Faça o do Nosso Catálogo!

Transcrição

E-mail: [email protected]
ACESSÓRIOS PARA O SISTEMA DE ENGATE DIRECTO
Ref : KRW
ANEL DE LIGAÇÃO KRW
Código
Capacidade de carga
kg
e
mm
s
mm
a
mm
b
mm
f
mm
d
mm
Peso
kg/unidade
KRW 6
KRW 7
KRW 8
KRW 10
KRW 13
KRW 16
KRW 19-20
KRW 22
1.400
1.900
2.500
4.000
6.700
10.000
16.000
19.000
31
43
42,5
51
63
74
94
101,50
7,2
9,5
9,5
12
15
18
23
24,50
17,5
23,5
23,5
28
33
40
50
50
38
54
54
63
76
88
114
122
8
11
11
14
17
20
24
27
7,4
9
10
12,5
16
20
24
27
0,08
0,2
0,2
0,58
0,7
1,17
2
2,60
Peça conectora para jogos de argolões de engate directo, e como peça final de corrente em aplicações específicas.
Ref : KHSW
GANCHO DE FORQUETA DE ENGATE DIRECTO COM PATILHA DE SEGURANÇA KHSW
Código
Capacidade de carga
kg
e
mm
h
mm
a
mm
d
mm
g1
mm
b
mm
Peso
kg/unidade
KHSW 5-6
KHSW 7
KHSW 8
KHSW 10
KHSW 13
KHSW 16
KHSW 19-20
KHSW 22
1.400
1.900
2.500
4.000
6.700
10.000
16.000
19.000
69
95
94,5
109
136
155
183,5
213,5
20
28
28
34,5
41
49
53
62
15
19
19
25
34
37
51
50
7,4
9
10
12,5
16
20
24
27
19
26
26
31
39
45
53
62
66
90
90
108
131
153
177
196
0,2
0,6
0,6
1,1
2
3,48
5,00
12,1
Gancho para aplicações de elevação gerais. Pode ser utilizado sem elo intermédio e sem elo de
ligação. Com patilha de segurança em aço forjado.
Ref : GKHSW
GANCHO GRANDE DE FORQUETA DE ENGATE DIRECTO GKHSW
Código
Capacidade de carga
kg
e
mm
h
mm
a
mm
d
mm
g1
mm
b
mm
Peso
kg/unidade
GKHSW 8
GKHSW 10
2.500
4.000
116
126,1
33
40
25
30
10
12,5
31,5
35,4
113
132
1,1
1,7
Alternativa ao KHSW com uma abertura consideravelmente maior.
Ref : KCHW
GANCHO EM C COM SISTEMA DE ENGATE DIRECTO KCHW
Código
Capacidade de carga
kg
e
mm
h
mm
d
mm
b
mm
g
mm
Peso
kg/unidade
KCHW 7
KCHW 8
KCHW 10
KCHW 13
KCHW 16
1.900
2.500
4.000
6.700
10.000
90,5
90
129
166
205
27,5
27,5
38,5
51
60
9
10
12,5
16
20
73,5
73,5
107
137
166
20
20
28
41
45
0,5
0,5
1,4
3
5,3
Permite o engate e desengate simples e rápido. Apenas nas aplicações em que não seja obrigatória
a utilização de patilhas de segurança.
Ref : KLHW
GANCHO DE SEGURANÇA COM SISTEMA DE ENGATE DIRECTO KLHW
Código
Capacidade de carga
kg
e
mm
h
mm
a
mm
b
mm
d
mm
g
mm
s max.
mm
Peso
kg/unidade
KLHW 5-6
KLHW 7
KLHW 8
KLHW 10
KLHW 13
KLHW 16
1.400
1.900
2.500
4.000
6.700
10.000
94
123
123
144
180
218
20
26
26
30
40
50
17
20
20
29
35
41
71
88
88
107
138
168
7,4
9
10
12,5
16
20
28
34
34
45
52
60
1,0
1,0
1,0
1,0
1,5
2,0
0,5
0,9
0,9
1,6
2,9
5,8
Fecha e bloqueia automaticamente.
ACESSÓRIOS ESPECIAIS
Ref : PLAW
PROFILIT ALPHA PLAW
Código
PLAW 0,63
PLAW 1,5
PLAW 2,5
Capacidade
de carga M
kg
630
1500
2500
a
b
c
d
e
f
g
h
k
l
m
n SW
10 54 80,6 50 13 57,2 70 107,5 33 67 60,15 113,5 33 17
16 54 80,6 50 13 57,2 70 107,5 33 67 60,15 113,5 33 17
20 54 80,6 50 13 57,2 70 107,5 33 67 60,15 113,5 33 17
Peso
Peso
kg/uni- kg/unidade
dade
Nm
0,93
0,97
1
40
160
300
Conexão de linga giratória e dobrável, com parafuso especial imperdível – rosca métrica e mola
de retenção substituível.
Factor
de segurança 4
Número de ramais
Ângulo de inclinação
Ref : WS
Tenha em atenção que a capacidade de carga
é diferente em relação às correntes WIN
Código
Binário
de aperto
[Nm]
PLAW 0,63
PLAW 1,5
PLAW 2,5
40
160
300
1
0°
2
0°
2
0°-45°
45°-60°
3+4
0°-45° 45°-60°
Capacidade de carga [kg]
630
1500
2500
1250
3000
5000
850
2120
3550
630
1500
2500
1320
3150
5300
900
2240
3750
GANCHO GIRATÓRIO WS
Código
Capacidade de carga
kg
e
mm
h
mm
a
mm
d1
mm
d2
mm
g1
mm
Peso
kg/unidade
WS 7-8
WS 10
WS 13
WS 16
2.000
3.150
5.300
8.000
149,5
185,5
223
268
28
33
40
46
19
25
30
33
33
38
40
58
12
15
16
21
26
30
38
46
0,80
1,50
2,46
3,90
WS 7-8 até W13 com patilha de segurança em aço forjado (perno e mola também disponíveis em
separado). Não foi desenhado para girar sob carga.
Ref : U
ELO DE LIGAÇÃO UNILOCK U
Código
Capacidade de carga
kg
e
mm
b
mm
d
mm
s
mm
a
mm
M
mm
Peso
kg/unidade
U 5-6
U7
U8
U 10
U 13
U 16
U 19
U 26
1.120
1.500
2.000
3.150
5.300
8.000
11.200
21.200
33,5
48,5
48
60
72
80
96
132
21
28
28
35
39
47
56
77
9,3
13
13
16
18
23
26
33
11
16
16
20
24
32
36
49
16
22
22
26,5
34
44
52
66
7
8
10
12
16
20
24
30
0,07
0,20
0,22
0,38
0,67
1,21
1,97
4,06
Os pernos UB, a porca de segurança UM e as anilhas US podem adquirir-se também em separado.
Elo de ligação ge / Argolão – corrente ou cabo / Gancho – corrente ou cabo / Corrente – vários
olhais de elevação / Assegure-se sempre de que a porca não está demasiado apertada e de que
o perno pode girar. Não pode ser montado com PW (PSW).
Ref : GSCH
MANILHA GSCH
Outros tipos disponíveis mediante pedido!
Código
Capacidade de carga
0-45º - kg
e
mm
b
mm
b1
mm
a
mm
c
mm
d2
mm
Peso
kg/unidade
GSCH 10/3,15 T
GSCH 13/5,3 T
GSCH 16/8 T
GSCH 19/11,2 T
3.150
5.300
8.000
11.200
51
64
76
95
22
27
31
43
32
43
51
68
13,5
16
19
25
32
38
44,4
57
16
19
22
28
0,34
0,6
0,97
2,2
Para uso geral. Ligação cabo-gancho. Não pode ser montada directamente na corrente.
Ref : S SM
GANCHO EM S SM
(1)
Código
Capacidade de carga
0-45º - kg
e
mm
g
mm
d
mm
Peso
kg/unidade
SM 5
SM 7-8
SM 10
SM 13
SM 16
SM 19
SM 22 (1)
800
2.000
3.150
5.300
8.000
11.200
15.000
180
220
280
400
500
550
750
42
53
63
90
120
130
175
16
23
27
40
50
60
80
0,6
1,5
2,6
8,2
16
26
64,5
Mediante pedido.
Gancho intermédio para os casos em que a abertura “g” dos ganchos H ou HS é demasiado pequena. Pode ser utilizado
igualmente como gancho intermédio com alças de cabo de aço. Desenho especial mediante pedido.
Ref : BA
GANCHO PARA ARMADURA DE AÇO
GANCHO PARA FARDOS BA
Código
Capacidade de carga
0-45º - kg
e
mm
d1
mm
g
mm
a
mm
d2
mm
Peso
kg/unidade
BA 5-6
BA 7-8
BA 10
1.120
2.000
3.150
160
200
260
16
19
27
40
50
65
24
30
39
7
10
13
0,4
0,7
1,5
Para transportar fardos e armaduras passivas de aço corrugado para betão estrutural.
PEÇAS SOBRESSELENTES
PERNOS PARA ENGATE DIRECTO
Código
L
d
L1
d1
Peso kg/unidade
KBSW 5-6
KBSW 7
KBSW 8
KBSW 10
KBSW 13
KBSW 16
KBSW 19-20
KBSW 22
16,5
23,0
23,0
29,5
37,0
52,0
73
71,0
7,4
9,0
10,0
12,5
16,0
20,0
24,0
27,0
16
22
22
28
36
40
50
55
2,5
3,0
3,0
3,5
4,0
4,5
5,0
5,0
0,006
0,01
0,01
0,03
0,06
0,10
0,20
0,32
Código
dxl
Para o acessório
KBS-KLH/KLHW PWH 6*
KBS-KLH/KLHW PWH 7*
KBS-KLH/KLHW PWH 8*
KBS-KLH/KLHW PWH 10*
KBS-KSS 6-7
KBS-KSS 8
KBS-KSS 10
KBS-KSS 13
KBS-KP 16
KBS-KP 19-20
KBS-KP 22
KBS-K 22
7,5 x 17,5 + 7,4 x 16,5
9 x 22,5
10 x 22,5 + 10 x 23
13 x 31,5 + 12,5 x 29,5
16 x 42 + 16 x 37
21 x 51,5 + 20 x 52
8 x 22,5
10 x 27,2
12 x 32,2
16 x 45,7
21
24
25
KLH/KLHW-PWH 5-6
KLH/KLHW-PWH 7
KLH/KLHW-PWH 8
KLH/KLHW-PWH 10
KLH/KLHW-PWH 13
KLH/KLHW-PWH 16
KSS 6-7
KSS 8
KSS 10
KSS 13
KP 16
KP 19-20
KP 22
KHS 22
*Indique por favor o modelo de gancho no seu pedido (ver o formulário de pedido de encomenda à parte).
É necessário utilizar pernos especiais de engate directo para algumas das peças (ver tabela).
JOGOS DE PATILHAS DE SEGURANÇA
Patilha de segurança
em aço forjado
Patilha de segurança em
aço forjado para GKHSW
para ganchos com
abertura junto
ao pescoço
Patilha de segurança
soldada para AWH
Código
Para o tipo de gancho
SFG PWH 5-6
SFG PWH 7-8
SFG PWH 10
SFG PWH 13
SFG PWH 16
SFG PWH 19-20
SFG PWH 22
SFG PWH 26-32
HSW 5-6, KHSW 5-6, KHS 4
HSW 7-8, KHSW 7+8, WS 7-8, EHS 7-8
HSW 10, KHSW 10, WS 10, EHS 10
HSW 13, KHSW 13, WS 13, EHS 13
HSW 16, KHSW 16
HSW 19-20, KHSW 19-20
HSW 22, KHSW 22
HSW 26, HS 32 PWH
SFG-G 8
SFG-G 10
GKHSW 8
GKHSW 10
SFG-A 1
SFG-A 2
SFG-A 3
SFG-A 4
SFG-A 6
SFG-A 10
AWH 1,3; UKN 1
UKN 2
AWH 3,8; UKN 3
UKN 4
AWH 6,3; UKN 5; AWH 10; UKN 8
UKN 10
Ref : LXKW2
Código
Capacidade de carga
0-45º/45º-60º - kg
Pode ser usado até ganchos
simples conforme DIN15401
e
mm
d
mm
t
mm
w
mm
Peso
kg/unidade
LXKW 2-6
LXKW 2-8
LXKW 2-10
LXKW 2-13
LXKW 2-16
2.000/1.400
3.550/2.500
5.600/4.000
9.500/6.700
14.000/10.000
25
25
25
25
25
478
516
569
629
688
23
23
27
33
40
340
340
340
340
340
180
180
180
180
180
4,14
4,8
7,6
13,5
21,9
Código
Capacidade de carga
0-45º/45º-60º - kg
Pode ser usado até ganchos
simples conforme DIN15401
e
mm
d
mm
t
mm
w
mm
Peso
kg/unidade
LXKW 4-6
LXKW 4-8
LXKW 4-10
LXKW 4-13
LXKW 4-16
3.000/2.120
5.300/3.750
8.000/6.000
14.000/10.000
21.200/15.000
25
25
25
25
25
478
532
584
659
713
23
27
33
40
40
340
340
340
340
340
180
180
180
180
180
4,7
7,6
13,1
23,1
33,1
para lingas de 2 ramais
Ref : LXKW4
para lingas de 3 e 4 ramais
ACESSÓRIOS PARA SISTEMA SOLDADO,
SISTEMA CONNEX E PARA CABOS DE AÇO
Ref : CW
Ref : CARW
ELO DE LIGAÇÃO CONNEX CW
Código
Capacidade de carga
kg
e
mm
c
mm
s
mm
d
mm
b
mm
g
mm
Peso
kg/unidade
CW 5
CW 6
CW 7
CW 8
CW 10
CW 13
CW 16
CW 19-20
CW 22
CW 26
C32
1.000
1.400
1.900
2.500
4.000
6.700
10.000
16.000
19.000
26.500
31.500
36
44,4
51
61,5
72
88
103
115
161
190
194
7
7,8
10
11,5
12,6
19
21
29,5
34
40
40
9,2
11
12,9
15
17,8
22
29
34,8
39
46
50
7
7,6
9
10
12,6
16,7
21
24,5
25,4
30
32
34,5
39
46,5
53
63
79
106
118
148
175
195
12,7
14,1
16,3
18,35
23
27,6
33
41,7
51
60
80
0,05
0,06
0,12
0,18
0,33
0,7
1,14
2,14
4,1
6,7
8,46
ELO DE LIGAÇÃO PARA CINTAS CARW
Código
Capacidade de carga
kg
a
mm
e
mm
c
mm
d
mm
b
mm
s
mm
g
mm
Peso
kg/unidade
CARW 8
CARW 10
CARW 13
CARW 16
CARW 22
2.500
4.000
6.700
10.000
19.000
29
40
50
46,5
109
66
81
104
112,5
177,5
11,5
12,6
19
21
29
10
12,6
16,7
21
27
65
82
100
110
215
18
21
27,5
40
59
18,35
23
27,6
33
48
0,3
0,5
1,1
2
6,5
O elo de ligação para cintas é montada numa das metades do Connex. Menor risco de danos
devido à largura da superfície de apoio. Fornecido completo, em conjunto com semi-Connex, perno
e bucha de aperto.
Ref : HSW
GANCHO DE OLHAL COM PATILHA DE SEGURANÇA HSW
Código
Capacidade de carga
kg
e
mm
h
mm
a
mm
d1
mm
d2
mm
g1
mm
b
mm
Peso
kg/unidade
HSW 5-6
HSW 7-8
HSW 10
HSW 13
HSW 16
HSW 19-20
HSW 22
HSW 26
HS 32
1.400
2.500
4.000
6.700
10.000
16.000
19.000
26.500
31.500
84,5
106
131
164
182,5
205
225
259
299
21
27
33
43,5
50
55
62
75
89
16,5
19
26
33
40
48
50
60
78
20
25
34
43
50
55
60
70
66
10
11
16
19
24,5
27
29
37
41,5
19
26
31
39
45
53
62
73
87
68
88
108,5
133,7
154,6
177,5
196
235
281
0,3
0,5
1,1
2,2
3,5
5,8
7,8
12,8
22,4
Para operações gerais de elevação. Todos os ganchos têm uma patilha de segurança em aço forjado.
Ref : LHW
GANCHO DE OLHAL DE SEGURANÇA AUTOBLOCANTE
Código
Capacidade de carga
kg
e
mm
h
mm
a
mm
b
mm
d1
mm
d2
mm
g
mm
LHW 5-6
LHW 7-8
LHW10
LHW13
LHW16
LHW19-20
LHW22
1.400
2.500
4.000
6.700
10.000
16.000
19.000
110
136
169
205
251
290
322
20
26
30
40
50
62
65
17
20
29
35
41
50
52
71
88
107
138
168
194
211
21
27
34,5
40
50
60
70
11
12
15
20
27
30
32
28
34
45
52
60
70
81
s max.
Peso
mm kg/unidade
1,0
1,0
1,0
1,5
2,0
2,0
2,0
0,5
0,9
1,5
2,7
5,7
9,8
12,4
Olhal grande, logo adequado às lingas de cabos de aço e a estropos planos de fibras têxteis. Fecha e bloqueia
automaticamente sob efeito da carga, que apenas pode ser libertada após chegar ao solo.
Ref : WLHW
GANCHO DE SEGURANÇA GIRATÓRIO AUTOBLOCANTE WLHW
Código
Capacidade de carga
kg
e
mm
h
mm
a
mm
w
mm
w1
mm
d2
mm
g
mm
WLHW 6
WLHW 7-8
WLHW 10
WLHW 13
WLHW 16
1.400
2.500
4.000
6.700
10.000
160
181
218
269
319
20
26
30
40
50
17
20
29
35
41
35
35
42
49
60
35
35
40
47
60
13
13
16
20
24
28
34
45
52
60
s max.
Peso
mm kg/unidade
1,0
1,0
1,0
1,5
2,0
0,6
1,1
2,0
4,0
6,8
A versão padrão deste gancho não pode girar quando carregada.
Ref : WLHBW
GANCHO DE SEGURANÇA GIRATÓRIO AUTOBLOCANTE WLHBW
Código
Capacidade de carga
kg
e
mm
h
mm
a
mm
w
mm
w1
mm
d2
mm
g
mm
WLHBW 6
WLHBW 7-8
WLHBW 10
WLHBW 13
WLHBW 16
1.400
2.500
4.000
6.700
10.000
160
181
218
269
319
20
26
30
40
50
17
20
29
35
41
35
35
42
49
60
35
35
40
47
60
13
13
16
20
24
28
34
45
52
60
Gancho de segurança com movimento giratório quando carregado.
s max.
Peso
mm kg/unidade
1,0
1,0
1,0
1,5
2,0
0,6
1,1
2,0
4,0
6,8
Ref : FW
GANCHO DE FUNDIÇÃO FW
(1)
Código
Capacidade de carga
kg
e
mm
h
mm
a
mm
d1
mm
d2
mm
g
mm
b
mm
Peso
kg/unidade
FW 7-8
FW 10
FW 13
FW 16
FW 19-20
F 22
F 26 (1)
F 32
2.500
4.000
6.700
10.000
16.000
15.000
21.200
31.500
131
158
190
224
260
265
305
327
29
35
42
50
61
69
80
93
25
32
40
46
54
65
72
83
24
31
39
47
56
47
54
60
11
14
17
22
28
32
34
37
64
76
89
102
114
127
136
152
118
143
170
200
231
260
280
336
0,92
1,77
2,82
5,03
7,6
13,4
19,21
28,0
Não pode ser montado com Unilock U
Para todas as aplicações em que a largura de abertura “g” do gancho HSW não for suficiente,
sobretudo em fundições. Antes de utilizar o gancho, verifique se é permitido utilizar ganchos sem
patilha de segurança na aplicação em causa.
Ref : PW
GANCHO ENCURTADOR PW
Código
Capacidade de carga
kg
e
mm
b
mm
d1
mm
d2
mm
g
mm
Peso
kg/unidade
PW 5-6
PW 7-8
PW 10
PW 13
PW 16
PW 19-20
PW 22
PW 26
P 32
1.400
2.500
4.000
6.700
10.000
16.000
19.000
26.500
31.500
51
70,5
88
113
129
151
170
201
240
47,4
58
76
101
118
150
165
195
210
12
20
22
26
32
36
42
50
60
8,5
11,5
15
18
23
27
31
36,6
40
8
10,5
13
17
19
24,5
27
31,9
39
0,18
0,4
0,9
1,8
3,6
6,15
8,3
13,8
18,6
Para operações de encurtamento e para lingas que não devem ficar apertadas. Primeiro gancho
encurtador da categoria 10 no mercado. Não é necessário reduzir a capacidade de carga devido
à sua segurança 4 vezes superior. Para lingas G8 que não podem ser montadas com Unilock U.
Ref : PSW
GANCHO ENCURTADOR COM PATILHA DE SEGURANÇA PSW
Código
Capacidade de carga
kg
e
mm
b
mm
d1
mm
d2
mm
g
mm
Peso
kg/unidade
PSW 7-8
PSW 10
PSW 13
PSW 16
2.500
4.000
6.700
10.000
70,5
88
113
129
58
76
101
118
20
22
26
32
11,5
15
18
23
10,5
13
17
19
0,4
0,9
1,8
3,6
Gancho encurtador com protecção contra o desengate acidental da corrente. Primeiro gancho
encurtador de grau de qualidade 10 no mercado. Não é necessário reduzir a capacidade de carga
devido à sua segurança 4 vezes superior. Para lingas G8 que não podem ser montadas com
Unilock U. Não utilizar com lingas de corrente soldadas.
Com os últimos aperfeiçoamentos do design pewag evita-se o erro de interpretação óptica que
dá a impressão de uma fixação incorrecta da corrente Winner. É muito importante, e intencional
do ponto de vista técnico, que o elo central da corrente não toque a superfície de apoio do gancho
encurtador pewag ou do gancho de engate directo pewag, já que a corrente Winner é suportada
pelas faces laterais do gancho pewag
Ref : XKW
GANCHO ENCURTADOR DE ENGATE DIRECTO XKW
Código
Capacidade de carga
kg
e
mm
b
mm
a
mm
d1
mm
d2
mm
g
mm
Peso
kg/unidade
XKW 5-6
XKW 7
XKW 8
XKW 10
XKW 13
XKW 16
1.400
1.900
2.500
4.000
6.700
10.000
84
122
122
159
203
233
36,5
53
53
69,5
92
102
28,5
39
39
50
64
80
18
24
24
31
37
48
9
12
12
14
18
24
7
9
9
13
15
19,5
0,3
0,62
0,63
1,25
2,7
4,8
Pode ser montado em qualquer ramal de corrente devido ao elo de ligação de engate directo.
Ref : DFW
DESTORCEDOR DFW
Código
Capacidade de carga
kg
e
mm
d
mm
Peso
kg/unidade
DFW 7
DFW 8
DFW 10
1.900
2.500
4.000
90,8
91,2
110,7
53
53
63
1,12
1,12
2
Rotativo sob carga graças ao rolamento de roletes. Pode ser montado com acessórios para o
sistema Connex utilizando CW ou CARW. Temperatura máxima de utilização: 100º C.
Opções de montagem : São possíveis muitas outras combinações com a nossa ampla gama de
acessórios.
Ref : BWW
ÂNGULO DE CHAPA BWW
Código
Capacidade de carga
kg
e
mm
s
mm
b
mm
h
mm
d1
mm
g
mm
Peso
kg/unidade
BWW 7-8
BWW 10
BWW 13
BWW 16
BWW 19-20
BWW 22
2.500
4.000
6.700
10.000
16.000
19.000
131
157
207
261
302
363
80
100
130
160
185
220
50
65
80
100
120
140
18
20
26
33
40
50
28
32
40
50
60
75
55
65
90
110
130
150
1,12
2,6
5,9
10,8
17,2
31,3
Para içar pilhas de chapa metálica e placas. Ângulo de inclinação da linga recomendado : 15-30º.
Utilizar lingas de 3 ramais.
Ref : KNEW
PEGA KNEW
Código
Para corrente
Charge max. utilisation
kg
e
a
b
c
d
min
d
max
mailon de
jonction
KNEW 8
8
2.500
10
17
120
38
40
60
WIN10
As correntes com pega são utilizadas sobretudo no transporte de estacas-prancha na indústria de
construção civil.
Ref : GHW
GANCHO DE FORQUILHA GHW
g
mm
d
mm
e
mm
maillon B
Peso
kg/unidade
190
65
23
203
B8W 13
2,08
254
100
30
300
B8W 16
5,4
200
380
130
40
402
B8W 22
16,1
5.300
300
500
195
50
592
B8W 26
31,5
8.000
400
600
250
60
781
B8W 26
63,4
11.200
500
700
320
70
970
B8W 36
115
Código
Capacidade de carga
kg
s
mm
b
mm
GHW 5-6
1.400
100
GHW 7-8
2.500
150
GHW 10
4.000
GH 13
GH 16
GH 19 (1)
Para içar grandes pranchões e pilhas de chapa de metal. Ângulo de inclinação da linga recomendado: 30-45º.
Apenas a pedido.
(1)
WINNER – TIPOS PADRÃO DE LINGAS
As lingas de corrente aqui indicadas são tipos padrão de lingas.
Algumas delas podem igualmente ser distribuídas e fabricadas
segundo tipos de montagem diferentes dos que abaixo se mostra.
Se for você mesmo a efectuar a montagem, utilize apenas peças
de origem Pewag Winner! Para qualquer tipo de linga que não
seja abaixo indicado, por favor envie-nos um pequeno esboço do
tipo requerido. A tolerância normal para o comprimento, “L”, é de
+ 2 elos de corrente. A menos que seja dada outra informação,
quaisquer elos de segurança necessários são montados a meio do
ramal. O sistema de designação das lingas permanece inalterado
face à categoria de grau 8. O “W” suplementar na denominação
das peças individuais indica a sua classe de qualidade superior.
CORRENTES DE AÇO REDONDO
Ref : WINNER 400
WINNER 400
(Correntes segundo norma EN818-2 com uma maior capacidade de carga)
Código
Chapas de
identificação
para lingas
de corrente
Winner 400
Chapas de
identificação
para correntes
Winner 400
Ref : WINNER 200
WIN 5 400
WIN 6 400
WIN 7 400
WIN 8 400
WIN 10 400
WIN 13 400
WIN 16 400
WIN 19 400
WIN 22 400
WIN 26 400
Largura
exterior
b2 max.
Capacidade
de carga
kg
Carga de
ruptura
kN
Peso
t
Largura
interior
b1 min
16
18
21
24
30
39
48
57
66
78
7,5
8,7
9,5
10,9
13,5
17,5
21,5
26,6
29,5
35,0
18,5
22,2
25,2
28,8
36
46,8
57,6
69,4
79,2
94,1
1.000
1.400
1.900
2.500
4.000
6.700
10.000
14.000
19.000
26.500
39,3
56,5
77
100
157
266
402
567
760
1.062
0,61
0,89
1,2
1,57
2,46
4,18
6,28
8,9
11,88
16,18
Largura
exterior
b2 max.
Capacidade
de carga
kg
Carga de
ruptura
kN
Peso
18,5
21,6
25,2
28,8
36,0
46,8
57,6
69,4
79,2
94,1
1.000
1.400
1.900
2.500
4.000
6.700
10.000
14.000
19.000
26.500
39,3
56,5
77
100
157
266
402
567
760
1.062
0,61
0,89
1,2
1,57
2,46
4,18
6,28
8,9
11,88
16,18
Diâmetro
nominal
d
Comprimento
padrão fornecido
m
Passo
5
6
7
8
10
13
16
19
22
26
50
50
50
50
50
50
25
25
25
25
kg/m
WINNER 200
(Correntes segundo a norma ASTM A973/A973M-01)
Código
Chapas de
identificação
para as lingas
de corrente
Winner 200
Chapas para
correntes
Winner 200
WIN 5 200(1)
WIN 6 200
WIN 7 200
WIN 8 200
WIN 10 200
WIN 13 200
WIN 16 200
WIN 19 200
WIN 22 200
WIN 26 200
(1)
Ref : G8
Diâmetro
nominal
d
Comprimento
padrão fornecido
m
Passo
t
Largura
interior
b1 min
5
6
7
8
10
13
16
19
22
26
100/50
150/50
300/50
250/50
150/50
80/50
50/25
40/25
30/25
25
16
18
21
24
30
39
48
57
66
78
7,5
8,7
9,5
10,9
13,5
17,5
21,5
26,6
29,5
35,0
kg/m
No caso de um pedido de WIN 5200, são fornecidas correntes WIN 5400.
CORRENTES DA CATEGORIA G8 UTILIZADA ATÉ AO PRESENTE
(Correntes segundo a norma EN818-2, de momento apenas disponíveis na categoria de grau 8)
