Cassete de 4 Vias
Transcrição
Cassete de 4 Vias
SAMSUNG System Air Conditioner CAC 2009 Quando um equipamento de ar condicionado cria as condições ideais, * Experimente o estilo e funcionalidade da gama comercial * A Imaginação é Real A solução perfeita para qualquer espaço O equipamento de ar condicionado per feito é diferente de caso para caso, dependendo da aplicação e do próprio utilizador. Cada edifício e cada espaço, tem diferentes objectivos e diferentes utilizações. A Gama Comercial da Samsung foi concebida para se enquadrar na per feição nas condições e design de interior do espaço de aplicação. Elegantes e compactas vão proporcionar o maior confor to com estilo. ELECTRODOMÉSTICOS SAMSUNG ELECTRONICS - PRÉMIOS A tecnologia pode contribuir activamente para o desenvolvimento de um mundo mais ‘verde’ e mais limpo e melhorar a qualidade de vida. Esta tem sido a nossa filosofia na Samsung há mais de 30 anos. Desde a sua fundação em 1973, a Samsung Electronics tem-se concentrado no desenvolvimento de produtos amigos do ambiente, aplicando simultaneamente tecnologia digital progressivamente mais sofisticada aos seus equipamentos de forma a obter uma vantagem tecnológica significativa, melhorando a qualidade de vida dos consumidores e proporcionando o melhor em termos de conveniência e estilo. 2009 SAMSUNG Gama Comercial 02 | INTRODUÇÃO 09 | Gama 12 | Tecnologia S-Inverter 14 | Unidades Interiores 52 | Sistemas de Controlo Grande Confiança Empresa Global >> SAMSUNG Desde o primeiro dia, a Samsung Electronics empenhou-se em ser líder em todas as facetas dos mercados em que opera. O resultado é o crescimento de uma marca que é sinónimo de exigência, produtos de alta qualidade e dedicação estremada ao cliente. Através da criatividade contínua e do desenvolvimento de produtos inovadores, a Samsung cativou consumidores no mundo inteiro, o que nos vai catapultar para o futuro. VALOR DA MARCA SAMSUNG Na Era Digital, a distinção entre produtos é feita pela marca, para além das funções ou qualidade. Desde 1999, a Samsung Electronics tem vindo a pôr em prática uma estratégia global de comunicação de marca. Desde então, e segundo uma pesquisa levada a cabo pela Interbrand INC., EUA, a Samsung Electronics tornou-se numa das marcas com crescimento mais rápido em valor de marca, passando de 6,4 mil milhões de dólares em 2001 para mais de 17,7 mil milhões de dólares em 2008, ocupando actualmente o 21º lugar na Lista Global de Top 100 de Marcas da Interbrand. A Samsung atingiu este valor de marca focalizando a tecnologia como o principal motor de inovação na vida quotidiana. A Samsung continuará próxima do cliente através da tecnologia, contribuindo assim para uma melhor qualidade de vida. REDE GLOBAL O empenho da Samsung na Inovação dos Produtos e na I & D proporcionou à empresa uma vantagem competitiva no mercado. Com um investimento superior a 4,59 mil milhões de dólares, a Samsung opera 16 centros de I & D em todo o mundo e conta com 27.000 investigadores, dos quais 2.500 são doutorados. Consequentemente, a Samsung já apresentou 1.600 pedidos de patente nos EUA. O principal interesse do centro de I & D é a personalização de produtos electrónicos, a fim de satisfazer as necessidades dos consumidores. Os centros de I & D da Samsung estão a ajudar a empresa a inovar continuamente e a apresentar produtos especificamente adequados ao mercado global.. 7 Centros de Design London Stuttgart Milano Europe 5 Centros I&D (Electrodomésticos) CIS China Korea Japan SW Asia ME Asia Africa US Chicago Los Angeles Shanghai Delhi India 6 Centros Globais de Operações 10 HQ Globais Thailand Mexico Malaysia SE Asia Latin America A Pensar em Si. "Um líder global não é responsável só por aquilo que está dentro das suas instalações, mas também por tudo o que está para além destas." Produzir produtos de vanguarda tecnológica é apenas um dos elementos do mundo global. O nosso compromisso em criar um mundo melhor para as gerações futuras é igualmente impor tante. Nós acreditamos piamente que se as gerações futuras não tiverem a opor tunidade de serem bem sucedidas, então nós não o somos cer tamente. Como cidadão corporativo, dedicamo-nos ao desenvolvimento das comunidades locais, através de iniciativas de responsabilidade social e co-prosperidade, apoiando igualmente iniciativas educativas, de forma a preser var o planeta onde vivemos. 7 Nokia:Líder destacado depois de melhorar a recolha na Índia. 5.7 SAMSUNG / Bons resultados em critérios químicos e e-resíduos. 5.5 Fujitsu Siemens:Novo limite para remoção de BFRs e PVC, mas ainda mau em reciclagem. 5.3 Sony Ericsson:Bom em químicos tóxicos e energia, mas muito mau em reciclagem. 5.3 Sony:Bom em químicos tóxicos, espaço para 4.9 LG:Melhorou resultados em reciclagem e energia. 4.7 Toshiba:Melhorou a política climatérica, mas melhorar em energia. mau em reciclagem. 4.7 HP:Melhorou ligeiramente o resultado, mas não tem produtos livres de químicos tóxicos. 4.5 Acer:Bom na política química, mas mau em termos de energia. 4.5 Panasonic:Necessita de melhorar a reciclagem e proporção de energia renovável. 4.3 Philips:A pior empresa em termos de reciclagem com penalização adicional por lobbying negativo na Europa. 4.1 Apple:Progressos na eliminação de tóxicos de novos produtos, mas precisa de melhorar em reciclagem e energia. 4.1 Lenovo:Novo esquema de recolha nos EUA, mas ainda sem produtos livres dos piores químicos tóxicos. 3.7 Motorola:A única empresa de telefones que não tem um limite estabelecido para eliminar os piores químicos tóxicos. 3.1 A Samsung aparece em segundo lugar com 5,7 pontos, com bons resultados nos critérios químicos e de resíduos. O resultado Samsung em resíduos electrónicos é conseguido graças às notas máximas atingidas pelos níveis de reciclagem de 137% para TVs, (baseado nas vendas dos últimos 10 anos, tendo em conta o tempo de vida médio, e sabendo que neste período as vendas Samsung aumentaram 10 vezes), 12% para PCs (baseado num tempo médio de vida de 7 anos) e 9% para telefones móveis (baseado num tempo médio de vida de 2 anos). Também tem bons resultados na utilização de plástico reciclado (16,1%), embora apenas 0,2% seja plástico pós-consumidor, com um objectivo de aumentar para 25% em 2008. Dell:A descer, com maus resultados em política climatérica. 4.7 Relatório da Greenpeace Símbolos Ecológicos & Declarações A Samsung Electronics esforça-se por desenvolver produtos amigos do ambiente, que minimizam o impacto negativo no meio em todos os aspectos, desde a procura de matérias-primas, produção, transporte, utilização e eliminação final. As preocupações com o ambiente estão no centro de cada novo produto desenvolvido. As tecnologias amigas do ambiente e os programas de reciclagem da Samsung já foram reconhecidos a nível global, recebendo prémios e reconhecimentos bem conhecidos internacionalmente. Samsung eco mark Energy mark Korea Eco Mark Korea Ecoflower EU Energy Star Mark TCO Sweden Blue Angel Germany EPE AT US Eco Mark Korea 2 Sharp:Maioria dos pontos em químicos tóxicos; mau em reciclagem e energia. 2.2 Microsoft:Muito mau em reciclagem e energia. 0.8 Nintendo:Zero na maioria dos critérios, excepto gestão de químicos e energia. [Resultado para o segundo trimestre, 2008] Quatro Estações de Esperança O programa Samsung Four Seasons of Hope (Quatro Estações de Esperança) é focado nas crianças. Tem como objectivo usar o poder na nossa marca para dar alguma coisa às comunidades onde estamos. Este programa apoia fundações comunitárias dirigidas por figuras lendárias do desporto local. A Samsung dedica-se a aumentar a notoriedade e angariar fundos para estas acções sociais e a identificar como os outros também podem fazer a diferença nas vidas destas crianças e famílias. Junte-se a nós para reciclar de forma conveniente e responsável os equipamentos electrónicos. Samsung Recycling DirectSM Todas as coisas boas acabam um dia. Vamos cer tificar-nos de que é um final ‘verde’. À medida que a tecnologia evolui, o nosso estilo de vida digital também. Quando substitui os seus equipamentos electrónicos, precisa de reciclar os antigos de forma responsável. É por isso que estamos orgulhosos de reafirmar o nosso empenho e responsabilidade em reciclar, conforme programa lançado em Outubro de 2008. 'Eco' - Samsung Preserva a natureza em que vivemos. A pensar em si e no meio ambiente, a Samsung planeia o futuro. Considerando as suas ambições por uma vida mais ecológica e saudável para si e para as gerações futuras, as tecnologias Samsung amigas do ambiente funcionam de forma a tornar o mundo num local mais bonito. Conservação do Ar e da Água Como líder em inovação para produtos e tecnologias amigas do ambiente, os produtos Samsung já reduzem ao máximo o impacto nos valiosos recursos naturais. A Samsung utiliza nos seus frigoríficos R-600, um gás refrigerante natural, e isolamentos com ciclopentano, que não promovem o aquecimento global nem contribuem para o efeito de estufa. As máquinas de lavar roupa Samsung altamente eficientes na utilização de água, necessitam de menos detergente e menos água para excelentes resultados de limpeza, ajudando a conser var os recursos hídricos. Usar menos, Poupar mais Os produtos Samsung não eficientes a nível energético, recebendo Grau A+ na UE e Energy Star nos EUA. As máquinas de lavar com resistências de cerâmica utilizam menos electricidade, poupando energia, dinheiro e tempo. Esta tecnologia eficiente energeticamente protege-o a si e à natureza, proporcionando um estilo de vida mais ecológico. Reciclagem Global A Samsung Electronics desenvolve esforços significativos para salvar o ambiente e segue as directivas de REEE (Resíduos de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos). Equipamentos de Ar Condicionado Samsung amigos de ambiente Os equipamentos de ar condicionado Samsung utilizam R-410a, um gás refrigerante amigo do ambiente. Simultaneamente, estes equipamentos são de elevada eficiência energética, contribuindo não só para a preservação do meio ambiente, mas também para a redução do consumo de energia. 2009 Samsung Gama Comercial 08 09 2009 Gama UNIDADES EXTERIORES Tipo Capacidade 9K Btu/h 2.6 kW Tecnologia Monofásico Inverter Trifásico Inverter-R Monofásico Monofásico Convencional Trifásico R410A 12K Btu/h 3.5 kW 18K Btu/h 5.2 kW 21K Btu/h 6.0 kW 24K Btu/h 7.0 kW 30K Btu/h 9.0 kW 36K Btu/h 10.5 kW 48K Btu/h 14.0 kW 2009 Gama UNIDADES INTERIORES Tipo Tecnologia Capacidade Cassete de 1 Via Inver ter Cassete de 2 Vias Convencional Mini-Cassete de 4 Vias Inver ter Inver ter Cassete de 4 Vias R-Inver ter Convencional Conduta Baixo Perfil Inver ter Convencional Inver ter Conduta MSP R - Inver ter Convencional Consola Chão Inver ter Inver ter Consola Chão/Tecto Convencional 9K Btu/h 2.6 kW 12K Btu/h 3.5 kW 18K Btu/h 5.2 kW 2009 Samsung Gama Comercial 10 11 R410A 21K Btu/h 6.0 kW 24K Btu/h 7.0 kW 30K Btu/h 9.0 kW 36K Btu/h 10.5 kW 48K Btu/h 14.0 kW Potente e Silencioso S-Inverter Para reduzir os custos de electricidade na utilização de um ar condicionado, a escolha de um inverter é imperativa. A Tecnologia S-Inverter da Samsung baixa o consumo de energia até 50% comparado com um aparelho de tecnologia convencional. O seu controlo preciso permite alcançar a temperatura desejada mais rapidamente, mantendo-a com maior precisão, conseguindo menos flutuação na temperatura e menos tempo de funcionamento do motor, o que significa um funcionamento mais silencioso e menos desperdício de energia. 