Veja aqui a programação das Casas Regionais!
Transcrição
Veja aqui a programação das Casas Regionais!
Ano 55 . Nº 45| www.portugalemfoco.com.br Noite de Halloween agitou o Arouca e a Casa do Minho C om toda convicção a Noite das Bruxas ou Halloween tradição americana já é uma realidade no Brasil e o Arouca, proporcionou um verdadeiro festival de trevas e terror no último sábado. Destacamos aqui a animação do Luís Cláudio Ribeiro, esposa Marcela, Licínio Bastos, Eliane, o ex-presidente Cláudio Ribeiro e demais amigos que vemos na foto. A Casa do Minho também teve a sua Noite de Halloween. Detalhes da reportagem na pág. 8 Portugueses Fizeram Cordão Humano para pedir acordo do PS com a Coligação Um movimento de cidadãos fez um cordão humano em frente ao Parlamento. Estão convictos de que eleitorado é, essencialmente, moderado e preferia um entendimento duradouro entre o PS e a coligação PSD-CDS. Escreveram um manifesto, eram 11 e agora já são mais de 2.500. O “Movimento Compromisso Democrático” é composto essencialmente jovens na casa dos 30 “de diferentes quadrantes da sociedade, que não se vêem no atual clima de crispação e de divisão em que vivemos e que anseiam pelas condições de sã convivência, estabilidade política e social que caracterizam a via democrática do nosso país”. “Reconhecemos a legitimi- dade formal e constitucional de um entendimento entre o PS, BE e PCP-PEV, embora defendemos que essa formação não corresponde à vontade da generalidade do eleitorado português. O eleitorado português é, mo- Almoço dos aniversariantes e homenagem aos campeões diretoria da Casa das Beiras sob o comando do Presidente José Henrique realizou mais um almoço em homenagem aos aniversariantes e na oportunidade homenageou os campeões do departamento de Pesca da Casa verdadeiros campeões. Detalhes na pág. 20 “Se houver Acordo seremos Um Governo Sombra” S exta-feira diferente para a família transmontana com a realização do seu Magusto e um show de bacalhau. Durante o evento podemos ver o diretor Arnaldo, o radialista Roberto Canázio, Felipe Mendes do Jornal Portugal em Foco, o Deputado Carlos Páscoa, Jô Rodrigues e o Presidente Antonio Paiva. Detalhes na pág. 16 N G.F. Guerra Junqueiro brilhou no Solar Visiense o tradicional almoço mensal visiense neste domingo foi em homenagem aos seus naturais de São Pedro do Sul, Vouzela e Oliveira do Frades e uma big apresentação do Grupo Folclórico Guerra Junqueiro da Casa de Trás-os-Montes. Detalhes na última pág. Do tabloide Explosão de alegria nO Vila S em medo de errar posso afirmar que o domingo social feirense é um verdadeiro mar de alegria e descontração sempre recheado com toque feminino essência da Casa da Vila da Feira, na foto a primeira-dama Rose Boaventura, Adriana, Rita, Alice, a fadista Maria Alcina, Zulmira e Fernanda. Detalhes na pág. 17 R.S Clube Ginástico Português do RJ Festejou seu 147º aniversário com missa e apresentação da Banda de Portugal. Detalhes na pág. 14 derado e preferia um entendimento entre o PS e a coligação PSD-CDS”. “A leitura que fazemos do resultado das eleições, suportada pelos programas eleitorais dos partidos, é a de que a maioria dos por- tugueses quer um caminho de responsabilidade nas contas públicas, moderado por uma maior preocupação com o combate às desigualdades e à pobreza”. “Exigimos uma solução que proporcione um Governo estável, com legitimidade real e efetiva, que advém do apoio popular de quase 3/4 dos eleitores e que permita governar com plena autoridade na procura e defesa de consensos duradouros de que o país tanto precisa, em áreas como a Segurança Social, a Reforma do Estado e o Sistema de Justiça. Mais do que uma qualquer solução de governo, move-nos o interesse de encontrar a melhor solução para o país”, acrescentam. PS avisa que sem acordo à Esquerda deixa passar Governo de Passos A Magusto Transmontano RIO . R$ 3,00 | SP . R$ 3,00 Rio de Janeiro, 5 a 11 de Novembro de 2015 O núcleo duro político do Governo de Passos Coelho vai mudar-se em peso para o Parlamento. Se Antônio Costa for indigitado primeiro-ministro, não terá vida fácil. “É o que faz sentido. São todos deputados”, aponta um vice-presidente do PSD. “Nem faria sentido de outra maneira”, concorda outro membro da direção, explicando que esta é uma estratégia importante para mostrar que nem o PSD nem o CDS estão dispostos a atirar a entregar já os pontos. Nomes como Maria Luís Albuquerque, Paulo Portas, José Pedro Aguiar-Branco, Assunção Cristas e Pedro Mota Soares vão reforçar as fileiras parlamentares da coligação. Com Passos Coelho à cabeça. Na coligação, acreditase que um governo PS com o apoio parlamentar do BE e do PCP não terá condições para uma legislatura. E é nesse cenário que se aposta: fazer oposição sem tréguas e começar já a preparar eleições legislativas antecipadas. Esta nova configuração fará com que Passos assuma no Parlamento os momentos mais decisivos de debate, continuando Luís Montenegro com a liderança da bancada. Com os ex-ministros de volta ao Parlamento, vai ser possível ter um verdadeiro ‘governo sombra’. “Inadmissível” estar há Dois Meses à espera de Refugiados O líder parlamentar do PS frisou , que um acordo com PCP e Bloco de Esquerda tem de ficar “aclarado” até discussão do programa de Governo PSD/CDS e só com uma alternativa consolidada votará ou apresentará moção de rejeição. Carlos César falava no final de uma reunião com o ministro dos Assuntos Parlamentares, Carlos Costa Neves, ocasião em usou uma linguagem “prudente e responsável” sobre uma eventual conclusão de um acordo de Governo entre o PS, o Bloco de Esquerda e o PCP. “Enquanto não existir um acordo firmado com o PCP e Bloco de Esquerda, não vale a pena valorizar o estado das negociações como estando a 90 ou a 40 por cento”. O presidente do Grupo Parlamentar insistiu : “Não votaremos nem apresentaremos nenhuma moção de rejeição se não tivermos em simultâneo a garantia que temos uma alternativa acordada e consolidada com os restantes partidos políticos”. Nas respostas às questões colocadas por jornalistas, o presidente do Grupo Parlamentar do PS também deu indicações de que não está acordada a apresentação de uma moção de rejeição comum de socialistas, PCP e Bloco de Esquerda ao Governo PSD/CDS-PP, dando mesmo, pelo contrário, um sinal de que a maior probabilidade passará pela apresentação de iniciativas separadas. CADERNO DE SÃO PAULO Resort Monte das Oliveiras Comemorou Aniversario da Sra. Marlise Jeronimo A decisão de Portugal acolher cerca de 4500 pessoas, ao abrigo do Programa de Relocalização de Refugiados na União Européia, de em setembro passado e as organizações envolvidas neste processo criaram um plano de acolhimento, mas continuam sem saber a data da chegada do primeiro grupo. “A situação é inadmissível e choca, perante a necessidade de saída urgente de pessoas. É chocante que o ritmo seja tão lento”, criticou Teresa Tito de Morais, em declarações à imprensa, acrescentando que “a espera está a ser pesada, porque os dispositivos estão preparados para acolher as pessoas, mas elas não vêm”. “A Europa tem de ser responsabilizada por não estar a atuar com a rapidez e urgência que se impõe”, criticou Teresa Tito de Morais, lembrando que além de Portugal, também a Espanha e a França continuam a aguardar a chegada de pessoas, que vivem em situações desumanas amontoadas em campos de refugiados. Em festa, esteve o conhecido Resort Monte das Oliveiras, para comemorar mais um aniversario da matriarca, Sra. Marlise Jerônimo, aqui com seu esposo Sr. Adriano Jerônimo e ainda filhos, genros, nora e netos. Veja aqui, a reportagem completa e ainda, a coluna Mundos ao Mundo do jornalista Albino Castro, os Agitos Paulistas do Armando Torrão e outros assuntos de interesse. Confira. 2 Portugal em Foco Rio de Janeiro, de 5 a 11 de Novembro de 2015 Festa da Alap na Casa das Beiras A Academia de Letras e Artes de Paranapuã – ALAP no dia 27 de outubro (terça-feira) às 19h30min, no Salão Nobre da Casa das Beiras comemorou seus 26 anos de fundação numa linda festa além de outorgar a Medalha de Mérito Cultural para algumas personalidades e da posse acadêmica para 3 novos acadêmicos Outorga da Medalha de Mérito Cultural para a cantora Anatasha Meckenna, a escritora de Fortaleza-CE Elinalva Alves de Oliveira, o jornalista Igor Lopes, a escritora Rai D´Lavor pelo seu projeto Semeando Livros no Sertão, Pro- fessor Roberto Gil Teixeira, Dra. Susana Audi Consul Adjunta do Consulado de Portugal no Rio de Janeiro, o Prefeito de Mar de Espanha (MG) Wellington Marcos Rodrigues. Posse acadêmica: Acadêmico Honorário Rubens Andrade, Acadêmico Correspondente Letras Marcos Filho e Acadêmica Efetiva Artes Maria da Conceição Lopes Na ocasião a Eliane Mariath Dantas presidente da ALAP recebeu da Câmara dos Vereadores pela Vereadora Teresa Bergher a Medalha de Reconhecimento Chiquinha Gonzaga. Mesa de Honra da Festa de Aniversário da Alap Consul Adjunto de Portugal no Rio de Janeiro, Susana Audi, Presidente da Casa das Beiras José Henrique, Presidente da Alap. Eliane Mariath Dantas, Vereadora Teresa Begher, Prefeito de Mar de Espanha (MG) Wellington Marcos Rodrigues e demais convidados A Vereadora da Câmara Municipal do Rio de Janeiro Teresa Begher, quando fazia a entrega, do Diploma e a Medalha de reconhecimento Chiguinha Gonzaga, a Srª Eliane Mariath, super feliz ao lado da sua filha Flávia Mariath Festival de Gastronomia no Cadeg U m sábado super agitado tanto no Restaurante Cantinho das Concertinas onde se realiza a nossa tradicional Aldeia Portuguesa, com nosso amigo Carlinhos Cadavéz, e sua esposa Ilda e demais colaboradores, sempre recebendo a turma com muito carinho e fidalguia, marca registrada da Aldeia Portuguesa. Mas também não podemos deixar de falar no festival de gastronomia que esta acontecendo este mês no Polo Gastronômico do Cadeg em Benfica um verdadeiro manjar dos deuses, para quem aprecia uma boa gastronomia, proporcionado pelos famosos restaurantes do Cadeg você não pode deixar de prestigiar esta imperdível o festival decorrer até o dia 22 de novembro. Aldeia Portuguesa é o ponto de encontro dos amigos, como este o empresário Manuel Rocha diretor Presidente da Visiense Terra Planajem com um amigo e o Felipe Mendes do Jornal Portugal em Foco Num close especial curtindo o sábado no Restaurante Cantinho das Concertinas o dinâmico Luiz (do pneu), com as amigas Ana e Adriana Um verdadeiro festival de amizade durante a gastronomia do Cadeg, o popular Ceara, diretor das lojas Artes e Griffe dos Vinhos, cumprimentando Laura Carneiro, Administrador Regional Eduardo Pontes, Silvia Pontes, Carlos Pontes, Marcela Pontes, quando saboreavam a gastronomia do Restaurante Barsa, preparada pelo Masterchefe Marcelo Barcelos Num bate papo descontraído no Cadeg vemos o Carlinhos do Cantinho das Concertinas, Luiz dos Pneus e o Jose Novaes diretor do Mercadão Brasília Carnes Uma verdadeira invasão de amigos no Cantinho das Concertina Orlando Santos, Presidente do sindicato de revendedores de ônibus, Ives do estado do Maranhão, Valéria Thomé, empresaria da Thomé ex componente do Rancho de Aveiro Um time de primeira prestigiando a Aldeia Portuguesa Arlindo e Luciana (Adega Bosque da Praça), na Praça Seca, Mário, Alice (Adega Bosque da Praça), Manuel da Mota (Recreio da Praça) Marcando presença no festival do Cadeg o Marcão, da Água da Vida, com esposa Marcela e um casal de amigos, Sérgio e esposa Darlene COLUNA: Dr. Fernando Carrasqueira TERCEIRIZAÇÃO LÍCITA E ILICITA DE MÃO-DE-OBRA ATIVIDADE-FIM E ATIVIDADE-MEIO As relações individuais de trabalho sofreram varias modificações nos últimos anos, em face de uma conjugação de fatores, que podem ser sintetizados na inovação tecnológica, nas alterações na organização da produção, nos métodos usados na gestão da mãode-obra, na redução de custos das empresas e, em consequência, nas necessidades dos trabalhadores. Essas mudanças deram origem ao conhecido debate sobre a flexibilização do emprego, em contraposição à relação de emprego “típica”, gerada por um contrato de trabalho indeterminado, com um empregador único e protegido contra a dispensa injusta. Dentre as diversas modalidades de emprego chamadas “flexíveis”, entre as quais incluise a terceirização. A terceirização de mãode-obra consiste em transferir para outrem atividades consideradas secundárias, conhecidas como atividademeio. Já na atividade-fim, consiste na atividade sócio -econômica contida no contrato social ou estatuto da empresa. Ou seja, é a atividade principal da empresa. Nesta – atividade-meio, a regra é a terceirização ilícita de mão-de-obra, salvo em casos excepcionais e temporários insculpidos e permitidos pela Lei 6.019/74. Por isto, a terceirização de mão-de-obra requer cautela e cuidados especiais que devem ser redobrados do ponto de vista jurídico, porquanto a adoção de mão-de-obra terceirizada poderá implicar no reconhecimento direito de vínculo empregatício com a tomadora dos serviços, na hipótese de fraude, ou responsabilidade subsidiaria dessa última, quando inadimplente a prestadora de serviços. O Egrégio TST, através do seu verbete Sumular nº 331, vem tentando dar um norte nestas questões de trabalho fragilizadas aos trabalhadores, não amparados pelos contratos de trabalho por prazo indeterminado. Com efeito a Súmula nº 331 do TST tem a seguinte redação: “I – A contratação de trabalhadores por empresa interposta é ilegal, formandose o vínculo diretamente com o tomador de serviços, salvo no caso de trabalho temporário (Lei nº 6.019, de 03 de janeiro de 1974). II – A contratação irregular de trabalhador, por meio de empresa interposta, não gera vínculo de emprego com os órgãos da Administração Pública Direta, Indireta ou Fundacional (art. 37, II, da Constituição da República). III – Não forma vínculo de emprego com o tomador a contratação de serviços de vigilância (Lei nº 7.102, de 20 de junho de 1983), de conservação e limpeza, bem como a de serviços especializados ligados à atividademeio do tomador, desde que inexistente a pessoalidade e subordinação direta. IV – O inadimplemento das obrigações trabalhistas, por parte do empregador, implica na responsabilidade subsidiária do tomador dos serviços quanto àquelas obrigações, inclusive quanto aos órgãos da administração direta, das autarquias, das fundações públicas e das sociedades de economia mista, desde que este tenha participado da relação processual e conste também do título executivo judicial.” Verifica-se, portanto, no item I da Súmula em questão, que a contratação por empresa interposta continua sendo ilegal, excetuada a hipótese de trabalho temporário. Tanto a Justiça do Trabalho quanto o Ministério Público do Trabalho não tem medido esforços no combate à terceirização de serviços ligados à atividade-fim da empresa fora dos limites traçadas no item I da Súmula em apreço. No caso do item II da aludida Súmula, sua redação é por si só esclarecedora, embora apreciação e outros comentários que não cabem aqui serem esclarecidos pela extensão doutrinária que a a questão comporta. Quanto ao item III, verifica-se a contração na atividade-meio especificadas, é permitido e legal, mas o vínculo jurídico se forma com a interposta pessoa jurídica que os contrata (fornecedor da