Código
Ni 32
Diâmetro
nominal
d
32
Comprimento
padrão fornecido
m
25
Pas
t
96
Chapas de identificação para lingas de
corrente G8
Largura
interior
b1 min
41,6
Largura
exterior
b2 max.
118
Capacidade
de carga
kg
31.500
Carga de
ruptura
kN
1290
Peso
kg/m
24,1
Chapas de identificação
para correntes G8
DIFERENCIAL MANUAL DE CORRENTE SELECT 300 OD
Réf : S300 OD
O Diferencial Select 300 OD (Avisador de sobrecarga) da REMA, equipado com sistema de segurança
de sobrecarga de série, distingue-se pelo seu funcionamento seguro e fiável durante a elevação.
Características
- O sistema de segurança evita a sobrecarga perigosa no diferencial.
- Mínimo esforço de operação quando em plena carga graças aos rolamentos e à transmissão.
- Funcionamento seguro adicional graças ao sistema de linguetas de bloqueamento duplas.
- Travão de pressão equipado com discos de fricção livres de amianto.
- A roda de corrente é fabricada em aço ligado de precisão e resistente ao desgaste.
- Os ganchos superiores e inferiores estão equipados com linguetas de segurança.
- Os ganchos de elevação deformam lentamente no caso de sobrecarga em vez de se quebrarem
repentinamente.
- Corrente de carga revestida com zinco galvanizado da marca Pewag (Grade 80 fabricada de
acordo com a norma EN 818/7).
- Corrente de mão revestida com zinco galvanizado.
- Caixa de chapa de aço robusta com revestimento em pó cor-de-laranja.
Fornecimento standarizado
- 3 m de altura de elevação (distância máxima entre o gancho superior e inferior).
- 2.5 m de altura de operação.
Opções
- Qualquer outra altura de elevação e/ou de operação desejada.
- Depósito de corrente até 10 m e até 2 toneladas.
Sistema de segurança de
sobrecarga
Modelo
S300- 0,25*
S300- 0,5
S300- 1,0
S300- 1,5
S300- 2,0
S300- 3,0
S300- 5,0
S300- 7,5
S300- 10,0
S300- 15,0*
S300- 20,0*
Sistema de linguetas de
bloqueamento duplas
Capacidade Esforço made carga nual máximo
(kg)
(kg.)
250
500
1000
1500
2000
3000
5000
7500
10000
15000
20000
23,5
24,9
28,4
30,8
34,3
34,3
37,2
36,8
38,2
37,8
38,2
Corrente de
carga D x T
(mm)
4,0 x 12,0
5,0 x 15,0
6,3 x 19,1
7,2 x 21,0
8,0 x 24,2
7,2 x 21,0
9,0 x 27,2
9,0 x 27,2
9,0 x 27,2
9,0 x 27,2
9,0 x 27,2
* não dispõe de sistema de segurança de sobrecarga
Roda de corrente sobre
suporte de rolamento
Número Corrente de
de per- mão D x T
(mm)
nadas
1
1
1
1
1
2
2
3
4
6
8
5 x 24
5 x 24
5 x 24
5 x 24
5 x 24
5 x 24
5 x 24
5 x 24
5 x 24
5 x 24
5 x 24
Altura
perdida
(mm)
Peso
(kg.)
Modelo
280
350
383
442
485
565
688
690
765
900
950
6
10,7
12,2
17,5
19,3
29
41
62
78,5
135
190
S300- 0,25
S300- 0,5
S300- 1,0
S300- 1,5
S300- 2,0
S300- 3,0
S300- 5,0
S300- 7,5
S300- 10,0
S300- 15,0
S300- 20,0
Depósito de corrente
Amin
B
C
D Hmin
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
120
146
161
182
202
230
250
430
160
718
900
114
138
154
176
177
176
189
189
189
200
200
21
23
27
33
35
39
45
47
54
70
80
31
35
40
45
50
55
65
67
75
95
106
280
350
383
442
485
565
688
690
765
900
950
DIFERENCIAL MANUAL DE CORRENTE QM22
Réf : QM22
O modelo QM22 da REMA é um diferencial moderno equipado com uma corrente de carga Grade
100.
A sua estrutura compacta e sólida garante uma utilização segura e agradável
Características
- Corrente de carga Grade 100 revestida com zinco galvanizado da marca Pewag com elevada
força de tracção (EN 818/7).
- Fabricado de modo compacto e leve.
- Travão de pressão fiável para uma utilização segura.
- Os ganchos estão equipados com linguetas de segurança.
repentinamente.
- Corrente de mão revestida com zinco galvanizado.
- 3 m de altura de elevação (distância máxima entre o gancho superior e inferior).
- 2.5 m de altura de operação.
Opção
- Qualquer outra altura de elevação e/ou de operação desejada.
Modelo
Capacidade de carga
(kg.)
Esforço manual
máximo (kg)
Corrente de carga
D x T (mm)
Número de
parnadas
Corrente de mão
D x T (mm)
Altura perdida
(mm)
Peso (kg.)
QM22- 0,5
QM22- 1,0
QM22- 1,5
QM22- 2,0
QM22- 3,0
QM22- 5,0
500
1000
1500
2000
3000
5000
26
32
36
36
39
35
4,3 x 12
5,6 x 17
6,5 x 19
7,5 x 21
6,5 x 19
7,5 x 21
1
1
1
1
2
3
5 x 24
5 x 24
5 x 24
5 x 24
5 x 24
5 x 24
275
310
340
380
480
555
7
10
13
18
20
35
Modelo
Amin
(mm)
B
(mm)
C
(mm)
D
(mm)
E
(mm)
F
(mm)
G
(mm)
H
(mm)
I
(mm)
QM22- 0,5
QM22- 1,0
QM22- 1,5
QM22- 2,0
QM22- 3,0
QM22- 5,0
7
10
13
18
20
35
130
143
152
163
152
163
53
61
68
75
68
75
76
82
84
89
84
89
121
148
168
193
209
297
24
29
29
34
36
45
30
34
35
43
43
58
16
22
26
29
35
46
13
16
21
22
28
34
DIFERENCIAL DE ALAVANCA SELECT 3 OD
Réf : S3 OD
O diferencial de alavanca Select 3 OD (Avisador de sobrecarga) da REMA está equipado com um sistema
de segurança de sobrecarga de série para uma utilização segura e fiável durante os trabalhos de elevação,
tracção, aperto ou amarração.
Características
- Baixo esforço de manipulação da alavanca no caso de operações com plena carga devido ao eixo de
rolamento engenhoso.
- O sistema de segurança evita a sobrecarga perigosa no diferencial.
- Sistema de linguetas de bloqueamento duplas para um funcionamento seguro adicional.
- Travão de pressão equipado com discos de fricção livres de amianto.
- A roda de corrente é fabricada em aço ligado de precisão e resistente a desgaste.
- Sem carga, a corrente pode ser facilmente desembraiada.
- Os ganchos giratórios superiores e inferiores estão equipados com linguetas de segurança.
- Os ganchos de elevação deformam lentamente no caso de sobrecarga em vez de se quebrarem repentinamente.
- Corrente de carga revestida com zinco galvanizado da marca Pewag (Grade 80 fabricada de acordo com
a norma EN 818/7).
- Alavanca com pega antiderrapante da REMA revestida de borracha.
- Caixa de chapa de aço robusta com revestimento em pó cor-de-laranja.
- 1,5 m de altura de elevação (distância máxima entre o gancho superior e inferior).
Opção
- Qualquer outra altura de elevação desejada.
Modelo
S3-0,25*
S3-0,5
S3-0,75
S3-1,5
S3-3,0
S3-6,0
S3-9,0
Capacidade de carga
(kg.)
250
500
750
1500
3000
6000
9000
Esforço manual
máximo (kg)
28,2
24,8
26,5
29,5
33,5
37
42
Corrente de carga
D x T (mm)
4,0 x 12,0
5,0 x 15,0
5,6 x 17,1
7,2 x 21,0
10,0 x 28,0
10,0 x 28,0
10,0 x 28,0
Número de pernadas
1
1
1
1
1
2
3
Altura perdida
(mm)
245
300
330
400
520
640
795
Peso (kg.)
2,1
5,3
6,5
10,2
22
34
45
* não dispõe de sistema de segurança de sobrecarga
Sistema de segurança
de sobrecarga
Modelo
Amin (mm)
B (mm)
C (mm)
D (mm)
E (mm)
F (mm)
H min (mm)
S3-0,25
S3-0,5
S3-0,75
S3-1,5
S3-3,0
S3-6,0
S3-9,0
92
143
148
173
200
200
200
71
86
87
99
112
112
112
70
118
132
145
199
230
338
158
153
178
378
388
388
388
20
24
27
33,5
40
42,5
53
31
31,5
35,5
42,5
50
53
67
245
300
330
400
520
640
795
Sistema de linguetas de
bloqueamento duplas
Roda de corrente sobre
suporte de rolamento
Réf : QP25
DIFERENCIAL DE ALAVANCA QP25
O diferencial de alavanca REMA QP25 é um diferencial seguro e de fácil manejo.
Adequado para trabalhos de elevação, tracção, aperto ou amarração.
Características
- Sem carga, pode ser desembraiado facilmente.
- Travão de pressão fiável e seguro.
- Sistema de linguetas de bloqueamento duplas para uma segurança adicional
- Alavanca com pega antiderrapante revestida de borracha.
- Os ganchos giratórios estão equipados com linguetas de segurança.
repentinamente.
- Corrente de carga Grade 80 revestida com zinco galvanizado da marca Pewag (EN 818/7).
- 1,5 m de altura de elevação (distância máxima entre o gancho superior e inferior).
Opção
- Qualquer outra altura de elevação desejada.
Modelo
Capacidade de carga
(kg.)
Esforço manual
máximo (kg)
Corrente de carga D x T (mm)
Número de pernadas
Altura perdida
(mm)
Peso (kg.)
QP25-0,75
QP25-1,5
QP25-3,0
QP25-6,0
750
1500
3000
6000
15
23
35
37
6 x 18,0
8 x 24,2
10 x 30,2
10 x 30,2
1
1
1
2
321
376
475
495
7
13
21
30
Modelo
H (mm)
A (mm)
B (mm)
C (mm)
D (mm)
E (mm)
F (mm)
QP25-0,75
QP25-1,5
QP25-3,0
QP25-6,0
321
376
475
495
151
175
200
200
90
100
116
116
111
121
191
191
279
413
413
413
25,5
30,8
40,5
45,5
17,5
20,6
26,9
34,5
Réf : S30P
CARRO PORTA-DIFERENCIAL DE TRANSLAÇÃO POR TRACÇÃO SELECT 30P
Preste atenção à largura do rebordo
Os carros porta-diferencial REMA da série
Select 30 são compactos e estão equipados
com um eixo de roscas invertidas assegurando
deste modo um ajustamento preciso com a
superfície de rolamento da viga.
Características
- Largura do rebordo regulável com precisão
até a um máximo de 305 mm.
- Adequado para vários perfis, rebordos
direitos e inclinados.
- A carga é suportada pelo eixo do carro de
porta-diferencial no ponto central.
Capacidade de
Largura do Raio mínimo
Peso (kg)
carga segura (kg.) rebordo (mm)
(mm)
S30P-0,5
500
50-220
850
5,0
9,0
58-220
S30P-1,0
1000
1000
10,0
165-305
11,5
66-220
S30P-1,5
1100
1500
12,5
165-305
14,5
66-220
S30P-2,0
1100
2000
15,5
165-305
23,5
74-220
S30P-3,0
1300
3000
25,0
178-305
36,0
90-220
S30P-5,0
1400
5000
38,5
178-305
Modelo
Réf : S30G
Modelo
- As rodas trabalham sobre rolamentos de
esferas livres sem manutenção Rolamento
suave e equilibrado devido aos suportes de
rolamento.
- 2 contra-porcas no eixo.
- Protecção contra a ruptura do disco e antibasculamento para uma maior segurança.
Amin Amax
B
C
H
S
D
G
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
S30P-0,5
284
-
206
156
74
32
25
30
S30P-1,0
302
388
252
190
90
38
30
36
S30P-1,5
302
388
265
205
106
38
40
48
S30P-2,0
314
400
276
222
106
38
40
48
S30P-3,0
328
415
335
262
121
40
46
58
S30P-5,0
346
432
377
292
136
42
52
65
CARRO PORTA-DIFERENCIAL DE TRANSLAÇÃO POR CORRENTE SELECT 30G
Preste atenção à largura do rebordo
Equivalente aos modelos da série
SELECT 30P à excepção de que estes
estão equipados com uma corrente de
mão de 2.5 m de altura de operação.
- Dimensões da corrente de mão de 5
x 24 mm, galvanizada.
Capacidade de
Largura do Raio mínimo
Peso (kg)
carga segura (kg.) rebordo (mm)
(mm)
S30G-0,5
500
50-220
850
9,0
13,0
58-220
S30G-1,0
1000
1000
14,0
165-305
15,5
66-220
S30G-1,5
1100
1500
16,5
165-305
18,5
66-220
S30G-2,0
1100
2000
19,5
165-305
27,5
74-220
S30G-3,0
1300
3000
29,0
178-305
40,0
90-220
S30G-5,0
1400
5000
42,0
178-305
Modelo
Modelo
Amin Amax
B
C
H
S
D
G
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)
S30G-0,5
284
-
206
156
74
32
25
30
S30G-1,0
302
388
252
190
90
38
30
36
S30G-1,5
302
388
265
205
106
38
40
48
S30G-2,0
314
400
276
222
106
38
40
48
S30G-3,0
328
415
335
262
121
40
46
58
S30G-5,0
346
432
377
292
136
42
52
65
DINAMÓMETRO 04
Réf : DSD04
Disponível até 20.000 kg
Fornecimento com mala de plástico, manual de
instruções e certificado de calibragem.
Características mecânicas
- Cargas limite de trabalho: 2.500 kg / 5.000
kg / 10.000 kg / 20.000 kg.
- Caixa de alumínio anodizado.
- Classe de protecção IP 65.
- Indicação de sobrecarga no caso de 10% de
sobrecarga.
- Carga de ensaio: 2 x a carga limite de
trabalho.
- Factor de segurança: 5 x a carga limite de
trabalho.
Especificações eléctricas
- Alimentação através de uma pilha alcalina de
9V.
- Vida útil até 200 horas.
Especificações de funcionamento
- Retorno a zero automático quando ligado.
- Menu de fácil utilização: botão ligar/desligar,
de tara, valor do pico e de bloqueio.
- Auto-calibração para o ponto zero e para os
valores de peso.
- Possibilidade de leitura do peso bruto, líquido
e de tara.
- A função de valor do pico mantém o peso
máximo.
- A função de bloqueio mantém o peso actual no
ecrã de visualização.
- Possibilidade de selecção da unidade de
medida
(kg - t - ton - lbs - daN - kN).
- Paragem automática.
Opção
- Manilhas a partir das 10 toneladas.
Especificações electrónicas
- Ecrã de visualização com 5 digitos, altura dos
algarismos: 17 mm.
- Temperatura ambiente de -10°C até +55°C.
- Precisão aproximadamente 0.15 % da leitura.
Modelo
DSD04-2,5
DSD04-5,0
DSD04-10,0
DSD04-20,0
Carga limite de trabalho (kg) Resolução (kg) A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) F (mm) G (mm) Peso (kg)
2500
5000
10000
20000
1
2
5
10
215
232
315
350
85
85
100
126
54
54
59
70
21
27
39
55
25
32
49
70
159
168
203
210
28
32
56
70
1,35
1,85
3,60
7,00
Manilha (t)
3,25 incl.
6,50 incl.
12,00 excl.
25,00 excl.
DINAMÓMETRO 04 TX/RX
Réf : DSD04-TX/RX
Fornecimento com mala de plástico, manual de
instruções e certificado de calibragem.
Especificações eléctricas TX-LOAD
- Alcance de transmissão de dados: máx. 50m.
- Cargas limite de trabalho :
10.000 kg / 25.000 kg.
- Caixa de alumínio anodizado.
- Classe de protecção IP 65.
- Indicação de sobrecarga no caso de 10% de
sobrecarga.
trabalho.
trabalho.
TX-LOAD
- Regulação de frequência de 433,92 MHz.
Especificações mecânicas RX-PORT
- Caixa de plástico 110 x 68 x 31 mm.
- Classe de protecção IP62 (EN 60529).
Especificações eléctricas RX-PORT
- Pilhas alcalinas (3 x tipo AA).
- Vida útil aprox. 150 horas.
- Indicador de descarga de bateria.
- Alimentação através de uma pilha alcalina de
9V.
- Vida útil até 200 horas.
RX-PORT
- Ecrã de visualização com 5 posições, altura
dos algarismos: 12 mm.
- Porta RS232 para conexão de impressora ou
computador (não aplicável a todos os tipos de
impressoras).
Opções
- Manilhas a partir das 10 toneladas.
- Ecrã de visualização com 5 digitos, altura dos
algarismos: 17 mm.
- Menu de fácil utilização: botão ligar/desligar,
de tara, valor do pico e de bloqueio.
- Auto-calibração para o ponto zero e para os
valores de peso.
- Possibilidade de leitura do peso bruto, líquido
e de tara.
- A função de valor do pico mantém o peso
máximo.
- A função de bloqueio mantém o peso actual no
ecrã de visualização.
medida (kg - t - ton - lbs - daN - kN).
Modelo
DSD04-10 TX/RX
DSD04-25 TX/RX
Carga limite de trabalho (kg) Resolução (kg) A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) F (mm) G (mm) Peso (kg)
10000
25000
5
10
315
350
100
126
59
70
39
55
49
70
203
210
56
70
3,60
7,00
Manilha (t)
12,00 excl.
25,00 excl.
DINAMÓMETRO 01 E 01T COM TELECOMANDO
Réf : DSD01
Fornecimento com mala de plástico, manual de instruções e certificado de calibragem.
- Cargas limite de trabalho: 600 / 1.000 / 3.200 / 6.300 / 10.000 kg.
- Caixa de plástico.
- Unidade de esforço de tracção fabricada em aço ligado.
- Carga de ensaio: 2 x a carga limite de trabalho. (sem o desacoplamento da unidade de esforço
de tracção).
- Factor de segurança: 5 x a carga limite de trabalho.
Dinamómetro 01
- Ecrã de visualização com 5 digitos, altura dos algarismos: 25 mm.
- Retorno a zero e regulação do peso digital.
- Filtro de estabilização digital.
- Função de tara, valor do pico e de bloqueio
- Possibilidade de selecção da unidade de medida (kg - N - kN - Lb).
- Telecomando de tara tipo 01T.
Dinamómetro 01T
Opções
- Telecomando de tara tipo 01.
- Manilhas do tipo 0.6, 1.0 e 10.0 toneladas.
Modelo
Carga limite de trabalho (kg)
Resolução (kg)
DSD01-0,6
DSD01-1,0
DSD01T-3,2
DSD01T-6,3
DSD01T-10,0
600
1000
3,200
6,300
10,000
0,2
0,5
1,0
2,0
5,0
A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) F (mm)
170
170
199
213
265
16
16
69
69
100
21
21
130
144
181
25
35
50
269
348
455
20
26
36
Peso (kg)
Manilha (t)
2,3
2,3
4,2
6,5
9,6
2,00 excl.
2,00 excl.
3,25 incl.
6,5 incl.
12,00 incl.
Réf : DSD01-TX/RX
DINAMÓMETRO 01 TX COM TELECOMANDO COM ECRÃ DE VISUALIZAÇÃO
Fornecimento com mala de plástico, manual de instruções e certificado de calibragem.
TX-LOAD: Equipado com célula de carregamento visual e electrónica com emissor de
radiofrequência.
RX-PORT: Receptor de mão com ecrã de visualização com calibração da memória CPU e com
transmissão de dados para uma impressora ou computador.
Especificações mecânicas TX-LOAD
- Cargas limite de trabalho: 3.200 kg / 6.300
kg / 10.000 kg.
- Caixa de plástico.
- Armação da célula de carregamento em aço
inoxidável.
trabalho (sem o desacoplamento da unidade
de esforço de tracção).
trabalho.
Especificações eléctricas TX-LOAD
- Alcance de transmissão de dados: máx.
50m.
TX-LOAD
Especificações eléctricas RX-PORT
RX-PORT
- Ecrã de visualização com 5 digitos, altura
dos algarismos: 12 mm.
- Porta RS232 para conexão de impressora
ou computador.
- Retorno a zero e regulação do peso digital.
- Função de tara, valor do pico e de bloqueio
- Filtro de estabilização digital.
medida (kg - N - kN - Lb).
Opções
- Manilhas do tipo de 10 toneladas.
Especificações mecânicas RX-PORT
- Caixa de plástico 110 x 68 x 31 mm.
Modelo
Carga limite de trabalho (kg)
DSD01TX/RX-3,2
DSD01TX/RX-6,3
DSD01TX/RX-10,0
3,200
6,300
10,000
Resolução (kg) A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) F (mm)
1
2
5
199
213
100
69
69
100
130
144
181
25
35
50
269
348
455
20
26
36
Peso (kg)
Manilha (t)
4,2
6,5
9,6
3,25 incl,
6,50 incl,
12,00 incl,
Réf : CNM
PINÇAS PARA ELEVAÇÃO EM POSIÇÃO VERTICAL ANTI MARCA CNM
Especialmente
desenvolvidas
para a elevação sem danos e
a deslocação segura de aço
inoxidável, alumínio, madeira, etc.
A pinça dispõe de duas maxilas
cobertas de material sintético
para evitar que o material (em
chapa) seja marcado.
Modelo
CNM-0,5
CNM-0,5
CNM-1,0
CNM-1,5
CNM-2,0
CNM-3,0
Réf : CUR
Capacidade de
carga (kg.)
500
500
1000
1500
2000
3000
Abertura das
maxilas(mm)
1-20
17-37
1-30
1-40
1-50
1-60
A
B
100 80 x 40
100 80 x 40
110 80 x 40
110 80 x 40
120 100 x 50
120 100 x 50
Dimensões em mm
C
D
E
400 160 38
400 177 38
480 200 48
500 220 48
530 240 58
550 270 58
F
80
80
80
80
80
80
G
47
47
50
55
65
65
Peso
(kg)
4,5
4,7
5,4
7,2
10,3
14,1
PINÇAS PARA ELEVAÇÃO DE CHAPAS INOXIDÁVEIS CUR
Características
- Para o transporte seguro de
chapas inoxidáveis em posição
vertical.
- Segmento, eixo do segmento e
o came são fabricados em aço
inoxidável.
- Tanto a caixa como o eixo da
lingueta são revestidos a níquel
para evitar o contacto entre o aço
carbonoso e as chapas de aço
inoxidável.
Modelo
CUR-2,0
Capacidade de
carga (kg.)
2000
Abertura das
maxilas(mm)
0-20
A
77
B
70
Dimensões em mm
C
D
E
370 175 63
F
52
G
17
Peso (kg)
8,0
Réf : CS
PINÇAS PARA ELEVAÇÃO EM POSIÇÃO VERTICAL CS
Pinças para elevação adequadas para o transporte seguro de chapas de aço em posição vertical.
Características
- Equipadas com uma argola de elevação padrão que só se desloca em sentido único.
- Mesmo na posição inicial, a alavanca de protecção exerce uma força na chapa através de uma
mola, para que esta não caia do grampo.
- Adequada para a elevação de chapas de aço até uma dureza de 37 RC (345 HB).
- A carga limite de trabalho e as dimensões da abertura das maxilas estão claramente mencionados
na pinça.
- Adequada para a elevação, rotação de 180° e o transporte em posição vertical de chapas de aço.
- Factor de segurança mínimo: 5 x a carga limite de trabalho.
- Cada maxila foi sujeita a uma carga ensaio de 2 x a carga limite de trabalho.
Modelo
CS-0,75
CS-1,0
CS-1,5
CS-2,0
CS-3,0
CS-4,0
CS-6,0
CS-9,0
CS-12,0
CS-15,0
Capacidade de
carga (kg.)
750
1000
1500
2000
3000
4000
6000
9000
12000
15000
Abertura das
maxilas(mm)
0-13
0-20
0-20
0-35