12 13 2009 Samsung Gama Comercial Temperatura Confortável As unidades S-Inver ter funcionam na sua capacidade máxima no início. Logo que a temperatura desejada é atingida, o compressor ajusta o seu funcionamento para fazer face a qualquer alteração nas condições. Isto significa menor flutuação de temperatura e assegura ao utilizador um confor to maior que pode ser alcançado em minutos. Não Inverter Elevada Flutuação de Temperatura Desconfortável 25 C (Perda de energia) Confortável 24 C Desconfortável (Perda de energia) 23 C S-Inver ter Temperatura estável Aquecimento e Arrefecimento Rápido Quando altera a temperatura definida, a unidade de ar condicionado vai utilizar a capacidade máxima do compressor para alcançar rapidamente a temperatura desejada, resultando num arrefecimento 15% mais rápido e num aquecimento 50% mais rápido. Arrefecimento Aquecimento mais rápido Não - Inverter 31'24" 27'21" 25 26 27 Não - Inverter 27'23" Mais Rápido 28 29 30 mais rápido Mais Rápido 17'41" 31 10 Tempo para arrefecer de 33ºC para 25ºC 12 14 16 18 20 22 24 26 Tempo para aquecer de 8ºC para 20ºC Elevada eficiência A tecnologia S-Inver ter proporciona arrefecimento e aquecimento potente e rápido com um mínimo de consumo de energia, para que possa reduzir o desperdício de energia e poupar dinheiro. Capacidade Consumo Poupança de Energia até 50% Depois de atingir a temperatura desejada o compressor S-Inver ter altera a sua frequência de funcionamento para o modo económico. Evitando os frequentes e ineficientes ligar e desligar da unidade, o compressor S-Inver ter poupa até 50% de energia, quando comparado com as unidades convencionais. Não-Inverter 621.4Wh/h Poupança 302Wh/h 200 300 400 500 600 Funcionamento Silencioso Desfrute do funcionamento silencioso do seu aparelho de ar condicionado. O compressor da unidade funciona numa frequência mais baixa para manter a temperatura, resultando num funcionamento menos ruidoso. Performance a todas as temperaturas Não precisa de se preocupar em utilizar uma unidade de climatização adicional com um aparelho de ar condicionado Samsung. Com uma amplitude de funcionamento maior, a unidade pode arrefecer num calor abrasador de 50ºC ou aquecer num frio de rachar de -20ºC para proporcionar maior confor to em sua casa. Silencioso 25dB dB 20 25 Arrefecimento 30 Aquecimento Maior amplitude de funcionamento Maior amplitude de funcionamento -20 oC ~ 24oC Concorrente A -10 -10 oC ~ 15oC Concorrente A 0 10 20 30 40 -20 -10 0 10 20 30 01 UNIDADES INTERIORES 2009 Samsung Gama Comercial Ar climatizado, uniforme em toda a divisão Unidades interiores à sua medida! As unidades interiores Samsung têm características individuais ideais para garantir a climatização uniforme da área onde estão aplicadas. Foram concebidas para aplicação em diversos tipos de espaço e vão enquadrar-se per feitamente no design interior escolhido. | Tipo Cassete 18 | Cassete de 1 Via Slim 22 | Cassete de 2 Vias 24 | Mini-Cassete de 4 Vias 26 | Cassete de 4 Vias | Tipo Conduta 34 | Conduta de Baixo Perfil 36 | Conduta MSP | Tipo Consola 44 | Consola de Chão 48 | Consola de Chão/Tecto 14 15 Unidades Tipo Cassete As unidades tipo Cassete primam pelo seu design elegante e compacto e vêm equipadas com características avançadas. As unidades tipo Cassete não têm apenas um fluxo de ar potente para arrefecer e aquecer eficientemente todo o espaço da divisão, mas também foram concebidas para serem silenciosas e para purificar o ar. 2009 Samsung Gama Comercial WIDE WIDE 16 17 Deflectores Largos As unidades tipo cassete estão equipadas com deflectores com um design único. São mais largos, para proporcionar uma potência de arrefecimento uniforme em toda a divisão. 64mm MAIS LARGO 46mm Prevenção de Sujidade no Tecto Deflector Samsung O design dos painéis controla a direcção do fluxo de ar para que este não entre em contacto com o tecto. Este novo design evita que o tecto se suje, mantendo o interior da divisão mais limpo, mesmo depois de longo tempo de utilização. Tecto O fluxo de ar é direccionado para baixo, de forma a não entrar em contacto com o tecto. Bomba de Condensados HIGH FRESH Eleva a água da unidade até 750mm, permitindo uma instalação flexível e conveniente. Elevação SUB DUCT 600 650 700 Ar Novo A cassete de 4 vias permite a instalação de uma subconduta de lado, para climatizar um espaço mais pequeno. (A unidade vem com um componente amovível para esta opção.) Sala lateral Entrada de ar novo 750 Sub-Conduta para outra divisão Divisão principal O fluxo de ar é direccionado para o tecto, o que faz com que a sujidade se acumule. Ventilador 750mm (mm) Tecto A instalação opcional de um ventilador auxiliar permite a entrada de ar novo numa cassete, desde que isso tenha sido levado em conta nos cálculos de dimensionamento. 700mm Concorrente A Deflector Convencional QUICK Encaixe rápido O tubo de drenagem único da Samsung evita fugas e é mais fácil de instalar, sem utilizar fitas ou adesivos. Samsung Concorrente A Cassete de 1 Via Slim Design super compacto permite instalação mais fácil e funcionamento mais silencioso, mantendo um fluxo de ar potente. WIDE WIDE DEFLECTORES LARGOS PREVENÇÃO DE SUJIDADE NO TECTO HIGH BOMBA DE CONDENSADOS QUICK ENCAIXE RÁPIDO (DRENAGEM) Acessórios Controlos individuais Painel MWR-WE00 MWR-WS00 MWR-TH01 MWR-SH00 MR-CH01 MR-BH01 PSSMA 2009 Samsung Gama Comercial 18 19 Design Compacto e Estreito Cassete de 1 Via Slim Quer instalar uma unidade tipo cassete mas tem um espaço limitado? A nova unidade tipo cassete de 1 vias Slim é a resposta cer ta. 135mm 155mm Só 135mm de altura Com apenas 135mm de altura a nova cassete de 1 via slim pode ser instalada praticamente em qualquer espaço. O tabuleiro de condensados está encaixado no painel NOTA Assegure-se de que dispõe de espaço suficiente para instalação. O espaço mínimo para instalação é de 170mm. Mín. 170mm Tecto Unidade Interior mais Leve A Samsung foi a primeira a aplicar a estrutura tipo ABS às suas unidades interiores, conseguindo assim unidades mais leves. O seu design estreito e leve facilita a instalação e manutenção. 10.0kg Redução 41% 17kg Concorrente A Modelo 4kW R410A Peso Funcionamento Silencioso O design dos deflectores reduz drasticamente os níveis de ruído, para poder relaxar em silêncio. 25dB Baixo Concorrente A 35dB 30dB Alto 43dB Concorrente B Velocidade Ventilador Nível de ruído Válvula de Segurança dentro da Bomba de Condensados Uma instalação de condensados deficiente ou cor tes de energia podem fazer com que a água dos condensados regresse à unidade, provocando fugas e maus odores. As unidades Samsung vêm equipadas com uma válvula de segurança na própria bomba de condensados para evitar que a água flua em sentido contrário. Válvula de segurança Cassete de 1 Via Slim Especificações | Cassetes de 1 Via Slim Interior Exterior Modelo Tipo de Aparelho Modo de Arrefecimento Capacidade (Min/Standard/Max) Consumo de Energia Eficiência Energética Frio 1) W Btu/h Calor 2) W Btu/h Frio W Calor W Frio (EER) W/W Calor (COP) W/W Classe de Eficiência Energética Frio/Calor (A-mais eficiente ~ G-menos eficiente) Consumo anual de energia (arrefec.) Corrente Frio Calor Diâmetro tubagem Líquido Gás Alimentação Eléctrica Rearme Automático Função Modo Automático Número de Cabos Alimentação Protecção no quadro (< 10m) Unidade Indoor Uninterior it Modelo Painel Tipo de ventilador Taxa de fluxo de ar (alta) Unidade Dimensões (Líq.) LxAxP Dimensões (Brut.) LxAxP Peso (Líq./Brut.) Painel Dimensões (Líq.) LxAxP Dimensões (Brut.) LxAxP Peso (Líq./Brut.) Nível de ruído Pressão sonora3) Alt./Bx. Entrada de ar novo Filtro na Unidade Interior Unidade Outdoor Uexterior nit Modelo Compressor Gás Unidade Dimensões (Líq.) LxAxP Dimensões (Brut.) LxAxP Peso (Líq./Brut.) Nível de ruído Pressão sonora Limite de funcionamento Frio Calor Carga de Refrigerante Comprimento de Tubagem (Máx.) Desnível (Máx.) Pré Carga Carga Adicional de Refrigerante SH026EAV1 UH026EAV1 Arrefecimento/Aquecimento Arrefecimento a ar 980/2,600/3,500 3,343/8,871/11,942 950/3,300/4,600 3,241/11,260/15,695 245/695/1,120 210/910/1,300 3.74 3.63 A/A kW/y A A mm(pol) mm(pol) Ø/V/Hz A m3/min mm mm kg mm mm kg dB(A) mm mm kg dB(A) °C °C g m m m g/m 347,5 1.6/3.3/5.2 1.4/5.3/6.4 6.35(1/4) 9.52(3/8) 1/220-240/50 Sim Sim 4 + 1 (F1,F2) U. Exterior 15 SH026EAV1 PSSMA Axial 8 970X135X410 1,164X212X478 10.0/13.6 1,180X25X460 1,250X126X530 3.1/4.5 30/25 Não Incluído UH026EAV1 SINGLE BLDC R410A 790X548X285 938X610X382 32.6/35.4 47 -10~43 -15~24 950 20 15 5 0 Notas 1) As capacidades nominais de refrigeração baseiam-se no seguinte: Temperatura interior: 27ºC DB, 19ºC WB, Temperatura exterior: 35ºC DB, 24ºC WB, Tubagem equivalente de refrigerante: 7,5m, Desnível: 0m 2) As capacidades nominais de aquecimento baseiam-se no seguinte: Temperatura interior: 20ºC DB, 15ºC WB, Temperatura exterior: 7ºC DB, 6ºC WB, Tubagem equivalente de refrigerante: 7,5m, Desnível: 0m 3) Nível de ruído captado numa sala vazia, pelo que o nível de ruído real pode ser diferente, consoante as condições de instalação. - Especificações podem ser alteradas sem aviso prévio, devido às constantes melhorias no produto. 2009 Samsung Gama Comercial Interior Exterior Modelo Tipo de Aparelho Modo de Arrefecimento Capacidade (Min/Standard/Max) Consumo de Energia Eficiência Energética Frio 1) W Btu/h Calor 2) W Btu/h Frio W Calor W Frio (EER) W/W Calor (COP) W/W Classe de Eficiência Energética Frio/Calor (A-mais eficiente ~ G-menos eficiente) Consumo anual de energia (arrefec.) Corrente Frio Calor Diâmetro tubagem Líquido Gás Alimentação Eléctrica Rearme Automático Função Modo Automático Número de Cabos Alimentação Protecção no quadro (< 10m) Unidade Indoor Uninterior it Modelo Painel Tipo de ventilador Taxa de fluxo de ar (alta) Unidade Dimensões (Líq.) LxAxP Dimensões (Brut.) LxAxP Peso (Líq./Brut.) Painel Dimensões (Líq.) LxAxP Dimensões (Brut.) LxAxP Peso (Líq./Brut.) Nível de ruído Pressão sonora3) Alt./Bx. Entrada de ar novo Filtro na Unidade Interior Unidade Outdoor Uexterior nit Modelo Compressor Gás Unidade Dimensões (Líq.) LxAxP Dimensões (Brut.) LxAxP Peso (Líq./Brut.) Nível de ruído Pressão sonora Limite de funcionamento Frio Calor Carga de Refrigerante Comprimento de Tubagem (Máx.) Desnível (Máx.) Pré Carga Carga Adicional de Refrigerante 20 21 SH035EAV1 UH035EAV1 Arrefecimento/Aquecimento Arrefecimento a ar 980/3,500/4,100 3,343/11,942/13,990 950/4,000/4,750 3,241/13,648/16,207 250/1,140/1,420 210/1,160/1,390 3.07 3.45 B/B kW/y A A mm(pol) mm(pol) Ø/V/Hz A m3/min mm mm kg mm mm kg dB(A) mm mm kg dB(A) °C °C g m m m g/m 570,0 1.6/5.3/6.6 1.4/5.5/6.8 6.35(1/4) 9.52(3/8) 1/220-240/50 Sim Sim 4 + 1 (F1,F2) U. Exterior 15 SH035EAV1 PSSMA Axial 8.5 970X135X410 1,164X212X478 10.0/13.6 1,180X25X460 1,250X126X530 3.1/4.5 32/27 Não Incluído UH035EAV1 SINGLE BLDC R410A 790X548X285 938X610X382 32.6/35.4 47 -10~43 -15~24 950 20 15 5 0 Notas 1) As capacidades nominais de refrigeração baseiam-se no seguinte: Temperatura interior: 27ºC DB, 19ºC WB, Temperatura exterior: 35ºC DB, 24ºC WB, Tubagem equivalente de refrigerante: 7,5m, Desnível: 0m 2) As capacidades nominais de aquecimento baseiam-se no seguinte: Temperatura interior: 20ºC DB, 15ºC WB, Temperatura exterior: 7ºC DB, 6ºC WB, Tubagem equivalente de refrigerante: 7,5m, Desnível: 0m 3) Nível de ruído captado numa sala vazia, pelo que o nível de ruído real pode ser diferente, consoante as condições de instalação. - Especificações podem ser alteradas sem aviso prévio, devido às constantes melhorias no produto. Cassete de 2 Vias Fluxo de ar em duas direcções, juntamente com as suas dimensões fazem da cassete de duas vias o equipamento ideal para divisões compridas e estreitas com espaço de instalação limitado. HIGH BOMBA DE CONDENSADOS QUICK ENCAIXE RÁPIDO (DRENAGEM) Fórmula Standard para fácil instalação As dimensões da cassete de 2 vias permitem a instalação fácil em módulos de tecto de 600x600mm permitindo assim uma instalação mais fácil e rápida, com um visual mais agradável. 