mão-de-obra) e, mesmo assim desde que não exista a pessoalidade e subordinação hierárquica. No que pertine ao item IV da Súmula, fica claro que o não cumprimento das obrigações trabalhistas por parte do empregador, ou seja, do fornecedor da mão-de-obra, implica em responsabilidade subsidiária do tomador quanto àquelas obrigações, inclusive se for órgão da administração direta, das autarquias, das fundações públicas e das sociedades de economia mista, desde que este tenha participado da relação processual e conste também no título executivo judicial. Agora, o STF está para apreciar o conceito de atividade-fim nos casos de terceirização objeto do Recurso Extraordinário com Agravo (ARE) 713211, que teve repercussão gral reconhecida pelo Plenário Virtual do STF, tendo como Relator4 o Min Luiz Fux que ressaltou que existem milhares de contratos de terceirização de mão de obra nos quais subsistem dúvidas quanto à sua licitude, o que é verdade. A ação civil pública teve origem por um Sindicato de Minas Gerais. Vamos aguardar e assim que sair o resultado, teremos o maior prazer de informar e esclarecer nossos prezados leitores. ADVOGADO TRIBUTARISTA OAB-RJ 27400 [email protected] www.c arrasqueiraadv.com.br PORTUGAL EM FOCO Um jornal para o Brasil e Portugal JORNAL PORTUGAL EM FOCO LTDA Os pontos de vista expostos em artigos assinados não expressam necessariamente os da Direção deste jornal sede própria: Rua Evaristo da Veiga, 47, Grupo 1007 Centro - Rio de Janeiro - RJ - Tel: (21) 2220.1083 / 2220.1033 (fax) DIRETOR PRESIDENTE: (In memorian) - Joaquim Marques Mendes DEP. COM. E ASSOCIATIVO: (In memorian) - Benvinda Maria DIRETOR RESPONSÁVEL: Joaquim F. Marques Mendes REPRESENTANTE EM PORTUGAL: Alfredo R. Cabrita Figueiredo - Av. Elias Garcia,51B-1º. Esquerdo Queluz. Portugal – Telefax: (351) 21.435.3560 IMPRESSÃO: Jornal do Commercio - Rua do Livramento, 189 Centro . Rio de Janeiro . RJ - (21) 2223-.8500 Distribuidor: Folha dirigida Rua do Riachuelo, 114 Responsável Interino - em São Paulo Armando Torrão - Rua Dr. Francisco José Longo, 135 Chacara Inglesa - São Paulo - (11) 5581.2991 | 5589.3309 - Email: artorrao@ uol.com.br Exemplar - Avulso: R$ 3,00 – Rio de Janeiro R$ 3,00 – Outros Estados ASSINATURAS: Novas: Semestral: R$95,00 | Anual: R$180,00 Renovações: Semestral: R$90,00 | Anual: R$170,00 Site: www.portugalemfoco.com.br / Email:[email protected] Benvinda Maria e joaquim marques mendes Portugal em Foco 10 Mil Turistas já visitaram a Quinta Que faz o Melhor Vinho do Mundo A Região Demarcada do Douro, na sala-museu do novo centro de visitas da Quinta do Bomfim, um investimento de 2,9 milhões do grupo Symington e abriu ao público em maio. Rodeada de fotografias que testemunham a história e o percurso do clã Symington, com as suas cinco gerações de luso-britânicos dedicados à produção de vinho do Porto, explicações sobre a própria Região Demarcada do Douro e artefatos como uma réplica de um barco rabelo ou os marcos de granito originalmente usados para identificar os extremos da Quinta do Bomfim, com o documentário que retrata uma das últimas descidas do rio Douro por barcos rabelos, antes da construção das barragens, na década de 1960. Uma das muitas preciosidades que poderão encontrar na visita à quinta que produz o melhor vinho do mundo, o Dow’s 2011, segundo a bíblia dos vinhos, a revista americana Wine Spectator. Situada junto ao Pinhão, o centro proporciona algumas das mais belas vistas do Douro, podendo chegar à quinta de carro, de trem, a estação do Pinhão fica a cerca de 5 minutos a pé ou de barco, a marina fluvial do Pinhão fica a 10 minutos. A família Symington acredita que irá tornar-se um dos “pontos de passagem obrigatórios” de qualquer visita à região. A sala-museu, instalada numa antiga adega, é o ponto de partida na visita. Antes há que escolher o que pretende. Se o objetivo for apenas um passeio na vinha, há 3 trilhas disponíveis , um 3 Rio de Janeiro, 5 a 11 de Novembro de 2015 curto passeio de cerca de 15 minutos até ao percurso mais exigente, de 3 Km , que leva cerca de hora e meia a percorrer -, devidamente identificados com marcos ao longo do caminho, com informações sobre as características dos solos, do clima, da orografia e das castas, enfim, dos fatores que contribuíram para elevar a região a Patrimônio da Humanidade pela Unesco. Água potável e banheiros estão disponíveis no caminho, na Casa dos Ecos, todos os turistas recebem à chegada um kit de passeio que inclui um mapa com as 3 trilhas e a respectiva dificuldade, um chapéu e um cantil. Esta modalidade custa 5 euros. E promete vistas deslumbrantes, quer das encostas circundantes quer de belos socalcos de pedra, alguns dos quais construídos à mão há mais de 150 anos. Se pretende uma visita guiada às instalações e terminar com uma prova, a Quinta do Notas.. PSD/CDS-PP: Parlamento está na plenitude de funções e trabalhos devem começar “O parlamento está na plenitude das suas funções e portanto deve trabalhar com toda a normalidade. Já a semana passada propusemos que se dessem início às sessões regulares do plenário., declarou Luís Montenegro, líder parlamentar do PSD, em declarações aos jornalistas no parlamento no final de um breve encontro com o novo ministro dos Assuntos Parlamentares, Carlos Costa Neves. Também Nuno Magalhães, líder parlamentar do CDS -PP, sustentou a idéia de que o parlamento deve arrancar efetivamente os seus trabalhos, mesmo com um provável queda do programa de Governo: “Mais do que inexplicável, começa a ser embaraçoso” que o parlamento não funcione, diz o centrista. “Não vejo razão para que os outros partidos não tenham interesse em poder discutir as suas próprias idéias. Já não é só as nossas, que democraticamente não lhes fica mal”, sustentou. Carlos César admite cenário de não acordo com partidos da esquerda O presidente do PS notou que as negociações em curso entre socialistas e os partidos da esquerda parlamentar ainda não permitiram alcançar um acordo final e admitiu mesmo um cenário em que não seja possível obter um compromisso que assegure uma solução governativa estável. “Não está nenhum acordo fechado”, afirmou Carlos César depois de ser recebido, pelo ministro dos Assuntos Parlamentares, Costa Neves. Carlos César reconheceu ainda, pela primeira vez desde o início das conversações com bloquistas e com os partidos que compõem a CDU, a possibilidade de estas forças não chegarem a um acordo que assegure uma alternativa estável e maioritária de Governo. “Tudo faremos para que o Governo não entre em funções”, diz João Oliveira “Tudo faremos para que o governo não entre em funções.” A garantia é de João Oliveira, deputado do Partido Comunista Português, dada após a reunião como novo Ministro dos Assuntos Parlamentares, Carlos Costa Neves. O líder parlamentar comunista reafirmou a intenção de apresentar uma moção de rejeição ao novo Governo PSD/ CDS-PP, aquando da apresentação do seu programa, até “decisão em contrário”, e consoante as negociações com PS e BE.O deputado do PCP reiterou a disponibilidade do partido “para apresentar uma moção de rejeição”, sem porém adiantar se o PCP, liderado por Jerónimo de Sousa, já foi contatado sobre a possibilidade de uma moção Bomfim tem várias opções à disposição, todas com 3 vinhos em degustação. A prova clássica permite encerrar o dia com a prova de um Graham’s Six Grapes Reserva, um Cockburn’s Special Reserve e um Dow’s Tawny 10 anos por apenas 8 euros. Há ainda várias outras alternativas, que variam entre 10 e 30 euros, consoante os vinhos escolhidos. Pode optar pelo serviço a copo, na sala de provas, com amplas vistas panorâmicas sobre a paisagem circundante ou no terraço exterior, onde se usufrui da esplanada ajardinada com vistas inesquecíveis sobre o Douro. O circuito inclui uma passagem pelo armazém velho, um edifício de 1896 usado para guardar os centenários tonéis, onde os vinhos de cada vindima começam o envelhecimento antes de serem transportados para as caves do grupo em Vila Nova de Gaia. Pode também conhecer a nova adega de lagares, onde em tempo de vindima se faz o processo de fermentação das uvas. Fora desta época, há um pequeno filme que explica os trabalhos na vinha e na adega. Por fim, a loja. Aqui o visitante tem acesso a uma grande variedade de vinhos do Porto das marcas Dow’s, Graham’s, Cockburn’s, Warre’s e Quinta do Vesúvio, além dos vinhos DOC Douro da família: Quinta do Vesúvio, Quinta do Ataíde e Altano, além dos Chrysea, Post Scriptum e Prazo de Roriz. E o melhor é não adiar para o próximo verão uma ida ao Pinhão – o centro de visitas mantém-se em funcionamento durante o inverno, de modo a tirar partido da procura crescente da região fora de época. “Decidimos fazer a experiência de ficarmos abertos, fechando apenas aos domingos e segunda, dias de menor afluência turística no Douro, e encerrando mais cedo”, explica José Álvares Ribeiro. Assim, a partir de 1 de novembro e até 31 de março, o centro estará em funcionamento de terça a sábado, das 9.30 às 17.30. De origem escocesa, inglesa e portuguesa, os Symingtons são produtores de vinho do Porto há 5 gerações, desde 1882. Mas reivindicam uma linhagem neste ramo que se estende por 14 gerações, até meados do século XVII. Hoje, os destinos do grupo são decididos por cinco membros da família, que trabalham juntos na produção de vinhos de 4 históricas casas de vinho do Porto: Graham’s, Cockburn’s, Dow’s e Warre’s. . . . e mais de rejeição conjunta Procerâmica cria 62 postos de trabalho em Proença-a-Nova A Procerâmica vai instalar uma nova unidade industrial, no Parque Empresarial de Proença-a-Nova, que criará 62 postos de trabalho. O contrato de arrendamento do pavilhão com 12 mil metros quadrados já esta assinado entre o município e a empresa, “que manifestou a intenção de estendê-lo muito além dos 10 anos inicialmente definidos no documento”, refere o comunicado da câmara. O investimento é de seis milhões de euros e a nova unidade deverá estar em pleno funcionamento em meados de 2016. Perfuração do Túnel do Marão concluída A última carga explosiva permitiu a abertura da galeria Norte do Túnel do Marão, anunciou a Infraestruturas de Portugal. “Três semanas após a abertura da galeria Sul, estão concluídos os trabalhos de perfuração daquele que será o maior túnel rodoviário da Península Ibérica com 5.665 metros, permitindo a travessia da Serra do Marão”. A IP sublinha ainda que “em tempo recorde”, 58 semanas após a consignação da obra será possível ligar a auto estrada A4 em Amarante com a Auto Estrada Transmontana em Vila Real.A obra envolve cerca de 1.200 trabalhadores nas múltiplas frentes de trabalho e que tem decorrido até agora com um nível muito baixo de acidentes de trabalho e com nenhuma vítima mortal, acrescenta a empresa. Ramalho Eanes substituído por Carlos Santos Ferreira O ex-presidente da Caixa Geral de Depósitos, Carlos Santos Ferreira, é o novo presidente do Conselho de Curadores do Instituto Universitário de Lisboa, que conta agora também com o presidente da Câmara de Lisboa. Carlos Santos Ferreira, sucede ao general Ramalho Eanes na presidência da Fundação ISCTE. O Conselho de Curadores do ISCTE, órgão máximo da universidade desde que começou a funcionar como fundação, vai contar também com o presidente da Confederação da Indústria Portuguesa, António Saraiva, e a ex-ministra da Educação de Espanha Mercedes Calvo Sotelo. Desde 2009, quando as universidades se transformaram em fundações, o Conselho de Curadores passou a ser o órgão mais importante daquelas instituições, tendo competências delegadas pelo Ministério da Educação no que respeita à gestão de ativos, homologação da eleição do reitor, aprovação do Relatório e Contas e do Plano Estratégico. PÊNDULO POLÍTICA A coligação PSDCDS, que governou Portugal desde 2011, não obteve a maioria absoluta nas eleições de 04 de outubro. E como o Partido Socialista, 2º classificado, aliou-se ao Bloco de Esquerda e aos comunistas, deve ser convocado para formar um novo Executivo. Esta mudança está a gerar algumas incertezas, sobretudo na área econômica. Primeiro, são os próprios empresários que ficam na expectativa dos futuros programas e decisões do governo; depois, são os parceiros da União Europeia que prevêem possíveis alterações na política portuguesa; e, por último, são os credores do país que sempre se preocupam com mudanças na política econômica e financeira e com eventuais reflexos no resgate da dívida. RETORNO Mais de 100.000 portugueses sairam do país nos últimos tempos para realizar seus projetos de vida em terra alheia. Quase todos imigraram para outros países da Europa e tinham formação secundária ou superior, o que significa que para Portugal a perda foi agravada pela boa qualificação dos que saíram para viver e trabalhar no estrangeiro. O governo, agora que a situação interna melhorou e o mercado de trabalho está a reagir, resolveu oferecer maiores oportunidades e procurar estimular o retorno se não de todos, pelo menos de alguns dos jovens que saíram do país para realizar lá fora seus projetos de vida. É uma decisão acertada: primeiro, porque com o envelhecimento da população e a reduzida taxa de crescimento demográfico o retorno representa um desfecho positivo para o país; depois, porque se recupera uma mão de obra qualificada e talentosa que se considerava perdida. É claro que o regresso desses jovens só irá acontecer se o país saír da crise e criar melhores condições na economia. Os discursos dos políticos de pouco adiantarão se a realidade não for de recuperação e de estabilidade institucional. Gonçalo Ramires CINEASTA José Fonseca e Costa faleceu neste fim de semana. Era um dos maiores realizadores do cinema português. Tinha 82 anos e nasceu em Angola. CATARINA Em entrevista ao “Diário de Notícias”, a líder do “Bloco de Esquerda”, Catarina Martins, disse ser favorável ao aumento dos proventos das aposentadorias dos funcionários públicos em 2016. Os outros aposentados têm de esperar, segundo ela, até que a situação melhore ... TERRAMOTO Neste 1º de novembro completaram-se 260 anos depois do terramoto de 1755 que arrasou Lisboa. O sismo foi a maior tragédia que já aconteceu em Portugal. A cidade foi em grande parte destruída e houve milhares de mortos. Lisboa renasceu mais moderna com a reconstrução que o Marquês de Pombal empreendeu a seguir à tragédia. BACALHAU À DILMA Em 2012, quando viajava para a Alemanha, a Presidente Dilma almoçou num restaurante do Porto – no “Cafeína”. Comeu um prato de bacalhau gratinado com migas de grelos. O dono do restaurante, depois da visita presidencial, batizou o prato de “Bacalhau à Dilma”. Três anos se passaram e, sob a pressão dos turistas brasileiros, o restaurante resolveu mudar o nome do prato, “Bacalhau à Dilma” saiu do cardápio ... TEMPORAIS O temporal que ocorreu em Albufeira e arredores arrasou a cidade. A chuva torrencial alagou tudo. Os prejuízos foram enormes: as casas e lojas inundadas, as ruas ficaram intransitáveis com a altura da água, foi uma tragédia para centenas de famílias. E o mau tempo continua em todos o país. De Viana do Castelo a Faro chove torrencialmente ao longo da semana ... FECHO Lembramos com saudade os que partiram. Saudamos com alegria os que chegaram. É a vida – com lágrimas e sorrisos. 