para
assegurar maximo
grip.
040
+
PROTEÇÕES
MICROINJETADAS
Cabedal com reforço
microinjetado, proteção para
os seus pés de qualquer dano
causado por pedras e galhos
nas trilhas.
EXTREME TECH MTB
Tamanhos:
37 38 39 40 41 42 43 44
VERDE / LARANJA
Material
MICROFIBRA ULTRA LEVE
Sistema de Fecho
S.B.S + S.L.W + A.S.R.2
Solado
SPEEDLIGHT CARBON 3D
Construção
CABEDAL ÚNICO E COSTURA
MINIMIZADA.
Sistema de Ventilação
BIOMAP SYSTEM
Palmilha
EXTREME AIR
BRANCO / PRETO
2013
www.aswracing.com.br/nw
041
SAPATILHAS
+
STRIKER SBS MTB
Tamanhos:
37 38 39 40 41 42 43 44
PRETO
Material
MICROFIBRA
Sistema de Fecho
S.B.S + A.S.R.2
Solado
SPEEDLIGHT 3D
Construção
SISTEMA DE VENTILAÇÃO AIRFLOW
BRANCO / PRETO
Calcanhar
ÔMEGA
VERMELHO / PRETO
PRETO / VERDE
Palmilha
PERFORMANCE PRO
+
SPARTA SBS MTB
Tamanhos:
36 37 38 39 40 41 42 43 44
BRANCO / PRETO
Material
PU COM TECIDO VENTILADO
Sistema de Fecho
S.B.S
Solado
JAWS COM TRAVA REMOVÍVEL
Construção
SISTEMA DE VENTILAÇÃO AIRFLOW
PRETO / VERMELHO
Calcanhar
ÔMEGA
BRANCO / LARANJA
Palmilha
PERFORMANCE ADV
+
SPARTA MTB
Tamanhos:
36 37 38 39 40 41 42 43 44
PRETO
Material
PU COM TECIDO VENTILADO
Sistema de Fecho
3 VELCROS
Solado
JAWS COM TRAVA REMOVÍVEL
Construção
SISTEMA DE VENTILAÇÃO AIRFLOW
Calcanhar
ÔMEGA
Palmilha
PERFORMANCE ADV
042
VERDE / AZUL
BRANCO / PRETO / VERMELHO
+
SPIKE PRO MTB
Tamanhos:
35 36 37 38 39 40 41 42 43 44
BRANCO / PRETO
Material
PU COM TECIDO VENTILADO
Sistema de Fecho
2 VELCROS
Solado
JAWS COM TRAVA REMOVÍVEL
Construção
SISTEMA DE VENTILAÇÃO AIRFLOW
Calcanhar
STABILIZER
Palmilha
PERFORMANCE ADV
+
MISSION PRO MTB
PRETO
Tamanhos:
37 38 39 40 41 42 43 44
PRETO / VERDE
Material
CONFORTÁVEL
Sistema de Fecho
CADARÇO + VELCRO
Solado
VIBRAM* SHARP-CLAW
Calcanhar
REFORÇO EM BORRACHA
Palmilha
FREERIDE
2013
www.aswracing.com.br/nw
043
SAPATILHAS
+
TYPHOON EVO SPEED
Tamanhos:
37 38 39 40 41 42 43 44
PRETO / BRANCO
Material
MICROFIBRA
Sistema de Fecho
3 VELCROS
Solado
COMPOSIÇÃO DE CARBONO
Construção
SISTEMA DE VENTILAÇÃO AIRFLOW
Calcanhar
ÔMEGA
Palmilha
PERFORMANCE PRO
044
BRANCO / PRETO
+
TRIBUTE SPEED
Tamanhos:
37 38 39 40 41 42 43 44
BRANCO / PRETO
Material
MICROFIBRA
Sistema de Fecho
2 VELCROS
Solado
COMPOSIÇÃO DE CARBONO
Construção
RÁPIDO DE CALÇAR, ESPECÍFICO TRIATHLON
Calcanhar
ÔMEGA
Palmilha
PERFORMANCE PRO
+
FIGHTER SBS SPEED
Tamanhos:
37 38 39 40 41 42 43 44 45
PRETO / VEMELHO
Material
PU COM TECIDO VENTILADO
Sistema de Fecho
S.B.S
Solado
REFORÇO EM CARBONO
Construção
SISTEMA DE VENTILAÇÃO AIRFLOW
Calcanhar
ÔMEGA
AZUL / BRANCO
Palmilha
PERFORMANCE ADV
+
JET PRO SPEED
BRANCO
Tamanhos:
35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
BRANCO
Material
PU COM TECIDO VENTILADO
Sistema de Fecho
2 VELCROS
Solado
NRG
Construção
SISTEMA DE VENTILAÇÃO AIRFLOW
Calcanhar