0-35
0-45
0-50
0-55
0-75
0-75
A
47
55
77
77
77
85
110
110
125
125
B
30
45
65
65
65
70
75
75
86
86
Dimensões em mm
C
D
E
200 90
35
255 135 38
335 165 55
340 165 55
340 180 55
440 230 70
480 230 70
550 280 115
610 270 95
610 390 145
F
37
29
54
54
54
78
80
86
94
100
G
10
15
15
16
16
20
20
20
44
40
Peso (kg)
1,5
3,5
6,0
6,5
7,5
14,5
20,0
24,0
42,0
54,0
Utilização
segura em
trabalhos sob
vários ângulos.
Réf : CS-H
PINÇAS PARA ELEVAÇÃO EM POSIÇÃO VERTICAL CS-H
Pinças para elevação adequadas para o transporte seguro de chapas de aço em posição vertical
com uma dureza mais elevada.
Características
- Equivalentes às do tipo CS, mas também adequadas para a elevação de chapas de aço até uma
dureza de 50 RC [485 HB].
Modelo
CS-0,75 H
CS-1,0 H
CS-2,0 H
CS-3,0 H
CS-4,0 H
CS-6,0 H
Capacidade de
carga (kg.)
750
1000
2000
3000
4500
6000
Abertura das
maxilas(mm)
0-13
0-25
0-35
0-35
0-45
0-35
A
47
55
77
77
85
110
B
30
45
65
65
70
75
Dimensões em mm
C
D
E
200 90
35
255 135 38
340 165 55
340 180 55
440 230 70
480 230 70
F
37
29
54
54
78
80
G
10
15
16
16
20
20
Peso
(kg)
1,5
3,5
6,5
7,5
14,5
20,0
Réf : CU
PINÇAS PARA ELEVAÇÃO UNIVERSAL CU
Pinças para elevação equipadas com uma argola de elevação universal para o transporte e elevação
segura de chapas de aço em posição vertical.
Características
- Equipadas com uma argola de elevação universal móvel em dois sentidos.
- Mesmo na posição inicial, a alavanca de protecção exerce uma força na chapa através de uma
mola, para que esta não caia do grampo.
- Adequada para a elevação de chapas de aço até uma dureza de 37 RC (345 HB).
na pinça.
- Adequada para a elevação, rotação de 180° e o transporte em posição vertical de chapas de aço.
- Cada maxila foi sujeita a uma carga ensaio de 2 x a carga limite de trabalho.
Modelo
CU-0,75
CU-1,0
CU-1,5
CU-2,0
CU-3,0
CU-4,0
CU-6,0
CU-9,0
CU-12,0
CU-15,0
Capacidade de
carga (kg)
750
1000
1500
2000
3000
4000
6000
9000
12000
15000
Abertura das
maxilas(mm)
0-13
0-20
0-20
0-35
0-35
0-45
0-55
0-55
0-75
0-75
A
47
55
77
77
77
85
110
110
125
125
B
30
45
70
70
70
75
80
80
80
80
Dimensões em mm
C
D
E
217 90
35
330 125 38
350 165 55
365 180 55
365 180 55
435 230 70
510 280 115
580 280 115
630 395 145
630 395 145
F
37
45
54
54
54
78
80
90
100
100
G
10
16
17
16
16
20
35
35
35
40
Peso (kg)
1,7
4,5
7,0
7,3
8,0
15,5
23,0
40,0
58,0
62,0
Utilização
segura em
trabalhos sob
vários ângulos.
Réf : CU-H
PINÇAS PARA ELEVAÇÃO UNIVERSAL CU-H
Pinças para elevação equipadas com uma argola de elevação universal para o transporte e elevação
segura de chapas de aço em posição vertical.
Características
- Equivalentes à do tipo CU, mas também adequadas para a elevação de chapas de aço até uma
dureza de 50 RC [485 HB].
Modelo
CU-0,75 H
CU-1,0 H
CU-2,0 H
CU-3,0 H
CU-4,5 H
CU-6,0 H
Capacidade de
carga (kg.)
750
1000
2000
3000
4500
6000
Abertura das
maxilas(mm)
0-13
0-25
0-35
0-35
0-45
0-32
A
47
55
77
77
85
110
B
30
45
70
70
75
80
Dimensões em mm
C
D
E
217 90
35
330 125 38
365 180 55
365 180 55
435 230 70
510 280 115
F
37
45
54
54
78
90
G
10
16
16
16
20
35
Peso (kg)
1,7
4,5
7,3
8,0
4,5
23,0
Réf : CH
PINÇAS PARA ELEVAÇÃO EM POSIÇÃO HORIZONTAL CH
Pinças para elevação adequadas para o transporte seguro de chapas de aço em posição horizontal.
Utilização
segura em
trabalhos sob
vários ângulos.
Características
- Adequadas para a elevação de chapas de aço até uma dureza de 37 RC (345 HB).
na pinça.
- Adequadas para a elevação e o transporte horizontal
de chapas de aço que não dobrem.
- Estas pinças também podem ser colocadas debaixo de
um balanceiro de modo perpendicular.
- Utilizá-las sempre em pares.
- Leves e desenho compacto.
- Cada maxila foi sujeita a uma carga ensaio de 2 x a
carga limite de trabalho.
Modelo
CH-1,0
CH-2,0
CH-2,0/L
CH-4,0
CH-4,0/L
CH-6,0
CH-6,0/L
CH-8,0
CH-8,0/L
CH-10,0
CH-10,0/L
Réf : CHT
Capacidade de
carga (kg)
1000
2000
2000
4000
4000
6000
6000
8000
8000
10000
10000
Abertura das
maxilas(mm)
0-35
0-60
0-100
0-60
0-100
0-60
0-100
0-60
0-100
0-60
0-100
A
185
274
344
279
360
284
375
327
417
332
450
Dimensões em mm
B
C
D
E
140 65
10 100
180 80
15 150
180 80
15 150
222 90
20 185
222 90
20 185
222 90
25 185
222 90
25 170
225 120 30 170
225 120 30 170
225 120 35 170
225 120 35 170
Peso (kg)
F
25
31
31
31
31
31
31
31
31
31
45
4,8
12,0
14,0
22,0
26,0
23,0
27,0
32,0
34,0
34,0
38,0
PINÇAS PARA ELEVAÇÃO EM POSIÇÃO HORIZONTAL CHT PARA CHAPAS FINAS
Pinças para elevação com maxilas serrilhadas colocadas no sentido contrário e adequadas para o
transporte seguro de chapas de aço finas que se dobrem durante a elevação.
Características
- Utilizá-las sempre em pares.
- A carga limite de trabalho e as dimensões
da abertura das maxilas estão claramente
mencionados na pinça.
- Factor de segurança mínimo: 5 x a carga
limite de trabalho.
- Cada maxila foi sujeita a uma carga ensaio de
2 x a carga limite de trabalho.
- Adequadas para a elevação de chapas de aço
até uma dureza de 37 RC (345 HB).
Modelo
CHT-1,0
CHT-2,0
Capacidade de
carga (kg.)
1000
2000
Abertura das
maxilas(mm)
0-15
0-35
A
40
65
B
95
120
Dimensões em mm
C
E
F
10
22
97
15
25 113
G
136
161
H
65
80
Peso (kg)
5,4
8,0
Réf : CPH
PINÇAS PARA ELEVAÇÃO DE TUBOS CPH
A série PH da Rema foi desenvolvida para a elevação e o
transporte eficiente e fácil de tubos.
Características
- Com revestimento sintético TBK.
- Estas pinças têm que ser sempre utilizadas aos pares.
- Fornecidas sem os elementos de suspensão.
Modelo
CPH-1,5
CPH-3,0
CPH-4,0
CPH-6,0
CPH-8,0
CPH-10,0
Réf : CBA
Capacidade de
carga (kg.)
1500
3000
4000
6000
8000
10000
Abertura das
maxilas(mm)
40
40
50
50
70
70
A
120
120
120
120
120
120
Dimensões em mm
B
C
D
E
32 195 75
38
32 195 75
38
32 205 75
42
32 205 75
42
32 205 75
45
32 205 75
67
F
16
16
26
26
26
26
Peso por cada
par (kg)
4,4
5,0
6,0
6,6
9,0
15,0
PINÇAS PARA ELEVAÇÃO EM POSIÇÃO VERTICAL DE TUBOS DE BETÃO CBA
Características
- Especialmente concebidas para a elevação segura de tubos de
betão em posição vertical.
- Estas pinças devem ser sempre utilizadas em conjuntos de 3 unidades.
- A pedido as pinças são fornecidas com correntes e argola de
elevação.
Modelo
CBA-1,5
CBA-3,0
Réf : CRK
Capacidade de
carga (kg.)
1500
3000
Dimensões em mm
Abertura das
maxilas R (mm) A
B
C
D
E
F
60-120
272 162 110 150 20 10
60-120
272 162 110 150 20 10
G
30
30
Peso por 3
H unidades (kg)
50
21
50
27
PINÇAS PARA ELEVAÇÃO DE TUBOS CRK
Especialmente concebidas para a elevação de tubos e materiais redondos.
Modelo
CRK-0,5
CRK-1,0
CRK-2,0
CRK-3,0
Réf : CBK
Capacidade de
carga (kg.)
500
1000
2000
3000
Dimensões en mm
O
A
Bmax
49-114 314-350 210
114-219 470-560 385
219-368 754-870 640
368-508 840-1100 730
D
42
45
60
72
Peso
G (kg)
30 4
45 9
70 24
70 40
PINÇAS PARA ELEVAÇÃO DE BLOCOS CBK
Características
- Adequadas para a elevação e o transporte de vários produtos e materiais com faces paralelas.
- Quando a pinça é depositada na superfície desejada, esta abre-se automaticamente.
- As maxilas da pinça estão revestidas com um plástico resistente a desgaste para evitar danos.
Modelo
CBK-0,25
CBK-0,5
CBK-1,0
CBK-1,5
CBK-2,0
CBK-3,0
Capacidade de
carga (kg.)
250
500
1000
1500
2000
3000
A
0-120
0-120
60-250
120-500
60-250
120-500
B
205-250
205-250
500-600
600-720
500-600
600-720
Dimensões en mm
C
D
E
150-205 30 100-125
150-205 30 100-125
350-500 45 140-175
425-600 65 160-200
350-500 45 140-175
425-600 65 160-200
F
80 x 100
80 x100
100 x 100
100 x 100
100 x 100
100 x 100
G
15
15
15
16
16
20
Peso
(kg)
3
6
8
10
16
20
MANIPULADORES POR VÁCUO MECÂNICOS VHM
Réf : VHM
Aplicação
- Transporte horizontal de chapas não porosas, estáveis, planas e limpas de diferentes tipos de
materiais: metal, plásticos, pedra laminada, vidro, madeira (hermeticamente fechado).
Segurança
- Segurança por vácuo contra o desprendimento do objecto.
- Sinal acústico, no caso de perda de pressão inclusive 2 x pilhas de 9V (não recarregáveis).
- Manómetro e controlo de vácuo.
- Luz verde e vermelho para indicar “trabalho seguro”.
- Carga mínima: 3 kg.
Vantagens
- Alimentação mecânica.
- Instalação rápida e fácil.
- Manuseamento ergonómico, só é necessário um operador.
- Manutenção mínima.
- Certificado TüV.
Opção
- Apoio manual de segurança para manter a todo o tempo uma distância segura entre o
operador e a máquina.
Modelo
VHM-400/1
VHM-600/2
VHM-600/3
VHM-600/4
VHM-1000/4
VHM-1000/6
A min (mm) A max (mm)
440
610
620
690
800
800
580
750
810
820
1010
1010
Dimensões das chapas a serem elevadas em mm
Modelo
Capacidade de carga
(kg.)
1000 x 2000
VHM-400/1
VHM-600/2
VHM-600/3
VHM-600/4
VHM-1000/4
VHM-1000/6
400
600
600
600
1000
1000
≥5
≥1
≥1
≥1
≥1
≥1
B (mm)
C (mm)
D (mm)
50
50
50
50
60
60
410
410
410
290
410
410
1910
1910
1910
1910
1910
1250 x 2500
1500 x 3000
Espessura em mm
≥ 1,5
≥4
≥1
≥3
≥1
≥2
≥1
≥2
≥1
≥2
E min (mm) E max (mm)
860
1250
740
850
1250
2210
2210
2140
2210
2210
F (mm)
1480
1200
1200
Peso (kg)
57
83
96
110
188
228
G min (mm) G max (mm)
630
850
850
1740
1500
1500
IMPORTANTE
Ao encomendar, forneça-nos sempre as especificações e dimensões (comprimento x largura x espessura) das chapas e/ou das peças de
trabalho a serem elevadas.
Réf : RPHA
MANIPULADORES DE PALETES COM BALANCEAMENTO AUTOMÁTICO RPHA
Características
- Garfos ajustáveis na largura.
- Regulação de altura.
- Carga mínima 20-25% da capacidade de carga segura
Modelo
Capacidade
de carga
(kg.)
RPHA-1
RPHA-2
RPHA-3
RPHA-5
1000
2000
3000
5000
Réf : RPHM
Comprimento do Altura máxima
garfo L (mm)
h1 (mm)
1000
1000
1000
1000
1420-1920
1655-2355
1720-2420
1710-2410
Altura útil h
(mm)
Diâmetro da argola Alcance do garfo na
de elevação (mm)
largura b (mm)
1100-1600
1300-2000
1300-2000
1300-2000
100 x 80
100 x 80
120 x 100
136 x 120
350-900
400-900
450-900
530-1000
Dimensões do garfo
comprimento x espessura
D (mm)
Peso
(kg)
100 x 30
120 x 40
120 x 50
150 x 60
140
220
280
380
MANIPULADORES DE PALETES COM BALANCEAMENTO MANUAL RPHM
Características
- Garfos ajustáveis.
- Regulação de altura.
Modelo
Capacidade
de carga
(kg.)
RPHM-1
RPHM-2
RPHM-3
RPHM-5
1000
2000
3000
5000
Comprimento do Altura máxima
garfo L (mm)
h1 (mm)
1000
1000
1000
1000
1390-1890
1640-2340
2670-2370
1700-2450
Altura útil h
(mm)
1100-1600
1300-2000
1300-2000
1300-2000
Dimensões do garfo
Diâmetro da argola Alcance do garfo
comprimento x espessura
de elevação (mm) na largura b (mm)
D (mm)
100 x 80
100 x 80
120 x 100
136 x 120
350-900
400-900
450-900
530-1000
100 x 30
120 x 40
120 x 50
150 x 60
Peso
(kg)
130
200
250
370
GUINCHOS MANUAIS DE BLOQUEIO AUTOMÁTICO TWZ E TWR
Réf : TWZ/TWR
Os guinchos compactos da Rema dispõem de um travão automático e são fabricadas com chapa
de aço prensada para uma sólida rigidez. Estes guinchos são utilizados em vários sectores
industriais tais como na indústria de produção alimentar, sector marítimo, aviários, construção
de reboques, etc.
Modelos disponíveis em aço inoxidável e em zinco galvanizado. Cabo não
incluído.
TWZ: modelo em zinco galvanizado.
TWR: modelo em aço inoxidável AISI 304.
ATENÇÃO
Em caso de trabalhos
de elevação, seleccione
um diâmetro de cabo
diferente tomando em
consideração a carga de
ruptura.
Modelo
Características
- O travão de pressão automático mantém a carga em qualquer posição.
- Sistema de linguetas de bloqueamento duplas para uma segurança adicional (820 e 1200 kg).
- Engrenagem e travão numa caixa fechada.
- Manivela desmontável.
- Fácil fixação do cabo.
Fornecimento standarizado sem cabo de aço
Opção: cabo de aço com gancho de lingueta de acordo com a norma
DIN 3060.
Comprimento Força sobre
Diâmetro Altura de eleva- Diâmetro
Carga
Chapa de Peso sem
Relação de
Enrolamento
Capacidade
da manivela a manivela
do cabo ção por rotação do tambor
mínima
base (mm) cabo (kg)
transmissão
do cabo (m)
(kg)
(kg)
(mm)
(mm)
da manivela
(mm)
(kg)
TWZ-800
TWZ-1200
TWZ-1800
TWZ-2600
370
550
820
1200
10
10
15
20
36
23
20
18
4
5
7
8
34
42
49
28
40
48
60
75
4.1:1
4.1:1
5.0:1
10.0:1
210
210
320
320
14,5
15,0
22,0
19,0
138 x 89
138 x 89
194 x 108
240 x 127
3,0
3,3
8,0
10,3
TWR-1200
TWR-1800
TWR-2600
550
820
1200
10
15
20
23
20
18
5
7
8
42
49
28
48
60
75
4.1:1
5.0:1
10.0:1
210
320
320
15,0
22,0
19,0
138 x 89
194 x 108
240 x 127
3,3
8,0
10,3
Réf : RZ
ROLDANAS DE CABO DE AÇO AVULSAS RZ
Características
- Adequadas para aplicações manuais e mecânicas.
- Modelo sem necessidade de manutenção.
Modelo
RZ-0,5
RZ-1,0
RZ-2,0
RZ-3,0
RZ-5,0
Réf : RBZ
Carga máxima (kg)
Diâmetro do
Peso por
Operação
Operação cabo de aço
peça (kg)
(mm)
manual (kg) mecânica (kg)
500
250
5-6
1,46
1000
500
8-10
4,50
2000
1000
12-14
10,80
3000
1500
16-18
20,50
5000
2500
20-22
25,50
Dimensões em mm
a
b
c
d
e
f
150
235
325
400
475
125
200
280
340
410
46
78
108
110
115
22
40
60
70
75
22
32
41
51
55
40
50
70
87
92
ROLDANAS GUIA DE CABO COM SUPORTE FIXO RBZ
Características
- Adequadas para aplicações manuais e mecânicas.
- Modelo sem necessidade de manutenção.
- Dimensões da bobina de cabo de aço
conforme RZ-0.5 até RZ-5.0.
Carga máxima (kg)
Modelo
RBZ-0,5
RBZ-1,0
RBZ-2,0
RBZ-3,0
RBZ-5,0
Réf : TL
- Material: aço fundido.
- Rolamentos auto lubrificantes.
Operação Operação
manual (kg) mecânica (kg)
500
250
1000
500
2000
1000
3000
1500
5000
2500
Diâmetro Peso
do cabo de por peça
aço (mm) (kg)
5-6
8-10
12-14
16-18
20-22
3,06
10
24,30
40,50
50,80
- Suporte de aço.
- O suporte está equipado com um guia de cabo.
- Rolamentos auto lubrificantes.
Dimensões em mm
a
b
c
d
e
f
g
h
i
150
235
325
400
475
125
200
280
340
410
82
108
143
188
238
115
187
260
330
400
55
70
95
130
178
88
150
212
242
340
15
20
25
30
30
92
138
190
236
275
11,5
18,0
23,0
28,0
31,0
GUINCHOS DE FIXAR COM CARRETO TL
Características
- Fabricado de acordo com a norma DIN 15020.
- Equipado com travão de pressão.
- Manivela de comprimento regulável; sem retrocesso.
- Tambores e eixos equipados com rolamentos de agulha.
- Envernizamento e pintura a pó padrão.
Modelos especiais
- Revestimento de zinco electrolítico.
Modelo
TL-300 / TL-500
TL-0,125
TL-0,3
TL-0,5
TL-1,0
TL-2,0
Modelo
TL-1000 / TL-2000
TL-0,125
TL-0,3
TL-0,5
TL-1,0
TL-2,0
Carga nominal (kg)
1ª camada Última camada
(kg)
(kg)
125
55
300
120
500
323
1000
684
2000
1712
TL-125
Armazenagem
de cabo (m)
52
25
14
28
7
Diâmetro do cabo de Altura de elevação por Força sobre a
Peso sem
acordo com a norma DIN rotação da manivela manivela durante
cabo (kg)
1ª camada (mm) a 1ª camada (kg)
15020/1 (mm)
3
120
11
7
5
21
7
10
6
30
13
11
9
21
15
28
13
16
24
32
A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) G (mm) H (mm) J (mm) K (mm) L (mm) M (mm) N (mm) O (mm) P (mm) S (mm)
70
200
200
230
230
305
300
300
340
340
270
268
268
280
280
168
168
180
180
40
15
15
27
27
85
60
60
126
126
38
50
70
102
121
14
12
12
17
17
140
140
140
212
212
198
198
266
266
153
108
108
118
118
325
263
263
425
425
250
250
250
250
250
128
128
128
128
128
Réf : D/DW
TRIPÉS EM ALUMÍNIO D / DW
Os tripés em alumínio da REMA são extremamente leves e fáceis de transportar em qualquer
porta-bagagens devido ao facto destes se fecharem em telescópio, o que os torna um utensílio
ideal para todos os tipos de trabalhos.
O modelo D dispõe de uma argola de suspensão, regulação de altura e de pés pontiagudos.
O Modelo DW dispõe de um guincho galvanizado com um travão de pressão, equipado com cabo
de aço e gancho de elevação rotativo, regulação de altura e de pés pontiagudos.
Tripés em aço a pedido
Modelo
D-250
D-500
D-530
D-1000
D-1004
DW-200
DW-500
DW-530
DW-1000
DW-1004*
PADRÃO
Pé pontiagudo
OPÇÃO
Sapata plana
OPÇÃO
Corrente de
segurança
(1)
Capacidade
de carga
(kg)
250
500
500
1000
1000
200
500
500
1000
1000
Comprimento das
hastes mínimo/
máximo (mm)
1180 - 1880
1500 - 2500
1760 - 3000
1780 - 3000
2250 - 4000
1180 - 1880
2100 - 2500
2400 - 3000
2400 - 3000
2850 - 4000
Altura de
Altura de
Peso
Distância de dispersão
construção (1)
elevação
(kg)
min/max (mm)
(M)
(mm) min / max (mm)
940 - 1580
950 - 1500
10
1150 - 2050
1200 - 1950
17
1450 - 2630
1430 - 2390
20
1380 - 2540
1650 - 2350
27
1860 - 3440
1790 - 3070
36
940 - 1580
950 - 1500
5
20
1700 - 2100
1500 - 2000
5
35
2000 - 2500
1900 - 2500
7
45
1900 - 2400
1900 - 2500
7
45
2400 - 3400
2200 - 3000
7
69
no caso de uma dispersão máxima (25°). *a parte superior das hastes é fabricada em aço galvanizado.
BALANCEIROS COM 2 GANCHOS FIXOS & BALANCEIROS COM 2 GANCHOS AJUSTÁVEIS
Fornecimento padrão
- Acabamento da superfície: fosfato primário de zinco RAL
2004 (cor-de-laranja).
- Rótulo de capacidade nominal.
- Listas pretas e amarelas de segurança nas extremidades.
- Ganchos com lingueta de segurança.
Opções
- Acabamento da superfície em cor RAL.
- Capacidades superiores e dimensões especiais.
Capacidade de
carga (kg)
1000
1000
1000
1000
1600
1600
1600
1600
2500
2500
2500
2500
A (mm)
1070
1670
2570
3220
1690
2590
3240
4090
2590
3240
4090
5090
B1 (mm)
65
65
75
85
75
85
90
100
90
100
110
135
Dimensões
C (mm)
D (mm)
85
55
85
55
85
55
85
55
85
55
85
55
85
55
85
55
85
70
85
70
85
70
85
70
B2 (mm)
140
140
160
170
150
170
190
200
180
200
220
240
H (mm)
380
400
420
420
480
500
520
520
540
560
580
600
Distância de ganchos fixos
Distância de ganchos ajustáveis
L (mm)
Peso (kg) Lmax (mm) n x k (mm) Peso (kg)
1000
13
1000
2 x 150
30
1600
22
1600
2 x 150
40
2500
38
2500
2 x 150
67
3150
57
3150
2 x 150
100
1600
27
1600
2 x 200
48
2500
55
2500
2 x 200
83
3150
78
3150
2 x 200
120
4000
98
4000
2 x 200
171
2500
68
2500
2 x 200
115
3150
111
3150
2 x 200
140
4000
138
4000
2 x 200
202
5000
198
5000
2 x 200
284
Réf : BBJ/BBJR
BALANCEIROS TRANSVERSAIS BBJ / BBJR
Características
- Equipado com 4 ganchos soldados para uma suspensão estável.
- Acabamento da superfície: RAL 2004 (cor-de-laranja).
- Rótulo de capacidade nominal.
- Listas pretas e amarelas de segurança nas extremidades.
- Ganchos com lingueta de segurança.
Versão em aço inoxidável
- Versão em aço inoxidável adequada para a indústria de produção alimentar (modelo BBJR).
Réf : HTH
Modelo
Capacidade de carga
(kg)
Comprimento
(mm)
Largura (mm)
Diâmetro da argola
de elevação (mm)
Altura de construção
(mm)
BBJ - 1,0
1000
800
800
25
150
BBJ - 1,5
1500
800
800
25
150
BBJ - 2,0
2000
800
800
25
200
BBJ - 2,5
2500
800
800
25
200
BBJR - 1,0
1000
800
800
25
215
BBJR - 1,5
1500
800
800
25
230
BALANCEIROS PARA EMPILHADORES HTH
Características
- Transforme o seu empilhador numa grua móvel.
- Grampos de mola nos garfos para protecção.
- Equipado com um gancho giratório.
Opção
- Capacidades superiores até 5000 kg a pedido.
IMPORTANTE
- Não exceda a capacidade do empilhador.
- Tenha sempre em consideração o centro de gravidade da carga.
- Evite que a carga comece a balançar durante a deslocação.
Modelo
Capacidade de carga (kg)
Dimensões dos garfos (mm)
Peso (kg)
HTH-1000
HTH-2500
1000
2500
145 x 55
145 x 55
14
25
DE ENTRE
COMBINAÇÕES POSSÍVEIS !
Com cordão de segurança
absorsor duplo e mosquetão
com abertura de 21 mm.
Ref : KTP 5