4 Portugal em Foco Rio de Janeiro, de 5 a 11 de Novembro de 2015 Regiões & Províncias Monte Gordo Vila Real de Santo António, no “Top 10” dos Destinos Turísticos do Verão 2015 O motor de busca online “Trivago” colocou Monte Gordo no “top 10” dos destinos turísticos nacionais mais procurados por portugueses e espanhóis no Verão de 2015. De acordo com as estatísticas, Monte Gordo foi mesmo o quarto polo turístico do país mais pesquisado pelos portugueses (excluindo os valores por região) e o sexto na lista global nacional (incluindo os totais por região), posicionando-se perto de grandes destinos como Lisboa e Porto. O Estudo de Tendências de Verão 2015 verificou ainda existirem indicadores globais de viagem que se mantêm nos últimos anos. Exemplo disso é a grande afluência de portugueses e estrangeiros à região do Algarve, nomeadamente a Mondim de Basto Feira de Ano Superou Expectativas e Promete Regressar com Edição Alargada Monte Gordo, que figura também como um dos destinos tipicamente procurados por espanhóis e britânicos. A análise foi feita com base nas pesquisas efetuadas no “Trivago”, entre 21 de março e 23 de setembro, com vista a viagens de Verão realizadas de 21 de junho a 23 de setembro. Recorde-se que Monte Gordo vem também registrando máximos consecutivos nas taxas de ocupação hoteleira do Algarve, durante a época baixa, fato que está relacionado com a aposta do município de VRSA no turismo desportivo e de saúde, e de que são exemplo os serviços oferecidos pelo Complexo Desportivo e Centro Médico Internacional de Vila Real de Santo Antônio. O “Trivago” é o maior motor de busca de hotéis do mundo e compara diariamente 901.869 hotéis de 278 sites de reserva Mafra Festival do Marisco em Ribamar Os restaurantes que integraram o 10.º Festival do Marisco de Ribamar, no ar até 1 de Novembro, naquela localidade da freguesia de Santo Isidoro, orla costeira do Concelho de Mafra, tiveram casa cheia no fim-de-semana. Dando destaque aos produtos locais, como os percebes, as lapas, os mexilhões ou os polvos, o evento levou centenas de degustantes a Ribamar que puderam admirar o showcooking Endôgenos dos chefes Antônio Marisqueira de Ribamar, e A Brasa na Gruta, onde ainda poderão apreciar a ementa dedicada ao marisco, com pratos especiais do festival. Complementarmente à oferta nos restaurantes, no fim-de-semana de 30 a 1 de Novembro, o público, degustou petiscos com marisco numa tasquinha instalada no pavilhão da Associação de Moradores de Ribamar: da cebolada de lapas à frigideira de mexilhão, passando pelas gambas à Associação e por um peculiar pica-pau de polvo. Ainda durante o festival, no sábado 31 de Outubro, Alexandre e Justin Jennings entre as 18 e as 20 horas, no sábado e provar os pratos decorreu novo showcooking nos sete restaurantes ade- aberto à população com a presença de mais dois cherentes. Restaurantes esses que fes que mostrarão como é são os Viveiros do Atlântico, possível criar pratos únicos Estrela do Mar, Terra Mar, com estes produtos de exceRibamariscos, O Rochedo, A lência. Autarca faz um balanço “muito positivo” desta promoção do mundo rural, que está cada vez mais vivo, e é importante para a dinâmica de um concelho como Mondim de Basto A Feira de Ano de Mondim de Basto, que se realizou no dia 22 de outubro, recuperou a tradição e a importância Vila real Carne de Coelho é Boa, Fácil de Cozinhar e Recomenda-se Numa altura em que o consumo de carnes vermelhas está ‘nas bocas’ do mundo pelos piores motivos, o coelho, apesar de recomendado por nutricionistas, esforça-se por regressar à dieta dos portugueses. Produtores, técnicos e investigadores reúnemse a partir de hoje, na UTAD, para debater o setor a nível nacional “Fica o desafio para as pessoas consumirem coelho, pelo menos, uma vez por semana e irem menos uma vez ao ginásio. Acho que é uma troca justa.” Defendeu Victor Pinheiro, docente da Universidade de Trás-os-Montes e Ala dos Namorados no Quartel das Artes em Oliveira do Bairro Novos Achados no Vale do Côa Terão Mais de 30 Mil Anos, Anteriores às Gravuras Rupestres equipes de técnicos em permanência no terreno e no sítio da Cardina, onde foram feitas duas campanhas de prospecção arqueológica, o que revelou um fundo de cabana idêntico aos raríssimos que há em toda a Europa”, descreveu. A confirmar-se, a descoberta poderá provar que o Vale do Côa já era ocupado antes do período das gravuras rupestres, um dado “muito importante”. Os arqueólogos admitem mesmo que fundos de cabana como os agora encontrados no Vale do Côa podem ir até à época do homem de Neandertal, ou seja, até quase 50 mil anos atrás ou até mais. “Destes fundos de cabana do Paleolítico haverá quatro ou cinco exemplares em toda a Europa”, enfatizou Martinho Batista. O novo local identificado está numa área de confluência entre os granitos e os xistos na região do Parque Arqueológico do Vale do Côa (PAVC). “Com esta campanha de prospecção, escavação e levantamento de novos sítios, o espólio Museu do Côa vai ser permanentemente atualizado”, referiu, explicando que falta especificar a datação dos materiais e do sítio descobertos. Durante o fim de semana haverá visitas guiadas gratui- tas ao MC e PAVC e na terçafeira o dia será reservado as escolas. O PAVC assinala até terça-feira a passagem de duas décadas sobre a descoberta da Arte do Côa, que em 1994 provocou uma polêmica cultural e política que ultrapassou as fronteiras nacionais. Segundo os especialistas, ali se encontrava o maior museu ao ar livre do Paleolítico de todo o mundo, que em 1998 recebe mesmo a classificação de Patrimônio Cultural da Humanidade pela UNESCO. Alto Douro (UTAD), que, entre hoje e amanhã, vai ser palco da VII edição das Jornadas da Associação Portuguesa de Cunicultura (ASPOC). Organizado em parceria com a Associação Portuguesa de Engenharia Zootécnica. Oliveira do Bairro Vila Nova de Foz Coa Arqueólogos admitem pela primeira vez terem encontrado sítios no Vale do Côa que podem datar do Paleolítico Médio Arqueólogos do Vale do Côa admitiram hoje pela primeira vez terem descoberto ao longo do ano novos sítios cuja data pode ir até ao Paleolítico Médio, disse à Lusa o diretor do Parque Arqueológico do Côa, Martinho Batista. Segundo o também arqueólogo, a campanha de sondagem e prospeção revelou achados do “período grafetense”, com cerca de 30 mil anos, e provavelmente com níveis de ocupação até anteriores, o que será depois apurado com novas escavações agendadas para 2015. O anúncio foi feito numa altura em que assinalam 20 anos sobre as primeiras descobertas da Arte do Côa e os 16 anos da sua classificação como Patrimônio Mundial pela Organização das Nações Unidas para a Educação, Ciência e Cultura (Unesco). “Retomámos alguns trabalhos arqueológicos que é fundamental manter e mantemos que outrora a caracterizavam. Pelas ruas da vila, a azáfama de um dia de feira e festa foi visível, com muitas pessoas a comprar no Mercadinho Rural, a assistir ao concurso pecuário, e de tarde a Av. Dr. Augusto Brito encheu-se de espectadores, atentos e entusiastas, para ver a Corrida de Cavalos – Passo Travado. No sábado, dia 07 de Novembro, às 21h30 a Ala dos Namorados subirá ao palco do Quartel das Artes em Oliveira do Bairro. Após o sucesso da apresentação no Theatro Circo em Braga, concerto com lotação esgotada, que no passado dia 17 de Outubro conquistou público e crítica, a apresentará um espectáculo renovado: a “Tour Felicidade”. Às grandes canções de mais de 20 anos de carreira, como “Caçador de Sóis”, “Loucos de Lisboa” ou “A História do Zé Passarinho”, entre tantas outras, a banda liderada pela dupla Nuno Guerreiro e Manuel Paulo juntou alguns dos temas de “Felicidade”, álbum que marca o regresso aos discos de originais. Mais de vinte anos passados, a Ala continua a privilegiar aquilo que é essencial nas canções, escusando-se a ornamentações dispensáveis. Portugal em Foco 5 Rio de Janeiro, de 5 a 11 de Novembro de 2015 Regiões & Províncias SESIMBRA Novo Mercado Abre ao Público A ala norte do Mercado Municipal de Sesimbra abriu ao público na passada sexta-feira, completamente renovada, o que permite que os vendedores de frutas, legumes, pão, queijos e doçaria, que durante este período exerceram a sua atividade no Largo do Município, possam começar a trabalhar de imediato no novo espaço. Os trabalhos centraramse essencialmente no interior do equipamento, ao nível do revestimento de paredes, pavimento, pintura, infraestruturas, instalação de novas bancas, colocação de cobertura com iluminação natural e acessos. As obras na ala sul, na cave e no exterior vão prosseguir, prevendo-se que estejam concluídas até final do ano. A ala sul receberá os vendedores de peixe que se encontravam na cave que, por sua vez vai receber os sistemas de refrigeração e uma sala de formação. O Mercado Municipal de Sesimbra, um edifício antigo, no centro da vila, mostrava já alguns sinais de degradação e de falta de condições para a venda de produtos hortícolas e frutícolas, na sua maioria, da zona rural do concelho, e do peixe, que é uma das mais fortes imagens de marca de Sesimbra. Para além de um ponto de venda, é também um dos grandes atrativos turísticos da vila, pelo que a sua recuperação é considerada uma prioridade. Esta obra faz parte do Programa de Valorização do Patrimônio Piscatório de Sesimbra: Instalação do Museu do Mar e Suas Componentes, cuja candidatura foi aprovada pelo Programa Operacional Pesca (GAC Além Tejo). arraiolos Arraiolos na 16.ª Mostra Gastronômica A Empada de Arraiolos estás em vias de ser um produto de marca registada oriundo do concelho de Arraiolos, esperando o município a degustação de cerca de quatro toneladas de empadas durante a 16.ª Mostra Gastronômica, que inclui a Feira do Tapete de Arraiolos e o 8.º Festival da Empada de Arraiolos, entre os dias 30 de Outubro e 8 de Novembro, no Pavilhão Multiusos local. Para a edição deste ano são esperados 20 mil visitantes e a venda de mais de quatro toneladas de empadas, produto eleito desta semana gastronômica, que não só marca o festival pelo seu sabor único, como também pelos números da quantidade de ingredientes que são precisos para a sua produção para este evento. Ora veja: para a produção das mais de 40 mil empadas que se esperam que venham a ser consumidas, são precisos cerca de 3.000 kg de galinha, 5.400 cebolas médias e ainda 2.500 chouriços de carne só para o recheio. Para a massa estima-se que se usem 2.700 kg de farinha de trigo e mais de 5.000 ovos. Isto fora todos os outros temperos que dão o sabor único à empada de Arraiolos, como é o caso da manjerona. Para mostrar aos 20 mil visitantes esperados o que a gastronomia em Arraiolos tem de melhor, a organização do evento tem em mãos a produção de 4 mil empadas por dia. Mas não só de empada vive este festival. Durante os 10 dias do evento, a Câmara Municipal quer dar a conhecer a restauração local, comércio de tapetes e tapeteiras, empresas vínicas e exposições do legado de gerações. Logo que ocorra a aprovação definitiva do Regulamento, os estabelecimentos com sede física neste concelho no Alentejo, poderão fazer a Empada de Arraiolos, tornando-a ainda mais única, já que quem queira provar esta iguaria, o mais provável é que tenha que ir a Arraiolos. A empada é um dos expoentes máximos da gastronomia deste município e com o registro da Empada de Arraiolos, a autarquia, aproveitando-se das potencialidades do concelho, aumenta a projeção do mesmo a nível nacional e internacional, esperando atrair mais investimento empresarial e reforçar o turismo. cortecega CORTECEGA FESTA DAS VINDIMAS 2015 Como forma de celebrar a vinha, o vinho e o ciclo de trabalho agrícola ligado à viticultura e à vinicultura, a Associação Desportiva e Cultural de Cortecega levou a efeito a 21.ª edição da Festa das Vindimas. Uma festa que, este ano, teve o seu início no sábado, na Casa da Cultura de Góis, com um agradável momento cultural – a apresentação da peça “Assembleia de Mulheres” protagonizada pelo Grupo de Teatro da Meia Via, da Associação Cultural de Torres Novas – e que se destacou pelo profissionalismo dos atores e pela qualidade trazida a palco, enquanto no domingo e à semelhança olhão Cavala Cozinhada ao Vivo nos Mercados de Olhão Atrai Curiosos Os Mercados de Olhão estiveram em outubro, ainda mais animados do que habitualmente com demonstrações de culinária no âmbito da Semana da Cavala, que decorre em vários concelhos do sotavento algarvio. Em Olhão, o chef José Domingos, da Escola de Hotelaria e Turismo do Algarve, ensinou a confeccionar receitas de cavala de forma diferente. Cavala a Brás e filetes de cavala a lagareiro foram as duas sugestões que o chef e os seus alunos trouxeram a Olhão, no âmbito da Semana da Cavala, que decorre em vários restaurantes do concelho. os emblemáticos Mercados de Olhão, quem passou pelo local provou e aprovou as receitas ali efetuadas, ao vivo, de forma simples e com um resultado bastante agradável. Provou-se que a cavala algarvia, um peixe de elevado valor nutricional e baixo preço, pode ser confeccionada das mais diversas e saborosas formas. A Semana da Cavala é um evento que engloba mais de 40 restaurantes espalhados pelo sota-vento algarvio, desde Loulé a Castro Marim, que terão nas suas ementas uma a duas receitas com a cavala como ingrediente principal, mostrando que há formas inovadoras e deliciosas de aproveitar este fantástico recurso. Santa Catarina da Serra Festival do Chícharo Regressa para Comemorar Década de Sucesso Gastronomia, música, exposição de carros antigos ou até artesanato ao vivo são os ingredientes que acompanharão o chícharo O Festival Cultural e Gastronômico ‘O Chícharo da Serra’, promovido em Santa Catarina da Serra, e que assinala, este ano, uma década de existência, regressa a 20 de Novembro. Em 2006 teve lugar a 1.ª edição daquele que viria a ser um dos festivais gastronômicos com mais sucesso da região centro, devido, em parte, à particularidade de ter como ‘ingrediente’ uma leguminosa característica da região: o chícharo. 