STABILIZER
Palmilha
PERFORMANCE ADV
PRETO
2013
www.aswracing.com.br/nw
045
LOUIS GARNEAU
046
ANOS
DESDE
1983
COLEÇÃO
2013
2013
www.aswracing.com.br/lg
047
CAPACETES
CAPACETE
X-LITE
M
G
Peso: 190 gr
Certificado: cpsc - astm
Entradas de ar: 37
Construção in mold
Sistema de fecho spiderlock sl: leve,
preciso e de fácil manuseio
U-bar technology: suporte plástico
na estrutura para reforço
Super msb technology:anel de proteção
na base do capacete para reforço
Steplock sl divider: sistema de ajuste rápido da
correia
ROSA
BRANCO
PRETO
VERMELHO
CAPACETE
QUARTZ
P
M
G
Peso: 250gr
Certificado: cpsc -astm
Entradas de ar: 33
Construção in mold
Ringlock: anel de reforço na base do
capacete para maior proteção
Sistema de fecho spiderlock sl: leve,
preciso de fácil manuseio
Steplock divider: sistema de ajuste rápido da correia
Acompanha jogo de forro extra
Forro removível e lavável
V-pro system: sistema que possibilita a fixação da
pala
Esqueleto de carbono: extremamente
leve,desenvolvido para aumentar a segurança.
PRETO
VERMELHO
048
AZUL
VERDE
BRANCO
TÉCNOLOGIA
Louis Garneau
SUPER MSB
TECHNOLOGY
U-BAR
TECHNOLOGY
COMPOSITE
REINFORCEMENT
SPIDERLOCK
SL
SPIDERLOCK
VISION LIGHT
EVACUATION
CHANNELS
2013
www.aswracing.com.br/lg
049
CAPACETES
CAPACETE
SHARP
M
G
O Capacete Sharp foi desenvolvido com
alta tecnologia U-BAR de estrutura plástica e
proteções SUPER MSB para garantir leveza e
muita segurança.
BRANCO / PRETO
VERMELHO / PRETO
PRETO
Técnologia
U-BAR TECHNOLOGY
Tecnologia de estrutura plástica no interior do
capacete que age como um complexo esqueleto no
reforço da estrutura do capacete.
SUPER MSB TECHNOLOGY
Proteção plástica no anel interior do capacete reforçando a
base para maior proteção
SPIDERLOCK SL2
Muito leve, o sistema de estabilizador trabalha juntamente com
tiras para um perfeito encaixe.
Pode ser facilmente ajustado na cabeça usando apenas uma
das mãos.
050
CAPACETE
LE TOUR
ÚNICO
BRANCO / PRETO / VERMELHO
AZUL / CINZA
PRETO / CINZA
Construção In-Mold
Ringlock: Anel de armação que assegura a integridade do capacete no caso de impacto;
Evacuation Channels: Canais de ventilação provém maior e melhor ventilação;
Spiderlock Solo II: Muito leve, o sistema de estabilizador trabalha juntamente com tiras para um
perfeito encaixe. Pode ser facilmente apertado na cabeça usando apenas uma das mãos.
Sealed Airdry padding: Estrutura interna lavável e selada para maior durabilidade, design
ergonômico para maior conforto;
Reflector decals: Adesivos refletivos vão fazer você mais visível mesmo em baixa visibilidade;
V-Pro system: Sistema que possibilita a fixação da pala
BRANCO / PRATA
SPIDERLOCK SOLO II
REFLECTIVE STICKERS
CAPACETE
FLOW
M
G
O Capacete Flow foi especialmente desenvolvido para
seus filhos, com lindos designs.