600mm 600mm Pequena em tamanho, Grande em desempenho 2 Ventiladores A cassete de 2 vias da Samsung foi desenhada para ter um volume inferior em 45% em relação às outras cassetes de 2 vias. Isto significa que é ainda mais fácil de encaixar no design de um edifício. As cassetes de 2 Vias são ideais para espaços rectangulares longos e estreitos. Os dois ventiladores da cassete de 2 vias levam o ar frio e quente a todos os pontos da divisão, com menor ruído. Ventiladores 45% Concorrente A inferior 305mm 230mm 575mm 890mm 600mm Ar 1,180mm Acessórios Controlos individuais Painel MWR-WE00 MWR-WS00 MWR-TH01 MWR-SH00 MR-CH01 MR-BH01 P2SMA 2009 Samsung Gama Comercial Especificações | Cassetes de 2 Vias Interior Exterior Modelo Tipo de Aparelho Modo de Arrefecimento Capacidade (Min/Standard/Max) Consumo de Energia Eficiência Energética 22 23 Frio 1) W Btu/h Calor 2) W Btu/h Frio W Calor W Frio (EER) W/W Calor (COP) W/W Classe de Eficiência Energética Frio/Calor (A-mais eficiente ~ G-menos eficiente) Consumo anual de energia (arrefec.) Corrente Frio Calor Diâmetro tubagem Líquido Gás Alimentação Eléctrica Rearme Automático Função Modo Automático Número de Cabos Alimentação Protecção no quadro (< 10m) Unidade Indoor Uninterior it Modelo Painel Tipo de ventilador Taxa de fluxo de ar (alta) Unidade Dimensões (Líq.) LxAxP Dimensões (Brut.) LxAxP Peso (Líq./Brut.) Painel Dimensões (Líq.) LxAxP Dimensões (Brut.) LxAxP Peso (Líq./Brut.) Nível de ruído Pressão sonora3) Alt./Bx. Entrada de ar novo Filtro na Unidade Interior Unidade Outdoor Uexterior nit Modelo Compressor Gás Unidade Dimensões (Líq.) LxAxP Dimensões (Brut.) LxAxP Peso (Líq./Brut.) Nível de ruído Pressão sonora Limite de funcionamento Frio Calor Carga de Refrigerante Comprimento de Tubagem (Máx.) Desnível (Máx.) Pré Carga Carga Adicional de Refrigerante kW/y A A mm(pol) mm(pol) Ø/V/Hz A m3/min mm mm kg mm mm kg dB(A) mm mm kg dB(A) °C °C g m m m g/m GH052EAMG UH052EAMC Arrefecimento/Aquecimento Arrefecimento a ar 5,500 18.767 6,000 20.473 1,700 1,800 3.24 3.33 GH070EAMG UH070EAM1C Arrefecimento/Aquecimento Arrefecimento a ar 7,000 23.885 7,700 26.273 2,350 2,500 2.98 3.08 A/C C/D 850 7.7 8.0 6.35(1/4) 12.7(1/2) 1/220-240/50 Sim Sim 4 + 1 (F1,F2) U. Exterior 20 1.175 10.5 11.0 6.35(1/4) 15.88(5/8) 1/220-240/50 Sim Sim 4 + 1 (F1,F2) U. Exterior 20 GH052EAMG P2SMA Axial 14 890X230X575 1,107X299X642 21/25 1,180X20X460 1,259X144X539 3.5/6.2 36/28 Não Incluído GH070EAMG P2SMA Axial 14 890X230X575 1,107X299X642 22/26 1,180X20X460 1,259X144X539 3.5/6.2 38/28 Não Incluído UH052EAMC Rotativo R410A 880x648x310 1,023X744X413 59/66 49 -5~43 -5~24 1,500 30 15 7.5 25 UH070EAM1C Rotativo R410A 880x648x310 1,023X744X413 60/67 51 -5~43 -5~24 1,700 30 15 7.5 40 Notas 1) As capacidades nominais de refrigeração baseiam-se no seguinte: Temperatura interior: 27ºC DB, 19ºC WB, Temperatura exterior: 35ºC DB, 24ºC WB, Tubagem equivalente de refrigerante: 7,5m, Desnível: 0m 2) As capacidades nominais de aquecimento baseiam-se no seguinte: Temperatura interior: 20ºC DB, 15ºC WB, Temperatura exterior: 7ºC DB, 6ºC WB, Tubagem equivalente de refrigerante: 7,5m, Desnível: 0m 3) Nível de ruído captado numa sala vazia, pelo que o nível de ruído real pode ser diferente, consoante as condições de instalação. - Especificações podem ser alteradas sem aviso prévio, devido às constantes melhorias no produto. Mini-Cassete de 4 Vias Fluxo de ar em quatro direcções para espaços grandes, em tamanho compacto, é o mais indicado para espaços com estruturas de tecto mais pequenas. HIGH BOMBA DE CONDENSADOS FRESH ENTRADA DE AR NOVO QUICK ENCAIXE RÁPIDO (DRENAGEM) Unid: mm Design Compacto A unidade tipo mini-cassete de 4 vias pode ser instalada em módulos de tecto standard (600x600mm) facilitando os trabalhos de instalação e evitando alterações morosas e desnecessárias. Ligado: Velocidade de Ventilação mais alta Desligado: Velocidade de Ventilação Standard Ajuste da velocidade de ventilação A velocidade do ventilador pode ser ajustada de acordo com pé direito da divisão. Com uma simples opção de formatação da placa electrónica, o fluxo de ar pode ser alterado para utilização em divisões de tecto alto. 3~3.5m 2.7m Pé direito alto (acima de 3 metros) Pé Direito Normal (abaixo de 3 metros) Alta eficiência energética Além de ser compacta e elegante, a mini-cassete de 4 vias é muito eficiente a nível energético. Com funcionamento fácil e altamente eficiente, tem um desempenho de topo com custos de funcionamento extremamente baixos. Acessórios Controlos individuais Painel MWR-WE00 MWR-WS00 MWR-TH01 MWR-SH00 MR-CH01 MR-BH01 PMSMA 2009 Samsung Gama Comercial Especificações | Mini-Cassetes de 4 Vias Interior Exterior Modelo Tipo de Aparelho Modo de Arrefecimento Capacidade (Min/Standard/Max) Consumo de Energia Eficiência Energética 24 25 Frio 1) W Btu/h Calor 2) W Btu/h Frio W Calor W Frio (EER) W/W Calor (COP) W/W Classe de Eficiência Energética Frio/Calor (A-mais eficiente ~ G-menos eficiente) Consumo anual de energia (arrefec.) Corrente Frio Calor Diâmetro tubagem Líquido Gás Alimentação Eléctrica Rearme Automático Função Modo Automático Número de Cabos Alimentação Protecção no quadro (< 10m) Unidade Indoor Uninterior it Modelo Painel Tipo de ventilador Taxa de fluxo de ar (alta) Unidade Dimensões (Líq.) LxAxP Dimensões (Brut.) LxAxP Peso (Líq./Brut.) Painel Dimensões (Líq.) LxAxP Dimensões (Brut.) LxAxP Peso (Líq./Brut.) Nível de ruído Pressão sonora3) Alt./Bx. Entrada de ar novo Filtro na Unidade Interior Unidade Outdoor Uexterior nit Modelo Compressor Gás Unidade Dimensões (Líq.) LxAxP Dimensões (Brut.) LxAxP Peso (Líq./Brut.) Nível de ruído Pressão sonora Limite de funcionamento Frio Calor Carga de Refrigerante Comprimento de Tubagem (Máx.) Desnível (Máx.) Pré Carga Carga Adicional de Refrigerante kW/y A A mm(pol) mm(pol) Ø/V/Hz A m3/min mm mm kg mm mm kg dB(A) mm mm kg dB(A) °C °C g m m m g/m TH026EAV1 TH035EAV1 TH052EAV1 UH026EAV1 UH035EAV1 UH052EAV1 Arrefec./Aquec. Arrefec./Aquec. Arrefec./Aquec. Arrefecimento a ar Arrefecimento a ar Arrefecimento a ar 990/2,600/3,500 990/3,500/4,200 1,050/4,700/6,300 3,378/8,871/11,942 3,378/11,942/14,331 3,583/16,037/21,496 980/3,300/4,600 980/4,000/5,000 1,300/5,500/8,600 3,344/11,260/15,696 3,344/13,648/17,061 4,436/18,767/29,344 260/730/1,100 260/1,090/1,400 420/1,460/2,150 240/900/1,400 250/1,100/1,400 350/1,590/2,950 3.56 3.21 3.22 3.67 3.64 3.46 TH060EAV1 UH060EAV1 Arrefec./Aquec. Arrefecimento a ar 1,800/5,800/6,500 6,142/19,790/22,179 1,800/7,000/10,000 6,142/23,885/34,121 520/1,930/2,050 470/2,180/3,600 3.01 3.21 A/A A/A A/B B/C 365,0 1.6/3.4/5.1 1.5/4.3/6.6 6.35(1/4) 9.52(3/8) 1/220-240/50 Sim Sim 4 + 1 (F1,F2) U. Exterior 15 545,0 1.6/5.0/6.4 1.5/5.1/6.7 6.35(1/4) 9.52(3/8) 1/220-240/50 Sim Sim 4 + 1 (F1,F2) U. Exterior 15 730,0 2.4/7.0/10.0 2.6/8.0/15.0 6.35(1/4) 12.7(1/2) 1/220-240/50 Sim Sim 4 + 1 (F1,F2) U. Exterior 20 965,0 2.7/8.8/9.4 2.6/10.5/16.6 6.35(1/4) 15.88(5/8) 1/220-240/50 Sim Sim 4 + 1 (F1,F2) U. Exterior 20 TH026EAV1 PMSMA Radial 11.0 575X260X575 660X310X635 17/20 670X35X670 717X93X717 2.6/4.2 30/25 Sim Incluído TH035EAV1 PMSMA Radial 12.0 575X260X575 660X310X635 17/20 670X35X670 717X93X717 2.6/4.2 34/27 Sim Incluído TH052EAV1 PMSMA Radial 12.9 575X260X575 660X310X635 17/20 670X35X670 717X93X717 2.6/4.2 41/33 Sim Incluído TH060EAV1 PMSMA Radial 13.6 575X260X575 660X310X635 17/20 670X35X670 717X93X717 2.6/4.2 41/33 Sim Incluído UH026EAV1 SINGLE BLDC R410A 790X548X285 938X610X382 32.6/35.4 47 -10~43 -15~24 950 20 15 5 0 UH035EAV1 SINGLE BLDC R410A 790X548X285 938X610X382 32.6/35.4 47 -10~43 -15~24 950 20 15 5 0 UH052EAV1 TWIN BLDC R410A 880X638X310 1,023X704X413 50/53 49 -15~43 -20~24 1,450 50 30 5 30 UH060EAV1 TWIN BLDC R410A 880X798X310 1,038X861X413 57/61 52 -15~43 -20~24 1,900 50 30 5 30 Notas 1) As capacidades nominais de refrigeração baseiam-se no seguinte: Temperatura interior: 27ºC DB, 19ºC WB, Temperatura exterior: 35ºC DB, 24ºC WB, Tubagem equivalente de refrigerante: 7,5m, Desnível: 0m 2) As capacidades nominais de aquecimento baseiam-se no seguinte: Temperatura interior: 20ºC DB, 15ºC WB, Temperatura exterior: 7ºC DB, 6ºC WB, Tubagem equivalente de refrigerante: 7,5m, Desnível: 0m 3) Nível de ruído captado numa sala vazia, pelo que o nível de ruído real pode ser diferente, consoante as condições de instalação. - Especificações podem ser alteradas sem aviso prévio, devido às constantes melhorias no produto. Cassete de 4 Vias Com fluxo de ar em quatro direcções as unidades tipo cassete de 4 vias proporcionam ar climatizado em qualquer canto da divisão. WIDE WIDE DEFLECTORES LARGOS PREVENÇÃO DE SUJIDADE NO TECTO HIGH BOMBA DE CONDENSADOS FRESH ENTRADA DE AR NOVO SUB-CONDUTA SUB DUCT QUICK Design do Painel O design moderno do painel não é apenas funcional, mas acrescenta um toque de classe ao espaço interior. Acessórios Controlos individuais Painel MWR-WE00 MWR-WS00 MWR-TH01 MWR-SH00 MR-CH01 MR-BH01 P4SMA ENCAIXE RÁPIDO (DRENAGEM) 2009 Samsung Gama Comercial 26 27 Novo Ventilador Turbo Funcionamento Silencioso Vista ‘A’ Imagine uma sala em absoluta calma. O design aerodinâmico do ‘Ventilador Turbo’ minimiza o ruído causado pela turbulência do movimento das pás. Por isso, o nível de ruído é inferior ao dos modelos convencionais. Distribuição Uniforme O novo ‘Ventilador Turbo’, com pás mais largas, consegue uma potência de arrefecimento extrema nas 4 saídas separadas, para que toda a divisão arrefeça mais rapidamente. Agora todos os cantos e recantos são mais confor táveis. Vista ‘B’ Vista ‘C’ Saída 1 Saída 2 Saída 3 4 Vias Nova Saída 4 4 vias convencional Nivelamento mais Fácil 4 vias Nova 4 vias Conventional Os cantos do painel são destacáveis, facilitando o acesso para ajustar a altura e por isso o nivelamento e instalação são muito mais fáceis e rápidos do que antes. Cantos destacáveis facilitam a instalação e nivelamento. Retirar todo o painel demorava mais tempo. Design compacto A cassete de 4 vias tem 218mm de altura (5,2/7,0/9,0 kW), 24% inferior aos 288mm da concorrência (9,0kW) e é, pois, mais fácil de instalar. 218mm Arrefecimento Eficiente A Samsung aplicou o deflector a 3 dimensões (patenteado) para que o ar quente ou frio chegue mais longe e se espalhe mais uniformemente por todo o espaço. 4 Vias Nova Distribuição do ar Distribuição do ar 4 Vias Convencional Cassete de 4 Vias Especificações | Cassetes de 4 Vias Interior Exterior Modelo Tipo de Aparelho Modo de Arrefecimento Capacidade (Min/Standard/Max) Consumo de Energia Eficiência Energética Frio 1) W Btu/h Calor 2) W Btu/h Frio W Calor W Frio (EER) W/W Calor (COP) W/W Classe de Eficiência Energética Frio/Calor (A-mais eficiente ~ G-menos eficiente) Consumo anual de energia (arrefec.) Corrente Frio Calor Diâmetro tubagem Líquido Gás Alimentação Eléctrica Rearme Automático Função Modo Automático Número de Cabos Alimentação Protecção no quadro (< 10m) Unidade Indoor Uninterior it Modelo Painel Tipo de ventilador Taxa de fluxo de ar (alta) Unidade Dimensões (Líq.) LxAxP Dimensões (Brut.) LxAxP Peso (Líq./Brut.) Painel Dimensões (Líq.) LxAxP Dimensões (Brut.) LxAxP Peso (Líq./Brut.) Nível de ruído Pressão sonora3) Alt./Bx. Entrada de ar novo Filtro na Unidade Interior Unidade Outdoor Uexterior nit Modelo Compressor Gás Unidade Dimensões (Líq.) LxAxP Dimensões (Brut.) LxAxP Peso (Líq./Brut.) Nível de ruído Pressão sonora Limite de funcionamento Frio Calor Carga de Refrigerante Comprimento de Tubagem (Máx.) Desnível (Máx.) Pré Carga Carga Adicional de Refrigerante kW/y A A mm(pol) mm(pol) Ø/V/Hz A m3/min mm mm kg mm mm kg dB(A) mm mm kg dB(A) °C °C g m m m g/m CH070EAV1 CH090EAV CH105EAV CH105EAV UH070EAV1 UH090EAV UH105EAV UH105GAV Arrefec./Aquec. Arrefec./Aquec. Arrefec./Aquec. Arrefec./Aquec. Arrefecimento a ar Arrefecimento a ar Arrefecimento a ar Arrefecimento a ar 2,100/7,100/8,400 3,200/9,000/10,000 3,200/10,500/12,000 3,200/10,500/12,000 9,213/24,226/28,662 10,919/30,709/34,121 10,919/35,827/40,945 10,919/35,827/40,945 2,000/8,000/11,600 3,000/10,000/13,900 2,600/11,200/15,500 2,600/11,200/15,500 6,824/27,297/39,580 10,236/34,121/47,428 8,871/38,216/52,888 8,871/38,216/52,888 510/2,120/2,700 750/2,800/3,200 700/3,270/3,800 700/3,270/3,800 500/2,190/3,750 580/2,770/4,660 580/3,100/5,600 580/3,100/5,600 3.35 3.21 3.21 3.21 3.65 3.61 3.61 3.61 A/A A/A A/A A/A 1.060 2.8/9.3/12.1 2.6/9.6/16.9 6.35(1/4) 15.88(5/8) 1/220-240/50 Sim Sim 4 + 1 ( F1,F2) U. Exterior 20 1.400 3.5/12.5/14.1 2.8/12.2/20.6 9.52(3/8) 15.88(5/8) 1/220-240/50 Sim Sim 4 + 1 ( F1,F2) U. Exterior 25 1.635 3.3/14.5/16.8 3.6/13.7/24.3 9.52(3/8) 15.88(5/8) 1/220-240/50 Sim Sim 4 + 1 ( F1,F2) U. Exterior 30 1.635 1.3/5.0/6.0 1.1/5.0/8.6 9.52(3/8) 15.88(5/8) 3/380-415/50 Sim Sim 4 + 1 ( F1,F2) U. Exterior 35 CH070EAV1 P4SMA Radial 17.2 840X218X840 926X280X925 31/35 950X35X950 1,042X103X1,042 7.0/10.3 36/30 Sim Incluído CH090EAV P4SMA Radial 24 840X298X840 925X360X925 29/35 950X35X950 1,042X103X1,042 7.0/10.3 39/32 Sim Incluído CH105EAV P4SMA Radial 25.7 840X298X840 925X360X925 29/35 950X35X950 1,042X103X1,042 7.0/10.3 40/33 Sim Incluído CH105EAV P4SMA Radial 22.2/25.7 840X298X840 925X360X925 29/35 950X35X950 1,042X103X1,042 7.0/10.3 40/33 Sim Incluído UH070EAV1 TWIN BLDC R410A 880X798X310 1,038X861X413 57/61 52 -15~43 -20~24 1,900 50 30 5 30 UH090EAV TWIN BLDC R410A 932X1,128X375 1,091X1,286X472 90/99 56 -15~50 -20~24 2,600 75 30 7.5 40 UH105EAV TWIN BLDC R410A 932X1,162X375 1,091X1,286X472 90/99 56 -15~50 -20~24 2,800 75 30 7.5 40 UH105GAV TWIN BLDC R410A 937X1,168X375 1,091X1,286X472 95/110 56 -15~50 -20~24 2,800 75 30 7.5 40 Notas 1) As capacidades nominais de refrigeração baseiam-se no seguinte: Temperatura interior: 27ºC DB, 19ºC WB, Temperatura exterior: 35ºC DB, 24ºC WB, Tubagem equivalente de refrigerante: 7,5m, Desnível: 0m 2) As capacidades nominais de aquecimento baseiam-se no seguinte: Temperatura interior: 20ºC DB, 15ºC WB, Temperatura exterior: 7ºC DB, 6ºC WB, Tubagem equivalente de refrigerante: 7,5m, Desnível: 0m 3) Nível de ruído captado numa sala vazia, pelo que o nível de ruído real pode ser diferente, consoante as condições de instalação. - Especificações podem ser alteradas sem aviso prévio, devido às constantes melhorias no produto. 