absorsor único e mosquetão
com abertura de 64 mm +
cinto para trabalho + cinturão
de manutenção na posição de
trabalho
Ref : KTP 7

absorsor duplo e mosquetão
com abertura de 64 mm.
Ref : KTP 6
Com carretel que recolhe
automaticamente, cinta com
47 mm de largura e gancho
não removível.
Ref : KTP 8

OS PONTOS PRINCIPAIS DO SEU ARNÊS IZI
Graças ao sistema de ajustamento serve a qualquer tamanho e constituição física
Standard : EN 361
6 Anel «D» dorsal. Posição
simétrica graças às marcações.
6
4
3 Pontos de amarração que
precisam de ser ligados; podem
ser ajustados deslizando as fivelas
para a posição de trabalho ideal
para o seu corpo
4 Marcações simétricas permitem uma rápida inspecção
visual de cada ponto ajustável.
Sistema com patente exclusiva.
3
3
Sistema de ajuste simples, simétrico e exclusivo (com patente).
IZI-2
2
Fivelas especiais permitem
o ajuste simples sem necessidade de movimentos excessivos
durante o seu uso. Ajustável à
região pélvica 1 e ao tórax 2
vista frontal
2
2
Sistema de ajuste simples, simétrico e exclusivo (com patente).
7
8
Cinta sub-pélvica com etiqueta rastreável.
7
1
7 Presilhas em velcro para
prender o excesso de correia.
8
5
5
5 Bloqueio e ajuste das cintas das pernas.
Comprimento maior
4
5
Comprimento menor
6
2
1
8
Vista posterior plana (IZI-1)
5
Mais conforto
e mais segurança !
 Fácil de colocar.
 Ajuste rápido.
 Conforto a vestir.
Arneses Normais
Arnês IZI
DESVANTAGENS
VANTAGENS
VISÃO FRONTAL
Arnês sem possibilidade de ajustar os pontos de
amarração frontais : cria posições arbitrárias e pontos de
cruzamento e de amarração frontal perigosos.
VISÃO LATERAL
VISÃO FRONTAL
Arnês IZI: o mesmo arnês adapta-se a qualquer tipo de
constituição física.
VISÃO LATERAL
2 principais riscos :
Os pontos de amarração frontais
estão numa posição demasiado elevada e, por conseguinte, são perigosos na eventualidade de uma queda.
Os pontos de amarração
frontal ajustam-se e adaptam-se
ao corpo do utilizador para que o
arnês assente de forma perfeita.
A posição elevada de cruzamento anula a eficácia da cinta
sub-pélvica. O deslize da cinta cria
um efeito de torniquete nas coxas.
Bom posicionamento cruzado
das cintas, sem possibilidade de
deslizarem. Não existe risco de
efeito de torniquete nas coxas.
VISÃO DORSAL
VISÃO DORSAL
Posição demasiado elevada
do anel : risco de estrangulamento na eventualidade de uma
queda.
Posicionamento ideal do ponto de amarração dorsal. As marcações da cinta permitem uma
simetria adequada do arnês.
A cinta sub-pélvica é ineficaz
na eventualidade de uma queda
devido ao seu design sem possibilidade de ajuste.
A cinta sub-pélvica é eficaz
na eventualidade de uma queda
e permite a facilidade de uso que
constitui um pré-requisito para a
sua segurança.
A NOSSA GAMA IZI
Arneses que se adaptam a todos os tipos de constituição.
Ref : IZI-1
Ref : IZI-2
EN 361
EN 361
1 ponto
de amarração
1
2 pontos
de amarração
1
1.
Dorsal
disponibiliza
fixação nas costas ou por :
 um sistema anti-queda,
 ou um sistema de
2
limitação do movimento
Dorsal 1 esternal 2 (2
pontos de amarração que
devem ser ligados um ao
outro, a altura é ajustável).
Os pontos de amarração
frontais :
 são especialmente recomendados quando se
está a utilizar grampos de
cabo.
 facilitam a mobilidade
lateral, entre outras coisas,
 ajustam-se de forma
perfeita ao seu corpo, o
que constitui uma garantia
em caso de queda, e
assentam de forma muito
mais confortável do que os
outros modelos da mesma
classe,
 podem ser utilizados
com a maior parte dos
sistemas anti-queda.
2
Desenhado para a utilização
com cordões de segurança
ou carretéis.
Ref : IZI-3
Ref : IZI-4
EN 361 / EN 358
EN 361 / EN 358
1 ponto de amarração e 2 pontos de manutenção na posição
de trabalho
1
2 pontos de fixação e 2
pontos de manutenção
na posição de trabalho
1
2
2
Dorsal 1 e lateral 3 . O cinto tem
dois anéis laterais D de manutenção
na posição de trabalho ajustáveis
que permitem :
3
3
4
 uma
boa posição de trabalho quando se depende do apoio
das pernas,
 conforto
total, já que pode
trabalhar com as mãos livres.
Útil : cintas para segurar as
ferramentas 4
Opção possível : saco de ferramentas.
3
3
4
Dorsal 1 , frontal 2 e
lateral 3 . O arnês mais
completo da gama IZI.
Idêntico ao arnês IZI 3,
aperfeiçoado com dois
pontos
de
amarração
frontais, que devem ser
ligados um ao outro.
Útil : cintas para segurar as
ferramentas. 4
Opção possível: saco de
ferramentas.
KIT LINHA DE VIDA
Ref : KIT4
2 lingas em cinta (comprimento 1.2m)
Ref. AN-12
2 mosquetões Ref. M-COP
Linha de vida em cinta
(comprimento 20 m) Ref. LVS-20
Saco de armazenamento, saco siberiana
Ref. SACMA
KIT STANDARD 1
Arneses Izi 1 Ref. IZI-1
1 mosquetão Ref. M-COP
Cordão de segurança absorsor em cinta
(comprimento 2 m) Ref. ABSS BNPN 2
Ref. SACMA
Sistema
de amarração
Dorsal