Possui um sistema de rede interna que possibilita a
ventilação mas mantém os insetos fora.
Sistema de Regulagem
Spiderlock Neo
Sistema de rede Interna.
CIRCUS
SPACE
2013
www.aswracing.com.br/lg
051
SAPATILHAS
SAPATILHA
T-FLEX LS-100
37 38 39 40 41 42 43 44
ELITE FIT
Travas removíveis: Para melhor aderência e proteção na frente do
solado;
HRS-100: Mantém o calcanhar na posição adequada e reduz a
perda de força durante o movimento de pedalada;
Possui 2 palmilhas: Sistema patenteado pela LG, que proporciona
maior conforto em qualquer situação climática ;
Refletores no calcanhar;
Peso Aproximado: 320g.
PRETO
BOA L4
Sistema de fecho BOA chega a pesar 2/3 menos do que outros sistemas de fecho.
Sistema extremamente fácil e rápido, pode ser ajustado com apenas uma das
mãos o sistema de micro ajuste .
Micro ajuste: O micro ajuste oferece infinitos graus de ajuste.
Powerful closure: Potente sistema de fecho, uma vez trancado o sistema de
ajuste, se mantém durante todo tempo.
Alta Durabilidade: Utiliza o mesmo aço de aeronaves.
T-FLEX DUAL DENSITY
OUTSOLE
CARBON POWER BLADE
Lámina de carbono removível
no solado com máxima rigidez
e quando removível possibilita
um excelente ventilação
2 densidades de material
PU na construção da sola
para maior grip e tração
Uma diferente angulação
dos cravos, permite uma
melhor evacuação da lama.
T-FLEX zone
MEIA
COMPRESSION
M
G
IDEAL USAR APÓS O TREINO
R-COMPRESSION
052
IDEAL USAR DURANTE O TREINO
A-COMPRESSION
Tecido compressão
Tecido elástico no calcanhar e dedos
Melhora da circulação sanguinea
Controle do nível de compressão
SAPATILHA
T-FLEX 300
37 38 39 40 41 42 43 44
PRETO
T-FLEX zone
SAPATILHA
Novo S.B.S reforçado
TERRA MTB
Sistema de ventilação: Ergo Air;
Sistema de retenção do calcanhar;
Lâmina de carbono removível no solado para maior
ventilação;
Parte dianteira: Flexível para melhor utilização dos
cravos;
100% Termomoldável;
Catraca: Sistema de micro ajuste e proteções laterais e
inferiores;
Solado: Travas removíveis;
2 jogos de palmilhas em Coolmax, sendo uma extra
ventilada.
Acompanha bag exclusiva e trilhos reserva;
2 densidades de material
PU na construção da sola
para maior grip e tração
Uma diferente angulação
dos cravos, permite uma
melhor evacuação da lama.
Lámina de carbono
removível no solado com
máxima rigidez e quando
removível possibilita um
excelente ventilação
36 37 38 39 40 41 42 43 44
PRETO
Ergo Grip: Possui excelente tração, com desenho que facilita a
evacuação da lama no solado.
HRS-80: Sistema de ventilação e suporte do calcanhar;
Couro sintético: Possibilita conforto, bom suporte aos pés e
repirabilidade;
Solado em nylon de alta densidade com sistema de ventilação
Ergo Grip;
Sistema de fecho: 3 velcros;
Cabedal: couro sintético;
Solado: travas removíveis;
Refletores no calcanhar;
Peso Aproximado: 380g.
HRS TECHNOLOGY
HRS-80 : Sistema de ventilação
e suporte do calcanhar
2013
www.aswracing.com.br/lg
053
SAPATILHAS
SAPATILHA
LS-100
37 38 39 40 41 42 43 44
BRANCO
ELITE FIT
Solado Patenteado Ergo Air II: Reforçado em nylon, com sistema
multivento. Possibilita uma excelente rigidez e aumenta o fluxo de
ventilação;
HRS-90: 0,4mm de membrana, mantém o calcanhar na posição
correta e reduz a perda de força;
BOA L4: Sistema de fechamento rápido e preciso com microajuste
que em conjunto com o sistema de velcro na parte dianteira da
sapatilha faz uma ótima distribuição da pressão e é extremamente
leve;
Couro sintético: Possibilita conforto, bom suporte aos pés e
repirabilidade;
Possui 2 palmilhas: Sistema patenteado pela LG, que proporciona
maior conforto em qualquer situação climática;
Compatível com os sistemas: SPD, SPD SL, TIME,
LOOK, SPEEDPLAY;
Refletores no calcanhar;
Peso Aproximado: 255g.