2009 Samsung Gama Comercial 28 29 R-Inverter Interior Exterior Modelo Tipo de Aparelho Modo de Arrefecimento Capacidade (Min/Standard/Max) Consumo de Energia Eficiência Energética Frio 1) W Btu/h Calor 2) W Btu/h Frio W Calor W Frio (EER) W/W Calor (COP) W/W Classe de Eficiência Energética Frio/Calor (A-mais eficiente ~ G-menos eficiente) Consumo anual de energia (arrefec.) Corrente Frio Calor Diâmetro tubagem Líquido Gás Alimentação Eléctrica Rearme Automático Função Modo Automático Número de Cabos Alimentação Protecção no quadro (< 10m) Unidade Indoor Uninterior it Modelo Painel Tipo de ventilador Taxa de fluxo de ar (alta) Unidade Dimensões (Líq.) LxAxP Dimensões (Brut.) LxAxP Peso (Líq./Brut.) Painel Dimensões (Líq.) LxAxP Dimensões (Brut.) LxAxP Peso (Líq./Brut.) Nível de ruído Pressão sonora3) Alt./Bx. Entrada de ar novo Filtro na Unidade Interior Unidade Outdoor Uexterior nit Modelo Compressor Gás Unidade Dimensões (Líq.) LxAxP Dimensões (Brut.) LxAxP Peso (Líq./Brut.) Nível de ruído Pressão sonora Limite de funcionamento Frio Calor Carga de Refrigerante Comprimento de Tubagem (Máx.) Desnível (Máx.) Pré Carga Carga Adicional de Refrigerante kW/y A A mm(pol) mm(pol) Ø/V/Hz A m3/min mm mm kg mm mm kg dB(A) mm mm kg dB(A) °C °C g m m m g/m CH140EAV UH140EAV Arrefecimento/Aquecimento Arrefecimento a ar 3,800/14,000/15,400 12,966/47,769/52,546 3,450/16,000/18,500 11,772/54,594/63,124 900/4,650/5,400 750/4,690/5,800 3.01 3.41 CH140EAV UH140GAV Arrefecimento/Aquecimento Arrefecimento a ar 3,800/14,000/15,400 12,966/47,769/52,546 3,450/16,000/18,500 11,772/54,594/63,124 900/4,650/5,400 750/4,690/5,800 3.01 3.41 CH090EAS UH090EAS Arrefecimento/Aquecimento Arrefecimento a ar 3,100/9,000/10,000 10,578/30,709/34,121 2,750/9,500/13,000 9,383/32,415/44,357 680/2,800/3,400 530/2,630/4,550 3.21 3.61 B/B B/B A/A 2.325 4.0/20.0/23.5 3.6/20.8/26.5 9.52(3/8) 19.05(3/4) 1/220-240/50 Sim Sim 4 + 1 ( F1,F2) U. Exterior 40 2.325 1.4/7.2/8.5 1.3/7.3/10.2 9.52(3/8) 19.05(3/4) 3/380-415/50 Sim Sim 4 + 1 ( F1,F2) U. Exterior 20 1.400 3.2/12.4/15.0 2.54/11.65/20.0 9.52(3/8) 15.88(5/8) 1/220-240/50 Sim Sim CH140EAV P4SMA Radial 30 840X298X840 925X360X925 29/35 950X35X950 1,042X103X1,042 7.0/10.3 45/38 Sim Incluído CH140EAV P4SMA Radial 28/30 840X298X840 925X360X925 29/35 950X35X950 1,042X103X1,042 7.0/10.3 45/38 Sim Incluído CH090EAS P4SMA Radial 24 840X298X840 925X360X925 29/35 950X35X950 1,042X103X1,042 7.0/10.3 39/32 Sim Incluído UH140EAV TWIN BLDC R410A 932X1,162X375 1,091X1,286X472 105/120 59 -15~50 -20~24 3,100 75 30 7.5 40 UH140GAV TWIN BLDC R410A 937X1,168X375 1,091X1,286X472 105/120 59 -15~50 -20~24 2,800 75 30 7.5 40 UH090EAS TWIN BLDC R410A 880x950x320 1,043x1,062x411 78/85 52 -15~50 -20~24 2,400 75 30 5 55 Notas 1) As capacidades nominais de refrigeração baseiam-se no seguinte: Temperatura interior: 27ºC DB, 19ºC WB, Temperatura exterior: 35ºC DB, 24ºC WB, Tubagem equivalente de refrigerante: 7,5m, Desnível: 0m 2) As capacidades nominais de aquecimento baseiam-se no seguinte: Temperatura interior: 20ºC DB, 15ºC WB, Temperatura exterior: 7ºC DB, 6ºC WB, Tubagem equivalente de refrigerante: 7,5m, Desnível: 0m 3) Nível de ruído captado numa sala vazia, pelo que o nível de ruído real pode ser diferente, consoante as condições de instalação. - Especificações podem ser alteradas sem aviso prévio, devido às constantes melhorias no produto. Cassete de 4 Vias Especificações | Cassetes de 4 Vias Interior Exterior Modelo Tipo de Aparelho Modo de Arrefecimento Capacidade (Min/Standard/Max) Consumo de Energia Eficiência Energética Frio 1) W Btu/h Calor 2) W Btu/h Frio W Calor W Frio (EER) W/W Calor (COP) W/W Classe de Eficiência Energética Frio/Calor (A-mais eficiente ~ G-menos eficiente) Consumo anual de energia (arrefec.) Corrente Frio Calor Diâmetro tubagem Líquido Gás Alimentação Eléctrica Rearme Automático Função Modo Automático Número de Cabos Alimentação Protecção no quadro (< 10m) Unidade Indoor Uninterior it Modelo Painel Tipo de ventilador Taxa de fluxo de ar (alta) Unidade Dimensões (Líq.) LxAxP Dimensões (Brut.) LxAxP Peso (Líq./Brut.) Painel Dimensões (Líq.) LxAxP Dimensões (Brut.) LxAxP Peso (Líq./Brut.) Nível de ruído Pressão sonora3) Alt./Bx. Entrada de ar novo Filtro na Unidade Interior Unidade Outdoor Uexterior nit Modelo Compressor Gás Unidade Dimensões (Líq.) LxAxP Dimensões (Brut.) LxAxP Peso (Líq./Brut.) Nível de ruído Pressão sonora Limite de funcionamento Frio Calor Carga de Refrigerante Comprimento de Tubagem (Máx.) Desnível (Máx.) Pré Carga Carga Adicional de Refrigerante kW/y A A mm(pol) mm(pol) Ø/V/Hz A m3/min mm mm kg mm mm kg dB(A) mm mm kg dB(A) °C °C g m m m g/m CH052EAMC CH070EAM1C UH052EAMC UH070EAM1C Arrefecimento/Aquecimento Arrefecimento/Aquecimento Arrefecimento a ar Arrefecimento a ar 5,400 7,000 18,425 23,885 6,000 7,200 20,473 24,567 1,900 2,400 1,950 2,350 2.84 2.92 3.08 3.06 CH094EAMC UH094EAM1C Arrefecimento/Aquecimento Arrefecimento a ar 9,000 30,709 9,500 32,415 3,400 3,500 2.65 2.71 C/D C/D D/E 950 8.5 8.6 6.35(1/4) 12.7(1/2) 1/220-240/50 Sim Sim 4 + 1 ( F1,F2) U. Exterior 20 1,200 11.0 11.0 6.35(1/4) 15.88(5/8) 1/220-240/50 Sim Sim 4 + 1 ( F1,F2) U. Exterior 20 1,700 15.5 16.0 9.52(3/8) 15.88(5/8) 1/220-240/50 Sim Sim 4 + 1 ( F1,F2) U. Exterior 30 CH052EAMC P4SMA Radial 14 840X218X840 925X280X925 25/31 950X35X950 1,042X103X1,042 7.0/10.3 34/29 Sim Incluído CH070EAM1C P4SMA Radial 18.5 840X218X840 925X280X925 25/31 950X35X950 1,042X103X1,042 7.0/10.3 36/30 Sim Incluído CH094EAMC P4SMA Radial 21.5 840X218X840 925X280X925 25/31 950X35X950 1,042X103X1,042 7.0/10.3 39/32 Sim Incluído UH052EAMC Rotativo R410A 880X648X310 1,023X744X413 59/66 49 -5~43 -5~24 1,500 30 15 7.5 25 UH070EAM1C Rotativo R410A 880X648X310 1,023X744X413 60/67 51 -5~43 -5~24 1,700 30 15 7.5 40 UH094EAM1C Rotativo R410A 880X798X310 1,023X891X413 74/82 55 -5~43 -5~24 1,800 30 15 7.5 60 Notas 1) As capacidades nominais de refrigeração baseiam-se no seguinte: Temperatura interior: 27ºC DB, 19ºC WB, Temperatura exterior: 35ºC DB, 24ºC WB, Tubagem equivalente de refrigerante: 7,5m, Desnível: 0m 2) As capacidades nominais de aquecimento baseiam-se no seguinte: Temperatura interior: 20ºC DB, 15ºC WB, Temperatura exterior: 7ºC DB, 6ºC WB, Tubagem equivalente de refrigerante: 7,5m, Desnível: 0m 3) Nível de ruído captado numa sala vazia, pelo que o nível de ruído real pode ser diferente, consoante as condições de instalação. - Especificações podem ser alteradas sem aviso prévio, devido às constantes melhorias no produto. 2009 Samsung Gama Comercial Interior Exterior Modelo Tipo de Aparelho Modo de Arrefecimento Capacidade (Min/Standard/Max) Consumo de Energia Eficiência Energética Frio 1) W Btu/h Calor 2) W Btu/h Frio W Calor W Frio (EER) W/W Calor (COP) W/W Classe de Eficiência Energética Frio/Calor (A-mais eficiente ~ G-menos eficiente) Consumo anual de energia (arrefec.) Corrente Frio Calor Diâmetro tubagem Líquido Gás Alimentação Eléctrica Rearme Automático Função Modo Automático Número de Cabos Alimentação Protecção no quadro (< 10m) Unidade Indoor Uninterior it Modelo Painel Tipo de ventilador Taxa de fluxo de ar (alta) Unidade Dimensões (Líq.) LxAxP Dimensões (Brut.) LxAxP Peso (Líq./Brut.) Painel Dimensões (Líq.) LxAxP Dimensões (Brut.) LxAxP Peso (Líq./Brut.) Nível de ruído Pressão sonora3) Alt./Bx. Entrada de ar novo Filtro na Unidade Interior Unidade Outdoor Uexterior nit Modelo Compressor Gás Unidade Dimensões (Líq.) LxAxP Dimensões (Brut.) LxAxP Peso (Líq./Brut.) Nível de ruído Pressão sonora Limite de funcionamento Frio Calor Carga de Refrigerante Comprimento de Tubagem (Máx.) Desnível (Máx.) Pré Carga Carga Adicional de Refrigerante kW/y A A mm(pol) mm(pol) Ø/V/Hz A m3/min mm mm kg mm mm kg dB(A) mm mm kg dB(A) °C °C g m m m g/m CH105EAMC CH105EAMC UH105EAMC UH105GAMC Arrefecimento/Aquecimento Arrefecimento/Aquecimento Arrefecimento a ar Arrefecimento a ar 10,000 10,000 34,121 34,121 10,700 10,700 36,509 36,509 3,830 3,560 3,850 3,600 2.61 2.81 2.78 2.97 30 31 CH140EAMC UH140GAMC Arrefecimento/Aquecimento Arrefecimento a ar 14,000 47,769 15,400 52,546 5,300 5,900 2.64 2.61 D/E C/D D/E 1,915 17.5 17.5 9.52(3/8) 19.05(3/4) 1/220-240/50 Sim Sim 4 + 1 ( F1,F2) U. Exterior 40 1,780 6.2 6.3 9.52(3/8) 19.05(3/4) 3/380-415/50 Sim Sim 4 + 1 ( F1,F2) U. Exterior 20 2,650 9.2 10.0 9.52(3/8) 19.05(3/4) 3/380-415/50 Sim Sim 4 + 1 ( F1,F2) U. Exterior 20 CH105EAMC P4SMA Radial 24.5 840X298X840 925X360X925 28/34 950X35X950 1,042X103X1,042 7.0/10.3 40/33 Sim Incluído CH105EAMC P4SMA Radial 24.5 840X298X840 925X360X925 28/34 950X35X950 1,042X103X1,042 7.0/10.3 40/33 Sim Incluído CH140EAMC P4SMA Radial 29 840X298X840 925X360X925 29/35 950X35X950 1,042X103X1,042 7.0/10.3 45/38 Sim Incluído UH105EAMC SCROLL R410A 880X931X320 1,043X1,062X411 87/92 56 -5~43 -5~24 2,600 50 30 7.5 70 UH105GAMC SCROLL R410A 880X931X320 1,043X1,062X411 87/92 56 -5~43 -5~24 2,750 50 30 7.5 70 UH140GAMC SCROLL R410A 932X1,128X375 1,091X1,286X472 121/136 59 -5~43 -5~24 3,300 50 30 7.5 70 Notas 1) As capacidades nominais de refrigeração baseiam-se no seguinte: Temperatura interior: 27ºC DB, 19ºC WB, Temperatura exterior: 35ºC DB, 24ºC WB, Tubagem equivalente de refrigerante: 7,5m, Desnível: 0m 2) As capacidades nominais de aquecimento baseiam-se no seguinte: Temperatura interior: 20ºC DB, 15ºC WB, Temperatura exterior: 7ºC DB, 6ºC WB, Tubagem equivalente de refrigerante: 7,5m, Desnível: 0m 3) Nível de ruído captado numa sala vazia, pelo que o nível de ruído real pode ser diferente, consoante as condições de instalação. - Especificações podem ser alteradas sem aviso prévio, devido às constantes melhorias no produto. Unidades Tipo Conduta As unidades tipo conduta da Samsung enquadram-se facilmente nos espaços disponíveis pelo seu design compacto e pela flexibilidade de instalação. Além disso, o Sistema Inteligente de Controlo de Pressão proporciona um funcionamento silencioso, fazendo com que a climatização passe despercebida. 2009 Samsung Gama Comercial 32 33 Sistema de Filtragem Limpo O filtro anti-bacteriano e o indicador de limpeza do filtro dão-lhe opor tunidade de desfrutar de ar mais limpo e mais saudável. Facilidade na Limpeza do Filtro Filtro Anti-Bacteriano O filtro anti-bacteriano não só retém par tículas de pó, mas também inibe a proliferação de fungos e bactérias. Depois de 1000 horas de utilização, o indicador de limpeza do filtro dá o alerta. O Filtro pode ser facilmente retirado pela zona inferior, pelo lado esquerdo ou direito da unidade. (1000 horas é a definição padrão, mas pode ser ajustada para 2000 horas por programação da placa.) Controlo de Pressão O Sistema Inteligente de Controlo de Pressão ajusta a velocidade do ventilador, para que o ar condicionado tenha uma per formance a quente ou a frio mais consistente, independentemente das condições circundantes. Controlo da pressão estática exterior Volume de ar BACTERIA H M L H M L Mínimo Wired Controlo Remoto por Cabo As unidades vêm equipadas com controlo remoto por cabo, para uma utilização mais conveniente da unidade de ar condicionado. Máximo Pressão estática (mmAq) Conduta de Baixo Perfil As unidades interiores tipo conduta de baixo per fil, com as suas dimensões mínimas, proporcionam instalação flexível e manutenção facilitada. BACTERIA LIMPEZA FÁCIL DO FILTRO FILTRO ANTI-BACTERIANO CONTROLO DE PRESSÃO Wired CONTROLO REMOTO POR CABO Aspiração posterior Aspiração inferior Instalação Flexível A aspiração de ar pode ser feita pela par te de trás ou por baixo da unidade, resultando numa instalação e manutenção mais fáceis. Conduta de Sucção Design compacto Com apenas 199 mm de altura, este design facilita a instalação e manutenção, além de ter uma per formance excelente. 199mm 199mm 220mm 225mm 160 180 200 210 220 230 Acessórios Controlos individuais MWR-WE00 MWR-WS00 MWR-TH01 Difusor Difusor MR-CH01 MR-BH01 Conduta de Sucção Manutenção Facilitada As peças principais estão facilmente acessíveis, abrindo simplesmente o painel inferior, reduzindo o tempo e os custos de manutenção. 