Canon-PowerShot A590 IS_A580_A470

Canon enriquece a série PowerShot A em 2008
com novas tecnologias
Para obter imagens em alta resolução destas e de outras imagens por favor visite
www.canon-europe.com/press_centre
Lisboa, 24 de Janeiro de 2008 - A Canon adicionou uma série de tecnologias à
sua série PowerShot A com o lançamento de três novos modelos: a PowerShot
A590 IS e a PowerShot A580 de 8.0 megapixels e a PowerShot A470 de 7.1
megapixels. As três câmaras incorporam as novas características da marca para
2008, incluindo a tecnologia de Detecção de Movimento para redução da
distorção,
1
Detecção de Rosto com Balanço de Brancos e Correcção de Olhos
Vermelhos automática como opção no modo de disparo. Além disso, foi
introduzida ainda a função Selecção de Rosto na série PowerShot A pela primeira
vez. As objectivas com zoom óptico de 4x da PowerShot A590 IS também incluem
o Estabilizador Óptico de Imagem da Canon para combater os efeitos das
trepidações da câmara e a distorção.
"A reputação da Canon é baseada na qualidade de imagem e com estas novas
três câmaras continuamos a cumprir este compromisso," afirma Mogens Jensen,
Responsável Máximo da Canon Consumer Imaging Europe. "Os utilizadores da
série PowerShot A irão descobrir que todas estas câmaras proporcionam
características inteligentes de fácil utilização, em conjunto com ópticas da Canon
renovadas, para imagens espectaculares como standard."
Características:
PowerShot A590 IS, PowerShot A580
PowerShot A470
8.0 Megapixels
7.1 Megapixels
Objectivas com zoom óptico de 4x
Lentes com zoom óptico de 3.4x
1
Ver dicionário de tecnologias.
Estabilizador Óptico de imagem
Tecnologia
de
Detecção
de
Tecnologia de Detecção de Rosto
Correcção
de
automática
no
Olhos
DIGIC
III
Correcção
de
disparo
e
no
e
Olhos
no
Vermelhos
disparo
e
no
visionamento
Vermelhos
DIGIC
III
e
iSAPS
para
uma
performance de qualidade imagem
visionamento
de
Tecnologia de Detecção de Rosto
automática
melhorada
Detecção
melhorada
Movimento com High ISO Auto
de
Movimento com High ISO Auto
(PowerShot A590 IS)
Tecnologia
iSAPS
para
uma
óptima
performance de qualidade imagem
LCD 2.5”
óptima
Vários
LCD 2.5” e monitor óptico
Vários modos de fácil utilização
incluindo os novos modos Pôr de Sol
modos
de
fácil
utilização
incluindo o novo modo Pôr de Sol
Quatro cores (Prata, Azul, Vermelho,
Verde)
e Fácil
Controlo totalmente manual
(PowerShot A590 IS)
Acessórios de lentes opcionais
(PowerShot A590 IS)
Precisão óptica
Os novos modelos PowerShot tiram partido do conhecimento da Canon no fabrico
de objctivas. A PowerShot A470 possui um zoom óptico de 3.4x enquanto a
PowerShot A590 IS e a PowerShot A580 proporcionam opções de selecção
adicionais com as suas objectivas com zoom óptico de 4x. A PowerShot A590 IS
também possui objectivas com Estabilizador Óptico de Imagem (IS) para disparos
sem trepidações e uma melhor performance em condições de luz fraca.
Adeus à distorção - Nova Tecnologia de Detecção de Movimento
Nova em 2008, a Tecnologia de Detecção de Movimento dá continuidade ao
objectivo da marca de tornar fácil a criação de imagens de alta qualidade. Activada
em High ISO Auto, a Tecnologia de Detecção de Movimento inteligente usa
informação proveniente de várias fontes - incluindo Tecnologia de Detecção de
Rosto, brilho do cenário e Estabilizador Óptico de Imagem (quando disponível) para identificar o sujeito e detectar o seu movimento ou a trepidação da câmara. O
sistema da Canon optimiza o ISO para uma redução da distorção, enquanto
maximiza a qualidade da imagem.
Tecnologia de Detecção de Rosto melhorada
O novo melhoramento na Tecnologia de Detecção de Rosto da Canon - Detecção
de Rosto com Balanço de Brancos - está incluído na PowerShot pela primeira vez.
Esta característica estabelece o balanço de brancos da câmara para o frame da
detecção de rosto, em vez do ponto central. Em resultado obtém-se retratos
nítidos com tonalidades naturais em condições de luz artificiais, naturais ou
mistas. Também incluída nestes três novos modelos PowerShot está a função
Selecção de Rosto. Esta inteligente característica segue o rosto seleccionado pelo
utilizador no frame, assegurando o melhor resultado no momento em que o
utilizador decide disparar.
O novo Zoom AF permite ao fotógrafo ampliar o frame AF quando se carrega até
meio o botão do obturador, para que as expressões faciais possam ser verificadas
antes do disparo. A performance AF na luz fraca foi significativamente melhorada
para obter focagem em cenários um pouco mais escuros.