PRETO
SAPATILHA
REVO X3
35 36 37 38 39 40 41 42 43 44
PRETO
Novo solado em nylon: Alta densidade com sistema
de multiventilação Ergo Air II;
Cabedal: Couro sintético;
Catraca: Sistema de micro ajuste e velcros;
Refletores no calcanhar;
Acompanha 2 jogos de palmilhas em Coolmax, sendo
uma extra ventilada;
Acompanha trilhos reservas.
BRANCO
HRS TECHNOLOGY
HRS-90: 0,4mm de membrana, mantém o
calcanhar na posição correta e reduz a perda de
força.
054
2013
www.aswracing.com.br/lg
055
ROUPA TÉCNICA
BRETELLE
EQUIPE
P
M
G
GG
1. Forro airgel
2. Bolso para mp3
3. Tecido de compressão
4. Construção em 10 painéis
5. Costura flat
6. Logo refletivo
7. Proteção UV
8. Ergonomic fit
LARANJA
PRETO
VERMELHO
AZUL
Feitos de Lycra® Power styles para atender aos padrões
de qualidade da INVISTA ™.
Se encaixa bem ao corpo sentindo apoio maximo
muscular e melhora sua resistência em 12%.
BERMUDA
EQUIPE
P
M
G
GG
VERMELHO
1. Forro airgel
2. Tecido de compressão
3. Construção em 11 painéis
4. Costura flat
5. Logo refletivo
6. Proteção UV
7. Ergonomic fit
AZUL
PRETO
CAMISA
SF-2
P
M
G
GG
1. Tecido dry
2. Extremamente leve e confortável
3. Logo refletivo
4. Costura flat
Zona de proteção usada diretamente sobre a
pele para administrar a umidade causada pelo
suor do corpo. Esta camada de proteção tem
ótimo impacto na regulação da temperatura
corpórea.
MANGA CURTA
056
MANGA LONGA
BRETELLE
NEO POWER
P
M
G
GG
1. Forro airzone
2. Tecido de compressão
3. Bolso traseiro
4. Construção 12 painéis
5. Cordão de ajuste na cintura
6. Costura flat
7. Logos refletivos
8. Proteção UV
9. Ergonomic fit
BRANCO
VERMELHO
PRETO
BERMUDA
NEO POWER
P
M
G
GG
1. Forro airzone
2. Tecido de compressão
3. Construção 12 painéis
4. Cordão de ajuste na cintura
5. Costura fl at
6. Logos refl etivos
7. Proteção UV
8. Ergonomic fit
VERMELHO
BRANCO
PRETO
2013
www.aswracing.com.br/lg
057
ROUPA TÉCNICA
CAMISA
EUROPCAR
P
M
G
GG
Réplica versão da Europcar Pro Cycling Team
DETALHES:
Zíper invisível
3 bolsos traseiros
Elástico
Logo refletivo
Modelagem Profit
Proteção UPF/SPF 30
BRETELLE
EUROPCAR
P
M
G
GG
Réplica versão da Europcar Pro Cycling Team Kit.
DETALHES:
Modelagem Ergonômica
8 painéis
Forro Airzone
058
CAMISA
TEAM
P
M
G
BAHATI
GG
RWANDA
Zíper integral
3 bolsos traseiros
PRETO / PINK
PRETO / VERMELHO
Sistema dry
Proteção UV
Bainha com elástico
Logo traseiro refletivo
CAMISA
EQUIPE
P
M
G
GG
AZUL
Zíper integral
Bolsos traseiros
PRETO
Bainha com elástico
Logo traseiro refletivo
Sistema dry
Proteção UV
2013
www.aswracing.com.br/lg
059
ROUPA TÉCNICA
BERMUDA
OPTIMUM SIGNATURE
P
M
G
GG
Modelagem: Anatômica;
Costura: Flat;
Possui elástico na cintura;
Bainha com redução compressiva: diminui a pressão nas
pernas;
Possibilita ótimo suporte não restringindo a circulação.