6 Portugal em Foco Rio de Janeiro, 5 a 11 de Novembro de 2015 Economia EasyJet Abre Três Novas Rotas em Portugal Companhia pretende transportar 5 milhões de passageiros em Portugal durante o próximo ano A easyjet vai abrir três novas rotas em Portugal e reforçar a sua operação no aeroporto Francisco Sá Carneiro, com a introdução de um novo avião A320. Este reforço permitirá a criação de 40 novos postos de trabalho e aumentar o número de pas- sageiros transportados. A companhia de baixo custo passará a fazer, no verão de 2016, as ligações Porto-Funchal, Lisboa-Nantes e ainda Faro-Lyon. Entre as alterações previstas para Portugal está ainda a instalação de um terceiro avião na base do Porto, o que lhe permitirá ainda aumentar o número de frequências e a nova rota com destino ao Funchal. Feira Popular de Lisboa vai para Carnide Carnide foi a zona escolhida para acolher a nova Feira Popular de Lisboa. Fernando Medina, revelou que o novo espaço terá uma área de 20 hectares, 4 vezes maior que a antiga feira, e que será desenvolvido de forma faseada. Fernando Medina afirmou que até agora foi feito um investimento de 11,5 milhões de euros na aquisição de terrenos. “Vai ser maior, melhor, integrada num amplo espaço verde” e terá Metro e ônibus à entrada, e será realizada a reabilitação urbana da zona envolvida. A proximidade de uma grande superfície comer- cial, neste caso o Centro Colombo, terá sido um dos fatores que mais pesaram na decisão. A nova Feira Popular que será instalada na “zona imediatamente contígua à estação de metro da Pontinha”, fica a 5 minutos do Colombo. O autarca admitiu, que este “é um projeto que se vai desenvolver ao longo de muitos anos” e que “demorará muito tempo a ser concretizado na totalidade”. O presidente da Junta de Freguesia de Carnide, Fábio Sousa, realçou, em declarações à TSF que seria necessário salvaguardar as necessidades de espaço de estacionamento e transportes públicos, assim como garantir que não haverá incómodo ao nível de ruído para os residentes. A Feira Popular foi criada inicialmente para financiar férias de crianças carenciadas e, mais tarde, passou a financiar toda a ação social da Fundação O Século. Nasceu a 10 de junho de 1943, junto à atual Praça de Espanha. Em 1961 mudou-se para Entrecampos, que foi sempre espaço provisório da Feira. Encerrou em 2003 e nunca mais Lisboa voltou a ter um parque de diversões. POR UM PAÍS MELHOR Nos últimos quatro anos Portugal passou por muitas dificuldades econômicas e sociais. O desequilíbrio das contas públicas, o endividamento excessivo e outros desacertos, alguns dos quais já vinham de anos anteriores, quase levaram o país à bancarrota em 2011. Naquela altura, o governo recorreu ao auxílio do Fundo Monetário Internacional, ao Banco Europeu e à Comissão Europeia – a “troika” – que assumiu a responsabilidade de fiscalizar a execução do orçamento da República e controlar as despesas. O desemprego chegou a atingir a taxa de 17%. As famílias empobreceram e muitas empresas tiveram de encerrar suas atividades. Milhares de trabalhadores foram dispensados e houve cortes de salários e de pensões. A dívida externa atingiu níveis preocupantes; e o déficit público parecia incontrolável. Entretanto, depois desse período dramático, de apertos e de cortes, de sacrifícios e de protestos, de aumento dos impostos e da redução dos salários do funcionalismo público, já quase no crepúsculo do mandato da coligação que estava no governo, presidida por Pedro Passos Coelho, começaram a aparecer sinais de alívio e de recuperação. Os indicadores da economia melhoraram e os índices de aprovação do governo também. Isso foi reconhecido pelos portugueses que nas eleições legislativas realizadas em 4 de outubro deram a vitória, ainda que em maioria relativa, aos candidatos da coligação PSD-CDS. Portugal passou por um período extremamente difícil – e embora algum alívio já se comece a sentir nas classes de baixa renda e no setor do trabalho, conforme o resultado das próprias eleições refletem, ainda é cedo, segundo alguns analistas, para relaxar nas políticas de austeridade e cair outra vez na gastança do Estado e nos excessos do despesismo. Seria dramático que depois de tantos sacrifícios e de alguns bons resultados, tudo se perdesse por causa da demagogia e das políticas que são defendidas por partidos que alinhavam na oposição e passaram a ter agora a maioria na Assembleia da República. A esta altura, o país precisa continuar a crescer na economia, a equilibrar as finanças públicas, a assegurar melhorias nos salários, a combater o desemprego, a fortalecer as empresas e a construir um futuro melhor para todos os portugueses. A. Gomes da Costa Mercado Livre de Eletricidade Cresceu 33% Apesar das ofertas comerciais, ainda restam cerca de 1,9 milhões de clientes de tarifa regulada, que acaba no final de 2017, 3 entre 4 clientes de eletricidade em Portugal estão já no mercado liberalizado (76%), de acordo com o relatório de setembro da Entidade Reguladora dos Serviços Energéticos. São 4,232 milhões de clientes - mais 33% do que em setembro do ano passado, 45 mil dos quais angariados mesmo em setembro e que representam um aumento de 1,1 em relação a agosto. A EDP mantém a liderança em número de clientes (84,6%) e em consumos (43,6%), mas tem vindo a partilhar cada vez mais o mercado com os novos operadores nos segmentos industrial, pequenos negócios e domésticos. Segundo a EDP, as “oscilações em diferentes segmentos são fruto da dinâmica própria de um mercado aberto e com petitivo”, mantendo a empresa “uma oferta competitiva” que a mantém “líder, com particular destaque nos pequenos negócios (52%) e domésti- cos (85%)”. A Endesa manteve a liderança e melhorou a sua quota de mercado de consumo entre os grandes consumidores (de 25,4% para 26,6%), os industriais (de 27,2% para 28%) e os pequenos negócios (de 17,4% para 20,8%). A Endesa desvenda o “segredo” para conquistar clientes à concorrência: “Preços competitivos e serviços de valor acrescentado, como apoio e aconselhamento para otimização das faturas”, e prepara agora “uma estratégia competitiva para conquistar os clientes domésticos em gás e eletricidade”. Em setembro, 2% dos clientes de eletricidade mudaram de comercializador, principalmente pequenos negócios e domésticos. “Nas situações mais comuns, a mudança faz-se sem dificuldades, no prazo de 5 dias úteis”, sem quantificar quantas queixas se registraram entre as 29 738 mudanças de operador registradas. A quase totalidade do número de clientes do mercado livre concentra-se nos clientes domésticos, os quais representavam, em setembro, 98,7% do total de clientes. Os clientes industriais representaram a maior parte do consumo deste mercado (36%), sendo seguidos pelos clientes domésticos (34%) e pelos grandes consumidores (23%). Os pequenos negócios representaram cerca de 8% do consumo no mercado livre. BCP Millenium Passa de Prejuízo para Lucro de 264,5 ME O resultado líquido do BCP atingiu 264,5 milhões de euros entre janeiro e setembro, um valor que compara com o prejuízo de 109,5 milhões de euros apurado no período homólogo de 2014, revelou o banco. “Continuamos uma recuperação sustentada do resultado ‘core’, isto é, sem extraordinários, sendo de salientar a contribuição positiva da atividade em Portugal, algo que já não acontecia há vá- rios anos”, salientou o presidente do BCP, Nuno Amado, durante a conferência de imprensa de apresentação das contas do banco nos primeiros nove meses do ano. “São resultados muito interessantes. Estamos a ter trimestre a trimestre uma recuperação clara dos resultados do banco”, assinalou Nuno Amado, acrescentando que, ainda assim, “o ambiente continua muito difícil e complexo”. Mais de 20 marcas mostram novidades em Lisboa Mais de 2 dezenas de marcas de automóveis apresentam em Lisboa, as últimas novidades do mercado. Dois pavilhões da Feira Industrial de Lisboa, no Parque das Nações, transformaram-se num stand gigante onde os visitantes podem ver desde os mais recentes automóveis elétricos até aos veículos de luxo, apenas acessíveis a algumas bolsas. Entre os carros mais caros, contam-se um Ferrari, que custa cerca de 380 mil euros, e um Aston Martin, à venda por 197 mil euros. Mas a grande vantagem para o visitante que procura carro é a de avaliar as ofertas de marcas como a Renault, Peugeot ou Volkswagen, entre outras, que têm campanhas específicas para o salão. Entre valorizações na retoma ou financiamentos mais baixos, as diferentes marcas estão preparadas para vender os carros no momento, já que este certame conta com as equipes de vendas e não apenas com as de marketing. O Salão Automóvel e Veículo Ecológico regressou à depois de 7 anos, o que reflete as dificuldades desde mercado que sofreu em 2012 a maior queda dos últimos 27 anos, como disse Hélder Pedro, presidente da Associação Automóvel de Portugal. A exposição de automóveis pode ser visitada diariamente até ao próximo dia 8. Aos fins de semana, as portas estão abertas entre as 10 e as 23 horas e, durante a semana, entre as 13h e as 23h. Missa de 7º Dia da SRA. MARÍLIA SARAIVA A família ainda consternada com o falecimento, agradece o carinho e o conforto recebidos, e convida parentes e amigos para a Missa de 7.º Dia que será celebrada em intenção da sua alma. Dia 8 de novembro de 2015, às 11,00 hs na Capela Santa Mafalda, no Arouca Barra Clube por mais este Ato de Fé e Solidariedade Cristã. A família antecipa os agradecimentos. Portugal em Foco 7 Rio de Janeiro, 5 a 11 de Novembro de 2015 Política PR Convicto de que Portugal Continuará a Honrar Compromissos O Presidente da República disse, estar convencido que Portugal continuará a honrar os compromissos europeus, reiterando que isso é fundamental para a credibilidade do país, a confiança dos investidores e dos mercados. “Portugal é um país respeitado pelos países da União Européia, precisamente porque é um país que assume os compromissos que estão sobre a mesa no quadro europeu aos mais variados níveis. Isso não vai mudar, é o meu convencimento”, afirmou o chefe de Estado, Aníbal Cavaco Silva, em declarações aos jornalistas no Palácio de Belém, numa conferên- cia de imprensa conjunta com o seu homólogo búlgaro, que iniciou uma visita de Estado de 2 dias a Portugal. Questionado sobre as suas afirmações em junho, quando visitou a Bulgária, acerca da situação de instabilidade que se vivia na Grécia, Cavaco Silva insistiu que assumir os compromissos é fundamental para a credibilidade do país no plano internacional, para a confiança dos investidores e dos mercados e, consequentemente, para o reforço do investimento em Portugal. “Este é o caminho que Portugal terá que continuar a trilhar”, reiterando a necessidade do país respeitar os compromissos assumidos com os outros países da União Européia, com os parceiros da NATO e “respeitando sempre as regras que fazem parte da UE e da zona do Euro”. Pois, acrescentou, no plano internacional é muito importante que as relações entre os países tenham “confiança e amizade”. Governo Pronto para Entendimentos e Compromissos com o PS Até ao Fim “Até ao fim” é o prazo que o Governo se dá para uma tentativa de entendimento com o PS porque, como argumentou o novo ministro dos Assuntos Parlamentares, mesmo sendo “diferentes, rivais e adversários” dos socialistas, PSD e CDS estarão sempre “muito mais próximos do PS do que jamais estarão do Bloco ou do PCP”. E deixou mesmo no ar que podem existir mais contactos – nomeadamente entre o PS e a direita - do que apenas os formais que se conhecem entre a esquerda. A idéia de que PS, PSD e CDS são uma espécie de aliados naturais foi vincada várias vezes por Carlos Costa Neves aos jornalistas à saída do encontro de meia hora que teve com o presidente Ferro Rodrigues . “No essencial a posição do Governo é esta: nós estamos prontos para um entendimento e para compromissos até ao fim. Pensamos que é isso que corresponde ao interesse nacional”, garantiu. “Olhando não só para a história como para os princípios programáticos dos vários partidos em questões essenciais para o país, é óbvio, sendo PSD e CDS diferentes do PS, rivais do PS, adversários do PS, no entendimento que temos sobre o desenvolvimento do país, sobre a Europa e sobre a relação transatlântica, estamos muito mais próximos do PS do que jamais estaremos do Bloco de Esquerda ou do PCP”. O ministro defendeu que o Governo tem procurado “sempre estabelecer pontes” desde as eleições e disse estar “pro- fundamente convencido” de que elas ainda são possíveis com o PS – e não vê sequer “com quem mais quer que seja”. Essas pontes podem até estar a ser construídas nos corredores, onde “há conversas”, “os grupos parlamentares falam, os deputados conhecem-se”, deixando no ar que haverá mais diálogo do que se aparenta. Costa Neves recusou, no entanto, manifestar-se sobre a vida interna do PS – “A liderança do PS é a que é, a liderança do PDS é a que é, a do Bloco é a que é, do PCP é a que é, do CDS é a que é, e é portanto com essas pessoas que temos que falar, eu não elegi os líderes dos outros partidos, não elegeram os líderes do meu partido.” Marcelo Rebelo de Sousa Diz que Políticos Devem Reagir com Serenidade O candidato presidencial Marcelo Rebelo de Sousa disse, em Coimbra, que o povo quer que “os políticos não compliquem o que já é complicado” e que reajam às circunstâncias com serenidade, bom senso e cabeça fria. “A cultura popular e a sabedoria do povo” querem que “os políticos não compliquem o que já é complicado e que os políticos, os responsáveis, reajam com serenidade, com bom senso, com cabeça fria naquilo que dizem e na forma” como se referem “às circunstâncias, às vezes mais complicada, da vida coletiva”, afirmou Marcelo Rebelo de Sousa. O professor universitário e antigo líder do PSD falava ao final da tarde, em Coimbra, num café da Baixa histórica da cidade, numa sessão de apresentação da sua candidatura a Belém, dedicada essencialmente a questões relacionadas com ciência e cultura. Além daquela mensagem da sabedoria popular, “há a cultura da ciência feita do estudo” e que tem a ver com o “direito que tem toda a portuguesa e todo o português de ir o mais longe possível no desenvolvimento das suas faculdades, na educação, na formação, na inovação”, defendeu Marcelo Rebelo de Sousa. Esse direito “implica consensos de regime em áreas tão importantes como a ciência e a educação”, sustentou o candidato presidencial, frisando que estas “implicam uma visão a prazo”. “O pior que podia acontecer a Portugal era começar a pensar a educação dia-a-dia, pensar a formação e a qualificação dia-adia”, advertiu, considerando que “isto é exatamente aquilo que nós não precisamos. Portugal precisa, “neste momento da nossa história de corresponder às expectativas de muitas jovens e de muitos jovens” quando “chegam ao momento de entrar na vida profissional”. Novo Processo Contra Patrão de Sócrates O Departamento de Investigação e Ação Penal abriu mais um inquérito visando a Octapharma – a farmacêutica para o qual José Sócrates trabalhava quando foi preso, a 21 de novembro do ano passado. O inquérito, poderá vir a envolver o ex-primeiro-ministro, bem como outros governantes do PS que validaram negócios milionários com o grupo de Lalanda de Castro – também arguido no processo Marquês e indiciado por corrupção e branqueamento de capitais. O DIAP também pediu à estação de televisão TVI, com caráter de urgência, que lhe fossem enviados os documentos que tinham sido mostrados numa reportagem feita e assinada por Alexandra Borges, na qual se dava conta de como estavam a ser desperdiçados milhões em plasma e as suspeitas de que a Octapharma estava a ser beneficiada, já que vende ao Estado português o que é deitado fora através da doação de sangue. Este novo inquérito visa então um contrato assinado pelo Estado português e a Octapharma que deu a esta empresa uma posição tentacular na venda do plasma. Aliás, a farmacêutica foi uma das mais importantes empresas durante o governo de Sócrates, já que faturou, por ajuste direto, entre 2005 e 2011, cerca de 6 milhões de euros. Quando José Sócrates foi primeiro- -ministro, o Hospital Curry Cabral e os Centros Hospitalares de Setúbal e Coimbra foram os principais clientes públicos da Octapharma, com aquisições de plasma do sangue e derivados que correspondem a mais de 50% do total que era usado. Assis Assume Ruptura com Costa O eurodeputado do PS Francisco Assis assumiu um confronto claro