2009 Samsung Gama Comercial Especificações | Condutas de Baixo Perfil Interior Exterior Modelo Tipo de Aparelho Modo de Arrefecimento Capacidade (Min/Standard/Max) Consumo de Energia Eficiência Energética 34 35 Frio 1) W Btu/h Calor 2) W Btu/h Frio W Calor W Frio (EER) W/W Calor (COP) W/W Classe de Eficiência Energética Frio/Calor (A-mais eficiente ~ G-menos eficiente) Consumo anual de energia (arrefec.) Frio Corrente Calor Líquido Diâmetro tubagem Gás Alimentação Eléctrica Rearme Automático Função Modo Automático Número de Cabos Alimentação Protecção no quadro (< 10m) Unidade Indoor Uninterior it Modelo Tipo de ventilador Taxa de fluxo de ar (alta) Pressão Estática Exterior (min/std/max) LxAxP Unidade Dimensões (Líq.) Dimensões (Brut.) LxAxP Peso (Líq./Brut.) Nível de ruído Pressão sonora3) Alt./Bx. Filtro na Unidade Interior Unidade Outdoor Uexterior nit Modelo Compressor Gás Dimensões (Líq.) LxAxP Unidade Dimensões (Brut.) LxAxP Peso (Líq./Brut.) Pressão sonora Nível de ruído Frio Limite de funcionamento Calor Carga de Refrigerante Comprimento de Tubagem (Máx.) Desnível (Máx.) Pré Carga Carga Adicional de Refrigerante kW/y A A mm(pol) mm(pol) Ø/V/Hz A m3/min mmAq mm mm kg dB(A) mm mm kg dB(A) °C °C g m m m g/m EH035EAV1 UH035EAV1 Arrefec./Aquec. Arrefecimento a ar 980/3,500/4,200 3,344/11,942/14,331 980/4,000/5,200 3,344/13,648/17,743 260/1,150/1,400 210/1,105/1,700 3.04 3.62 EH052EAV1 UH052EAV1 Arrefec./Aquec. Arrefecimento a ar 1,700/5,000/6,000 5,801/17,061/20,473 1,500/6,000/8,000 5,118/20,473/27,297 420/1,550/1,950 360/1,650/2,700 3.23 3.64 EH070EAV1 UH070EAV1 Arrefec./Aquec. Arrefecimento a ar 2,200/7,100/8,000 7,507/24,226/27,297 2,000/8,000/12,000 6,824/27,297/40,945 570/2,200/2,650 500/2,150/3,800 3.23 3.72 EH052EAMC UH052EAMC Arrefec./Aquec. Arrefecimento a ar 5,500 18,767 6,300 21,496 1,950 2,000 2.82 3.15 EH070EAM1C UH070EAM1C Arrefec./Aquec. Arrefecimento a ar 6,800 23,202 7,500 25,591 2,420 2,420 2.81 3.10 B/A A/A A/A C/D C/D 575 1.7/5.3/6.4 1.3/5.1/7.9 6.35(1/4) 9.52(3/8) 1/220-240/50 Sim Sim 4 + 1 (F1,F2) U. Exterior 15 775 2.5/7.0/8.5 2.1/7.5/12.0 6.35(1/4) 12.7(1/2) 1/220-240/50 Sim Sim 4 + 1 (F1,F2) U. Exterior 20 1,100 2.9/10.0/12.0 2.6/10.0/17.9 6.35(1/4) 15.88(5/8) 1/220-240/50 Sim Sim 4 + 1 (F1,F2) U. Exterior 30 975 9.00 9.00 6.35(1/4) 12.7(1/2) 1/220-240/50 Sim Sim 4 + 1 (F1,F2) U. Exterior 20 1,210 11.10 11.10 6.35(1/4) 15.88(5/8) 1/220-240/50 Sim Sim 4 + 1 (F1,F2) U. Exterior 20 EH035EAV1 Sirocco 11.0 0/2/4 990X199X600 1,133X333X722 26/31 32/27 Incluído EH052EAV1 Sirocco 13.7 0/2/4 1,100X199X600 1,330X330X730 31/39 33/30 Incluído EH070EAV1 Sirocco 18.9 0/2/4 1,100X199X600 1,330X330X730 31/39 36/32 Incluído EH052EAMC Sirocco 14.9 0/2/4 900X199X600 1,124X315X713 26/30 33/30 Incluído EH070EAM1C Sirocco 20.5 0/2/4 1,100X199X600 1,330X330X730 30.5/38.5 36/32 Incluído UH035EAV1 SINGLE BLDC R410A 790X548X285 938X610X382 32.6/35.4 47 -10~43 -15~24 950 20 15 5 0 UH052EAV1 TWIN BLDC R410A 880X638X310 1,023X704X413 50/53 49 -15~43 -20~24 1,450 50 30 5 30 UH070EAV1 TWIN BLDC R410A 880X798X310 1,038X861X413 57/61 52 -15~43 -20~24 1,900 50 30 5 30 UH052EAMC Rotativo R410A 880X648X310 1,023X704X413 59/66 49 -5~43 -5~24 1,500 30 15 7.5 25 UH070EAM1C Rotativo R410A 880X648X310 1,023X704X413 60/67 51 -5~43 -5~24 1,700 30 15 7.5 40 Notas 1) As capacidades nominais de refrigeração baseiam-se no seguinte: Temperatura interior: 27ºC DB, 19ºC WB, Temperatura exterior: 35ºC DB, 24ºC WB, Tubagem equivalente de refrigerante: 7,5m, Desnível: 0m 2) As capacidades nominais de aquecimento baseiam-se no seguinte: Temperatura interior: 20ºC DB, 15ºC WB, Temperatura exterior: 7ºC DB, 6ºC WB, Tubagem equivalente de refrigerante: 7,5m, Desnível: 0m 3) Nível de ruído captado numa sala vazia, pelo que o nível de ruído real pode ser diferente, consoante as condições de instalação. - Especificações podem ser alteradas sem aviso prévio, devido às constantes melhorias no produto. Conduta MSP Opções de instalação flexíveis oferecem uma variedade de soluções para espaços de diferentes formatos e o Sistema Inteligente de Controlo de Pressão proporciona um funcionamento silencioso. BACTERIA FILTRO ANTI-BACTERIANO LIMPEZA FÁCIL DO FILTRO CONTROLO DE PRESSÃO Comprimento Conveniente Wired CONTROLO REMOTO POR CABO Média Pressão Estática (DH052EAV1) 10 8 6 0~12mmAq 4 0~4mmAq 2 mmAq 900mm Condutas Bx. Per fil Medida sem a caixa de controlo. Condutas MSP Fácil Manutenção Instalação Flexível Redução do tempo e custos de manutenção, colocando as peças em acesso facilitado. A gama Samsung para condutas MSP proporciona muitas soluções para vários tipos de configurações. Espaços em L Acessórios Controlos individuais MWR-WE00 MWR-WS00 MWR-TH01 MR-CH01 MR-BH01 Áreas afastadas Espaços em Y 2009 Samsung Gama Comercial Especificações | Condutas MSP Interior Exterior Modelo Tipo de Aparelho Modo de Arrefecimento Capacidade (Min/Standard/Max) Consumo de Energia Eficiência Energética Frio 1) W Btu/h Calor 2) W Btu/h Frio W Calor W Frio (EER) W/W Calor (COP) W/W Classe de Eficiência Energética Frio/Calor (A-mais eficiente ~ G-menos eficiente) Consumo anual de energia (arrefec.) Frio Corrente Calor Líquido Diâmetro tubagem Gás Alimentação Eléctrica Rearme Automático Função Modo Automático Número de Cabos Alimentação Protecção no quadro (< 10m) Unidade Indoor Uninterior it Modelo Tipo de ventilador Taxa de fluxo de ar (alta) Pressão Estática Exterior (min/std/max) LxAxP Unidade Dimensões (Líq.) Dimensões (Brut.) LxAxP Peso (Líq./Brut.) Nível de ruído Pressão sonora3) Alt./Bx. Filtro na Unidade Interior Unidade Outdoor Uexterior nit Modelo Compressor Gás Dimensões (Líq.) LxAxP Unidade Dimensões (Brut.) LxAxP Peso (Líq./Brut.) Pressão sonora Nível de ruído Frio Limite de funcionamento Calor Carga de Refrigerante Comprimento de Tubagem (Máx.) Desnível (Máx.) Pré Carga Carga Adicional de Refrigerante kW/y A A mm(pol) mm(pol) Ø/V/Hz A m3/min mmAq mm mm kg dB(A) mm mm kg dB(A) °C °C g m m m g/m DH052EAS UH052EAS Arrefec./Aquec. Arrefecimento a ar 1,600/5,000/6,000 5,459/17,061/20,473 1,500/6,000/9,000 5,118/20,473/30,709 540/1,550/1,950 500/1,750/3,000 3.23 3.43 36 37 R-Inverter DH070EAS DH090EAS DH105EAS UH070EAS UH090EAS UH105EAS Arrefec./Aquec. Arrefec./Aquec. Arrefec./Aquec. Arrefecimento a ar Arrefecimento a ar Arrefecimento a ar 2,200/7,100/8,000 3,100/9,000/10,000 3,000/10,500/12,000 7,507/24,226/27,297 10,578/30,709/34,121 10,236/35,827/40,945 1,900/8,000/10,500 2,900/9,500/13,000 3,300/11,200/13,700 6,483/27,297/35,827 9,895/32,415/44,357 11,260/38,216/46,746 700/2,720/3,070 850/3,200/3,600 840/3,730/4,400 620/2,490/3,670 680/2,960/4,650 760/3,720/5,000 2.61 2.81 2.82 3.21 3.21 3.01 A/B D/C C/C C/D 775 2.7/7.1/8.7 2.5/8.0/13.5 6.35(1/4) 12.7(1/2) 1/220-240/50 Sim Sim 4 + 1 (F1,F2) U. Exterior 20 1,360 3.1/12.4/13.7 2.71/11.4/16.3 6.35(1/4) 15.88(5/8) 1/220-240/50 Sim Sim 4 + 1 (F1,F2) U. Exterior 20 1,600 3.82/14.0/15.8 3.1/13.0/20.5 9.52(3/8) 15.88(5/8) 1/220-240/50 Sim Sim 1,865 3.6/16.5/18.5 3.2/16.5/29.0 9.52(3/8) 15.88(5/8) 1/220-240/50 Sim Sim 4 + 1 (F1,F2) U. Exterior 30 DH052EAS Sirocco 16.5 0/4/6 900X260X480 1,146X363X584 29.5/34.5 37/33 Incluído DH070EAS Sirocco 21 0/4/6 900X260X480 1,146X363X584 29.5/34.5 38/34 Incluído DH090EAS Sirocco 24 0/6/8 1,150X260X480 1,390x345x575 33/40 39/35 Incluído DH105EAS Sirocco 24 0/6/8 1,150X260X480 1,390X345X575 34/40 40/33 Incluído UH052EAS TWIN BLDC R410A 880X638X310 1,023X704X413 50/53 49 -10~43 -15~24 1,350 30 15 5 20 UH070EAS TWIN BLDC R410A 880X638X310 1,023X704X413 50/53 52 -10~43 -15~24 1,350 30 15 5 30 UH090EAS TWIN BLDC R410A 880x950x320 1,043x1,062x411 78/85 52 -15~50 -20~24 2,400 75 30 5 55 UH105EAS TWIN BLDC R410A 932X1,128X375 1,091X1,286X472 102/117 56 -15~50 -20~24 2,600 75 30 7.5 40 Notas 1) As capacidades nominais de refrigeração baseiam-se no seguinte: Temperatura interior: 27ºC DB, 19ºC WB, Temperatura exterior: 35ºC DB, 24ºC WB, Tubagem equivalente de refrigerante: 7,5m, Desnível: 0m 2) As capacidades nominais de aquecimento baseiam-se no seguinte: Temperatura interior: 20ºC DB, 15ºC WB, Temperatura exterior: 7ºC DB, 6ºC WB, Tubagem equivalente de refrigerante: 7,5m, Desnível: 0m 3) Nível de ruído captado numa sala vazia, pelo que o nível de ruído real pode ser diferente, consoante as condições de instalação. - Especificações podem ser alteradas sem aviso prévio, devido às constantes melhorias no produto. Conduta MSP Especificações | Condutas MSP Interior Exterior Modelo Tipo de Aparelho Modo de Arrefecimento Capacidade (Min/Standard/Max) Consumo de Energia Eficiência Energética Frio 1) W Btu/h Calor 2) W Btu/h Frio W Calor W Frio (EER) W/W Calor (COP) W/W Classe de Eficiência Energética Frio/Calor (A-mais eficiente ~ G-menos eficiente) Consumo anual de energia (arrefec.) Frio Corrente Calor Líquido Diâmetro tubagem Gás Alimentação Eléctrica Rearme Automático Função Modo Automático Número de Cabos Alimentação Protecção no quadro (< 10m) Unidade Indoor Uninterior it Modelo Tipo de ventilador Taxa de fluxo de ar (alta) Pressão Estática Exterior (min/std/max) LxAxP Unidade Dimensões (Líq.) Dimensões (Brut.) LxAxP Peso (Líq./Brut.) Nível de ruído Pressão sonora3) Alt./Bx. Filtro na Unidade Interior Unidade Outdoor Uexterior nit Modelo Compressor Gás Dimensões (Líq.) LxAxP Unidade Dimensões (Brut.) LxAxP Peso (Líq./Brut.) Pressão sonora Nível de ruído Frio Limite de funcionamento Calor Carga de Refrigerante Comprimento de Tubagem (Máx.) Desnível (Máx.) Pré Carga Carga Adicional de Refrigerante kW/y A A mm(pol) mm(pol) Ø/V/Hz A m3/min mmAq mm mm kg dB(A) mm mm kg dB(A) °C °C g m m m g/m DH052EAV1 DH070EAV1 DH090EAV UH052EAV1 UH070EAV1 UH090EAV Arrefecimento/Aquecimento Arrefecimento/Aquecimento Arrefecimento/Aquecimento Arrefecimento a ar Arrefecimento a ar Arrefecimento a ar 1,700/5,000/6,000 2,200/7,100/8,000 3,000/9,000/10,000 5,801/17,061/20,473 7,507/24,226/27,297 10,236/30,709/34,121 1,700/6,000/8,300 1,900/8,000/11,000 3,300/9,500/13,500 5,801/20,473/28,320 6,483/27,297/37,533 11,260/32,415/46,063 550/1,560/1,950 600/2,210/2,600 840/2,800/3,400 480/1,760/2,750 470/2,210/3,700 760/2,780/4,790 3.21 3.21 3.21 3.41 3.62 3.42 A/B A/A A/B 780 3.1/7.5/9.3 2.6/8.4/13.1 6.35(1/4) 12.7(1/2) 1/220-240/50 Sim Sim 4 + 1 (F1,F2) U. Exterior 20 1,105 2.9/10.0/12.0 2.8/10.0/16.5 6.35(1/4) 15.88(5/8) 1/220-240/50 Sim Sim 4 + 1 (F1,F2) U. Exterior 20 1,400 3.5/12.4/15.0 3.1/12.3/24.5 9.52(3/8) 15.88(5/8) 1/220-240/50 Sim Sim 4 + 1 (F1,F2) U. Exterior 25 DH052EAV1 Sirocco 16.5 0/4/6 900X260X480 1,146X363X584 29.5/34.5 37/33 Incluído DH070EAV1 Sirocco 19.6 0/4/8 1,150X260X480 1,390X345X575 34/40 39/35 Incluído DH090EAV Sirocco 22.4 0/6/8 1,150X260X480 1,390X345X575 33/40 39/35 Incluído UH052EAV1 TWIN BLDC R410A 880X638X310 1,023X704X413 50/53 49 -15~43 -20~24 1,450 50 30 5 30 UH070EAV1 TWIN BLDC R410A 880X798X310 1,038X861X406 57/61 52 -15~43 -20~24 1,900 50 30 5 30 UH090EAV TWIN BLDC R410A 932X1,128X375 1,091X1,286X472 90/99 56 -15~50 -20~24 2,600 75 30 7.5 40 Notas 1) As capacidades nominais de refrigeração baseiam-se no seguinte: Temperatura interior: 27ºC DB, 19ºC WB, Temperatura exterior: 35ºC DB, 24ºC WB, Tubagem equivalente de refrigerante: 7,5m, Desnível: 0m 2) As capacidades nominais de aquecimento baseiam-se no seguinte: Temperatura interior: 20ºC DB, 15ºC WB, Temperatura exterior: 7ºC DB, 6ºC WB, Tubagem equivalente de refrigerante: 7,5m, Desnível: 0m 3) Nível de ruído captado numa sala vazia, pelo que o nível de ruído real pode ser diferente, consoante as condições de instalação. - Especificações podem ser alteradas sem aviso prévio, devido às constantes melhorias no produto. 