PRETO
JAQUETA
TEAM WIND
P
M
G
GG
Fabricado em tecido Diamond Air na parte frontal para impedir a
penetração do ar.
Possui painéis elásticos para melhor movimento do ciclista.
Bolsos traseiros com refletores o que possibilita alta visibilidade e
maior segurança.
Oferece um equilíbrio entre a gestão de umidade
e nível moderado de calor.
Fornece uma barreira contra o vento e uma
proteção contra chuva
PRETO / BRANCO
LUVA
MONDO
P
M
G
GG
A luva Mondo possui uma espuma em gel ventilada,engenhosamente
construída para aliviar a pressão nos nervos principais das mãos.
Reduz o choque e oferece maior ventilação,a parte posterior da luva
sem costura previne irritações,ajudando a evitar o inchaço.
O contorno dos dedos são cortado a laser para minimizar o tamanho.
PRETO
BRANCO
060
Preenchimento
em gel perfurado
Contorno dos dedos
cortado a laser
Modelagem
Ergonômica
LUVA
TWENTY-NINE
P
M
G
GG
PALMA: COURO SINTÉTICO CLARINO
PARTE SUPERIOR: LYCRA®
PRETO
Sistema de Ventilação: ERGO AIR CONCEPT;
Punho Ergonômico;
Tecido microfibra no polegar: para absorção da umidade;
Silicone para maior grip;
CINZA
LUVA
FACTORY
P
M
G
GG
Com proteções em gel e camada de silicone, a Luva
Factory oferece conforto e segurança.
PRETO
DETALHES:
Tecido microfibra no polegar;
Punho Ergonômico;
Refletivo;
Espuma em gel 3mm;
Pré-moldada;
Ergo Air Zone.
BRANCO
LUVA
VERMELHO
CREEK
P
M
G
GG
PARTE SUPERIOR: LYCRA®
PALMA: AMARA
PRETO
Palma perfurada: Maior ventilação e ótima durabilidade
leve e flexivel.
Microfibra no polegar: Absorve a umidade
Sistema de ventilação: Ergo Air
BRANCO
2013
www.aswracing.com.br/lg
061
BRACE
:
o
c
a
r
f
o
t
n
o
e
t
p
r
o
u
f
e
o
S
s
s
o
n
o
é
Dr. Chris Leatt
Inventor of the
Leatt-Brace®
sem Brace
062
com Leatt-Brace®
sem Brace
com Leatt-Brace®
VITOR PLENTZ
ATLETA ASW BMX
2013
www.aswracing.com.br/leatt
063
BRACE
Todo produto é testado e certificado, para
garantir que seu brace seja livre de chumbo e
outros aditivos prejudiciais.
Duas presilhas coloridas em vermelho
para facilitar a identificação em casos
de emergência.
O apoio traseiro
funciona como “zona
de deformação” dando
suporte durante cargas
de força severas.
Foração desenhada
biomecânicamente para
proteger o queixo.
Ajuste máximo alcançado
através dediversos
independentes de
regulagem.
Parafusos
com cabeça
universal de fácil
manuseio.
O Leatt-Brace® é feito usando apenas materiais de
alta qualidade como Kevlar®, Carbono, Fibra de vidro
reforçado, e Espuma choque-absorvente.
A peça torácica foi
projetada para manter
o brace na posição
correta, e não inclinar
pra frente ou para trás
durante um impacto.
Modelagem out-section garante que o brace e o capacete
não tenham contato com a clavícula
O Leatt-Brace é o sistema de
proteção para o pescoço mais
Hiperextensão:
Movimento da ponta
cabeça para trás.
Lateral Hiperflexão:
movimento lateral da
cabeça final.
Vertical Forces:
A compressão da
coluna vertebral,
devido ao efeito de
uma força exercida
sobre o casco.
Posterior
Hipertranslação:
Quando a cabeça é
forçada contra a volta
do pescoço.
Hiperflexão:
Movimento da
ponta cabeça
na frente.
avançado no mundo. Vários nomes
famosos do motocross, rally e
enduro internacional
o Leatt-Brace como equipamento
indispensável.
por
profissionais
Foi
projetado
da
medicina
e motociclistas para ajudar na
prevenção de acidentes extremos
e redução dos riscos de lesões
cervicais.