Frontal

Lateral

Ref : KIT5
KIT STANDARD 2
Ref : KIT6
Arnês Izi 2 Ref. IZI-2
1 mosquetão Ref. M-COP
(comprimento 2 m) Ref. ABSS BNPN 2
Ref. SACMA
Sistema
de amarração
Dorsal

Frontal

Lateral

KIT POSTE
Arnês Izi 4 Ref. IZI-4
2 mosquetões Ref. M-COP
Tensor de cordão de segurança Ref. NST COP TOD
(comprimento 2m) Ref. ABSS BNPN 2
Ref. SACMA
Sistema
de amarração
Dorsal

Frontal

Lateral

Ref : KIT7
CINTURÕES DE MANUTENÇÃO NA POSIÇÃO DE TRABALHO
EN 358
Ref : CT-M
O cinturão de manutenção na
posição de trabalho permite
trabalhar com as mãos
livres.
Abertura, fecho
e ajuste com fivela
Ajuste lateral dos
pontos de amarração
do anel D
Este cinturão tem uma fibra
de velcro que o faz assentar
rapidamente
e
permite
bloquear a fivela com maior
facilidade.
SACOS DE FERRAMENTAS
Ref : SACPO
Saco de ferramentas com alça destacável e cinto de argolas
adaptável.
Comprimento : 300 mm - Largura : 100 mm
SACO SIBERIANA
Ref : SACM
Saco siberiana em lona com correia a tiracolo.
Comprimento : 500 mm - Diâmetro : 300 mm
CORDÕES SIMPLES EM CINTA COM ABSORSOR DE ENERGIA
ABSS… Comprimentos padrão : 1 m - 1,5 m - 2 m
Absorsor de energia integrado na cinta– cinta em poliéster de 25 mm
EN 355
Pode ser adquirido sem mosquetão.
Ref : ABSS COP COP
Ref : ABSS COP NPN
Ref : ABSS COP TOD
Ref : ABSS COP DOQD/X
CORDÕES DUPLOS EM CINTA COM ABSORSOR DE ENERGIA
YABSS… Comprimentos padrão : 1 m - 1,5 m - 2 m
Absorsor de energia integrado na cinta – cinta em poliéster com 25 mm
EN 355
Pode ser adquirido sem mosquetão.
Ref : YABSS COP NPN
Ref : YABSS COP TOD
GANCHO « S » DE ELEVAÇÃO DE ALTA RESISTÊNCIA
Ref : ACCS
Factor de segurança 4/1
B
A
ØC
Ref : ACCSO
D
Designação
CMU
em toneladas
10
13
16
18
20
22
26
32
36
0,20
0,30
0,50
0,75
1,00
1,25
1,50
2,00
3,00
Dimensões em mm
A
B
ØC
Peso por peça
em kg
80
100
130
160
180
200
220
260
320
25
30
40
50
55
60
65
80
95
10
13
16
18
20
22
26
32
36
0,10
0,20
0,50
0,70
1,00
1,30
2,00
3,60
5,60
Indicação da carga, Aberto, Lacagem vermelha – Outras dimensões consulte-nos.
B
A

ØC
Ref : ACPF
B
ØD
A
C
Outra référencio, consultar-nos.
PATA COM OLHAL
Dimensões em mm
Designação
CMU por par
em tonelada
A
B
C
ØD
E
peso por par
em kg
16
1,60
115
40
86
17
40
1,50
Lacagem vermelha.
E
Ref : ACTCT
CABO DE TRACTOR 1 ALÇA
Designação
10
20
30
40
50
65
80
95
110
Ø cabo
em mm
10 à 20
20 à 30
30 à 40
40 à 50
50 à 65
65 à 80
80 à 95
95 à 110
110 à 125
Carga mínima
de ruptura em kg
1 860
1 990
2 900
4 250
4 250
5 700
5 700
5 700
5 700
Comprimento
em mm
750
900
900
950
1 000
1 000
1 100
1 100
1 200
Cabo em aço galvanizado alta resistência.
Ref : ACTCM
MANGA DE CABO DE AÇO ENTRANÇADO
Consulte-nos.
Ref : ACTCEB
DESTORCEDOR PARA CABOS
A
Consulte-nos.
B
ØD
Peso
em kg
0,15
0,24
0,35
0,50
0,60
0,62
0,70
0,80
1,20
OLHAL DE ELEVAÇÃO FÊMEA EM LIGA DE AÇO
Ref : ACALFA
B
C
ØD
E
ØA
Dimensões em mm
Designação
Tipo
CMU em
tonelada
ØA
B
C
ØD
E
Peso
em kg
06
08
10
12
14
16
18
20
22
24
27
5/6
5/6
5/6
7/8
7/8
10
10
10
13
13
13
0,20
0,40
0,70
1,00
1,20
1,50
2,00
2,50
3,00
4,00
5,00
M6
M8
M 10
M 12
M 14
M 16
M 18
M 20
M 22
M 24
M 27
30
30
30
32
32
37
37
37
48
48
48
47
47
47
51
51
64
64
64
79
79
79
11
11
11
12
12
14
14
14
16
16
16
13
13
13
13
13
15
15
15
19
19
19
0,15
0,15
0,15
0,25
0,25
0,40
0,40
0,40
0,67
0,67
0,67
NOTA : Estes olhais de elevação fêmea possuem um plano para a passagem de acoplador (ACCO).
Eles são perfurados em standard ISO, mas podem ser fornecidos em perfuração (UNC, WHITWORTH).
Outras dimensões consulte-nos
OLHAL DE ELEVAÇÃO MACHO EM LIGA DE AÇO
Ref : ACALMA
C
B
ØD
G
ØA
Dimensões em mm
Designação
CMU em
tonelada
ØA
B
C
ØD
G
Peso
em kg
06
08
10
12
14
16
18
20
22
24
27
0,20
0,40
0,70
1,00
1,20
1,50
2,00
2,50
3,00
4,00
5,00
M6
M8
M 10
M 12
M 14
M 16
M 18
M 20
M 22
M 24
M 27
18
16
19
22
28
30
30
32
38
42
42
20
20
22
27
30
36
36
40
45
54
54
6
7
8
10
14
15
15
16
19
20
20
20
23
29
36
40
53
53
59
64
64
64
0,05
0,05
0,07
0,13
0,24
0,36
0,38
0,55
0,73
1,08
1,18
NOTA : A gama de olhais de elevação em aço alta resistência contêm 18 tamanhos de rosca standard
ISO. Roscas específicas são igualmente possíveis na encomenda (UNC, WHITWORTH)… Estes olhais devem ser solicitados apenas no eixo da haste do fio (ângulo inferior a 30º em relação ao eixo), nunca em
obliquo. É importante respeitar as instruções de utilização acompanhadas com o produto. O comprimento
da haste deve ser em função dos materiais na qual o olhal é utilizado. Estes olhais podem ser utilizados
num furo liso com uma fêmea de grau 80. Outras dimensões consulte-nos.
OLHAL DE ELEVAÇÃO DE SOLDAR
Ref : ACALS
B
C
ØD
E
F
A
Dimensões em mm
Designação
CMU em
tonelada
A
B
C
ØD
E
F
Peso
em kg
01
03
05
08
15
1,12
3,15
5,30
8,00
15,00
36
43
50
65
90
40
45
55
70
97
38,5
48,5
57,0
67,0
93,5
13
17
22
26
34
67
83
101
118
159
38
45
60
70
90
0,4
0,7
1,5
2,4
6,3
OLHAL DE ELEVAÇÃO ARTICULADO
Ref : ACALA
C
B
ØD
E
A
Ref : ACMDHR
Coeficiente de ruptura 5
B
C
D
A
Designação
CMU em
tonelada
Pas
12
16
20
24
30
36
42
48
56
1,00
1,60
2,50
4,00
6,30
10,00
12,50
20,00
25,00
M 12
M 16
M 20
M 24
M 30
M 36
M 42
M 48
M 56
Dimensões em mm
A
B
C
ØD
E
Peso
em kg
67
67
109
109
109
145
145
176
176
78
78
120
120
120
171
171
205
205
34
34
53
53
53
73
73
91
91
12
12
19
19
19
29
29
33
33
25
25
44
44
44
58
58
72
72
0,43
0,46
1,76
1,84
1,95
5,08
5,30
10,00
10,50
MANILHA DIREITA DE ALTA RESISTÊNCIA
Dimensões em mm
Designação
CMU em
tonelada
Dimensão
em polgada
A
B
C
D
Peso
em kg
00
01
02
03
04
05
06
0,33
0,50
0,75
1,00
1,50
2,00
3,25
3/16
1/4
5/16
3/8
7/16
1/2
5/8
9,5
12
13,5
17
18,5
22
27
5
7
9
10
11
13,5
16
19
25
27
31
37
43
51
6
8
10
11
12
16
19
0,02
0,06
0,11
0,15
0,21
0,37
0,65
Qualidade de elevação - Aço forjado tratado e imerso - Muito alta resistência. Outras dimensões, consulte-nos.
Ref : ACMDBHR/2
MANILHA DIREITA ALTA RESISTÊNCIA COM PORCA E FREIO
B
Consulte-nos.
C
D
A
Ref : ACMLHR
B
E
C
D
A
MANILHA LIRA DE ALTA RESISTÊNCIA
Dimensões em mm
Designação
CMU em
tonelada
Dimensão
em polgada
A
B
C
D
E
Peso
em kg
01
02
03
04
05
06
0,33
0,50
0,75
1,00
1,50
2,00
3/16
1/4
5/16
3/8
7/16
1/2
9,5
12
13,5
17
18,5
22
5
7
9
10
11
13,5
22
29
32
36,5
43
51
6
8
10
11
12
16
16
20
21
26
29
32
0,04
0,07
0,13
0,17
0,25
0,44
Qualidade de elevação - Aço forjado tratado e imerso - Muito alta resistência. Outras dimensões, consulte-nos.
Ref : ACMLBHR/2
MANILHA LIRA ALTA RESISTÊNCIA COM PORCA E FREIO
B
E
Consulte-nos.
C
D
A
CERRA CABOS GALVANIZADOS
Ref : ACSCE01
A
C
F
G
B
D
DIN 741
Dimensões em mm
Designação
Ø cabo
em mm
A
B
C
D
E
F
G
Peso por peça
em kg
03
05
6,5
08
10
11
3
5
6,5
8
10
11
21
24
26
30
37
38
10
11
12
14
20
20
10
10
11
15
19
20
M4
M5
M5
M6
M8
M8
9
11
13
16
20
21
20
24
28
34
42
44
12
13
15
19
22
22
0,010
0,020
0,020
0,020
0,060
0,060
Mordente fundido - Anilha em aço Fe 360 B - Galvanização electrólitica.
Outras dimensões, consulte-nos.
E
CERRA CABOS EM AÇO INOX
Ref : ACSCEI
A
C
F
B
G
H
Dimensões em mm
Designação
Ø cabo
em mm
A
B*
C
D
E
F
G
H
Peso
em kg
03
05
06
08
10
3-4
5
6
8
10
22
24
30
33
37
14
16
18
20
22
8
9
11
12
14
M4
M5
M6
M6
M8
7
8
10
10
13
22
24
33
35
43
12
15
18
20
22
3,5
4
5
5
6,5
0,010
0,020
0,030
0,040
0,070
*B : largura da peça de profil
AISI 316 - Outras dimensões, consulte-nos.
D
E
SAPATILHO EM AÇO INOX
Ref : ACCCI
C
D
ØA
Designação
Ø cabo
em mm
02
2,5
03
04
05
06
08
10
2
2,5
3
4
5
6
8
10
Dimensões em mm
ØA
2
2,5
3
4
5
6
8
10
B
0,7
0,7
1,0
1,0
1,2
1,2
1,5
1,5
C
7
8
9
11
14
15
18
24
Peso
em kg
D
10
14
15
18
20
23
29
37
0,003
0,004
0,006
0,008
0,010
0,010
0,020
0,030
Aço inox AISI 304 / AISI 316 - Outras dimensões, consulte-nos.
B
SAPATILHO DE GRANDE ABERTURA
Ref : ACCCGO
C
D
ØA
B
Designação
Ø cabo
em mm
2,5
3,5
04
05
06
07
09
11
2,5
3,5
4
5
6
7
9
11
Dimensões em mm
ØA
3
4
5
6
7
8
10
12
B
1,6
1,6
1,9
2,4
2,4
2,8
3,1
3,3
C
12
13
14
16
18
20
24
28
D
19
21
23
25
28
32
38
45
Peso por peça
em kg
DIN 6899B - Aço Fe 360 B - Galvanização electrólitica - Outras dimensões, consulte-nos.
0,005
0,008
0,010
0,016
0,019
0,030
0,047
0,068
MOSQUETÃO PÊRA
Ref : ACMP
B
Designação
Carga de ruptura
em kg
40
50
60
70
80
90
100
90
300
360
540
690
750
1 050
C
ØD
A
Dimensões em mm
A
6
7
8
8
10
10
11
B
7
8
9
10
12
12
15
C
40
50
60
70
80
90
100
ØD
4
5
6
7
8
9
10
Peso por peça
em kg
0,010
0,020
0,020
0,040
0,070
0,090
0,130
Aço Fe 360 B - DIN 5299 - Galvanização electrólitica - Outras dimensões, consulte-nos.
ESTICADOR - GANCHO / GANCHO
Ref : ACTLC/C
Designação
CMU em
tonelada
06
08
10
12
14
16
20
0,075
0,165
0,235
0,320
0,420
0,530
0,730
E
C
L1 fermé, L2 ouvert
D
B
A
DIN 1480
Dimensões em mm
A
12
15
18
21
23
27
34
B
110
110
125
125
140
170
200
C
76
89
103
121
144
172
185
D
50
52
62
65
82
105
110
E
8,5
10
12
16
16
16,5
17,5
L1
150
166
189
220
260
304
330
L2
234
250
289
317
369
438
484
Peso por peça
em kg
0,100
0,140
0,310
0,450
0,630
0,970
1,600
Aço Fe 430 B - Galvanização electrólitica - Possibilidade em aço inox - Outras dimensões, consulte-nos.
ESTICADOR - OLHAL / GANCHO
Ref : ACTLO/C
DIN 1480
Possibilidade em aço inox. - Consulte-nos.
ESTICADOR FORQUETA / FORQUETA
Ref : ACTLCH/CHI
Consulte-nos.
ESTICADOR ALTA RESISTÊNCIA (gancho para corrente) GANCHO / OLHAL
Ref : ACTHRC/O
M aberto, N fechado
J aberto, K fechado
D
R
ØA
F
S
E fechado
Designação
01
02
03
04
05
06
Diâmetro
da rosca
e puxo
em mm
Diâmetro
da rosca
e puxo
em pouce
6,35 x 102
1/4 x 4
7,94 x 114 5/16 x 4-1/2
9,53 x 152
3/8 x 6
12,7 x 152
1/6 x 6
12,7 x 229
1/2 x 9
12,7 x 305
1/2 x 12
X fechado
BB
Dimensões em mm
CMU*
em
tonelada
ØA
D
E
fechado
F
0,18
0,32
0,45
0,68
0,68
0,68
6,35
7,94
9,53
12,7
12,7
12,7
11,4
12,7
14,2
16,8
16,8
16,8
40,4
49,3
58,0
74,5
74,5
74,5
32,3
38,1
45,0
58,0
58,0
58,0
J
K
M
N
aberto fechado aberto fechado
291
335
431
469
624
773
189
221
279
316
392
469
307
342
456
500
652
804
205
241
303
347
423
502
R
S
X
BB
Peso
por
peça
em kg
19,8
23,9
28,5
36,6
36,6
36,6
8,64
11,2
13,5
18,3
18,3
18,3
44,5
53,0
64,0
82,0
82,0
82,0
102
114
152
152
229
305
0,14
0,21
0,34
0,73
0,83
0,94
Aço galvanizado a quente. Gancho forjado, com uma secção transversal mais larga que o torna mais sólido e mais resistente aos esforços. Rosca
modificada UNJ para propriedades melhores de resistência mecânica. Para dimensões superiores consulte-nos.
ROLDANAS E POLIAS PARA CABO
POLIA CHAPA
Ref : ACPCAC
E
H
Designação
CMU
em kg
Ø cabo
em mm
Ø roldanas
em mm
25
50
100
200
250
500
1 000
2 000
6
8 - 10
10 - 12
14 - 16
80 x 22
100 x 25
150 x 30
200 x 30
Dimensão em mm
L
80
100
150
200
H
190
195
310
380
Peso
em kg
E
53
50
68
85
1,19
1,90
2,10
4,59
Roldanas em aço – casquilho em bronze – Ponta do Gancho ligada ao trinco – Acabamento bicromado.
Polia simples uso geral.
L
POLIA TESOURA COM ABERTURA
Ref : ACPCO
H
E
Designação
CMU
em kg
Ø cabo
em mm
Ø roldanas
em mm
16
32
50
1 600
3 200
5 000
8 - 10
11 - 13
14 - 17
100 x 25
150 x 30
200 x 30
Dimensão em mm
L
105
155
205
H
185
245
315
Peso
em kg
E
55
75
95
2,20
4,00
8,10
Roldanas em aço – casquilho em bronze – Acabamento bicromado. Abertura por rotação.
L
Ref : ACPRE
Ref : ACMF
Ref : AC2MF
Ref : AC3MF
POLIA PRÉDALLE
MOITÂO FIXO
CADERNAL FIXO
2 RODAS
CADERNAL FIXO
3 RODAS
E
H
E
H
E
H
H
E
L
L
Consulte-nos.
Consulte-nos.
Consulte-nos.
Ref : ACMFB
Ref : ACMOB
Ref : ACAJ
MOITÂO FIXO PARA
A CONSTRUÇAÕ CIVIL
MOITÂO PARA A
CONSTRUÇAÕ CIVIL
(RAPPORT 22) COM ROLAMENTOS
E
H
H
E
Ringot
Consulte-nos.
Ringot
L
Consulte-nos.
Consulte-nos.
POLIA DE TRAÇAÕ
OU DE REENVIO E OFFSHORE
E
H
L
L
L
L
Consulte-nos.
Ref : CA001
6 CORDÕES DE 7 ARAMES (6+1)
Designação
02
03
04
05
06
Diâmetro
mm
2
3
4
5
6
Ruptura
Tol. %
-1 +7
-1 +7
-1 +8
-1 +8
-1 +7
kg
239
539
958
1 497
2 157
kN
2,35
5,29
9,40
14,69
21,16
Peso
kg/ml
0,013
0,035
0,050
0,087
0,132
Fiação cruzada direita pré formado - Aço galvanizado não lubrificado - Alma sintética - Categoria
de Resistência 1770 N/mm2 - Norma ISO 2408 - Uso geral
Ref : CA002
7 CORDÕES DE 7 ARAMES (6+1)
Designação
1,5
02
2,5
03
04
05
06
Diâmetro
mm
1,5
2
2,5
3
4
5
6
Ruptura
Tol. %
-1 +7
-1 +7
-1 +7
-1 +7
-1 +6
-1 +6
-1 +5
kg
146
258
420
583
1 036
1 619
2 332
kN
2,54
5,72
10,17
15,89
22,88
Peso
kg/ml
0,015
0,034
0,061
0,095
0,137
Fiação cruzada direita pré formado – Aço galvanizado não lubrificado – Alma metálica – Categoria de
Resistência 1770 N/mm2 – Norma ISO 2408 – Uso geral
Ref : CA003
6 CORDÕES DE 19 ARAMES (12+6+1)
Designação
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
16
18
20
Diâmetro
mm
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
16
18
20
Tol. %
-1 + 4
-1+4
-1 + 4
-1+4
-1 + 4
-1+4
-1 + 4
-1+4
-1 + 4
-1+4
Ruptura
kg
500
890
1 390
2 000
2 850
3 812
4 821
5 953
7 206
8 572
10 061
11 671
15 239
19 286
23 812
kN
4,90
8,70
13,60
19,60
27,90
37,40
47,30
58,40
70,70
84,10
98,70
114,50
149,50
189,20
233,60
Peso
kg/ml
0,031
0,055
0,086
0,125
0,170
0,221
0,280
0,346
0,419
0,498
0,585
0,678
0,886
1,120
1,380
Fiação cruzada direita pré formado – Aço galvanizado não lubrificado – Alma sintética – Categoria de Resistência
1770 N/mm2 – Norma ISO 2408 – A partir de 8 mm ou mais – Uso geral (mais flexível que CA0001)
Ref : CA007
6 CORDÕES DE 36 ARAMES WARRINGTON SEALE (14+7/7+7+1)
Designação
* Fiação cruzada direita = XD
* Fiação cruzada esquerda = XG
Consulte-nos.
10
11
12
13
14
16
18
20
22
24
26
28
30 (hors norme)
32
36
38 (hors norme)
40
44
48
Diâmetro
mm
10
11
12
13
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
36
38
40
44
48
Ruptura
kg
5 953
7 200
8 570
10 060
11 670
15 239
19 286
23 810
28 810
34 290
39 940
46 670
53 598
60 968
77 160
85 990
95 270
115 270
137 180
kN
58,4
70,7
84,1
98,7
114,5
149,5
189,2
233,6
282,7
336,4
394,9
457,9
525,8
598,1
757
843,6
934,6
1 130,8
1 345,8
Peso
kg/ml
0,369
0,446
0,531
0,623
0,723
0,944
1,190
1,480
1,780
2,120
2,490
2,890
3,320
3,780
4,780
5,100
5,690
7,140
8,500
Fiação cruzada* pré formado – Aço galvanizado lubrificado – Alma sintética – Categoria de Resistência
1770 N/mm2 – Norma ISO 2408 – Tolerância diâmetro -1 + 4 – Utilização: guincho, ponte rolante, fabrico
de estropos (possibilidade de Categoria de Resistência 1960N/mm2- Consulte-nos)
Ref : CA009
6 CORDÕES DE 36 ARAMES WARRINGTON SEALE (14+7/7+7+1)
Designação
* Fiação cruzada direita = XD
* Fiação cruzada esquerda = XG
Consulte-nos.
10
11
12
13
14
16
18
19 (hors norme)
20
22
24
26
28
30 (hors norme)
32
36
38 (hors norme)
40
44
48
52
Diâmetro
mm
10
11
12
13
14
16
18
19
20
22
24
26
28
30
32
36
38
40
44
48
52
Ruptura
kg
6 420
7 767
9 245
10 856
12 589
16 440
20 815
24 107
25 688
31 090
36 990
43 425
50 355
60 164
65 769
83 240
96 429
102 770
124 280
147 990
173 679
kN
63
76,2
90,7
106,5
123,5
161,3
204,2
236,49
252
305
362,9
426
494
590,21
645,2
816,6
945,97
1 008,2
1 219,2
1 451,8
1 703,8
Peso
kg/ml
0,406
0,491
0,584
0,686
0,795
1,040
1,310
1,460
1,620
1,960
2,340
2,740
3,180
3,650
4,150
5,260
5,850
6,490
7,850
9,350
11,000
Fiação cruzada* pré formado – Aço galvanizado lubrificado – Alma metálica – Categoria de Resistência
1770 N/mm2 – Norma ISO 2408 – Tolerância diâmetro -1 + 4 – Utilização : guincho, ponte rolante, fabricação
de lingas (possibilidade de Categoria de Resistência 1960N/mm2- Consulte-nos)
Ref : CA011
* Outras cores: verde, vermelho,
preto. Informe-nos.
CABO REVESTIDO
Designação
Composition
2/3
3/4
4/5
4/6
4/6,5
5/6,5
5/7
6/7,5
8/10
10/12
7x7
7x7
7x7
7x7
7 x 19
7 x 19
7 x 19
7 x 19
7 x 19
7 x 19
Diâmetro câble / final
mm
02/03
03/04
04/05
04/06
04/6,5
05/6,5
05/07
06/7,5
08/10
10/12
Ruptura
kg
239
539
958
958
1 270
1 880
1 880
2 730
4 180
6 420
kN
2,35
5,29
9,40
9,40
12,45
18,44
18,44
26,78
40,30
63,00
Peso
kg/ml
0,021
0,043
0,072
0,080
0,085
0,106
0,116
0,153
0,279
0,406
Fiação cruzada direita – Aço galvanizado não lubrificado revestido a PVC cristal*
Ref : CA012
CORDÃO 19 ARAMES (12/6/1) INOXIDÁVEIS AISI 316
Designação
01
02
2,5
03
04
05
06
07
08
10
12
14,3
15,9
19
Diâmetro
mm
1
2
2,5
3
4
5
6
7
8
10
12
14,3
15,9
19
Ruptura
kg
82
340
550
750
1 400
2 100
3 000
4 100
5 400
8 500
12 250
14 000
18 500
28 135
kN
0,80
3,35
5,55
8,00
13,70
20,60
29,40
40,20
52,95
83,35
120,15
137,30
181,45
276,00
Peso
kg/ml
0,005
0,020
0,030
0,045
0,080
0,124
0,178
0,241
0,315
0,491
0,710
1,003
1,223
1,733
AISI 316 – Aço inox não lubrificado – Inteiramente metálico – Categoria de Resistência 1570N/mm2
Utilização : cabo metálico de suspensão, naútica
Ref : CA013
7 CORDÕES DE 7 ARAMES (6+1) INOXIDÁVEIS AISI 316
Designação
1,5
02
2,5
03
04
05
06
08
10
Diâmetro
mm
1,50
2,00
2,50
3,00
4,00
5,00
6,00
8,00
10,00
Ruptura
kg
139
230
390
500
1 000
1 600
2 200
4 100
6 300
kN
1,35
2,25
3,80
4,90
9,80
15,65
21,55
40,20
61,80
Peso
kg/ml
0,009
0,016
0,023
0,038
0,066
0,104
0,144
0,250
0,400
AISI 316 - Fiação cruzada direita pré formado – Aço inox não lubrificado – Alma metálica – Categoria
de Resistência 1570 N/mm2 – Utilização : Arquitectura
Ref : CA014
7 CORDÕES DE 19 ARAMES (12+6+1) INOXIDÁVEIS AISI 316
Designação
02
2,5
03
04
05
06
07
08
10
12
14
16
Diâmetro
mm
2
2,5
3
4
5
6
7
8
10
12
14
16
Ruptura
kg
220
360
600
950
1 400
2 100
3 100
3 800
6 000
8 600
11 000
13 600
kN
2,15
3,50
5,90
9,30
13,70
20,60
30,40
37,25
58,85
84,35
107,90
133,40
Peso
kg/ml
0,016
0,022
0,038
0,060
0,086
0,135
0,194
0,240
0,375
0,540
0,760
0,970
AISI 316 - Fiação cruzada direita pré formado – Aço inox não lubrificado – Alma metálica – Categoria
de Resistência 1570 N/mm2 – Utilização : Arquitectura, uso actividades marítimas e alimentares
Ref : CA017
18 CORDÕES DE 7 ARAMES (1+6) ANTIGIRATÓRIO
Designação
04
05
06
07
7,5
08
09
10
10,5
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Diâmetro
mm
4
5
6
7
7,5
8
9
10
10,5
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Ruptura
kg
950
1 650
2 365
3 380
3 690
4 190
5 310
6 560
7 230
7 930
9 440
11 100
12 800
14 760
16 800
18 960
21 200
23 700
kN
9,30
16,15
23,20
33,10
36,20
41,10
52,00
64,35
70,90
77,75
92,60
108,85
125,55
144,75
164,80
185,95
207,95
232,45
Peso
kg/ml
0,064
0,094
0,162
0,197
0,222
0,250
0,306
0,402
0,430
0,477
0,561
0,679
0,905
0,913
0,975
1,160
1,309
1,450
Fiação cruzada – Aço inox lubrificado – alma metálica – Categoria de Resistência 1960 N/mm2
Norma ISO 2408 – Tolerância do diâmetro -1+4% – Utilização : cabo de elevação, grua com torre
(Conforme a directiva EU 98/37/CE - Carga uniformemente repartida
CMU estabelecido segundo a alma sintética)
MUITO IMPORTANTE : A CMU (Carga Máxima Utilizada) indicada compreende-se no estrito respeito das condições de utilização
precisas na directiva EU 98/37 CE.
β
α
8
9
10
11
12 β
13
14
16
18
20
22
24
26
28
32
36
3,812
4,821
5,953
7,206
8,572
10,061
11,671
15,239
19,286
23,812
28,817
α 34,291
40,254
46,676
60,968
77,166
Linga de 3 e 4 pernadas
(Carga Uniformemente repartida sobre
as 3 e 4 pernadas)
β
β
α
Linga de Ângulo na 0°< β ≤ 45° 46°< β ≤ 60°
vertical 0°< α ≤ 90° 91°< α ≤ 120°
2 pernadas Facteur
1,4
1
Factor
Carga de
CMU
ruptura do sobre 1
Diâmetro
nominal do cabo cabo em pernada em
toneladas toneladas
em mm
α
Longueur utile
Linga de
1 pernada
Comprimento ùtil
α