2009 Samsung Gama Comercial Interior Exterior Modelo Tipo de Aparelho Modo de Arrefecimento Capacidade (Min/Standard/Max) Consumo de Energia Eficiência Energética Frio 1) W Btu/h Calor 2) W Btu/h Frio W Calor W Frio (EER) W/W Calor (COP) W/W Classe de Eficiência Energética Frio/Calor (A-mais eficiente ~ G-menos eficiente) Consumo anual de energia (arrefec.) Frio Corrente Calor Líquido Diâmetro tubagem Gás Alimentação Eléctrica Rearme Automático Função Modo Automático Número de Cabos Alimentação Protecção no quadro (< 10m) Unidade Indoor Uninterior it Modelo Tipo de ventilador Taxa de fluxo de ar (alta) Pressão Estática Exterior (min/std/max) LxAxP Unidade Dimensões (Líq.) Dimensões (Brut.) LxAxP Peso (Líq./Brut.) Nível de ruído Pressão sonora3) Alt./Bx. Filtro na Unidade Interior Unidade Outdoor Uexterior nit Modelo Compressor Gás Dimensões (Líq.) LxAxP Unidade Dimensões (Brut.) LxAxP Peso (Líq./Brut.) Pressão sonora Nível de ruído Frio Limite de funcionamento Calor Carga de Refrigerante Comprimento de Tubagem (Máx.) Desnível (Máx.) Pré Carga Carga Adicional de Refrigerante kW/y A A mm(pol) mm(pol) Ø/V/Hz A m3/min mmAq mm mm kg dB(A) mm mm kg dB(A) °C °C g m m m g/m 38 39 DH105EAV UH105EAV Arrefec./Aquec. Arrefecimento a ar 3,350/10,500/12,000 11,431/35,827/40,945 2,600/11,200/15,500 8,871/38,216/52,888 830/3,270/3,700 740/3,100/5,500 3.21 3.61 DH105EAV UH105GAV Arrefec./Aquec. Arrefecimento a ar 3,350/10,500/12,000 11,431/35,827/40,945 2,600/11,200/15,500 8,871/38,216/52,888 830/3,270/3,700 740/3,100/5,500 3.21 3.61 DH140EAV DH140EAV UH140EAV UH140GAV Arrefec./Aquec. Arrefec./Aquec. Arrefecimento a ar Arrefecimento a ar 3,450/14,000/15,400 3,450/14,000/15,400 11,772/47,769/52,546 11,772/47,769/52,546 3,750/16,000/18,500 3,750/16,000/18,500 12,795/54,594/63,124 12,795/54,594/63,124 1,110/4,650/5,700 1,110/4,650/5,700 1,020/4,430/5,800 1,020/4,430/5,800 3.01 3.01 3.61 3.61 A/A A/A B/A B/A 1,635 3.8/14.7/16.8 4.5/14.1/25.0 9.52(3/8) 15.88(5/8) 1/220-240/50 Sim Sim 4 + 1 (F1,F2) U. Exterior 30 1,635 1.4/5.0/6.1 1.3/5.0/8.5 9.52(3/8) 15.88(5/8) 3/380-415/50 Sim Sim 4 + 1 (F1,F2) U. Exterior 20 2,325 5.0/20.6/23.5 4.5/19.6/26.5 9.52(3/8) 19.05(3/4) 1/220-240/50 Sim Sim 4 + 1 (F1,F2) U. Exterior 40 2,325 1.8/7.4/8.8 1.7/7.0/9.5 9.52(3/8) 19.05(3/4) 3/380-415/50 Sim Sim 4 + 1 (F1,F2) U. Exterior 20 DH105EAV Sirocco 21.3 0/8/10 1,150X320X480 1,396X424X584 39/46 39/35 Incluído DH105EAV Sirocco 27.5/28.1 0/8/10 1,150X320X480 1,396X424X584 39/46 39/35 Incluído DH140EAV Sirocco 36.8 0/8/12 1,200X360X650 1,447X425X769 55/60 43/38 Incluído DH140EAV Sirocco 35.6/36.8 0/8/12 1,200X360X650 1,447X425X769 55/60 43/38 Incluído UH105EAV TWIN BLDC R410A 932X1,162X375 1,091X1,286X472 90/99 56 -15~50 -20~24 2,800 75 30 7.5 40 UH105GAV TWIN BLDC R410A 937X1,168X375 1,091X1,286X472 95/110 56 -15~50 -20~24 2,800 75 30 7.5 40 UH140EAV TWIN BLDC R410A 932X1,162X375 1,091X1,286X472 105/120 59 -15~50 -20~24 2,800 75 30 7.5 40 UH140GAV TWIN BLDC R410A 937X1,168X375 1,091X1,286X472 105/120 59 -15~50 -20~24 2,800 75 30 7.5 40 Notas 1) As capacidades nominais de refrigeração baseiam-se no seguinte: Temperatura interior: 27ºC DB, 19ºC WB, Temperatura exterior: 35ºC DB, 24ºC WB, Tubagem equivalente de refrigerante: 7,5m, Desnível: 0m 2) As capacidades nominais de aquecimento baseiam-se no seguinte: Temperatura interior: 20ºC DB, 15ºC WB, Temperatura exterior: 7ºC DB, 6ºC WB, Tubagem equivalente de refrigerante: 7,5m, Desnível: 0m 3) Nível de ruído captado numa sala vazia, pelo que o nível de ruído real pode ser diferente, consoante as condições de instalação. - Especificações podem ser alteradas sem aviso prévio, devido às constantes melhorias no produto. Conduta MSP Especificações | Condutas MSP Interior Exterior Modelo Tipo de Aparelho Modo de Arrefecimento Capacidade (Min/Standard/Max) Consumo de Energia Eficiência Energética Frio 1) W Btu/h Calor 2) W Btu/h Frio W Calor W Frio (EER) W/W Calor (COP) W/W Classe de Eficiência Energética Frio/Calor (A-mais eficiente ~ G-menos eficiente) Consumo anual de energia (arrefec.) Frio Corrente Calor Líquido Diâmetro tubagem Gás Alimentação Eléctrica Rearme Automático Função Modo Automático Número de Cabos Alimentação Protecção no quadro (< 10m) Unidade Indoor Uninterior it Modelo Tipo de ventilador Taxa de fluxo de ar (alta) Pressão Estática Exterior (min/std/max) LxAxP Unidade Dimensões (Líq.) Dimensões (Brut.) LxAxP Peso (Líq./Brut.) Nível de ruído Pressão sonora3) Alt./Bx. Filtro na Unidade Interior Unidade Outdoor Uexterior nit Modelo Compressor Gás Dimensões (Líq.) LxAxP Unidade Dimensões (Brut.) LxAxP Peso (Líq./Brut.) Pressão sonora Nível de ruído Frio Limite de funcionamento Calor Carga de Refrigerante Comprimento de Tubagem (Máx.) Desnível (Máx.) Pré Carga Carga Adicional de Refrigerante kW/y A A mm(pol) mm(pol) Ø/V/Hz A m3/min mmAq mm mm kg dB(A) mm mm kg dB(A) °C °C g m m m g/m DH094EAMC UH094EAM1C Arrefecimento/Aquecimento Arrefecimento a ar 8,800 30,026 9,500 32,415 3,650 3,500 2.41 2.71 DH105EAMC UH105EAMC Arrefecimento/Aquecimento Arrefecimento a ar 10,000 34,121 11,000 37,533 3,850 3,850 2.60 2.86 E/E E/D 1,825 16.5 15.5 9.52(3/8) 15.88(5/8) 1/220-240/50 Sim Sim 4 + 1 (F1,F2) U. Exterior 30 1,925 17.5 17.5 9.52(3/8) 19.05(3/4) 1/220-240/50 Sim Sim 4 + 1 (F1,F2) U. Exterior 30 DH094EAMC Sirocco 24.4 0/6/8 1,150X260X480 1,390X345X575 34.5/40 39/35 Incluído DH105EAMC Sirocco 30 0/8/10 1,150X320X480 1,396X424X584 39/46 39/35 Incluído UH094EAM1C Rotativo R410A 880X798X310 1,023X891X413 74/82 55 -5~43 -5~24 1,800 30 15 7.5 60 UH105EAMC SCROLL R410A 880X931X320 1,043X1,062X411 87/92 56 -5~43 -5~24 2,600 50 30 7.5 40 Notas 1) As capacidades nominais de refrigeração baseiam-se no seguinte: Temperatura interior: 27ºC DB, 19ºC WB, Temperatura exterior: 35ºC DB, 24ºC WB, Tubagem equivalente de refrigerante: 7,5m, Desnível: 0m 2) As capacidades nominais de aquecimento baseiam-se no seguinte: Temperatura interior: 20ºC DB, 15ºC WB, Temperatura exterior: 7ºC DB, 6ºC WB, Tubagem equivalente de refrigerante: 7,5m, Desnível: 0m 3) Nível de ruído captado numa sala vazia, pelo que o nível de ruído real pode ser diferente, consoante as condições de instalação. - Especificações podem ser alteradas sem aviso prévio, devido às constantes melhorias no produto. 2009 Samsung Gama Comercial Interior Exterior Modelo Tipo de Aparelho Modo de Arrefecimento Capacidade (Min/Standard/Max) Consumo de Energia Eficiência Energética Frio 1) W Btu/h Calor 2) W Btu/h Frio W Calor W Frio (EER) W/W Calor (COP) W/W Classe de Eficiência Energética Frio/Calor (A-mais eficiente ~ G-menos eficiente) Consumo anual de energia (arrefec.) Frio Corrente Calor Líquido Diâmetro tubagem Gás Alimentação Eléctrica Rearme Automático Função Modo Automático Número de Cabos Alimentação Protecção no quadro (< 10m) Unidade Indoor Uninterior it Modelo Tipo de ventilador Taxa de fluxo de ar (alta) Pressão Estática Exterior (min/std/max) LxAxP Unidade Dimensões (Líq.) Dimensões (Brut.) LxAxP Peso (Líq./Brut.) Nível de ruído Pressão sonora3) Alt./Bx. Filtro na Unidade Interior Unidade Outdoor Uexterior nit Modelo Compressor Gás Dimensões (Líq.) LxAxP Unidade Dimensões (Brut.) LxAxP Peso (Líq./Brut.) Pressão sonora Nível de ruído Frio Limite de funcionamento Calor Carga de Refrigerante Comprimento de Tubagem (Máx.) Desnível (Máx.) Pré Carga Carga Adicional de Refrigerante kW/y A A mm(pol) mm(pol) Ø/V/Hz A m3/min mmAq mm mm kg dB(A) mm mm kg dB(A) °C °C g m m m g/m 40 41 DH105EAMC UH105GAMC Arrefecimento/Aquecimento Arrefecimento a ar 10,000 34,121 10,700 36,509 3,700 3,800 2.70 2.82 DH140EAMC UH140GAMC Arrefecimento/Aquecimento Arrefecimento a ar 14,700 50,158 16,000 54,594 5,500 5,700 2.67 2.81 D/D D/D 1,850 6.4 6.5 9.52(3/8) 19.05(3/4) 3/380~415/50 Sim Sim 4 + 1 (F1,F2) U. Exterior 20 2,750 9.5 10.2 9.52(3/8) 19.05(3/4) 3/380~415/50 Sim Sim 4 + 1 (F1,F2) U. Exterior 20 DH105EAMC Sirocco 30 0/8/10 1,150X320X480 1,396X424X584 39/46 39/35 Incluído DH140EAMC Sirocco 38 0/8/15 1,200X360X650 1,447X425X769 52/60 43/38 Incluído UH105GAMC SCROLL R410A 880X931X320 1,043X1,062X411 87/92 56 -5~43 -5~24 2,750 50 30 7.5 40 UH140GAMC SCROLL R410A 932X1,128X375 1,091X1,286X472 121/136 59 -5 ~ 43 -5 ~ 24 3,300 50 30 7.5 70 Notas 1) As capacidades nominais de refrigeração baseiam-se no seguinte: Temperatura interior: 27ºC DB, 19ºC WB, Temperatura exterior: 35ºC DB, 24ºC WB, Tubagem equivalente de refrigerante: 7,5m, Desnível: 0m 2) As capacidades nominais de aquecimento baseiam-se no seguinte: Temperatura interior: 20ºC DB, 15ºC WB, Temperatura exterior: 7ºC DB, 6ºC WB, Tubagem equivalente de refrigerante: 7,5m, Desnível: 0m 3) Nível de ruído captado numa sala vazia, pelo que o nível de ruído real pode ser diferente, consoante as condições de instalação. - Especificações podem ser alteradas sem aviso prévio, devido às constantes melhorias no produto. Unidades Tipo Consola Flexibilidade de instalação aliada a um design único que se enquadra per feitamente na decoração interior, enquanto proporciona climatização eficiente. 2009 Samsung Gama Comercial I INTERIOR DESIGN 42 43 Design Elegante Agora com uma colocação mais flexível, a unidade de ar condicionado pode constituir um elemento de estilo na sua decoração interior. Modo Silencioso As unidades interiores são bastante silenciosas. AUTO LIGHT Unidade de Peso Reduzido Este design extremamente leve facilita a instalação e manutenção. Flexible Pipe Filtro Anti-Bacteriano O filtro anti-bacteriano não só retém partículas de pó, mas também inibe a proliferação de fungos e bactérias. Função Modo Automático A função modo automático selecciona automaticamente o modo de funcionamento de acordo com a temperatura definida. Installation BACTERIA Instalação Flexível da Tubagem A tubagem de condensados pode ser instalada em 6 posições diferentes. Por isso, tem mais opções de colocação da unidade interior. Auto Changeover Consola de Chão O design único, com dupla insuflação de ar, proporciona arrefecimento e aquecimento mais eficiente. INTERIOR DESIGN AUTO DESIGN ELEGANTE FUNÇÃO MODO AUTOMÁTICO BACTERIA Flexible Pipe Installation FILTRO ANTI-BACTERIANO INSTALAÇÃO FLEXÍVEL (TUBAGEM) LIGHT MODO SILENCIOSO PESO REDUZIDO Wireless CONTROLO REMOTO SEM FIOS Acessórios de série Acessórios Controlo remoto sem fios Controlos individuais MWR-WE00 MWR-WS00 MWR-TH01 2009 Samsung Gama Comercial Design Elegante Design Estreito e Prático O design extremamente estreito de linhas direitas acrescenta o elemento estético a qualquer interior. Design Estreito Com apenas 199mm de profundidade, integra-se facilmente na decoração interior. 199mm Painel de Linhas Direitas O painel único destas unidades impede que o pó se acumule na unidade e a divisão mantém-se mais limpa. Display Preto Ar te funcional, o painel touch-screen é elegante e simultaneamente maximiza a conveniência de utilização. Micro Plasma Ion O Micro Plasma Ion da Samsung gera iões de hidrogénio activo e de oxigénio, que eliminam vírus e micróbios causadores de alergias que pairam no ar, neutralizando-os e transformando-os em água. Dupla Insuflação de Ar Existem duas saídas de ar separadas para arrefecimento e aquecimento. O ar quente é insuflado a par tir da zona inferior da unidade o que permite que se espalhe uniformemente por toda a divisão. O confor to consegue-se em qualquer ponto da sala. Funcionamento Silencioso (23dB) O funcionamento silencioso, mas potente e eficiente mantém um elevado nível de confor to. O modo silencioso está disponível em 4 modos de funcionamento diferentes: Alto / Médio / Baixo / Silêncio. 44 45 Consola de Chão Especificações | Consolas de Chão Interior Exterior Modelo Tipo de Aparelho Modo de Arrefecimento Capacidade (Min/Standard/Max) Consumo de Energia Eficiência Energética Classe de Eficiência Energética (A-mais eficiente ~ G-menos eficiente) Consumo anual de energia Corrente Diâmetro tubagem Alimentação Eléctrica Rearme Automático Função Modo Automático Número de Cabos Alimentação Protecção no quadro (< 10m) Unidade Indoor Uninterior it Modelo Tipo de ventilador Taxa de fluxo de ar (alta) Unidade Dimensões (Líq.) Dimensões (Brut.) Peso (Líq./Brut.) Nível de ruído Pressão sonora3) Filtro na Unidade Interior Unidade Outdoor Uexterior nit Modelo Compressor Gás Dimensões (Líq.) Unidade Dimensões (Brut.) Peso (Líq./Brut.) Pressão sonora Nível de ruído Limite de funcionamento Carga de Refrigerante Comprimento de Tubagem (Máx.) Desnível (Máx.) Pré Carga Carga Adicional de Refrigerante Frio 1) W Btu/h Calor 2) W Btu/h Frio W Calor W Frio (EER) W/W Calor (COP) W/W Frio/Calor Frio Calor Líquido Gás kW/y A A mm(pol) mm(pol) Ø/V/Hz A LxAxP LxAxP Alt./Bx. LxAxP LxAxP Frio Calor m3/min mm mm kg dB(A) mm mm kg dB(A) °C °C g m m m g/m JH026EAV1 UH026EAV1 Arrefecimento/Aquecimento Arrefecimento a ar 980/2,600/3,600 3,344/8,871/12,284 950/3,500/4,600 3,241/11,942/15,696 230/670/1,040 210/970/1,250 3.88 3.61 JH035EAV1 UH035EAV1 Arrefecimento/Aquecimento Arrefecimento a ar 990/3,500/4,200 3,378/11,942/14,331 990/4,000/4,900 3,378/13,648/16,719 250/1,190/1,340 210/1,108/1,350 2.94 3.61 A/A C/A 335 1.5/3.3/4.9 1.4/4.7/6.2 6.35(1/4) 9.52(3/8) 1/220~240/50 Sim Sim 4 + 1 (F1,F2) U. Exterior 15 595 1.7/4.9/6.2 1.4/5.3/6.5 6.35(1/4) 9.52(3/8) 1/220~240/50 Sim Sim 4 + 1 (F1,F2) U. Exterior 15 JH026EAV1 Radial 8.1 720X620X199 810X710X295 15.2/20.3 38/23 Incluído JH035EAV1 Radial 9 720X620X199 810X710X295 15.2/20.3 39/24 Incluído UH026EAV1 SINGLE BLDC R410A 790X548X285 938X610X382 32.6/35.4 47 -10~43 -15~24 950 20 15 5 0 UH035EAV1 SINGLE BLDC R410A 790X548X285 938X610X382 32.6/35.4 47 -10~43 -15~24 950 20 15 5 0 Notas 1) As capacidades nominais de refrigeração baseiam-se no seguinte: Temperatura interior: 27ºC DB, 19ºC WB, Temperatura exterior: 35ºC DB, 24ºC WB, Tubagem equivalente de refrigerante: 7,5m, Desnível: 0m 2) As capacidades nominais de aquecimento baseiam-se no seguinte: Temperatura interior: 20ºC DB, 15ºC WB, Temperatura exterior: 7ºC DB, 6ºC WB, Tubagem equivalente de refrigerante: 7,5m, Desnível: 0m 3) Nível de ruído captado numa sala vazia, pelo que o nível de ruído real pode ser diferente, consoante as condições de instalação. - Especificações podem ser alteradas sem aviso prévio, devido às constantes melhorias no produto. 