064
já adotaram
LEATT BRACE DBX CARBON
O Leatt ® Brace Pro é o topo da tecnologia em colar cervical! A reconsideração completa do original Leatt Brace-design ®, o
leatt Pro possui um chassis totalmente ventilado de fibra de carbono, completamente redesenhado, o preenchimento de células
abertas. O leatt Pro é o mais leve dos Leatts, mais arejado e mais confortável que já foi projetado, como todos os Leatt-Braces ®,
é construído em torno da Tecnologia Alternative Load Path Technology ™ T para lhe dar a confiança necessária para competir no
topo de seu esporte!
• O mais leve Leatt Brace-® disponível 600g!
• CNC dobradiças de alumínio carregados são fáceis de
• Uma única peça de suporte traseiro (torácica) projetado para
romper em cenários de impacto graves.
usar, tanto para canhotos. Dispositivo de abertura possui a
• A maior amplitude de movimento de qualquer Leatt Brace-®
cor vermelha brilhante garante uma fácil identificação por
• Vem com sistema de correias com fivelas de liberação
pessoal paramédico em uma situação de emergência.
rápida.
• Tecnologia caminho Alternative Load Path Technology ™
• On-board traseira ajuste do ângulo torácico.
• Nova células abertas leve velcro sem estofamento é
• Ajustável dimensionamento para atender pilotos monitores
removível e lavável.
• Recorte da clavícula, engenharia para ajudar a manter o seu
segundo Leatt carta do tamanho ®.
• Disponível no tamanho # M
capacete e equipamentos longe de um de seus ossos mais
frágeis.
2013
www.aswracing.com.br/leatt
065
PROTEÇÕES
LEATT BRACE DBX RIDE 3
O DBX Ride III é um recém-atualizado peça, prêmio de proteção do pescoço a um preço acessível. Seu ajuste de 3 vias permite que caiba
formas do corpo e tamanhos diferentes exatamente como o III Comp. O Ride III falta apenas os ajustes de mesa dianteiro e traseiro altura
de sua contraparte mais caro. Como com todas as protetores Leatt ®, o Ride III é projetado por um médico com a ajuda de engenheiros
biomédicos e profissionais médicos.
• Novo exclusivo sistema Lycra depreenchimento logotipo TPR.
• Novo com 2 peças, perfil super baixo, DBX corte, projeto
estofamento.
• Injection-moldado, fibra de vidro reforçada, material com resina
de poliamida
• Como sempre, as características do Ride III:
• Tecnologia caminho alternativo de carga ™
• 3 possibilidades de ajustamento
• uma seção alívio clavícula
• uma zona de ruptura de braço traseiro e paixão para maior
segurança
• Kit estofamento removível / lavável
• Preenchimento gráfico opcional e adesivos kits disponíveis
• Peças de reposição disponíveis.
• Aprovado pela CE a Directiva de Equipamentos de Proteção
Individual 89/686 / CEE.
LEATT BRACE DBX COMP 3
O Comp III é a próxima evolução do Leatt mais popular do mundo. O Comp III, O chassis é construído agora com o Leatt ® High Impact Polymer
(LHIP) que melhora a sua durabilidade em uma maior gama de temperaturas. A ajustabilidade 5 vias permite uma grande variedade de formas e
tamanhos do corpo do corpo, criando um ajuste melhor e mais confortável do que qualquer outro colar cervical. A altura ajustável do mesas anterior
e posterior, uma característica do comp III é exclusiva, fornece uma interface melhor capacete para cinta para formas mais corpo e comprimentos
pescoço. Como com todas as chaves Leatt ® pescoço, o III Comp é projetado por um médico com a ajuda de engenheiros biomédicos e profissionais
médicos. Veja a tabela de tamanhos para obter o seu tamanho.