Tabela das cargas segundo o ângulo de utilização
e o número de pernadas
0,70
0,85
1,05
1,30
1,55
1,80β
2,12
2,70
3,40
4,35
5,20
6,30
7,20
8,40
11,00
14,00
Diâmetro
nominal
do cabo
em mm
β
β
α
α
α
8
9
10
11
12
13
14
16
18
20
22
24
26
28
32
36
CMU
em
toneladas
0,950
1,200
β
1,500
1,800
2,120
2,500
3,000
α
3,850
4,800
6,000
7,200
8,800
10,000
11,800
15,000
19,000
Ângulo
na vertical
0°< β ≤ 5°
46°< β ≤ °
0°< α ≤ °
91°< α ≤ °
Factor
2,1
1,5
Diâmetro nominal
do cabo em mm
CMU
em toneladas
CMU
em toneladas
8
9
10
11
12
13
14
16
18
20
22
24
26
28
32
36
1,500
1,800
2,250
2,700
3,300
3,850
4,350
5,650
7,200
9,000
11,000
13,500
15,000
18,000
23,500
29,000
1,050
1,300
1,600
1,950
2,300
2,700
3,150
4,200
5,200
6,500
7,800
9,400
11,000
12,500
16,500
21,000
CMU
em
toneladas
0,70
0,85
β
1,05
1,30
1,55
1,80
2,12
2,70
3,40
4,35
5,20
6,30
7,20
8,40
11,00
14,00
Carga de
CMU
ruptura do sobre 1
cabo em pernada em
toneladas toneladas
3,812
4,821
5,953
7,206
8,572
10,061
11,671
α
15,239
19,286
23,812
28,817
34,291
40,254
46,676
60,968
77,166
0,70
0,85
1,05
1,30
1,55
1,80
2,12
2,70
3,40
4,35
5,20
6,30
7,20
8,40
11,00
14,00
Carga de ruptura do CMU sobre 1 pernada
em toneladas
cabo em toneladas
3,812
4,821
5,953
7,206
8,572
10,061
11,671
15,239
19,286
23,812
28,817
34,291
40,254
46,676
60,968
77,166
0,70
0,85
1,05
1,30
1,55
1,80
2,12
2,70
3,40
4,35
5,20
6,30
7,20
8,40
11,00
14,00