e explícito com o líder do PS, António Costa, que poderá resultar a prazo numa alternativa à liderança do partido. Em declarações ao ‘Expresso’ deste fim de semana, o ex-candidato à liderança do PS manifestouse contra um governo do PS apoiado pelo BE e PCP, mas desta vez foi mais longe, lançando “uma corrente crítica e alternativa no PS” e anunciado que vai “reunir-se com militantes de várias zonas do País que discordam do rumo que está a ser seguido”. Assis assumiu-se como o rosto da discórdia, mas os mais conhecidos críticos de Costa preferiram, por agora, manter- -se em silêncio. Exceção feita ao ex-deputado António Galamba, que, em declarações ao CM, disse partilhar “algumas idéias com Assis”. O ex-deputado lembrou que manifestou as suas posições críticas claramente, pois foi “o único” a abster-se na reunião da Comissão Política do partido. “Nesta fase, véspera de um acordo com o PCP e BE, alguns criticam em privado e calam-se em público”, afirma. Francisco Assis diz que “é forçoso o partido conhecer o conteúdo do acordo” com o BE e PCP antes da votação da moção de rejeição do programa do Governo na Assembléia. PORTUGAL EM FOCO Rio de Janeiro, de 5 a 11 de Novembro de 2015 Nosso amigo Nunes tirou onda com a fantasia de caveira, ao lado de sua esposa Sandra e amigos que estavam muito empolgado com a noite Emoção total no Halloween no Arouca com o Juninho e grupo de amigos e familiares mandando ver no Arouca Barra Clube Festa de Halloween no Arouca Dia 31 de outubro é conhecido como o dia das bruxas, festa tradicional nos Estados Unidos que ganha força no Rio de Janeiro e tomou conta da cidade no fim de semana com programações temá- ticas invadindo os clubes. E o Arouca Barra Clube como acontece todos os anos programou mais esta noite com muita alegria e criatividade com a turma vestida de roupa preta ou fantasiada. Foi realmente sensacional com a todos agitando o salão com muita emoção e empolgação e mais uma vez a diretoria do Arouca acertou em cheio. O show acústico com Ugo & Bruno, outro belo momento proporcionado pela diretoria do Arouca, aos seus diretores, associados e amigos. A primeira dama Lílian Soares, curtindo o Halloween com a amiga Alice, Antônio Marques, Marcela e esposo Luís Cláudio Ribeiro, Licínio Bastos, Cláudio Ribeiro e esposa Marlene Num registro desta noite especial de Halloween destacamos, Licínio Bastos, Eliane e demais amigos Sem duvida grandes momentos nesta noite magistral de terror onde vemos Licínio, com o Agostinha Bastos, familiares e amigos Dois grandes baluartes do Arouca, Licínio Bastos e Antônio Marques incorporando o verdadeiro espírito da festa, valeu nota 10 para os dois A família Ribeiro numa explosão de alegria no sábado passado na noite do Halloween no Arouca Barra Clube e demais amigos Halloween movimentou o sábado no Minho Casa do Minho como já é tradicional todos os anos realizou mais uma noite de Halloween com a rapaziada marcando presença, criatividade e muita animação e alegria de todos os presentes passando toda energia e tranquilidade, dava gosto ver as fantasias de mui- Quem estreou nova idade foi a senhora Elísia e comemorou seu aniversario com suas amigas e familiares sábado no Halloween Minho Muita alegria e empolgação no Halloween na Casa do Minho com muita animação e descontração e muita fantasia bonita A moçada curtiu pra valer no sábado a noite de Halloween foi uma verdadeira noite de terror e assombração, foi muito legal “valeu rapaziada” Serviço a la Carte Rua do Acre, 06 Praça Mauá . Centro Rio de Janeiro Disk Glória (21) 2263.4423 to bom grado, mais uma vez a diretoria Minhota acertou em cheio realizando o seu Halloween. Parabéns ao presidente Agostinho e sua diretoria e colaboradores Edição de 5 a 11 de Novembro de 2015 Almoço Convívio da Casa do Minho Os minhotos e não minhotos estiveram em festa no ultimo dia 25 de outubro de 2.015, na Casa do Minho de São Paulo. A direção liderada pelo Sr. José Pisco, organizou mais um almoço convívio, onde tivemos como prato principal, uma deliciosa Bacalhoada Minhota, além de outros pratos e opções de saladas e acompanhamentos. Ressaltamos que a entidade conta com o apoio cultural das empresas: Numatur Turismo, Habib´s, Megga Impress, Ragazzo, Maçaira e Cia Ltda, Pedras Coimbra, Sabino´s Calçados, Sacaria Leão, Padaria Santo Inho. A apresentação e condução desta tarde esteve a cargo do Sr. Manuel Caldas. Este agradeceu a presença de todos o apoio dos patrocinadores e parabenizou os aniversariantes do mês. A tocata do rancho da casa, mais uma vez cuidou da animação de todos e na continuidade se exibiu. Tivemos modas como: Chula de Ganfei, Vira da Ponte da Barca, Fandango de Vila Verde, Vira da Nossa Terra e outras. Anote aí em sua agenda, sempre no ultimo domingo de cada mês, ali acontece este convívio. Confira mais detalhes no site www. portugalemfoco.com.br ou pelo facebook/Portugal em foco. Reunidos vemos o vice presidente Sr. Armando C. Monteiro, o presidente Sr. José Pisco, o amigo Albino Vieira, o Presidente dos Poveiros Sr. Lino Lage e o amigo Manuel das Jóias. Aqui a completa tocata do Rancho Folc. da Casa do Minho de São Paulo. Atuando vemos o Rancho Folclórico da Casa do Minho de São Paulo e o apresentador Manuel Caldas. Você já foi ao “Almoço das Terças”??? Reunidos junto à Teresa Morgado vemos os amigos Sr. Fernando Martins, o Sr. Jurandir Longo, Sr. Fernando Braz de Carvalho (Malharia Karkor), o Dr. Grili Mirabeli, o Rogério Martins, o José Roberto Lage e Silva e o Sergio M. Fernandes Lino. Se já foi já conhece o ambiente salutar, se não foi, vá ver de perto e conviver. Este convívio de amigos é sempre concorrido. Vá você também desfrutar deste bom convívio semanal, sempre às terças feiras na Portuguesa de Desportos, mais precisamente na “Taberna Cais do Porto”. Entre um copo e outro, um bom papo, rever amigos e saborear a deliciosa gastronomia portuguesa, sempre aos cuidados da “expert” Tereza Morgado e sua assistente Terezinha. Caro leitor apareça você também por lá, sua participação é por adesão. Informações e reservas pelo fone (11) 3228.2627. Chegou à Zona Norte O seu Brechó Chic Acaba de chegar, à Zona Norte de São Paulo, mais precisamente no Bairro de Vila Guilherme, o 1.o Brechó Chic de São Paulo. Trata-se do “Chics no Ultimo” modernamente instalado à Rua Maria Cândida, 1991 sobre loja. A “Chics no Ultimo” vai transformar o seu conceito sobre o reuso, ou seja, vai mudar completamente o seu conceito de brechó. Peças em ótimo estado, assinadas pelas melhores marcas, bem como peças novas, sendo todas peças únicas. As peças são encontradas pela metade, ou muito menos, do valor das etiquetas das vitrines famosas. Ali você encontra bolsas, sapatos, roupas masculinas e femininas, decoração de natal, semi-jóias em ouro 18, prata, em banho de ouro, pedras zirconadas, bolsas de festas com cristais Swarovsk, e ainda perfumes de várias marcas a preços incríveis, mas fora do prazo de validade. Destaque para caminhos de mesa artesanais, em pastilhas acrílicas em varias cores e também destaque, para uma baixela em inox com 12 peças, num incrível preço. A loja também faz avaliações. Vá conhecer a “Chics no Ultimo”, que atende de segunda a sábado das 9 às 18 horas, fone (11) 2901.0392. Que tal uma visita para conferir o novo espaço? Afinal quem não gosta de estar sempre “chic”??? 10 Edição de 5 a 11 de Novembro de 2015. 80 anos da Casa de Portugal em SP São Paulo nunca parou de crescer e sua vocação cosmopolita sintetiza, no Novo Mundo, o que Portugal simbolizou para o Ocidente na Idade Moderna – uma pátria que uniu os oceanos e miscigenou povos e culturas. A metrópole paulistana foi fundada em torno ao Pátio do Colégio, em 1554, pelo português Manuel da Nóbrega, missionário jesuíta, e, às vésperas de completar 462 anos, bem próximo à Praça da Sé, antigo coração da cidade, está a imponente Casa de Portugal, no Bairro da Liberdade, região tradicional dos imigrantes japoneses – a celebrar, com a sua presença, a universalidade lusitana na maior cidade de língua portuguesa do mundo. A construção, inaugurada em 1956, parece inspirada nos solares dos morgadios das terras ao Norte do Porto. Os portugueses formam ainda hoje a maior comunidade da cidade, com 100.855 pessoas, segundo dados divulgados em 2015 pela São Paulo Turismo, a SP Turis, sem incluir os descendentes brasileiros que possuem nacionalidade lusitana. Os bolivianos estão em segundo lugar, com 53.235 imigrantes – e, em terceiro, estão os japoneses, com 47.317. Os italianos vêm em quarto lugar, com 33.388, e, em quinto, os espanhóis, com 26.496. Surgem, em seguida, os chineses, com 24.914, sul-coreanos (16.979), argentinos (15.816), alemães (9.791) e chilenos (9.469). Os libaneses, fortemente presentes na política e no comércio, não só na cidade e no inteiro Estado de São Paulo, mas também em todo o País, ocupam, hoje, apenas o 13º lugar, com 6.672 pessoas. A capital paulistana não possui um Real Gabinete Português de Leitura, como o Rio de Janeiro, Recife e Salvador, ou mesmo um Grêmio Literário Português, como Belém do Dia 07.11.2015 Roberto Leal no Arouca O Arouca São Paulo Clube estará nesta noite realizando mais uma grande Noite Portuguesa. Teremos os deliciosos bolinhos de bacalhau, caldo verde e aquele bacalhau à moda de Arouca e o grande show do ídolo Roberto Leal. Informações convites e reservas a Rua Vila de Arouca 306 (Rodovia Fernão Dias Km 80) Tucuruvi ou pelos fones (11) 2455.1000 - 2455.1988 - 2497.2581 www.aroucaclube.com.br Noite Dançante no Tricanas O Rancho Folc. Tricanas de Coimbra de Santos, estará nesta noite realizando mais uma Noite Dançante em sua sede a partir das 20 horas. Teremos incluso no convite jantar frango à Tricanense com batatas ao forno. Rua Almirante Barroso, 24 Campo Grande - Santos Fones (13) Pará, entretanto, a Casa de Portugal, fundada há 80 anos, em 13 de julho de 1935, possui uma biblioteca com 13 mil volumes, entre os quais, encontram-se algumas raridades. Como a grande edição autográfica de 1898 de Os Lusíadas, de Luís de Camões, Romanceiros, de 1899, de Almeida Garret, e Álbum da Colônia Portuguesa no Brasil, de 1929. Fala-se em São Paulo um português com forte accento italiano – mesmo os descendentes de japoneses, libaneses, alemães, gregos, espanhóis, membros da comunidade judaica de diferentes países, lituanos e, também, os por tugueses. Os italianos ajudaram a construir em São Paulo a Revolução Industrial brasileira, povoaram grande parte das vilas operárias e muito influenciaram o cardápio gastronômico. Poucas são as famílias paulistanas que não comem, aos domingos, massa, no almoço, ou pizza, no jantar. Mas a alma portuguesa está presente em cada detalhe da cidade e o centro das festas e celebrações da comunidade lusitana é na soberba Casa de Portugal, da qual, com grande orgulho, sou um de seus diretores na atual gestão do querido Presidente António Ramos, de 73 anos, empresário nascido na região de Chaves, quase à fronteira setentrional com a Espanha. Ramos, que aparece na foto desta coluna, foi presidente da Casa de Portugal por 11 mandatos, de 1985 a 2007, e voltou ao cargo em 2013. Curioso é que existem em São Paulo inúmeras agremiações, 3223.1023 email [email protected] Dia 08.11.2015 Festa da Primavera do SAMPAPÃO Não perca esta grande festa do SAMPAPÃO. Será na sede campestre em Ibiúna tendo como atração o cantor Daniel. Informações e convites Rua Santo Amaro, 313 Bela Vista São Paulo Fone 3291-3737 CERIPAN - Estrada de Ibiúna, Km 59,5 - Ibiúna - SP. Dia 12.11.2015 Jantar Comemorativo dos 103 Anos da Câmara Portuguesa Não perca este concorrido jantar em comemoração aos 103 anos da Câmara Portuguesa no Buffet Casa Petra. Nesta noite será homenageado com o Premio Personalidade do Ano o Dr. Roberto Irineu Marinho Presidente do Grupo Globo. clubes e entidades portuguesas e, muitas vezes, organizam simultaneamente festas e todos os seus salões ficam lotados. Isso demonstra o quanto é grande e atuante a comunidade luso-brasileira da metrópole que, até os anos 1970, era considerada a segunda maior cidade portuguesa, com 600 mil residentes – à frente mesmo do Porto, então com 400 mil habitantes, e atrás de Lisboa, que possuía 1 milhão. Um fato histórico ocorreu no dia do aniversário de São Paulo, em 1968 – comemorado em 25 de janeiro. O São Paulo enfrentou na ocasião o grandioso Benfica, no Morumbi, e, por incrível que pareça, havia mais torcedores do clube lisboeta, quase todos lusitanos, do que são -paulinos no estádio, que estava lotado, para ver o deslumbrante quinteto ofensivo encarnado, que era integrado por José Augusto, Eusébio, Torres, Coluna e Simões – o mesmo ataque da Seleção Portuguesa que conquistou dois anos antes, em 1966, o terceiro lugar na Copa do Mundo da Inglaterra. Há quase 40 anos, porém, Paris desbancou São Paulo – a capital francesa é a segunda maior cidade portuguesa com quase 1 milhão de franco-lusitanos. Os portugueses não fazem hoje tanto barulho como nos anos 1960, mas, sem dúvida, possuem presença pujante e permanente em todos os setores de São Paulo. A Casa de Portugal é o maior símbolo da pujança dos portugueses na metrópole fundada pelo compatriota Manuel da Nóbrega. Preços especiais para associados. Informações Dia 14.11.2015 Festa dos 54 Anos do Rancho Verde Gaio O Centro Cultural Português convida a todos para a festa em comemoração aos 54 anos de fundação do seu rancho o Verde Gaio em sua sede a partir das 20 horas. Teremos a exibição do aniversariante e musica para dançar com Marcos Victor e Vera Lucia. Convites e informações Av. Ana Costa, 290/294 ou Rua Amador Bueno, 188 Santos Fones: (013) 3234-6503 (013) 3219-3079. Comemoração dos 42 anos do Grupo da Casa de Portugal A Casa de Portugal convida a todos para festa em comemoração aos 42 anos de existência do seu grupo folclórico a partir das 19,30 horas em sua sede com o Portugal em Foco Frase da Semana Pior do que o fim do mundo, para mim é o fim do mês. (Zeca Baleiro) Frase de para – choque Calúnia é como carvão: quando não queima, suja. Programe-se Dia 07.11 Noite Portuguesa no Arouca e mais um grande show do ídolo Roberto Leal; Noite Dançante no Tricanas de Coimbra em Santos; Dia 08.11 Festa da Primavera na Sede Campestre do SAMPAPÃO em Ibiúna tendo como atração o cantor Daniel; Dia 12.11 Jantar comemorativo dos 103 anos da Câmara Portuguesa no Buffet Casa Petra, quando será homenageado com o Premio Personalidade do Ano o Dr. Roberto Irineu Marinho Presidente do Grupo Globo; Dia 14.11 Comemoração dos 42 anos de existência do Grupo Folclórico da Casa de Portugal, teremos a exibição do aniversariante e ainda os Veteranos da Casa de Portugal de São Paulo do período de 1.992 a 2008; Festa dos 54 anos de vida do Rancho Folclórico Verde Gaio, que se exibirá e ainda a dupla Marcos Victor e Vera Lucia; Dia 15.11 Almoço e São Martinho Poveiro na Associação dos Maravilhoso Foi a realização de mais um jantar em prol do Lar da Provedoria. Tivemos Muita gente, mas poderíamos ter mais ainda. É pena que muitos na comunidade ainda não conheçam a causa em questão, o lar para onde vai a renda deste jantar. Até Bem pouco tempo, até um presidente de uma entidade luso-paulista assumiu que não conhecia o lar. Senti falta De vários amigos sempre presentes