2009 Samsung Gama Comercial Interior Exterior Modelo Tipo de Aparelho Modo de Arrefecimento Capacidade (Min/Standard/Max) Consumo de Energia Eficiência Energética Classe de Eficiência Energética (A-mais eficiente ~ G-menos eficiente) Consumo anual de energia Corrente Diâmetro tubagem Alimentação Eléctrica Rearme Automático Função Modo Automático Número de Cabos Alimentação Protecção no quadro (< 10m) Unidade Indoor Uninterior it Modelo Tipo de ventilador Taxa de fluxo de ar (alta) Unidade Dimensões (Líq.) Dimensões (Brut.) Peso (Líq./Brut.) Nível de ruído Pressão sonora3) Filtro na Unidade Interior Unidade Outdoor Uexterior nit Modelo Compressor Gás Dimensões (Líq.) Unidade Dimensões (Brut.) Peso (Líq./Brut.) Pressão sonora Nível de ruído Limite de funcionamento Carga de Refrigerante Comprimento de Tubagem (Máx.) Desnível (Máx.) Pré Carga Carga Adicional de Refrigerante Frio 1) W Btu/h Calor 2) W Btu/h Frio W Calor W Frio (EER) W/W Calor (COP) W/W Frio/Calor Frio Calor Líquido Gás Alt./Bx. LxAxP LxAxP Frio Calor JH052EAV1 UH052EAV1 Arrefecimento/Aquecimento Arrefecimento a ar 1,200/5,000/6,000 4,095/17,061/20,473 1,400/5,600/8,200 4,777/19,108/27,979 390/1,560/2,030 330/1,553/2,900 3.21 3.61 A/A kW/y A A mm(pol) mm(pol) Ø/V/Hz A LxAxP LxAxP 46 47 m3/min mm mm kg dB(A) mm mm kg dB(A) °C °C g m m m g/m 780 2.0/7.8/9.2 1.7/7.8/13.0 6.35(1/4) 12.7(1/2) 1/220~240/50 Sim Sim 4 + 1 (F1,F2) U. Exterior 20 JH052EAV1 Radial 11.5 720x620x199 810x710x295 16/20.3 44/25 Incluído UH052EAV1 TWIN BLDC R410A 880X638X310 1,023X704X413 50/53 49 -15~43 -20~24 1,450 50 30 5 30 Notas 1) As capacidades nominais de refrigeração baseiam-se no seguinte: Temperatura interior: 27ºC DB, 19ºC WB, Temperatura exterior: 35ºC DB, 24ºC WB, Tubagem equivalente de refrigerante: 7,5m, Desnível: 0m 2) As capacidades nominais de aquecimento baseiam-se no seguinte: Temperatura interior: 20ºC DB, 15ºC WB, Temperatura exterior: 7ºC DB, 6ºC WB, Tubagem equivalente de refrigerante: 7,5m, Desnível: 0m 3) Nível de ruído captado numa sala vazia, pelo que o nível de ruído real pode ser diferente, consoante as condições de instalação. - Especificações podem ser alteradas sem aviso prévio, devido às constantes melhorias no produto. Consola de Chão/Tecto Instalação versátil em duas posições permite que a climatização seja feita no tecto ou no chão. INTERIOR DESIGN DESIGN ELEGANTE BACTERIA FILTRO ANTI-BACTERIANO LIGHT PESO REDUZIDO AUTO FUNÇÃO MODO AUTOMÁTICO INSTALAÇÃO FLEXÍVEL (TUBAGEM) Flexible Pipe Installation Wireless CONTROLO REMOTO SEM FIOS Instalação Versátil Dependendo do espaço disponível e do tipo de utilização, a unidade interior pode ser instalada no tecto ou no chão. Instalação no Tecto Compacta mas Potente Modelo de 24Btu/h As consolas de chão/tecto têm um design elegante e compacto, com uma potência de arrefecimento comparável à da concorrência. Tamanho Concorrente B Acessórios Controlos individuais MWR-TH01 MR-CH01 Peso 100% Concorrente A MWR-WS00 Instalação no Chão MR-BH01 + pequeno 200% + leve 100% Concorrente A 118% Concorrente B 123% 136% 2009 Samsung Gama Comercial Especificações | Consolas de Chão/Tecto Interior Exterior Modelo Tipo de Aparelho Modo de Arrefecimento Capacidade (Min/Standard/Max) Consumo de Energia Eficiência Energética 48 49 Frio 1) W Btu/h Calor 2) W Btu/h Frio W Calor W Frio (EER) W/W Calor (COP) W/W Classe de Eficiência Energética Frio/Calor (A-mais eficiente ~ G-menos eficiente) Consumo anual de energia (arrefec.) Frio Corrente Calor Líquido Diâmetro tubagem Gás Alimentação Eléctrica Rearme Automático Função Modo Automático Número de Cabos Alimentação Protecção no quadro (< 10m) Unidade Indoor Uninterior it Modelo Tipo de ventilador Taxa de fluxo de ar (alta) LxAxP Unidade Dimensões (Líq.) Dimensões (Brut.) LxAxP Peso (Líq./Brut.) Nível de ruído Pressão sonora3) Alt./Bx. Filtro na Unidade Interior Unidade Outdoor Uexterior nit Modelo Compressor Gás LxAxP Unidade Dimensões (Líq.) Dimensões (Brut.) LxAxP Peso (Líq./Brut.) Nível de ruído Pressão sonora Frio Limite de funcionamento Calor Carga de Refrigerante Comprimento de Tubagem (Máx.) Desnível (Máx.) Pré Carga Carga Adicional de Refrigerante kW/y A A mm(pol) mm(pol) Ø/V/Hz A m3/min mm mm kg dB(A) mm mm kg dB(A) °C °C g m m m g/m FH052EAV1 FH070EAV1 UH052EAV1 UH070EAV1 Arrefec./Aquec. Arrefec./Aquec. Arrefecimento a ar Arrefecimento a ar 1,700/5,000/5,600 2,000/7,100/8,000 5,801/17,061/19,108 6,824/24,226/27,297 1,700/6,000/8,000 2,000/8,000/11,000 5,801/20,473/27,297 6,824/27,297/37,533 480/1,660/1,900 590/2,520/2,900 430/1,870/3,050 450/2,750/3,750 3.01 2.82 3.21 2.91 FH052EAMC UH052EAMC Arrefec./Aquec. Arrefecimento a ar 5,400 18,425 6,200 21,155 1,920 2,000 2.81 3.10 FH070EAM1C UH070EAM1C Arrefec./Aquec. Arrefecimento a ar 6,700 22,861 7,200 24,567 2,480 2,550 2.70 2.82 B/C C/D C/D D/D 830 2.8/7.8/9.0 2.4/8.8/14.5 6.35(1/4) 12.7(1/2) 1/220-240/50 Sim Sim 4 + 1 (F1,F2) U. Exterior 20 1,260 3.0/11.0/13.0 2.9/12.5/17.0 6.35(1/4) 15.88(5/8) 1/220-240/50 Sim Sim 4 + 1 (F1,F2) U. Exterior 20 960 8.5 8.6 6.35(1/4) 12.7(1/2) 1/220-240/50 Sim Sim 4 + 1 (F1,F2) U. Exterior 20 1,240 11.4 11.5 6.35(1/4) 15.88(5/8) 1/220-240/50 Sim Sim 4 + 1 (F1,F2) U. Exterior 20 FH052EAV1 Sirocco 14.5 1,000X200X650 1,074X294X726 22/26 38/32 Incluído FH070EAV1 Sirocco 16.0 1,000X200X650 1,074X294X726 22/26 41/36 Incluído FH052EAMC Sirocco 13.2 1,000X200X650 1,074X294X726 22/26 38/32 Incluído FH070EAM1C Sirocco 14.4 1,000X200X650 1,074X294X726 22/26 41/36 Incluído UH052EAV1 TWIN BLDC R410A 880X638X310 1,023X704X413 50/53 49 -15~43 -20~24 1,450 50 30 5 30 UH070EAV1 TWIN BLDC R410A 880X798X310 1,038X861X413 57/61 52 -15~43 -20~24 1,900 50 30 5 30 UH052EAMC Rotativo R410A 880X648X310 1,023X744X413 59/66 49 -5~43 -5~24 1,500 30 15 7.5 25 UH070EAM1C Rotativo R410A 880X648X310 1023X744X413 60/67 51 -5~43 -5~24 1,700 30 15 7.5 40 Notas 1) As capacidades nominais de refrigeração baseiam-se no seguinte: Temperatura interior: 27ºC DB, 19ºC WB, Temperatura exterior: 35ºC DB, 24ºC WB, Tubagem equivalente de refrigerante: 7,5m, Desnível: 0m 2) As capacidades nominais de aquecimento baseiam-se no seguinte: Temperatura interior: 20ºC DB, 15ºC WB, Temperatura exterior: 7ºC DB, 6ºC WB, Tubagem equivalente de refrigerante: 7,5m, Desnível: 0m 3) Nível de ruído captado numa sala vazia, pelo que o nível de ruído real pode ser diferente, consoante as condições de instalação. - Especificações podem ser alteradas sem aviso prévio, devido às constantes melhorias no produto. Acessórios 2009 Samsung Gama Comercial 50 51 Controlo Remoto Classificação Controlo Remoto por Cabo Modelo Unidades Compatíveis Descrição MWR-WE00 Controlo remoto universal Controlo individual e por grupo MWR-WS00 Controlo remoto universal Controlo individual e por grupo MWR-TH01 Controlo remoto universal Controlo individual e por grupo MR-CH01 Controlo remoto universal Controlo programas simples MR-BH01 Controlo remoto universal Controlo programas simples Controlo Remoto sem Fios Painel Classificação Modelo Unidades Compatíveis Descrição Cassete 1 Via Slim PSSMA Painel universal Single Split, FJM, DVM Cassete 2 Vias P2SMA Painel universal Single Split, FJM, DVM Mini-Cassete 4 Vias PMSMA Painel universal Single Split, FJM, DVM Cassete 4 vias P4SMA Painel universal Single Split, FJM, DVM 02 SISTEMAS DE CONTROLO 2009 Samsung Gama Comercial O poder do controlo, à sua disposição Os sistemas de controlo disponibilizados pela Samsung são a forma mais conveniente de controlar e gerir o sistema de ar condicionado instalado. Os sistemas de controlo evoluíram no sentido de melhorar a facilidade de utilização e a gestão, de forma a conseguir controlar todo o sistema praticamente em qualquer sítio a qualquer hora. | Sistemas de Controlo 54 | Sistemas de Controlo Individual 56 | Sistemas de Controlo Centralizado 58 | Sistema de Gestão Integrada 62 | Sistema de Gestão de Quartos 63 | DVM Pro 64 | Acessórios 52 53 Sistemas de Controlo Individual Controlos remotos inovadores, com design ergonómico e displays de fácil leitura. Ícones de Funções Operation ON/OFF, MODO DE FUNCIONAMENTO, VELOCIDADE DO VENTILADOR, FLUXO DE AR, DEFINIÇÃO DE TEMPERATURA Group Filter Error Error CÓDIGOS DE ERRO CONTROLO INDIVIDUAL E DE GRUPO (MAX. 16 UNIDADES INTERIORES) REINICIAR CONTAGEM DO ALARME DE SUBSTITUIÇÃO DO FILTRO 2009 Samsung Gama Comercial 54 55 Controlo Remoto por Cabo MWR-WE00 (Multi-Funções) Operation Group Error Error Filter • Comando unificado (A/C, ERV, A/C+ERV) • Programação semanal (A/C, ERV, A/C+ERV) • Definição de datas de excepção • Sensor de temperatura incluído • Ecrã claro e brilhante com luz de fundo LCD • Permite definir restrições ao controlo remoto sem fios • Modo Stop automático • Modo Silencioso e Modo Nocturno • Bloqueio para crianças MWR-WS00 (Premium) Operation Group Error Error Filter • Função de programação e controlo semanal (até 70 programações) • Definição de datas de excepção • Sensor de temperatura incluído • Ecrã claro e brilhante com luz de fundo LCD • Bloqueio da temperatura pretendida • Permite definir restrições ao controlo remoto sem fios • Modo Stop automático • Modo Silencioso e Modo Nocturno • Bloqueio para crianças MWR-TH01 • Controlo programação simples • Permite definir restrições ao controlo remoto sem fios Operation Group Error Error Filter Controlo Remoto sem Fios MR-CH01 MR-BH01 • Controlo de programação simples • Display largo • Botões suaves Operation Filter • Controlo de programação simples • Display largo • Botões suaves Operation Filter Sistemas de Controlo Centralizado Os sistemas de controlo centralizado da Samsung permitem controlar e monitorizar até 4.096 unidades interiores individuais e 256 grupos de unidades interiores em simultâneo. Possibilita o controlo mais eficiente e conveniente da instalação de ar condicionado. Ícones de Funções Operation ON/OFF, MODO DE FUNCIONAMENTO, VELOCIDADE DO VENTILADOR, FLUXO DE AR, DEFINIÇÃO DE TEMPERATURA Group Filter Error Error CÓDIGOS DE ERRO CONTROLO INDIVIDUAL E DE GRUPO (MAX. 16 UNIDADES INTERIORES) REINICIAR CONTAGEM DO ALARME DE SUBSTITUIÇÃO DO FILTRO 2009 Samsung Gama Comercial Controlo Centralizado MCM-A202A • Controla até 16 grupos (máximo 256 unidades interiores) • Controlo on/off individual/unificado • Permite definir restrições ao controlo remoto individual • Botão de selecção de aquecimento/arrefecimento • Mostra erros nas unidades interiores Controlo de Funções MCM-A100 • Permite controlar e monitorizar até 16 grupos de unidades interiores Nota: deve ser utilizado com um controlo centralizado MCM-A202A Operation Error Error Filter Módulo de Interface MIM-B04A • Ligação de comunicação entre as unidades interior/exterior e as soluções de controlo centralizado 56 57 Sistema de Gestão Integrada O Sistema de Gestão Integrada da Samsung constitui a forma mais fácil e conveniente de gerir simultaneamente um grande número de unidades de ar condicionado. Permite controlar, monitorizar, gerir e manter todos os detalhes do sistema de climatização. Facilidade de Controlo e Monitorização Sistema de Gestão de Edifícios DMS Função de Servidor de Web Sistema de Monitorização de Consumo Função de Controlo de Programação Data Management Server MIM-D00 • Servidor Web integrado, não requer PC, controlado pela internet • Compatível com diversos controladores (S-NET 3, S-NET Mini, PC) • Controlo máximo de 256 unidades interiores e permutadores de calor por grupo/ individualmente • Gestão de histórico de erros • Suporta controlo da programação (semanal, diária) • Função de monitorização de consumo • 2 Entradas digitais (paragem de emergência), 2 Saídas digitais (erro) • Dados horários mantêm-se durante 24 horas em caso de falha de energia • Dados importantes guardados na memória flash (62 dias de dados de distribuição de energia, etc.) • Função de paragem de emergência associada a um sensor de alarme de incêndio • Bloqueio do modo de funcionamento • Bloqueio da temperatura pretendida DMS System DMS Max. 16 unids. 