Banana - SILLUS Group

Transcrição

Banana - SILLUS Group
Disclaimer no ce: This message including a achments is for the exclusive use of the designated recipient to whom it is addr essed
with the content being privileged and confiden al. This is neither a solicita on nor is it intended for distribu on to the publ ic. The
informa on contained herein is proffered without prejudice, given in good faith and on a caveat emptor basis. As this cou ld
involve risks the designated recipient should seek independent and competent advice from a professional counsel. Although
engaged in market research for the explora on of financial and commercial opportuni es the author/sender is not a licensed
currency, security or financial advisor nor a banker, a orney or accountant. The author/sender assumes no responsibility for the
legal correctness, completeness, misinterpreta ons, accuracy of informa on or for opinions that may be expressed in this
message or its a achments. The author/sender accepts no liability for any regula ons governing electronic transfers of
informa on nor for any breech of lawwhatsoever or for losses from consequen al ac ons be it direct or indirect that may re sult
from any deliberate intercep on or the unauthorized use of this message or its a achments. Altera ons or dissemina on of this
message or its a achments by the recipient or third par es is strictly prohibited. Should this message or its a achments b e
received in error, no fy the sender, delete the original, and destroy any copies thereof.
SOFT CORPORATE OFFER
AAA Cavendish Green Banana
MINIMUM ORDER: 30,000 (THIRTY THOUSAND) 20kgs. Boxes monthly basis.
VALIDITY DAY: __/__/____
TO: WHOM IT MAY CONCERN
WE, CANAA BRASIL, THROUGH OUR DIRECTOR RAFAEL ALVES DE OLIVEIRA, HEREBY REPRESENTING
END SELLER, CONFIRM THAT WE ARE READY, WILLING AND ABLE TO SELL THE ABOVE MENTIONED
PRODUCT THAT IS INTENDED TO BE EXPORTED UNDER BELOW SPECIFICATIONS, QUANTITY AND
PRICE. PLEASE MAKE ICPO OUT TO “END SELLER” WITH FULL BANK COORDINATES AND BANK
COMFORT LETTER OR SOFT PROBE AUTHORIZATION ON OFFICIAL BUYER´S LETTERHEAD SIGNED
AND STAMPED.
PRODUCT NAME AND SPECIFICATIONS
THE COMMODITY SHALL BE CORRESPONDING AS PER INSPECTION CERTIFICATE ISSUED BY SGS
OR COMPATIBLE WORLD CLASS INSPECTION ORGANIZATION AT PORT OF LOADING
CONFIRMING THAT THE ABOVE REFERRED TROPICAL FRUIT MEETS THE FOLLOWING TERMS:
PRODUCT AND GRADE
AAA Cavendish Green Banana
S I L L U S G r o u p - A B T C O N S U LT O R I A E S E R V I C O S E I R E L I M E C N P J : 2 1 . 0 8 2 . 4 3 6 / 0 0 0 1 4 7
Av Nossa Senhora dos Navegantes, 955, Ed. Global Tower, Sala 705, Enseada Do Suá, CEP: 29.050-335, Vitória, Espírito Santo, Brazil. d
E-mail: [email protected] - Site: www.sillusgroup.com - Telefone: +55 (27) 3027-1520
SPECIFICATIONS:
AAA CAVENDISH GREEN BANANAS - SHALL BE CONFORM THE FOLLOWING SPECIFICATIONS
AND/OR INTERNATIONAL STANDARD SPECIFICATIONS, FIT FOR HUMAN CONSUMPTION:
Minimum length 7.5 inches (19 cm on big hands)
Minimum length 6.5 inches (16.5 cm on small hands)
Calibra on 36 to 47 grades
Sugar content 17 to 20 Brix
Dry and free of dirtyness, non-radia on, non-virus produc, not contaminated by bugs and suitable
for human consump on.
ORIGIN
RIO DE JANEIRO PORT, BRAZIL
PACKING AND TRANSPORT
16cm H x 35cm W x 45 cm L Plas c boxes/carton/wooden, non-palle zed stuffed into 40 reefer
containers at a temperature from 6”C to 10’C.
QUANTITY & BASIS OF DELIVERY
MINIMUM ORDER 30,000 THOUSAND 20KGS BOX.