neste jantar, como o Dr. José patrocínio da Numatur Turismo. Teremos a exibição do aniversariante e ainda o grupo Veteranos da Casa de Portugal de São Paulo do período de 1.992 a 2008. Convites e Informações: Av. da Liberdade, 602 Bairro da Liberdade Tel. (11) 3273.5555 – 3273.5553 Adega da Lusa O Dpto. Social da Associação Portuguesa de Desportos estará nesta noite realizando mais uma Adega da Lusa. Comidas típicas e muita musica para dançar. Teremos a exibição do Grupo da Portuguesa e como convidado o Rancho Folclórico Raízes de Portugal. Rua Comendador Nestor Pereira, 33 Canindé – São Paulo Fone (11) 2125.9400 Dia 15.11.2015 São Martinho Poveiro A Associação dos Poveiros de São Paulo estará neste dia comemorando o São Martinho. Teremos almoço e as deliciosas castanhas assadas. A animação estará a cargo da tocata do Rancho Folc. Raízes de Portugal que se exibirá em sua totalidade. Convites e informações 2503.2835 – 2967.6766 Rua Dr. Afonso Vergueiro, 1104 V. Maria - São Paulo de Oliveira Magalhães, Dr. Jorge Sill, Sr. Olívio Ferreira, Sr. Armando Branco, Sr. Antonio Castro, Dr. Paulo Esteves, Dr. Rui Mota, Dr. Andre Pinto de Souza, Dr. Marcelo Guerra, Dr. Manuel Magno, Dr. David da Fonte. Como vêem só aqui já contei 22 pessoas fora os que não lembrei. Quanto Mais conheço alguns folcloristas, mais gosto do meu cachorro, este será sempre mais fiel. A Câmara Portuguesa convida associadas e amigas para mais um almoço de networking exclusivo para mulheres. O encontro será realizado neste dia 5 de Novembro (quinta feira), às 12h00, no L’Hotel Porto Bay (Alameda Campinas, 266). A convidada de honra no evento será a publicitária Beia Carvalho, que irá falar sobre o tema: “Inovar ou Morrer”. Tem folclorista Por aí, cuspindo no prato que comeu e duplamente. Não consegue admitir e aceitar que sua ínfima colaboração não era mais necessária, afinal de contas quem não aparece a gente esquece, ou melhor, se chega a conclusão que não faz falta, é hora de pendurar as chuteiras. Mas claro, tem de sair por ai falando mal, mas não adianta dizer mal de determinado rancho, pois todos sabem quem era o câncer. Os Poveiros De São Paulo, estarão comemorando o São Martinho no próximo dia 15 com um almoço, com o delicioso bacalhau, e ainda as deliciosas castanhas assadas, pela Sra. Fernanda Poveira. Sucesso também Foi a re-inauguração da nova Casa de Brunhosinho que no ultimo sábado comemorou mais um aniversario. Casa lotada, boa culinária, as novas instalações ficaram mais aconchegantes e com mais espaço, e justas homenagens ao Junior novo ensaiador, o presidente Sr. Domingos Pantaleão, Sr. Celestino Pantaleão que ofertou uma belíssima e abençoada imagem de Nossa Sra. De Fátima para a entidade, que em breve terá uma capela para acolher, e a homenagem ao diretor, sanfoneiro e grande baluarte daquela entidade o Marcelo João. Não perca Neste sábado dia 07.11 teremos Roberto Leal na Noite Portuguesa do Arouca São Paulo Clube. Já no domingo dia 08.11 a grandiosa Festa da Primavera na sede campestre do SAMPAPÃO em Ibiúna. Como atração lá estará o cantor Daniel. O Torrão Sempre seu amigão, deixa a todos um abração, e promete voltar na próxima edição. Dia 05.11.2015 Sr. Evonil (da Pneuasa); Gabriela Lourenço (neta do casal amigo Sra. Euzita e Sr. Armando); Miguel Stocco Neto (filho Julio Stocco Neto); Maria do Carmo(Colaboradora da Numatur Turismo). Dia 06.11.2015 Marcelo Cristovam (filho Antonio Cristovam). Dia 07.11.2015 Thiago Rocha (filho do casal Leonor e Rochinha da Bauducco); Mauricio Gomes Cardoso (filho Sra. Maria Emilia Gomes Cardoso); Aniversário de casamento do casal amigo Sr. João Manuel Vieira de Carvalho e a Dra. Fabíola Dias Vaz. Dia 08.11.2015 Reginaldo Gomes (filho do casal Sr. Sidônio César Gomes e a Sra. Rosemary Gomes da Padaria Nove de Julho, em Bragança Paulista). Dia 09.11.2015 Maria Izilda dos Santos Pereira Doppler (Integrante do Grupo Folc. Dos Amigos de Viseu); Antonio Marcos Pereira (Arouca São Paulo Clube-diretor); Maria Justina de Viveiros Pereira (esposa do falecido amigo Sr. João Açoreano e da Casa dos Açores); Sra. Izilda Rachas; Deusdete Octaviano Medeiros (esposa Dr. Manuel Medeiros da Majan); Viviane Almeida; Sonia Freitas. Dia 10.11.2015 Filipe Teixeira (filho Antonio Teixeira); Elizabeth dos Santos Azevedo (nossa querida amiga e funcionária há anos da Zarco Turismo);Marcos Gabriel (filho do casal amigo Ana Maria e Fabio Gabriel da Leograf); o amigo que leva a Campinas a caravana da amizade com sua van, Sr. Manuel João Silva Eusébio. Dia 11.11.2015 Martinho da Ilha (Grupo Folc. Da Casa Ilha da Madeira); Carolina dos Santos (Filha do casal amigo Ana Maria e Fabio Gabriel do Grupo Leograf); Rui Ascenção Franco Sousa (antigo componente do rancho Aldeias de Portugal). Portugal em Foco Sra. Marlise Jeronimo Edição de 5 a 11 de Novembro de 2015. 11 Comemorou Aniversario A Sra. Marlise Jeronimo, foi homenageada no ultimo dia 01.11.2015, data do seu aniversario, com uma belíssima festa, organizada de surpresa pelos filhos Liliam, Leila e Fernando e ainda seu esposo Sr. Adriano Jeronimo. A festa surpresa aconteceu num dos muitos salões de festa do Resort Monte das Oliveiras, o Salão Évora. Entre os convidados, amigos e muitos familiares. Fazer aniversário é sorrir novos motivos e chorar outros, é dar mais amparo, rezar mais preces e agradecer mais vezes, é amadurecer um pouco mais e olhar a vida como uma dádiva de Deus. É ser grato, reco- nhecido, forte, destemido. É ser rima, é ser verso, é ver Deus no universo. Foi servido aos presentes um coquetel seguido de almoço. A aniversariante Sra. Marlise Jeronimo, grande exemplo de boa filha, boa esposa, boa mãe e ótima avó, casou-se com o Sr. Adriano Jerônimo há 42 anos, e fruto deste enlace nasceram Liliam, Leila e Fernando que lhe deram o genro Marcelo, o Cesar e a nora Patrícia. Completando esta linda família, Deus lhe deu os netos Vitor, Lucas, Rafael e Felipe. A aniversariante é integrante do Coral Mackenzie e dirige e ensaia o Coral União, composto por funcionários do Re- sort Monte das Oliveiras. A Sra. Marlise Jeronimo, no uso da palavra agradeceu a presença de todos, agradeceu aos seus entes queridos pela surpresa, e disse estar emocionada, e fez um agradecimento especial a Tia Amélia, que ali estava presente mesmo não estando muito bem de saúde. Tivemos ainda o tradicional “Parabéns e Você” comemorativo aos 67 anos de vida da matriarca Sra. Marlise Jeronimo. Fiquem agora com os fleches de mais esta bela festa de aniversario na família Jeronimo. Veja mais detalhes no site www.portugalemfoco. com.br ou pelo facebook/ PortugalemFoco. A aniversariante Sra. Marlise Jeronimo no agradecimento. A aniversariante Sra. Marlise Jeronimo com o esposo Sr. Adriano Jeronimo, os filhos Liliam, Leila, Fernando, os genros Marcelo e Cesar, a nora Patrícia e a pequena Nicolle. Sra. Marlise Jeronimo com o primo Odair Monte e esposa, e o primo Armando Gigeque e a esposa. Sra. Marlise Jeronimo com os netos que tanto ama, o Vitor, o Lucas, o Rafael e o Felipe. Sra. Marlise Jeronimo com as filhas Liliam e Leila e o irmão Osmar Monte. A aniversariante com os filhos Liliam, Leila e Fernando. A aniversariante Sra. Marlise Jerônimo com seu querido esposo Sr. Adriano Jerônimo. Detalhe da belíssima mesa. Rita de Cássia Altran e o esposo Humberto Altran. Marcelo Teixeira e seus pais Sr. Mario e Sra. Maria Teixeira. Sr. Guilherme Pinto e a esposa Sra. Tatiana Monte. Presentes também vemos o Sr. Reginaldo Teixeira e a esposa Sra. Rosa Maria Teixeira. Presentes vemos Sr. Carlos Colussi a esposa Sra. Ana Amélia, Sr. Sidnei Granado e a esposa Sra. Rosangela Granado. Mateus Servone B. de Farias, o Pedro Fetoloza Paia e a namorada Beatriz Autran. Sra. Sonia Verzola, a filha Ana Paula e o genro Marcelo Biazi. Sra. Marlise Jeronimo o esposo Sr. Adriano Jeronimo, e os amigos Maria Isabel e Mauro Garcia, o Sr. Claudio Raizaro e a esposa Sra. Gisele Raizaro. Sr. Osvaldo Ferraz a esposa Sra. Magali Ferraz e a Sra. Carolina Monte. Instante do “Parabéns e Você”. Solange Servone, sua mãe Sra. Maria Augusta e seu pai Sr. Guilherme Servone. 12 Portugal em Foco Rio de Janeiro, de 5 a 11 de Novembro de 2015 Esportes Mais de 14 mil Espectadores assistiram à Goleada dos Guerreiros LIGA NOS 2015 - 2016 JORNADA 9 Na goleada aplicada pelo SC Braga ao Belenenses (4-0) estiveram 14.239 torcedores, ou seja, foi o melhor publico da temporada. Os adeptos do SC Braga estão claramente entusiasmados com a temporada que a sua equipe está a realizar. Sporting vence Estoril em Alvalade União e FC Porto cancelado devido a ventos fortes no Funchal O Sporting venceu, o Estoril, por 1-0, em jogo da nona jornada da Liga. O líder teve muitas dificuldades para bater os estorilistas, e marcou aos 55 minutos de grande penalidade, através de Teofilo Gutiérrez. Com estes três pontos, o Sporting tem mais cinco pontos do que o FC Porto, embora com mais um jogo. O jogo entre o União da Madeira e o FC Porto, a contar para a 9ª rodada da Liga portuguesa, foi cancelado devido aos ventos fortes que se têm sentido no Funchal. O encontro estava agendado para as 18.30 horas deste sábado. Em virtude de não ser possível o jogo entre o União e FC Porto decorrer no sábado, como estava previsto, os dois clubes chegaram a um princípio de acordo para que essa partida se realize a 2 de dezembro. O mau tempo que afeta o Funchal não permitiu a chegada da comitiva azul e branca, pelo jogo que teve de ser adiado Marítimo vence Boavista DISTRITAIS AVEIRO JORNADA 8 BRAGA JORNADA 11 COIMBRA JORNADA 6 CASTELO BRANCO JORNADA 4 GUARDA JORNADA 6 Depois de duas derrotas consecutivas, o Marítimo foi ao Estádio do Bessa vencer o Boavista, por 1-0, com um gol de Dyego Sousa, aos 29 minutos. Os insulares conquistam, assim, o primeiro triunfo fora de casa e ultrapassam os axadrezados na classificação, subindo à 10.ª posição na Liga. V. Setúbal empata em casa com o Arouca As equipes do V. Setúbal e Arouca empataram (0-0), esta tarde, em jogo da 9.ª rodada da Liga, no BonfimCom este resultado, os sadinos encontram-se agora na 6.ª posição da tabela classificativa, com 14 pontos, enquanto a equipe de Lito Vidigal está no 9.º lugar, somando 12 pontos. Ronaldo permanece entre os pré-convocados Embora a Imprensa espanhola avance que Cristiano Ronaldo vá ser dispensado da Seleção Nacional para os jogos frente à Rússia (14 de novembro) e Luxemburgo (17), a Federação portuguesa de futebol ainda não anunciou nenhuma alteração, pelo que o goleador português continua entre os préselecionados. A Imprensa espanhola revela que Cristiano Ronaldo iria utilizar essas duas semanas para recuperar do esforço despendido até ao momento e preparar da melhor maneira o clássico frente ao Barcelona. LISBOA JORNADA 6 LEIRIA JORNADA 5 VILA REAL JORNADA 6 VISEU JORNADA 5 PORTO JORNADA 9 Portugal em Foco Esportes “Schumacher está em Estado Vegetativo” A família de Michael Schumacher limita cada dez mais as visitas ao antigo piloto da Ferrari e alguns ex-colegas há muito deixaram de ir a sua casa, na Suíça, a partir do momento em que foram publicadas referências ao estado de saúde débil em que se encontra. “Toda a gente sabe que Michael Schumacher está em estado vegetativo. Perdeu toda a massa muscular e está muito magro. Quando isso foi publicado por um diário alemão que havia obtido informação sobre o seu peso, a família ficou bastante incomodada e empreendeu ações legais. Duvido que esse dado fosse obtido de um membro da família, pelo que entendo que queiram proteger Michael ainda mais e que tenham limitado ao máximo as visitas”, palavras de Reginaldo Leme, prestigiado comentador de F.1 da brasileira SportTV citadas pelo portal alemão nextgen-auto. As restrições em torno das visitas a Schumacher impostas pela mulher, Corinna, aumentaram a partir do momento em que a imprensa alemão noticiou que o antigo piloto da Ferrari perdera 30 quilos e não pesava agora mais do que 45. Reginaldo Leme referiu ainda que um antigo colega de equipe na Ferrari deixara de se deslocar à residência de “Schumi”. “Felipe Massa confesso-me que há muito tempo não pode ver Michael Schumacher e não tem novidades referentes ao seu estado de saúde. Compreendo que é uma situação dura para a família e que esta tome medidas de proteção”. O português João Sousa considerou que a vitória no torneio de Valência, a segunda da carreira num torneio ATP, permite-lhe fechar da melhor forma na temporada. “Estou muito contente por este título e acabar o ano da melhor forma, depois de ter perdido as últimas cinco finais”, disse João Sousa ainda no court, poucos minutos depois de bater o espanhol Roberto Bautista Agut por 3-6, 6-3 e 6-4. O português fez questão de agradecer o apoio dos familiares e amigos que marcaram presença em Valência, dirigindo ainda palavras de apreço para com o seu adversário da final: “Sei que é difícil perder em casa, joguei no Estoril e nem passei da primeira ronda. Fez um grande torneio, sou muito amigo dele e gostava que ganhasse, mas não que fosse contra mim.” Com a vitória, João Sousa deverá subir ao 33.º lugar do ranking mundial, a melhor posição de sempre de um português. O Benfica e a Huawei estabeleceram uma parceria que permite ao clube ter uma base de dados única e na qual são analisados três pilares do futebol: o campo, os jogadores e os adeptos. Uma reportagem do diário espanhol‘ El Mundo’ dá conta de vários pormenores deste projeto, como, por exemplo, a criação de um centro de dados modular nas instalações encarnadas. “Não há nenhum clube na Europa que tenha uma infraestrutura destas”, afirmou Domingos Soares Oliveira, CEO do clube da Luz Mas esta tecnologia está também ao serviço dos jogadores, monitorizados através de sensores. O programa trabalha com análises de vídeo para detectar pontos fortes e fracos de cada atleta, e controla ainda as horas de sono efetivas de cada um. Com esta ajuda, Rui Vitória pode, por exemplo, traçar planos de trabalho individual. É numa sala devidamente equipada que o Benfica ‘segue’ os jogadores e, ali, é possível “controlar tudo o que o jogador faz a nível físico, mas também a evolução da qualidade de passe ou do remate”, explicou Soares Oliveira. Fernando Santos divulga Convocação O investimento da empresa chinesa corresponde a um investimento entre os 143 e os 178 milhões de euros, sendo que os restantes 35 por cento do clube catalão encontram-se nas mãos de Dani Sanchez Llibre e de Ramon Condal Venda de Garay gerou Ganhos de 317 Mil Euros O Benfica revelou que teve um ganho de 317 mil euros com a transferência do argentino Ezequiel Garay para o Zenit, segundo João Sousa muito Feliz por Fechar o ano da Melhor Forma Programa “Controla” Jogadores Chineses compram 56 por Cento do Espanhol Rastar Group investiu entre 143 e 178 milhões de euros na compra da maioria do capital do clube catalão Com o objetivo de diversificação dos seus negócios e para reforçar a sua presença no continente europeu, o grupo chinês Rastar, especializado no fabricar de jogos eletrônicos e de viaturas telecomandadas , empregando mais de 10 mil pessoas em Guangdong, no sul do país, anunciou esta segunda-feira a compra de 56 por cento do Espanhol de Barcelona, da I Liga espanhola. 