• Novo chassi em - LHIP (Leatt Polímero Alto Impacto)
• Mais leve, Estofamento feito de Crosslink
• Novo e mais amplo, remodelado
• Mais resistente, com sistema de dobradiça mais infalível
• Sistema de correia nova e mais confortável no peito
• Como sempre, o III Comp apresenta:
• Tecnologia caminho alternativo de carga ™
• 5 possibilidades de ajustamento, o que torna a chave mais
apropriado no mundo
• uma seção alívio clavícula
• uma zona de ruptura de braço traseiro e paixão para maior
segurança
• Duas dobradiças laterais são simples de usar, tanto para direita
e esquerda pilotos mão e de cor vermelho brilhante ajuda a
identificá-los para acompanhar os trabalhadores ou Individual
89/686 / CEE
• E mais caracteristicas padrões dos produtos Leatt.
066
ADVENTURE BODY PROTECTOR
PRETO
COSTAS
O protetor máximo DA Leatt ® . As características do protetor Adventure é perto de 360 ° de revestimento e armadura com os benefícios
adicionais de uma cinta de rim e perfeitamente integrar com qualquer Leatt-Brace ®. Leatt ® ‘s sistemas de patentes pendentes cinta
BraceOn detém o colar cervical para o protetor do corpo, no entanto, permite-lhes para se mover de forma independente. Confortável, o corpo
de malha de fluxo livre mantém as placas de blindagem, onde eles são mais necessários.
• Projetado para se encaixar perfeitamente com qualquer Leatt .
• Corpo malha fresco, confortável e respirável mantém armadura no lugar
• Guardas de ombro e cotovelo atender a aprovação CE de
• Zip-off mangas permite piloto para remover baixas braço /
segurança EN 1621-1
• O protetor atende a aprovação CE de segurança EN 1621-2, Nível 2
• Frente de protetor atende a aprovação de segurança CE EN 1621-3 nova
cotovelo guardas
• Correia rim removível pode ser ajustado em altura para ajuste
individual
• Totalmente articulando volta placas protetoras são confortáveis e
permitem uma grande variedade de movimento
2013
www.aswracing.com.br/leatt
067
PRoTEçõEs
LINHA LEAT ADVENTURE LITE
•O mais leve Leatt-Brace® diponível 600g =/- 50g
•O mais leve Leatt-Brace® diponível 600g =/- 50g
•Chassi em Carbon Fiber Matrix reforçado com Kevlar
•Chassi em Carbon Fiber Matrix reforçado com Kevlar
•Dobradiças usinadas em alumínio que facilitam o uso tanto
•Dobradiças usinadas em alumínio que facilitam o uso tanto
para destros quanto para canhotos. A cor vermelho brilhante
para destros quanto para canhotos. A cor vermelho brilhante
dos fechos garantem a fácil identificação em uma situação de
dos fechos garantem a fácil identificação em uma situação de
emergência.
emergência.
•Alternative Load Path Technology;
•Alternative Load Path Technology;
•Nova forração, muito leve, sem velcros removível e lavável.
•Nova forração, muito leve, sem velcros removível e lavável.
•Engenharia pensada em aliviar a região da clavícula para ajudar a
•Engenharia pensada em aliviar a região da clavícula para ajudar a
manter seu capacete e brace longe de um dos ossos mais frágeis
manter seu capacete e brace longe de um dos ossos mais frágeis
do corpo.
do corpo.
•Uma única peça de suporte traseiro projetada para romper em
caso de um impacto severo.
•Uma única peça de suporte traseiro projetada para romper em
caso de um impacto severo.
•A maior amplitude de movimentos de qualquer Leatt-Brace
•A maior amplitude de movimentos de qualquer Leatt-Brace
•Vem com sistema de chicote com fechos de engate rápito.
•Vem com sistema de chicote com fechos de engate rápito.
•Ajuste de ângulo torácico On-board
•Ajuste de ângulo torácico On-board
•Tamanho ajustável de acordo com a tabela de tamanhos Leatt®
•Tamanho ajustável de acordo com a tabela de tamanhos Leatt®
ADVENTURE LITE TECH
ADVENTURE LITE CAGE
COSTAS
COSTAS
BRANCO
P
068
M
G
GG
P
M
G
GG
ADVENTURE LITE
PRETO
P
M
G
GG
BRANCO
P
M
G
GG
ADVENTURE LITE JUNIoR
COSTAS
BRANCO
P
M
G
PRETO
GG
P
2013
M
G
GG
www.aswracing.com.br/leatt
069