Instruções para a utilização e a manutenção
das lingas em cabo de aço
Atenção
 Evitar todo o tipo de choque e meios corrosivos. Todas as
intervenções técnicas na linga, tal como tratamentos térmicos
ou de superfície, rebarbagem, soldadura, são proibidas.
 As nossas lingas multi-pernadas são calculadas a 45º em
A em relação à vertical (ver etiqueta de identificação da linga).
Em caso de utilização com um ângulo superior, reduzir a CMU
segundo as instruções da tabela. Nunca ultrapassar a CMU da
linga, mesmo que se reduza o ângulo da mesma.
 Evitar o choque logo após a colocação da linga em tensão.
 Colocar em carga lentamente para verificar as condições de
equilíbrio.
Se necessário, descomprimir e reposicionar os ganchos. Se as pernadas não são utilizadas, engate os ganchos à cabeça no argolão.
1 Generalidade : Esta instrução de utilização aplica-se
exclusivamente às lingas concebidas e acopladas pelo fabricante, estas deverão ser remetidas obrigatoriamente ao utilizador da linga, acompanhada do certificado de conformidade
correspondente à directiva 98/37/CE.
2 Marcação : a marcação dos acessórios inclui a identificação do fabricante, a carga máxima de utilização (CMU), a
marcação CE e o ano de fabrico.
3 Colocação em serviço : Antes da sua utilização
devese ter em atenção :
 a presença de marcação na etiqueta e verificação do seu
conteúdo em relação à sua utilização,
 presença do certificado de conformidade correspondente,
verificação do seu conteúdo tendo em atenção a encomenda,
 verificação geral da linga.
5
Inspecção e Manutenção : Estas verificações devem
ser efectuadas por um profissional habilitado (competente e
experiente).
 Verificar que os cabos não se encontram deteriorados ou
danificados,
 Interditar a linga se esta apresentar inícios de ruptura, uma
corrosão excessiva, componentes danificadas, ou cabo alongado
ou deformado.
 Registar os valores relevantes e todas as intervenções num
caderno de acompanhamento da linga (legislação em vigor).
Temperatura de Utilização : Não utilizar os cabos a
uma temperatura superior a 100ºC ou inferior a -20º.
lad
as
ne
as
lad
ne
lada
s
to
8
5,
tone
5,2
,1
10
s
da
to
ne
10
la
to
10 toneladas
da
la
ne
to
s
7
s
da
la
ne
to
l
ne
to
8
as
lad
1
30°
90°
10 toneladas
da
s
s
lada
tone
5,
ne
8
5,
5,2
7,
s
10
la
90°
10 toneladas
a
ad
A sua segurança
as
to
1
7,
to
ne
n
to
s
10 toneladas
elad
1
a
el
60°
30°
depende da boa utilização
destes produtos.
Não hesite
em consultar-nos
60°
7,
s
da
8
5,
lada
tone
ATENÇÃO PERIGO :
O esforço de tracção nas pernadas, para uma mesma carga,
aumenta consoante o afastamento das pernadas.
6
5,2
5 toneladas
5 toneladas
4 Utilização : Confiar a linga apenas a colaboradores
competentes. Antes de cada utilização, verificar visualmente o
estado da linga, a presença de fechos de segurança nos ganchos
e a ausência de deformações dos componentes.
Todas as lingas devem possuir uma etiqueta de identificação.
A sua ausência leva à não conformidade da linga enquanto esta
não possuir uma nova etiqueta.
 Nunca torcer a linga ou carregar uma linga que apresente
nós.
 Nunca colocar a carga na ponta dos ganchos, esta deverá
estar no centro do mesmo.
120°
10 toneladas
to
ne
lad
as
to
Ref : ECA001
ESTROPO DE CABO DE AÇO COM ALÇA – MANGA DE ALUMÍNIO
Consulte-nos.
Ref : ECA002
ESTROPO DE CABO DE AÇO COM SAPATILHOS
MANGA DE ALUMINIO
Designação
06
08
09
10
11
12
13
14
16
18
20
Diâmetro
do cabo
mm
6
8
9
10
11
12
13
14
16
18
20
CMU em kg
Factor
M=1
380
700
850
1 050
1 300
1 550
1 800
2 120
2 700
3 400
4 350
CMU em kg
Factor
M=2
760
1 400
1 700
2 100
2 600
3 100
3 600
4 240
5 400
6 800
8 700
Dimensão
da alça
mm
26 x 18
32 x 22
38 x 27
38 x 27
48 x 32
48 x 32
63 x 40
63 x 40
68 x 45
75 x 48
77 x 52
Factor M1
Comprimento / Peso
dimensão mínima
m
kg
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
0,270
0,370
0,480
0,600
1,300
1,500
1,900
2,200
3,000
3,900
4,900
Factor M2
Peso
m+
kg
0,125
0,231
0,292
0,361
0,437
0,520
0,610
0,708
0,924
1,170
1,444
Aço galvanizado - CMU definido com base em alma sintética (possibilidade de alma metálica para gama
CMU superior, contacte-nos para mais informações) - Com base na norma EN 13414-1.
Ref : ECA005A
Ref : ECA005B
Possibilidade
de aproximar
as pernadas
por ligação,
consulte-nos.
ESTROPO SEMFIM FORMA ESTROPO GRELINÉE
Designação
Construção
3
4
5
6
7
8
9
10
12
13
14
16
18
20
22
24
26
28
32
36
7 x 7 x 19
7 x 7 x 19
7 x 7 x 19
7 x 7 x 19
7 x 7 x 19
7 x 7 x 19
7 x 7 x 19
7 x 6 x 36
7 x 6 x 36
7 x 6 x 36
7 x 6 x 36
7 x 6 x 36
7 x 6 x 36
7 x 6 x 36
7 x 6 x 36
7 x 6 x 36
7 x 6 x 36
7 x 6 x 36
7 x 6 x 36
7 x 6 x 36
Diâmetro do cabo Diâmetro estropo
de construção
aproximado
mm
mm
3
9
4
12
5
15
6
18
7
21
8
24
9
27
10
30
12
36
13
39
14
42
16
48
18
54
20
60
22
66
24
72
26
78
28
84
32
96
36
108
Ruptura
do estropo
kg / 2 brins
7 344
12 954
19 176
27 846
33 150
41 900
53 018
65 504
94 298
110 730
128 406
167 708
212 312
262 016
317 118
377 318
442 934
513 630
670 842
849 058
CMU
kg
Peso
kg/ml
1 400
2 500
3 800
5 500
6 600
8 300
10 600
13 100
18 800
22 100
25 600
33 500
42 400
52 400
63 400
75 400
88 500
102 700
134 100
169 800
0,90
0,460
0,650
1,230
1,390
1,910
2,410
3,070
4,420
5,180
6,010
7,870
9,970
12,300
14,850
17,700
20,770
24,070
31,420
39,750
Prender a partir do cabo conjunto à volta do gabarit – Aço galvanizado – CMU estabelecido com alma metálica.
Ref : ECA014A
CINTA DE CABO DE AÇO TRANÇADO
8 CORDÕES ALÇA TRANÇADA ATADA
Designação
04
05
06
07
08
09
10
12
14
16
18
20
CMU em kg
Diâmetro
Dimensão
factor
do cabo aproximada em mm
largeur épaisseur
M=1
mm
4
50
10
1 200
5
55
12
1 900
6
75
15
2 800
7
90
17
3 800
8
110
20
5 000
9
120
22
6 300
10
130
25
7 700
12
160
30
11 000
14
185
35
15 000
16
210
40
19 800
18
235
45
24 900
20
260
50
30 800
Factor M1
Dimensão
da alça
mm
Comprimento / Peso
dimensão mínima
m
kg
200 x 100
240 x 120
250 x 125
300 x 150
350 x 175
400 x 200
450 x 225
500 x 250
600 x 300
700 x 350
800 x 400
850 x 425
2
2
2
3
3
3
3
4
4
5
5
6
1,800
2,500
4,400
8,000
10,200
12,400
16,500
31,500
43,000
70,200
88,500
131,300
Peso
m+
kg
0,900
1,250
2,200
2,650
3,400
4,130
5,500
7,870
10,750
14,040
17,700
21,880
Aço galvanizado – CMU estabelecido com alma sintética (possibilidade de alma metálica para
gama CMU superior: consulte-nos.
Outras Referencias : ECA014B (alça presa) / ECA014C (alça coração).
Ref : ECA015A
CINTA DE CABO DE AÇO TRANÇADO
12 CORDÕES ALÇA CABLADA ATADA
Designação
04
05
06
07
08
09
10
12
14
16
18
20
Diâmetro
do cabo
mm
4
5
6
7
8
9
10
12
14
16
18
20
CMU em kg
Dimensão
factor
aproximada em mm
largura espessura M = 1
60
10
2 200
75
12
3 300
90
15
4 900
105
17
5 800
120
20
7 300
135
22
9 300
150
25
11 500
180
30
16 600
210
35
22 600
240
40
29 700
270
45
37 400
300
50
46 200
Dimensão
da alça
mm
200 x 100
240 x 120
250 x 125
300 x 150
350 x 175
400 x 200
450 x 225
500 x 250
600 x 300
700 x 350
800 x 400
850 x 425
Factor M1
Comprimento / Peso
dimensão mínima
m
kg
2
2
2
3
3
3
3
4
4
5
5
6
2,400
3,700
5,400
11,000
14,200
18,000
23,800
45,600
62,000
101,400
127,800
189,600
Peso
m+
kg
1,200
1,850
2,700
3,660
4,730
6,000
7,930
11,400
15,500
20,280
25,560
31,600
Aço galvanizado - CMU estabelecido com alma sintética (possibilidade de alma metálica para gama
CMU superior : consulte-nos.
Outras Referencias : ECA015B (alça presa). ECA015C (alça coração).
Ref : ECHR018A
LINGA DE CORRENTE DE ELOS PARA MANUSEAMENTO DE ROLOS
Designação
CMU
1 pernada
kg
1
2
3
4
5
1 500
2 000
3 000
4 000
5 000
B
A
C
Comprimento / Peso
dimensão mínima
Dimensão
mm
A
100
100
120
120
135
B
60
60
70
70
75
C
30,5
37,25
44
57,25
57,25
m
1
1
1
1
1
Peso
m+
kg
kg
4,2
4,8
6
7,9
8,7
2,8
3,4
4
5,7
5,7
Factor de Segurança : 1:6 – Existe em 10 toneladas.
Outras Referências : ECHRO18B (Cabo a rolo com anel deslizante).
Esta linga
é particularmente
recomendada
para a manipulação
de objectos
cortantes.
Ref : ECA101
B
A
Ød
Ref : ECA102
B
A
Ød
LINGA DE 1 PERNADA EM CABO DE AÇO
COM SAPATILHOS MANGA DE ALUMÍNIO
Ref : ACCOL
Ref : ACCVO
GANCHO c/ (Ref. ECA101) / PATILHA (Ref. ECA102)
Designação
Cabo
Ø
mm
CMU
kg
08
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
32
36
8
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
32
36
700
1 050
1 550
2 120
2 700
3 400
4 350
5 200
6 300
7 200
8 400
11 000
14 000
Dimensão do argolão Abertura do gancho
mm
AxBxØd
mm
ECA101 ECA102
100 x 60 x 13
100 x 60 x 13
120 x 70 x 16
135 x 75 x 18
135 x 75 x 18
150 x 90 x 20
150 x 90 x 22
150 x 90 x 22
170 x 95 x 25
200 x 120 x 28
200 x 120 x 28
250 x 150 x 36
250 x 150 x 38
34
34
40
41
41
52
52
52
60
60
80
80
90
33
33
43
47
47
61
61
61
78
78
90
90
102
Comprimento / Peso
dimensão mínima
m Kg (ECA101) Kg (ECA102)
Peso
m+
kg
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
0,231
0,361
0,520
0,708
0,924
1,170
1,444
1,747
2,079
2,440
2,830
3,697
4,679
1,02
1,24
2,52
3,85
5,02
6,40
7,70
8,80
11,50
13,80
21,30
29,00
38,90
1,29
1,51
3,24
4,78
5,95
7,95
9,25
10,35
16,00
18,30
24,40
32,10
38,20
Aço galvanizado - CMU definido com alma sintética (possibilidade de alma metálica para gama CMU superior,
contacte-nos para mais informações).
Ref : ECA201
B
A
Ød
LINGA DE 2 PERNADAS EM CABO DE AÇO
COM SAPATILHOS - MANGA DE ALUMÍNIO
Ref : ACCOL
Ref : ACCVO
GANCHO c/ PATILHA (Ref. ECA201) / GANCHO AUTOBLOCANTE (Ref. ECA202)
Designação
β
α
Ref : ECA202
B
A
Ød
β
α
08
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
32
36
Cabo CMU em kg CMU em kg
0°< β ≤ 45°
46°< β ≤ 60°
Ø
0°< α ≤ 90° 91°< α ≤ 120°
Factor 1
mm Factor 1,4
8
950
700
10
1 500
1 050
12
2 120
1 550
14
3 000
2 120
16
3 850
2 700
18
4 800
3 400
20
6 000
4 350
22
7 200
5 200
24
8 800
6 300
26
10 000
7 200
28
11 800
8 400
32
15 000
11 400
36
19 000
14 000
Comprimento / Peso
Dimensão do argolão Abertura do
gancho em mm
dimensão mínima
AxBxØd
mm
ECA301 ECA302 m kg (ECA301) kg (ECA302)
120 x 70 x 16
34
33
1
2,10
2,64
135 x 75 x 18
34
33
1
2,74
3,28
150 x 90 x 20
40
43
2
5,00
5,82
150 x 90 x 22
41
47
2
7,50
9,36
170 x 95 x 25
41
47
2 10,44 12,30
170 x 95 x 25
52
61
2 12,50 15,60
200 x 120 x 28 52
61
2 15,60 18,70
200 x 120 x 30 52
61
2 18,30 21,40
250 x 150 x 36 60
78
2 25,20 34,20
250 x 150 x 38 60
78
2 28,60 37,60
250 x 150 x 38 80
90
3 43,60 49,80
300 x 200 x 45 80
90
3 57,60 63,80
300 x 200 x 50 90
102 3 79,00 85,00
Peso
m+
kg
0,462
0,722
1,040
1,416
1,848
2,340
2,888
3,494
4,158
4,880
5,660
7,394
9,358
Aço galvanizado - CMU definido com alma sintética (possibilidade de alma metálica para gama CMU
superior, contacte-nos para mais informações).
Ref : ECA301
Ref : ECA302
Ref : ECA401
B
A
Ød
Lingas adicionais : LINGA DE 3 PERNADAS COM SAPATILHOS
MANGA DE ALUMÍNIO
GANCHO c/ PATILHA (Réf. ECA301) / GANCHO AUTOBLOCANTE (Ref. ECA302) ................. Consulte-nos.
LINGA DE 4 PERNADAS EM CABO DE AÇO
COM SAPATILHOS MANGA DE ALUMÍNIO
Ref : ACCOL
Ref : ACCVO
GANCHO COM TRINCO (Ref. ECA401) / GANCHO COM FECHO AUTOMÁTICO (Ref. ECA402)
Designação
β
α
Ref : ECA402
B
Ød
β
α
A
08
10
12
14
16
18
20
22
24
26
28
32
36
Cabo CMU em kg CMU em kg
0°< β ≤ 45°
46°< β ≤ 60°
Ø
0°< α ≤ 90° 91°< α ≤ 120°
mm Factor 2,1 Factor 1,5
8
1 500
1 050
10
2 250
1 600
12
3 300
2 300
14
4 350
3 150
16
5 650
4 200
18
7 200
5 200
20
9 000
6 500
22
11 000
7 800
24
13 500
9 400
26
15 000
11 000
28
18 000
12 500
32
23 500
16 500
36
29 000
21 000
Comprimento / Peso
Dimensão do argolão Passagem do
gancho em mm
dimensão mínima
AxBxØd
mm
ECA301 ECA302 m kg (ECA301) kg (ECA302)
120 x 70 x 16
34
33
2
4,70
5,80
135 x 75 x 18
34
33
2
6,60
7,70
150 x 90 x 22
40
43
2 10,30 11,90
150 x 90 x 22
41
47
2 15,30 19,00
170 x 95 x 25
41
47
2 18,30 22,00
200 x 120 x 28 52
61
2 25,60 31,80
200 x 120 x 30 52
61
2 29,40 35,60
250 x 150 x 36 52
61
3 44,00 50,20
250 x 150 x 36 60
78
3 54,10 72,10
250 x 150 x 38 60
78
3 62,60 80,60
280 x 170 x 44 80
90
3 84,10 96,50
300 x 200 x 45 80
90
3 100,70 113,10
300 x 200 x 50 90
102 3 135,00 147,00
Peso
m+
kg
0,924
1,444
2,080
2,832
3,696
4,680
5,776
6,988
8,316
9,760
11,320
14,790
18,720
Aço galvanizado - CMU definido com base no núcleo sintético (possibilidade de núcleo metálico para gama
CMU superior, contacte-nos para mais informações).
LINGAS
Outras montagens possíveis
Ref : ECH10C
Ref : ECH20CP
Ref : ECH208
EXPERENCIA : Os
nossos equipamentos de
produção permitem-nos
propor um fabrico por
medida. Estas referências são um exemplo do
que realizamos quotidianamente. Num simples
pedido de encomenda
podemos adaptar o nosso fabrico às suas necessidades, e em conformidade com as normas em
vigor.
Ref : ECH20J
Ref : ECH20P
Voçê decide,
nós fabricamos !
Manutenção
1 Armazenagem : As lingas e todos
4 Desgaste :
mentos da corrente devem ser submetidos a um exame intensivo pelo menos
uma vez por ano, se necessário segundo
a regulamentação interna de cada empresa. O resultado do exame deve estar
registado na linga.
O desgaste da
linga, corrente e diversos elementos
não devem ultrapassar os 10% da
dimensão original. O desgaste dos
elos, constata-se pela medida do elo
segundo 2 diâmetros perpendiculares. O
desgaste dos elos é aceitável enquanto
que a média aritmética dos 2 diâmetros
perpendiculares não for inferior a
10% do diâmetro nominal. O desgaste
ou a deformação de um único elo ou
qualquer outro elemento pode levar à
não utilização da linga. A corrente deve
ser controlada todos os anos por um
responsável competente. A cada terceiro
controlo deve ser efectuado um controlo
de ausência de fissuras e um exame de
carga ou outro controlo não destrutível.
3 Inspecção Regular : De um
modo geral a linga deve ser examinada
antes de cada utilização.
A) Assegurar que as peças de ligação se encontram sempre fechadas correctamente.
B) As lingas com elos deformados ou
curvados, com as junções deformadas
devem ser afastadas. Procurar qualquer
outra anomalia como fissuras, traços de
corrosão, descoloração que impliquem a
retirada do produto.
5 Alongamento : Detectável ao
verificar o comprimento das pernadas.
Provável se os elos não se articularem
livremente uns em relação aos outros.
Se o comprimento de um elo for mais de
5% superior ao seu comprimento inicial
a corrente não deve ser mais utilizada.
O mesmo acontece com uma pernada
com um alongamento de 5%. Os ganchos
que apresentam uma abertura de 5%
superior ao normal devem ser retirados.
os outros elementos devem estar armazenados sobre um estrado, imediatamente após a sua utilização ou inspecção.
Nunca devem estar no solo, serem arrastadas, expostas a choques, impactos ou
passagem de veículos em cima. Devem
ser limpas sempre que necessário e se
possível lubrificadas. Verificar sempre a
identificação da marca registada.
2 Exame Intensivo : Todos os ele-
Lembrese que uma corrente tem
apenas a resistência do seu
elemento mais fraco.
Um relatório escrito dos exames
intensivos deve ser inscrito nos registos.
Os nossos departamentos estão equipados
para verificar lingas, se possível substituir
peças defeituosas, colocar as lingas em
conformidade, experimenta-las e certificalas permitindo uma nova utilização.
Ref : ECH102
LINGA 1 PERNADA
Ref : ECH104
GANCHO AUTOBLOCANTE - GRAU 80
FACTOR 1:4 - EM CONFORMIDADE COM A NORMA EN 818-4
Com encurtador
Ø
Designação corrente
mm
B
A
Ød
06
07
08
10
13
16
19
20
ECH 104
2,1
3,1
3,3
6,3
11,2
17,1
37,8
39,1
2,3
3,4
3,6
7,1
12,8
19,6
40,8
42,1
0,8
1,1
1,4
2,2
3,8
5,7
7,6
8,5
33
43
43
47
61
78
90
90
Ref : ECH204
B
A
Ø
mm
06
07
08
10
13
16
19
20
β
α
6
7
8
10
13
16
19
20
Ref : ACCVC
Factor 1
Dimensões
do argolão
AXBXØd
mm
Abertura
do gancho
mm
1 120
1 500
2 000
3 150
5 300
8 000
11 200
12 500
120 x 70 x 16
120 x 70 x 16
135 x 75 x 18
150 x 90 x 22
170 x 95 x 25
200 x 120 x 30
250 x 150 x 36
250 x 150 x 38
33
43
43
47
61
78
90
90
CMU em kg CMU em kg
0°< β ≤ 45°
0°< α ≤ 90°
46°< β ≤ 60°
91°< α ≤ 120°
Factor 1,4
1 600
2 120
2 800
4 250
7 500
11 200
16 000
17 000
Ref : ECH402
LINGA 4 PERNADAS
Ref : ECH404
Com encurtador
B
α
100 x 60 x 13
100 x 60 x 13
120 x 70 x 16
135 x 75 x 18
150 x 90 x 22
170 x 95 x 25
200 x 120 x 30
200 x 120 x 30
ECH 102
Peso
do m +
kg
Peso dos 2 m em kg
LINGA 2 PERNADAS
Ød
β
1 120
1 500
2 000
3 150
5 300
8 000
11 200
12 500
Dimensão do argolão Abertura
AXBXØd
do gancho
mm
mm
Ref : ECH202
Com encurtador
Ød
6
7
8
10
13
16
19
20
CMU
kg
Ref : ACCVC
A
Ø
mm
06
07
08
10
13
16
19
20
6
7
8
10
13
16
19
20
Peso dos 2 m
em kg
ECH 202 ECH 204
4,8
5,2
7,2
7,8
8,4
9,0
13,8
15,4
25,6
31,0
65,3
70,3
87,9
93,9
90,3
96,3
Peso
do m +
kg
1,6
2,2
2,8
4,4
7,6
11,4
14,6
17
Ref : ACCVC
Factor 1,5
Dimensões
do argolão
AXBXØd
mm
Abertura
do gancho
mm
1 700
2 240
3 000
4 750
8 000
11 800
17 000
19 000
120 x 70 x 16
135 x 75 x 18
150 x 90 x 22
170 x 95 x 25
200 x 120 x 30
250 x 150 x 38
300 x 200 x 45
300 x 200 x 45
33
43
43
47
61
78
90
90
CMU em kg CMU em kg
0°< β ≤ 45°
0°< α ≤ 90°
46°< β ≤ 60°
91°< α ≤ 120°
Factor 2,1
2 360
3 150
4 250
6 700
11 200
17 000
23 600
26 500
Peso dos 2 m
em kg
ECH 402 ECH 404
8,7
10,4
13,0
15,5
15,6
18,5
25,6
31,5
43,6
57,6
75,8
99,4
159,0
191,1
160,0
195,9
Peso
do m +
kg
3,2
4,4
5,6
8,8
15,2
22,8
29,2
34,0
CORRENTE 3 PERNADAS COM GANCHO
DE PATILHA ou AUTOBLOCANTE .............................................................................................................
Consulte-nos.
NORME
EN 12 195-2
Março 2001
ETIQUETA PRESENTE EM TODOS
OS PRODUTOS DE AMARRAÇÃO
1
O
Comité Europeu de Normalização (CEN) tem acordado, e decidido que os dispositivos de amarração
devem ser fabricados de acordo com a Norma europeia
PT 12195-2. Esta norma prevê o uso de todas as informações no que diz respeito aos produtos e os seus
acompanhamentos sendo semelhante à regulamentação
aplicada na elevação de equipamentos.
 Factor Segurança :
2 para o sistema completo,
2 para acessórios,
3 para cinta sem costura.
Verificar que a LC
convém à carga de
amarração
Não utilizar cintas
rasgasdas ou com
nós
Proteger as
cintas de arestas
cortantes
Temperatura de
utilização: -40º a
+ 100º
Características :
 TMU ou LC : Tensão Máxima de Utilização ou
Capacidade de Amarração = Força máxima utilizada
em tracção directa que um sistema de amarração é