FIRST SHIPMENT DEPARTURES 20-25 DAYS AFTER RECEIPT OF 50% ADVANCED PAYMENT.
PRODUCT PRICE
PRICE USD 13.50 PER 20Kgs. BOX. C.I.F. ANY SAFE WORLD PORT. 110% Insurance (as long as in
Plas c Box).
PAYMENT TERMS:
- 30% ADVANCED PAYMENT UPON CONTRACT SIGNING AND THE BALANCE, TO BE SECURED BY 1
DLC (DOCUMENTARY LETTER OF CREDIT) OR SBLC (STAND-BY LETTER OF CREDIT) THAT IS
CONFIRMED, IRREVOCABLE, TRANSFERRABLE, 100% LC AT SIGHT ISSUED BY A TOP 50 WORLD
BANK, ACTIVE OPERATIVE AND VALID IN THE TERMS OF THE CONTRACT.
SELLER´S PERFORMANCE BOND:
2% OF THE MONTHLY CONTRACT VALUE.
S I L L U S G r o u p - A B T C O N S U LT O R I A E S E R V I C O S E I R E L I M E C N P J : 2 1 . 0 8 2 . 4 3 6 / 0 0 0 1 4 7
Av Nossa Senhora dos Navegantes, 955, Ed. Global Tower, Sala 705, Enseada Do Suá, CEP: 29.050-335, Vitória, Espírito Santo, Brazil. d
E-mail: [email protected] - Site: www.sillusgroup.com - Telefone: +55 (27) 3027-1520
PROCEDURES:
1. BUYER ISSUES LOI;.
2. SELLER MANDATE ISSUES FCO;
3. BUYER ACCEPTS FCO BY SIGNING IT AND RETURNING IT TO THE SELLER MANDATE.
4. BUYER ISSUES ICPO.
5. SELLER SENDS DRAFT CONTRACT TO BUYER, SO THAT THEY CAN DISCUSS THE FINAL DETAILS.
ONCE THE FINAL CONTRACT IS SIGNED, THEY SHOULD BE DEEMED LEGAL AND LODGED IN BUYER´S
AND SELLER´S BANK.
6. BUYER´S BANK ISSUE A DLC OR SBLC (MT700/MT760) AND SEND IT TO SELLER´S BANK VIA SWIFT
WITHIN 10 BANKING DAYS.
7. IN 5 BAKING DAYS THE SELLER´S BANK SENDS TO BUYER´S BUYER´S BANK THE P.O.P. VIA SWIFT
AND ALSO SENDS OUT NON-OPERATIVE 2% PERFORMANCE BOND.
8. IN 5 BANKING DAYS, BUYER´S BANK WILL EFFECT 30% ADVANCED PAY MENT.
9. SHIPMENT COMMENCES.
S I L L U S G r o u p - A B T C O N S U LT O R I A E S E R V I C O S E I R E L I M E C N P J : 2 1 . 0 8 2 . 4 3 6 / 0 0 0 1 4 7
Av Nossa Senhora dos Navegantes, 955, Ed. Global Tower, Sala 705, Enseada Do Suá, CEP: 29.050-335, Vitória, Espírito Santo, Brazil. d
E-mail: [email protected] - Site: www.sillusgroup.com - Telefone: +55 (27) 3027-1520
ANEX I - PICTURES
S I L L U S G r o u p - A B T C O N S U LT O R I A E S E R V I C O S E I R E L I M E C N P J : 2 1 . 0 8 2 . 4 3 6 / 0 0 0 1 4 7
Av Nossa Senhora dos Navegantes, 955, Ed. Global Tower, Sala 705, Enseada Do Suá, CEP: 29.050-335, Vitória, Espírito Santo, Brazil. d
E-mail: [email protected] - Site: www.sillusgroup.com - Telefone: +55 (27) 3027-1520
S I L L U S G r o u p - A B T C O N S U LT O R I A E S E R V I C O S E I R E L I M E C N P J : 2 1 . 0 8 2 . 4 3 6 / 0 0 0 1 4 7
Av Nossa Senhora dos Navegantes, 955, Ed. Global Tower, Sala 705, Enseada Do Suá, CEP: 29.050-335, Vitória, Espírito Santo, Brazil. d
E-mail: [email protected] - Site: www.sillusgroup.com - Telefone: +55 (27) 3027-1520