13 Rio de Janeiro, de 5 a 11 de Novembro de 2015 revela o Relatório de Conta de 2014/15 da SADO jogador saiu para o Zenit por seis milhões de euros, mas após deduções e compromissos a terceiros os ganhos foram de 317 mil euros. O zagueiro-central foi contratado em 2011/12 por cerca de 5.5 milhões de euros. O treinador Fernando Santos anuncia na sextafeira a lista de convocados para o encontros particulares com Rússia e Luxemburgo, de preparação para a fase final do Euro’2016, anunciou esta segunda-feira a Federação Portuguesa de Futebol (FPF). Portugal, que assegurou a presença no Europeu do próximo ano após ter vencido o Grupo I de qualificação, enfretando a Rússia no próximo dia 14, em Kras- nodar, e três dias depois desloca-se ao Luxemburgo, naqueles que serão os dois últimos jogo da formação lusa em 2015 A divulgação dos convocados está agendada para as 12 horas, na sede da FPF, em Lisboa. Em seguida, será a vez do selecionador de Sub-21, Rui Jorge, revelar as suas escolhas para os jogos com a Albânia (12 de novembro, em Arouca) e em Israel (17), de apuramento para o Europeu da categoria Chelsea: Jogadores estão tramando contra José Mourinho Jornalista da BBC referiu ao Mirror que um dos futebolistas do Chelsea confessou, depois da derrota frente ao Liverpool, “preferir perder que ganhar” por causa do treinador. Especulação ou não, a verdade é que alguma imprensa inglesa, face à crise de resultados do campeão inglês esta temporada, começa a avançar que o plantel do Chelsea está a “fazer a cama” a José Mourinho. E o jornalista da BBC Garry Richardson, citado pelo tabloide Mirror, disse que um jogador terá desabafado “preferir perder a ganhar, por causa dele (Mourinho)”, no seguimento da der- rota, em Stamford Bridge, frente ao Liverpool, no último sábado. PORTUGAL EM FOCO Rio de Janeiro, de 5 a 11 de Novembro de 2015 R. S. Clube Ginástico Português Comemorou 147º Aniversário com Apresentação da Banda de Portugal e Missa Um mês especial para comunidade Portuguesa e Luso Brasileira, no Rio de Janeiro que teve a oportunidade de comemorar mais um aniversário de uma das instituições Portuguesas mais antigas no Brasil. E o ultimo dia 28 foi com certeza uma data especial para todos que estiveram presente na dependência do clube para festejar o seu 147º aniversario de fundação e mas uma vez o presidente Dr. Armênio Santiago Cardoso e sua diretoria proporcionou a todos os presentes uma belíssima apresentação da Banda de Portugal sob a regência do maestro Soares que como sempre brindou ao publico presente com uma belíssima apresentação empolgando a todos os presentes. Como sempre o presidente Armênio Santiago Cardoso não deixou passar em branco o aniversario do nosso Ginástico. Dando prosseguimento às comemorações do aniversario do Clube Ginastico Português foi realizada uma manhã de louvor e restauração, oração de cura e pregação e logo em seguida uma missa em ação de graça na Igreja Nossa Senhora do Parto no centro do Rio de Janeiro que contou com a presença da distinta competente diretoria do Clube Ginastico Português que sobe o comando do presidente Armênio Santiago Cardoso vem realizando uma grande administração, proporcionando aos seus associados, diretores e amigos uma programação super variada não podemos deixar de destacar que o R. S. Clube Ginastico Português um dos Clubes de maior importância para comunidade Portuguesa e Luso Brasileira parabéns ao presidente e toda sua diretoria “VIVA O GINASTICO”. Logo a seguir a apresentação da Banda de Portugal o presidente do Ginastico Dr. Armênio Santiago Cardoso E o Diretor Gerdal dos Santos, fez questão de cumprimentar o Maestro Soares pelo magnifico show que proporcionou durante a apresentação comemorativa de aniversáriodo Ginastico Português A Banda de Portugal regida pelo maestro Soares realizou uma belíssima apresentação durante a comemoração do 147º aniversáio do R. S. Ginástico do Rio de Janeiro Assistência da Missa em Ação de Graças na Igreja Nossa Senhora do Parto, pelo 147º aniversario do R. S. Clube Ginástico Português do Rio de Janeiro, celebrada pelo Padre Gleuson Gomes, em primeiro plano diretores e associados do Ginástico. No interior da Igreja Nossa Senhora do Parto, durante a manhã de louvor e restauração, vemos a diretoria do R. S. Clube Português Ginastico do Rio de Janeiro reunidos com Padre Gleuson Gomes PORTUGAL EM FOCO VELHA E NOVA CIDADE Recentemente, aqui na coluna fiz referência, a atuação da bancada da bala em Brasília e as propostas que discutiam demonstravam a falta de compromisso desses deputados federais com a segurança, a paz e a vida dos cidadãos brasileiros. Lamentável que a Comissão que trata da questão tenha aprovado um texto que desfigura totalmente o Estatuto do Desarmamento. Como é possível que num país que bate recordes de homicídios no mundo, armas possam ser vendidas a maiores de 21 anos e não 25 como era antes? Além disso, não haverá mais a necessidade de revalidar a licença, que até agora tornava-se necessária a cada três anos, passando no novo texto para dez anos e também reduzindo o pagamento da taxa inicial do porte de arma de mil reais para trezentos. Até agora, pelo Estatuto do Desarmamento, quem tem antecedentes criminais ou responde a inquérito policial ou mesmo processo criminal não pode comprar ou usar armas. Irresponsavelmente, pelo novo texto, a bancada da bala flexibilizou e liberou o acesso as armas para quem estiver sob investigação ou mesmo processo criminal. Existem aqueles que defendem e argumentam que o Poder Público não oferece ao cidadão a segurança que deveria e por isso ele é obrigado a ter uma arma em casa para defender a própria família. Esta é uma avaliação equivocada! Precisamos nos organizar e exigir a proteção das nossas forças de segurança, que está precaríssima! Entretanto, ter uma arma em casa ou mesmo andar armado em nada significa solução! Não foram raros os casos em que o indivíduo acabou sendo vítima da sua própria arma. A sociedade precisa se mobilizar, indo para as ruas e enviando mensagens que posam sensibilizar os nossos representantes em Brasília, apelando para que votem não a esse famigerado texto da bancada da bala em Brasília. Contatos: www.teresabergher.com [email protected] www.facebook.com/Teresa Bergher Rio de Janeiro, 5 a 11 de Novembro de 2015 16 Rio de Janeiro, de 5 a 11 de novembro de 2015 Portugal em Foco O convívio transmontano esteve bem frequentado na última sexta-feira. Na foto, Dr. Antonio Peralta grande transmontano, José Lito, Roman e Rogério Magusto na Casa de Trás-os-Montes O presidente da Casa de Trás-os-Montes Antônio Paiva confraternizando-se com os amigos Amandio Nascimento, Bruno Mendes, Ricardo Pinhão, Liliana Pinhão. Leonor Cruz, Mauro Cruz e Hugo Ferreira N a passada sexta-feira a diretoria transmontana realizou a sua tradicional Noite do Magusto com uma deliciosa noite de bacalhau e castanha. Tudo preparado com muito bom gosto para recepcionar diretores, associados e amigos que ao som do novo Conjunto da nossa comunidade Cláudio dos Santos e seus Amigos, que agitou à noite com muito bom gosto musical. O Presidente Antônio Paiva e esposa a primeira-dama Fátima Paiva era só alegria e satisfação com a presença de todos que faziam questão de cumprimentar um por um pelo apoio e prestigio que tem dado a programação da Casa de Trás-os-Montes e Alto Douro. Durante o magusto o simpático casal Sra. Josefa e o empresário Henrique Bernado da Confeitaria Cavé que junto com os seus familiares e amigos festejaram os 60 anos de união que deu inicio a esta linda família e foram envolvidos pelo carinho dos seus filhos, Eduardo, HenOutra linda família que marcou presença no almoço do último domingo, na Casa de Trás-osMontes, o empresário Sebastião, Alice, Marcelo, Marcos, Cláudia, esposa, Evald, Luciana, Aurora e demais amigos Outro belo momento desta tarde festiva, onde vemos familiares e amigos, brindando a felicidade e o amor deste distinto casal da nossa comunidade portuguesa Sra. Josefa e Sr. Henrique Bernardo, diretor da Confeitaria Cavé, que comemoraram neste último fim de semana 60 anos de casados Linda imagem do casal Sra. Josefa e esposo Henrique Bernardo, brindando com champanhe os 60 anos de união e felicidade, deste maravilhoso matrimônio que deu origem a uma linda família rique e de suas noras Clarene e Cristina. Foram com certeza momentos de muita alegria e entusiasmo para o distinto casal que ao longo desses anos tem prestigiado com frequência o convívio social transmontano e nada como festejar uma data como esta na querida Casa de Trás-os-Montes. Momento mágico quando o musico Cláudio dos Santos, com sua sanfona elétrica, tocava o famoso parabéns para o casal Sra. Josefa e Henrique Bernardo que transbordavam de alegria e satisfação pelos 60 anos de casados e foram envolvidos pelo carinho dos filhos Eduardo e Henrique e das noras Clarene e Cristina. Na oportunidade o jornal Portugal em Foco felicita o grande empresário e esposa por esta linda data Portugal em Foco Rio de Janeiro, de 5 a 11 de novembro de 2015 17 Vila sempre uma excelente opção U m dia de temperatura amena, mais o calor humano é marca registrada no Convívio Social da Casa da Vila da Feira, onde a alegria e descontração é o ponto alto da receptividade da diretoria sob o comando do dinâmico Presidente Ernesto Boaventura e sua filha Rose e este domingo não foi diferen- te a casa recebendo um excelente número de amigos, o Conjunto Som e Vozes sempre marcando o compasso musical com uma boa musica e um ótimo repertório. A gastronomia feirense é com certeza a atração do dia, um cardápio de muito bom gosto. É o Solar Feirense é realmente uma maravilha. Dois grandes baluartes da diretoria da Casa da Vila da Feira, o vice-presidente Antonio Silva e Sérgio Viana Momento de descontração total na mesa do presidente da Casa da Vila da Feira Ernesto Boaventura, com sua filha Rose Boaventura e esposo Camilo e as crianças Nicole, Adriana, Ana Paula, o vice-presidente social Fernando Alves e Felipe Mendes Panorâmica do salão feirense com os “pés de valsa” ao som do Conjunto Som e Vozes Nem tudo é fofoca l Nem tudo é fofoca l N Maneca Saudade da grande guerreira Domingo passado, no almoço em homenagem aos aniversariantes do mês da Casa das Beiras, foi uma tarde muito alegre, mas também de muitas recordações e saudade. Como vemos nesta foto, a saudosa e grande guerreira Benvinda Maria ao lado de sua neta Marina Monassa. No Domingo passado quando os componentes entraram no salão para se apresentarem portando as três Bandeiras do Brasil, Portugal e do Rancho Folclórico Benvinda Maria é claro que me trouxe muitas lembranças da grande guerreira, por isso mais uma vez em memória digo, obrigado por tudo que fez pela nossa gente. Parabenizo toda a Diretoria Casa das Beiras, por terem enriquecido o patrimônio cultural desta bela Instituição. Abraços para todos. Pé de Valsa da Semana Não Encontrei na Cidade de Viseu, mas sim, na Casa das Beiras Parabenizo a Casa das Beiras pelo belo almoço dançante apresentado domingo passado (almoço dos Aniversariantes do Mês), com um destaque especial do casal, Dona Helenice, seu marido José Henriques - Presidente do Conselho do Solar Beirão, que deram um show na pista de dança. Parabéns amigos. Com este Perfil a Conversa deve ser muito Importante Tem muito tempo que não vejo Sr. Abílio Brandão, mas analisando o perfil da dupla acredito que o Diretor do Jornal Portugal em Foco Sr. Filipe Marques Mendes deve estar comentando o trabalho que esta fazendo visitando todas as Casas Regionais, para que as nossas raízes continuem em alta, na verdade todos nós temos que pensar assim, para a grandeza das tradições Luso-Brasileiras. Nas minhas férias em Portugal fiz uma visita às amigas, Dona Lourdes Ramalhoto e sua filha Fatima Ramalhoto, não encontrei, mas domingo passado encontrei-as na Casa das Beiras. Como vemos ao fundo deste cenário fotográfico, à esquerda Dona Idália, Dona Lourdes Ramalhoto, sua filha Fatima Ramalhoto a quem agradeço sua lamentação, por não estarem em casa. Minha amiga, a falha foi minha, mas outros dias virão. Ainda na foto, à direita Dona Maria Helena Ramalhoto, à esquerda seu marido, amigo Luís Ramalhoto, vice-presidente da Casa. Para todos um grande abraço e muita saúde. Como diria Minha Madrinha, Amizade não se Compra, Adquire-se Sábado passado, após o termino do nosso programa, tive mais uma vez, convite para almoçar com amigos, por quem tenho muita estima e respeito. Depois de um belo almoço em frente à praia da Barra da Tijuca, como vemos na foto, do lado direito, amiga, Dr.ª Ilda Moreira, Idália e Dona Florbela, do lado esquerdo: Comendador Afonso Bernardo Fernandes e vosso amigo Maneca, após o almoço o convite foi esticado para tomar um drinque na sua residência da Barra da Tijuca. Foi uma tarde maravilha, só posso dizer, obrigado amigos, muita saúde é o nosso sincero desejo. Linda tarde na Casa das Beiras Domingo passado após almoço no Solar Beirão, uma tarde dançante ao toque do Conjunto Típicos da Beira Show, onde todos dançaram. Ao meio da tarde, como vemos na foto, a brilhante entrada dos componentes do Rancho portando as Bandeiras do Brasil, Portugal e do Rancho Folclórico Benvinda Maria, que deram um show a parte. Parabéns para todos e muita saúde. Nem tudo é fofoca l Nem tudo é fofoca D. CÂNDIDA, EXEMPLO DE VIDA E LONGEVIDADE Fui á Casa de Trás-os-Montes e deparei-me com uma senhora alta bonita e muito alegre, dançava com seu par, o bem apessoado seu marido Joaquim . Ao ver-me, abraçou-me fortemente e falou; eu sou a Cândida de Santa Teresa assinante do Jornal Portugal em Foco, Leio sempre a sua página. Tenho 87 anos, e nada me faz medo, trabalho sempre alegre, bem disposta, faço todo o serviço de casa, danço, canto o dia inteiro. Meu marido (JOAQUINSINHO) tem Alzheimer, mas não está escrito na testa, vamos juntos para todo o lado, dançamos, brincamos e amamo-nos muito. Olhando para mim, o Sr. Joaquim sorria feliz e seu semblante alegre mostrava o quanto a sua amada Cândida representa para que essa triste doença não evolua..... Querida amiga Cândida, se todos fossem iguais a você... Estas flores virtuais representam o carinho e admiração da equipe do Jornal Portugal em Foco. Bem haja! Maria Alcina Caneco Gelado do Mario MATANDO SAUDADES DOS AMIGOS Depois de muitos anos, reencontrei na Casa de Trás -os-Montes, um casal a quem quero muito bem. Admiráveis pela postura, simpatia e bem querer ás nossas tradições e á Comunidade Portuguesa. Sempre felizes, dançando e envolvendo a todos com seu carisma. Na foto a querida amiga Perci e seu esposo amado, Joaquim. Saudações e saudades fadistas! A UNIÃO FAZ A FORÇA, VIVA O VINHO A simpatia e dinamismo dos empresários da CADEG, me encantam. Na famosa Loja ART. DOS VINHOS, GRIFF VINHOS. Na foto: os empresários Mariano, Rafael, meu amigo Ceará, João, do Grupo de Vinhos Vallado. Um verdadeiro time de campeões, festejando o sucesso dos vinhos portugueses na CADEG. E viva o vinho... E mais um copinho! CASA DE TRÁS-OS-MONTES, GRUPO DE CANTARES DO ALÉU DE VILA REAL A convite da minha querida amiga Lucia Granito e Sr. Orlando, tive a alegria de conviver com a minha gente da Casa de Trás -os-Montes. Assisti aos Amigos do Alto Minho, grupo muito alegre com repertório variado, emocionando-nos com seu carisma e