capaz de suportar quando utilizado.
RECORDA
Não amarrar
obliguamente
Referência da
Norma
2
TMU : 2000 daN
999900001 PES
FABRICANT
date : 10 / 05
EN 12 195-2
03 / 2001
 Teste : ganchos e acessórios, incluindo dispositivos de amarração não devem apresentar quaisquer
sinais susceptíveis de deformação afectando o seu
desempenho (LC) de 1,25; também devem resistir
a um factor de segurança de pelo menos 2.
TMU : 2000 daN
 Alongamento : As cintas não devem ter um alongamento superior a 7% quando submetido ao LC.
TMU : 4000 daN
SHT = força manual padronizada
Corresponde à força máxima de acção
manual de 500 N (50 daN na etiqueta)
tendo o fim de não sobrecarregar a cinta
de amarração. Não utilize quaisquer
acessórios, tal como alavancas…
Este regulamento é específico da
norma EU 12195-2: 2001 (ver caixa).
STF = capacidade de carga normalizada
Esta é a força residual após
relaxamento da alavanca do roquete e
pawl, fixado para 10% da capacidade
de carga, i.e 10% da capacidade de
carga mencionada na etiqueta. Este
valor de 10% é especificado na norma
EU EN 12195-1 (ver abaixo).
LC
Numero de Identificação de
Serie, rastreio e materiaprima utilizada
Fabricante
Ano de fabrico
Norma
Capacidade de
Amarração
Descrição do produto e da encomenda :
A descrição dos sistemas de amarração deve incluir todas
as seguintes informações: :
o tipo de dispositivo de amarração representado com
a sua referência :
Sistema em uma parte (infinitas),
Duas partes (parte curta e longa),
Referencia do tipo, segundo o fabricante,
Tensão Máxima de Utilização (TMU), em daN,
Comprimento da parte curta em metros,
Comprimento total (L) em metros,
Referencia a esta norma.
Marcação :
Extremidades dos acessórios, fivelas, dispositivos de
tensão e indicadores de carga devem pelo menos conter
o nome ou a sigla do seu fabricante ou fornecedor. Cada
conjunto completo de produtos ou subconjunto, no caso
de componentes terem de ser separadas, deve ostentar
as informações numa etiqueta.
SHF50 daN / STF200 daN
rupture sangle seule 6,0 t
5D11 900 / 30 B
999900001 PES
Long. : 900 / 30 cm
Ne pas utiliser pour
le levage
MS
date : 10 / 05
Fabriqué en France
En 12 195-2 03 / 2001
DIN 60 060
Esforço da tensão normalizada
Numero de Identificação de
Serie, numero de fabricante e
materia-prima utilizada
Comprimento
Aviso de Instrução
Nome do fabricante ou fornecedor, simbolo da marca registada ou qualquer outra informação
precisa
Ano de fabrico
Norma
COR DAS ETIQUETAS :
 Azul cintas de poliéster.
 Verde cintas de poliamida.
 Castanho cintas de polipropileno.
SISTEMAS DE AMARRAÇÃO DE CORRENTES
Conformidade com a norma EN 12 195-3
TENSOR DE AMARRAÇÃO PARA CORRENTE
Ref : ACTAC
Designação
Tamanho
Carga
Carga de ruptura
min/max
de esforço
minima
da corrente mm
kN
kN
R7
RA
RC
8-10
10-13
13-16
48,04
81,85
115,56
84,52
146,80
204,63
Trinco de
segurança
Dimensão em mm
Curso
Max.
mm
A
203
152
203
356
356
356
B
C
35,1 64,0
35,1 64,0
35,1 64,0
E
F
638
690
747
842
905
951
G
H
28 12,7
31 16,0
39 18,3
Peso
por peça
kg
4,76
5,85
6,52
A
C
H
B
G
E - fechado, F - aberto
Ref : CHTAC01
CORRENTE DE AMARRAÇÃO (Gancho c/ patilha + encurtador)
Designação
08
10
13
Para
Ref. ACTAC
Comprimento
m
Peso
kg
Peso m +
kg
R7
RA
RC
3,5
3,5
3,5
5,76
9,45
16,80
1,4
2,2
3,8
Outros comprimentos, consulte-nos.
Ref : CHTAC02
CORRENTE DE AMARRAÇÃO (Gancho c/ patilha + gancho c/ patilha)
Designação
08
10
13
Para
Ref. ACTAC
Comprimento
m
Peso
kg
Peso m +
kg
R7
RA
RC
3,5
3,5
3,5
5,92
9,60
16,90
1,4
2,2
3,8
Ref : CHTAC03
CORRENTE DE AMARRAÇÃO (Encurtador + Encurtador)
Designação
08
10
13
Para
Ref. ACTAC
Comprimento
m
Peso
kg
Peso m +
kg
R7
RA
RC
3,5
3,5
3,5
5,76
9,3
16,7
1,4
2,2
3,8
SISTEMAS DE AMARRAÇÃO TMU 3 500 daN - 11 T*
PORTA OBJECTOS
Largura das cintas 75 mm - Roquete com abertura de segurança (*ruptura somente da cinta a 11 T)
Conformidade com a norma EN 12 195-2
Comprimento standard total do sistema : 8 m
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Marcação
Parte curta
Parte comprida
Comprimento sobre medida
Poliéster
Rastreio
Etiquetagem Gencod
curta
Ref : Parte
975/1069
Peso / 8 m
6 070 g
Peso / m +
212 g
Parte curta
Parte comprida
Cores : Branco e amarelo
Abertura
segura :
Este roquete apenas
se abre em acção
voluntária. Não
permite aberturas
inesperadas.
Parte comprida
Ref : 975/1067
Peso / 8 m
6 480 g
Peso / m +
212 g
Ref : 975 / Ref : 975 VO (Cor vede tropa)
Para outro tipo de ganchos, consulte-nos.
SISTEMA DE AMARRAÇÃO TMU 2 500 daN - 7,5 T*
PESOS PESADOS
Largura da cinta 50 mm - Roquete com abertura de segurança - Alta performance
(*ruptura da cinta somente a 7,5 T) - Conformidade com a norma EN 12 195-2
Ref : 811DP/1
Peso / 9 m
2 300 g
Peso / m +
130 g
Marcação
Poliéster
Origem
Ref : 811DP/1006
Peso / 9 m
2 775 g
Peso / m +
130 g
Ref : 811DP/1065
Peso / 9 m
2 710 g
Peso / m +
130 g
Cores : laranja e azul
SOBRE O PRODUTO : O
roquete DP permite por etapas, libertar gradualmente e com segurança a
força retida no seu sistema de amarração. Coloca em segurança uma carga em desequilíbrio e
retoma o controle da sua carga.
SISTEMA DE AMARRAÇÃO TMU 2 000 daN - 6 T*
PESOS PESADOS
Parte
curtacintas 50 mm - Roquete com Parte
comprida de segurança (*ruptura da cinta somente a 6 T)
Largura
das
abertura
Comformidade com a norma EN 12 195-2
Parte curta
Marcação
Parte comprida
Poliéster
Ref : 811PP/1
Peso / 9 m
2 065 g
Peso / m +
110 g
Rastreio
Parte curta
Parte comprida
Cores : preto, azul, laranja,
amarelo, vermelho, verde
Ref : 811PP/1006
Peso / 9 m
2 545 g
Peso / m +
110 g
Ref : 811PP/1065
Peso / 9 m
2 480 g
Peso / m +
110 g
Para outro tipo de ganchos, consulte-nos.
SISTEMA DE AMARRAÇÃO TMU 900 daN - 3,2 T*
ARTESÃO
Largura das cintas
35 mm - Roquete com abertura de
segurança ou orgola de fecho
Parte curta
Parte comprida
(*ruptura da cinta somente a 3,2 T) - Conformidade com a norma EN 12 195-2
Parte curta
Marcação
Parte curta
Poliéster
Rastreio
Cores : preto, azul, laranja,
amarelo, vermelho, verde
Parte comprida
Ref : 917/1
Ref : 917/1004
Ref : 917/1066
Peso / 5 m
720 g
PesoParte
/ 5 mcomprida 1 050 g
Peso / 5 m
945 g
Peso / m +
80 g
Peso / m +
Peso / m +
80 g
80 g
REVESTIMENTO - POLYSAFE
Perfeita protecção durante a movimentação de cargas frágeis
Cintas revestida a poliuretano em conformidade com a norma EN 1492-1
e cumprindo com a Directiva Europeia 98/37/CE alterada – Factor Segurança 1:7
Ref : EP1
Ref : EP2
OBSERVAÇÃO : Enquanto
as cintas equipadas com mangas
POLYSAFE poliuretano estão desenhadas para deixar as cintas
correrem livremente no seu interior, as cintas que tenham sido
fabricadas com revestimento de
poliuretano POLYSAFE podem não
se posicionar correctamente e
por consequência, podem levar a
vibrações consideráveis.
O revestimento em poliuretano prolonga a duração de vida das cintas quando se trata da movimentação de cargas que podem escorregar
facilmente como tubos e condutas.
O revestimento poliuretano POLYSAFE pode
ser aplicado em um ou dois lados, em cintas
que vão até 300 mm de largura. Revestimentos POLYSAFE são processados em qualquer
tipo de cinta - com ou sem argolas – a todo o
seu comprimento, se for necessário.
O revestimento POLYSAFE em ambos os lados
permite uma protecção perfeita contra líquidos. Graças às suas propriedades de aderên-
Ref. EP1
Ref. EP2
REVESTIMENTO 1 FACE REVESTIMENTO 2 FACES
A
A
D
30
50
60
75
90
120
150
180
240
300
D
30
50
60
75
90
120
150
180
240
300
cia, o revestimento POLYSAFE é recomendado
para a movimentação de cargas, tais como
condutas e tubos. O POLYSAFE revestimento aumenta a protecção de cargas frágeis
(condutas e tubos de aço inoxidável, etc.)
Aviso : garantir um bom posicionamento da carga
antes do levantamento, especialmente,sobre
superfícies adesivas.
Largura
da cinta
mm
Largura total
A
mm
Espessura
do Poliuretano
D
mm
Peso
do Poliuretano
1 face
kg/ml
Peso
do Poliuretano
2 faces
kg/ml
30
50
60
75
90
120
150
180
240
300
40
60
70
85
100
130
160
190
260
320
5
5
5
5
5
6
6
8
8
8
0,75
0,90
0,95
1
1,15
1,50
1,85
2,60
4,40
5,50
1,20
1,50
1,60
1,65
1,90
2,20
2,85
3,95
5
7,80
Propriedades físicas : Duração Shore: 80 ± 5 (DIN 53505) - Factor de alongamento: 500% (DIN 53504) – Resistência ao Rasgo :
75 N/mm (DIN 53515) - Abrasão: 55 mm3 (DIN 53516). Os valores são indicativos, sujeito a alterações.
IMPORTANTE : O revestimento é usualmente aplicado a toda a superfície da cinta (excepto
alças). Para quaisquer outras especificações com revestimentos, entre em contacto connosco.
POLIURETANO PROJECTADO
Quando protecção significa flexibilidade
1
2
3
Protecção do tecido contra
abrasão e humidade
Duração de vida prolongada
Alta flexibilidade
O poliuretano projectado, aplicado directamente no tecido da cinta, garante uma excelente penetração dos elastómeros no tecido.
Uma fina camada (0,5 a 1 mm) é suficiente
para proteger cintas contra a abrasão e
humidade, mas não é adequado contra
produtos químicos (neste caso utilizar um
revestimento em POLYSAFE).
O poliuretano pulverizado é aplicado em um
ou ambos os lados das cintas e em rolos de
cintas (máximo 50 metros).
Exemplo de uso : elevação de cargas com uma
superfície áspera, tais como tubos, blocos
de mármore, barras de aço, e de qualquer
utilização em construção de estradas.
O poliuretano pulverizado fornece algumas propriedades de resistência a cintas em contacto com alguns produtos
químicos específicos. Entre em contacto connosco para mais informações.
EXEMPLO DE PROJECÇÃO
DE POLIURETANO PULVERIZADO
 Projecção sobre alça (categoria 2)
 Projecção sobre cintas de amarração
 Projecção sobre cinta redonda
 Projecção sobre cintas de todas as dimensões
Ref : POLY-CAL
B
A
Dimensões em mm
Designação
CMU
kg
Comprimento
m
Largura
m
Espessura
A
B
Peso
kg
1500/1.5
1500/2
1500/2.5
1500/3
1500/4
1500/4.5
1500/5
1500/6
1500/6.5
1500/7
1500/8
1500/8.5
2500/2
2500/2.5
2500/3
2500/4
2500/4.5
2500/5
2500/6
2500/6.5
2500/8
5000/2.5
5000/4
5000/6
5000/8
10000/4
10000/6
10000/8
1 500
1 500
1 500
1 500
1 500
1 500
1 500
1 500
1 500
1 500
1 500
1 500
2 500
2 500
2 500
2 500
2 500
2 500
2 500
2 500
2 500
5 000
5 000
5 000
5 000
10 000
10 000
10 000
1,5
2
2,5
3
4
4,5
5
6
6,5
7
8
8,5
2
2,5
3
4
4,5
5
6
6,5
8
2,5
4
6
8
4
6
8
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
60
60
60
60
60
60
60
60
60
100
100
100
100
130
130
130
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
25
25
25
122
122
122
122
122
122
122
122
122
122
122
122
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
195
195
195
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
70
72
72
72
72
72
72
72
72
72
72
72
72
72
90
90
90
2,7
3,6
4,5
5,4
7,2
8,1
9
10,8
11,7
12,6
14,4
15,3
5,6
7,5
8,9
11,7
13,1
14,5
17,3
18,7
22,9
12,5
20
30
40
36
54
72
Propriedades físicas : Duração Shore: 80 ± 5 (DIN 53505) – Carga até Ruptura: 30 MPa (DIN 53504) – Factor de alongamento: 500%
(DIN 53504) – Resistência ao Rasgo: 75 N / mm (DIN 53515) - Abrasão: 55 mm3 (DIN 53516) - Dieléctrica. Valores indicativos, sujeita a alterações.
PROPRIEDADE DOS ELASTÓMEROS POLIURETANOS
Características químicas
 Alta resistência aos produtos químicos,
 Alta resistência ao envelhecimento e névoa salina (permanece sempre
transparente o que permite o controlo visual da cinta dos cabos),
 A faixa de temperatura é de -30 ° C até +70 ° C.
LINGAS REDONDAS
CAPACIDADE DE 10 TONELADAS E MAIS
Fabrico de 10 a 70 toneladas, de 3 a 40 metros
Factor de Segurança 1:7 – Em conformidade com a norma 1492-2
As lingas redondas de 10 a
70 T, são constituídas por uma
manga cuja tecelagem confere
uma alta resistência ao desgaste e abrasão.
Ref : EASY CLIP
Controlo anual de todos
os produtos com apenas
um clip.
Easy Clip,
seleccionado produto do ano !
REFERÊNCIA
CMU (ton)
10
12
15
20
25
30
40
50
60
Ø Pernada (mm)
55
58
60
70
80
90
115
135
145
Espessura Manga (mm)
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
Peso m (kg)
2,3
3
3,4
4,3
5
5,7
7,2
9
10,5
3m
ER/10/3
ER/12/3
ER/15/3
ER/20/3
ER/25/3
ER/30/3
ER/40/3
ER/50/3
ER/60/3
3,5 m
ER/10/3,5
ER/12/3,5
ER/15/3,5
ER/20/3,5
ER/25/3,5
ER/30/3,5
ER/40/3,5
ER/50/3,5
ER/60/3,5
4m
ER/10/4
ER/12/4
ER/15/4
ER/20/4
ER/25/4
ER/30/4
ER/40/4
ER/50/5
ER/60/5
5m
ER/10/5
ER/12/5
ER/15/5
ER/20/5
ER/25/5
ER/30/5
ER/40/5
ER/50/5
ER/60/5
Le m +
ER/10/…
ER/12/…
ER/15/…
ER/20/…
ER/25/…
ER/30/…
ER/40/…
ER/50/…
ER/60/…
MANGA DE PROTECÇÃO EM PVC
LARANJA LARANJA LARANJA LARANJA LARANJA LARANJA LARANJA LARANJA LARANJA
Cor
CMU (tonne)
10
12
15
20
25
30
40
50
60
PVC 1 Pernada
PVC1/170
PVC1/170
PVC1/170
PVC1/170
PVC1/170
PVC1/230
PVC1/230
PVC1/230
PVC1/230
PVC 2 Pernadas PVC2/170
PVC2/170
PVC2/170
PVC2/230
PVC2/230
PVC2/320
PVC2/320
PVC2/460
PVC2/460
Couro reforçado disponível mediante pedido (não mostrado).
IMPORTANTE : Inspeccione as lingas antes de cada utilização. Verificar as condições das
suas lingas. Proteja de arestas vivas. Para sua segurança, siga sempre as instruções de uso.
Comprimento útil
LARANJA LARANJA LARANJA LARANJA LARANJA LARANJA LARANJA LARANJA LARANJA
Cor
LINGA REDONDA DE 50 A 100 TONELADAS
MANGA DUPLA
Fabrico de 50 a 100 tonneladas, de 3 a 40 metros
Factor de Segurança 1:7 – Em conformidade com a norma 1492-2
AL
N
O
I
C
P
E
C
X
LINGA E nção excepcional…
para manute
e um fabrico
EXPRESSO
!
Ref : EASY CLIP
Controlo anual de todos
os produtos com apenas
um clip.
Easy Clip,
Cor
LARANJA
LARANJA
LARANJA
LARANJA
LARANJA
LARANJA
CMU (ton)
50
60
70
80
90
100
Ø Pernada (mm)
135
140
150
160
165
170
Peso m (kg)
9
10,5
11,7
14
16
18
2m
ERCC/50/2
ERCC/60/2
ERCC/70/2
ERCC/80/2
ERCC/90/2
ERCC/100/2
2,5 m
ERCC/50/2,5
ERCC/60/2,5
ERCC/70/2,5
ERCC/80/2,5
ERCC/90/2,5
ERCC/100/2,5
3m
ERCC/50/3
ERCC/60/3
ERCC/70/3
ERCC/80/3
ERCC/90/3
ERCC/100/3
3,5 m
ERCC/50/3,5
ERCC/60/3,5
ERCC/70/3,5
ERCC/80/3,5
ERCC/90/3,5
ERCC/100/3,5
4m
ERCC/50/4
ERCC/60/4
ERCC/70/4
ERCC/80/4
ERCC/90/4
ERCC/100/4
5m
ERCC/50/5
ERCC/60/5
ERCC/70/5
ERCC/80/5
ERCC/90/5
ERCC/100/5
Le m +
ERCC/50/…
ERCC/60/...
ERCC/70/...
ERCC/80/...
ERCC/90/...
ERCC/100/...
Cor
LARANJA
LARANJA
LARANJA
LARANJA
LARANJA
LARANJA
CMU (ton)
50
60
70
80
90
100
PVC 1 Pernada
PVC1/230
PVC1/230
PVC1/320
PVC1/320
PVC1/320
PVC1/320
PVC 2 Pernadas
PVC2/460
PVC2/460
PVC2/460
PVC2/600
PVC2/600
PVC2/600
Manga dupla protectora: com capacidade superior a 10 toneladas, costura de lado, torna a linga mais redonda e mais homogénea.
Comprimento útil
REFERÊNCIA
seleccionado produto do ano !
CINTAS PLANAS - CAPACIDADE ATÉ 20 TONELADAS (Catégoria 2)
TIPO C - 4 BANDAS
ARGOLAS DOBRADAS E REFORCADAS
Fabrico de 2 a 20 toneladas, de 3 a 30 metros
Factor de Segurança 1:7 – Em conformidade com a norma 1492-1 – 100% poliester
Comprimento útil
REFERÊNCIA
Alça reforçada
VERDE
CINZA
CASTANHO
AZUL
LARANJA
LARANJA
LARANJA
LARANJA
CMU (ton)
2
4
6
8
10
12
16
20
Largura (mm)
30
60
90
120
150
180
240
300
Espessura (mm)
12
13
14
14
15
14
15
15
13,50
Peso 3 m (kg)
1,10
2,20
3,30
4,80
5,50
7,50
10,00
Peso m/l (kg)
0,40
0,80
1,10
1,60
2,00
2,40
3,40
4,50
3m
C30/2/3
C60/2/3
C90/2/3
C120/2/3
C150/2/3
C180/2/3
C240/2/3
C300/2/3
4m
C30/2/4
C60/2/4
C90/2/4
C120/2/4
C150/2/4
C180/2/4
C240/2/4
C300/2/4
5m
C30/2/5
C60/2/5
C90/2/5
C120/2/5
C150/2/5
C180/2/5
C240/2/5
C300/2/5
6m
C30/2/6
C60/2/6
C90/2/6
C120/2/6
C150/2/6
C180/2/6
C240/2/6
C300/2/6
7m
C30/2/7
C60/2/7
C90/2/7
C120/2/7
C150/2/7
C180/2/7
C240/2/7
C300/2/7
CASTANHO
AZUL
LARANJA
LARANJA
LARANJA
LARANJA
Cor da linga
VERDE
CINZA
CMU (ton)
2
4
6
8
10
12
16
20
1 pernada
PVC/055
PVC/070
PVC/110
PVC/170
PVC/170
PVC/230
PVC/320
PVC/320
LARANJA
LARANJA
LARANJA
LARANJA
REVESTIMENTO E MANGA DE PROTECÇÃO EM POLIURETANO
Cor da linga
VERDE
CINZA
CASTANHO
AZUL
Manda 2 lados
C30/2/lg/FP2
C60/2/lg/FP2
C90/2/lg/FP2
C120/2/lg/FP2
C150/2/lg/FP2
C180/2/lg/FP2
C240/2/lg/FP2
C300/2/lg/FP2
Revestimento 2 lados
C30/2/lg/EP2
C60/2/lg/EP2
C90/2/lg/EP2
C120/2/lg/EP2
C150/2/lg/EP2
C180/2/lg/EP2
C240/2/lg/EP2
C300/2/lg/EP2
Revestimento e manga de protecção poliuretano, possível 1 lado. Consulte-nos.
CINTA DE USO ÚNICO
OU “NÃO REUTILIZÁVEL”
Factor de Seguranca 1:7 – Em conformidade com a norma EN 1491-1
CINTA DE USO UNICO
Ref : TYPE AA
Comprimento útil
FMU* (ton)
0,11
0,21
0,35
0,57
0,71
0,85
1
Largura cinta (mm)
25
25
40
50/4,8
50/6
50/7,5
60
Peso 1er m (kg)
0,03
0,065
0,13
0,14
0,18
0,21
0,26
0,02
0,04
0,08
0,085
0,11
0,13
0,16
1m
AA25 100R0,8
AA25 100R1,5
AA40 100R2,5
AA50 100R4
AA50 100R5
AA50 100R6
AA60 100R14
2m
AA25 200R0,8
AA25 200R1,5
AA40 200R2,5
AA50 200R4
AA50 200R5
AA50 200R6
AA60 200R14
REF
Peso m/l (kg)
*FMU: Força máxima de utilização
Ref : TYPE AD
CINTA SEM FIM DE USO UNICO
REF
Comprimento útil
FMU* (tonne)
0,17
0,40
0,50
0,75
1,05
1,35
1,55
2
Largura cinta
(mm)
25
25
35
40
50/4,8
50/6
50/7,5
60
Peso 1er m (kg)
0,045
0,09
0,18
0,18
0,19
0,25
0,29
0,36
Peso m/l (kg)
0,04
0,08
0,16
0,16
0,17
0,22
0,26
0,32
1m
AD25 100R1,2
AD25 100R3
AD35 100R3,6
AD40 100R5,3
AD50 100R7,5
AD50 100R9,5
AD50 100R11
AD60 100R14
2m
AD25 200R1,2
AD25 200R3
AD35 200R3,6
AD40 200R5,3
AD50 200R7,5
AD50 200R9,5
AD50 200R11
AD60 200R14
*FMU: Força máxima de utilização
INFORMAÇÃO SOBRE O PRODUTO (tipo AA e AD) :
Recomendamos o factor de segurança 1:7 de acordo com a directiva
europeia 98/37/CE. Actualmente não existe outro factor de segurança
recomendado para operações de levantamento utilizando correias de
elevação. Para além disso o factor de segurança 1:7 garante maior
segurança em comparação com o uso de outros produtos. (No mercado encontramos produtos com factores de segurança 1:3 ou 1:5).
Para mais informações não hesite em contactar-nos.
SEGURANÇA : Controlamos sistematicamente através
da colocação em tensão das nossas cintas de uso único. A sua
segurança é a nossa principal preocupação.

Faça o do Nosso Catálogo!

Transcrição

Documentos relacionados

Resistente à penetração e adesão de metal fundido. Luva PVC

Redvolution - Ivity Brand Corp

Luva PVC

iPodMyBaby - Ivity Brand Corp

Stickers, stickers, stickers

ft218-1- máq_ pressão água fria k 250 10-150 m classic

Freemium Price - Ivity Brand Corp

FT COMAC HIGIENIZADORA E DESODORIZANTE DE

Descarregue já!

Consulte-nos