Além de Correcção de Olhos Vermelhos no visionamento, cada modelo inclui
Correcção de Olhos Vermelhos automática no disparo. Esta função automática
detecta e remove o efeito de olhos vermelhos quando o utilizador dispara. Os
novos algoritmos de correcção proporcionam vários melhoramentos na correcção
em termos de precisão.
Modos para todas as ocasiões
Cada uma das três câmaras adiciona o novo modo Pôr-do-Sol ao seu leque de
opções de Cenário Especial. Os Modos de Cenários Especiais são modos de
disparo pré-programados para fotografar em diferentes situações. O novo modo
de cenário Pôr de Sol optimiza o balanço de brancos e a exposição para tirar um
maior partido deste cenário popular, mas por vezes difícil de captar.
A PowerShot A590 IS e a PowerShot A580 incluem um novo modo de disparo
Fácil. Adaptado aos principiantes, o modo Fácil usa a Tecnologia de Detecção de
Movimento para combater a distorção e escolhe automaticamente entre normal e
Macro AF quando necessário. Para uma simplicidade extra, a informação de
disparo mostrada é reduzida e todos os botões excepto o flash ficam
indisponíveis. No modo Fácil, a PowerShot A590 IS exemplifica o termo "Apontar e
Disparar".
A PowerShot A590 IS também inclui controlo de exposição totalmente manual e
uma vasta lista de acessórios de lentes e de flash opcionais. A PowerShot A590 IS
é a câmara familiar perfeita, óptima para principiantes e para utilizadores com
mais experiência; oferecendo a simplicidade mais recente, em conjunto com a
opção de expansão e experimentação.
Cada um dos novos modelos inclui Vídeos Long Play (LP) para economizar
memória nos clips de vídeo e retém os efeitos de fotografia Minhas Cores. Com 19
(PowerShot A590 IS), 16 (PowerShot A580) e 14 (PowerShot A470) modos de
disparo, estas câmaras são acrescentos altamente versáteis à série PowerShot A.
Visionamento fácil
Todas as câmaras possuem um ecrã LCD 2.5" com uma resolução de 115,000
pontos e Modo Nocturno para um fácil visionamento no escuro. A PowerShot A590
IS e PowerShot A580 também incluem um monitor com zoom óptico (OVF) com
imagem real, permitindo que o ecrã seja desligado para conservar a bateria.
Informação adicional
Impressão
A PowerShot A590 IS, a PowerShot A580 e a PowerShot A470 possuem um menu
de Impressão dedicado para um acesso rápido às opções de impressão directas.
Suporte PictBridge total, significa que os utilizadores podem imprimir directamente
para qualquer impressora com PictBridge compatível, sem ser necessário utilizar
um PC. Um botão Impressão/Transferência permite impressão one-touch e
uploads fáceis para os sistemas Windows e Mac. Novo em 2008 é o facto de as
ordens de impressão poderem ser dadas no modo de Visionamento pressionando
o botão Imprimir/Transferir. Quando ligada a uma impressora com PictBridge
compatível, a câmara oferece a opção de imprimir a lista de impressão pelo
método mais rápido.
Suporte para cartão de memória
Para além dos cartões de memória SD, SDHC e MMC, as câmaras suportam os
novos formatos MMCplus e HC MMCplus para armazenamento até 32GB. As
câmaras vêm equipadas com um cartão de memória de 32MB.
Software
As câmaras Powershot A590 IS, a Powershot A580 e Powershot A470 vêm
equipadas com o seguinte software da Canon:
ZoomBrowser EX 6.1 (Windows), ImageBrowser 6.1 (Mac): para
organizar e editar imagens, vídeos e slides, ou criar e imprimir álbuns
de fotografia digitais.
PhotoStitch 3.1 (Windows), PhotoStitch 3.2 (Mac): para criar
fotografias panorâmicas a partir de múltiplas imagens.
O software incluído suporta Windows 2000 (SP4), XP (SP2), Vista e Macintosh OS
X v10.3-v10.4.
A propriedade das câmaras também permite ao comprador registar-se no CANON
2
iMAGE GATEWAY , para obter espaço de armazenamento de 100Mb. O CANON
3
iMAGE GATEWAY é uma galeria online onde as imagens e filmes podem ser
armazenados em álbuns e partilhados com a família e amigos seleccionados.
Acessórios
Tele-conversor 1.75x (TCDC52A) (PowerShot A590 IS)
Conversor amplo 0.7x (WC-DC52) (PowerShot A590 IS)
Lentes Close-up de 52mm (250D) (PowerShot A590 IS)
Adaptador de conversão de lentes (LA-DC52G) (PowerShot A590 IS)
Flash de alta potência (HF-DC1)
Estojo (DCC-80) (PowerShot A590 IS, PowerShot A580)
Estojo (DCC-450) (PowerShot A470)
Kit adaptador para AC (ACK800)
3
CANON iMAGE GATEWAY não está disponível em todos os países europeus. Veja por
favor www.cig.canon-europe.com. Para fazer upload de vídeos os utilizadores têm que fazer upload da
tarefa de vídeo, disponível depois do registo no site CANON iMAGE GATEWAY.