espontaneidade. A apoteose veio com a apresentação do Grupo Cantares do Aléu de Vila Real. Com quem tive a alegria de cantar muito bem acompanhada, VISEU SENHORA DA BEIRA. Gostei muito da homenagem do Rancho da Casa aos ilustres visitantes, dançando com garra congraçando-se musicalmente vibrando uns com os outros. Bela tarde, parabéns ao Sr. Presidente e á Primeira-dama D. Fátima pela saborosa comida e a frequência da casa. Abraços fadistas! PENSAMENTO DA SEMANA O MEU SER ESTÁ RADIANTE DE TERNURA! A TERNURA DA BRISA SOBRE A RELVA, A TERNURA DE UM BOTÃO QUE SE ABRE EM FLOR A MÃO QUE ENCONTRA O GESTO PERFEITO,O TOQUE QUE CURA O OLHAR DE PURA COMPREENSÃO SEM PEDIR NADA EM TROCA, EM NOSSAS VIDAS, A TERNURA SE TRADUZ NA NATURALIDADE DE NOSSAS AÇÕES, PORQUE A ALMA DISSOLVEU TODO O MEDO DE SER! A melhor massa de bolinho de bacalhau, quando você estiver passando em Niterói não pode deixar de dar uma paradinha no Caneco Gelado do Mario Bar e restaurante, sua melhor opção em gastronomia em Niterói. Tudo preparado com muito bom gosto, capricho e das melhores procedências e uma atenção especial do seu diretor Sr. Mario e sua equipe de colaboradores sempre com um sorriso no rosto para receber a todos. O point é esse Rua Visconde de Uruguai, 288 Lojas 5 e 6 – Centro de Niterói. LUCIA DOS SANTOS, PROGRAMA ATUALIDADES LUSO BRASILEIRAS! CLUBE GINÁSTICO PORTUGUÊS, 147ANOS, FELIZ ANIVERSÁRIO Nos festejos dos 147 anos do Clube Ginástico, quero parabenizar o meu querido amigo Dr. Armênio Cardoso, Presidente do clube e toda a sua diretoria e associados. Nos meus 56 anos de carreira, só tenho lembranças de gratidão por todos os Presidentes que por lá passaram. Belas noites de Fados, apresentadas pelo grande Joaquim Pimentel, trabalhei numa peça de teatro: VAMOS SONHAR CARAVELAS, e com Toni Correia, NAVEGAR É PRECISO. Pelo menos 2 vezes por mês tínhamos noites de Fado, apresentando os grandes nomes da musica portuguesa no Brasil e vindos de Portugal. O mais importante era como o artista era valorizado, sempre recebendo bons cachês, e tratando-nos como grandes astros e estrelas. No lançamento do meu ultimo CD. FADO E CHORO, 60 ANOS DE GRATIDÃO AO BRASIL, o Dr. Armênio e sua Diretoria proporcionaram-me o melhor, tudo o que foi preciso com todo o esmero para a grande noite. Um camarim confortável foi preparado de propósito para o evento. Assim realizei o meu sonho de gratidão ao Brasil e Portugal, naquele dia 10 de Janeiro de 2013. Bem haja, queridos amigos, feliz aniversário! Esta menina linda, a Poveirinha dos olhos azuis, fadista e radialista, encanta-nos com sua alegria e espontaneidade, quando apresenta o seu Programa Radiofônico, ATUALIDADES LUSO BRASILEIRAS, na Rádio Rio de Janeiro aos sábados das 11 á 12 horas. Lucia está há mais de 40 anos levando ao ar o seu magnífico programa. Meus amigos empresários da comunidade, vamos ajudar a Lúcia para que ela continue a divulgar as tradições portuguesas, ajudando e divulgando os seus colegas, anunciando as festividades dos clubes portugueses, etc. Patrocinem o sonho de uma fadista e radialista portuguesa, que tudo faz pela nossa comunidade. Bem hajam! DE RESTAURANTES 20 Rio de Janeiro, de 5 a 11 de novembro de 2015 No almoço em homenagem aos aniversariantes na Casa das Beiras, vemos o empresário Antônio Ribeiro e esposa Maria Antônia Ribeiro com os amigos Maria do Céu e Alberto, Edna Amaral, Neumara Coelho, Vanessa, Verônica, Rosinha e Roberto Gomes Quem marcou presença no domingo festivo Beirão foi o empresário José – diretor do Restaurante Cliper do Leblon, e esposa com um grupo de pessoas amigas, entre eles o Francisco e esposa Casa das Beiras festejou seus aniversariantes Belo início da programação do mês de novembro da Casa das Beiras com a diretoria preparando um domingo de muito bom gosto em homenagem aos seus aniversariantes do mês, com um grande almoço festivo com direito a um concorrido bingo. O cardápio como sempre de primeira qualidade, sob o comando do mestre cuca João e sua equipe de colaboradores. A animação musical sempre com a marca registrada da excelente Banda T.B. Show do nosso elétrico Rogério Costa, mas com certeza o ponto alto do dia foi o show de folclore apresentado pelo Ran- O cantor Roberto Gomes foi à atração musical no passado domingo no solar beirão e agradou em cheio, em breve estará realizando no dia 8 de novembro no Iate Clube da Ilha do Governador e dia 22 Na Casa de Portugal em Teresópolis Portugal em Foco Dando o seu showzinho particular na Casa das Beiras neste último fim de semana o simpático casal Florbela e o Comendador Afonso Bernardo cho Folclórico Benvinda Maria, mas uma honra ao seu nome dando um lindo espetáculo encantando o público presente no Solar Beirão. Ao final como é tradicional foi realizado o famoso parabéns pra você com o Presidente José Henrique e a primeira-dama Verônica e demais diretores. Foi realmente uma tarde maravilhosa. Outra mesa de destaque no almoço em homenagem aos aniversariantes: Álvaro Lemos da Silva, Cely Simões Lemos da Silva, as filhas Patrícia Simões Lemos da Silva Moreira, Fernanda Simões Lemos da Silva, os netos Lucas Simões Lemos da Silva Moreira, Matheus Simões Lemos da Silva Moreira, Fátima Simões Lemos da Silva Moreira e João Victor Simões Lemos da Silva Otero e o genro Márcio Ferreira Moreira Momento do tradicional parabéns pra você com o presidente José Henrique e os aniversariantes Num close especial Elídio Lopes – corretor de seguros, com os amigos Francisco Torrão, o casal de radialistas Vera Lúcia e Dimas Ramos e o Eduardo Rocha A atração maior da tarde sem dúvida alguma foi o Rancho Folclórico Benvinda Maria, que mais uma vez proporcionou um lindo espetáculo Satisfação e alegria entre os amigos, na Casa das Beiras: o Presidente José Henrique, seu vice Luís Ramalhoto e suas respectivas esposas a primeira-dama Verônica e Maria Helena e Felipe Mendes do Jornal Portugal em Foco homenageando o Vinho do Dão Portugal em Foco 21 Rio de Janeiro, de 5 a 11 de Novembro de 2015 Vida associativa CASA DA VILA DA FEIRA E TERRAS DE SANTA MARIA Rua Haddock Lobo, 195 – Tijuca - Tel.:- 2293-1542 NOVEMBRO – 7 – Sábado – 12h. Feijoada completa e pratos variados em nosso salão. NOVEMBRO – 08 – Domingo – 12h No Salão Nobre. Almoço Social. Cardápio variado. Música ao vivo. CASA DAS BEIRAS Rua Barão de Ubá, 341 – Tel.: 2273-1897 NOVEMBRO – 8 – Domingo – 12:30h. Churrasco da Casa do Benfica. Animação TB Show. CASA DE TRÁS-OS-MONTES E ALTO DOURO Av. Melo Matos, 15-19 – Tijuca Tel.: 2284-7346 – Fax: 2568-3185 NOVEMBRO – 8 – Domingo – Comemoração do aniversário do Grupo Guerra Junqueiro. CASA DO BENFICA Rua São Francisco Xavier, 363 – Parte – Maracanã – Rio de Janeiro/RJ – Tels.: 2261-2184 NOVEMBRO – 8 – Domingo – Festa da Casa do Benfica. Bailarico: com a Banda Típicos da Beira e show de concertinas portuguesas. Bingo: e leilão de produtos portugueses. Bolo dos aniversariantes do mê. Sorteio de vales brindes. Entrada: Gostosa calabresa e deliciosos aperitivos tropicais, doces portugueses, pão de ló e bagaceira das Aldeias. Menu: churrasco self-service completo, saladas variadas, arroz de bacalhau, empadão, sardinha portuguesa assada na brasa e etc. Local: Casa das Beiras na Rua Barão de Ubá, 341 – Telefone 2273-1897. Reservas: 2261-2184 / 99984-1534 CASA DO MINHO Rua Cosme Velho, 60 – Tel.: 2225-1820 NOVEMBRO – 6 – Sexta-feira – 20:30h. II Noite do Malbec no Rio. Rio Tango tem o prazer de realizar, na Cidade Maravilhosa do Rio de janeiro a II Noite do Malbec. Participe de grandes apresentações, jantar, degustação e baile. No jantar serviremos: arroz carreteiro. Costela no bafo, batatas coradas e saladas. NOVEMBRO – 7 – Sábado – 19h. Arraial Minhoto – Quinta de Santoinho. Tradicional festa típica portuguesa, regada à sardinha portuguesa, febras, drumet de frango e linguiça assados na brasa. Delicie-se também com batatas e cebolas cozidas, feijão manteiga e arroz, e os tradicionais caldo verde e broa de milho. Tudo isso acom-panhados de 3 tipos de vinhos servidos bem geladinhos. Para animar a festa os Conjuntos “Amigos do Alto Minho” e “Trio Jose-valdo” e principalmente nosso tradicional folclore minhoto ao som dos Bumbos e Gigantones, e as “Marchas Luminosas de Lisboa”. CASA DOS AÇORES Avenida Melo Matos, 21/25 – Tijuca – Rio de Janeiro Tel.: (21) 2568-9535 NOVEMBRO – 8 – Domingo – 13h. Comemoração do 61.º Aniversário do Grupo Folclórico Padre Tomáz Borba. Com almoço servido no estilo self-service em nosso Salão Nobre. O melhor e mais completo churrasco: frango, lombinho e linguiça assados na brasa com saladas & acompanhamentos variados. Música ao vivo com o: Grupo Amigos do Alto Minho. Às 15 horas apresentação do Grupo Folclórico da Casa dos Açores de São Paulo. As 15:30 horas apresentação do Grupo Folclórico Padre Tomáz Borba. CASA UNIDOS DE PORTUGAL Rodovia Amaral Peixoto, km 11 – Coelho Alcântara – SG - Rua Cristiano Otoni, 201 Tel.: 2701-6846/2701-4204 NOVEMBRO – 15 – Domingo – 12:30h. Convidamos para nosso delicioso bacalhau a Portuguesa, bacalhau frito, arroz de bacalhau, arroz com feijão manteiga, saladas variadas, frango assado e batata frita. Valor R$ 80,00. Conjunto Os Navegantes. Bebidas a parte CLUBE PORTUGUÊS DE NITERÓI R. Porf. Lara Villela, 176 – Ingá – Niterói Tel.: 2717-4225 NOVEMBRO – 8 – Domingo – 12h. Grande festa de aniversário de 33 anos do Rancho Folclórico Luiz Vaz de Camões. Almoço completo liberado. Churrasco + Rojões + Sardinhas assadas na brasa (doces e bebidas pagos separadamente). Apresentação do Rancho Luiz Vaz de Camões. Claudio Santos & Amigos. Participação especial da bateria da Viradouro e suas passistas. Convite R$ 50,00 CLUBE RECREATIVO PORTUGUÊS Rua Ariapó, 50 – Taquara Tel.: 3251-3585 / 2423-3585 NOVEMBRO – 8 – Domingo – Festa Portuguesa continua bombando, Cardoso Sanfona Biônica e cantora Dulce recebem Fátima Monteiro e Os Vilacondenses, a partir das 11 da manhã. Quem quiser continuar na casa, pode ficar à vontade e curtir da Domingueira Vip do Forró com Luigi & Cia e Convidados, a partir das 18 horas. DEZEMBRO – 19 – Sábado – Show de flashback com Vj Robson Castro. AROUCA BARRA CLUBE Av. das Américas, 2300 A – B. da Tijuca – Tel.:- 3325-3366 NOVEMBRO – 8 – Domingo – 13h. Festa do Fã Clube Marco Vivan Show como Cantor e sua Banda Leila Monassa Curiosidades Portuguesas e sua Gastronomia Regional Brandade de bacalhau com Batata Baroa • 800 g de bacalhau (demolhado por 48h em água fria, trocando a água várias vezes) • 1,5 kg de batata baroa, cozidas no caldo de galinha • 80 g de manteiga • Azeite a gosto • Sal e pimenta-do-reino moída a gosto • 400 ml de creme de leite • 1 cebola média picada • 2 dentes de alho picado • Queijo parmesão de boa qualidade, ralado • Salsa picada Cozinhe a batata baroa sem casca no caldo de galinha; Escorra e esprema com um garfo, acrescentando 300 ml de creme de leite, manteiga, noz-moscada e sal. Coloque, por fim, a salsa e reserve em local aquecido; Murche a cebola no azeite de oliva, acrescente o bacalhau desfiado e refogue; Acrescente o creme restante, pimenta e um pouco de salsa; Monte uma camada com a metade do purê e sobre esta distribua o bacalhau refogado; Cubra com o purê restante, polvilhe o parmesão e leve ao forno por cerca de 15 minutos. As propriedades da Batata Baroa A batata baroa é rica em phyto-nutrientes, vitaminas, minerais e fibras. Por exemplo, é a principal fonte de fibras dietéticas, que resulta na redução dos níveis de colesterol no sangue, obesidade e constipação. Por outro lado, a batata baroa também é rica em antioxidantes, e alguns estudos científicos têm encontrado mais propriedades da batata baroa que têm a ver com sua função para reduzir o risco de câncer de cólon e serve também como um anti-inflamatório. Ela é rica em vitamina C, E e K, que ajuda o corpo a manter por exemplo, os tecidos da gengiva saudável. Sem contar é claro com altos níveis de ferro, cálcio, potássio, magnésio e fósforo. PORTUGAL EM FOCO Rio de Janeiro, de 5 a 11 de Novembro de 2015 Casa de Viseu Homenageia seus Naturais, São Pedro do Sul, Vouzela e Oliveira de Frades A diretoria visiense, associados e amigos reuniramse para festejar os seus naturais com muita alegria, emoção e descontração com direito a sardinha portuguesa na brasa, febras e uma maravilhosa mesa de frutas das melhores procedências. O ex-presidente visiense Antonio Lopes – diretor da Empresa A. Lopes Imóveis sempre presente no convívio social da Casa de Viseu. Na foto com o amigo Felipe Mendes – diretor do Jornal Portugal em Foco e Luís Pires (Pezinho) num close especial Os aniversariantes do mês quando eram homenageados pelo Conjunto Amigos do Alto Minho com o tradicional parabéns pra você O G.F. Guerra Junqueiro dando um toque especial com seu folclore no almoço visiense, sob a atenção do público presente Alegrando a tarde visiense o Conjunto Amigos do Alto Minho que vem se destacando no cenário musical da nossa comunidade portuguesa animando a festa. Finalizando a programação uma linda apresentação do famoso G.F. Guerra Junqueiro, com o Presidente visiense Dr. Flávio Martins e esposa a primeira-dama Luciene Martins e demais diretores dando um verdadeiro show de simpatia e competência. Parabéns a todos. NOSSA SAÚDE Psoríase sem preconceito Na quinta passada, 29 de outubro, tivemos o Dia Mundial da Psoríase, data importante de conscientização para uma doença ainda muito estigmatizada. A psoríase é uma doença da pele relativamente comum, crônica e, é importante frisar, não contagiosa. Caracteriza-se por lesões avermelhadas e descamativas, normalmente em placas, que aparecem, em geral, no couro cabeludo, cotovelos e joelhos. Por se tratar de uma doença cíclica, apresenta sintomas que desaparecem e reaparecem periodicamente. Sua causa mais frequente é genética. Pessoas que possuem histórico familiar devem ter atenção redobrada a possíveis sintomas, mas outros fatores também estão envolvidos no aparecimento e evolução da doença. Fatores psicológicos, estresse, exposição ao frio, uso de certos medicamentos e ingestão alcoólica pioram o quadro. Apesar de não possuir cura, nem ser possível preveni-la, pode ser tratada para controlar a reincidência. Cerca de 80% dos casos são considerados leves e moderados, controláveis com medicação local, hidratação da pele e exposição ao sol. Nos casos moderados, pode ser indicado o tratamento com exposição à luz ultravioleta. Já nos casos mais graves, é necessário iniciar tratamentos com medicação via oral ou injetáveis. Uma peculiaridade dessa doença é uma possível queda na qualidade de vida dos pacientes devido ao preconceito das pessoas que os cercam, afetando sua autoestima e piorando o quadro. Pessoas afetadas devem buscar acompanhamento psicológico, se for o caso. Repito que não se trata de uma doença contagiosa e, portanto, a discriminação é, além de tudo, injustificável. Caso conheça alguém que sofre com psoríase, não seja preconceituoso. Para finalizar, as mesmas dicas que valem para quase qualquer cuidado com a saúde: alimentação balanceada, prática de atividade física e, caso perceba qualquer um dos sintomas, procure o imediatamente um médico dermatologista. Quanto mais precoce for o diagnóstico, mais fácil será o tratamento. www.facebook.com/vereadorpaulopinheiro [email protected]