VJ ABR 2008.p65

VISÃO JUDAICA
•
abril de 2008
•
Nissan
Com suas canções,
Elisete encanta Israel
•
5768
21
Cantora brasileira sucesso também na Europa com seus ritmos e gingas
Capa de um dos discos de Elizete
lisete Retter vive em Israel desde 1991. Brasileira que sente muitas saudades da terra natal, é
hoje uma compositora e cantora reconhecida em Israel e em algumas partes do mundo. O primeiro CD
foi gravado em 2004, e dois anos depois gravou o segundo álbum, que teve
músicas de sua autoria e das quais
duas canções foram incluídas na trilha sonora do filme israelense "Ha
Bua" (A Bolha). Os CDs são "Luar e
Café" e "Gaagua" (Saudade). Depois,
ela lançou um CD, remix do seu trabalho, denominado "Elisete Remixes", e
que tem a maioria das canções em português, com apoio de DJs e produtores de música eletrônica Israelenses
A música de Elisete com toda sua
ginga brasileira já atravessou fronteiras, e foi parar nos EUA, África, e
outros lugares. "Apesar das minhas
canções serem em hebraico, têm rit-
mo bem brasileiro, baseadas sempre
na alegria, no sol e na realidade local, por vezes tão difícil", desabafa
a brasileira. "Canto samba, bossanova, forró, baião, entre outros ritmos", acrescenta.
Atualmente, Elisete trabalha com
um produtor nos EUA e um outro na
África do Sul em projetos diferentes,
enquanto está gravando o seu terceiro álbum acústico em Israel, uma espécie de homenagem aos 60 anos da
independência do País. Para conhecer
melhor o trabalho de Elisete, perfil,
vídeos, entre outras informações é só
entrar no site: www.elisete.com
Sua música é uma tentativa de
desenhar com a melodia a sua vida
no Brasil e em Israel. Seu CD ganhou ótimas críticas, e além de suas
canções serem transmitidas por várias estações de rádio aparecem
também videoclipes no canal de
música da TV israelense.
Elisete faz shows por todo Israel com
a sua banda, que é composta por cinco
músicos. O show de Elisete mistura suas
canções originais com canções clássicas brasileiras, ritmos que vão desde a
bossa-nova ao samba e chegando também ao axé. Além de trabalhar com a
sua banda, Elisete colabora com vários
artistas em projetos distintos: Uri Bracha, Alon Ohana, Idan Reichel, Si Heiman, Bezalel Aloni, entre outros.
Nascida no Brasil, ela chegou a
Israel em 1991, diretamente para o
"quarto selado" na Guerra do Golfo.
Lá aprendeu hebraico com programas
de televisão e cantores como Shlomo
Arzi e Gidi Gov.
Hoje pode-se dizer que Elisete é
a israelense mais brasileira (ou viceversa) que há em Israel, e é com esse
espírito que leva para o seu público
a alegria que é o bem mais caro que
possui. Os ritmos e sua voz aconchegante remetem ao Brasil, sem termos que sair de Israel, dizem os críticos israelenses.
Elisete canta geralmente em hebraico e também em português e suas
canções têm obtido grande sucesso
fora de Israel. Seu objetivo, diz ela, é
levar música e alegria para o coração do povo de Israel e de outras partes do mundo.
Há 15 anos ela faz sucesso em Israel. Elisete dedicou seu segundo CD
'Gaagua' (Saudade), que também recebeu elogios, ao falecido compositor Ehud Manor que, quando vivo, cos-
tumava apoiar
seu trabalho.
Uma de
suas canções,
"Você é minha
fantasia", junto com o DJ
Hot Hands, da
Suíça foi lançada pelo selo
Pino Records
teve grande
repercussão
na Europa. Ela
também compôs e gravou Elizete, à esquerda, com
todas as letras
em português
para o novo álbum de jazz latino do
músico e compositor americano Hector Contreras. Nos links a seguir, os leitores poderão ver vídeos e também ouvir as canções dos CDs "Luar e café",
"Gaagua" e 'Elisete Remixes'. http://
c d b a b y. c o m /c d / e l i s e t e 2 ,
www.cdbaby.com/cd/elisete, http://
c d b a b y. c o m /c d / e l i s e t e 3 ,
www.flix.co.il/tapuz/user/elisete,
http://uk.youtube.com/
profile?user=EliseteRetter e http://
www.myspace.com/eliseteretter
Daniela Mercury em Israel