2009 Samsung Gama Comercial 58 59 Gestão Central Melhorada • Bloqueio do modo de funcionamento. • Bloqueio da temperatura pretendida. • Definição de restrições ao controlo remoto individual. Facilidade de Controlo e Monitorização • Permite controlar e monitorizar até 256 unidades individuais ou grupos de unidades interiores. • Permite definir o modo de funcionamento, a temperatura, a direcção do fluxo de ar e a velocidade do ventilador. • Permite seleccionar facilmente múltiplas unidades interiores ou todas. • Visualização da temperatura em todas as divisões. • Listagem de erros baseada na data. Função de Servidor de Internet • Servidor de Internet integrado. • Com um endereço de IP fixo, viabiliza o acesso, controlo e monitorização das unidades interiores em qualquer sítio, a qualquer hora. Internet Em qq sítio, a qq hora Controlo 08:00 AM On Função de Controlo de Programação • Podem ser definidas até 256 programações. • Permite definir programas diários e semanais, para controlar as unidades interiores e exteriores convenientemente. • Definição de datas de excepção. 10:00 PM Off Definição de programação de arrefecimento Resposta Rápida da Assistência Gestão de Histórico • Manutenção e gestão facilitadas com histórico de erros. • Data da ocorrência, detalhes do erro e situação actual. Manutenção Monitorização do Histórico de Erros Sistema de Monitorização de Consumo • Monitorização para 256 unidades interiores. • Permite listagens de consumo, horários de funcionamento e taxas de utilização. • Permite transferir e salvar dados em formato Excel. • Mantém os dados de monitorização de consumos durante 3 meses em unidades de tempo de 1 dia. Funcionamento da unidade interior Piso 5 140 kWh Piso 4 610 kWh Piso 3 460 kWh 1. Manutenção de dados de funcionamento e consumo Piso 2 360 kWh 2. Extracção de dados – formato Excel Piso 1 180 kWh Interface de Contacto Externo • Ligação às entradas e saídas digitais, controlando o sistema de ar condicionado num edifício. Sistema de Controlo do Edifício Restrições de Funcionamento Sistema de Controlo de Incêndio Indicador de Erros Sistema de Gestão Integrada Gerir um grupo de edifícios com o S-NE T3 é uma realidade, através da utilização de DMSs que gerem cada edifício individualmente. O sof tware S-NE T3 permite o controlo total e flexível de uma grande variedade de aplicações. S-NET 3 • Software de gestão integrada por computador. • Suporta 16 DMS através de Ethernet. • Permite controlar centralmente até 4.096 unidades interiores. • Controlo de zona e função de programação. • Histórico de erros e relatório cíclico de dados. • Gestão e análise de consumo de energia. • Possibilidade de actualizações automáticas via Internet. S-NET 3 System Suporta Data Management Server 16 DMSs S-NE T 3 Máx. 16 unids. 2009 Samsung Gama Comercial S-NET mini • Diversas opções de integração (com DMS, Controlo Centralizado, Módulo de Interface) • Permite controlar e monitorizar até 256 unidades interiores • Monitorização detalhada do circuito frigorífico • Função de programação (semanal, diária) • Suporta teclado (porta USB) • Indicação de erros • LCD de 7 polegadas • Bloqueio da temperatura pretendida • Ecrã táctil • Controlo de zona • Bloqueio para crianças • Bloqueio do modo de funcionamento • Controlo de contactos externos Suporta 4 DMSs Opções de Integração Suporta 16 Controlos Centralizados Suporta 16 Módulos de Interface 60 61 Sistema de Gestão de Quartos O Sistema de Gestão de Quar tos é uma forma inteligente de poupar energia e dinheiro. Quando a chave do quar to é colocada no supor te, o ar condicionado é ligado. Quando a chave é retirada do supor te, o ar condicionado desliga-se. Agora pode evitar climatizar um quar to desocupado e poupar energia. MIM-B14 • Controlo directo da unidade interior por contacto seco • Controlo da unidade interior sincronizado com janelas • Controlo de emergência por contacto seco • Indicador de funcionamento/erro da unidade interior Exemplo On/Off Suporte de chave On/Off Sensor abertura de janela Erro On/Off Alarme de avaria Controlo dispositivo externo DVM - Pro 2009 Samsung Gama Comercial 62 63 (Software de Selecção de Equipamento para DVM, FJM e CAC) O DVM-Pro é constituído por dois tipos de sof tware identificados como DVM-Pro Sales e DVM-Pro CAD. DVM-Pro Sales • Workspace: Criar ‘Projecto’ e ‘Espaço de Trabalho (DVM, FJM, CAC)’ • Unidade Interior: Seleccionar unidades interiores e acessórios • Unidade Exterior: Selecção automática e simulação de capacidade • Tubagem: Selecção básica, standard ou manual com verificação do sistema • Cablagem: Diagrama automático com cablagem de unidades interiores/exteriores/ controlos e wattímetros • Sistemas de Controlo: Selecção automática das unidades de controlo • Relatório: Especificações, diagramas e orçamento Download! www.dvmsystem.com Download Center DVM-Pro DVM-Pro CAD (Projecto) • Desenho preciso, rápido e fácil • Compatibilidade com AutoCAD • Cálculo Automático: Refrigerante e diâmetro de tubagem de condensados • Selecção Automática: Derivadores, Colectores e kits de distribuição • Verificação do Sistema: Regulamentos de instalação e adição de refrigerante • Simulação: Capacidades do sistema • Selecção fácil de sistemas de controlo • Relatório Automático: Diagrama de tubagem, listagem de equipamento e orçamento Acessórios Imagem Compatibilidade Classificação Produto Modelo Sistema de Gestão Integrada DMS Servidor integrado controlado pela internet, não requer PC MIM-D00 CAC, FJM, Série DVM, ERV S-NET 3 Permite controlar até 4096 unidades interiores MST-P3P CAC, FJM, Série DVM, ERV S-NET Mini Permite controlar até 256 unidades interiores. Ecrã táctil. MST-S3W CAC, FJM, Série DVM Controlo Centralizado Permite ligar/desligar 16 unidades interiores MCM-A202A CAC, FJM, Série DVM, ERV Controlo de Funções MCM-A100 CAC, FJM, Série DVM Módulo de Interface p/ Controlo Centralizado MIM-B04A CAC, DVM, DVM Plus, DVM HR Controlo Remoto sem fios MR-CH01 MR-BH01 Cassetes, Murais, Consolas, Chão/Tecto, Condutas (precisam de receptor) Controlo Remoto por Cabo (Multi-Funções) MWR-WE00 Cassetes, Murais, Consolas, Condutas Controlo Remoto por Cabo (Premium) MWR-WS00 Cassetes, Murais, Consolas, Condutas Controlo Remoto por Cabo MWR-TH01 Cassetes, Murais, Consolas, Condutas Receptor MRK-A00 Condutas (utilização com controlo remoto sem fios) Cablagem MRW-10A Condutas (utilização com controlo remoto sem fios) (comp. Cabo: 10m) Programador de 7 dias (Deve ser instalado com o controlo remoto por cabo) MWR-BS00 Cassetes, Murais, Consolas, Condutas Controlo de Contacto Exterior Permite controlar uma unidade interior por contacto seco MIM-B14 CAC, DVM Plus II, DVM Plus III, DVM Plus II HR, DVM Plus III HR, Mini DVM (R410A), FJM (excepto MHFKEA) Sistemas de Controlo Centralizado Controlos Controlos Módulo de Interface Sistemas de Controlo Individual Controlos Receptor p/ Controlo Remoto sem fios Sistema de Gestão de Quartos Série DVM : Mini DVM, DVM, DVM PLUS, DVM HR, DVM PLUS II, DVM HR II, DVM PLUS III, DVM PLUS III HR 2009 Samsung Gama Comercial 64 65 Índice de Ícones Ícones para Cassetes PREVENÇÃO DE SUJIDADE NO TECTO DEFLECTORES LARGOS WIDE WIDE Deflectores mais largos proporcionam uma potência de arrefecimento mais uniforme. FRESH QUICK Eleva a água condensada 750mm. Um ventilador auxiliar opcional trás ar novo do exterior. SUB-CONDUTA ENCAIXE RÁPIDO (DRENAGEM) BOMBA DE CONDENSADOS HIGH ENTRADA DE AR NOVO O novo design do painel evita a contaminação do tecto. O sistema de encaixe único da tubagem de condensados é mais fácil de instalar. SUB DUCT A sub-conduta facilita a climatização de um espaço mais pequeno. Ícones para Condutas BACTERIA FILTRO ANTI-BACTERIANO LIMPEZA FÁCIL DO FILTRO O filtro Anti-Bacteriano retém partículas de pó e evita a proliferação de fungos e bactérias. O indicador de limpeza do filtro dá o alerta para o limpar. CONTROLO DE PRESSÃO CONTROLO REMOTO POR CABO Ajusta a velocidade do ventilador para proporcionar um desempenho constante. Wired O Controlo Remoto por Cabo está incluído nas condutas. Ícones para Consolas DESIGN ELEGANTE INTERIOR DESIGN Flexible Pipe Installation Design moderno e linear complementa qualquer decoração. INSTALAÇÃO FLEXÍVEL (TUBAGEM) A tubagem pode ser instalada em 6 direcções diferentes, facilitando a escolha do local da unidade. FILTRO ANTI-BACTERIANO BACTERIA LIGHT PESO REDUZIDO O filtro Anti-Bacteriano retém partículas de pó e evita a proliferação de fungos e bactérias. Peso reduzido para facilitar a instalação e manutenção. MODO SILENCIOSO CONTROLO REMOTO SEM FIOS O funcionamento das unidades é muito silencioso. Wireless O Controlo Remoto sem Fios está incluído nas consolas. Ícones para Sistemas de Controlo Operation ON/OFF, MODO DE FUNCIONAMENTO, VELOCIDADE DO VENTILADOR, FLUXO DE AR, DEFINIÇÃO DE TEMPERATURA Error Error CÓDIGOS DE ERRO Group CONTROLO INDIVIDUAL E DE GRUPO (MAX. 16 UNIDADES INTERIORES) Filter REINICIAR CONTAGEM DO ALARME DE SUBSTITUIÇÃO DO FILTRO AUTO FUNÇÃO MODO AUTOMÁTICO Altera automaticamente o modo de funcionamento de acordo com a temperatura definida. Desenhos Técnicos – Gama Inverter Cassete de 1 Via Slim (SH026EAV1 / SH035EAV1) 25 150 Drain hole 280 410 1180 135 970 1036 1074 460 Mini Cassete de 4 Vias (TH026EAV1 / TH035EAV1 / TH052EAV1 / TH060EAV1) 577~610(Ceiling opening) 670 212 48 575 35 164 244 260 133 180 28 86 260 39 48 275 Suspension bolt 4-M8~M10 adjus table(0~570) 750 670 288 321 518(S us pens ion pos ition) 577~610(Ceiling opening) 476(Suspension position) 210 Fresh air intake hole( ø77) 2009 Samsung Gama Comercial Cassete de 4 Vias (CH070EAV1) Suspenslon bolts(M8~M10) X 4EA Branch duct connection (CH090EAV / CH105EAV / CH140EAV) 55 57 55 25 Fresh air intake hole(ø77) 208 64 160 190 200 840 260 290 158 138 68 25 310 840 41 298 457 57 258 Adjustable Cassete de 4 Vias Fresh air intake hole(ø77) 322 242 246 305 Branch duct connection 66 67 Desenhos Técnicos – Gama Inverter Condutas de Baixo Perfil (EH035EAV1) 938.4 (Suspension position) (Service space) 28 28 3x256=768 600 477 (Suspension position) 11.9 71 100 10 1,000 or more 8x100=800 860 (Air outlet duct flange) Inspection hole 22- 3.2 Hole (All around) OD32 30.5 Condutas de Baixo Perfil 72.5 55 100 199 151.6 115.5 145.5 18 900 Discharge side 182 245 333 (EH052EAV1 / EH070EAV1) 28 3x322=966 (Service space) 28 1,000 or more 12.9 71 100 10 1,138 (Suspension position) 10x100=1,000 100 72.5 55 18 1,100 Inspection hole 26- 3.2 Hole (All around) 115.5 144.5 199 151.6 1,060 (Air outlet duct flange) OD32 30.5 600 477 (Suspension position) Suction side 182 Discharge side 245 333 Suction side 2009 Samsung Gama Comercial Condutas MSP (DH052EAV1) 480 9 36 844 90 0 135x5=675 76 132 139 397 185 90 97 260 87 222 12 77 117 480 Condutas MSP (DH070EAV1 / DH090EAV) 18-Ø3.2 Suction side 397 ODØ32 904 90 220 480 Discharge side 97 260 185 1188 1150 6X135=810 76 132 144 67 117 90 68 69 Desenhos Técnicos – Gama Inverter (DH105EAV) Condutas MSP (DH140EAV) 102 102 Condutas MSP 2009 Samsung Gama Comercial Consolas de Chão (JH026EAV1 / JH035EAV1 / JH052EAV1) 720 Consolas de Chão/Tecto (FH052EAV1 / FH070EAV1) 1,000 650 197 240 922 45 200 50 44 50 Pipe outlet (bottom side) Air intake hole( 50) Wiring hole Drain hose outlet 70 71 Desenhos Técnicos – Gama Inverter Unidades Exteriores (UH026EAV1 / UH035EAV1) 543 343 90 12 542 548 285 790 610 12 364 50 (UH052EAV1) 23 Unidades Exteriores 72 638 310 54.1 880 Unidades Exteriores 610 12 364 50 (UH060EAV1 / UH070EAV1) 798 310 880 52.9 2009 Samsung Gama Comercial Unidades Exteriores (UH090EAV / UH105EAV / UH140EAV) 4- 12 4 27 403 690 932 75.2 Unidades Exteriores 4- 12 403 4 27 606 (UH105GAV / UH140GAV) 963 1,033 375 1,168 1,137 937 1,036 1,128 1,162 966 375 72 73 Notas 2009 Samsung Gama Comercial 74 75 Design e Características Técnicas podem ser alterados sem aviso prévio. * Samsung Electrónica Por tuguesa, S.A. Lagoas Park - Edifício 5B - Piso 0 - 2740-298 Porto Salvo - Portugal • Tel.: 21 425 10 00 Fax.: 21 425 10 01 www.samsung.com/pt
Documentos relacionados
Ar condicionado Samsung - Série SB
Modelo (Interior/Exterior) Nível de Potência Sonora (no Interior/no Exterior)
Leia mais